JAHRESRÜCKBLICK Ausgabe 09/2010. Liebe Dimbacherinnen und Dimbacher! Liebe Jugend!

Transkript

1 Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Ausgabe 09/2010 Liebe Dimbacherinnen und Dimbacher! Liebe Jugend! JAHRESRÜCKBLICK 2010 In Dimbach konnten wir heuer viele Projekte umsetzen, obwohl im Gemeindebudget großes Sparen verordnet worden war. Aus Gemeindesicht war das Kanalprojekt in Erlau das größte Bauvorhaben, das wir zu bewältigen hatten. Mit Baukosten von etwa ist dies auch eines der kostenintensivsten Kanalprojekte. Insgesamt 30 Liegenschaften wurden an drei Kleinkläranlagen angeschlossen. Die Fa. Fürholzer aus Arbing, mit unserem Polier Franz Offenthaler, konnte die Bauarbeiten zu unserer vollen Zufriedenheit durchführen. Mit diesem Projekt ist die Erschließung mit Wasser und Kanal in Dimbach abgeschlossen. In Zukunft wird die Erhaltung aller Anlagen eine große Aufgabe sein. Ich möchte mich bei allen Beteiligten, besonders aber bei den Grundeigentümern für die gute Zusammenarbeit bedanken. Im Straßenbau konnte über den Wegeerhaltungsverband der Güterweg Gassen fertig saniert werden. Bei der Siedlungsstraße Angerweg stellten wir im Bereich des Neubaus der Werkstätte Andreas Fenster, den Rohbau her. Es warten noch einige Straßenbauprojekte auf die Umsetzung und ich bin sicher, dass wir in den nächsten Jahren damit beginnen können. Ich habe die Zusage, dass bis 2015 jährlich Finanzierungsmittel dafür zur Verfügung gestellt werden. Nicht immer sind es die Geldmittel, die für Dimbach etwas bewegen. Ein Beispiel ist die Aktion Gesunde Gemeinde. Von Brigitte Eigner mit großem Einsatz aufgebaut, hat nun Margit Aschauer die Leitung des Arbeitskreises übernommen. Das engagierte Team hat für 2011 wieder einen Gesundheitstag geplant, wo auch die Ortstafel Gesunde Gemeinde überreicht wird. Die Jahresplanung erfolgt in bewährter Weise in Zusammenarbeit mit den verschiedenen Organisationen und Vereinen. Alle leisten damit einen wichtigen Beitrag für ein bewusstes und gesundes Leben in Dimbach.

2 Bürgermeister-Information Seite 2 JAHRESRÜCKBLICK 2010 Die Wohnbaugenossenschaft WSG hat heuer sechs weitere Wohnungen in Dimbach fertig gestellt und auch teilweise schon an die neuen Mieter übergeben. Wenn jemand Interesse an einer dieser Wohnungen hat, soll er sich bitte am Marktgemeindeamt melden. Die Kosten für die Wohnungen sind überschaubar, da in der Miete auch sämtliche Betriebskosten (inkl. Heizung) enthalten sind. Bei Bedarf kann noch ein drittes Wohnhaus errichtet werden. Mich freut es besonders, dass ich als Obmann des Vereines Die Saat geht auf heuer den Kaufhausumbau fertig stellen konnte. Unter tatkräftigster Mithilfe meiner Stellvertreter Johann Hofer und Manfred Fenster, des gesamten Vorstandes, den Mitgliedern und der Bevölkerung von Dimbach ist es gelungen, ein zeitgemäßes Kaufhaus mit einer richtig gemütlichen Kaffeeecke zu schaffen. Besonders beeindruckt waren wir von unserer Gutscheinaktion, wo ,00 gesammelt wurden. Zusätzlich haben sich Unterstützer, darunter viele Dimbacher Firmen, gefunden, die uns noch mit einer Spende unterstützt haben. Der Verein Die Saat geht auf konnte am 15. Juli 2010 bei der Eröffnungsfeier des Kaufhauses DANKE sagen. Ich