Herzlichen Glückwunsch Seniorengeburtstage in der Gemeinde Großpostwitz Juli / August 2009

Transkript

1 abgeschlossen. Bei einer kleinen Ansprache betonte unser Jugendwart, Herr Illgner, die Wichtigkeit unserer Arbeit und den hohen Stellenwert der Jugendfeuerwehr in der Feuerwehr Großpostwitz. Er dankte auch allen, die mitgeholfen haben, diesen hohen Stand zu erreichen. Neben unseren Eltern und den Sponsoren waren dies besonders Rita Illgner und Andreas Jacob, welche ohne irgend einer Verpflichtung uns gegenüber jederzeit für uns da waren. Dann gab es noch eine Überraschung, wir bekamen unsere neuen T-Shirts. Dafür ganz herzlichen Dank dem Busunternehmen S. Wilhelm. Wir sind weiterhin stets bemüht, durch gute Leistungen unsere Gemeinde nach außen hin gut zu vertreten. Der erste Dienst nach den Ferien ist am um Uhr im Gerätehaus Oberlausitzer Straße. AG Brandschutz der Grundschule Hier möchten sich nun auch mal die jüngsten Feuerwehrleute von Großpostwitz melden. Seit einen Schuljahr besteht die AG-Brandschutz an unserer Grundschule. Mit spielerischen Mitteln und viel Geduld und Ausdauer vermittelte uns Frau R. Illgner Grundlagen des Brandschutzes. Auch wir haben bei einer kleinen Abschlussfeier im Gebäude der Jugendfeuerwehr das Jahr beendet. Hier wurden wir vom Leiter der Jugendfeuerwehr, Herrn Illgner und 4 Mitgliedern begrüßt, die uns die Räumlichkeiten und die Technik der Jugendfeuerwehr zeigten. Es gab Fassbrause und Bratwurst und Frau Illgner hatte ein Spiel vorbereitet. Am Schluss bekam jeder von uns eine Urkunde und Fotos, welche zeigten, was wir so alles in den AG-Stunden gemacht haben. Herzlichen Glückwunsch Seniorengeburtstage in der Gemeinde Großpostwitz Juli / August 2009 in Grosspostwitz: 12. Juli Herr Gottfried Seimer 78. Geburtstag 14. Juli Herr Werner Zwahr 73. Geburtstag 21. Juli Frau Irmgard Riedel 83. Geburtstag 22. Juli Frau Giesela Benas 77. Geburtstag 24. Juli Frau Ilse Wagenknecht 78. Geburtstag 26. Juli Herr Georg Hohlfeld 95. Geburtstag 26. Juli Frau Gertraude Löbert 81. Geburtstag 28. Juli Herr Werner Gödan 86. Geburtstag 30. Juli Herr Horst Kloß 77. Geburtstag 01. Aug. Herr Werner Hoffmann 81. Geburtstag 01. Aug. Frau Maria Margarete Seimer 71. Geburtstag 02. Aug. Frau Elvira Sauer 70. Geburtstag 03. Aug. Frau Susanne Hentsch 85. Geburtstag 04. Aug. Frau Liesbeth Hutnik 90. Geburtstag 05. Aug. Herr Herbert Medack 81. Geburtstag 05. Aug. Herr Karl Tharank 75. Geburtstag 06. Aug. Herr Manfred Kretschmar 71. Geburtstag 08. Aug. Frau Ruth Hentsch 77. Geburtstag 11. Aug. Herr Heinz Herold 75. Geburtstag 12. Aug. Herr Kurt Powels 87. Geburtstag 13. Aug. Frau Frieda Lebsa 73. Geburtstag 13. Aug. Herr Wolfgang Hanke 70. Geburtstag 16. Aug. Frau Isolde Neumann 79. Geburtstag 20. Aug. Herr Günther Hänsel 82. Geburtstag 21. Aug. Herr Georg Seel 71. Geburtstag 22. Aug. Herr Wilfried Goethe 71. Geburtstag in Berge 26. Juli Frau Hildegard Kutschke 80. Geburtstag in Binnewitz: 14. Juli Frau Linda Emrich 97. Geburtstag 21. Juli Herr Werner Kühn 79. Geburtstag in Cosul: 13. Juli Herr Fritz Gedan 87. Geburtstag 16. Aug. Frau Ingeborg Graf 87. Geburtstag in Ebendörfel: 13. Juli Herr Karl Müller 86. Geburtstag 22. Juli Frau Ingeburg Janda 75. Geburtstag 29. Juli Herr Lothar Zosel 75. Geburtstag 03. Aug. Herr Ralf Röber 70. Geburtstag in Eulowitz: 18. Juli Frau Annerose Großmann 73. Geburtstag 23. Juli Frau Irmgard Gebauer 87. Geburtstag 04. Aug. Frau Hella Paul 71. Geburtstag 13. Aug. Erich Rötschke 83. Geburtstag 20.Aug. Frau Rosa Schmidt 77. Geburtstag in Rascha 31. Juli Herr Rudi Springer 76. Geburtstag 17. Aug. Frau Maria Zieschang 71. Geburtstag Herzlichen Glückwunsch an unsere Jubilare!

