DESIGN IST POESIE DER DINGE

Transkript

1 Leise rieselt der Schnee... Mit Weihnachtszauber und Winterzeit das eigene Winterwunderland für Zuhause kreieren Bochum, 28. Oktober 2014 In der anbrechenden Winterzeit ist einer der schönsten Momente, wenn man von der Arbeit aus der Kälte und der Dunkelheit in das traute, warme Heim zurückkommt. Die nassen Stiefel ausgezogen und den dicken Mantel abgelegt, sorgen die Weihnachtsdekorationen und der Duft von frischen Tannenzweigen schon beim Eintreten für eine entspannende und friedliche Stimmung. Während draußen still der Schnee rieselt und drinnen leise das Feuer im Kamin knistert, machen die Weihnachtsartikel von räder das eigene Winterwunderland perfekt. Der Weihnachtsbaum ist mit allerlei überraschenden und gleichzeitig klassischen Kostbarkeiten verziert. Oben im Baum schmücken kleine Vögelchen aus weißem Porzellan traditionell die Tannenzweige. Ihre echten schweiffedern sind festlich in gold und silber bedruckt, die sie besonders leichtfüßig aussehen lassen. Gleich daneben glitzern Poesiekugeln eine innovative und kreative Idee, um das winterliche Wohnzimmer zu schmücken. Die ungewöhnlichen, flachen Christbaumkugeln aus Glas mit goldenem Aufhänger stehen mit ihrer glanzvollen Farbkombination sinnbildlich für das Fest. Die edlen Kugeln sind auf der Rückseite gefrostet, auf der Vorderseite prangen glänzende Motive: Eine kleine verschneite Stadt, ein Rentier im Wald oder zwitschernde Vögel im verschneiten Baum. Die zauberhaften Poesiekugeln erzählen Märchen und sind dabei ein außergewöhnlicher Hingucker. Die eindrucksvollen Winterfeder Kugeln ergänzen die Schwärmerei vollkommen. Die filigran gemusterten Kugeln sind mit einem kuschligen Federbett gefüllt, in das man sich gleich hineinlegen möchte. Weihnachtsdekoration für jede Gelegenheit Doch nicht nur der Christbaum, auch das winterliche Fenster wird dekoriert. Der Blick nach draußen wird von den märchenhaften Sternen und den Capiz Ornamenten verschönert: Die aus Transparentpapier genähten Sterne sind gefüllt mit allerlei weihnachtlichen

2 Accessoires, die insbesondere bei durchscheinendem Licht die Neugier wecken. Schneeweiße Federn, goldenes Engelshaar oder wie feiner Schnee wirkendes Konfetti: Die Sterne laden zusammen mit den heiteren Botschaften der Capiz Elemente zum Träumen am Abend ein und verschönern so den Blick durchs Fenster. Die Fantasien werden mit den Winterlandschaften auf der festlichen Wintertafel gänzlich vervollständigt. Die Teller aus weißem Porzellan mit goldglasierten Häusern oder Tannenbäumen bieten mit ihren verschiedenen Elementen vielfältige Möglichkeiten zur eigenen Dekoration und Interpretation. Wundervoll ergänzt mit Zweigen, Moos und Tannenzapfen eignen sich die charmanten Teller für individuelle, außergewöhnliche Adventskränze. Beleuchtet wird das weihnachtliche Schauspiel von den kleinen Lichthäusern der Weihnachtskollektion: Die zierlichen Porzellanhäuschen spenden wie kleine Laternen warmes Licht und zaubern mit ihren Designs aus Sternen und Schneeflocken eine traumhafte, weihnachtliche Landschaft. Noch mehr Licht in die dunkle Jahreszeit bringt die Krippe aus Porzellan. Mit ihren Motiven, die erst im Licht erscheinen, hat sie zudem auch die Jury des Decoration Star überzeugt. Eine Einladung zum Träumen! Am Ende des Tages genießt man eingekuschelt in eine Decke die selige Ruhe, die über einen kommt, wenn man aus dem Warmen durchs Fenster auf die kalte, verschneite Landschaft blickt. Den Duft von Zimtkerzen und Vanillekipferl in der Nase und ein Weihnachtslied im Ohr, fliegt dann schließlich auch der letzte Stress davon und man kann gelassen der festlichen Weihnachtszeit entgegensehen. Pressekontakt ELBFISCHE Agentur für visuelle Kommunikation Ekkehard Matthée Klopstockstraße Hamburg Telefon: +49 (0)40 / Telefax: +49 (0)40 / räder Wohnzubehör in der Bastei Lübbe AG Silke Bodora Kornharpener Straße Bochum silke.bodora@raeder.de Telefon: +49 (0)234 / Telefax: +49 (0)234 /