bin überzeugt, dass mit dem Kaufhausumbau das Herz der Nahversorgung in Dimbach gesichert werden kann feiern wir 500 Jahre Markt Dimbach. Der Höhepunkt der Feierlichkeit wird das Wochenende von 8. bis 10. Juli 2011 sein. Hier wird auch das Heimatbuch vorgestellt, das das Team um Konsulent Karl Hahn erstellt hat. Auf ca. 500 Seiten wird die lange Geschichte des Marktes sowie der Pfarre Dimbach aufgearbeitet und das Leben in Dimbach vorgestellt. Ich bin selbst schon sehr auf unser Heimatbuch gespannt. Herzlichen Dank für die mühevolle Kleinarbeit, die hier geleistet wird insbesondere bei Kons. Karl Hahn, der mit riesigem Einsatz das Projekt Heimatbuch leitet, derzeit an der Fertigstellung des Heimatbuches arbeitet und anschließend zum Druck freigibt. Als Bürgermeister freut es mich, dass ich zum Jahresschluss eine positive Bilanz ziehen kann. Ich bedanke mich bei allen, die mitgeholfen haben, Dimbach weiter zu entwickeln. Nicht immer sind es die Geldmittel alleine, die man zum Umsetzen von Projekten braucht. Fast noch wertvoller ist der freiwillige Einsatz der Bürger, die in unserem Ort unmögliches möglich machen. Danke, angefangen bei der Gemeindevertretung, den Vereinen bis hin zu Einzelpersonen, die für unsere Gemeinde arbeiten. Diese gemeinsame Arbeit für unser Dimbach kann uns niemand nehmen und wird auch in Zukunft eine große Stärke unseres Ortes sein. Danke! Die Bediensteten der Marktgemeinde Dimbach und ich wünsche allen Dimbacherinnen und Dimbachern ein gesegnetes Weihnachtsfest und für das Jahr 2011 viel Glück, Gesundheit, Zufriedenheit und Erfolg. Euer Bürgermeister:

3 Bürgermeister-Information Seite 3 MUTTERBERATUNGSTERMIN Die nächste Mutterberatung findet am 13. Jänner 2011 in der Zeit von 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr in den Mutterberatungsräumen statt. JOURNALDIENST Wir teilen mit, dass das Marktgemeindeamt Dimbach am Freitag, den 24. Dezember 2010 geschlossen ist. Von 27. Dezember 2010 bis 7. Jänner 2011 ist am Marktgemeindeamt ein Journaldienst eingerichtet. In dieser Zeit wird das Gemeindeamt nur von einem Mitarbeiter besetzt. In dringenden Fällen können wir natürlich einen telefonischen Termin vereinbaren. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis. Amtsstunden: Montag, Dienstag, Donnerstag jeweils von 07:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch und Freitag jeweils von 07:00 bis 12:00 Uhr KINDERGARTEN DIMBACH Der Kindergarten Dimbach konnte durch die großartige Mithilfe der Eltern auch heuer wieder einen Adventmarkt veranstalten und einen Reinerlös von 841,29 EUR erzielen. Von diesem Betrag werden Spiel- und Bildungsmaterialien für die Kinder angekauft. Ein herzliches Danke allen, die den Kindergarten durch ihren Adventmarktbesuch unterstützt haben. ABFALL- UND VERANSTALTUNGSKALENDER Der beiliegende Abfall- und Veranstaltungskalender für das 1. Halbjahr 2011 ist bereits passend zugeschnitten und gefaltet. Dieser kann gleich, in der Klarsichtfolie, im Nahversorgerverzeichnis ausgetauscht werden. SACHKUNDENACHWEIS Für den, nach dem Oö. Hundehaltegesetz 2002, geforderten Hundekunde-Kurs wird folgender Termin angeboten: 2. Februar 2011, 19:00 Uhr Gasthaus Froschauer, 4320 Perg Anmeldung: 07262/57043 