Ausgabe 2 März Informationen über Automatisierung, Antriebstechnik und Technologietrends. Impressum

Transkript

1 Ausgabe 2 März 2015 Informationen über Automatisierung, Antriebstechnik und Technologietrends Impressum Herausgeber Köhler + Partner GmbH Am Flidderberg Handeloh Tel.: Fax: info@koehler-partner.de Bildnachweis: Archiv, Köhler + Partner GmbH Titelbild: Findling Wälzlager GmbH

2 Anwendungsberatung bei Findling Spezialisten in der Gleitlagertechnik Im Produktportfolio von Findling Wälzlager finden sich Gleitlager verschiedenster Ausführungen und Materialien. Darunter sind auch Faserverbund- und Kunststoff-Gleitlager für spezielle Anwendungen; zudem realisiert das Unternehmen Sonderbauformen. Um bestmögliche Ergebnisse zu gewährleisten, berät Findling seine Kunden bezüglich Konstruktion und Ausführung der maßgefertigten Lösungen. Ob Gleit- oder Wälzlager unsere wichtigste Maxime ist nach wie vor eine umfassende Anwendungsberatung, der Kunde soll immer eine technisch und wirtschaftlich optimale Lösung erhalten, so Klaus Findling, Geschäftsführer der Findling Wälzlager GmbH. Für den Einsatz von Gleitlagern in der Land- und Forstwirtschaft, in Baumaschinen oder Hebe- und Transportvorrichtungen könnten zum Beispiel Faserverbund-Lösungen geeignet sein. Bei diesen Gleitlagern kommt die sehr anspruchsvolle Faserwickeltechnik zum Einsatz: Der Lagerrücken wird mittels Glasfaser verstärkt und mit Epoxidharz imprägniert, so dass eine hochfeste Verbindung entsteht. Dadurch sind die Lösungen auch für hohe statische sowie dynamische Belastungen geeignet Schläge, Stöße oder Vibrationen stellen kein Problem dar. Faserverbund-Lager sind zudem wartungsfrei, weisen eine sehr gute Korrosionsbeständigkeit auf und sind auch für Anwendungen in salzhaltiger oder säurehaltiger Umgebung einsetzbar. Kunststoff-Gleitlager in vielen Ausführungen Viele spezielle Anforderungen lassen sich mit Kunststoff-Gleitlagern umsetzen. Sie verfügen über gute Gleiteigenschaften, sind korrosionsbeständig und wartungsfrei und eignen sich für ein breites Spektrum an Anwendungen. Letzteres ist auf die vielfältigen Variations- und Kombinationsmöglichkeiten zurückzuführen, mit denen sich unter anderem eine Beständigkeit gegen UV- und radioaktive Strahlen sowie chemische Substanzen erreichen lässt. Auch eine elektrische Isolation oder außergewöhnliche Reibwerte sind realisierbar. Bei Kunststofflagern muss sich die Auswahl stark an der jeweiligen Anwendung orientieren, so Klaus Findling. Die Experten aus Karlsruhe helfen gerne bei der Entscheidungsfindung. Individuell angepasste Sondergleitlager Selbst das sehr breite Spektrum an Standardlagern von Findling reicht in manchen Anwendungsfällen aber noch nicht aus. Hierfür müssen spezielle Lager zum Einsatz kommen, die durch ihre besonderen Eigenschaften auf einem Gebiet Standardprodukten überlegen sind. Findling Wälzlager realisiert deshalb auch individuell zugeschnittene Sondergleitlager. Dabei sind der Kreativität grundsätzlich kaum Grenzen gesetzt. Wir realisieren spezielle Bauformen unter Verwendung von verschiedensten Werkstoffen, Werkstoffpaarungen oder Beschichtungen, so Klaus Findling. Nach der Entwicklungs- und Konstruktionsphase durchlaufen alle Sonderlager umfangreiche Qualitätsprüfungen, welche vom Konstrukteur selbst oder auch teilweise in