INTENTION. Platte. Design: Kinnarps. D Büroarbeit ist heute nicht mehr statisch, nicht mehr an feste Raumordnungen gebunden,

Transkript

1 INTENTION

2

3 INTENTION D Büroarbeit ist heute nicht mehr statisch, nicht mehr an feste Raumordnungen gebunden, sondern mehrdimensional und vor allem flexibel. Das verlangt multifunktionale Einrichtungssysteme, die sich unkompliziert den wechselnden Anforderungen anpassen. INTENTION von Kinnarps schafft die Voraussetzungen für mehr Variabilität, für mehr Mobilität und eine situationsgerechte Nutzung der Räume. Heute definiert INTENTION den Besprechungsraum, morgen den Arbeitsplatz und übermorgen den Schulungsraum. Ob im Kleinunternehmen oder in der großen Verwaltung INTENTION beherrscht die hohe Kunst der Verwandlung. Und dafür stellt es alle wesentlichen Elemente bereit: mobile Tische, Raumteiler, Flipchart-Träger, ja sogar Garderoben und Rednerpults. Alles auf Rollen und teils klappbar, höchst funktional, schnörkellos gestaltet und damit formal kompatibel mit nahezu allen anderen Systemen des Kinnarps-Portfolios. INTENTION ist das bewährte Basisprogramm für alle Fälle im mittleren Preissegment angesiedelt, verbindet es Pragmatismus mit Ästhetik. Und: INTENTION bietet Oberflächen- Vielfalt vom beschichteten bis zum verchromten Gestell, von der universellen kunststoffbeschichteten bis zur furnierten Platte. GB Modern office work is no longer static, no longer fixed to an unbending room structure; it is multidimensional and above all flexible. This requires multifunctional furnishing systems which can easily be adapted to changing demands. Kinnarps provides the necessary requirements for more variability, more mobility and situation-orientated application of the available space. INTENTION today defines the conference room; tomorrow the workplace; and the day after, the training room. Whether in a small enterprise or within a large administration INTENTION has mastered the fine art of metamorphosis. To achieve this, it provides all the necessary elements: mobile tables, room dividers, flipchart frames. Even coat rails and lecterns. Everything castormounted and some foldable, exceptionally functional and with no frills, and therefore compatible with pretty well every other system from the Kinnarps portfolio. INTENTION is the long tried and tested basic range for all eventualities established within the medium price sector, linking pragmatism with aesthetics. And: INTENTION offers a diversity of finishes from the coated to the chromium plated frame, from the generalpurpose plastic-coated to the veneered top. Design: Kinnarps 3

4 4

5 D Klassische Schulungssituation: die frei arrangierbaren Einzeltische von INTENTION lassen sich rollenbasiert schnell umstellen, etwa wenn Gruppenarbeit gefordert ist. Die Tischplatten der Mobile Desks sind für eine bequemere Arbeitshaltung um 3 neigbar. Ein aufgesetzter Rundstab dient als Ablage für Schreibutensilien und hindert sie am Herunterrollen. Die Gestelle bieten große Beinfreiheit und können durch Aufklappen der Tischplatte platzsparend ineinander gestaffelt werden. GB A classic training situation: the individual INTENTION tables can be arranged as desired and on castors wheeled quickly to the new location, for example when group work is called for. The tops of the 'mobile desks' can be inclined 3 to permit a more comfortable working posture. A round rod serves as a carrier for writing utensils and prevents them from rolling off. The frames allow plenty of legroom and, by folding up the tops, can be stacked neatly against each other to save space. Besucherstuhl / Visitor chair: filio (drabert) 5

6 6 Drehstuhl / Swivel chair: mento (drabert)

7 D INTENTION ist so variabel konzipiert, dass auch permanent genutzte Arbeitsplätze für sporadische Platzwechsel problemlos zu handhaben sind zum Beispiel für spontane Teambesprechungen. Die Variante mit Rollen auf nur einer Seite verleiht dem Arbeitsplatz Standfestigkeit und Flexibilität zugleich. Ergänzt werden können die Arbeitsplätze beispielsweise mit programmeigener Garderobe oder multifunktionaler Stellwand. Ebenso eignen sich Kabelführungen, Ablagen oder Container aus anderen Kinnarps- Programmen. GB INTENTION has been designed in consideration of this facility offering so much variability, so that sporadic changes of places at workplaces in constant use can be handled with no problem for example for ad hoc team discussions. The variant with castors on only one side provides the workplace with both flexibility and stability at the same time. The workplaces can be complemented, for example, with a mobile coat stand from the same range, or a multifunctional mobile presentation board. Also cable management, shelves and pedestals can be installed from other Kinnarps ranges. 7

