Ersatzteilliste. Herkules ATV 280 Canyon. Stand/Version: 05/07

Transkript

1 Ersatzteilliste Herkules ATV 280 Canyon Stand/Version: 05/07

2

3 Cylinder head cover 1

4 Ventildeckel Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez A 1 Klammer Ventildeckel Halter Ventildeckeldichtung PK-M504C Einlass Schaft Auslass Schaft Ölrohr B 4 Schraube 6* B 1 Schraube 6* Hohlschraube 8* Hohlschraube 8* Hohlschraube 12* Verschlussdeckel 14mm Kupferdichtung 8*15* Halter Kupferdichtung 12.5*20* Dichtring 13.8* Dichtring 9.4* K 1 Schraube 5* Zentrierhülse 8*10* B 2 Schraube 6* B 1 Schraube 6*25

5 Cylinder head 3

6 Zylinder Kopf Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Zylinderkopf Einlassventilführung Nockenwellenhalter Auslassventilführung Zylinderkopfdichtung Ansaugstutzen Thermostat Kpl B 4 Hutmuttern M8*17* K 3 Schraube 6* Zündkerze NGK DPR7EA B 2 Schraube 6* B 2 Schraube 6* Zentrierhülse 8*10* B 2 Gewindebolzen 8* B 4 Kupferscheibe Sekundärluft Anschluss Sekundärluft Anschluss Dichtung B 2 Schraube 6* Thermostat Wassertemperatur Sensor Thermostat Gehäuse oben Thermostat Gehäuse unten Schelle # B 2 Schraube 6*16

7 Cooling system 5

8 Kühlsysthem Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Wasserkühler Kpl Wasstemperatur Fühler (Lüfter) Lüfter Kühler Kühlerverschluss Einfüllstutzen Kühlwasserschlauch Kühlwasserschlauch 550mm Kühlwasserschlauch 560mm Schelle 27MM Ausgleischsbehälter Halter G 2 Schraube 6* Verschluss Verschluss Schutz Gummitülle Anschluss Kühlwasserschlauch 6*9* Schelle Kühlwasserschlauch Schelle 14MM Anschluss Vergaserheizung Anschluss Halter C 1 Schraube 4* Kühlwasserschlauch 5*11* Kühlwasserschlauch 6*9* K 2 Schraube G 2 Mutter M G 1 Schraube 6* B 2 Unterlegscheibe 6*18*2

9 Cylinder/piston/crankshaft 9

10 Zylinder/Kolben/Kurbelwelle Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Zylinder Zylinderfußdichtung Kettenspanner Kpl Zentrierhülse 8*10* B 2 Schraube 6* Kettenspanner Dichtung Kühlwasserschlauch Feder Schelle 27MM B 1 Schraube 6* Unterlegscheibe 6*13* Kurbelwelle Kpl Kolbenring Satz Kolben Kolbenbolzen Ventil Feder V4 2 Kugellager Kolbenbolzensicherung Zahnrad 17T Ölpumpenantriebsrad 16T

11 Camshaft / Valve / Cam 11

12 Nockenwelle/Ventile/Kette Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Ventilschaftdichtung Nockenwelle Kpl Kipphebel Einlassventil Auslassventil Ventilfeder (Aussen) Ventilfeder (Innen) Ventilfederteller Ventilfedersitz Keil Kugellager S 1 Sichernung STW Kette Kettenspanner Kettenführung K 1 Schraube 6* Zylinderkopf

13 Water Pump / Oil Pump 13

14 Wasserpumpe/Ölpumpe Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Kurbelgehäuse rechts Kpl Wasserpumpenrad Simmerring Wasserpumpengehäuse Wasserpumpen Dichtung Wasserpumpenwelle B 1 Unterlegscheibe 7*13* Kupferscheibe 6.5*12* Kugellager Simmerring 10*20* Zentrierhülse 6.3*8* R 1 Schelle RTW B 2 Schraube 6* B 2 Schraube 6* Ölpumpe Kpl Ölpumpenzahnrad 25T Ölpumpenkette Ölabscheider Ölabscheider S 1 Schelle STW B 1 Schraube 6* B 2 Schraube 6* Anschluss Anschluss

15 Right Crankcase Cover 15

16 Kurbelgehäuse Rechts Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Kurbelgehäuse Rechts Kabelhalter Kurbelgehäuse Dichtung Ölverschluss Ölsieb Ölfilterfeder Ölanzeigenglas Verschluss 14mm Kupferscheibe 6.5*12* Dichtring 30.8mm Dichtring 13.8* Dichtring 18* B 3 Schraube 6* B 1 Schraube 6* Zentrierring 6.3*8* B 1 Schraube 6* B 3 Schraube 6* Ölverschluss M3G