Kundenabsprache festgelegt werden. Durch die langjährige, enge Kooperation mit unabhängigen Instituten und Einrichtungen können wir auch sehr spezielle Prüfungen durchführen, so Klaus Findling. Zur Dokumentation des Erstmusterprozesses bietet Findling Wälzlager ein breites Spektrum an gängigen Erstmusterprüfberichten an oder erarbeitet in Zusammenarbeit mit dem Kunden individuell zugeschnittene Dokumente. Des Weiteren besteht zusätzlich die Möglichkeit der Konformitätsprüfung und Freigabe in der IMDS-Datenbank. Findling Wälzlager GmbH Schoemperlenstraße Karlsruhe Tel.: Das Sortiment umfasst unzählige Ausführungen in den verschiedensten Werkstoffkombinationen, wobei die Auswahl stets gemäß den individuellen Anforderungen erfolgen sollte MN 2

3 Light Clamps die piffigen Rohrverbinder aus Kunststoff für den leichten Lastbereich Mit den Kunststoffrohrverbindern der Light Clamp -Serie entwickelte RK Rose+Krieger preiswerte und variabel einsetzbare Klemmelemente für die kraftschlüssige Kopplung von Rohren im leichten Lastbereich. Die wieder lösbaren Verbindungen vereinfachen und beschleunigen die Montage und tragen auf diese Weise zur Kosteneinsparung bei. Klemmverbinder sind bei der zuverlässigen und stabilen Verbindung von Rohren eine kostengünstige und dabei ausgesprochen flexible Alternative zu Eigen- oder Schweißkonstruktionen. Für den leichten Lastbereich mit geringen mechanischen Belastungen empfehlen sich die Light-Clamps von RK Rose+Krieger. Die leichten Rohrverbinder aus verstärktem Polyamid sind korrosionsbeständig und resistent gegen aggressive Stoffe. Typische Anwendungsbereiche der Rohrverbinder aus Kunststoff sind: Lean-Arbeitsplätze Labortechnische Umgebungen Lebensmittelindustrie Nassbereich der Getränkeindustrie Fototechnische Anwendung Kunststoffrohrverbinder variabel anpassbar und mehrfach verwendbar RK Rose+Krieger bietet die flexiblen Light Clamps in den beiden Baugrößen und mm an. Die Basisdurchmesser können durch Reduzierhülsen variabel angepasst werden. Der Anwender hat die Wahl zwischen einteiligen Elementen für die schnelle und kostengünstige Montage sowie mehrteiligen Klemmstücken, die sich auch für die nachträgliche Montage und Erweiterungen eignen. Der große Vorteil der Rohrverbinder: Sie lassen sich mit wenigen Handgriffen montieren, halten die einzelnen Bauteile kraftschlüssig und dauerhaft belastbar zusammen und sind dennoch einfach wieder lösbar. Auf diese Weise können Konstruktionen jederzeit variiert sowie demontiert und an anderer Stelle wieder aufgebaut werden. Umfassendes Rohrverbinder-Portfolio Ob Rund- oder Vierkantrohre rechtwinklig, achsparallel oder mit einem Gelenk verbunden werden sollen: das Rohr-Montagesystem von RK Rose+Krieger führt für jeden Fall die optimalen Verbindungselemente im Programm. Die Rohre müssen lediglich auf die erforderliche Länge zugeschnitten werden. Bohr- oder Schweißarbeiten entfallen, lohnintensive Bearbeitungs- und Montagezeiten werden reduziert. Die Vorteile der Kunststoffrohrverbinder auf einen Blick: geringes Eigengewicht korrosionsbeständig und resistent gegenüber aggressiven Gasen und Flüssigkeiten ansprechende Optik kompatibel mit BLOCAN -Profilsystem wieder lösbar und damit mehrfach verwendbar Rohrverbinder auch in Aluminium und Edelstahl erhältlich RK Rose+Krieger GmbH Potsdamer Straße Minden Tel.: info@rk-online.de MN 3

