Hejo Eicker kandidiert für das Amt des Bürgermeister der Stadt Geldern. Foto: privat

Transkript

1 Messeneuheiten: Brillenfassungen und Komplettaktionen St. Hubert Breite Str. 2 Tel / P gute Parkmöglichkeiten MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 KAPELLEN Karnevalszug mit drei Lieblichkeiten Der Kapellener Karnevalszug zieht am kommenden Sonntag, 15. Februar, durch den Ort. Nicht fehlen darf dabei das Dreigestirn mit den Lieblichkeiten Melina I. (Foto), Kira I. und Dinah I. Beginn ist um Uhr. STRAELEN Buntes Treiben auf dem Marktplatz Auch in einem zugfreien Jahr kommen die Karnevalisten in Straelen auf ihre Kosten. Am Sonntag, 15. Februar, lädt die GKG Narrenschiff ab Uhr zum Bunten Treiben auf dem Marktplatz ein. PONT Büttenabend und Kinderkarnevalszug Der neue Karnevalsverein PONTifex Maximus 2008 e.v. freut sich auf den Büttenabend am kommenden Samstag, 14. Februar, und den Kinderkarnevalszug am 15. Februar. Das bunte Treiben beginnt am Sonntag bereits um Uhr, der Zug setzt sich um Uhr in Bewegung. SERVICE Verlag 02831/ Verteilung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Wahljahr für Kinder ISSUM. Nicht nur die Erwachsenen können in diesem Jahr bei den Kommunal-, Europa- und Bundestagswahlen wählen oder sich wählen lassen. Auch die Kinder und Jugendlichen der Gemeinde Issum können sich als Kandidaten für das Issumer Jugendparlament Jupa aufstellen lassen und für ihre Kandidaten stimmen. Alle Elf- bis 16-Jährigen, die gern in Issum und Sevelen aktiv etwas für sich und andere Kinder und Jugendliche tun wollen, sind aufgerufen sich zur Wahl zu stellen. Das Jugendparlament trifft sich alle sechs bis acht Wochen, um Aktionen zu planen oder Dinge zu besprechen, die Kinder und Jugendliche in der Gemeinde betreffen. Gibt es zum Beispiel Schäden an Spielplätzen, Skateranlagen oder Bolzplätzen, versucht das Parlament eine zügige Reparatur zu erreichen oder legt selbst Hand an. Neben solchen Aktionen finden natürlich auch Aktivitäten statt, die einfach in der Gruppe Spaß machen. Weitere Infos gibt es im Internet unter Wer sich zur Wahl stellen möchte, kann bis zum 27. Februar den Bewerberzettel, der allen Elf- bis 16-Jährigen zugeschickt wurde, ausgefüllt in der Gemeindeverwaltung, im Jugendheim Issum oder im Jugendheim Sevelen abgeben. Sollte jemand seinen Bewerberzettel verloren oder keinen bekommen haben, reicht auch ein normales Blatt mit dem Satz: Ich möchte für das Jugendparlament kandidieren, dem vollständigen Namen, der Adresse, dem Geburtsdatum und der Unterschrift des Kandidaten. Bunter Abend zur Nominierung SPD Geldern lädt am 13. Februar in die Lindenstuben ein: Kulturelles Programm zur Wahl ihres Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters GELDERN. Zum Auftakt des Wahljahres 2009 lädt die Gelderner SPD am kommenden Freitag, 13. Februar, zu einem Bunten BürgerAbend ein, an dem die Weichen für die Bürgermeisterwahl gestellt werden. Bereits im November hatte der Vorstand der SPD einmütig beschlossen, Hejo Eicker für das Amt des Bürgermeisters vorzuschlagen. Hejo Eicker findet Respekt und Vertrauen über die Parteigrenzen hinweg. Viele Menschen in Geldern haben ihn persönlich gebeten zu kandidieren, erklärt Rolf Schumacher, stellvertretender Vorsitzender der SPD Geldern. Seine Nominierung soll daher in einem GELDERN. In Zusammenarbeit mit den Städtischen Diensten Geldern für Stadtmarketing und Tourismus bietet die Walbecker Tourismus-Card Werbeagentur eine Vorteilskarte für den Raum Geldern an. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, wird Ines Magnor-Weber in den nächsten Wochen das Konzept für die Geldern-Card Unternehmen aus dem Raum Geldern, vor allem aus dem Der Karneval geht in seine heiße Phase. Wie hier in Herongen stehen auch am kommenden Wochenende im Gelderland zahlreiche Büttenabende und Karnevalssitzungen auf dem närrischen Terminkalender.Aber auch die ersten Karnevalszüge ziehen durch die bunt geschmückten Straßen. Alle Termine im Innenteil dieser Ausgabe. NN-Foto:Theo Leie besonderen Rahmen geschehen. Nicht in einer geschlossenen Gesellschaft der SPD-Mitglieder, sondern in einer öffentlichen Veranstaltung mit einem Programm, so wie es Hejo Eicker entspricht. Und mit möglichst vielen interessierten Gästen, denn die Kandidatur von Hejo Eicker soll ein Angebot an alle Gelderner Bürger sein, über die Parteigrenzen hinweg, wie Schumacher betont. Das Programm am kommenden Freitag beginnt um Uhr mit dem offiziellen Teil, der Wahl des Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters, durch die Mitglieder der SPD Geldern. Anschließend folgen gleich drei Hejo Eicker kandidiert für das Amt des Bürgermeister der Stadt Geldern. Foto: privat Bereich der Gastronomie, vorstellen. Ines Magnor-Weber: Das Projekt hat sich schon in verschiedenen Tourismusregionen Deutschlands bewährt. Der Endverbraucher erwirbt die zeitlich nicht begrenzte Karte für fünf Euro. Dafür erhält er bei allen Kooperationspartnern Rabatte, die zwischen drei und fünf Prozent des Leistungswertes liegen. In einem Taschenbuch werden die Kooperationspartner, deren Leistungen und Rabatte dargestellt. Dabei handelt es sich um Sport-, Wellnessund Gastronomieangebote, historische Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten der Region. Gerd Lange von den Städtischen Diensten für Stadtmarketing und Tourismus: Der Clou der Karte ist, dass sie auch in allen anderen durch die Karte erschlossenen Regionen gilt. Mit Premieren für Geldern: Daniel Wormann, Pater Tobias und das VonBergh-Trio treten erstmalig in der LandLebenStadt auf und versprechen einen spannenden, heiteren und anregenden Abend. Für Daniel Wormann ist es sogar sein erster Soloauftritt in der Öffentlichkeit. Der 18-jährige Schüler der Don-Bosco-Schule wird die Gäste mit beschwingten Melodien auf dem Keyboard unterhalten. Als Marathon- Pater sorgte Pater Tobias aus der Prämonstratenser-Abtei Hamborn jüngst in Kevelaer für Aufsehen. Der Seelsorger, Erfolgstrainer, Unternehmensberater und Kulturarbeiter ist ein vielseitiger und gefrager Geldern-Card verschafft Rabatte der einmalig erworbenen Karte bekommt man also auch dort Rabatte, zum Beispiel in Berlin, in der Tourismusregion Ruppiner Land oder auch an der Ostsee. Die neue Broschüre wird auch online abrufbar sein, und zwar im Internet auf der Homepage der Stadt Geldern unter und zudem auch unter Mann. In Geldern wird er sich dem Thema Werte widmen. Sein Leitbild: Jeder Mensch hat Wert und ist wert, auf seinem Weg in ein würdevolles, eigenständiges Leben unterstützt zu werden. Im Dialog mit Hejo Eicker spricht Pater Tobias in Geldern über Wertmaßstäbe und stellt sein Projekt Lebens- Wert. Rat und Tat für Bedürftige vor. Musik, die unter die Haut geht, präsentiert zudem das Von- Bergh-Trio.Von Bergh, das sind Von Reijnders (Piano), Bert und Ine van den Berg (Gesang). Die spielerisch leichten Arrangements der Niederländer sind emotional höchst farbig und Geld zurück für Pendler GELDERLAND. Mehr als die Hälfte der 2,1 Millionen Änderungsbescheide zur Entfernungspauschale hat die Finanzverwaltung in Nordrhein- Westfalen bereits versandt. In 75 Prozent der Fälle ist es dabei zu Erstattungen gekommen, die durchschnittlich bei 300 Euro lagen, teilte Ulrich Köllemann-Ohlerich, Leiter des Finanzamtes Geldern mit. Insgesamt sind bisher landesweit 260 Millionen Euro Steuern an die Bürgerinnen und Bürger zurückgezahlt worden. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten weiter mit Hochdruck an der Umsetzung der Vorgaben des Bundesverfassungsgerichts, damit die Bürger so schnell wie möglich die ihnen zustehenden Erstattungen erhalten, so Köllemann- Ohlerich weiter. Ebenso zufrieden mit seinen Beschäftigten ist Finanzminister Dr. Helmut Linssen und bezieht dabei auch die Mitarbeiter des Rechenzentrums der Finanzverwaltung, das für die Berechnung, Erstellung und Versendung der Einkommensteuerbescheide für ganz Nordrhein- Westfalen zuständig ist, mit ein. Es sei eine Herausforderung, zusätzlich zum laufenden Tagesgeschäft bis zu Briefe und Überweisungen zusätzlich täglich zu verarbeiten. Die Reihenfolge der Bearbeitung richtet sich dabei übrigens nach dem Eingangsdatum der Steuererklärungen für das Jahr Um die zügige Umsetzung nicht zu verzögern, bittet das Gelderner Finanzamt daher insbesondere von telefonischen Anfragen bis Ende März abzusehen. ausdrucksstark. Bei ihrem ersten Auftritt in Deutschland bringen sie Lieder von Brecht/Weill und Chansons von Jacques Brel zu Gehör. Wir hoffen mit diesem Programm viele interessierte Menschen anzusprechen und laden herzlich zum Bunten BürgerAbend ein, so Rolf Schumacher. Beginn ist am 13. Februar, um Uhr in den Lindenstuben, Stauffenbergstraße 37 in Geldern. Der Eintritt ist frei. Ihre komplette Mannschaft für die Kommunalwahl 2009 stellt die SPD Geldern am 27. Februar in einer öffentlichen Mitgliederversammlung in den Lindenstuben auf. Andrea Kempkens Wollen touristische Highlights in Geldern besser erschließen: Ines Magnor-Weber von der Walbecker Tourismus-Card Werbeagentur und Gerd Lange von der Stadt Geldern. Foto: Stadt Geldern