17 Generator / Starting Mot 17

18 Generator / Starter Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Starterfreilauf Kpl Pickup Generator Kpl Polrad Stator CL 3 Schraube 8* B 1 Mutter 16* B 1 Unterlegscheibe 16.2*30* B 2 Schraube 5* B 3 Schraube 6* Starter Reduzierungswelle Freilauf Zahnrad Reduzierungs Zahnrad Platte Starter Kpl B 2 Schraube 6* B 1 Schraube 6* Freilauf A1 1 Scheibe A1 1 Scheibe A1 1 Sicherung A1 1 Feder A1 1 Abstandshalter Rollen Freilauf

19 Crankcase 19

20 Kurbelgehäuse Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Kurbelgehäuse Links Kurbelgehäuse Rechts Kurbelgehäuse Dichtung C 1 Gewindebolzen 8* C 3 Gewindebolzen 8* Zentrierhülse 6.3*8* Gummi Buchse 10*28* Gummi Buchse 10*26* Buchse 10*19* Simmerring TC Simmerring 22*36* Kugellager Kugellager TMB222 1 Kugellager TMB2/22CCS NK Nadellager NK B 1 Schraube 6* B 4 Schraube 6* B 4 Schraube 6* B 1 Schraube 6* Ölrohr Kpl Gummibuchse Buchse 10*19* Schalter B 1 Schraube 6* Abdeckung Ablassschraube M12* Kupferscheibe 12*18* C 1 Schraube M18*1.5* Aluminium Dichtring 18*24*1

21 Driven Pulley 21

22 Variomatik/Wandler Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Kupplungsglocke Wandler Kpl Keilriemen A 1 Unterlewgscheibe 12*29* Mutter 12mm Ölring 16* Variomatik Kpl Riemenscheibe Aussen Buchse Riemenscheibe Innen Variomatik Rollen Platte Kunststofführung Startermitnehmer C 1 Mutter 14mm

23 Left Crankcase Cover 23

24 Kurbelgehäuse Abdeckung Links Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Kurbelgehäuse Abdeckung Links Kurbelgehäuse Abdeckung Dichtung LLU 1 Kurbelgehäuse 6203 LLU Zentrierhülse 6.3*8* B 9 Schraube 6* Starter Kpl B 3 Schraube 6* B 2 Schraube 6* Starter Dichtung Luft Schlauch Klammer # Luft Schlauch Klammer # Massekabel Kabelband 3.6*330 m/m A 2 Klammer Unterlegscheibe 6*11*0.6

25 Transmission 25

26 Getriebe Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Getriebegehäuse Getriebegehäuse Dichtung Antriebswelle Hauptwelle Kpl Abtriebswelle Kpl TMB301 1 Kugellager TMB NK Nadellager NK Scheibe AS UU 1 Kugellager 6305UU Simmerring TC Kugellager Schaltwalze Schaltwalzenwelle Schaltgabel Hebel B 1 Schraube 6* Schaltarm Simmerring 12*24* Zentrierhülse 8*10* Gummi Buchse 10*28* A 1 Anschluss Entlüfterschlauch L= B 2 Schraube 8* B 3 Schraube 8* B 1 Schraube 8* B 2 Schraube 8* Ölverschluss 14mm Kupferscheibe 8*16* OIL RING 13.8* Feder

27 258-13A HANDLE BAR 27

28 258-13A Lenker Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Gashebel Kpl Gaszug Lenker Halter Rechts Oben Lenker Halter Links Oben Lenkerhalter unten G 2 Unterlegscheibe 10*22* G 2 Mutter M10*P B 4 Schraube 6* Griff Lenker Choke Zug Spiegel Links Spiegel Rechts A 1 Kombischalter Links Tacho Halter G 2 Schraube 6* K 2 Schraube 6*12

29 MPH A STEERING 29

30 258-14A STEERING Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Lenkwelle Buchsen Lenkwellenlagerung Achsschenkel Rechts Achsschenkel Links G 2 Schraube M10* Halter R 1 Sicherung RTW Simmering 27*40* ZZ 1 Kugellager 6203ZZCS05/ Buchsen Simmering 22*35* G 1 Mutter M B 1 Sicherung 3* Kugelkopf Linksgewinde Kugelkopf Rechtsgewinde LC 2 Mutter M B 2 Lenkstange M12* B 2 Mutter M G 2 Unterlegscheibe 10*20* G 4 Mutter M10*P B 4 Sicherung 2* Halter 15*21.7* Tacho Kpl Tachosensor Magnet M B 2 Schraube 5* K 3 Schraube K 3 Unterlegscheibe 5*13* Gummi Kappe Dämpfer Isolierung 30*4*125

