WINTERPROGRAMM 2014/15

Transkript

1 WINTERPROGRAMM 2014/15

2 OPTIMA KEHRMASCHINE FÜR DEN GANZJAHRESEINSATZ Unsere brandneue motorisierte Kehrmaschine ist die ideale Lösung für vielseitige Reinigungsarbeiten rund um Ihr Haus. Mit 5 Vorwärts und Fahrgeschwindigkeiten kann diese Kehrmaschine auch den besonderen Bedingungen beim Schneefegen im Winter angepasst werden. Und mit dem optionalen Kehrgutbehälter oder Räumschild wird diese robuste Maschine zu Ihrem Helfer in jeder Jahreszeit. Eine weitere Innovation in unserem Produktprogramm. BESONDERE MERKMALE Einfach zu bedienen Leistungsstark LinksMitteRechts KehrwalzenSchwenksystem 5 Vorwärts und Fahrgeschwindigkeiten Vielseitig einsetzbar, auch zum Schneeräumen im Winter Pendelnde Bürste folgt unebenem Boden Zuverlässiger ThorX Motor mit hervorragendem Startverhalten MOTOR NENNLEISTUNG HUBRAUM STARTER TANKINHALT RÄDER (H) FAHRSTUFEN EASYTURN LENKHILFE ARBEITSBREITE BÜRSTEN DURCHMESSER KEHRWALZEN SCHWENKSYSTEM ARBEITSLICHT GEWICHT OPTIMA PS 700 ThorX 65 H 3,9 kw 208 cm³ Handstart 2,2 l 13" x 4" 5 Vorwärts / 70 cm 36 cm 3 Positionen links/mitte/rechts (E) Preis: 799, * nein 70 kg ZUBEHÖR Änderungen der Technische Daten vorbehalten! Kehrgutbehälter: Art. Nr.: (B) Preis: 139,99 * Räumschild: Art. Nr.: (B) Preis: 119,99 * Motorenöl 0,6 l SAE 10W30: Art. Nr.: 6012X10033 (B) Preis: 5,00 * Easy run 250 ml: Art. Nr.: 6012X10045 (E) Preis: 11,20 * 2