2 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR die Kinderboutique in der Alten Molkerei»Größen 92 bis 176«WIR ZIEHEN UM! ALLES MUSS RAUS 50%-70% Rabatt Vluyner Str Rheurdt-Schaephuysen Telefon: / Mi Uhr, Do.+Fr Uhr u Uhr, Sa Uhr ANZEIGE Hamburg: Große Träume zu kleinen Preisen im Miniatur Wunderland Direkt an der Elbe, in Hamburgs historischer Speicherstadt, liegt die größte Miniatureisenbahn der Welt und einer der größten Touristenattraktionen Hamburgs Lichter, Waggons und 12 Kilometer Gleislänge: Mehr als 5 Millionen Besucher sind bereits in diese mit Liebe und Hingabe gestaltete Welt aus Träumen und Illusionen eingetaucht. Erleben auch Sie die größte Modelleisenbahn der Welt in Hamburg! Die Hamburg Tourismus GmbH bietet seinen Gästen in Zusammenarbeit mit dem Miniatur Wunderland vom und eine Hotelübernachtung inklusive Frühstück in ausgewählten Hotels schon ab 169,- Euro inklusive Hamburg CARD. Der Eintritt in das Miniatur Wunderland sowie ein Gutschein im Wert von 10 EUR für den Miniatur Wunderland- Shop sind inbegriffen, ebenso eine (spp) Mit einem Weihnachtsduftbad wird es auch in der Wanne besinnlich. Das Rezept: Einen Liter Buttermilch, drei Tropfen Vanilleund Orangenöl, je eine Messerspitze Koriander und Muskatnuss ins Badewasser geben.außerdem noch Orangen- und Mandarinenschalen, die man vorher in ein kleines Leinensäckchen gefüllt hat, ins Badewasser geben. Die pflegenden Essenzen des Weihnachtsduftbades versorgen die Haut mit Feuchtigkeit und verbreiten zusätzlich einen himmlischen Duft. Das Weihnachtsduftbad macht nicht nur alleine Spaß. Für Paare ist es die ideale Gelegenheit für eine bewusste Auszeit mit dem oder der Liebsten. Gerade in der Adventszeit kommt die Beziehung oft zu kurz, deshalb sollte man den Partner im Dezember mit einem romantischen Rendezvous in der Badewanne überraschen. Das gemeinschaftliche Baden hat eine positive Wirkung auf die Beziehung, wie eine tiefenpsychologische Studie zum Thema Baden, Hafenrundfahrt. Und das Beste: Die An- und Abreise genießen Sie in der großen Eisenbahn, denn die Hinund Rückfahrt im ICE ist in diesem Paket schon inklusive. Noch mehr attraktive Angebote bietet der Katalog Happy Hamburg Reisen. Buchungen und weiterführende Informationen beim Hamburg- Spezialisten unter oder im Internet unter ANZEIGE Verwöhnmomente in der Badewanne Duschen, Whirlen zu zweit ergab. Das entspannende Gefühl der Zweisamkeit beim Baden können Paare z.b. in der Kaldewei Badewanne Plaza Duo genießen. Dank ihrer außergewöhnlichen Formgebung mit einer breiten Rückenschräge garantiert diese Wanne das perfekte Badeerlebnis Seite an Seite. Für eine gelungene Rundumversorgung für Leib und Seele sorgen zusätzlich brennende Kerzen im Badezimmer und die eingelegte romantische Lieblings-CD. ANZEIGE Der gute Weg zu besseren Noten Individuelle Nachhilfe auf hohem Niveau Geldern. Vor vierzehn Tagen hat es Zwischenzeugnisse gegeben. Die Erinnerung an jenes Wochenende ist nicht überall angenehm, denn die schulischen Leistungen des ersten Halbjahrs wurden offenbart. Für einige wurde es so zur Gewissheit: Die Versetzung ist gefährdet oder die Noten reichen zum Übertritt auf die gewünschte Schulform nicht aus. Dies bedeutet dann eine zwingende Änderung des Arbeitsverhaltens, die ist lästig und fällt nicht leicht. Darum ist in solchen Fällen individuelle Hilfe empfehlenswert. Mit der Einzelnachhilfe zu Hause durch das ABACUS-Institut wird durch konzentriertes Arbeiten mit ausgesuchten Lehrkräften so mancher Wackelkandidat zum soliden und erfolgreichen Schüler gewandelt. Das etwas andere an diesem Unterricht ist die individuelle Anpassung an die Lernbedürfnisse der jungen Menschen, sowie die nachhaltige, am Verstehen orientierte Aufarbeitung von Wissenslücken. Es wird so lange erklärt und geübt bis der Stoff sitzt. Dieser intensive Kontakt zwischen Lehrkraft und Schüler, aber auch der Austausch mit den Eltern, gibt den richtigen Nährboden für den gewünschten Erfolg - um mit diesem dem Schüler die Freude am Lernen wieder zu geben. Der Einzelnachhilfeunterricht von ABACUS setzt genau dort an, die jungen Menschen mit ihren individuellen Defiziten stehen. Dazu ist ein ausführliches Gespräch zum Einstieg unverzichtbar: Entsprechend den dabei festgestellten Arbeitserfordernissen wird über den richtigen Nachhilfelehrer entschieden, der sich nachhaltig bemüht, Lücken und Schwachstellen in wöchentlichen Sitzungen zu schließen bzw. auszumerzen. Das Erfolgskonzept Einzelnachhilfe beim Schüler zu Hause führte in den letzten Jahren in mehr als 90 % der von ABACUS betreuten Schüler zu einer Verbesserung der schulischen Leistungen. So wundert es nicht, dass immer mehr Schüler per Empfehlung den Weg zu ABACUS finden. Dieses Konzept ermöglicht es eben durch zielgerichtete Arbeitsweise auch, die Nachhilfedauer entscheidend zu verkürzen. Das ist besonders wichtig, denn spätestens Mitte Juni müssen die Noten stimmen. Interessierte Eltern erhalten weitere Informationen auch im Internet unter oder ganz persönlich beim ABACUS-Team für Geldern: (02831) und Kevelaer: (02832) bis zum 14. Februar Stellten die nette Toilette in Sevelen vor: Kirsten Thoms und Holger Latza vom CAP-Markt Sevelen, Bürgermeister Gerhard Kawaters und Issums Wirtschaftsförderer Franz-Josef Hüls. Nette Toilette im Ortskern Barrierefreie und behindertengerechte Toilettenanlage in Sevelen SEVELEN. Dem anhaltenden Wunsch nach einer behindertengerechten (öffentlichen) Toilette in Sevelen ging die Verwaltung der Gemeinde Issum nach und kann nun eine Lösung präsentieren. In Zukunft wird allen Besuchern des Ortskernes die Möglichkeit gegeben, behindert oder ohne körperliche Einschränkungen, ihren Einkaufsbummel ohne Zwangsunterbrechung durchführen zu können. Gerade in der Einkaufszeit, in der die Geschäfte geöffnet haben, bot sich mitten im Ortsteil Sevelen eine barrierefreie Lösung an. Mit Parkplätzen versehen und einer Öffnungszeit von Montag bis Freitag von 7 bis Uhr und Samstag von 7 bis 14 Uhr besteht die Möglichkeit, die behindertengerechte Toilette im CAP-Markt, Dorfstraße 21 zu nutzen. Nach Rücksprache mit der Filialleitung (Holger Latza) des CAP-Marktes, der unter der Trägerschaft der Caritas errichtet und betrieben wird, gab es schnell die Einigung, dass nicht nur die Kunden des CAP-Marktes sondern auch die Besucher CDU unterstützt das Wohnprojekt Poststraße Verein Nicht allein am Niederrhein e.v. GELDERN. Die CDU-Ratsfraktion steht der Realisierung eines Mehrgenerationen-Wohnprojektes, wie es jetzt vom Verein Nicht allein am Niederrhein e.v. vorgeschlagen wird (die NN berichteten), grundsätzlich positiv gegenüber. Die CDU sieht in diesem Handlungsfeld für die Stadt Geldern, wie bereits bei verschiedenen Anlässen zum Ausdruck gebracht, erhebliche Chancen, die Wohnsituation älterer Mitbürgerinnen und Mitbürger und ihr soziales Umfeld weiter zu verbessern. Der Entscheidung über den Verkauf des erforderlichen Grundstücks, nach den Vorstellungen des Vereins sollen die zugehörigen Gebäude an der Poststrasse entstehen, müssen jedoch Prüfungen zu Art, Umfang und Gestaltung der Gebäude sowie zur Tragfähigkeit des Konzeptes vorangehen. Dies soll kurzfristig geschehen, um dem Verein einen baldigen Baubeginn und die Erlangung öffentlicher Fördermittel zu ermöglichen. Sinnvoll ist daher, den Kaufantrag des Vereins nicht erst im Ausschuss für die Entwicklung des Bahnhofsumfeldes (AEB), der für den Verkauf der Liegenschaft zuständig wäre, zu diskutieren, sondern eine Erörterung des Vorhabens im Planungsausschuss, der sich bereits am 17. Februar mit der Angelegenheit befassen kann, vorzuschalten. Dies Vorgehen sichert die Möglichkeit, sich noch ergebende Fragen bis zur nächsten Sitzung des AEB zu klären und damit Verzögerungen zu vermeiden. Die CDU-Fraktion hat einen entsprechenden Antrag an den Bürgermeister gerichtet. Umzug an den Ostwall Aufwind aktiv unter neuer Leitung GELDERN. Die Caritas- Einrichtung Aufwind aktiv in Geldern, zu der der Second-Hand-Shop und der Möbelmarkt gehören, steht ab sofort unter neuer Leitung. Helmut Bender kümmert sich neben der kaufmännischen Führung des Aufwinds auch um die Betreuung der Ein-Euro-Kräfte, die dort für den ersten Arbeitsmarkt qualifiziert werden. Der gelernte Groß- und Außenhandelskaufmann war als 21-Jähriger bereits jüngster Filialleiter der dm-drogeriemarkt- Kette im Rheinland und betreute später als Bezirksleiter der Yaska- und Douglas-Parfümerien gleich mehrere Filialen in NRW und Niedersachsen. Zuletzt widmete sich Helmut Bender einer neuen Herausforderung als Arbeitsvermittler bei der Awo im Kreis Wesel, wo er Langzeitarbeitslosen im Alter über 50 Jahren zum Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt verhalf. Mir liegt die Integration von Langzeitarbeitslosen in den Arbeitsmarkt am Herzen, gleichzeitig möchte ich als gelernter Helmut Bender Kaufmann dazu beitragen, den Aufwind aktiv noch stärker als Second-Hand-Shop für Jedermann zu positionieren, sagt Bender.Die erste Aufgabe, die Helmut Bender mit seinem Team im Aufwind zu stemmen hat, ist der Umzug zum Ostwall 3-5 in Geldern. Noch in diesem Frühjahr werden dort der Second-Hand-Shop und der Möbelmarkt der Caritas unter dem Namen FairKaufHaus neu eröffnen. Mit einem größeren Angebot an gut erhaltener Second-Hand-Ware, Gebrauchtmöbeln und echten Raritäten kann man dann im neuen FairKaufHaus noch mehr Stöbern und Sparen, sagt Helmut Bender. dieses Ortsteiles von Issum die Möglichkeit haben eine behindertengerechte Toilettenanlage aufzusuchen. Somit ist für den Wunsch ein barrierefreie und behindertengerechte öffentliche Toilette als Angebot in Sevelen machen zu können, eine für alle Seiten kostengünstige und zufriedenstellende Lösung gefunden worden. Die Thematik Nette Toilette für Issum befindet sich in einem sehr guten Abstimmungsprozess, so dass mit einer baldigen Gesamtlösung gerechnet werden kann. Auto prallte gegen Baum RHEURDT. Mit schweren Verletzungen musste am Sonntag Morgen, 8. Februar, ein 50- jähriger Autofahrer aus Kamp- Lintfort nach einem Verkehrsunfall ins Krankenhaus transportiert werden. Der Mann war mit seinem VW Polo auf der Rheurdter Straße (B 510) in Richtung Kamp-Lintfort unterwegs. In Höhe der Ortslage Kengen kam er auf gerader Strecke aus unbekannten Gründen mit seinem Auto nach rechts von der Straße ab. Er überfuhr einen Leitpfosten und prallte dann gegen einen Baum.An dem Polo entstand durch den Aufprall Totalschaden. Unser Fachberater Frank Dauer aus der Sanitärabteilung empfiehlt: Badezimmer-Set 3-teilig, Edelstahl Kosmetikeimer 3 Ltr. WC-Garnitur und Seifenspender Solange Vorrat reicht! d 14,959. Martinistraße Geldern-Veert Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Ihr Rolladen- u. Sonnenschutzexperte FENSTER HAUSTÜREN ROLLADEN SONNENSCHUTZ Geldern Egmondstr. 19 Tel / auch in weiß erhältlich Schnelle Hilfe durch Handwerker-Fachbetriebe in Ihrer Nähe mit Fuhrwerkswaage EP: Hornbergs Electronic Partner Plasma u. LCD, HiFi u. Bose-Studio Sat-Technik, Meisterbetrieb, Kundendienst Geldern, Harttor 5 Tel /6374, CONTAINER DIENST STEFAN OPWIS Ossenpaß 5 KEVELAER mit Gartencenter Jetzt an die Urlaubsbuchung denken Angesagt: Kreuzfahrten auf Flüssen und Meeren Auch wenn die Zeiten angespannt sind: Ihren Urlaub wollen sich die wenigsten Deutschen nehmen lassen. Wer sich noch nicht entschieden hat, wohin in diesem Jahr die Reise gehen soll, sollte sich jetzt seine Traumreise sichern. Das Trendthema der Urlaubssaison 2009 sind Kreuzfahrten, denn diese gibt es heutzutage für jeden Geschmack, für jede Generation und jeden Geldbeutel. Für das Reisen auf dem Wasser sprechen viele gute Gründe, weiß Michael Thamm, Vorsitzender des Schifffahrtsausschusses im Deutschen ReiseVerband: Schiffsreisende schwärmen vom Komfort auf den Kreuzfahrtschiffen. Während es täglich einen neuen Horizont und einen neuen Hafen zu entdecken gibt, reisen Bett und Kleiderschrank mit! Viele Gäste Lokal am Niederrhein ANZEIGE erholen sich auf dem Wasser auch besser als an Land. Faszination Kreuzfahrt erleben. Foto: Woche der Kreuzfahrt 2009 Häufig seien auch schon viele Leistungen im Preis inbegriffen, die unverbaute Aussicht vom Sonnendeck sowieso. Welches Schiff und welche Route zu einem passen, wissen die Experten in den Reisebüros. SCHROTT HANDEL Barankauf von Schrott und Altmetallen aller Art Kostenlos Annahme von Papier und Kartons Seit 1948

3 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Im Verbund klar gepunktet Touristik- und Genießermesse in Rheinberg zeigte den Niederrhein und seine vielfältigen Möglichkeiten NIEDERRHEIN. Urlaub vor der eigenen Haustür - die Freizeitregion Niederrhein bietet hierfür vielfältige Möglichkeiten. Und ist anscheinend sehr begehrt, wie der große Andrang bei der Touristik und Freizeitmesse am Wochenende bewies. Die Besucherzahlen des Vorjahres wurden noch einmal deutlich gesteigert. Sicher auch ein Indiz dafür, dass der Niederrhein als Urlaubsregion immer bekannter wird. Das belegen auch die Übernachtungszahlen, die der Klever Landrat Wolfgang Spreen zur Eröffnung der Messe vorlegen konnte: um nahezu 20 Prozent sind die Zahlen im vergangenen Jahr angestiegen. Auch Dr. Ansgar Müller, der Landrat des Kreises Wesel, betonte die Wichtigkeit des Tourismus als Wirtschaftsfaktor. 300 Millionen Euro Umsatz im Jahr bescherten dem Kreis Wesel NIEDERRHEIN. Bereits zum fünften Mal öffneten sich in Rheinberg die Tore zur Messe Tourismus und Freizeit. Mit dabei war auch die Wirtschaftsförderung Kreis Kleve sowie die 16 Kreiskommunen. Die NN hielten mit Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers. Rückschau. Herr Kuypers, wie beurteilen Sie die zweitägige Messe? Kuypers: Auf jeden Fall als Erfolg. Die Zahl von Besuchern ist auf jeden Fall deutlich überschritten worden. Die langen Schlangen an den Sie eröffneten die Touristik- und Genießermesse: Organisator Günther Zaluskowski, der Kreis Klever Landrat Wolfgang Spreen,Walbecks Spargelprinzessin Anita I. (Janßen), der Weseler Landrat Dr. Ansgar Müller und der Walbecker Spargelgrenadier Heinz-Josef Weyer (v.l.). NN-Foto:Theo Leie allein schon die Tagesgäste, eine Zahl, die beeindruckte. Warum der Niederrhein sich über so viele Besucher und Interessenten freuen darf, machte die Messe deutlich: Ein vielfältiges Angebot ermöglicht praktisch jede Art von Urlaub. Region noch nie so gut aufgestellt wie jetzt Kassen machten es deutlich. Stichwort Tourismus im Kreis Kleve. Wo stehen wir mit der Region heute? Kuypers: Das wichtigste Glied für die spür- und messbare Tourismusförderung ist nach meiner Ansicht das Management der Tourismusförderer vor Ort. Hier entscheiden aktives Event- Management, überzeugende Öffentlichkeitsarbeit der handelnden Personen, dienstleistungsgerechtes Auftreten und gewinnende Freundlichkeit über die Zuneigung des Gastes. Alĺ diese Attribute machen aus Wer es sportlich mag, findet ebenso jede Menge Angebote wie der Besucher, der auf der Suche nach kulturellen Highlights ist. Aber auch Genießer sind am Niederrhein richtig, wie die erstmals in die Touristikmesse integrierte Messe einem Besucher einen Stammgast. Die touristische Region war nach meinem Empfinden nie zuvor so gut aufgestellt und ausgestattet wie derzeit. Hier hat die Politik vor allem finanzielle Rahmenbedingungen geschaffen, die weiter reichen als früher. Welche Aufgaben haben hier Kreis-Wirtschaftsförderung und die Dachorganisation Niederrhein Tourismus? Kuypers: Der Niederrhein Tourismus als Dach hat vor allem die Aufgabe, den Niederrhein als Destination mit Essen & Genießen deutlich machte. Wer schon glaubte, den Niederrhein zu kennen, konnte auf der Rheinberger Messe noch viel Neues entdecken. Am Xantener Stand beispielsweise wurde ausführlich über die zukünftige Entwicklung der Xantener einem bundesweit höheren Bekanntheitsgrad auszustatten. Auch deshalb hat man hier die Werbebudgets platziert, mit denen derzeit die Kampagnen auf den Weg gebracht werden. Worin bestehen die konzeptionellen Ansätze der Kreis-Wirtschaftsförderung? Kuypers: Wir sind das Bindeglied zwischen Vor-Ort-Aktivitäten und Dach-Kampagnen. Ferner stehen wir zusammen mit dem Niederrhein-Tourismus für den Service am Info- Counter im Terminal-Gebäude des Airport Weeze. Im Bereich Häfen und die damit verbundenen Freizeitmöglichkeiten informiert. Auch die Präsentation des neuen Römer- Museums zog viele Besucher in den Bann. Wer die Ruhe liebt, wird ebenfalls am Niederrhein fündig. Die Region präsentierte sich als Paradies für Radfahrer, Wanderer, Segler oder Paddler, und auch für Freunde des Campings gibt es jede Menge Angebote. Abgerundet wurde das vielfältige Messeangebot mit der Präsentation des Niederrheins als Genießer-Region. Hierbei stand vor allem der Spargelanbau im Mittelpunkt, aber auch andere Spezialitäten aus der heimischen Küche machten Lust auf lukullische Streifzüge. Beide Messen vereint boten jedenfalls die ideale Kombination und sorgten sowohl bei Veranstaltern wie bei Besuchern für rundum zufriedene Gesichter. Ingeborg Maas der Öffentlichkeitsarbeit bieten wir Städten und Gemeinden Dutzende von Antenne-Niederrhein-Sendungen im Rahmen des,forum Kreis Kleve - Das Wirtschaftsförderungs- Radio. In Arbeitskreisen mit unseren Hoteliers arbeiten wir für ein engeres Miteinander in der Akquisition von Tagungsgästen. Wir sind im Jahr auf vier bis fünf Touristik-Fachmessen vertreten. Wir sind fest davon überzeugt, dass wir die,brücke zwischen den Kommunen und dem,dach sehr abwechslungsreich gestaltet haben. Radfahrerin stürzte schwer WALBECK. Bereits am Freitag Vormittag, 6. Februar, wurde eine 58-jährige Radfahrerin bei einem Verkehrsunfall in Walbeck so schwer verletzt, dass sie ins Krankenhaus gebracht werden musste. Die Frau war mit ihrem Rad auf der Walbecker Straße in Richtung Geldern unterwegs als plötzlich aus der Hochstraße kommend ein 58- jähriger Autofahrer aus Geldern mit seinem Ford Escort nach rechts auf die Walbecker Straße einbog. Offenbar hatte der Autofahrer die Radfahrerin aus Geldern übersehen. Die Frau konnte dem Auto nicht mehr ausweichen und stürzte durch den Zusammenstoß zu Boden. Wasser ist Lebensenergie GELDERN. Der nächste Gruppenabend der Frauenselbsthilfe nach Krebs in Geldern am Donnerstag, 12. Fabruar, von 19 bis 21 Uhr steht unter dem Thema: Wasser ist flüssige Lebensenergie. Gerd Schweda, Kinesiologe und Gesundheitscoach, hält den Vortrag und beantwortet Fragen. Er zeigt und erläutert fasziniernde Wasserbilder und gibt Informationen zur Thematik: Gesund und fit bis ins hohe Alter oder doch lieber Pflegefall? Wellness beginnt im Kopf und beim Wasser!. Ort der Veranstaltung ist das St. Clemens Hospital, Begegnungsraum, Clemensstraße in Geldern. Neben den Gruppenstunden stehen die Mitglieder der Selbsthilfegruppe nach Terminabsprache für Einzelgespräche Betroffener und ihrer Angehörigen zur Verfügung. Weiterhin ist an jedem ersten Mittwoch im Monat von 15 bis 16 Uhr die Beratungsstunde im Clemens Hospital Besucherraum 2A. Kontaktaufnahme unter Telefon 02831/ , mobil 0151/ bei Gudrun Gablik. Alle Angebote sind kostenfrei und unverbindlich. H. Zimmermann Wember Str. 70 neben der Mühle Kevelaer Telefon 02832/6665 Neue Öffnungszeiten: Dienstag Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr durchgehend, Samstag Uhr Rinderbraten Braten und Gulasch kg 5.98 V Nackenkotelett kg 2.99 V Stilkotelett kg 3.99 V Lummerrollbraten kg 4.99 V Bärlauchbratwurst kg 3.55 V Gehacktes halb und halb kg 3.55 V Geschnetzeltes verschieden gewürzt 100 g 0.59 V Putenbrust kg 5.55 V Frischwurst-Aufschnitt 100 g 0.59 V Schinkenspeck geräuchert und ungeräuchert 100 g 1.29 V Freitag ab 11 Uhr Gebratene Haxe Stck V Samstag ab 11 Uhr Gulaschsuppe Ltr V Angebote gültig ab Donnerstag, 12. Februar Und täglich ein aktuelles Angebot pfannenfertiger Fleischgerichte vorrätig. Halbe Schweine, Rinderviertel, Teilstücke zum äußerst günstigen Tagespreis. Bäckerei & Cafébar Geldern Annastr. 32 Sie finden uns beim Getränkemarkt. Komm doch mal rüber!

