Dacia Sandero C4-C1_MB_Sandero_B90.indd B 20/12/10 14:14:31 16/12/10 14:28:57

Transkript

1 Dacia Sandero

2 Stil, Geräumigkeit und Robustheit kosten nicht mehr alle Welt Was bietet Ihnen der Dacia Sandero neben seinen modernen und dynamischen Linien? Einen grosszügigen Innenraum. Der rekordverdächtige Platz im Fond bringt 3 Passagiere problemlos unter. Die Rücksitzbank ist (je nach Version) im Verhältnis 1/3-2/3 umklappbar und vergrössert den Laderaum ganz nach Ihren Bedürfnissen. An Platz mangelt es im Dacia Sandero wahrlich nicht! Mit 320 Litern gehört sein Kofferraum zu den grössten in seiner Kategorie. Der robuste und zuverlässige Dacia Sandero wurde konzipiert, um schwierigste Strassen und Wetterverhältnisse zu meistern. Seine Renault Motorenpalette erfüllt die höchsten Zuverlässigkeitsstandards für eine sichere und gelassene Fahrt. Dacia Sandero: einfach clever.

3 Auffallen mit Stil Der Dacia Sandero: Auffallen mit Stil. Seine seitlich nach hinten gezogenen Scheinwerfer unterstreichen sein ausdrucksstarkes und dynamisches Design der Frontpartie. Der Stossfänger in Wagenfarbe verfügt über integrierte Nebelscheinwerfer* und einen grossen Lufteinlass, welche ihm ein sportliches Aussehen verleihen. Der verführerische Stil des Dacia Sandero vereint zu gleichen Teilen Energie und Robustheit. Seine markanten Flanken sind durch wellenförmige Seitenlinien verbunden, die ein Zeichen setzen und dem Sandero einen eleganten Auftritt verleihen. *je nach Version

4 Reisen Sie unbeschwert Der Dacia Sandero glänzt mit Bestnoten punkto Zuverlässigkeit. Egal bei welchen Strassen- oder Wetterbedingungen, Sie können jederzeit auf Ihren Sandero zählen. Die Benzin- und Dieselmotorisierungen garantieren Ihnen tiefe Unterhaltskosten. Dies erlaubt Dacia, auf dem Sandero eine Garantie von 3 Jahren/ km* anzubieten. Ihre Sicherheit: unsere Priorität. Der Dacia Sandero profitiert vom Know-how von Renault, was sich im Bereich der aktiven und passiven Sicherheit zeigt, um Ihnen jederzeit den bestmöglichen Schutz zu bieten. Damit Sie unbeschwert reisen können. *was zuerst eintritt Der Dieselmotor mit bewährter Renault Technologie bietet Leistungen auf höchstem Niveau bei sparsamem Treibstoffverbrauch und niedrigen CO 2 -Emissionswerten. Der Sandero mit dci-motorisierung gehört zu den sparsamsten Fahrzeugen auf dem Markt. Dem Bremssystem des Dacia Sandero wurde besondere Beachtung geschenkt: serienmässiges ABS Bosch 8.1 der neusten Generation, elektronischer Bremskraftverteiler EBV und Notbremsassistent (Neuheit auf der Dacia Modellpalette) sorgen für kürzere Bremswege und eine grosse Stabilität bei Bremsmanövern in Kurven. JAHRE * oder km Die Plätze im Fond sind mit Kopfstützen und Dreipunktsicherheitsgurten für maximalen Schutz ausgestattet. Die Vordersitze verfügen über spezifische Kopfstützen, welche die Risiken von Schleudertraumata im Falle eins Heckaufpralls verringern. Der Dacia Sandero ist je nach Version mit bis zu 4 Airbags ausgestattet. Für die Vordersitze sind Seitenairbags (Kopf und Oberkörper) erhältlich.