2 9 Ortschronik Denkmal für die Gefallenen des I. Weltkrieges Am wurde im Rahmen der Renovierungsmaßnahmen an dem Denkmal für die Gefallenen des I. Weltkrieges auf dem Friedhof Großpostwitz durch Herrn Bürgermeister Lehmann und Herrn Bauamtsleiter Janda im Beisein von Herrn Pfarrer Kästner und Verwaltungs- und Pressevertretern die sich im Körper des Denkmals befindende Kapsel geöffnet, in der sich ohne weitere Beigaben folgendes Dokument befand: Werdegang über die Errichtung eines Ehrenmals für die gefallenen Helden in der Gemeinde Großpostwitz. Der furchtbare Weltkrieg hat auch eine große Anzahl Opfer aus der hiesigen Gemeinde gefordert, 41 brave Gemeindemitglieder haben ihr blühendes Leben auf den Schlachtfeldern in Frankreich, Russland, Belgien, Serbien und Italien lassen müssen. Tiefe Wunden hat der furchtbare Krieg in so manche Familien gerissen. Zur bleibenden Ehrenstätte hat man für die gefallenen Helden dieses Denkmal errichtet. Im Jahre 1920, also 2 Jahre nach dem Kriege, wurden die ersten Sitzungen abgehalten. Der Militärverein von Großpostwitz und Umgegend hatte zu einer Versammlung im Ratskeller in Großpostwitz eingeladen. An alle Gemeindevertreter aus den zur Parrochie gehörenden Ortschaften waren für diese Sitzung Einladungen ergangen. Der Gedanke, für unsere ganze Parrochie ein großes Denkmal zu errichten, war gut, scheiterte aber recht bald. Eine große Anzahl Gemeinden vertrat den Standpunkt, eine jede Gemeinde solle ihre gefallenen Söhne in der Gemeinde selbst ehren, wenn auch nur durch ein schlichtes und einfaches Denkmal. Der Gemeinderat von Großpostwitz beschloß nun ebenfalls, für die gefallenen Helden aus der hiesigen Gemeinde ein Denkmal selbst zu errichten. Es wurde ein Ausschuß gebildet. Dem Ausschuß gehörten an: 1. Friedrich Lange, Gemeindevorstand, 2. Robert Petasch, Fabrikant u. Gem. Ältester, 3. Hermann Künzel, Fabrikant u. Gem. Vertreter, 4. Bruno Richter, Handelsmann, 5. Wilhelm Gedan, Steinmetz, 6. Eisenbahninspektor Alwin Holfeld, 7. Maurerpolier Adolf Domschke, 8. Max Richter, Schutzmann, 9. Anton Hille, Gastwirt 10. Andreas Mittasch, Steinmetz, 11. Ernst Lehder, Schlosser. Dieser Ausschuß, unter Vorsitz des Gemeindevorstandes Lange, begann sofort mit seiner Arbeit. Die schwierigste Frage die zunächst zu lösen war, war die Platzfrage. Es waren 6 verschiedene Plätze vorgeschlagen worden. Die Meinungen gingen sehr auseinander. Einige Herren waren dafür, unser Denkmal auf eine Stelle im Ort selbst zu errichten, einige Herren traten wieder dafür ein, das Denkmal auf dem Friedhof zu setzen. DerAusschuß lud die Einwohner und die Hinterbliebenen zu einer Aussprache in das Forsthaus Großpostwitz ein. Gegen 70 Personen waren zu dieser Aussprache erschienen. Die Hinterbliebenen wünschten einstimmig, das Ehrenmal für die gefallenen Helden auf dem neuen Friedhof zu setzen. Der Ausschuß und die noch anwesenden Einwohner schlossen sich dem Wunsche der Hinterbliebenen an, obwohl der Ausschuß nicht gerade für den Friedhof war. Die Platzfrage war geregelt, Herr Pfarrer Moritz Domaschke erklärte, dass der Kirchenvorstand seine Genehmigung zur Errichtung des Kriegerdenkmals geben würde. Dies ist auch geschehen. Nun ging es weiter an die Arbeit. Von verschiedenen Architekten und Firmen wurden Entwürfe eingeholt. 