3 SMART UND OPTIMA SCHNEEFRÄSEN BESONDERE MERKMALE UND VORTEILE Unsere Schneefräsen sind mit der Maßgabe entwickelt und gebaut, um selbst den härtesten Winterbedingungen zu widerstehen. Egal wie kalt es ist, auf die hervorragenden KaltstartEigenschaften unserer Motoren ist Verlass. Alle Bedienungselemente sind so konstruiert, dass sie auch mit dick gepolsterten Winterhandschuhen leicht zu bedienen sind. Besondere Merkmale und Vorteile von allen 2stufigen Schneefräsen SnowThorX Wintermotoren Alle Schneefräsen sind mit speziell für den Wintereinsatz entwickelten SnowThorX Motoren ausgestattet. Sie zeichnen sich durch besonders gutes Startverhalten auch bei extrem niedrigen Temperaturen aus. Alle Griffe, Hebel, etc. sind so gestaltet, dass sie sich auch mit Winterhandschuhen leicht bedienen lassen. Gleitkufen Alle 2stufigen Geräte verfügen über Gleitkufen. Mit diesen können Sie die Arbeitshöhe einstellen, um Schnee auf Schotter, Rasen und unebenem Gelände zu räumen, ohne dabei den Boden oder das Gerät zu beschädigen. Räumschnecke "" Die robuste und einzigartige Räumschnecke, die in allen 2stufigen Geräten eingebaut ist, bietet Ihnen viele Vorteile. Bessere Räumleistung durch neue Formgebung. Selbst gepackter Schnee wird von den Xförmigen Schneckensegmenten aufgebrochen und zum Rotor (Impeller) befördert. Besondere Merkmale der einstufigen Schneefräse Modell M 53 Die Fräßschnecke besteht bei diesem Modell aus speziellem faserverstärktem Hartgummi und räumt den Schnee zuverlässig und vollständig vom Boden weg. Dabei reibt die Gummischnecke auf dem Boden und treibt die Schneefräse so voran. Besondere Merkmale der OPTIMA Schneefräsen KupplungsRastsystem Alle OPTIMA Modelle sind mit einem KupplungsRastsystem ausgestattet, welches dem Bediener ermöglicht, die linke Hand vom Griff zu nehmen, ohne dass sich dabei die Frässchnecke auskuppelt. Eine enorme Erleichterung und Zeiteinsparung beim Schneeräumen. OPTIMA Auswurfschacht Verstellung mit 4Wege Joystick Die Auswurfrichtung und Wurfweite kann mit dem 4Wege Joystick auf dem Armaturenbrett bequem und schnell eingestellt werden. Dank der Rastfunktion bleibt der Auswurfschacht zuverlässig in der gewählten Position stehen. OPTIMA Lenkhilfe EasyTurn Die EasyTurn Lenkhilfe ermöglicht das einfache Manövrieren der Schneefräse ohne Kraftaufwand. Einfach durch Betätigen der beiden Lenkhebel (links/rechts). OPTIMA ME 66 T mit Raupenantrieb Der Raupenantrieb sorgt für mehr Grip und eignet sich besonders auf losem Untergrund oder an steilen Hanglagen. GewichtsausgleichsSystem (nur bei Modell ME 66 T): Gewicht vorne Steht der Hebel auf der 1. Position, wird das Gewicht nach vorne verlagert. So kommen Sie noch einfacher durch hartgepackten Schnee. 2 Normalposition Steht der Hebel auf der 2. Position, ist das Räumgehäuse horizontal ausgerichtet und das Gewicht gleichmäßig verteilt. Diese Position ist für trockenen Neuschnee ideal. 3 Schotter/Kieswegposition Steht der Hebel auf der 3. Position, wird das Gewicht etwas nach hinten verlagert. In dieser Position können Sie auch auf Schotter/Kieswegen Schnee räumen. 4 Transportposition Steht der Hebel auf der 4. Position, wird das Fräsgehäuse angehoben. So kann das Gerät leichter transportiert werden, ohne dass die Gleitkufen auf dem Boden schleifen. 3

4 SMART SCHNEEFRÄSEN FÜR REGIONEN MIT LEICHTEM BIS MITTLEREM SCHNEEAUFKOMMEN Preiswert, intuitiv, robust und zuverlässig mit einem Wort SMART. Diese Schneefräsen sind ideal für Regionen mit mäßigem bis mittleren Schneefall. Mit Leidenschaft und Qualität hergestellt, bieten unsere Einsteigermodelle ein ausgezeichnetes Preis/Leistungsverhältnis. BESONDERE MERKMALE Leistungsfähige "Xtreme" Fräßschnecke AuswurfkanalSchwenkbereich von 180 2stufige Modelle mit bis zu 6 Fahrgeschwindigkeiten Zuverlässige SnowThorX Wintermotoren mit hervorragendem Kaltstartverhalten MOTOR NENNLEISTUNG HUBRAUM STARTER TANKINHALT RÄDER (H) FAHRSTUFEN EASYTURN LENKHILFE ARBEITSBREITE EINZUGSHÖHE RÄUMSCHNECKE DREHWINKEL DES AUSWURFKANALS EINSTELLUNG DES DREHWINKELS ARBEITSLICHT GEWICHT EINSTUFIG SMART M 53 SnowThorX 35 2,2 kw 123 cm³ Handstart 1,9 l 7" x 1,7" keine, Antrieb über Räumschnecke 28 cm Faserverstärktes Hartgummi 180 über Griff (E) Preis: 429, * nein 31 kg ZWEISTUFIG SMART M 56 SnowThorX 55 3,0 kw 179 cm³ Handstart 1,9 l 10" x 4" 1 Vorwärts 56 cm 41 cm 180 über Griff (E) Preis: 599, * nein 55 kg SMART M 61 SnowThorX 55 3,0 kw 179 cm³ Handstart 1,9 l 13" x 4" 5 Vorwärts / 61 cm 180 Kurbel (E) Preis: 749, * nein 77 kg SMART ME 61 SnowThorX 70 3,9 kw 208 cm³ Hand & Elektrostart 230 V 1,9 l 15" x 5" 6 Vorwärts / 61 cm 180 Kurbel (E) Preis: 899, * 79 kg 4