Die Kosten betragen 20,00 Euro. STELLUNGSPFLICHTIGE 2010 Vom November 2010 wurden die Stellungspflichtigen des Jahrganges 1992 zur Stellungskommission nach Linz einberufen. Aufgrund ihrer Tauglichkeit steht es ihnen frei, den Wehrdienst oder den Zivildienst zu leisten. Wir wünschen ihnen alles Gute für die neue Erfahrung! (vorne) Richard Freinschlag, Lukas Lindner (hinten) Raffael Aschauer, Dietmar Redl, Daniel Wiesinger, Andreas Schuhbauer, Martin Holzmann, Daniel Riegler, Georg Fichtinger, Martin Aistleithner, Bgm. Josef Wiesinger

4 Bürgermeister-Information Seite 4 HEIMATBUCH DIMBACH Die Erstellung des Heimatbuches geht mit großen Schritten voran. Wir suchen noch Fotos von der Eröffnung der Wasserversorgungsanlage im Jahr 1956 sowie von der Eröffnung der Volksschule Dimbach im Jahr Weiters werden auch noch Fotos vom Hausarzt Dr. Meissl, der beim Transportunternehmen Hader wohnhaft war, gesucht. Wenn jemand solche Fotos hat, bitte bei Kons. Karl Hahn (07260/7377) oder am Marktgemeindeamt Dimbach (07260/7507) vorbei bringen bzw. bekannt geben. WERBEZONE DIMBACH VOLKSSCHULE DIMBACH Im Ortsgebiet Dimbach wird mit 1. Jänner 2011 vor dem Ortsende, Richtung St. Georgen am Walde, eine Werbezone eingerichtet. Das Aufstellen von Werbemitteln für ortsfremde Institutionen (Firmen, Vereine und sonstige Organisationen) ist nur im gekennzeichneten Bereich (Werbezone) erlaubt. Es darf jeweils nur ein Werbemittel maximal drei Wochen aufgestellt werden. Werden Werbemittel von Veranstaltungen nicht innerhalb von fünf Tagen nach der Veranstaltung weggeräumt, so werden diese von der Marktgemeinde Dimbach kostenpflichtig entfernt, längstens ein Monat aufbewahrt und bei Nichtabholung entsorgt. Werbemittel außerhalb dieser Zonen werden ebenfalls entfernt. Alle eingesammelten Werbemittel sind im Bauhof deponiert und können an jedem Freitag (7:00 bis 12:00 Uhr) kostenpflichtig abgeholt werden. RADIOFRÜHSCHOPPEN 2010 Am 12. Dezember 2010 organisierte der Musikverein Dimbach im Gasthaus Schöller (Aumühle) einen Radiofrühschoppen mit Walter Egger, welcher im Radio Oberösterreich übertragen wurde. Viele Besucher waren bei diesem einzigartigen Ereignis live dabei. Der ORF stellt dem Musikverein eine Aufnahme des Frühschoppens zur Verfügung. Es wird eine CD produziert, die ab Jänner 2011 am Marktgemeindeamt Dimbach erhältlich ist! BALL DER OBERÖSTERREICHER Der Ball der Oberösterreicher findet am 22. Jänner 2011 ab 20:00 Uhr im Austria Center in Wien statt und wird diesmal vom Bezirk Perg ausgerichtet. Es sind alle sehr herzlich eingeladen an diesem Ball teilzunehmen! Für die Fahrt zum Ball wird von der Marktgemeinde Dimbach ein Bus organisiert. Die Kosten für den Bus werden vom Marktgemeindeamt übernommen. Vorverkaufskarten (34 EUR) sind am Marktgemeindeamt Dimbach erhältlich. Für Studenten, Zivil- und Präsenzdiener gibt es ermäßigte Vorverkaufskarten um 22 EUR. Für Sitzplätze ist eine zusätzliche Gebühr von 6 EUR (Saal) bzw. 3 EUR (Foyer) zu entrichten. Wenn jemand in einer Loge beisammen sitzen möchte, beträgt der Preis für eine 8er-Loge 105,00 EUR und für eine 10er-Loge 130 EUR. Für weitere Auskünfte steht das Marktgemeindeamt Dimbach (Frau Aistleithner 07260/ ) gerne zur Verfügung.