10 Entwürfe wurden für geeignet gefunden. Diese Entwürfe machte man den Einwohnern zugänglich, man legte die besten Entwürfe aus. Am meisten fand der Entwurf des Architekten Rudolf Zacek aus Großsärchen Anklang und kam auch zur Annahme. Die Firma C. G. Kunath in Demitz-Tumitz bekam diesen Entwurf zum Preise von M zur Ausführung. Der Auftrag erfolgte am 4. Oktober Die Aufstellungsarbeiten bekam der Baumeister Georg Schmidt in Pielitz übertragen. Die Weihe des Denkmals soll am 18. Juni 1922 nachmittags 3 Uhr erfolgen. Das Programm für die Weihefeier ist wie folgt festgesetzt: 3 Uhr Stellen der Ortsvereine, Hinterbliebenen, Gemeindevertreter, Ausschuß für das Kriegerdenkmal auf der Bahnhofstraße Uhr Weihebeginn Musik: Ich hab mich ergeben, Gesang vom Männergesangverein Begrüßung durch den Gemeindevorstand Prolag, gesprochen von einem Schulmädchen. Weiherede: Herr Pfarrer Domaschke in deutsch Herr Pastor Boitz in wendisch. Gesang vom Kirchenchor. Übergabe des Denkmals durch den Architekt Zacek an die Gemeinde. Übernahme durch den Gemeindeältesten Robert Petasch. Ehrung (Kranzniederlegung) der Gefallenen Ehrensalve des Militärvereins. Schlussgesang der ganzen Gemeinde und Arie durch die Musik. In überaus schwerer Zeit ist unser schönes Denkmal gesetzt worden. Die riesenhafte Teuerung, die nicht nur von Woche zu Woche einsetzt, sondern gegenwärtig von Tag zu Tag, hat die Kosten unseres Denkmals wesentlich erhöht. Die Aufstellungsarbeiten werden wohl annährend Mark kosten. Allen in allen beträgt die Baussumme des Denkmals etwa Mark. Dieser Betrag wird durch freiwillige Gaben aufgebracht. Möge unser Denkmal für die gefallenen Söhne im Weltkriege unseren Nachkommen und unserer Nachwelt eine ernste Stätte sein und bleiben. Mögen unsern späteren Generationen von einem so furchtbaren Kriege befreit bleiben. Noch lange Jahre wird unser schwer betroffnes Vaterland an den Folgen des Krieges leiden müssen. Auf dem Denkmal befinden sich die Sprüche in deutsch: Ich lebe, und ihr sollt auch leben. in wendisch: Harjekach je wóteng kraj. Die Widmung der Gemeinde lautet: Die Heimat ihren Beschützern. Die dankbare Gemeinde Großpostwitz. Die Toten im Weltkriege Franz Krahl, vermißt 7./ Georg Schmole, + 9./ } Brüder 3. Martin Schmole, + 10./ Heinrich Bauer, + 12./ Paul Strympe, + 8./ Alfred Zieschank, + 31./ Paul Zenker, + 2./ Karl Kuhmann, + 25./ Arno Richter, + 25./ Paul Zosel, / } Brüder

3 Gustav Zosel, + 27./ Hermann Wünsche, + 28./ Friedrich Rabovsky, + 9./ Max Lange, + 10./ Gustav Heinze, + 15./ Bernhard Mauksch, vermisst 4./ Johann Schmidt, + 12./ Paul Hübner, + 4./ Ernst Nitschke, + 23./ Hugo John, +./ Bruno Dornig + 28./ Willy Hohlfeld, + 22./ Josef Munzar + 1./ Ernst Jannasch, + 16./ Ernst Noack, + 25./ Richard Unger, + 20./ Gustav Walther, + 31./ August Mickel, + 12./ Max Liebsch, + 23./ Alfred Zimmer, + 30./ Rudolf Munzar, + 15./ Otto Wenzel, + 14./ Johannes Arnold, vermißt 18./ Reinhold Zwahr, + 9./ Gerhard Quosdorf, + 14./ Albert Zwahr, + 17./ Paul Mittasch, vermißt 23./ Felix Limbach, + 1./ Hermann Lorenz, + 19./ Max Schiebock, + 25./ Richard Rohn, + 15./ Ehre ihr Gedenken! Großpostwitz, den 27. Mai 