5 OPTIMA SCHNEEFRÄSEN FÜR REGIONEN MIT MITTLEREM BIS HOHEM SCHNEEAUFKOMMEN Die OPTIMA Serie beeindruckt durch Leistung, Qualität und Komfort. Der 4Wege Joystick für die Kontrolle des Auswurfkanals und die EasyTurn Lenkhilfe sind nur 2 von vielen PremiumMerkmalen, welche das Schneeräumen mit unseren Schneefräsen zum Vergnügen werden lassen. BESONDERE MERKMALE Leistungsfähige Xtreme Fräßschnecke AuswurfkanalSchwenkbereich von 200 2stufige Modelle mit 6 Vorwärts und Fahrgeschwindigkeiten EasyTurn Lenksystem 4Wege Joystick zur Bedienung des Auswurfkanals KupplungsRastsystem GewichtsAusgleichsystem bei Modell OPTIMA ME 66 T Zuverlässige SnowThorX Wintermotoren mit hervorragendem Kaltstartverhalten MOTOR NENNLEISTUNG HUBRAUM STARTER TANKINHALT RÄDER (H) FAHRSTUFEN EASYTURN LENKHILFE ARBEITSBREITE EINZUGSHÖHE RÄUMSCHNECKE DREHWINKEL DES AUSWURFKANALS EINSTELLUNG DES DREHWINKELS ARBEITSLICHT GEWICHT ZWEISTUFIG OPTIMA ME 66 SnowThorX 80 5,4 kw 277 cm³ Hand & Elektrostart 230 V 4,7 l 16" x 4,8" 6 Vorwärts / 66 cm 200 4WegeJoystick (E) Preis: 1.199, * 100 kg OPTIMA ME 66 T SnowThorX 80 5,4 kw 277 cm³ Hand & Elektrostart 230 V MIT RAUPENANTRIEB 4,7 l Raupe 6 Vorwärts / 66 cm 200 4WegeJoystick (E) Preis: 1.749, * 110 kg OPTIMA ME 76 SnowThorX 90 7,4 kw 357 cm³ Hand & Elektrostart 230 V 4,7 l 16" x 6,5" 6 Vorwärts / 76 cm 200 4WegeJoystick (E) Preis: 1.449, * 111 kg 5

6 SCHNEEFRÄSEN ZUBEHÖR NÜTZLICHES WINTERZUBEHÖR UND ANBAUTEILE Setzen Sie Ihre Schneefräse universeller ein mit einem Schneeräumschild für nassen Pappschnee. Mit der Schneefräsen Abdeckhaube schützen Sie Ihre Schneefräse bei langen Standzeiten vor Verschmutzung aber auch vor neugierigen Blicken. Abdeckplane (für alle Schneefräsen und die Kehrmaschine) Stabile Vinylhaube 2024U10005 mit Spannseilen, UVresistent und wasserabweisend Maße (LxBxH): ca. 170 x 80 x 100 cm (E) Preis: 45,99 * Schneeräumschild 100 cm Schneeräumschild, passend für alle 2stufigen Schneefräsen (außer M 56) (E) Preis: 489, * Gummischürfleiste Abscherbolzen Set bestehend aus 7011M Abscherbolzen mit Ziehsplint für alle 2stufigen Schneefräsen (E) Preis: 11,99 * WinterMotorenÖl Spezielles Winteröl 6012X10040 mit Leichtlaufeigenschaften, empfohlen für alle Schneefräsen, Inhalt 1000 ml (E) Preis: 9,99 * VE:12 KraftstoffStabilisator Easyrun 6 Gummischürfleiste passend zu Schneeräumschild 100 cm (Art.Nr.: ) (E) Preis: 49, * Empfohlen vor langen Nutzungspausen, der Kraftstoff bleibt auch nach längerer Zeit frisch und der Motor startet zuverlässig 6012X10045 (E) Preis: 11,20 * VE:7