4 Gymnastik und andere Kurse VEERT. Mit einer Auswahl an verschiedenen Gymnastikund Kursangeboten startet der Spielverein Veert 1934 ins erste Halbjahr Bodyforming für Anfänger gibt es montags in der Martini- Turnhalle ab 20 Uhr. Auskunft unter Telefon 02832/3306. Bodyforming ist eine Mischung aus Ausdauer und Krafttraining. Leichte Aerobicschritte und Muskelkräftigung werden im Wechsel geboten. Der Kurs richtet sich an jedermann. Ein einstieg ist jederzeit möglich. Sportkurse für Kids gibt es donnerstags und freitags. In der Martini-Halle treffen sich donnerstags um Uhr die Dreibis Vierjährigen. Info unter Telefon 02831/4355. Die Vier- bis Sechsjährigen sind um Uhr dran. Infos unter Telefon 02831/3657. Ab 18 Uhr gibt es Dance for Kids für Kinder ab sechs Jahren, Infos unter Telefon 02831/ Mutter-Vater-Kind-Turnen für die Zweieinhalb- bis Dreieinhalbjährigen gibt es freitags von bis 15 Uhr, die Eineinhalb- bis Zweieinhalbjährigen sind von 15 bis Uhr an der Reihe. Infos unter Telefon 02831/88449, Turnen für Schulkinder der 1. und 2. Klasse findet freitags von 16 bis Uhr statt, für Kinder ab dem 3. Schuljahr von bis Uhr. Infos je unter Telefon 02831/2845. Ballspiele für Kinder ab zwölf Jahren gibt es freitags von bis Uhr. Infos unter Telefon 0172/ Walking für Anfänger findet montags um 8 Uhr, donnerstags um 8 Uhr und freitags um 18 Uhr auf dem Sportplatz statt. Infos erteilt Abteilungsleiterin Brigitte Beeker, Telefon 02831/2845. Manege frei in Straelen KREIS KLEVE.Die Sportjugend im KreisSportBund Kleve bietet am 21. und 22. März die Fortbildung Manege frei an. Diese richtet sich sowohl an Übungsleiter, Jugendleiter und Gruppenhelfer als auch an Lehrer und Erzieher, die im Sportverein oder im Offenen Ganztag tätig sind. Den Teilnehmern werden Grundlagen und Fähigkeiten für die Durchführung einer Zirkusaufführung vermittelt. Die Fortbildung findet in Straelen statt und kostet 50 Euro (ohne Vereinsempfehlung 100 Euro). Anmeldung und weitere Informationen bei der Sportjugend im Kreissportbund Kleve e. V., Katja Nolten, Telefon: , k.nolten@ksb-kleve.de. Beckenboden trainieren GELDERN. Der Kurs Beckenbodentraining der Volkshochschule Gelderland bietet konkrete Hilfen für Betroffene, die unter einer Blasen- oder Darmkontrollschwäche leiden. Die Veranstaltung ist terminlich verlegt worden und findet jetzt ab Dienstag, 17. Februar, 18 bis Uhr, in der Gymnastikhalle des Gelderner Lise- Meitner-Gymnasiums, Friedrich-Nettesheim-Weg 6-8, statt. Der Kurs wird von der Physiotherapeutin Barbara Fischer geleitet und umfasst 10 Abende. Anmeldungen nehmen die VHS in Geldern, Kapuzinerstraße 34 sowie die bekannten Anmeldestellen in den Rathäusern entgegen. Weitere Informationen unter Telefon 02831/ Anmeldung auch über Spaß beim gemeinsamen Training: Der SV Veert veranstaltet im April das dreitägige Intersport kicker Fußballcamp. Fußball-Spektakel in Veert mit Europas Nummer 1 SV Veert lädt Fußball-begeisterte Kinder zum Fußballcamp ein VEERT. Vom 16. bis 18. April bietet das Intersport kicker Fußballcamp auf der Sportanlage des SV Veert Spaß und Action pur. Dabei wird trainiert wie bei den Profis. Beim abwechslungsreichen Ablauf zwischen qualifiziertem Training sowie tollen Spielen und Turnieren lernen die Kinder die Tricks ihrer großen Vorbilder. Spaß und Begeisterung an der Faszination Fußball stehen während der gesamten Tage im Mittelpunkt. Ausgestattet mit exklusivem Trikot im Intersport Design, Hose, Stutzen, Ball, Cap und Trinkflasche beginnen die jungen Fußballer das brasilianische Warm-Up zu fetziger Musik. In zahlreichen fußballspezifischen Übungen aus den Bereichen Koordination, Technik und Laufschule, fast immer verbunden mit dem finalen Torschuss, werden die Kinder gefordert und gefördert. Die Cheftrainer des Fußballcamps sind mit DFB- Lizenz ausgestattet und nehmen regelmäßig an Fortbildungen teil. Sie zeichnen sich durch ihren außergewöhnlich guten Umgang mit Kindern aus und sind zusätzlich perfekt auf die Inhalte des Fußballcamps ausgebildet. Drei Tage lang zeigen die Vollblutfußballer den teilnehmen Kinder die Tricks der Weltklassespieler. Zum Highlight am Abschlusstag kommen auch die Eltern auf ihre Kosten. Die Kinder treten gegen ihre Eltern in verschiedenen Wettbewerben an und zeigen, welche Fortschritte sie während des Camps gemacht haben. Egal ob beim Hindernisparcour, beim Penalty Cup oder im Duell an der Radaranlage, es bleibt mit Sicherheit vor Lachen kein Auge trocken. Alle Kinder erhalten neben der Ausrüstung, während der GELDERN. Viele Menschen kennen das Aqua-Jogging aus dem Reha-Sport. Man schwebt aufrecht im Wasser, läuft scheinbar ohne Widerstand und baut dabei viel Kraft und Ausdauer auf. Es klingt verlockend, was Trainerin Ingeborg Hänsch am Beckenrand des Gelderner Parkbades ankündigt. Ist es wohl auch: Mehr als 40 Schwimmer haben sich schon um 6.45 Uhr eingefunden, um das Aqua-Jogging während der Frühschwimmer-Zeiten auszuprobieren. Ein Riesenerfolg für das Angebot der Veerter Trainerin. Viel braucht man nicht, um mitmachen zu können. Benötigt wird ein Gürtel mit Auftriebskörpern, der den Schwebezustand ermöglicht. Den verleiht das Parkbad kostenlos.wer nach dem Schnuppern dabei bleiben möchte, legt sich selbst einen Gürtel zu. Für den Kurs im Parkbad entstehen ebenfalls keine Kosten. Lediglich der Eintrittspreis ins Parkbad wird fällig. Bei den Frühschwimmern ist das der Kurzzeittarif. Erwachsene sind für 2,20 Euro dabei. Betriebsleiter Michael Jochum: Ingeborg Hänsch macht das hier ehrenamtlich. Sie zeigt den Teilnehmern die Übungen, achtet darauf, dass sie korrekt ausgeführt werden und sorgt dafür, dass niemand überfordert wird. Die Vorteile des Wasserlaufens liegen in der hohen Effektivität gesamten drei Tage ein professionelles Training, Vollverpflegung sowie Getränke. Deutschlands größtes Fußballmagazin, der kicker, spendiert jedem auch noch ein kostenloses kicker Probe Abo. Über Kinder erlebten bereits in den vergangenen zwei Jahren die Faszination eines mehrtägigen Fußballcamps bei Europas größter und erfolgreichster Fußballschule. Mit nahezu 13-jähriger Erfahrung bietet die Fußballschule Feriencamps, Familiencamps und Sprachcamps an zahlreichen Standorten im Inund Ausland. Infos zur Anmeldung zum Intersport kicker Fußballcamp erteilen der SV Veert, Herr Drost, Telefon , und Intersport Dorenkamp in Geldern, Herr Lemmen unter Telefon Weitere Infos auch im Internet unter Spaß an der Bewegung steht im Mittelpunkt, wenn Ingeborg Hänsch (vorn links) zum Aqua Jogging bittet. Foto: Stadt Geldern Aqua-Jogging bei den Frühschwimmern Kostenloses Reha-Sport-Angebot im Gelderner Parkbad des Trainings für Kraft und Ausdauer. Gleichzeitig ist das Verletzungsrisiko sehr gering. Belastet werden alle Muskeln, insbesondere die des Oberkörpers. Anstrengen müssen sich die Teilnehmer ähnlich intensiv wie beim Laufen auf festem Untergrund. Allerdings hat man im Wasser den Eindruck, weniger zu ermüden. Ingeborg Hänsch: Ich kann die Leute nur ermuntern, dieses Angebot anzunehmen. Vor allem für Menschen mit Rücken- oder Gelenkproblemen ist das ein ideales Training, weil es so schonend verläuft. Interessenten kommen während des Frühschwimmens ins Parkbad, also dienstags bis samstags von 6.45 bis 8 Uhr. Kinder spielen um den mini-meister-titel Tischtennis-Aktion für Mädchen und Jungen am 14. Februar Alle Wettkampfschwimmer der SV Straelen-Schwimmabteilung schwammen den Goldpuder- Cup. Seit 2002 wird vereinsintern Jahr für Jahr mit verschiedenen Aufgaben um die zwei Wanderpokale und Medaillen gerungen. Dieses Mal galt es für alle in den Disziplinen Brust, Rücken und Freistil eine schnellstmögliche Zeit über 50 Meter zu schwimmen. Bei der Auswertung wurde das unterschiedliche Alter in der Punktevergabe berücksichtigt. Die Die Minis ganz groß: Bei den Tischtennis-mini-Meisterschaften in Kapellen steht der Nachwuchs an der Platte. Foto: privat KAPELLEN. Die Kleinsten sind in Kapellen zumindest einen Tag lang die Größten. Am Samstag, 14. Februar, um 14 Uhr wird unter der Regie des TTC Kapellen in der Mariengrundschule Kapellen der Ortsentscheid der mini-meisterschaften 2008/2009 im Tischtennis, der größten Breitensportaktion im deutschen Sport, ausgespielt. Unterstützt wird die bundesweite Aktion von der Tischtennis-Firma JOOLA. In Kapellen wird darüber hinaus der Entscheid von der Volksbank an der Nies und der Sparkasse Krefeld unterstützt. Mitmachen bei den mini- Meisterschaften dürfen alle sport- und tischtennisbegeisterten Kinder im Alter bis zwölf Jahre, mit einer Einschränkung: Die Mädchen und Jungen dürfen vorher noch nie am offiziellen Spielbetrieb, also zum Beispiel an Meisterschafts-, Pokalspielen, Turnieren oder Ranglisten teilgenommen haben sowie weder Spielerpass noch Spielberechtigung besitzen. Im Klartext: Auch wer bislang noch nie einen Schläger in der Hand hatte, aber gerne einmal erste Erfahrungen mit dem schnellsten Ballsport der Welt sammeln möchte, ist herzlich eingeladen mitzuspielen. Der Schläger kann gegebenenfalls vom Ausrichters zur Verfügung gestellt werden. Mitmachen lohnt sich - für alle. Nicht nur, dass auf sämtliche Starter kleine Preise warten; die Besten qualifizieren sich zudem über Orts-, Kreis- und Pokale wurden vergeben einmal bei den jüngsten bis zwölf Jahre und dann bei den älteren ab 13 Jahre. Dennis Theunissen verteidigte seinen Goldpuderpokal vom letzten Wettkampf, musste sich aber geschlagen geben, er errang Bronze, den dritten Platz in der Gruppe der Älteren. Sarah Bosch musste auch ihren Pokal abgeben, sie kam gar nicht in die Medaillenränge. Auf Platz zwei konnte sich Stephan Wans platzieren und der erste Platz ging an Patrick Bezirksentscheide für die Endrunden der Landesverbände. Wer zehn Jahre alt ist oder jünger, dem winkt sogar über die Qualifikation die Teilnahme am Bundesfinale Zusammen mit einem Elternteil sind die Besten der Minis im kommenden Jahr Gast des Deutschen Tischtennis-Bundes (DTTB) in Stralsund (Mecklenburg-Vorpommern). Auf die Sieger des Bundesfinals wartet zudem ein Besuch bei einer internationalen Großveranstaltung. Gute Zeiten bei SVS-Wettkampfschwimmern Schreurs. Bei den Jüngeren holte Patricks Bruder Alexander Schreurs den dritten Platz, Marie Grimme schwamm sich auf Platz zwei und Sjaak Syben holte sich stolz den Wanderpokal ab. Alle anderen wurden mit einer Urkunde für ihre Leistungen ausgezeichnet. Wer mal gerne bei der Übungsstunde montags um 19 Uhr schnuppern möchte, ist dazu herzlich eingeladen. Am 16. und 23. Februar fällt wegen Karneval die Übungsstunde aus. Koordination und Technik Fußballschule Kastenmaier vom 13. bis 15. August beim SV Lüllingen LÜLLINGEN. Der ehemalige Bundesligaspieler Thomas Kastenmaier gastiert in der Zeit vom 13. bis 15. August mit seiner Fußballschule beim SV Lüllingen. In seiner aktiven Zeit stand Kastenmaier bei Bayern München und Borussia Mönchengladbach unter Vertrag. Mit den Bayern wurde er einmal Deutscher Meister, mit der Fohlenelf gewann Kaste 1995 im Finale gegen den VfL Wolfsburg den DFB-Pokal. Insgesamt brachte es der offensive Außenverteidiger auf 191 Bundesligaspiele und erzielte dabei 41 Tore. Auf der Platzanlage des SVL geht es am Donnerstag, 13. August um 9.30 Uhr mit der Einteilung der ver-schiedenen Gruppen los. Die Lüllinger Anfield Road kennt Kastenmaier bereits bestens. Wir haben im vergangenen Jahr mit der Weisweiler-Elf in Lüllingen gespielt, eine tolle Anlage auf der sich ein super Camp organisieren lässt, zeigt sich Kastenmaier von den Bedingungen in Lüllingen begeistert. Neben ihm werden weitere Ex-Profis wie Karlheinz Pflipsen, Bachirou Salou oder Jörg Neun das Training leiten. Ich arbeite ausschließlich mit ehemaligen Bundesligaspielern zusammen, erklärt der Ur-Bayer, der nach seiner aktiven Laufbahn am Niederrhein heimisch geworden ist. Jeweils zwei Einheiten werden täglich trainiert, dazwischen gibt es im Vereinsheim des SVL ein warmes Mittagessen. Training unter professionellen Bedingungen, aber in erster Linie mit dem Ball. Koordination und Technik stehen bei uns im Vordergrund, weiß der Ex- Profi. Kondition wird bei uns nicht gebolzt, die Kinder sollen an den drei Tagen Freude am Fußballspiel haben. Anmeldungen für die Fußballschule nimmt Hans-Werner Hortz,An de Klus 63, Geldern, Telefon 02832/ gerne entgegen. Die Teilnahmegebühr beträgt 99 Euro, darin sind Training, Trikot, Ball, Mittagessen, Urkunde und Getränke enthalten. Weitere Informationen im Internet unter und unter