1922, Gemeindevorstand Friedrich Lange, Vorsitzender des Ausschusses. Auf dem Denkmal ist nicht Felix Limbach, sondern Felix Limpach eingemeißelt, als Todesdatum bei Richard Rohn erscheint auf dem Papier 15./ statt, wie sicher richtig auf dem Stein 15./ , da Deutschland erst am 1. August 1914 Rußland den Krieg erklärte. Marion Völker, Kleinkunitz 2 Ortschronistin Neues aus unseren Vereinen Der SV Großpostwitz/ Kirschau e.v. informiert: Da Herr Sven Mutschink zum die Tätigkeit als Presseverantwortlicher des SV Großpostwitz-Kirschau eingestellen hat, entfällt bis auf weiteres die Berichterstattung des Vereins im Mitteilungsblatt der Gemeinde Großpostwitz. Es sind noch letzte Plätze für die Fußball- Camps in Wehrsdorf frei! Nachdem das erste Feriencamp in Schönbach schon lange im voraus restlos ausgebucht war, sind für die beiden Fußball-Ferien-Camps in Wehrsdorf hingegen noch einige Plätze frei. Das erste der beiden Camps geht vom 23. Juli bis zum 26. Juli und das zweite vom 30. Juli bis zum 02. August. Wer sein Kind noch schnell anmelden möchte sollte sich ranhalten, denn die restlichen Plätze sind rar. Auf dem Trainingsprogramm stehen unter anderem, Gewandtheits- und Geschicklichkeitsübungen, Balltechnikübungen, Ballan- & -mitnahmeübungen, Koordination- & Beweglichkeitsübungen, Kombinationsformen mit Torschuss, abwechslungsreiche Spielformen. Alles natürlich Kindgerecht und mit viel Spaß verbunden. Weitere Informationen unter www. kickfixx.de oder unter der Telefonnummer /35252 Georg Schröer, Pressesprecher - 1. Ostsächs. Fußballschule e.v. Dorf- und Heimatverein Eulowitz Es sind bereits fünf Jahre seit dem letzten Dorffest in Eulowitz vergangen. Es ist also an der Zeit, gemeinsam im Festzelt am Dorfteich in Niedereulowitz zu feiern, um die Sorgen des Alltages zu vergessen. Die Vereine und die Feuerwehr haben ein Programm vorbereitet und werden sich um das leibliche Wohl sorgen. Auf zum Dorffest nach Eulowitz vom 14. bis 16. August Natürlich ohne Eintritt! - Freitag Uhr Bierprobe Uhr Tanz ins Wochenende mit Probstl`s Musikbox Uhr Fackel- und Lampionumzug w w w. g r o s s p o s t w i t z. d e Samstag Uhr Treffen für jedermann rund ums Festzelt am -Dorfteich -Hüpfburg, Wurfbude, Glücksrad; - Kinderschminken und Bastelstraße mit Kinderhaus Hummelburg -Floß- und Kahnfahren auf dem Dorfteich; Jagddisziplin: Bogenschießen, Speerwerfen, Katapult; -Werbeschau des Rassegeflügel- und Kaninchenverein Eulowitz/Großpostwitz und Umgebung e.v.; -Kaffee und Kuchen u.v.m; Uhr -Tanz in den Sonntag mit DJ Bär

4 11 Sonntag Uhr - Zünftiger Frühschoppen mit DJ Bär - Schauübung der Jugendfeuerwehr Großpostwitz; deftiger Kesselgulasch; Uhr - Kaffeeklatsch mit dem Posaunenchor der ev.-luth. Kirchgemeinde und dem Männerchor Großpostwitz; Es laden ganz herzlich ein: Der Dorf- und Heimatverein, der Frauenverein, der Jugendverein, der Rassegeflügel- und Rassekaninchenverein und die Freiwillige Feuerwehr Eulowitz Teichsingen in Ebendörfel Einwohner/ -innen aus diesem Ortsteil sagen Danke Ich bin der festen Überzeugung, dass ich im Namen der Anwohner der Denkmalstraße und aller Einwohner von Ebendörfel spreche. Ein großes Dankeschön an die Kameraden Initiatoren und Ausrichter - der FFW Ebendörfel, den