7 ZUBEHÖR FÜR RASENTRAKTOREN Schneeketten Das abgebildete Gerät, Modell OPTIMA LN 200 H enthält folgende Winterausrüstung: AnhängeStreuer (Art.Nr.: ) Schneeketten (Art.Nr.: ) Schneeräumschild (Art.Nr.: OEM190833) Gummischürfleiste (Art.Nr.: ) AnhängeStreuer 1 Satz Schneeketten 18" x 6.5" (B) Preis: 159,90 * AnhängeStreuer, Gewicht ca. 8 kg, 39 kg Fassungsvermögen, bis 300 cm, luftbereift (B) Preis: 159, * 1 Satz Schneeketten 18" x 9.5" (B) Preis: 164,90 * Dünger und Granulatstreuer zum Anhängen, Gewicht ca. 26 kg, 80 kg Fassungsvermögen, bis 365 cm, luftbereift (B) Preis: 434, * 1 Satz Schneeketten 20" x 8" (B) Preis: 174,90 * AnhängeStreuer, Gewicht ca. 15 kg, 45 kg Fassungsvermögen, bis 300 cm, luftbereift (B) Preis: 279, * Schneeräumschild Schubstreuer Schneeräumschild, OEM schwenkbar (3 Positionen), mit Überlastschutz, Räumbreite 117 cm (B) Preis: 399,90 * Gummischürfleiste Gummischürfleiste für Schneeräumschild OEM (B) Preis: 48, * Schubstreuer, Ladekapazität ca. 23 kg, Behälter aus Kunststoff, ca cm, Antrieb über Räder Schubstreuer, Ladekapazität ca. 59 kg, Behälter aus Kunststoff, ca cm, Antrieb über Räder, luftbereift (B) Preis: 87,90 * A000 (B) Preis: 349,90 * 7

8 TM Ihr Ersatzteil Spezialist Original Ersatzteile von Seit November 2011 bietet ARNOLD nun auch in Europa ein vielfältiges Angebot an Verschleiß und Zubehörteilen für den Garten und Forstwirtschaftsbereich an. Auf Ihre Maschine konzipiert Außer dem markenübergreifenden Verschleißteilprogramm bietet ARNOLD eine umfangreiche Auswahl an hochwertiger Werkstattausrüstung und vielen Zubehörartikeln. Bieten Ihnen die bestmögliche Zuverlässigkeit & Leistung Ausschließlich Originalteile erhalten Ihre Maschinengarantie Schnelle und dauerhafte Verfügbarkeit, in ganz Europa Geprüft gemäß unserer höchsten Standards Products AG Europazentrale Industriestraße 23 D66129 Saarbrücken Tel.: 0049 (0) 6805 / Fax: 0049 (0) 6805 / mtdeurope@mtdproducts.com Products AG Geschäftsbereich Fachhandel Industriestraße 911 D73054 Eislingen Tel.: 0049 (0) / Fax: 0049 (0) / mtdgermany@mtdproducts.com Text und Abbildungen, Maß und Leistungsangaben sind mit größter Sorgfalt zusammengestellt worden. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht übernommen werden, insbesondere wird nicht garantiert, dass die Produkte in Technik, Farbe, Form und Ausstattung mit den Abbildungen übereinstimmen oder die Produkte den Größenverhältnissen der Abbildungen entsprechen. Ebenso sind Änderungen aufgrund von Druckfehlern oder Irrtümern vorbehalten Dieser Katalog ist gültig ab März 2014 bis zum Erscheinen des neuen Kataloges Products Aktiengesellschaft, Germany