5 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Milchbauern bündeln ihre Kräfte Das Milk Board soll die Interessen der Bauern gegenüber den Molkereien vertreten NIEDERRHEIN. Seit den Milchstreiks im Sommer 2008 ist es ruhig um die Milchbauern und ihren Protest geworden. Aufgeben wollen sie aber keineswegs. Vielmehr bündeln sie jetzt ihre Kräfte in einem Milk Board, dem sich bereits rund Milchviehhalter angeschlossen haben. Und sie bereiten sich auf das nächste Kapitel vor. Der Grünen-Landtagsabgeordnete Johannes Remmel, parlamentarischer Sprecher für Umweltpolitik, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, war jetzt in Reichswalde auf dem Hof von Elmar Hannen, dem Vorsitzenden des Bundes Deutscher Milchviehhalter (BDM) im Kreis Kleve, um sich vor Ort ein Bild von der Situation zu machen. Die Preise fallen ins Bodenlose, weil viel zu viel Milch auf dem Markt ist, klagt Hannen. Wir sind maßlos enttäuscht von der Politik und dem Bauernverband, stellt er klar und wird dabei von seinem Kreis Weseler Kollegen, Karl-Josef Vermöhlen, unterstützt. Märkte gestalten statt Krise verwalten, greift Vermöhlen die Schlagworte der Grünen Woche in Berlin auf. Der BDM fordert eine radikale Abwendung von der Agrarpolitik der letzten Jahrzehnte. Die Saldierung müsse abgeschafft und durch eine flexible Mengensteuerung ersetzt werden. Das deckt sich aber nicht unbedingt mit den Plänen der EU. Mit dem Ende der Milchquote soll der freie Markt kommen, regt sich Vermöhlen auf: Totaler Quatsch - dann bestimmt nur noch die Industrie und die kleinen Familienbetriebe gehen alle kaputt. Ein Skandal, findet Remmel. Wachsen oder Verschwinden kann nicht das Motto sein, meint auch Michael Bay, Sprecher des Grünen-Kreisverbands. Und der Bauernverband mit seinen, so Remmel, schon fast mafiösen Strukturen, schweigt. Mehr Unterstützung erhoffen sich die Bauern von Seiten der Bevölkerung. Hannen: Die Leute verstehen, dass wir für unsere Milch einen fairen Preis brauchen. Schließlich bekäme man von den Molkereien aktuell nur etwa 26 Cent pro Liter - die Produktionskosten liegen zehn Cent darüber. Wir schaffen das nur, weil wir unsere Familien ausbeuten, so Vermöhlen. Bald sollen Aktionen folgen, um das Milk Board bekannter zu machen. Hannen: Wenn wir dann unsere Forderungen stellen, kann uns niemand mehr ignorieren. Verena Schade In jecken Zeiten jecke Preise bei Keuck! 20 % Rabatt auf alle Büro- und Schreibwarenartikel! (auch Lamy und Schulranzen) vom bis Aschermittwoch! Bücher Keuck Issumer Str Geldern Tel.: / Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls Sonderangebotsartikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. Jeden Tag ein bisschen besser. Obst/Gemüse gültig ab Donnerstag, KW 07 Bettina Franz Der Buchtipp der Woche GELDERLAND. Der Buchtipp der Woche kommt heute von Bettina Franz, ehrenamtliche Mitarbeiterin der KöB St. Martin Veert. Sie empfiehlt den NN-Lesern Die Bücherdiebin von Markus Zusak. Ich möchte das Buch Die Bücherdiebin von Markus Zusak vorstellen, ein ergreifendes, spannendes Buch, das ich Jugendlichen und Erwachsenen gleichermaßen empfehlen kann. Die Geschichte handelt von Mut, Liebe und Menschlichkeit, voller bewegender und vor allem poetischer Momente. Die neunjährige Liesel Memminger kommt 1939 zu ihren Pflegeeltern nach Molching bei München.Auf dem Weg dorthin stirbt ihr jüngerer Bruder. An seinem Grab stiehlt Liesel ihr erstes Buch: ein Handbuch für Totengräber. Von ihrem Pflegevater lernt Liesel lesen und ist fasziniert von der Welt der Worte. Sie entwendet weitere Bücher, die zu ihrem wertvollsten Besitz werden. Die Schrecken der Nazidiktatur und des Krieges erreichen auch Molching und Liesel muss erfahren, was es bedeutet, geliebte Menschen zu verlieren und in einer Zeit der Unmenschlichkeit anderen zu helfen. Sie erlebt aber auch, wie Bücher Freundschaften begründen und Trost spenden können. Eine anrührende Geschichte, die Autor Zusak vom Tod selbst erzählen lässt, der jedoch nicht als angsteinflößender Sensenmann auftritt, sondern auch ein Herz hat, der völlig hilflos und übermüdet den vielen tausend Toten gegenübersteht, um deren Seelen er sich kümmern muss. Ein einzelnes Schicksal unter vielen hat der Tod sich herausgegriffen, und doch steht Liesel Memminger für viele andere Menschen im Zweiten Weltkrieg. Man muss sich auf den ungewöhnlichen Beginn der Geschichte einlassen, dann lässt sie einen nicht mehr los. Mein Tipp: zum Ende Taschentücher bereithalten. INFO Katholische Öffentliche Bücherei Veert Öffnungszeiten Montag bis Uhr Dienstag bis Uhr Donnerstag 16 bis Uhr Samstag bis Uhr Sonntag bis Uhr Am 14. Februar ist Valentinstag! Mon Cheri 100 g 2,03 Kalanchoe im dekorativen Keramikherz Stück 2.99 SÖHNLEIN Brillant Sekt, trocken oder halbtrocken, Literpreis 2,96 je 0,75 Liter Flasche 3.49 BÖKLUNDER echte Landbockwurst Kilopreis 5,53 8 Stück = 360 g Glas 1.99 Head & Shoulders Shampoo z.b. Anti-Haarausfall, Literpreis 10, ml Flasche 3.29 Moskovskaya russischer Wodka, 40% Vol., Literpreis 11,10 0,5 Liter Flasche 6.99 Vanille, Literpreis 2, ml Becher 2.69 DR. OETKER Ofenfrische Pizza versch. Sorten, z.b. Pepperoni- Salami, tiefgefroren, Kilopreis 5, g Packung Zarte Grünkohl grob gehackt, tiefgefroren 1 kg Beutel -.99 MÖVENPICK Eiscreme verschiedene Sorten, z.b. Bourbon- 147 g Herz- Packung Schinken- Schnitzel stets frisch geschnitten DR. OETKER Süße Mahlzeiten 3er Packung Spanische Strauchtomaten Klasse I 1 kg Netz 1.39 Der Valentinsapfel: Französische Tafeläpfel»Pink Lady«, Sorte Cripps Pink, 1kg3. 99 Pril 900 ml + 11% gratis = 1 Liter oder 600 ml, Literpreis 2,32 je Klasse I 1 kg 1.59 Holländischer Rosenkohl Klasse I 1 kg Netz -.88 Deutsches Roastbeef oder Rumpsteak Steakfleisch von deutschen Capri Sonne verschiedene Sorten, z.b. Orangen- Jungbullen 100 g1.59 mild gepökelt und goldgelb geräuchert 1 kg 2.79 Kasseler-Nacken Frisches Suppenhuhn HKL A, für die klare Brühe Fruchtsaftgetränk, pfandfrei, Literpreis 1,00 Packung = 10 x 0,2 Liter Box 1.99 HENGSTENBERG Mildessa Weinsauerkraut ATG 770 g, Kilopreis 1, ml Dose kg2.79 DU DARFST Leichte Butter Kilopreis 2,98 Doppelpackung = 2 x 250 g Packung An der Wurst- und Käsetheke EXQUISA Fruchtquark nur 0,2% Fett, Kilopreis 2, g Becher 1.11 Buko dänische Frischkäsezubereitung, 0,8% absolut bis 70% Fett i.tr., 100 g -, g Becher -.89 ROTKÄPPCHEN Frischer Landrahm natur oder mit Kräutern, 100 g -, g Becher -.99 Cavazzuti original italienische Mortadella Bologna, rein Schwein, mit Gewürzen und schwarzen Pfefferkörnern 100 g -.99 Kaisersülze süß-sauer mariniert, mit Zwiebeln, Gurken und viel frischem Gemüse verfeinert 100 g 1.79 AOSTE französische Ringsalami mindestens 6 Wochen in der reinen Bergluft des französischen Juras gereift 100 g 1.89 Westlite mild oder pikant, holländischer Schnittkäse, 30% Fett i.tr. 100 g -.99 MÜLLER Reine Buttermilch Kilopreis -, g Becher -.59 KNORR-Fix verschiedene Sorten, z.b. Fix für Spaghetti Bolognese, 46 g, 100 g 1,05 je Beutel Alles Liebe zum Valentinstag An die Lieben denken und Freude schenken. Machen auch Sie Ihren Lieben eine kleine Freude zum Valentinstag. Zum Beispiel ganz klassisch mit Mon Cheri. Oder außergewöhnlich mit einem bunten Fruchtgummi-Strauß. Oder stoßen Sie ganz exklusiv mit Champagner Moet & Chandon auf Ihre Liebe an. Beachten Sie einfach unsere Valentinstags-Angebote im Markt. Nur vergessen Sie bitte eines nicht: am 14. Februar ist Valentinstag der Tag, an dem man Liebe schenkt.

6 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Mitmachaktionen und Playbackstars in der E-dry KKG lädt zum Kinderkarneval am kommenden Samstag ein GELDERN. Das wird eine tolle Party, ganz besonders auch für die kleinsten Karnevalisten, freuen sich Prinz Dirk III. (Wiatr) und seine Prinzessin Nadine III. (Hebben). Denn nachdem in den letzten Jahren beim Kinderkarneval in der E-dry die Kleinsten oftmals etwas zu kurz kamen, hat man das Programm in diesem Jahre ganz neu gestaltet. So gibt es Auftritte von Kindern für Kinder, zum Beispiel von einer Kindergruppe des VfL Pont. Die Drachenkids üben mit tatkräftiger Unterstützung des leibhaftigen Geldinos und den Zuschauern sowohl Geldinos Drachentanz als auch den Partytanz So ein schöner Tag. Tanzgarden, Showgarden, Tanzrunden und eine Preiskostümierung stehen ebenso im Mittelpunkt des Programms, das Freuen sich auf den Kinderkarneval in Geldern: Prinz Dirk III. und Prinzessin Nadine III. NN-Foto: Andrea Kempkens sich wieder mehr auch an die jüngeren Kinder orientiert. Damit auch alle kleineren Kinder die tolle Show auf der Bühne gut sehen können, wird wieder ein Kid s Corner eingerichtet, ein abgesperrter Bereich vor der Bühne, der den kleinsten Karnevalisten vorbehalten ist. Aber auch die Freunde der Mini-Playback Stars kommen auf ihre Kosten. So gibt es Auftritte zum Beispiel von Britney Spears oder Pink, der Street Dance Gruppe Focus aus Uedem und der Free Dancer vom KKG. Die Veranstaltung findet statt am kommenden Samstag, 14. Februar. Der Einlass ist ab 13 Uhr und los geht es um Uhr. Bis 17 Uhr gibt es ein buntes Programm zum Mitmachen und Zuschauen. Eintrittskarten zum Preis von 1,50 Euro für Kinder und 2,50 Euro für Erwachsene gibt es noch bis zum 13. Februar im Vorverkauf bei Spielwaren Laumann und dann am 14. Februar auch an der Tageskasse an der E-dry. Alle Kinder, also insbesondere auch alle Besucher, erhalten zudem einen Gutschein für einen Hamburger von Mc. Donalds. Fiere statt friere war die Ansage des Nieukerker NMGV. Im Adlersaal feierten die Narren ihre jecken Sitzungen. Weil kluge Karnevalisten vorsorgen,hatte sich der Elferrat mit Applausverstärkern eingedeckt.aber sowohl die Uutgeschloopenen (links) als auch Das Quartett (unten) machten ihre Sache gut,erzählten lokale Geschichten und vergaßen auch nicht,warum Dechant Prießen für seinen Bodyguard eine Dose Chappi bekam.am Stammtisch ging es um den Brunnen,beim NMGV-Ballett um leichtfüßige Schritte,der Bauer suchte seine Frau und der Niers-Express machte Halt.Mit Arno Wellmanns Lauschöpper klang der Nieukerker Sitzungskarneval des MGV dann aus. NN-Fotos:Theo Leie Malerarbeiten-Raumgestaltung Fenster & Türen Moderne Farbgestaltung - Bodenbeläge aller Art Fenster + Haustüren - Insektenschutz Beratung - Planung - Montage Tatemannsstraße Geldern-Pont Tel. (02831) Fax (02831) Mobil b.achterberg@t-online.de Rheinland Champignon GmbH Milchweg Geldern (Pont) Telefon (02831) Telefax (02831) Privat: Telefon (02831) 6463 Viel Spaß und Helau! Möhlendyck Geldern-Pont Fon / Fax /30 16 Circus Maximus ist in der Stadt und ganz Pont feiert Neuer Verein lädt zum Büttenabend und Kinderkarnevalszug ein PONT. Circus Maximus ist in der Stadt und in Pont feiert alles was Beine hat! Unter diesem Motto startet am kommenden Sonntag, 15. Februar, um Uhr der Kinderkarnevalszug in Pont. Gestartet wird in oder vor der Turnhalle, wo man sich ab Uhr zum Bunten Treiben trifft, und wo nach dem Zug fröhlich weitergefeiert wird. Eingeladen sind alle Ponter Bürger, Vereine, Nachbarschaften und sonstige Gruppen. Der geplante Zugweg führt von der Turnhalle über die Ponter Dorfstraße Richtung Kirche über Antoniusstraße, Klümpenweg, Ponter Dorfstraße, Antoniusstraße und aus Richtung Kirche wieder zur Turnhalle, die Anwohner werden gebeten die Straßen frei zu halten und angemessen auszuschmücken. Um rege Teilnahme wird gebeten, um einen guten Reinerlös für die Ponter Jugendarbeit zu erlangen. Bereits am Samstag, 14. Februar, lädt der neu gegründete Karnevalsverein PONTifex Maximus 2008 e.v. zum großen Büttenabend ein. Beginn ist um Uhr in der bunt geschmückten Ponter Turnhalle. Im Laufe des Abends wird auch das Geheimnis um den Preisträger der Ponter Mispel gelüftet, die alljährlich an einen Bürger verliehen wird, der sich in der Vergangenheit um den Ponter Karneval besonders verdient gemacht hat. Desweiteren können sich die Jecken auf Musik, Tanz und Büttenreden vom Feinsten freuen. Ganz wenige Restkarten für den Büttenabend sind im Vorverkauf noch in der Geschäftsstelle Pont der Volksbank an der Niers erhältlich. Auch die Abendkasse ist geöffnet, so dass sich auch Kurzentschlossene gerne auf den Weg ins närrische Treiben machen können. Musik darf nicht fehlen. Der Ponter Musikverein gibt auch beim Karnevalszug den richtigen Ton an. Büttenreden,Tänze und Musik stehen am Samstag auf dem Programm. Nur wenige Restkarten gibt s noch für den Büttenabend in der Turnhalle. Valentinstag: Menu für Verliebte Karnevals-Sonntag und durchgehend Küche geöffnet Aschermittwoch: Traditionelles Fischessen Gourmet Menu feinrheinisch Kohldampf Wir haben für unser Leben gerne Gäste Familie Kaets Venloer Straße 120 (B58) Geldern / Pont Tel /4047 Stets aktuell unter: Am Pannofen Geldern Tel /93540 paul.ahland@ahland-gmbh.de Lohn- und Einkommensteuerberatung Finanz- und Lohnbuchführung Jahresabschlüsse betriebswirtschaftliche Beratung Vermögensberatung Geldern Pont, Antoniusstr. 8 Telefon 02831/12007 Fax 02831/ info@linder-hoenning.de Internet: Termine nach telefonischer Vereinbarung Pont Helau! Mit Kind und Kegel ziehen die Ponter Jecken am kommenden Sonntag, 15. Februar, durch den Ortskern. NN-Fotos: Archiv TL