Mitwirkenden des Männer- und G e s a n g s vereins und des Posaunenchors Großpostwitz, einschließlich allen Helfern für den gelungenen musikalischen Abend am zum 1. Teichsingen in Ebendörfel. Der Anklang war entsprechend der Witterung großartig und es wäre eine gute Idee, in den kommenden Jahren dies als Tradition aufleben zu lassen. Für künftige oder ähnliche Höhepunkte im kleinen Ortsteil von Großpostwitz wünsche ich weiterhin viel Erfolg und tatkräftige Mitwirkende. R. Kretschmer Das sollten Sie Wissen Werfen Sie doch mal einen Blick - Hinter Spitzengardinen! Beschaulich wirkt das Örtchen in der idyllischen Oberlausitz. Gepflegte Gärten, hübsch dekorierte Fenster und die nette Familie nebenan. Doch wer weiß schon, was sich hinter den schönen Spitzengardinen verbirgt? Das Frauenschutzhaus Bautzen ermöglicht Ihnen nun mit der Wanderausstellung Hinter Spitzengardinen Erfahrungen & Erlebnisse von Frauen auf eine ganz neue und künstlerische Weise einen Blick, hinter die Fassade zu werfen. Gemeinsam erarbeitet von Bewohnerinnen, ehemaligen Bewohnerinnen und Mitarbeiterinnen des Frauenschutzhauses Bautzen zeigt die Ausstellung Schattenfotografien, Biografien und Gedichte von Frauen, die Gewalt durch ihren Partner, ihre Partnerin oder andere Familienangehörige erlitten haben. Dabei möchten sie das Erlebte der breiten Öffentlichkeit präsentieren und anderen Betroffenen Mut machen, ebenfalls den Schritt aus der Gewaltbeziehung zu wagen. Die Frauen, verfolgt von Angst, Scham, Ungewissheit und Selbstzweifel, wussten oft nicht wie es weitergehen soll. Erst der Schritt ins Frauenschutzhaus, welcher für Keine eine einfache Entscheidung gewesen ist, gab ihnen Hoffnung für einen Neuanfang. So soll auch dies, neben der erfahrenen Gewalt, Thema der Ausstellung sein. Neuanfänge kosten viel Kraft, aber bringen viel Schönes mit sich. Denn eins sollten die Frauen nicht vergessen Es gibt ein Leben DANACH! Die Ausstellung Hinter Spitzengardinen Erfahrungen & Erlebnisse von Frauen wird vom in der evangelisch-lutherischen Kirche, Hauptstraße 1 in Großpostwitz zu sehen sein. Unser TÜV SÜD-Ratgeber Hartmut Baierl vom TÜV Service-Center Bautzen: Wenn das Baby kommt, fährt der Wagen ab... Zu bedenken: Durch Familienzuwachs wird aus dem Auto die Familienkutsche. Sie können es kaum erwarten. Familienzuwachs kündigt sich an. Doch heute fährt Familie Franke mit ihrem Pkw zum TÜV, weil die Plakette einfach fällig ist. Wird es Probleme geben? Bei ihnen gibt es keinen Grund zur Sorge. Der Wagen ist o.k. Doch bald ist er Familienkutsche. Was kommt denn in punkto Autofahren und Baby alles auf sie zu, wollen die Frankes wissen, z.b. Gurt Ja oder Nein mit zunehmender Zeit und Umfang. Der Fachmann dazu: In der Regel heißt die Antwort Ja, denn kommt es zu einem Unfall, sind Mutter und Kind in weitaus höherem Maß gefährdet, wenn kein Gurt getragen wird. Sitzt der Sicherheitsgurt nicht mehr passgenau, kann die Autowerkstatt den Gurt nachjustieren. Die Verkehrsbehörde erteilt eine Ausnahmegenehmigung von der Gurtanlegepflicht, wenn ein ärztliches Attest vorliegt, informiert TÜV-Prüfexperte Hartmut Baierl in Bautzen. Und wenn das Baby dann endlich da ist? Kann es gleich mitfahren? Warum denn nicht?, meint