5 Willkommen an Bord Der Dacia Sandero verfügt über einen grosszügigen Innenraum. Der Fahrer profitiert von einer guten Rundumsicht, ergonomischen Bedienelementen und einem höhenverstellbaren Sitz*. Im Fond finden drei Erwachsene bequem Platz und schätzen dabei die äusserst grosszügigen Abmessungen, sowohl in der Höhe wie in der Breite. Der 320 Liter fassende Kofferraum bietet aussergewöhnlich viel Stauraum für Ihr Gepäck. Optimale Modularität: mit umgeklappter Rücksitzbank steht Ihnen sogar ein Laderaum von 1200 Litern zur Verfügung! Die Klimaanlage* ist um den Klimakomfort aller Passagiere besorgt. Heissen Sie Ihre Familie und Freunde an Bord Ihres Dacia Sandero willkommen! *je nach Version

6 Version Sandero Version Ambiance SERIENAUSSTATTUNG SANDERO Obere Kühlergrillleiste schwarz Stossfänger vorne/hinten in Wagenfarbe Stahlfelgen 15" mit Teil-Radzierblende Aussenspiegel schwarz, manuell von innen verstellbar Beheizbare Heckscheibe/Heckscheibenwischer Getönte Scheiben Türgriffe schwarz Umklappbare Rücksitzbank Staufächer in den vorderen Türen Sitzbezug Ducas Elektronische Wegfahrsperre Vorausrüstung Radio Fahrerairbag Beifahrerairbag, deaktivierbar ABS + AFU (Notbremsassistent) Dritter Dreipunktsicherheitsgurt hinten Höhenverstellbare Kopfstützen vorne 3 Kopfstützen hinten Drehzahlmesser OPTIONEN Metalliclackierung SERIENAUSSTATTUNG AMBIANCE = SANDERO + Obere Kühlergrillleiste in Wagenfarbe Seitenschutzleisten schwarz Türhaltegriff vorne in Mattchrom Stahlfelge 15" mit Komplett-Radzierblende Sitzbezug Plizz Zentralverriegelung Kofferraumbeleuchtung Umluftfunktion Mobiler Aschenbecher Höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorne Servolenkung Vorausrüstung Radio OPTIONEN Nebelscheinwerfer Manuelle Klimaanlage Pack Électrique: Funkfernbedienung + elektrische Fensterheber vorne Radio CD 2x15 W Metalliclackierung

7 Version Lauréate KAROSSERIEFARBEN SERIENAUSSTATTUNG LAURÉATE = AMBIANCE + Obere Kühlergrillleiste verchromt Seitenschutzleisten in Wagenfarbe Elektrisch verstellbare Aussenspiegel in Wagenfarbe Nebelscheinwerfer Türgriffe in Mattchrom Stahlfelgen 15 mit Komplett-Radzierblende Zierleiste an den Türinnenseiten Stoffverkleidung an den Türinnenseiten Höhenverstellbarer Fahrersitz Bordcomputer Sitzbezug Pliss Funkfernbedienung Elektrische Fensterheber vorne Rücksitzbank im Verhältnis 1/3-2/3 umklappbar Höhenverstellbares Lenkrad Seitenairbags vorne für Brust/Oberkörper Kartentaschen an der Rückseite der Vordersitze Sicherheitsgurte mit Gurtstraffern vorne Kopfstützen der neuesten Generation vorne Einstiegsleiste vorne OPTIONEN 15 -Alufelgen Manuelle Klimaanlage Radio CD 4x15 W mit MP3-Leser Elektrische Fensterheber hinten Metalliclackierung BLANC GLACIER 369 (OV) NOIR NACRÉ 676 (NV) OV : Mattlackierung Dimensionen BLEU NAVY D42 (OV) BLEU ÉLECTRIQUE RNZ (TE) TE/NV : Metallic-Lackierung ROUGE PASSION 21D (OV) BLEU MINÉRAL RNF (TE) GRIS PLATINE D69 (TE) BLEU EXTRÊME RNA (TE) KOFFERRAUMVOLUMEN (dm 3 ISO-Norm) Kofferraumvolumen 320 Mit umgeklappter Rücksitzbank 1200 ABMESSUNGEN (mm) A Radstand 2588 B Gesamtlänge 4020 C Überhang vorne 781 D Überhang hinten 651 E Spurweite vorne 1480 F Spurweite hinten 1469 G Gesamtbreite/mit Aussenspiegeln 1746/1990 H Höhe unbeladen 1534 K Bodenfreiheit beladen 155 L Kniefreiheit hinten 145 M Ellbogenbreite vorne 1414 M1 Ellbogenbreite hinten 1425 N Innenbreite vorne 1388 N1 Innenbreite hinten 1400 P1 Innenhöhe vorne 892 P2 Innenhöhe hinten 878 Y2 Breite zwischen den Radkästen 1006 Z1 Laderaumlänge (bis zur Rücksitzbank) 818 GRIS BASALTE KNM (TE) ROUGE DE FEU B76 (TE) GRIS COMÈTE KNA (TE)