7 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 ERMÄßIGUNG 25% ERMÄßIGUNG SUPERMARKT

8 Inh. Familie Hong Xu (vormals Voigteier Sommergarten) Klever Str. 110, Nieukerk (An der B9 zwischen Geldern und Kerken) Tel /5685 Über100 verschiedene Menüs à la carte. GROSSES CHINESISCHES UND MONGOLISCHES GRILL-BUFFET Zum Mongolischen Grill gehören mehr als 30 frische Gemüsesorten sowie 25 verschiedene Fleischarten und Meeresfrüchte, die mit exotischen und pikanten Gewürzen direkt vor Ihren Augen zubereitet werden. Kegelbahntermine frei! Räumlichkeiten (ca. 200 Personen) für Hochzeiten, Betriebsfeste, Geburtstage usw. Öffnungszeiten: Mo.-Fr und Uhr. Sa., So. und Feiertage: Uhr, durchgehend geöffnet. HAPPY-HOUR-BUFFET MIT p.p. e 9.90 MONGOLISCHEM GRILL Sonn- u. Feiertags Uhr Kinder bis 10 Jahren p.p. e 5.00 Das Team vom China-Restaurant Wok heißt Sie herzlich willkommen! Mo.-Mi. Kegeln kostenlos! VALENTINSTAG BUFFET Für jede Frau halten wir eine kleine Überraschung bereit! MITTAGS Mo.-Sa Uhr p.p. e 6.90 Kinder bis 10 Jahren p.p. e 4.00 So. + feiertags Uhr p.p. e12.90 Kinder bis 10 Jahren p.p. e 6.00 ABENDS MIT MONGOLISCHEM GRILL Mo.-So. + feiertags Uhr p.p. e12.90 Kinder bis 10 Jahren p.p. e 6.00 Er hat für seine Loveparade am Valentinstag einen herrlichen Strauß Rosen gewählt. So schön kann Liebe sein. Foto: Blumenbüro Holland Rot steht für die Liebe und Bunt für die Dankbarkeit Etwas für Auge und Nase : Orchideen und Co. zum Valentinstag Neben Geburts- und Namenstag sowie Jubiläen und Feiertagen wird der Valentinstag am häufigsten als Anlass genommen, den Liebsten seine Dankbarkeit zu zeigen. An der feierlichen Tradition des Valentinstags, am 14. Februar, sollte unbedingt festgehalten werden: lieb gewonnenen Menschen etwas für Auge und Nase zu schenken. Farbenprächtige Orchideen, Rosen oder Zimmerpflanzen aller Art verbreiten bei der beschenkten Person gute Laune und das über einen langen Zeitraum. Doch nicht nur die Liebsten können am Valentinstag mit frischen Blumen und Zimmerpflanzen überrascht werden. Dieser Tag kann auch als Anlass genommen werden, etwa einem nahestehenden Menschen, Dankbarkeit auszudrücken. Beispielsweise den Schwiegereltern als kleines Dankeschön, weil sie immer so nett auf den Kleinen aufpassen, der besten Freundin, die den Liebeskummer mit durchlitten hat oder dem besten Freund, weil er immer ein Ohr für die eigenen Probleme hat. Ein bunter Blumenstrauß, rote Rosen oder Zimmerpflanzen à la Orchideen machen gute Laune und sagen gleichzeitig Ich mag Dich oder ich habe an Dich gedacht! Für Verliebte bestimmt traditionell die Farbe Rot den Valentinstag schließlich steht Rot seit eh und je für die Liebe. Und, liebe Männer: keine Bange in Sachen verbaler Liebeserklärung. Eine Fülle von Rottönen im Blumenstrauß sprechen bei der Auserwählten bereits eine deutliche Sprache: Ich liebe Dich! Nur Mut,ausprobieren ist angesagt. Valentinstag für Romantiker Ganz klar - Valentinstag und Romantik sind untrennbar miteinander verbunden. Durch Geschenke und Aufmerksamkeiten zeigen Paare einander, wie sehr sie sich lieben. Bisher wurde allgemein angenommen, dass der Tag der Liebe besonders für das weibliche Geschlecht eine wichtige Rolle spielt. Männer hingegen gelten eher als Valentinstagsmuffel und sollen sogar dazu neigen, ihn zu vergessen. Umso überraschender ist das Ergebnis einer Studie: Nicht die Frauen sondern die Männer messen dem Valentinstag eine höhere Bedeutung bei. Unfreiwillig engagiert sich am 14. Februar tatsächlich nur einer von zehn Männern - Enttäuschungen bei ihrer Partnerin möchten sie in jedem Fall vermeiden. Die Meinung, dass es ein Tag wie jeder andere ist oder nur eine Erfindung des Einzelhandels, teilen mit 49 Prozent tendenziell mehr Frauen als Männer. Diese Umfrage dürfte die Damenwelt freuen, denn für sie gibt es die weitaus originelleren und schöneren Geschenke im Handel. Fast jede Frau freut sich über Blumen oder exklusiven Schmuck, doch am schönsten sind die Präsente, von denen beide Partner etwas haben. Wie zum Beispiel aufregende Verwöhndessous für eine romantische Liebesnacht. Das besondere Geschenk Ob frisch verliebt oder 20 Jahre verheiratet: Der Valentinstag ist eine kleine Herausforderung. Blumen, Pralinen, Schmuck oder Kinokarten? Wer das alles schon verschenkt hat, wer seinem Partner einfach eine ganz besondere Freude machen will oder wem das alles zu langweilig ist, der könnte ja mal darüber nachdenken einen Liebesbrief zu schreiben. Gut verwahrt, immer wieder gelesen und auch dann noch wertvoll, wenn das Papier schon längst vergilbt ist - der Liebesbrief. Was er ihr und sie ihm schreibt, ist unvergänglich. Lasse Kerzen sprechen Am 14.Februar ist Valentinstag. Nichts ist romantischer als ein Liebesgeständnis bei Kerzenschein. Mit der Devise eines nanmhaften Kerzenherstellers Genieße die Stimmung, können sich Verliebte ganz individuell ihre Liebe zeigen. Ein gelegtes Herz aus Teelichten ist eine liebevolle Geste, die in Erinnerung bleibt und eine echte Alternative zu den sonst üblichen Blumensträußen. Zudem ist diese Art von Geschenk kostengünstig und schnell selbst gemacht. Teelichte sind nicht nur praktische Helfer im Alltag, sondern wahre Dekokünstler. Neben der beliebten Herzform gibt es noch weitere Varianten, um den Partner zum Valentinstag zu überraschen. Auf der Treppe dekoriert, wirken Kerzen anziehend: Ein Teelicht auf jeder Stufe schafft einen romantischen Liebespfad aus Licht. Auch bei einem Candle-Light-Dinner dürfen Teelichte nicht fehlen. Kerzenschein zaubert eine romantische Stimmung und erhellt Herz und Gemüt gleichermaßen. Deko-Tipp: Egal, ob auf dem Tisch oder auf dem Boden, Teelichte immer in kleine Gläschen stellen. Das wirkt besonders edel und dient zusätzlich der Sicherheit.

9 Hotel*** - Restaurant Am 14.Februar bei uns: Valentin-Menüs für Verliebte Feiern und Speisen in stimmungsvoller Atmosphäre - gehobene Küche mit Phantasie - Geschenkgutscheine Jeden Sonntag von Uhr reichhaltiges Frühstücksbuffet mit z.b.: Lachs - Sekt - Pfannekuchen - Dessert und vielen Köstlichkeiten mehr pro Pers. 12,90e Michelsweg 19 * Kevelaer * Tel / Wir halten für Sie ein reichhaltiges Angebot an Geschenkideen bereit. Am Valentinstag, Samstag, 14 Februar, von Uhr geöffnet. Holländisches Blumen-Center Robby de Does Geldern-Veert, Alte Heerstraße 22 Tel /6415 Inh. P. Antoniazzi Mühlenweg 18, Geldern, Tel / Februar Valentinstag Verwöhnen Sie an diesem Tag Ihren Schatz einmal mit unseren besonders liebevoll zubereiteten Spezialitäten 4-Gang-Menü p.p. w 28,50 Auf alle Damen wartet eine kleine Überraschung. Um Anmeldung wird gebeten. Es kann auch à la carte gegessen werden. Karnevalssonntag durchgehend geöffnet. Ab Uhr Karnevalsparty im Festzelt! Trampolin, Spielgeräte u.v.m. für die Kinder im Außenbereich. Rosenmontag ab Uhr geöffnet. Für den Tag der Liebenden verlosen die Niederrhein Nachrichten 3x1 Übernachtung für zwei Personen mit Frühstück und außerdem Karten für einen exklusiven Fantissima-Abend. Hochkarätiges Live-Event für alle Romantiker Die NN verlosen Überrasuchungspakete zum Valentinstag BRÜHL. Am 14. Februar ist Valentinstag. Wer es ganz romantisch mag und nicht nur Blumen sprechen lassen möchte, findet in Fantissima die ideale Geschenkidee zum Tag der Liebenden. Die NN haben für alle Verliebten 3 x 1 Übernachtung für zwei Personen im Vier-Sterne Erlebnishotel Ling Bao, inklusiv Frühstück und jeweils zwei Eintrittskarten für Fantissima geordert. Die Abendveranstaltung im Phantasialand Brühl steht für hochkarätiges Live-Entertainment mit international prämierten Künstlern und Artisten sowie ein raffiniert kreiertes 4- Gang-Gourmet-Menü in außergewöhnlichem Ambiente. Für alle Verliebten wird hier ein ganz besonderes Arrangement geboten: der Sweetheartand Diamond-Tisch, ein exklusiver Tisch für den exklusiven Moment. Ob zum Valentinstag, zum Geburtstag, dem Jubiläum, als Dankeschön oder für den ganz besonderen Heiratsantrag: Sowohl der Tisch Diamond als auch der Tisch Sweetheart sind individuell dekorierte Zweiertische, die Gefühlsmomente voller Atmosphäre bescheren. Während am Sweetheart-Tisch die Herzen höher schlagen und der Himmel voller Geigen hängt, geht es am Diamond- Tisch funkelnd und glitzernd zu. In Champagner und Silber gehalten, ist Diamond die Geschenkidee zu außergewöhnlichen Anlässen. An welchem der beiden Tische man zu zweit auch Platz nimmt, die Besonderheit des Augenblicks ist garantiert und die Gäste genießen hier das Leben von seiner schönsten Seite. Man kann sich vollkommen auf sich selbst konzentrieren und das unvergleichliche Fantissima-Zusammenspiel von großer Show und raffiniertem Gourmet-Menü ganz entspannt genießen: Vom eigens kreierten Aperitif über Amuse Gueule bis hin zum kleinen Präsent. Bei diesem exklusiven Serviceangebot widmet man sich mit ganz besonderer Aufmerksamkeit den Gästen, denn außergewöhnliche Gelegenheiten brauchen einen außergewöhnlichen Rahmen. Damit der exklusive Fantissima-Abend schön ausklingt, bietet Phantasialand in Verbindung mit einer Kartenbestellung spezielle Übernachtungsangebote sowohl im afrikanischen Themenhotel Matamba als auch im chinesischen Vier- Sterne-Erlebnishotel Ling Bao. Und ganz nebenbei: Hotel Ling Bao ist offizielle Außenstelle des Brühler Standesamtes. Wer für den Valentinstag noch keine Idee hat, ruft am Donnerstag, 12. Februar, um 13 Uhr die Hotline 02831/ an. Die ersten drei Anrufer, die durchkommen, gewinnen die Überraschungspakete. Zimmerpflanzen Beet- und Balkonpflanzen Denken Sie an den Valentinstag 14. Februar Viele kleine Geschenkideen halten wir für Sie bereit! Am Friedhof, Haupteingang GELDERN Telefon 02831/4530 Baumschulware Geschenkartikel Keramik für innen und außen Blumen, Pflanzen und vieles mehr... Wir haben auch sonntags für Sie geöffnet... Valentinsgeschenke und bepflanzte Schalen in großer Auswahl Außerdem: Valentinssträuße... ab e7.95 ANZEIGE Di-Limousinen Die Romantikfahrt zum Valentinstag Lassen Sie sich am Valentinstag (zwischen 13:00 und ca. 22:00 Uhr) mit einer Luxuslimousine, inkl. Sekt, zum Landhaus-Stroh nach Kerken chauffieren. Dort wartet ein exklusives 3-Gänge-Menü (zwei Menüs zur Auswahl) auf Sie. Natürlich bringt Sie unsere Luxuslimousine, inkl. Sekt, auch wieder zurück. Komplettpreis pro Paar nur 79,- e Tel. 0173/ Kölner Straße 68 direkt an der B Kerken-Nieukerk Telefon 02833/ Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr Baumschulware Geschenkartikel Keramik für innen und außen Zimmerpflanzen Beet- und Balkonpflanzen Speiserestaurant Gesellschaftsräume bis 180 Personen für Hochzeits-, Kommunion-, Familienfeiern, Betriebsfeste usw. Partyservice außer Haus Valentinstag, Sa ab 18 Uhr 4-Gang-Menue bei Kerzenschein p.p. 24,50 d Aschermittwoch, Fischbuffet mit Showkochen Tischreservierungen erwünscht Familie Ernst Deselaers Eyller Straße 75 Neukirchen-Vluyn/Rayen Tel / VALENTINSWEEKEND Preis pro Person einschließlich einer Übernachtung 77,00 Tauchen Sie ein in die Welt der Verliebten Ein Time for Two Candle-light-Dinner mit anschließender Übernachtung in einem liebevoll dekorierten Zimmer. Klever Straße Geldern Tel / an der B9 gegenüber der Diskothek E-Dry Parkplatz vor dem Haus Sa Valentins-Buffet Überraschen Sie Ihren Schatz mit unserem Valentins-Buffet inkl. Cocktail und Präsent Mittag: Uhr für p.p. w 06,90 Abend: Uhr für p.p. w 11,90 Täglich Mittagsbuffet von Uhr Täglich Abendbuffet von Uhr Sie feiern eine Party? Wir bieten den Service! Ob 10 oder 100 Personen. Wir bringen zu jedem Anlass Ihr gewünschtes Buffet. Fragen Sie nach einem Angebot! Öffnungsz.: Täglich von bis Uhr u bis Uhr. (Kein Ruhetag) Hier geht s hin. Einfach am Donnerstag, 12. Februar, die Hotline anrufen und einen Aufenthalt im Erlebnishotel Ling Bao plus Karten für Fantissima gewinnen. Mode Accessoires Größe pssst...schon gehört? Neue Kollektionen eingetroffen! Rundholz Nook... Fréquence. Geldern Sarah Pacini Luana-Zeitlos Hebbeding Nuu Peterseim Barbara Speer Sallie Sahne Wille Sandwich Turnover u.v.m. Winterkollektion 50-70% reduziert Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Cuca-Crew Hauptstraße Kevelaer Telefon 02832/ Hartstraße Geldern Telefon 02831/ Annastr Straelen Tel / Stappweg Kamp Lintfort / Saalhoff Tel.: / Mo. Ruhetag Di.-So. ab 11 Uhr durchgehend geöffnet So. durchgehend warme Küche Dienstag»Woman-Day«Wir begrüßen Sie mit einem Aperitif und versüssen Ihnen die Rechnung mit einem Dessert. Mittwoch»Schnitzel satt«mit 2 Saucen, Pommes frites, Bratkartoffeln und Salat vom Buffet p.p Freitag»Verschiedenes aus Neptun s Reich«Speisekarte mit Allerlei aus Fluß und Meer Wechselnde Eintöpfe mit Einlage p.p Sonntag»Lunch-Buffet«Von Uhr p.p oder Speisen à la carte durchgehend möglich Donnerstag»Nudel-Tag«verschiedene Variationen Romantisches Candlelight-Dinner zum Gerichte ab 6.90 Valentinstag am 14. Februar (Reservierung erbeten) Jeden 1. Donnerstag im Monat ab Uhr»Romantisches Candlelight-Dinner«(Reservierung erbeten) p.p. ab Aschermittwoch»Fischbuffet«am 25. Februar 2009 ab Uhr (Reservierung bis spätestens 22. Februar 2009) p. P Di. bis Sa. Mittagstisch