4 Erweiterung des Produktspektrums um die MULTILINE E Optimiertes Design für neue Anschlussmöglichkeiten Eisele rüstet seinen Baukasten für Mehrfachkupplungen weiter auf: In Kooperation mit Murrelektronik wurde die MULTILINE ADAPTIV zur MULTILINE E weiterentwickelt. Die einzigartigen Adaptiveinsätze der neuen Produktlinie können jetzt auch mit Elektround Elektronikanschlüssen bestückt werden. Die MULTILINE ADAPTIV von Eisele bietet ein wegweisendes Konzept, mit dem sich Funktionsgruppen an Maschinen anschließen lassen. Ein modulares Baukastensystem mit Adaptiveinsätzen sorgt dafür, dass exakt die Anschlüsse in einer Mehrfachkupplung kombiniert werden können, die für eine bestimmte Anwendung erforderlich sind. Damit lassen sich Montageaufwand und Rüstzeiten deutlich verringern. Dank des modularen Prinzips können unterschiedliche Verbindungen wie Pneumatik, Gase, Kühlwasser, Flüssigkeiten und jetzt sogar Stecker für Elektro- und Elektronikleitungen in einer Schnittstelle zusammengefasst werden. Neben Mischkonzepten verschiedener Steuerleitungen sind auch Komplettlösungen für Elektro und Elektronik möglich. Kooperative Weiterentwicklung In Kooperation mit der Murrelektronik GmbH hat Eisele die MULTILINE ADAPTIV zur MULTILINE E weiterentwickelt. Die einzigartigen Adaptiveinsätze können nun auch mit Elektro- und Elektronikanschlüssen des Oppenweiler Unternehmens bestückt werden. Für die Integration der E-Stecker hat Eisele das Design des Grundkörpers optimiert, der aus Edelstahl oder eloxiertem Aluminium gefertigt werden kann. Die Bohrlöcher für die einheitliche Außengeometrie der Adaptiveinsätze verfügen jetzt über eine zusätzliche Nut, so dass für die Elektroeinsätze die erforderliche Verdrehsicherung und Verpolsicherheit der E-Stecker garantiert ist. Dank des breiten Komplettsortiments von Murrelektronik sind bei der Konfiguration der MULTILINE E kaum Grenzen gesetzt. Weitere Bauformen auf Kundenwunsch Das E-Stecker-Programm startet mit den weit verbreiteten und genormten M12-Rundsteckverbindern in verschiedenen Bauweisen für unterschiedliche Anwendungen. Dazu gehören A- Codierung, Cube6, Profibus, Ethernet und drei bis zwölf Pole. Die MULTILINE E wird dann sukzessive nach Kundenbedürfnissen um weitere Bauformen ergänzt. Hier kann ganz nach Bedarf auf das komplette Lieferprogramm von Murrelektronik zurückgegriffen werden. Das gleiche gilt auch für die Konfiguration der Anschlusskabel. Sie können zum Beispiel schleppkettentauglich, halogenfrei, chemisch beständig oder mit allen gängigen elektrischen Zertifizierungen in jeder benötigten Länge geliefert werden. Die Anschlusskabel lassen sich entweder mit vorkonfigurierten Steckern an die entsprechenden Adaptiveinsätze anschließen oder sie werden mit vorkonfektionierten Leitungen ausgestattet. Selbstverständlich können die Anwender die Verkabelung der Anschlüsse auf Wunsch auch selbst vornehmen und freie Leitungsenden verwenden. Mit der MULTILINE E steht erstmals eine multimediale Schnittstelle zur Verfügung, die sich auch während des Einsatzes schnell und einfach modifizieren lässt. Eisele Pneumatics GmbH & Co. KG Hermann-Hess-Straße Waiblingen Tel.: info@eisele.eu MN 4