Hartmut Baierl. Allerdings sollte dem kleinen Fahrgast nicht zu viel zugemutet und auf längeren Strecken regelmäßig Pausen eingelegt werden sowie Jalousien, Rollos oder verhängte Fenster die Hitze und direkte Sonneneinstrahlung für das Kind vermeiden. Nun ist Familie Franke voll im Bilde, freut sich doppelt auf die vor ihr liegende Zeit. Doch Ehefrau Gisela hat noch eine Frage. Schon geraume Zeit denken die Frankes über den Kauf eines Neuwagens nach, durch den erhofften Familiennachwuchs wird

5 12 diese Entscheidung noch beschleunigt und - was den Wagentyp angeht - sogar beeinflusst, meint der TÜV-Experte. Seine Tipps dazu: Ein Viertürer ist einem Zweitürer vorzuziehen. Der Wagen sollte auf die Veränderungen während der Schwangerschaft wie zunehmender Bauchumfang und eingeschränkte Beweglichkeit gut abgestimmt sein. Dazu gehören Servolenkung, die das Einund Ausparken erleichtert, verstellbare Sitze nicht nur nach vorne und hinten, sondern auch in der Höhe, möglichst ein höhenverstellbares Lenkrad, bequeme Einstiege, ausreichend lange Sicherheitsgurte mit verstellbarer Halterung und viel Freiheit im Fußraum ebenso wie leicht einstellbare Außenspiegel, da auch das Umschauen mit fortschreitender Schwangerschaft schwerer fällt. Nun wissen die Frankes Bescheid. Das Baby kann kommen, der nächste Urlaub auch und das neue Auto? Wer weiß, vielleicht bald. Heute erst einmal Abschied vom TÜV. Antworten auf viele andere Fragen erteilt das TÜV Service-Center in der Niederkainaer Straße 11, geöffnet: Montags bis Freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr und Samstags von 9:00 bis 12:00 Uhr. Mit dem kostenlosen Anmeldeservice unter sparen Sie Geld und erhalten einen Termin Ihrer Wahl an einer TÜV-Prüfstelle in Ihrer Nähe. Kirchennachrichten Ev. - Luth. Kirchengemeinde Großpostwitz Informationen für Juli 2009: Achtung: Anmeldung Familienrüstzeit im September Dieses Jahr findet die Familienrüstzeit im September statt. Vom 4. bis fahren wir ins Zittauer Gebirge nach Lückendorf. Wer an diesem Wochenende mit dabei sein will (Es waren schon 2-Jährige und 83-Jährige mit.), trage sich in die Liste, die am Büchertisch in der Kirche liegt, ein. GOTTESDIENSTE IN DER GEMEINDE Sonntag, 12. Juli 9.30 Uhr Predigtgottesdienst Sonntag, 19. Juli 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Sonntag, 26. Juli 9.30 Uhr Predigtgottesdienst Sonntag, 2. August 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Sonntag, 9. August 9.30 Uhr Predigtgottesdienst Fahrradrüstzeit im Sommer Herzlich eingeladen sind alle Kinder der 4. bis 7. Klasse, wieder mal durch die schöne Lausitz zu Radeln! Los geht es am 2.8. in Großpostwitz. Wir fahren über Großröhrsdorf nach Dresden. In der Heimat zurückzuerwarten sind wir am 6.8. Kosten: 50 Euro, Unterstützungen sind möglich! Anmeldung und Informationen in der Christenlehre oder direkt bei Matthias Kipke. w w w. g r o s s p o s t w i t z. d e Öffnungszeiten des Pfarramts: Großpostwitz, Hauptstraße 1 Dienstag + Donnerstag 10 12, Uhr Sprechzeit Pfarrer Kästner: dienstags ab Uhr und nach Vereinbarung Telefon (035938) christophkaestner1@freenet.de Kontakt: Pfarramt-Büro: Telefon (035938) 98237, Telefax (035938) kg.grosspostwitz@evlks.de Telefon (035877) 88063, die.kipies@gmx.net Diakon Kipke: Kantorin Riechen: Telefon (03592) doerte.riechen@online.de Kirchnerin Tonn: Telefon (035938) Im Namen aller Mitarbeiter und des Kirchenvorstandes wünsche ich allen Bewahrung auf den Wegen in den Sommer - Ihr Pfarrer Katholisches Pfarramt Schirgiswalde - Kirchberg Schirgiswalde - Termine der katholischen Pfarrei: Mädchenfreizeit in Zinnowitz Uhr Tauftermin Pfarrkirche Schirgiswalde Uhr Kinderwortgottesdienst Elisabethsaal Schirgiswalde RKW Schirgiswalde Uhr RKW Abschlussgottesdienst und Segnung der Schulanfänger Pfarrkirche Schirgiswalde Patronatsfest Mariä Himmelfahrt - Gottesdienste wie samstags Uhr Feierliches Hochamt zum Patronatsfest Mariä Himmelfahrt Pfarrkirche Schirgiswalde Oberlandgemeindetag Uhr Festgottesdienst im Schlosspark Schirgiswalde, anschließend Mittagspause mit einem reichhaltigen Speisen-und Getränkeangebot ab Uhr Buntes Programm Regelmäßige Sonntagsgottesdienste Sonnabend Vorabendmessen Uhr Sohland Uhr Kreuzkapelle Schirgiswalde Sonntag Hl. Messen Uhr Pfarrkirche Schirgiswalde Uhr Wilthen Uhr Pfarrkirche Schirgiswalde Uhr Alten und Pflegeheim St. Antonius Schirgiswalde Uhr Großpostwitz Alle Angaben sind ohne Gewähr Änderungen vorbehalten!

6 13 Wertstoffsammlung Gesammelt werden: Papier, Pappe, Flaschen, Gläser. Bitte stellen Sie die Wertstoffe bis Uhr zur Abholung bereit! / Eulowitz, Obereulowitz, Neu-Eulowitz Öffnungszeiten unserer Verwaltung sowie telefonische Erreichbarkeit der Mitarbeiter / Talstraße 1, Lessingschule, Cosuler Siedlung (an Stellplätze der Hausmülltonnen stellen), Cosul (Grundstück Wilhelm), Cosul (Grundstück Graf), Mehltheuer, Binnewitz / Rascha, Raschaer Siedlung, Alt-Hainitz, Gemeindeplatz, Gartenstraße, Oberlausitzer Straße Entsorgungstermine Restmüll / Bioabfall: / und Gelbe Tonne und blaue Tonne (LRA): und (Großpostwitz und Berge) und (restlichen Ortsteile) Grüngutentsorgung Eulowitz, Bederwitzer Straße jeweils montags von Uhr freitags von Uhr sonnabends von Uhr Papiersäcke zur Grüngutentsorgung sind auf dem Sammelplatz erhältlich. Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung Großpostwitz Dienstag Donnerstag Freitag Uhr und Uhr Uhr und Uhr Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters Herrn Lehmann Donnerstag Einwohnermelde- und Passamt Großpostwitz: Donnerstag Freitag Obergurig: Dienstag Uhr und Uhr sowie nach Terminvereinbarung 9 12 und Uhr 9 12 Uhr 9 12 und Uhr sowie nach Terminvereinbarung Sekretariat Frau Gawrilow Hauptamt Herr Michauk Standesamt Frau Kirsten Ordnungsamt Frau Kutschke Frau Petrasch Bauamt Herr Janda Liegenschaften Frau Kirsten Kämmerei Frau Kunze Frau Zieschang Frau Nasser-Müller Abwasser Frau Pfeiffer Impressum Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Großpostwitz, Herausgeber: Gemeindeverwaltung Großpostwitz, Gemeindeplatz 3, Großpostwitz, Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Frank Lehmann. Der Inhalt der Beiträge, die namentlich unterzeichnet sind, entspricht nicht automatisch der Meinung der Redaktion. Satz und Anzeigenteil: Geschäftsstelle Lausitzer Verlagsanstalt, Kurt-Pchalek-Straße 8, Bautzen, Telefon: , Druck: Lausitzer Verlagsanstalt, Kurt-Pchalek-Straße. 8, Bautzen, Vertrieb: OZS Löbau