31 A-ARM 31

32 A-ARM Bild NR Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez A 2 Stoßdämpfer Vorne 356mm G 2 Schraube M10* G 2 Schraube M10* G 1 Mutter M10*P A-Arm Oben Rechts Kpl A-Arm Oben Links Kpl C 4 Unterlegscheibe 12*22* G 4 Mutter 12mm B 4 Sicherung 3* Buchse G 8 Schraube 10* Buchse φ A-Arm Unten Rechts Kpl A-Arm Unten Links Kpl G 10 Kupferscheibe 10*20* A 16 O-Ring 12.5* Kugelkopf S 4 Sicherung 27.9mm A-Arm Oben Rechts A-Arm Oben Links A-Arm Unten Rechts A-Arm Unten Links

33 258-16A FRAME BODY 33

34 258-16A Rahmen Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Rahmen Kpl FRONT BUMPER PAINTED Heck Bumper Front Verkleidungs Halter Gummi Dämpfer Werkzeug Tasche Fußtritthalter Rechts Fußtritthalter Links Abstandshalter 10.2*27* K 1 Schraube 8* G 4 Schraube M10* FG.NR. Platte 80* Kühlerhalter G 1 Schraube 10* Gummi Gummi G 4 Schraube M10* G 2 Schraube M10* G 3 Mutter M G 20 Schraube 8* G 1 Schraube M6* Buchse 10.2*28.1*36/ Motor Halter Kpl Kettenführung 14*22* Kettenführungsaufnahme 8.2*14*25.5* Gummi Kappe Auspuffhalter Hinten G 4 Schraube M8* Gepäckträger Gummi HP K 4 Schraube 8* Isolierung 30*4* Halter Motor Halter Rechts Oben Motor Halter Links Oben Gummi Buchse 10*28* G 4 Unterlegscheibe 10*20* B 1 Schraube 10* G 1 Mutter M10*P C 2 Schraube 6* K 2 Schraube 6* Gummi Kappe Isolierung 30*4*230

35 258-17A SWING ARM SUB ASS'Y 37

36 258-17A Schwinge Hinten Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Stoßdämpfer Hinten 370mm G 1 Schraube M12* G 3 Schraube 10* G 6 Mutter M10*P Hinterradschwinge Hinterradschwinge Bolzen Dichtung Buchse Abstandshalter G 1 Mutter M Gummi Buchse Buchse G 2 Schraube 6* B 2 Mutter M38*15*P G 3 Schraube M8* A 1 Bremsscheibe 200 MM Bremsscheibenaufnahme O-Ring 40* S 1 Sicherrung Bremsscheibenhalter O-Ring 52*62*7/ RS 2 Kugellager 69082RS Abstandshalter A 1 Kettenrad Kpl G 4 Schraube B 1 Kettenrad 32T A 1 Kettenradaufnahme G 4 Mutter M10*P Sicherrung 40mm Achsaufnahme C 1 Mutter 12mm A 1 Kette A 1 Kettenrad 17T G 2 Schraube M10* Achse G 1 Unterlegscheibe 15*29* Bremsscheibenschutz Kettenschutz Umlenkhebel Umlenkhebel G 1 Schraube M10* Buchse 10*22*25/ Kettenschutz Vorne B 2 Schraube 6* Buchse O-Ring 7.7* G 6 Unterlegscheibe 10*22* Buchse 7*11* Schmiernippel 6mm Schmiernippel Verschluss 6mm G 2 Schraube 8*12

37 258-18A WHEEL FRONT & REAR 41

38 258-18A Reifen Vorne/Hinten Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez F 2 Reifen Vorne AT21* E 2 Reifen Hinten Felge Vorne AT21* A 2 Felge Hinten 10* Gummi Kappe 8* Manschette O-Ring ZZ 4 Kugellager 6004 ZZ Radaufnahme Hinten Buchse Radaufnahme Vorne Luftventil B 16 Radmuttern M10* C 4 Unterlegscheibe 18*40* B 4 Sicherung 3* B 4 Mutter M C 8 Gewindebolzen 10*35