5 Bürgermeister-Information Seite 5 ALTSTOFFSAMMELZENTREN Am Freitag, den 24. Dezember 2010 und am Freitag, den 31. Dezember 2010 haben alle Altstoffsammelzentren im Bezirk Perg (Perg, Schwertberg, St. Georgen an der Gusen, Grein und Pabneukirchen) nur bis 12:00 Uhr geöffnet. VERPACHTUNG LANDWIRTSCHAFT In der Gemeinde Bad Kreuzen, Obereisendorf 13, wird eine Landwirtschaft (Grünland und Acker) verpachtet! Wenn Interesse besteht die Telefonnummer 07266/6526 kontaktieren. AGRARSTRUKTURERHEBUNG 2010 Alle 10 Jahre ist eine Vollerhebung vorgeschrieben, d.h. sämtliche land- und forstwirtschaftliche Betriebe sind zur Auskunftserteilung verpflichtet. Die Erhebung wird ausschließlich mittels elektronischen Fragebogens abgewickelt. Die dafür erforderlichen Unterlagen inklusive der persönlichen Zugangsdaten für den Fragebogen haben die Auskunftspflichtigen per Post von der Bundesanstalt Statistik Österreich im Oktober erhalten. Viele Landwirte bzw. Forstwirte haben diese Pflichterhebung selbst oder mit Hilfe der Marktgemeinde Dimbach bereits durchgeführt. Alle, die diese Agrarstrukturerhebung 2010 noch nicht erledigt haben, sollen sich bitte bis spätestens 14. Jänner 2011 am Marktgemeindeamt Dimbach bei Gerald Hackl 07260/ bezüglich der weiteren Vorgangsweise melden! VERBRENNUNG BIOGENER MATERIALIEN NEU GEREGELT Das Verbot des Verbrennens von biogenen Materialien (Reisig, Stroh, Schilf, ) wurde neu geregelt und die Zuständigkeit von den Gemeinden auf die Bezirkshauptmannschaft bzw. den Landeshauptmann übertragen. Grundsätzlich ist das Verbrennen von biogenen Materialien verboten. Es gibt jedoch einige gesetzliche Ausnahmen bzw. solche durch eine Verordnung des Landeshauptmannes oder durch einen Bescheid der Bezirkshauptmannschaft. Die Ausnahme des punktuellen Verbrennens biogener Materialien aus dem landwirtschaftlich nicht intensiv genutzten Hausund Hofbereich (für geringe Mengen) ist ersatzlos entfallen! Gesetzliche Ausnahmen: Brand- und Katastrophenübung Lagerfeuer, Grillfeuer, Abflammen im Rahmen der integrierten Produktion bzw. biologischen Wirtschaftsweise Ausnahmen aufgrund einer Verordnung des Landeshauptmannes bzw. eines Bescheides der Bezirksverwaltungsbehörde z.b. das Verbrennen von schädlings- und krankheitsbefallenen Materialien, wenn dies zur Bekämpfung von Krankheiten und Schädlingen unbedingt erforderlich ist. Feuer im Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen Nunmehr ist auch die Aufgabe, Ausnahmen von Verbrennungsverboten mittels Bescheid oder Verordnung zu gewähren, von den Gemeinden auf den Landeshauptmann bzw. die Bezirksverwaltungsbehörde übergegangen. Die Marktgemeinde Dimbach kann für das Verbrennen von biologischen Materialien keine Genehmigungen mehr erteilen. Allenfalls bisher erteilte Ausnahmebescheide und Ausnahmeverordnungen haben nun ihre Geltung verloren.

