Telemetriesender VT 100/VAT 100. Bedienungsanleitung

Transkript

1 Telemetriesender VT 100/VAT 100 Bedienungsanleitung 1

2 1. Ausgabe Deutsch November 1999 Dokumentation 1999 ELV Electonics Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden. Es ist möglich, daß das vorliegende Handbuch noch drucktechnische Mängel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorgenommen. Für Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung. Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt. Printed in Hong Kong Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Vorankündigung vorgenommen werden. VT /VAT Y1999V1.0 2

3 Inhalt 1. Allgemeines Sicherheits- und Wartungshinweise Inbetriebnahme Anschluß Einstellung der Akkuspannung Einbau in das Modell Reichweite/Empfangsstörungen Technische Daten

4 1. Allgemeines Der Telemetriesender VT/VAT 100 dient in Zusammenarbeit mit einem Telemetrieempfänger VAT/VAM 200 zur Fernüberwachung wichtiger Funktionen des Modells im Modellsport. Ein Sender kann die Daten für mehrere Telemetrieempfänger liefern, z. B. an einen Pager-Empfänger VAT 200 für den Piloten und an einen Komfort-Empfänger VAM 200 für das Wettkampfgericht. Die Funktionsmerkmale: Der VT 100 überwacht die Spannung des Modell-Akkus. Der VAT 100 ermittelt zusätzlich die Flughöhe von Flugmodellen durch Luftdruckmessung und übermittelt diese Daten ständig zum Telemetrieempfänger. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme komplett und sorgfältig, sie enthält zahlreiche Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Telemetriesender ist Bestandteil des ELV Modellbau-Telemetriesystems und nur für den Einsatz innerhalb dieses Systems für Modellbau-Anwendungen bestimmt. Die Datenübertragung erfolgt im 433 MHz-ISM- Bereich. Für die Folgen nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs übernimmt der Hersteller keine Haftung, sämtliche Garantieansprüche entfallen. 4

5 2. Sicherheits- und Wartungshinweise - Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch Sie zu wartenden Teile. Im Fehlerfall schicken Sie das Gerät ggf. mit zugehörigem Empfänger an unseren Service ein (ELV-Reparatur-Service Leer).. - Vermeiden Sie den Einfluß von Feuchtigkeit, Staub sowie unmittelbare Sonnenbestrahlung. - Montieren Sie den Sender so im Modell, daß er sich nicht selbständig lösen kann und keinen oder nur geringen Erschütterungen ausgesetzt ist. 3. Inbetriebnahme Die Spannungsversorgung erfolgt wahlweise über den Empfängerakku oder über das BEC-System der Fernsteueranlage (Antriebsakku). Direkt hierüber wird auch die aktuelle Höhe der Akkuspannung ermittelt Anschluß Der Anschluß des Telemetriesenders erfolgt entsprechend den Gegebenheiten und der Schaltung Ihres Modells über ein Standard-JR-Servoanschlußkabel (Plus am Mittelanschluß). Ist am Empfänger kein Kanalanschluß mehr frei, so kann man den Telemetriesender über ein entsprechendes Schalterkabel, z. B. von Futaba, oder ein Y-Kabel anschließen. Das Anschlußbeispiel auf der folgenden Seite zeigt den Anschluß an einen freien Kanal des Fernsteuerempfängers. 5

6 Anschlußbeispiel für ein Flugmodell und Einstellung auf die Akkuspannung Beispiel: 4 Akkuzellen ON 1 Sender VT/VAT Ruder-Servos Akkuzellen Akkuzellen Akkuzellen Akkuzellen Akkuzellen Rot Empfänger Elektroflugregler mit BEC Antriebs-Motor Akku 6

7 3.2. Einstellung der Akkuspannung Die Einstellung auf die Nennspannung des zu überwachenden Akkus erfolgt über die DIP-Schalter auf der Frontseite des Senders wie in der nebenstehenden Abbildung bzw. auf dem Sender selbst dargestellt. Prinzipiell kann jeder beliebige Akku mit der Zellenzahl zwischen 4 und 8 Akkuzellen à 1,2-1,5 V überwacht werden. Zweckmäßigerweise erfolgt die Einbindung jedoch in das im Modellbau übliche BEC-System Einbau in das Modell Der Sender ist fest mit dem Modell zu verbinden, z. B. mit Kabelbindern, oder anderweitig (spezielles Fach o.ä.) zu fixieren, damit er sich während des Betriebs nicht lösen kann. Der Einbau kann in jeder Lage erfolgen. Wir empfehlen eine gedämpfte Montage, z. B. mit Schaumgummiumhüllung, um unnötige Vibrationen zu vermeiden. Da sich die Sendeantenne innerhalb des Senders befindet, darf dieser nicht innerhalb eines metallischen Gehäuses montiert werden. Auch die unmittelbare Nähe zum Antriebsmotor ist zu vermeiden. Beachten Sie, den Sender so zu montieren, daß die DIP- Schalter sich im Betrieb nicht verstellen können, da sonst falsche Daten gemeldet werden. 4. Reichweite/Empfangsstörungen Die Freifeldreichweite, d. h. die Reichweite bei Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger, beträgt unter optimalen Bedingungen bis zu 500 m). 7

8 Bei Empfangsstörungen drehen Sie das Empfangsgerät etwas, bis die Funkverbindung zum Sender wieder hergestellt ist. Eine verminderte Reichweite kann folgende Ursachen haben: Hochfrequenzstörungen aller Art Bebauung jeder Art oder Vegetation Der Abstand des Senders oder Empfängers zu leitenden Flächen oder Gegenständen (auch zum menschlichen Körper oder Erdboden) beeinflußt die Strahlungscharakteristik und somit die Reichweite. Breitbandstörungen in Stadtgebieten können Pegel erreichen, die den Signal-Rauschabstand im gesamten Frequenzband verkleinern, wodurch sich die Reichweite verringert. Geräte mit benachbarten Arbeitsfrequenzen können ebenfalls den Empfänger beeinflussen. Schlecht abgeschirmte PC s in der Nähe können in den Empfänger einstrahlen. 5. Technische Daten Sendefrequenz: ,92 MHz Betriebsspannung: V DC Spannungsüberwachung: Zellen Höhenmessung (nur VAT 100): m Abm. (BxHxT): x 13 x 53 mm Gewicht:... ca. 25 g 8