39 258-19A BODY COVER,SEAT 43

40 258-19A Verkleidungsteile/Sitz Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Front Verkleidung Vekleidung Stauraumklappe Trittbrett Rechts Trittbrett Links Heck Verkleidung Kennzeichenhalter Verkleidung Rechts Vorne Verkleidung Links Vorne Front Verkleidung Verkleidung Hinten Rechts Verkleidung Hinten Links Tankverkleidung G 2 Mutter M Sitz Schloss Sitz Kpl Gummi A 16 Blechmutter 6mm K 20 Schraube 5* K 4 Schraube 6* Tachoabdeckung G 2 Schraube 6* Stromanschluss Front Netz Bumper Netz Bumper Netz K 4 Schraube 4* K 4 Unterlegscheibe 5*14* Heck Netz Front Verkleidungs Streifen Isolation K 9 Schraube 6* Plastik Verschluss K 14 Schraube 6* Gummischeibe

41 258-20A BRAKE CALIPER 47

42 258-20A Bremszangen Vorne/Hinten Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Bremszange Rechts Bremsbelag Vorne Bremszange Links Bremsscheibe Vorne 164mm GL 4 Schraube M8* G 8 Schraube M8* Bremszange Hinten Bremsbelag Hinten G 2 Schraube 10*28

43 258-21A BRAKE SYSTEM 49

44 258-21A Bremse Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Bremspedal Kpl S 1 Sicherung STW B 1 Unterlegscheibe 17.6*31* O-Ring 16.7* Rückzugsfeder A 1 Bremszylinder Hinten Hohlschraube 10* Kupferscheibe 10*15*1.) Bolzen 7mm Sicherung G 1 Schraube M6*16 X* Bremsleitung Bremsleitung Bremsverteiler Bremsleitung Bremsleitung Bremsleitung B 4 Schraube 6* Bremsleitung Feststellbremsbowdenzug Bremszylinder Links Bremszylinder Rechts Bremsschalter Rechts Bremsleitung Feststellbremshebel Kpl C 2 Schraube 6* Bremsschalter Links Hohlschraube 10* G 1 Schraube M8* Hohlschraube 10* Bremshebel Rechts Bremshebel Links Feststellbremshebel Bremszylinder Hinten Dicht Satz Bremsleitungs Halter G 2 Schraube 6* Schraube Mutter C 3 Federscheibe 6*10* C 1 Mutter C 1 Bolzen Kabelbandhalter Kabelband 3*150 m/m

45 258-22A BATTERY & WIRE HARDNESS 55

46 258-22A Elektrik Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez A1 1 Regler (25A) G 2 Schraube 6*15 X A 1 Kabelbaum Zündspule Kpl Zündspule Kpl Zündkerzenstecker CDI Kabelband 3*150 m/m C 1 Schraube 5* Startrelais Sicherrung 20A Kabelbandhalter Batterie Y YTX-9BS Gummi Batteriehalter Massekabel G 2 Schraube 6* Zahnscheibe 6*11* A 1 Schlosssatz EU A 1 Hauptschalter EU Lenkradschloss BL 2 Schraube 6* Haupschalter Halter Blink Relais 12V 84W Hupe Bremsschalter Bremsschalter Feder Kabelband 4.8*200 m/m A 1 Kabelband 4.8*250m/m Schlüssel C 1 Tankdekel Batterieabdeckung C 1 Mutter Plus Kabel Staufachschloss

47 258-23A FUEL TANK 57

48 258-23A Tank Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Tank Kpl Tank Kpl Kraftstoffhahn Gehäuse Kraftstoffhahn Gehäuse Dichtung Benzinhahn Kpl B 2 Schraube 6* Schlauch 5.3*10.5* G 3 Schraube 6* Schelle Kraftstoffgeber Ausgleichsbehälter Isolierung C 1 Schraube 6* Kraftstoffschlauch Kraftstoffschlauch Kraftstoffschlauch Schelle 16mm Schelle 11mm Ausgleisbehälterhalter Isolierung 30*4* Dichtung

49 AIR CLEANER ASS'Y 59

50 Luftfilter Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Luffi Kpl Luftfiltergehäuse Schelle Luftfilterdeckel Schelle Aufnahme Netz Luftfilter A Luftfilter B Deckel K 1 Schraube M5* G 4 Schraube 6*11* Luftrohr Schelle Ablassschlauch Halter G 2 Schraube 6*12

51 258-25A SIGNAL LIGHT,TALL LIGHT 61

52 258-25A Beleuchtung Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Scheinwerfer Rechts Klp B 2 Glühlampe 12V35W35W Glühlampe 12V5W Scheinwerfer Links Kpl B 2 Unterlegscheibe 6*18* A 2 Blinker Links 21W A 4 Blinkerglas Glühlampe 12V/21W Glühlampen Halter Rechts Blinker Gehäuse A 2 Blinker Links 21W Glühlampen Halter Links G 4 Schraube 6* Rücklicht Kpl. LED G 2 Mutter M Kabelhalter Reflektor RED C 2 Schraube 6mm K 6 Schraube 5* K 6 Unterlegscheibe 5*14* K 2 Schraube 6*18