8 D Weil sich der Rahmen für Konferenzen mitunter spontan ändert, bietet INTENTION die notwendige Flexibilität für die schnelle Umgruppierung, Erweiterung und Ergänzung mit funktionalen Zusatzelementen, wie dem rollfähigen Rednerpult. Natürlich bilden alle Module auch bei verschiedenen Oberflächen eine formale Einheit. GB Since the framework for conferencing changes spontaneously, INTENTION provides the necessary flexibility for rapid rearrangement. Extension and expansion with functional add-on elements, using, for example, the mobile lectern. Every module is part of a single, uniform whole, even when they have different finishes. Besucherstuhl / Visitor chair: salida (drabert) 8

9 9

10 D So flexibel INTENTION im Gebrauch ist, so positiv zeigt es sich vorher und danach. Klappbare Tischplatten mit wirkungsvollen Transportsicherungen brauchen weniger Stauraum und schützen Gestelle und Flächen durch intuitiv geführtes Staffeln. GB Not only flexible during its use, INTENTION also demonstrates its positive features beforehand and afterwards. Folding tops with their effective transport safety catches require less storage space and protect frames and surfaces due to intuitive stacking guides. 10

11 Systemübersicht / System Overview 11

12 D Rednerpult GB Lectern D Flipchart GB Flipchart D Mobile Wall GB Mobile presentation board D Garderobenständer GB Clothes Rails D Utensilien-Becher, klemmbar GB Clip-on beaker for utensils D Mobile Wall mit pinfähiger Beplankung GB Mobile presentation board. Surface for pin use D Mobile Wall mit magnetischem, beschreibbarem Whiteboard GB Mobile presentation board with magnetic whiteboard surface 12

13 Zubehör / Accessories D Mobile Desk, höhenverstellbar mit Gasdruckfeder von cm GB Mobile desk, height adjustable using gas lift from cm D Mobile Desk, Platte neigbar um 3 GB Mobile desk, top inclines 3 D Fußauslöser der Gasfederverstellung am Mobile Desk GB Foot release for the pneumatic-spring adjustment of the Mobile Desk D Feststellbare Rollen GB Lockable castors D Transportbügel GB Transport fixtures D Kabelwanne GB Cable tray 13

14 Grafik Stefanie Grams, Ludwigsburg Grafik Andreas Radde, Hannover Foto Volker Bültmann Litho Seiler Picture, Lehrte Dekor / Decors DS1Q Reinweiß / Pure white DU3H Grauweiß / Grey-white * Kanten bei Vollkernplatten / Solid core panel lipping DU3E Lichtgrau / Light grey * DU1B Buche-Dekor / Beech decor Schwarz / Black DU2A Ahorn-Dekor / Maple decor * DU4C Graueiche-Dekor / Grey oak decor DU4F Amoukeiche-Dekor / Amouk oak decor * Auch in 12 mm Vollkernplatte erhältlich. * Also available as 12mm solid core panel. 14

15 Oberflächen / Surfaces Furnier / Veneer WU10 Buche-Natur / Beech veneer WU30 Ahorn-Natur-Hard-Maple / Hard maple veneer Metall / Metal WU20 Eiche-Hell / Oak light WU40 Kirschbaum / Cherry MS46 Reinweiß / Pure white MU3A Silber / Silver WU80 Nussbaum / Walnut MU3M Graphit / Graphite MU3Z Schwarz / Black Tischplatten / Tabletops

16 INTENTION Kinnarps business philosophy is simple. We create effi cient, long-term, global solutions to improve the way you work and the prosperity of your business. Kinnarps GmbH Mainzer Straße Worms T +49 (0) F +49 (0) info@kinnarps.de Kinnarps GmbH Cammer Straße Minden T +49 (0) F +49 (0) info.minden@kinnarps.de Technische Verbesserungen, Modelländerungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Changes made subject to technical conditions, models, minimal deviations in dimensions and printing errors and mistakes are excepted. W-U-IT00012L05.12