8 ZUBEHÖR Die komplette Zubehör-Palette des Sandero finden Sie bei Ihrem Dacia Partner. Die komplette Zubehör-Palette des Sandero finden Sie bei Ihrem Dacia Partner. 1. DACHTRÄGER Die perfekt zum Design des Fahrzeugs passenden Dachträger aus Stahl sind einfach zu montieren und können mit verschiedenen Trägersystemen ausgestattet werden: Skiträger, Veloträger, Dachkoffer etc. 2. ABNEHMBARE ANHÄNGERKUPPLUNG Konzipiert für intensiven Gebrauch. Das Design und die einfache Demontage des Hakens bewahren die Ästhetik des Fahrzeugs. 9. ARMLEHNE Die in der Neigung verstellbare Armlehne beinhaltet ein zusätzliches, praktisches Staufach. 10. KOFFERRAUMWANNE MIT ABDECKUNG Die praktische und clevere Kofferraumwanne mit Abdeckung bietet optimierten Stauraum. Das wasserabweisende Fach unter der Abdeckung bleibt vom restlichen Kofferraum getrennt SPOILER Um Ihrem Sandero ein noch sportlicheres Aussehen zu verleihen, steht Ihnen der Heckspoiler Sport zur Verfügung SUV-KIT Das Kit besteht aus einem Unterfahrschutz vorne, Schutzblende und Schutzgitter der Nebelscheinwerfer, einem dynamischen Stossfänger hinten sowie verbreiterten Kotflügeln, welche für einen ausgewogenen Look sorgen. Verfügbar in Silbergrau, in Wagenfarbe oder in Mattschwarz. 6. FUSSMATTE MADRIGAL Vier massgeschneiderte, hochwertige Veloursfussmatten schützen stilvoll den Boden vor Abnutzung und Feuchtigkeit. Sie passen 100%-ig zur Originalausstattung. Farbe Dunkelgrau. 7. GUMMIFUSSMATTEN Vier massgeschneiderte Gummifussmatten schützen den Innenraum bei besonders intensivem Gebrauch vor Dreck, Sand, Schnee, Feuchtigkeit. 8. EINSTIEGSLEISTE Sie schützen stilvoll die vorderen Türschweller GEPÄCKNETZ AM KOFFERRAUMBODEN Es erlaubt das Fixieren von Gegenständen am Fahrzeugboden und verhindert damit ein mögliches Verrutschen während der Fahrt. Es kann an den Originalösen des Fahrzeugs befestigt werden. 12. KINDERSITZ ISOFIX Das Modell Duo Plus ISOFIX für Kinder von 9 Monaten bis 4 Jahren ist nur für eine Nutzung in Fahrtrichtung geeignet. Sein Fünfpunktsicherheitsgurt hält Ihr Kind sicher im Sitz. Der Kindersitz ist dank seines ISOFIX-Verankerungssystems einfach zu installieren. 13. TOMTOM Beinhaltet eine Europakarte mit 42 Ländern, und ein 4,3 Zoll grosses Touchscreen-Display. Es wird mit einer Hülle und einem Saugnapf zur Befestigung auf dem Armaturenbrett geliefert. 14. BLUETOOTH -FREISPRECHEINRICHTUNG Das System bietet sämtliche Funktionen für die Mobiltelefonbenutzung und Musikgenuss im Auto. 2,4 Zoll TFT-Bildschirm mit hoher Auflösung und zwei Mikrofonen. Es wird mit einem speziellen Kabel geliefert und ist mit den gängigen Audioquellen kompatibel: ipod, iphone, USB-Stick, Bluetooth Stereo Telefon (A2DP), MP3-Player oder jedem anderen Abspielgerät. 15. SONY AUTORADIO Das SONY Autoradio CD verfügt über einen AUX-Anschluss in der Blende und ermöglicht das Abspielen Ihrer Lieblingsmusik ab Ihrem MP3-Player