10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Karneval beim Chor 1847 GELDERN. Für die Karnevalssitzung beim Chor 1847 am Samstag, 14. Februar, ab Uhr in der Gaststätte Lindenstuben in Geldern sind noch Karten zum Preis von 5 Euro zu haben (für Vereinsmitglieder ermäßigt). Bestellungen nehmen die Chormitglieder entgegen sowie Hubertus Janssen, Telefon 02831/4657, hubtusuhilde@t-online.de. Bei der Karnevalssitzung handelt es sich nicht um eine interne Vereinsveranstaltung, alle Jecken sind herzlich willkommen. Karnevalszug in Holt HOLT. Der Holter Karnevalszug zieht am Samstag, 14. Februar, ab Uhr durch das Dorf. Das Kinderprinzenpaar Pia Bauer und Markus Tophoven schlängelt sich dann mit dem närrischen Lindwurm vom Parkplatz der Gaststätte Aengenendt über die L 480, Arcener Straße, L2, Maasstraße, An der Molkerei, K 41, Holter Straße, Loyweg und zurück zum Parkplatz. Wieder scharf hören Hörgerätesensation macht jetzt endlich wieder alle Frequenzbereiche hörbar Viele Menschen, die an einer Hörminderung leiden, haben das gleiche Problem: Sie hören die hohen Frequenzen nicht. Doch gerade diese sind wichtig, denn in diesen Bereich fallen nicht nur viele Geräusche, sondern auch Teile der Sprache. Für das Verstehen von Sprache so wichtige Konsonanten bzw. Mitlaute wie B, P und D sowie Zischlaute wie st und sch sind im hochfrequenten Bereich angesiedelt. Werden diese nicht richtig verstanden, leidet die Kommunikation. So ist beispielsweise nicht mehr klar, ob der Gesprächspartner Stahl oder Schal und Kinder, Rinder oder Finder gesagt hat. Verschieben in hörbaren Bereich Nun ist das erste Hörgerät auf dem Markt, das alle Töne wieder hörbar macht. Das Prinzip dahinter ist denkbar einfach, aber revolutionär. Die entsprechenden Signale werden komprimiert und in einen tieferen, vom Hörgeräteträger hörbaren Frequenzbereich verschoben. Nutzer von Audéo YES so heißt das neue System verstehen das Gesagte wieder vollständig und klar. Auch Geräusche wie das Singen der Vögel im Frühling, das Weitere Informationen zum Hörsystem Audéo YES erhalten Sie beim Akustik-Fachgeschäft in Ihrer Nähe, per Post, Fax oder unter der kostenlosen Telefon-Nummer Knirschen von Schnee im Winter oder das Klirren von Sektgläsern sind wieder für jeden wahrnehmbar. Gleichzeitig sorgt ein besonderes Sprachverständlichkeitssystem dafür, dass Sprache auch bei störenden Hintergrundgeräuschen klar verstanden wird. Mit Audéo YES können Nutzer außerdem alle Vorteile von modernen Medien wie Telefon, Fernseher, M P 3 - Player oder Computer nutzen. Diese werden über ein kleines und handliches Zusatzgerät kabellos angebunden. Das winzige Hörgerät ist besonders angenehm hinter dem Ohr zu tragen. Über einen hauchdünnen Schlauch ist es mit dem Lautsprecher verbunden, der im Ohr sitzt, den Gehörgang aber nicht verschließt. Audéo Yes ist in verschiedenen Preisklassen verfügbar. Geeignet ist es für Personen mit leichtem bis hochgradigem Hörverlust. Audéo Yes ist in Fachgeschäften für Hörakustik erhältlich. Dort werden Interessenten kompetent beraten, ob das neue Hörgerät für sie geeignet ist. Träger können zwischen 17 verschiedenen Farbkombinationen wählen. Phonak GmbH, Max-Eyth-Str. 20, Fellbach, Name Vorname Straße/Nr. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: PRINZENEMPFANG Kostümball in Herongen HERONGEN. Der Musikverein Herongen veranstaltet am Freitag, 13. Februar, im Festaal Roosen in Herongen einen Kostümball. Beginn ist um 20.11Uhr. Es spielt die Juxkapelle des Vereins. Eintritt ist frei. Feiern mit der AWO Straelen STRAELEN. Die AWO Straelen/Wachtendonk feiert mit ihren Mitgliedern und Nichtmitglieder Karneval am Veilchendienstag, 24. Februar, in der Begegnungsstätte Annastraße 4 in Straelen. Einlass ist ab 13 Uhr, Beginn um Uhr. Es gibt ein buntes Programm, das Prinz Uwe I. mit seiner Garde abrunden wird. Der Kostenbeitrag für Mitglieder beträgt 8 Euro und für Nichtmitglieder 10 Euro. Enthalten sind Kaffee, Kuchen und das Abendessen. Um Anmeldungen wird gebeten unter 02834/ 8736 oder donnerstags in der Begegnungsstätte, 02834/8893. Zudem ist die Begegnungsstätte Altweiber-Fastnacht, 19. Februar, geöffnet. ANZEIGE MA1 PLZ/Ort Ich bin Hörgeräte-Träger/in ja nein Hatten ihre drei Kontrabässe dabei: die drei Chinesen bei der Jubiläumssitzung der Ko & Ka in Issum. NN-Fotos:Theo Leie Dinner at Rüseldensdag und Krankenscheinkranker 55 jecke Jahre: Die drei Jubiläumssitzungen bei Ko & Ka in Issum ISSUM. Ein närrisches Jubiläum bei Ko & Ka: 55 Jahre aktiver und lebendiger Karneval in Issum. El Presidente Hans-Willi Leenings und der Elferrat sorgten mit 100 Mitwirkenden für drei Sitzungen, die es in sich hatten. Zu diesen Sitzungen kamen Narren. Der Trommlercorps Issum lässt es sich seit Jahren nicht nehmen, den Einmarsch musikalisch zu begleiten. Ebenfalls Tradition ist der erste Sketch auf Issumer Platt, mit dem die Ko & Ka-Mitwirkenden ihre Sitzungen eröffnen. Eine gut gewählte Mischung von Büttenreden, Gesangsbeiträgen und Tanzeinlagen ließen fünf Stunden Programm wie im Fluge vergehen. Selbst Issums Pastoralreferent Frank Ingendae ließ sich nicht nehmen, als Bauarbeiter in die Bütt zu steigen und als Wegbereiter mit weltlichen und christlichen Ambitionen den Versuch zu starten, eine U-Bahn zwischen Issum und Sevelen zu bauen. Der Schlankheitswahn, vorgetragen von Pia Pooten, zeigte vielen, wie unsinnig das Zählen von Kalorien sein kann. Bei der präsentierten Geburtstagsparty vom Ko & Ka-Team um Thomas Weggen hielt es niemand mehr auf seinem Stuhl aus, denn beim Lied Aloah hey mussten alle mitrudern, um GELDERN. Ausverkauftes Haus konnte das Gelderner Karnevalskomitee (KKG) für seine KarnevalShow im See Park verkünden. Über 400 bunt kostümierte Jecken begrüßte der strahlende Sitzungspräsident Gerd Lange in der Halle Gelderland. Schwungvoll startete der Elferrat in das rund fünfstündige Programm. Mit ihrem Tanz auf die größten Hits von ABBA eroberten sich die KKG-ler das Publikum im Sturm. Dem standen die Jüngsten des Vereins in nichts nach. Die Minigarde, beim KKG nicht nur Damensache, hier tanzen auch die Männer, wie Präsident Gerd Lange betonte, fegte über die Bühne, bevor Günni, dä Jung mit de Trum, mit Stimmungshits wie Die Hände zum Himmel, Viva Colonia und Marmor, Stein und Eisen bricht die Halle auf Betriebstemperatur brachte. Mit einer tänzerischen Höchstleistung ver- Zeigte Bein: Pia Pooten zum Thema Schlankheitswahn zum nächsten Ziel zu gelangen. Natürlich gehörte viel Lokalkolorit zum Dinner at Rüseldensdag, bei dem die Vergangenheit wieder Realität wurde.wenn Günter Mertens mit Magdalena Daniels anstimmte Wir all sind Issum, fühlten sich alle angesprochen und sangen mit. Was Dudelsack Dancer unter dem Röckchen tragen, zeigte das Team von Onassis, dem Vereinswirt. Wie immer waren die Gesangsbeiträge von den schwarzen Schafen, den Hofsängern und den Rotkäppchen echte Stimmungshöhepunkte. Wenn Irmchen, Erika Nickley, überlegte, wie sie ihre Unschuld endlich los werden kann, blieb kein Auge trocken. Dass ein Krankenscheinkranker, Christoph Hendrix, keine Chance auf Genesung hat, wurde jedem nur zu schnell klar. Auch die letzte deutschsprachige Putzfrau, Brigitte Viefers, gehörte zur aussterbenden Spezies.Wenn de ärme Kerl, Daniel Leenings, über seine Missgeschicke berichtete, hatte er das Publikum auf seiner Seite. Et Neueste berichtete Dieter Pooten von seiner Reise in die Dominikanische Republik, und spätestens jetzt lachte jeder Tränen. Fünf Puppets on the Strings zeigten zur Musik von YMCA, wie flott sie sich noch bewegen können. Die kleinen Funken hatten ein Jahr lang trainiert, um endlich stolz ihr Können zu zeigen. Wer einmal wissen will, was Jöfferkes und Stöfferkes sind - Brigitte und Sofia Teuwsen, Bärbel und Jana van Stuijvenberg - und was die so alles können, sollte dringend an den nächsten Sitzungen teilnehmen. Der Showtanz der Funken, kreiert und realisiert von der neuen Trainerin Jenny Albrecht, bildete den gelungenen Abschluss einer außergewöhnlichen Sitzung. Öffnungszeiten zu Karneval ISSUM. Während der Karnevalstage ist die Issumer Gemeindeverwaltung wie folgt geöffnet: Am Donnerstag, 19. Februar (Altweiber), sind die Büros vormittags von 8.30 bis Uhr geöffnet, am Freitag, 20. Februar, von 8.30 bis Uhr. Am Rosenmontag, 23. Februar, bleiben die Verwaltung und die Sporthalle geschlossen. Am Dienstag, 24. Februar (Rüselsdensdag) sind die Büros der Verwaltung von 8.30 bis Uhr geöffnet. Die Sporthalle bleibt geschlossen. Jeckes Publikum im Sturm erobert Gelderner Karnevalskomitee feierte vor ausverkauftem Haus seine große KarnevalShow in der Halle Gelderland Moulin Rouge in Geldern: Die glorreichen Zehn heizten mit einem Cancan das Publikum auf. Afrikanische Tanzeinlagen brachten die Free Dancers bei ihrem umjubelten Showtanz. NN-Fotos: A. Kempkens Herongen stand Kopf beim Büttenabend des Tambourcorps 1923 in der Kühne- Kantine. Und mit den Sunshine Dancers (oben) ging auch noch die Sonne auf. Ein prallgefülltes Programm mit den Hartefelder Tanzsternen, Heinz-Gerd Fleuren als Walbecker Jung, dem MGV Westmark, Kulmesbuur Karl-Heinz Ripkens, Dana und Jana, den Chipses, Theo Momm in seiner schnauzbärtigen Rolle zauberten die fünf jungen Damen der KKG-Prinzengarde das Publikum ehe zum Prinzenlied Hurra, hurra, hier kommt das Prinzenpaar Gelderns Tollitäten Prinz Dirk III. und Prinzessin Nadine III. mitsamt Gefolge ein fantastischer Einzug bereitet wurde. Mit einem dreifachen Helau begrüßten die Narrenherrscher ihr Volk. Ich freue mich, dass mir das Narrenzepter anvertraut wurde, das Karnevalsfieber hat mich schon voll gepackt!, freute sich Prinz Dirk. Gemeinsam mit seiner Prinzessin, für die sich mit ihrem Amt ein Kindheitstraum erfüllt, möchte der junge Regent die Session jetzt in vollen Zügen genießen. Beim Prinzenlied Ka Ka Karneval ließ sich das Publikum nicht zweimal bitten und stimmte gleich lauthals mit ein. Das Lied von Bibi Blocksberg, der kleinen Hexe, hatte die KKG- Drachengarde für ihren diesjährigen Tanz gewählt und beim verdienten Applaus strahlten die Tänzerinnen um die Wette. Lokalpolitische Themen nahm das Duo Du und Du (Christiane Plaumann und Jochen Lichte) auf närrische Korn.Die politische Prominenz wurde flugs abgestaubt, damit sie zur Kommunalwahl auch alle eine weiße Weste haben, der Unterschied zwischen einem Mercedes und der FDP geklärt: Mercedes hat mehr Sitze! und der neue Swingerclub in Geldern angepriesen: Ich wollte schon immer mal ne flotte Sohle aufs Parkett legen!. Mit ihrem Jugendprinzenpaar Lennart und Emma sowie der eigenen Juxkapelle war eine 70- köpfige Delegation aus Gelderns Partnerstadt Bree angereist. Zur Blasmusik der Belgier hielt es die Jecken nicht mehr auf den Stühlen und die erste Polonäse des Abends tanzte durch den Saal. Über die Kürzung der Rente Party im Jugendpavillon RHEURDT. Am Freitag, 13. Februar, steigt von 18 bis 21 Uhr im Jugendpavillon der Evangelischen Kirchengemeinde Hoerstgen auf der Kirchstraße 44 in Rheurdt eine Party. Alle Jugendlichen ab 12 Jahren sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Getränke und kleine Snacks werden günstig angeboten. Der Jugendpavillon ist zusätzlich geöffnet: jeden Dienstag von 17 bis 20 Uhr und jeden Sonntag von 15 bis 18 Uhr. Mehr Infos unter als Horst Lichter, den Security Steps, den Gaudi Buam, Schäfer Heinrich,Volker Brinki Weirich, den WCC Dance Girls, Schworte Püet und Prinz Uwe I. samt Garde und seinem Lied brachte das Publikum in närrische Stimmung. Nach einigen Jahren gab Günther Janssen an diesem Abend die Leitung und Planung des Büttenabends an Alexander Pooth ab. NN-Fotos:T. Leie wollte sich enne Walbecker Jong (Heinz Gerd Fleuren) bei Angela Merkel beschweren, wenn er sie später im Himmel trifft: Sagt meine Frau: Da triffst du sie nicht, die ist in der Hölle! - Ja, dann musst du es ihr wohl sagen! Mit trockenem Humor trieb er so manche Lachträne ins närrische Gesicht. Kein Blatt vor den Mund nahm auch en doof Nuss (Georg Hüskes), der in der letzten Bütt des Abends von seinen Erlebnissen bei den Olympischen Spielen in Peking berichtete. Nach dem Wettkampf im Freistil ( Da kann jeder machen was er will ) stand Schmetterlingschwimmen auf dem Programm. Ich habe fünf mitgenommen. Die sind alle ersoffen! Begeistern konnten auch die Showtanzgruppen Free Dancers und Ladies Night,die tolle Choreographien auf die Bühne brachten. Beim Auftritt der glorreichen Zehn stand das Publikum dann Kopf. In Frauenkleidern hüpften die Herren geschmeidig über die Bühne und drehten mit ihrem Cancan die Halle auf links. Erst nach einer Zugabe ließen die Jecken das Männerballett ziehen. Vollgas gab auch die Gocher Fasteloevend-Kapelle K6, die kölsche Tön schmetterte, und zum Mitsingen und -schunkeln animierte. Zur Musik des Duo Dolce Vita ging die Party bis tief in die Nacht weiter. Andrea Kempkens