53 258-26A MUFFLER 63

54 258-26A Auspuff Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez A 1 Auspuff Kpl A 1 Krümmer A 1 Auspuff Topf Feder Hitzeschutz B 2 Schraube 6* Auspuffdichtung 31.5*39*T G 2 Schraube M6* Schelle 16mm C 2 Mutter 8mm Sekundärluftventil Schlauch 120mm Schelle 18mm Schlauch L= Schlauch 4.8*8* Schelle Anti Vibrarations Gummi 8* Schlauch 4.8*8* T-Stück Schlauch 4.8*8

55 CARBURETOR 65

56 Vergaser Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Vergaser Kpl VM Nadel Satz Platte Manueller Choke Schwimmerkappe Schwimmernadelventil Kpl Gummi Kappe Schraube 4* Schelle 8* Choke Luft Einstellschrauben Satz Chokefeder Schwimmerachse Schraube Schwimmer Abdeckung Düse Hauptdüse # Platte LL-Düse # Ablassschraube M LL-Einstell.schrauben Satz

57 GEAR SHIFT SYSTEM 67

58 Schaltung Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez Schalthebel G 2 Schraube M8* G 2 Mutter 8mm B 1 Schaltstange 8* Kugelkopf Linksgewinde Kugelkopf Rechtsgewinde C 2 Schraube 6* Schalt Hebel G 1 Mutter M10*P B 1 Unterlegscheibe 8*16* Schalthebel Kpl Schalt Hebel Schalthebel Bolzen G 1 Unterlegscheibe 8*16* E 1 Sichering ETW Feder Knauf G 1 Schraube M6* Bolzen 11*16.5* Verkleidung K 3 Schraube 4* Knauf

59 lmpropar tire pressure or over-loading can cause loss of co ntrol, resulting in SEVERE INJURY or DEATH. ALWAYS maintain proper tire pressure as shown. NEVER set tire pressure below minimum. lt cohld cause the tire to disloge from the rim. NEVER exceed the vehicle load capacity of 168kg (371lb) lncluding welght of operator, cargo, accessories and trailer tongue weight. ATV L OADING and TRAILER TOWING Cargo loading or trai ler t owing can affect st ability and handling. - reduce speed. - allow more distance to stop. - avoid hills rough terrain. COLD TIRE PRESSURE FRONT/REAR 2 Pressure 5 psi. (0.35 kgf/cm ) 2 M ax. : 10 psi (1.05 kgf/cm ) 2 M in. : 3.5 psi (0.245 kgf/cm ) NEVER carry a passenger on this carrier.. MAXIMUM FRONT LOAD:65lb(30kg)evenly distributed.. MAXIMUM REAR LOAD:98lb(45kg) evenly distributed. (lncludes trailer tongue weight if applicable) NEVER carry a passenger on this carrier.. MAXIMUM FRONT LOAD :65lb(30kg)evenly distributed.. MAXIMUM REAR LOAD:98lb(45kg) evenly distributed. (lncludes trailer tongue weight if applicable) Operating this ATV if you are under the age of 16 increases your chance of SEVERE INJURY or DEATH. NEVER operate this ATV it you are under age Improper ATV use can result in SEVERE INJURY or DEATH. ALWAYS USE NEVER USE NEVER CARRY NEVER USE AN APPROVED ON PUBLIC PASSENGERS. WITH DRUGS PROTECTIVE POADS. OR ALCOHOL. GEAR. NEVER operate: without proper training or instructions. at apeeds too fast for your skills or the conditions. on public roads-a collision can occur with another vehicle. with a pas s enger-pass engers affect balance and steering and increase risk of losing control. ALWAYS: use proper riding techniques to avoid vehicle overturns on hills and rough terrain and in turns. avoid paved surfaces-pavement may seriously assect handling and control. LOCATE AND READ OPERATOR"S GUIDE. FOLLOW ALL INSTRUCTIONS & WARNINGS A2 STICKER! WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! WARNING! WARNING NEVER ride as a passenger. Passengers can cause a loss of control, resulting in SEVERE INJURY or DEATH

60 258-A2 Aufkleber Bild NR. Art.Nr. Menge Bezeichnung Spez A 1 Warnaufkleber Luftdruck A 1 Warnaufkleber 2 Personen Warnaufkleber Unter 16 Jahren C 1 Warnaufkleber Aufkleber Kettenspannung Warnaufkleber Gewicht