5 Lineartechnik RLA - Lineareinheit mit Antrieb Das neue kompakte, geschlossene Linearsystem von Rodriguez ist mit einem Kugelgewindetrieb (mit Einzelmutter) und zwei Kugelumlaufführungen ausgestattet. Es eignet sich speziell für Anwendungen im mittleren Lastbereich mit hohen Anforderungen an die Genauigkeit, bei denen Geschwindigkeit eine eher untergeordnete Rolle spielt. Die Basis der neuen Lineareinheit ist ein gezogenes Aluminiumprofil, in das ein Kugelgewindetrieb, zwei Kugelumlaufführungen mit jeweils zwei Führungswagen und passende Wälzlager integriert wurden. Optimal aufeinander abgestimmte hochpräzise mechanische Umbauteile und ein selbsthaltendes Abdeckband aus Edelstahl komplettieren die RLA. Zu den typischen Einsatzgebieten der neuen Lineareinheit zählen Handlingaufgaben im Umfeld von Werkzeugmaschinen, in der Blechumformung, in Holzbearbeitungsmaschinen sowie der Einsatz in Montagevorrichtungen oder Anwendungen der Automatisierungstechnik. Bei Bedarf kann die RLA applikationsspezifisch modifiziert werden. Wir können die Lineareinheit beispielsweise bei der Ausführung des Schlittens oder der Anbindung an die Anschlusskonstruktion sowie hinsichtlich Geschwindigkeit, Länge und Optik ohne großen finanziellen und zeitlichen Mehraufwand modifizieren und passgenau zur entsprechenden Kundenanwendung liefern, erklärt Jörg Schulden, der Geschäftsbereichsleiter Lineartechnik bei der Rodriguez GmbH. Auch eine Zusammenführung mehrerer Lineareinheiten zu einem X-Y-Kreuztisch oder einer X-Y-Z- Systemlösung sei möglich. anwendungsspezifisch modifizierbar Die Lineareinheit RLA ist ab sofort in anwendungsspezifischen Ausführungen lieferbar. Sie ist derzeit in den vier verschiedenen Spindelsteigungen 5 mm, 10 mm, 16 mm und 50 mm lieferbar. Die maximale Verfahrgeschwindigkeit beträgt 0,5 m/s, die Hublänge 1000 mm. Rodriguez plant für die nächsten Monate die Ergänzung des RLA-Programms mit Einheiten mit längeren Verfahrwegen und höheren Geschwindigkeiten. Rodriguez GmbH Ernst-Abbe-Straße Eschweiler Tel.: info@rodriguez.de MN 5

6 Maschinen ins rechte Licht gerückt Kompakte LED-Maschinenleuchten Zu einer zuverlässigen Fertigungsüberwachung und ergonomischen Maschinenarbeit gehört die richtige Beleuchtung des Arbeitsraums. Hierfür hat die HEMA Maschinenund Apparateschutz GmbH aus dem südhessischen Seligenstadt professionelle LED-Beleuchtungssysteme im Programm, die sich unter anderem durch einen geringen Energieverbrauch, eine lange Lebensdauer sowie ihre Robustheit auszeichnen. LED-Beleuchtungssysteme von Hema kommen auch in Bearbeitungszentren zum Einsatz Als kompakte Maschinenleuchten dienen die HE-EXLIGHT-LED in Aufbau- oder Einbau-Ausführung. Sie können in Umgebungen mit Kühloder Schmierstoffen problemlos eingesetzt werden. Eine weitere Variante der Produktfamilie ist die Ausführung HE-TRACK-LED. Diese robuste Maschinenleuchte gewährleistet durch eine matte Oberfläche eine diffuse, blendfreie Lichtabgabe. Die Montage der Leuchte durch verschiedene Haltersyteme ist horizontal wie vertikal sehr flexibel. Das gleiche gilt auch für die Leuchten der HE-TCITY- Serie, diese sind mit der Schutzart IP68 sowie mit einem Borosilikatglas und Vitondichtungen ausgeführt. Im Retrofit sorgen die HEMA-Maschinenleuchten ebenfalls für erhellende Momente. Die modularen Beleuchtungssysteme können individuell an alle Raum- und Lichtverhältnisse angepasst werden. Die Leuchten sind in verschiedenen Längen bzw. Größen