9 Dacia Ein Fahrzeug zu diesem Preis, machen Sie Witze? NEIN, NICHT IM GERINGSTEN. Wir bei Dacia haben als Erste erkannt, dass ein erschwingliches Fahrzeug trotzdem attraktiv, sicher und von hochstehender Qualität sein kann. Und etwas sagt uns, dass wir damit recht haben Die Zuverlässigkeit und Robustheit unserer Fahrzeuge sind heute allgemein anerkannt. Unsere neusten Zugpferde haben durch ihr starkes Design überrascht. Darüber hinaus sind unsere Modelle äusserst geräumig und bieten Passagieren und Gepäck grosszügig Platz. Unser Erfolg basiert auf einer simplen Tatsache: Man kann Autos lieben und nutzen, ohne dabei sein ganzes Budget investieren zu müssen. Als Marke der Renault Gruppe greifen wir für die Konzeption unserer Fahrzeuge auf technische Lösungen zurück, welche sich als effizient und zuverlässig erwiesen haben. Das erlaubt uns, Ihnen eine Neuwagengarantie von 3 Jahren/ km* und besonders vorteilhafte Betriebskosten anzubieten. Das Umweltsiegel Dacia eco 2 steht für das Engagement von Dacia zum Schutz der Umwelt. Dieses widerspiegelt sich im Angebot an sparsamen und umweltschonenden Fahrzeugen. Die Fahrzeuge von Dacia werden in einem Werk mit ISO Zertifizierung gefertigt, sind zu 85% recyclebar und unter anderem mit Dieselmotoren ausgestattet, deren CO 2 -Ausstoss weniger als 140 g/km 1 beträgt. Dacia ist der beste Beweis dafür, dass Umweltschutz zu kleinem Preis möglich ist. 1 Für seine 4x4-Fahrzeuge bietet Dacia auch einen dci 110 Motor an, der mit weniger als 150 g CO 2 -Austoss pro Kilometer zu den emissisonsärmsten auf dem Markt gehört. CRÉDIT PHOTOS : D. DUMAS, J.B. LEMAL, P. CURTET PRINTED IN EC DEZEMBER Es wurde alles daran gesetzt, dass der Inhalt dieser Publikation bei Drucklegung präzise und aktuell ist. Dieses Dokument wurde auf der Basis von Prototypen und Vorserienfahrzeugen realisiert. Im Rahmen der ständigen Verbesserung der Produkte behält sich Dacia das Recht vor, jederzeit Änderungen bei den abgebildeten und beschriebenen Modellen vorzunehmen. Diese Änderungen werden dem Dacia Händlernetz umgehend mitgeteilt. Nehmen Sie bitte mit Ihrem lokalen Händler Kontakt auf, um die neusten Informationen zu erhalten. Das Bildmaterial in diesem Prospekt ist für ganz Europa einheitlich. Gewisse Ausstattungsmerkmale könnten je nach Land für die kommerzialisierten Versionen nicht erhältlich sein (serienmässig, als Option oder Zubehör). Auf Grund technischer Einschränkungen beim Druck können die reproduzierten Farben der Karosserie oder der Innenausstattung im vorliegenden Katalog von den echten leicht abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten. Die Reproduktion in irgendeiner Form und durch irgendein Medium, sei es von einem Teil oder der ganzen vorliegenden Publikation, ist ohne die ausdrückliche, schriftliche Bewilligung von Dacia verboten. *was zuerst eintritt JAHRE * oder km