11 Fleischer-Fachgeschäft Straelen Venloer Str. 6 Tel /430 Pfeffer-, Chiliu. Italiabeißer gr 0.89 Krustenbraten (natur- u. gepökelt) kgr 7.90 Knackwürstchen gr 0.89 Qualität und Frische aus Tradition Montag frische gebratene Hähnchenschenkel Dienstag frisch gebackene Schnitzel Donnerstag frisch gebackene halbe Hähnchen Samstag warme Erbsensuppe Raeth & Leenen GbR Gartengestaltung Quiriniusstraße Straelen Mobil: 0172/ Fax: 02834/ WIR SIND FÜR JEDEN SPASS ZU HABEN Dem Alltagsleben mal wieder den Rücken kehren... wer möchte das nicht? Auch an uns gehen die lustigen Tage nicht spurlos vorüber. Beachten Sie deshalb unsere geänderten Öffnungszeiten: Kleinkarneval geöffnet Uhr Altweiberfastnacht geöffnet Uhr Rosenmontag geöffnet Uhr Sparkasse der Stadt Straelen mit Geschäftsstelle in Herongen Aktion gegen Einsamkeit Sind Sie alleine? Brauchen Sie vielleicht etwas Abwechslung oder würden Sie sich über ein nettes Gespräch und vielleicht auch einen Besuch freuen? Brauchen Trost und ein zuhörendes Ohr? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir sind ein gemeinnütziger Verein und bieten unseren Mitmenschen in der Region Familien-Beratungsund Lebenshilfeangebote an. Bei uns gibt es bereits jetzt interessante kostenlose Angebote in Sachen Gesundheit und Bildung, sowie Lebenshilfe. Als Beispiele stehen hierfür Trauerbegleitung, Alltagsberatung für Familien und Paare, aber auch Seniorenhilfe gegen das Alleinsein. Wenn Sie Internet haben oder jemanden damit kennen schauen Sie sich doch einfach auf unserer Homepage um; unter Angebote und Termine finden Sie die aktuellen Aktivitäten. Per Telefon geht natürlich auch 02834/ FZN e.v. _ Familie für die Region Kontakt: Familienzentrum Niederrhein e.v. Roelpad 41, Straelen Telefon / Ansprechpartner: Ingo Ludwig kontakt@familienzentrumniederrhein.de NEU NEU NEU NEU Kinderbetreuung für Vorschulkinder im KidsClub, 14 tägl. nachmittags und MiniKids, die Krabbelgruppe am Vormittag. Beides ohne Mütter, damit Mütter mal etwas für sich machen können. Märchenhaftes Vergnügen auch ohne Karnevalszug Karnevalsparty, Buntes Treiben, Frühschoppen und Altweiberfete STRAELEN. (ak) Reichlich Gelegenheit zum Feiern gibt es rund um Kleenfoasteloevend - auch in einem Jahr ohne Karnevalszug - in Straelen. Nach den Karnevalssitzungen und dem Kinderkarneval stehen die Karnevalsparty, das Bunte Treiben auf dem Marktplatz, der traditionelle Tanz um den Weinbrunnen und Altweiber im Festzelt auf dem närrischen Terminkalender. Getreu dem Sessionsmotto In Stroele spricht man überall, vom Märchenprinz im Karneval wird Straelens Prinz Uwe I. (Grimm) am Samstag, 14. Februar, um 20 Uhr die Karnevalsparty in der Stadthalle eröffnen. Das Kameradschaftliche Liebhaber-Theater Straelen schafft dazu eine märchenhafte Kulisse. Die GKG Narrenschiff freut sich an diesem Abend auf viele Besucher in originellen Kostümen. Die beiden schönsten Kostüme werden um Mitternacht vom GKG-Präsidenten Hermann-Josef Raeth prämiert. Für beste Stimmung sorgt zur Karnevalsparty Ranzig. Die niederrheinische Kultcoverband rockt quer durch alle Mitgehnummern und Evergreens der Musikgeschichte. Dabei kennt das Quartett keinerlei Berühungsängste. Von Metallica über Nena bis hin zu Udo Jürgens führt der Weg zu einer gelungenen Party. Stimmungssteigernd wirken auch die Kommentare von Frontmann Tappi, und seine Aufforderungen zum Mitsingen sollten durchaus ernst genommen werden. Der Eintritt zur Karnevalsparty in der Stadthalle beträgt 5 Euro. GKG-Pressesprecher Johannes Pieper weist darauf hin, dass die Einhaltung des Jugendschutzgesetzes bei den Karnevalsveranstaltungen streng kontrolliert wird. Jugendliche im Alter von 16 bis 18 Jahren dürfen bis 24 Uhr mitfeiern. Bier wird auch für die unter 18-Jährigen ausgeschenkt, allerdings keine hochprozentigen Getränke, betont Pieper. Wir appellieren an alle Besucher, Jugendliche nicht mit solchen Getränken zu versorgen. Sollten wir sehen, dass Erwachsene Hochprozentiges an Jugendliche weitergeben, werden wir einen Platzverweis aussprechen. Am Sonntag, 15. Februar, wird dann auf dem Marktplatz weiter gefeiert. In der Blumenstadt findet der große Karnevalszug bekanntlich alle zwei Jahre statt, aber auch in einem Jahr ohne Zug kommen die Karnevalisten auf ihre Kosten. Für das Bunte Treiben auf dem Marktplatz haben sich Prinz Uwe und seine Garde bereits mit reichlich Kamelle eingedeckt, die ab Uhr vom Narrenschiff auf das jecke Volk regnen werden. Das Trommlerund Fanfarenkorps, die Ehrengarde, die Piccologarde und weitere Gruppen bieten anschließend ein karnevalistisches Programm. Zudem sorgen die umliegenden Wirte wieder für Musik und mit einigen Pavillons auf dem Markt ist für das leibliche Wohl der Karnevalisten bestens gesorgt. Bereits einen Tag später steht dann der traditionelle Frühschoppen Tanz um den Weinbrunnen, bei dem auch immer viele Straelener Vereine, Nachbarschaften und Firmen mit ihrer kompletten Belegschaft vertreten sind, auf dem närrischen Terminkalender. Gefeiert wird am Montag, 16. Februar. Live-Musik gibt es von der Band Enjoy. Beginn ist um Uhr in der Stadthalle, der Eintritt beträgt 6 Euro. Zur vierten Auflage der Altweiberfete im Zelt auf dem Straelener Marktplatz laden die GKG Narrenschiff und der MGV Concordia Straelen dann am Donnerstag, 19. Februar, von bis 22 Uhr ein. Auch die Straelener Gaststätten haben an diesem Tag natürlich geöffnet. Hier kann auch nach dem offiziellen Schluss im Festzelt noch lange weiter auf die fünfte Jahreszeit angestoßen werden. Jecke und Möhnen feiern GKG Narrenschiff und MGV Concordia laden zum Altweibertreiben ein In vollen Zügen genoss Prinz Uwe I. im letzten Jahr seine Fahrt auf dem Karnevalswagen durch Straelen. Doch auch in einem Jahr ohne Karnevalszug verwöhnt das närrische Oberhaupt sein jeckes Volk mit Kamelle. STRAELEN. (ak) Am Altweibertag, 19. Februar, laden der MGV Concordia Straelen und die GKG Narrenschiff Straelen zum bunten Treiben auf dem Straelener Marktplatz ein. Pünktlich um Uhr wird die beliebte Altweiberfete im beheizten Festzelt eröffnet. Stimmung und Musik erwartet die Jecken bis in den Abend hinein. So werden das Musikkorps des Reitervereins Straelen und der Musikverein Auwel- Holt im Laufe des Tages schmissige Karnevalsmusik präsentieren. Nicht fehlen darf die Stimmungsband Circa 5, die auch in diesem Jahr mit von der Partie ist und im Wechsel mit Musik vom DJ das Zelt zum Kochen bringt. Auch Prinz Uwe I. hat seinen Besuch mit den Gardisten und den Gardefrauen sowie dem Trommler- und Fanfarenkorps angekündigt. Der Gardetanz und die Tänze der Ehrengarde sind gesichert, verspricht Hans- Otto Weber vom Organisationsteam des MGV Concordia. Wir freuen uns darauf mit vielen Gästen Foasteloevend zu fiere, dass es nur so kracht. Möhnen und Jecke ab 16 Jahren und alle, die Lust haben Karneval zu feiern, sind bei freiem Eintritt herzlich willkommen. Die Brauerei Diebels unterstützt das Altweibertreiben in Straelen auch in diesem Jahr wieder großzügig. Die Getränkepreise bleiben wie im Vorjahr, wobei natürlich auch am Altweibertag die Devise gilt: Kein Alkohol an Jugendliche! Bis 22 Uhr wird im Festzelt getanzt, gefeiert und gelacht, anschließend geht die Party dann in den Gaststätten weiter. Circa 5 sorgen auch bei der vierten Auflage des Altweibertreibens in Straelen für beste Partystimmung. Mit neuen und bekannten Hits mischen die Straelener das Festzelt richtig auf. Zeppelinstr Straelen Tel / Innovative Heiztechnik: Wärmepumpen Brennwerttechnik Holz- und Kohlekessel Solartechnik TAXI Frisse e.k. Inh. Herbert Gastens Krankenfahrten Kurierfahrten Kleinbusse Hubert Goumans Söhne Broekhuysener Straße Straelen Tel /93340 Brüggener Straße Viersen Tel /89182 Superpreiswert THAILAND INDIVIDUELL Superpreiswert BANGKOK Hotel Narai*** DZ/ÜF 13,-e Hotel Hilton Millenium***** DZ/ÜF 36,-e Hotel Bangkok Marriott Resort & Spa***** DZ/ÜF 52,-e PHUKET Thara Patong Resort & Spa**** DZ/ÜF 17,- e Best Western Bangtao Beach Resort**** DZ/ÜF 20,-e Hilton Phuket Beach Resort & Spa***** DZ/ÜF 30,-e Hotelpreise pro Tag und Person bei 2er Belegung im Doppelzimmer NEU FAHRRADTOUR DURCH ZENTRALTHAILAND NEU LEISTUNGEN 4-tägige Rundreise per Fahrrad, Minibus und Zug durch Zentralthailand, inkl. Fahrradverleih/Helm, 3 Nächte in guten Mittelklasse- Hotels, 3x Frühstück, 4x Mittagessen, 2x Abendessen, während der Radtouren Trinkwasser und Snacks, Besichtigungen und Eintrittsgelder, Reiseleitung Reisepreis ab/bis Bangkok nur 249,- e (2er Belegung im Doppelzimmer) Alle genannten Angebote gelten für Aufenthalte vom 01.Mai-31.Oktober 2009 Wir buchen für Sie: günstige Flüge, Transfers, Rundreisen, Mietwagen, Hotels etc. Lassen Sie sich in unserem Reisebüro beraten. LVM-Servicebüro Germes An der Oelmühle Straelen Telefon (02834) info@b-germers.lvm.de Straelener Kleinkarnevalsmontag, 16. Februar bis Uhr geöffnet danach treffen Sie uns am Weinbrunnen in der Stadthalle Rosenmontag, 23. Februar von Uhr durchgehend geöffnet Mit uns kommen Sie gut durch die fünfte Jahreszeit!

12 Großer Umzug Kapellener Karneval Bildernachlese Prinzenproklamation 2009 und 1. Kappensitzung Rote Rose Sonntag 15. Februar ab Uhr 3X Helau! Restaurant Gaststätte Juttas Öfchen Geldern-Kapellen Tel Lange Str. 64 / bei Viktor und Jutta Unser Imbisswagen und die Gaststätte ist am Sonntag, , ab 12.00Uhr geöffnet Öffnungszeiten: Montag - Sonntag Uhr mittwochs Ruhetag Wir kommen zu ihnen Reparaturen aller Marken HU/AU Achsvermessung Karosserie Inspektion Bremsen Fehlerdiagnose Klimaservice Lange Str. 74 Geldern-Kapellen Tel /571 Bau- und Möbeltischlerei Bestattungen Kapellener Markt 20 Telefon ( ) Geldern-Kapellen Telefax ( ) Ihr Partner vor Ort Öl- und Gasheizungen Wärmepumpen Solar und alternative Energien Badsanierungen Elektrofachhandel Kundendienst Langestraße Geldern-Kapellen Telefon 02838/ Fax / Brandschutz & Sicherheitstechnik für r Ihren Haushalt Markus Schoofs Heinrich-Stockmann-Str Geldern-Kapellen Telefon: Mobil: info@brasitech.de Internet: Kostenlose Beratung vor Ort!!! BEWÄHRT. BEGEHRT. UND VIEL BESCHÄFTIGT. Aktionspreis: 399, Nutzen Sie unseren ABHOLSERVICE Croba-Haustechnik Am Heistermannshof Geldern-Kapellen Tel Fax Beratung, Planung, Verkauf, Reparaturen Die STIHL Motorsäge MS 230 C-BE: mit ErgoStart und Kettenschnellspannung ideal zum Brennholzsägen und zum Bauen mit Holz gut zum Fällen von Bäumen bis ca. 30 cm Durchmesser Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 494, Wer gut versichert ist, kann sorglos Karneval feiern. Wir wünschen dabei viel Vergnügen. Wir beraten Sie gern! Terhoeven GmbH & Co KG Gartentechnik Sonsbeck-Hamb Hermesweg 1-7, Telefon 02838/91380 Lange Straße Geldern Tel.: Fax: Mobil: schneiders-knaack@t-online.de Geldern-Kapellen Tel /77755 Sonntag, , ab Uhr großes Karnevalstreiben Montag, , ab Uhr Karnevalsfrühschoppen Montag, , ab Uhr Kölsche Party mit Früh-Kölsch vom Fass und kölsche Musik Veilchendienstag und Aschermittwoch bleibt unsere Gaststätte geschlossen. Sonntag, ab 12:11 Uhr Karnevalstreiben. Karnevalszug, anschließend Karnevals-Fete mit Tanz und Musik im Zelt. 5,- e Eintritt inkl. Los vom KKV Spitzenfutter zu Spitzenpreisen! 7, e Fassaden-Kunststoffbeschichtung Fensterversiegelung Fassadenimprägnierung Farbige Gestaltung von Treppenhäusern Spritzarbeiten Altbau-Renovierung Alle Maler- und Tapezierarbeiten Auslegware PegaPlus Freizeit (25 kg) Das ideale Ergänzungsfuttermittel für eine ausgewogene Ernährung Heizöl Geldern-Kapellen, Tel.: /25 25 Geflügel Wild Eier Heistermannshof Zitterhuck Geldern-Kapellen Tel /2165 Verkauf ab Hof und auf dem Gelderner Wochenmarkt BREY Seit 140 Jahren 2009 GmbH Boris Bornemann Karl Schülter Reparaturen aller Fabrikate An- und Verkauf Gebrauchtwagen Klimaservice TÜV AU Oldtimerservice Am Heistermannshof 16 Tel Geldern-Kapellen Fax Cillis-Lädchen Cäcilia Brey-Widlund, Lebensmittel und Kiosk Kapellen, Markt 16, Tel /2568 Cordelio Amaretto 21,5% Vol. 0,7 l Fl. 4,49 R Grundpreis: 1 Liter 6,41 1 Kuchen Meister Stracciatella Kuchen 400 g-stück 1,49 R Grundpreis: 100 g 0,37 1 Müller s Mühle Gulaschsuppe 1175 g-dose 1,98 R Grundpreis: 1000 g 1,69 1 Kaltenburger Fruchtbowle Erdbeer od. Pfirsich 1 Liter Fl. 1,59 R M Cooky Kaffeekränze Mürbegebäck 250 g-pckg. 0,95 R Grundpreis: 1000 g 3,80 1 Hela Curry Gewürz Ketchup delikat od. scharf 800 ml Fl. 1,99 R Grundpreis: 1000 ml 2,49 1 Kaum zu glauben, aber wahr: In wenigen Tagen ist der Niersbäcker mit Café für Sie da in Kapellen, St.-Bernardin-Straße 10 Bauernladen Niers- Bäckerei 4x in Kevelaer Tel /7121 Wir backen Spitze! Lieblichkeiten lassen es reichlich Kamelle regnen Der 46. Narrenzug zieht am 15. Februar ab Uhr durch Kapellen KAPELLEN. Am Sonntag, 15. Februar, startet um Uhr der 46. Kinderkarnevalszug in Kapellen. Erstmalig hat Kapellen drei Lieblichkeiten - Kira I. (Schmitz), Melina I. (Pietz) und Dinah I. (Kratz), die nun die Regentschaft über das Dorf Kapellen haben. Viele Karnevalsgäste werden erwartet. Wenn der über zwei Kilometer lange Karnevalszug mit 27 Wagen, Gruppen, Musikvereinen und Trommlercorps durch Kapellen zieht. Es wird außerdem wieder ein beheiztes Karnevalszelt auf dem Markt stehen, wo nach dem Umzug gefeiert werden kann. Außerdem wird der Gaudibus aus Xanten wieder am Haagschen Haus stehen. Die besondere Eigenart des närrischen Lindwurms in der Ortschaft Kapellen hat bis heute nichts von seiner Beliebtheit eingebüßt. Wer diesen jährlichen Zug in Kapellen erlebt, weiß, warum dieses Narrenspiel weit über die Dorfgrenzen so einen glanzvollen Ruf genießt. An der Spitze zieht das Kapellener Komitee mit der Tanzgarde KKG Rot - Schwarz Kapellen. Die Kapellener Musikzüge Concordia und NTC werden im Narrenzug unterstützt von Musikzügen aus der näheren Umgebung. Von den Karnevalswagen und Fußguppen, aber insbesondere von Ihren drei Lieblichkeiten, werden einige Zentner Kamelle und andere Leckereien in die Besucherschar geworfen. Die drei Lieblichkeiten Kira I., Melina I. und Dinah I. wurden bereits am 31.Januar im Bürgersaal proklamiert. Das junge Dreigestirn auf dem Narrenthron wird alle Hände voll zu tun haben, um die Narrenschar zu beglücken. Diese Session wir wieder eine Verlosung von der KKG durchgeführt. Mit dem kauf eines Loses unterstützt man den Kapellener Karneval, außerdem kann man unter anderem ein Reisegutschein von 400 Euro, ein Grilldiplom für sechs Personen und andere Preise gewinnen. Lose bekommt man auch noch unmittelbar bevor der Karnevalszug beginnt. Die Abnahme der Motivwagen auf ihre Sicherheit ist am Samstag, 14. Februar ab 10 Uhr durch das Komitee. Das KKG Komitee hofft auf trockenes Wetter beim 46. Karnevalszug und rechnet auch wieder mit einer großen Besucherschar aus Nah und Fern. Zugweg für den 46. Karnevalsumzug: Aufstellung Dammerstraße, Start vom Hagelkruys zum Markt, Lange Straße, Feldstraße, Schanzfeld - Wyenhorst, Lange Straße End, Johannesstraße, Georgstraße, Am Steeg, Lange Straße bis zur Kirche / Markt ( Auflösung ) Jeans-Depot Gaby Bongers, Winnekendonker Str. 25a, Geldern-Kapellen, Tel unabhängiger Partner Jeden Mittwoch von Uhr geöffnet!!! und auch nach Terminabsprache Sie können aus einem Sortiment von ca. 450 (Damen-, Herren-, und Kinderbekleidung) wählen, z.b.: jede Damen-Jeans 23,50w oder 16,30w, Herren 36,50w oder Kinder 16,90w. Geldern-Kapellen am Marktplatz Tel. (02838) KARNEVALS-ANGEBOT VOM 12. BIS Krombacher 20x0,5 l... e11.99 Diebels Alt 20x0,5 l... e10.99 Bürgerfels Wasser 12x1 l... e12.99 Kronen Wasser 12x1 l... e13.99 zzgl. Pfand Gute Handwerksqualität aus der Meisterbäckerei Trockenbauservice Theo Stroecks zertifizierter Brandschutzbetrieb In de Wyenhorst Geldern-Kapellen Tel.: ( ) Fax: ( ) Mobil: theo.stroecks@web.de Neueröffnung Italian Café Langestr. 4 - Geldern-Kapellen Wir bieten warme und kalte Getränke, Kaffeespezialitäten, Kuchen, belegte Brötchen, verschiedene Toasts, auch zum Mitnehmen Täglich geöffnet von 9-19 Uhr...der sympathische Getränkemarkt!