erhältlich. Die Gehäuse bestehen aus Aluminium, Glas oder Polykarbonat und sind mit der Schutzart IP68 auch für staubige oder feuchte Umgebungen geeignet. Für den rauen Einsatz, beispielsweise in der spanenden Fertigung, kann zudem eine kratzfeste Glasausführung geordert werden. Für sehr begrenzten Bauraum sind die Beleuchtungsleisten SECRET MTL ideal mit einer Bauhöhe von lediglich 7 mm bei einer Breite von nur 35 mm sind die Leisten extrem flach und gleichzeitig robust und vor allem vibrationsbeständig. Praktisch ist auch der standardmäßig vergossene M12- Anschluss. Durch die lange Lebensdauer der LEDs von bis zu Stunden und die einfache Montage werden Wartungs- und Montagekosten wesentlich eingespart. Ein Austausch konventioneller Beleuchtungstechnologie durch neue LED-Technologie amortisiert sich schon nach kurzer Zeit. HEMA Maschinen- und Apparateschutz GmbH Seligenstädter Straße Seligenstadt Tel.: info@hema-group.com MN 6

7 Präzise positionieren mit einbaufertigen Getrieben Positioniersysteme und Spanmaschinen müssen sich nicht nur durch hohe Steifigkeit und Präzision auszeichnen, sondern häufig auch enorme Traglasten aufnehmen. Auf den Getriebeköpfen lastende Gewichte von drei, fünf oder sogar neun Tonnen sind keine Seltenheit. Speziell für diese Anforderungen bietet Nabtesco Precision Europe die Getriebekopfserien Vigo Drive RD2 und Vigo Drive RS an. Für eine besonders hohe Flexibilität in der Antriebskonstruktion hat Nabtesco die RD2- Getriebeköpfe aus der Vorgängerversion RD weiterentwickelt. Die Getriebe können nicht nur, wie bei der Vorgängerserie, gerade mit der Motorwelle verbunden werden, sondern auch rechtwinklig oder über Riemenantrieb. Das ermöglicht den Konstrukteuren in den meisten Fällen verbunden mit dem umfangreichen Baugrößenprogramm das ideale Getriebe bereits ab Werk beziehen zu können und minimiert so den Konstruktionsaufwand. Alle drei Anbauformen sind wahlweise mit Voll- oder Hohlwelle erhältlich. Die Vigo Drive RS-Getriebeköpfe sind für schwere Traglasten zwischen zweieinhalb und neun Tonnen ausgelegt. Dank ihrer gusseisernen Basis können die Reduktionsgetriebe einfach auf dem Boden montiert werden. Sie zeichnen sich durch ihren extrem stabilen und strapazierfähigen Stand aus. Das in das Getriebe integrierte Hauptlager erlaubt bei der größten Baugröße Axiallasten von bis zu neun Tonnen. Da der Motoranschluss rechtwinklig erfolgt, ist der Einbau sehr einfach und flexibel zu bewerkstelligen. Durch ihre kompakte Bauform mit Gesamthöhen zwischen 335 mm und 400 mm sowie ihrer hohen Drehmomentkapazität sind die Getriebeköpfe herkömmlichen Kurven- und Schneckengetrieben deutlich überlegen und auch für sehr anspruchsvolle Anwendungen ausgelegt. In den derzeit verfügbaren Baugrößen beträgt das Nenndrehmoment zwischen und Nm und das zulässige Beschleunigungs- bzw. Bremsmoment bis zu Nm. Bei Lastspitzen, wie beispielsweise bei einem Not-Aus, können die Getriebe dank der Zykloidbauweise Belastungen zwischen Nm (RS-260A), Nm (RS-320A) und Nm (RS-900A) auffangen. Letzteres wird zudem durch die hohle Mittelachse der RS-Serie begünstigt, durch die Kabelschläuche, Leitungen etc. geführt werden können. Dem Anspruch an verringerten Bauraum trägt auch das integrierte Winkelgetriebe Rechnung. Nabtesco Precision Europe GmbH Tiefenbroicher Weg Düsseldorf Telefon: MN 7