3 Über räder räder macht Emotionen. räder macht Design. Design made in Germany. Die Produktphilosophie von räder erzählt von Liebe und Glück, vom Lachen und vom Leben selbst. Der Sehnsucht nach einem kleinen Stück Poesie im Alltag, dem Wunsch etwas Besonderes zu verschenken. Die Poesie der Produkte zaubert ein Lächeln in die Gesichter der Kunden und spiegelt sich in der gesamten Kollektion von räder wider. Jedes einzelne der aktuell rund Produkte erzählt eine kleine Geschichte zu den großen Themen des Lebens. Kreiert mit Liebe und gefertigt in hochwertiger Handarbeit, verzaubern die Designs seit 1968 die Herzen der Kunden. Zahlreiche Designpreise wie #FORM, reddot, Focus Open oder der interieur innovation award 2013 zeugen davon. Das ursprünglich von Hartmut Räder in Bochum gegründete Unternehmen legt bei der Produktion ein besonderes Augenmerk auf Nachhaltigkeit, soziale Verantwortung und einen persönlichen Kontakt zu den zahlreichen Fachbetrieben in Europa und Asien. Ein Engagement, welches Anfang 2014 mit der Wahl zum Partner des Fachhandels 2013 wiederholt gewürdigt wurde. Seit 2012 ist räder Wohnzubehör Teil der Bastei Lübbe AG. Pressekontakt ELBFISCHE Agentur für visuelle Kommunikation Ekkehard Matthée Klopstockstraße Hamburg Telefon: +49 (0)40 / Telefax: +49 (0)40 / räder Wohnzubehör in der Bastei Lübbe AG Silke Bodora Kornharpener Straße Bochum silke.bodora@raeder.de Telefon: +49 (0)234 / Telefax: +49 (0)234 /

4 Pressebilder Downloadservice Die nachfolgenden Produktbilder können Sie ganz einfach über folgenden Link herunterladen: Weihnachtszauber. Eisvogel Material: Porzellanvogel mit Decal in gold oder silber, mit bedruckter Feder, hängend oder sitzend. Gesamtlänge: 14 cm. UVP: 9,95 EUR Eisvogel, hängend Goldene Punkte Nr.: Goldene Streifen Nr.: Feder mit Punkten Nr.: Goldene Punkte Nr.: Schrift Nr.: Eisvogel, hängend Silberne Schwanzspitze Nr.: Weihnachtszauber. Poesiekugel Maße: 10 cm, T. 2 cm. Material: flache Christbaumkugel aus Glas, Rückseite gefrostet und bedruckt, mit Band zur Aufhängung. UVP: 7,95 EUR Hirsch Nr.: Vogel Nr.: Schrift Nr.: Haus Nr.: Stadt Nr.: Äste Nr.: Weihnachtszauber. Winterfeder Kugel Maße: Ø 10 cm, bzw. 7,5 cm. Material: Weihnachtskugeln aus klarem Glas mit Beflockung in weiß. Gefüllt mit weißen Federn, mit Band zur Aufhängung. UVP klein: 7,95 EUR. UVP groß: 9,95 EUR Punkte, 7,5 cm Nr.: Punkte, 10 cm Nr.: Vogel, 7,5 cm Nr.: Vogel, 10 cm Nr.: Sterne, 7,5 cm Nr.: Sterne, 10 cm Nr.: Stern, 7,5 cm Nr.: Stern, 10 cm Nr.: 88610

5 Weihnachtszauber. Transparent Sterne. Maße: klein Ø 24 cm. Maße: groß Ø 34 cm Material: Doppelt genähte Sterne aus Transparentpapier, gefüllt mit Elementen aus Papier und echten Federn, mit silberner oder goldener Heißsiegelung. Erhältlich in 2 Größen im 2er Set. UVP: Set 14,95 EUR Set Federn, 24 cm + 34 cm Nr.: Set Konfetti, 24 cm + 34 cm Nr.: Set Engelshaar, 24 cm + 34 cm Nr.: Weihnachtszauber. Capiz Ornament. Länge: ca. 20 cm Material: Ornamente aus bedrucktem Capiz, handgeschöpftes Papier, mit silberner Heißsiegelung, echte Federn, Silberdraht. UVP: 7,95 EUR Frohe Weihnachten Nr.: Merry christmas Nr.: Make a wish Nr.: Weihnachtszauber. Winterlandschaft. Maße: Ø 35 cm. Material: Adventsschale mit Häusern und Tannen aus Porzellan mit Goldglasur und Relief. UVP: 119,00 EUR Tannenbäume Nr.: Häuser Nr.: 88561

6 Zuhause. Lichthaus. Porzellanhaus unglasiert mit Türen, Fenstern und Kerzenteller Haus, klein Höhe: 13 cm Nr.: UVP: 14,95 EUR Haus, runde Tür Höhe: 15 cm Nr.: Haus, kleine Fenster Höhe: 16,6 cm Nr.: Haus, gr. Tür Höhe: 18,6 cm Nr.: Haus, Spitzdach Höhe: 20 cm Nr.: Haus, gr. Fenster Höhe: 22,2 cm Nr.: Winterzeit. Krippe. Material: Porzellan, unglasiert, bedruckt Maße: 10 x 7 x 10 cm Nr.: UVP: 19,95 EUR Ausgezeichnet mit dem Zuhause. Decken Decken aus gewebtem Stoff, 65 % Baumwolle, 35 % Acryl. Maße: 140 x 180 cm UVP: 79,95 EUR Vögel Nr.: Kuscheln Nr.: Buchstaben Nr.: Ast Nr.: 10802

7 Presseservice Kontaktformular Sehr gerne möchten wir mehr über räder erfahren bzw. planen wir ein Sonderthema und bitten Sie daher um: Bildmaterial zu folgenden Themen: Weitere Informationen / einen Ansprechpartner zu folgenden Themen: Wir haben Interesse an einer Kooperation / Gewinnspiel zu folgendem Thema: Vor- und Nachname: Redaktion / Ressort: Adresse: Adresse: Telefon / Fax: Rücksendung an: raeder@elbfische.de Telefax: +49 (0)40 /