6 Bürgermeister-Information Seite 6 GESUNDE GEMEINDE DIMBACH TAG DES APFELS Bei der Gesunden Schuljause wurde zusätzlich am Tag des Apfels frisch gepresster Apfelsaft und aufgeschnittene Äpfel verteilt. WILDKOCHKURS Am 24. November 2010 fand der Wildkochkurs mit 19 interessierten Teilnehmern im Gasthaus Kleinbruckner statt. Familie Seyr aus Perg zeigte das Vor- und Zubereiten vieler Wildspezialitäten, welche anschließend zu einem prächtigen Buffet aufgebaut wurden. Vielen Dank an alle, die mitgeholfen haben und auch nochmals bei der Familie Kleinbruckner, die uns die Küche zur Verfügung gestellt hat. VERANSTALTUNGEN BIS ENDE FEBRUAR 2011 DER GESUNDEN GEMEINDE DIMBACH SKIKURSE: Die UNION - Sektion Schi organisiert vom 27. bis 29. Dezember 2010 einen Skikurs für Anfänger in Dimbach. Ein Skikurs für Fortgeschrittene findet am Donnerstag, den 30. Dezember 2010 beim Kronagllift in Mönchdorf statt. Weitere Informationen sowie Anmeldung bei: Franz Leimhofer (07260/7406) oder Friedrich Schuhbauer (07260/21004) BURNOUT-VORTRAG: Am Mittwoch, den 12. Jänner 2011 findet um 19:30 Uhr im Sitzungssaal der Marktgemeinde Dimbach der Burnout-Vortrag Begeistert - Engagiert - Erschöpft mit der Referentin Edith Gerlinger statt. Eintritt: freiwillige Spenden ERSTE-HILFE-KURS: Am Samstag, den 5. Februar 2011 startet von 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr in Dimbach ein 16-stündiger Erste-Hilfe-Kurs. Der Kurs wird 3mal an einem Samstag im Sitzungssaal der Marktgemeinde stattfinden. Der Kurs wird geleitet vom Herrn Georg Gebetsberger aus Waldhausen. VORTRAG: Herr Dr. Bronnenmayer wird am Montag, den 7. Februar 2011 ab 19:00 Uhr den Vortrag Menschenbildung - Herzensbildung im Pfarrheim Dimbach referieren. HERZLICHE EINLADUNG! Der Arbeitskreis Gesunde Gemeinde bedankt sich für die Teilnahme bei den einzelnen Veranstaltungen im Jahr 2010 und wünscht allen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!! BADEFAHRT NACH GEINBERG: Der 19. Februar 2011 wurde als Termin für die Badefahrt nach Geinberg von den Ortsbäuerinnen Dimbach festgelegt. SACKLRUTSCHEN-RENNEN: Am 19. Februar 2011 veranstaltet die UNI- ON Sektion Schi ein Sacklrutschen-Rennen. Treffpunkt ist um 13:30 Uhr beim Gasthaus Kleinbruckner.

7 Bürgermeister-Information Seite 7 GESUNDHEITSTIPP - GESUNDE GEMEINDE E-NUMMERN von 339 bis 436 welche gemieden werden sollten: E 339i die Aufnahme großer Mengen kann zu Knochenschwund und Kalkablagerungen führen, Hyperaktivität verursachen (synthetisch, für Schinken, Wurst, Käsekuchenmischung) E 339ii große Mengen können zu Knochenschwund und Kalkablagerung führen, Hyperaktivität verursachen (synthetisch, für Nahrungsmittel mit Butter- oder Margarinezusatz) E 339iii, E 340i,ii,iii, E 341i,ii,iii, E 343 die Aufnahme großer Mengen kann zu Knochenschwund und Kalkablagerungen führen und möglicherweise Hyperaktivität verursachen (synthetisch, für Schmelzkäse, eingeschweißte Käsescheiben, Schinken, Wurst, Dessertaufguss, Backpulver, Feingebäckmischungen, Kuchenmischungen, Kirschkuchenfüllungen in Dosen) E 385 kann bei Hautkontakt Allergien auslösen, fördert die Aufnahme von Schwermetallen (synthetisch, für Dosen und Glaskonserven) E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405 Beeinträchtigung der Eiweißverdauung im Tierversuch, Verminderung der Verfügbarkeit wichtiger Spurenelemente und Mineralstoffe (aus Braunalgen, für Pudding, Instantdesserts, Salze der Alginsäure, Desserts, Eiscreme, künstl. Schlagobers, Soßen, Backwaren, Zuckerwaren, nichtalkoholische Getränke) E 406 vermutlich unbedenklich (aus Rotalgen, für Eiscreme, tiefgefrorenes Kleingebäck) E 407 Geschwüre im Darm im Tierversuch (aus Rotalgen, für Desserts, Eiscreme, Instantmischungen, Salatdressing) E 410 Johannisbrotkernmehl - altbewährtes Abführmittel (für Gelees, fertige Saucen) E 412 Guarkernmehl - führt zu Blähungen und Bauchkrämpfen nach Verzehr großer Mengen (aus Samen der Guarpflanze, für fertige Salate, fertige Saucen, Fruchtgetränke) E 413 allergische Reaktionen möglich, Kontaktdermitis (getr. Gummiabsonderungen asiat. Astral-Agus- Arten, für Salatdressings, Schmelzkäse) E 414 selten auftretende Überempfindlichkeit (getr. Gummiabsonderungen von Akazien, für fertige Kuchenmischungen) E 415 in hohen Dosen im Tierversuch Durchfall erzeugend (durch Fermentation von Zucker mit Bakterien, für Fertigsalate) E 416 abführende Wirkung, Behinderung der Aufnahme von Mineralstoffen möglich (natürliche Gummiabsonderungen der Sterculia-Pflanze) E 418 leicht abführende Wirkung (synthetisch auf pflanzlicher Basis, als Verdickungs- u. Geliermittel) E420iii wirkt abführend, in größeren Mengen Blähungen, Durchfall und Bauchschmerzen möglich (aus Glucose durch Hydrierung, für Kuchen, Konfekt, Diabetikermarmelade) E 421 wirkt abführend, gelegentlich Überempfindlichkeitsreaktionen möglich (aus Algen, Manna oder synthetisch aus Mannose durch Hydrierung, für Eiscreme, Süßigkeiten) E422 kann bei Aufnahme größerer Mengen Kopfschmerzen verursachen (synthetisch, als Feuchthaltemittel eingesetzt) E 432, E 433, E 434, E 435, E 436 steht im Verdacht den Stoffwechsel zu beeinflussen (synthetisch, für Backwaren, Speiseeis; Desserts) Folgende E-Nummern sind unbedenklich: E 331i,ii, 332i,ii, 333i,ii,iii, 334, 335i,ii, 336i,ii, 337, 350i,ii, 351, 352, 353, , 363, 380, 417

8 Bürgermeister-Information Seite 8 GRATULATIONEN Die Marktgemeinde Dimbach gratuliert recht herzlich zum Geburtstag und zur Goldenen Hochzeit und wünscht noch viele weitere glückliche Jahre. Ignaz und Anna Quast Hornberg 24 Goldene Hochzeit Josef und Maria Aschauer Gassen 9 Goldene Hochzeit Gottfried Zöchlinger Dimbach Geburtstag Josef und Maria Hader Großerlau 29 Goldene Hochzeit Leopoldine Riegler Dimbachreith Geburtstag Rosina Huber Kleinerlau Geburtstag Maria Aschauer Gassen Geburtstag Impressum: Herausgeber, Medieninhaber (Verleger) und für den Inhalt verantwortlich: Marktgemeindeamt Dimbach, Bürgermeister Josef Wiesinger, 4371 Dimbach 2 (07260) buergermeister@dimbach.ooe.gv.at Eigenvervielfältigung VERANSTALTUNGEN 24. Dezember :00 Uhr Kindermette in der Pfarrkirche (Pfarre, Kath. Jungschar) 24. Dezember :30 Uhr Turmblasen (Musikverein) Jänner :00 Uhr Sternsingeraktion (Kath. Jungschar) 5. Jänner :00 Uhr Feuerwehrball in Gasthaus Kleinbruckner (Freiwillige Feuerwehr)