13 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Auslauf-Modelle zu Superpreisen 40% 30% 20% 10% 50% Einzelstücke* Kinderräder, Trekkingräder, Hollandräder, MTB u.s.w. zu stark reduzierten Preisen! * Aktion gültig bis zum , kein Eintausch möglich Kevelaer, Annastr. 37 Tel /52 41 Preise warten auf Gewinner HARTEFELD. Die Sankt- Antonius-Schützenbruderschaft Hartefeld möchte noch vielen Gewinnern der großen Tombola anlässlich der Hartefelder Winterkirmes gratulieren. Die Besitzer der folgenden Losnummern können ihre Preise zu den bekannten Öffnungszeiten in der Gaststätte Zur Schmiede, Hartefelder Dorfstraße 96, abholen. Die Gewinne entfielen auf die Lose 3557, 3581, 3582, 4224, 4777, 4814, 4827, 4836, 4845, 4860, 4881, 4893, 4894, 4903, 4908, 4944, 5108, 5144, 5245, 5275, 5602, 5608, 5609, 5637, 5638, 5655, 5965, 5970, 6058, 6112, 6167, 6238, 6259, 6280, 6334, 6551, 6589, 6635, 6654, 6675, 6764, 6766, 6774, 6777, 6845, 6864, 6867, 6886, 6900, 6930, 7050, 7755 und Blumen gewannen die Besitzer der Losnummern 4824, 5619, 6134, 6937, 6953 und Varieté beim FSG Gesang, Musik, Tanz und Theater erwartete die Besucher des bunten Varieté-Abends des Friedrich-Spee-Gymnasiums in der Gelderner Aula. Die Jahrgangsstufe 13 hatte ein abwechslungsreiches Programm von etwa anderthalb Stunden zusammengestellt, das für jeden Geschmack etwas bot. Mit den Einnahmen des Abends werden die Abiturienten traditionell ihre Abi-Kasse füllen. NN-Foto:Theo Leie Instrumente ausprobieren GELDERN. Am Donnerstag, 12. Februar, findet um 18 Uhr in der Tonhalle der Kreismusikschule Geldern eine Instrumenteninformationsveranstaltung für die Kinder der auslaufenden Musikalischen Früherziehung statt. Herzlich eingeladen sind auch alle anderen, die sich für das Angebot der Kreismusikschule interessieren.in einem kleinen Konzert musizieren Kinder für Kinder und stellen die Instrumente vor, die an der Kreismusikschule unterrichtet werden. Anschließend dürfen die Kinder die Instrumente ausprobieren. Damit dieses auch zu einem Erfolgserlebnis wird, stehen die Lehrkräfte mit Rat und Tat zur Seite. Anmeldungen für die neuen MFE-Kurse (für Kinder ab 4 Jahren, Einschulung 2011) sind unter Telefon 02831/ ab sofort möglich. Snowboard: Action im Kino GELDERN. Im Rahmen einer Matineé wird am Sonntag, 15. Februar, um Uhr im Herzogtheater Geldern der Snowboard-Film That s It, That s All gezeigt. Zu sehen ist Snowboarden auf höchstem Level, atemberaubende Aufnahmen und Performances der Rider in einer bis heute, bei Boardsport- Movies, nie da gewesenen Qualität in High-Definition. Ausgestattet mit bestem Film-Equipment und einigen der weltbesten Fahrer wie Mark Landvik, Terje Hakonsen, Nicolas Müller und Jeremy Jones schufen die Produzenten Curt Morgan und Travis Rice selbst einen Snowboard-Film, der das Genre neu definiert. Die Dreharbeiten dauerten insgesamt zwei Jahre und dokumentieren das Team auf der Suche nach außergewöhnlichen Plätzen rund um den Globus. Weitere Infos unter: Don Stegman MSc. PT. Dipl. Physiotherapeut (NL) van-der-velden-weg Fitness ohne Vertragsbindung 10er Karte 29,- w mit neuen Geräten Dr. med.dent. N. Schuster Zahnärztin und ausgebildete Zahntechnikerin Ästhetischer und natürlich aussehender Zahnersatz Entspannte Kinderbehandlung mit der Zahnfee Implantologie Bleaching Zahnschmuck Sanfte Zahnbehandlung Laserbehandlung Alle Kassen Marktstrasse Kevelaer Tel Fax Internet: praxis@nusara-schuster.de Geldern-Veert Fax: Eichenstr Sonsbeck - Tel.: / Fingernägel sind die Visitenkarte einer Frau. Lassen Sie Ihre Hände verschönern durch unsere ausgebildeten, diplomierten Nagelstylistinnen. Unsere Aktionspreise gültig bis 31. März 09: Komplettmodellage: w 56,- w 46,- * Naturnagelverstärkung: w 36,- w 26,- * *incl. Frenchnails Agnes Bongers-Gruschka Mühlenstraße Uedem Tel.: 02825/ Mobil: 0173/ info@studiooutfit.de Ein kulinarisches Erlebnis und gut zur Figur: frische Salatideen mit Sauermilchkäse. Foto: akz/loose Vielseitiges und frisches Essen ist gut für die Figur Die Ernährung immer langfristig und Schritt für Schritt umstellen An guten Vorsätzen mangelt es nicht: Jeder dritte Deutsche nimmt sich Jahr für Jahr vor, etwas für seine schlanke Linie zu tun. Doch welche Abspeckmethoden garantieren auf Dauer Erfolg? Experten raten, die Ernährung langfristig und Schritt für Schritt umzustellen. Das heißt für den täglichen Speiseplan: vielseitig und frisch essen, vollwertige Getreideprodukte sowie Obst und Gemüse der Saison, wenig Fett, täglich Vitalstoffe statt Küsschen Die Grippewelle hat Deutschland im Griff. Um sich vor den hochinfektiösen Viren zu schützen, raten Experten, möglichst wenig Hände zu schütteln, auf Begrüßungsküsschen zu verzichten und das Immunsystem zu unterstützen. Je besser das Immunsystem funktioniert, desto besser wird der Körper mit den Eindringlingen fertig, weiß auch der Ernährungswissenschaftler Christian Rieder. Eine gesunde Ernährung mit mindestens fünf Portionen Obst und Gemüse am Tag bezeichnet der Ernährungsexperte als aktive Grippevorsorge. Außerdem sei während der Erkältungszeit eine zusätzliche Portion Vitalstoffe besonders ratsam. Optimal zur Nahrungsergänzung seien natürliche Breitband-Vitalstoffkonzentrate, die aus vielen unterschiedlichen Lebensmitteln hergestellt werden. gut verwertbares Eiweiß, etwa aus fettarmen Milchprodukten, reichlich Flüssigkeit und bewegen, bewegen, bewegen! Natürliche Lebensmittel, die von sich aus kalorien- und fettarm sind, machen satt und nicht dick. Dazu gehören viele Milchprodukte, wie zum Beispiel Sauermilchkäse. Die Käsespezialität mit wenig Fett (0,5 Prozent) und besonders leckerem Geschmack liefert viel wertvolles Eiweiß, gesundes Calcium und lebenswichtige B-Vitamine. Auf der Nettetal, Leuth: Schnell ein straffes Hautbild. Fältchen rasch weg porotieren lassen, ein paar Falten weniger? Welche Frau wünscht sich das nicht. Endlich gibt es eine Alternative zur Faltenunterspritzung. Nadellos unterfüllen. Tadellos Muskeln straffen. Das ist die echte Neuheit in Deutschlands führenden Kosmetiksalons. Wie funktioniert das? Fältchen haben viele Ursachen. Mimikfalten nur eine. Die Muskeln im Gesicht sind verspannt, verhärtet, verformt und schwach. Schnell und schmerzlos Die neue Methode der LAILIQUE-Labors/USA lockert, strafft, formt die Muskeln, was die Falten auseinander drückt, sie entfalten sich, die Haut wird glatt. Starke Muskeln kennen kaum Falten. Jetzt können bequem auch die kleinen Falten und Fältchen unterfüllt werden. Ohne Fältchen wirken Sie jünger! Waage entpuppt sich Sauermilchkäse als ausgesprochenes Leichtgewicht. Dabei ist er enorm vielseitig und schmeckt auf Brot genauso mild-würzig wie in leichten warmen Speisen oder frischen Salaten. Wer mehr wissen oder lecker-leichte Rezepte ausprobieren will, kann kostenlos die Broschüre Sauermilchkäse das Multitalent für Sportler, Figurbewusste und Genießer beziehungsweise Rezeptbroschüren anfordern unter Gabriele Watzlawczyk Staatl. anerk. Physiotherapeutin Lymph- und Ödemtherapie, Schmerztherapie Nicht jede Haut eignet sich für Unterspritzungen mit Skalpell oder Laser. Angenehm und sicher ist das Original meso Beauty Lift. das zwischen 20 und 40 ml Biomoleküle in die Zwischenräume und die Tiefen der Haut porotiert. Den Entdeckern dieses Porotationsverfahrens, zwei US- Wissenschaftlern, wurde dafür 2003 der Nobelpreis verliehen. Eine spezielle Ausbildung und Lizenz für diese Weltneuheit erhielt die Beauty Spezialistin Sabine Heimes. Geradezu ideal ist die neue meso Methodik für Frauen und Männer, die schnell jünger wirken wollen, aber Injektionen nicht mögen oder einem chirurgischen Eingriff zuvorkommen möchten. Altersflecken im Gesicht? meso Spezialprogramme. Auch gegen Pigmentstörungen, Altersflecken und Unreinheiten. Schnell und sicher. Zuerst wird die Haut analysiert, dann beginnt die Beautykur. Frauen wissen: Ohne Falten wirkt man jünger. Nach einer meso-kur auch attraktiver. Der Beweis? Ein Spiegel. Oder testen! Fit in den Frühling, ohne sich zu übernehmen Sportliche Aktivitäten nicht zu schnell steigern Mit den ersten Sonnenstrahlen wächst die Ungeduld: Jetzt aber nichts wie ran an den Speck. Denn schließlich soll der Bikini im Urlaub auch sitzen. Doch Vorsicht! Nach der monatelangen Bewegungslosigkeit kann plötzliche Aktivität kontraproduktiv wirken. Denn der Körper hat im Frühling schon viel mit sich selbst zu tun. Er stellt den Hormonhaushalt um. Außerdem benötigt er viel mehr Schlaf als sonst. Zusätzliche Überanstrengung kann dieses Schlafbedürfnis noch stärken. Das heißt nicht, dass man nicht mit einem Fitness-Programm beginnen sollte, erklärt Uwe Dresel, Sportexperte einer namhaften Krankenkasse. Es ist allerdings wesentlich gesünder und effektiver, mit einem Ausdauertraining zu beginnen statt in die Vollen zu gehen. Gleichzeitig wirken ausdauernde Sportarten positiv auf den Kreislauf und damit der Frühjahrsmüdigkeit entgegen. Ideal ist Bewegung an der frischen Luft so können Sie auch die ersten Sonnenstrahlen aufnehmen, rät Dresel. Walking, leichtes Joggen und Radfahren sind ideal.wer keine Möglichkeit hat, im Freien zu trainieren, sollte jetzt regelmäßig Schwimmen oder zum Indoor-Fitness-Training gehen. Aber auch im täglichen Leben heißt es im Frühling aufwachen! Aktiv werden! Entstauben Sie Ihr Fahrrad für den Weg zur Arbeit. Nutzen Sie den Frühjahrsputz oder die ersten Arbeiten in Ihrem Garten für ein paar Extra-Bewegungen, so Dresel. Wichtig: Viel Trinken. Durch die Heizungsluft und die Bewegungsarmut ist Ihr Körper ausgetrocknet.wasser, Tee oder verdünnte Fruchtsäfte straffen die Haut und unterstützen die Wirkung des sanften Sports. Annastraße 10, Geldern Tel / Jetzt Schnupperwochen zu Testpreisen Kosmetikstudio Sabine Heimes Schopspad 11, Nettetal Tel /132582

14 ANZEIGE Feine Düfte für alle Sinne Linde-Melisse, Orange-Melisse, Kamille und Wildrose setzen Akzente Kann Feng Shui Ihrer Gesundheit nutzen? Stephanie Kropp- Kaffke, Physiotherapeutin und Feng-Shui-Beraterin sagt, die aus China stammende Harmonielehre kann sehr wohl den Gesundheitszustand positiv beeinflussen. Sie beschäftigt sich mit den Lebensumständen des Menschen, z. B. wie er wohnt und arbeitet. Mit Hilfe des Feng Shui kann die aktuelle Situation des Neue Kurse 2009 REHA und Gesundheitssport Geldern e.v. Back-check by Dr. Wolff Cardio Fit Allg. Kräftigung für Jedermann Aktive Wirbelsäulengymnastik mit und ohne Gerät Gerätetraining unter fachlicher Anleitung Gesunder Kinderrücken/ Kinderrückenschule Physiotherapie/Krankengymnastik Schmerzphysiotherapie Krankengymnastik am Gerät Manualtherapie Therapie nach Bobath med. Massagen aller Art Golf-Physiotherapie Gesundheit mit Feng Shui Menschen beurteilt und bei schädigenden Einflüssen Lösungswege aufgezeigt werden. Als erfahrene Physiotherapeutin und mit dem Wissen des Feng Shui nutzt Frau Kropp-Kaffke beide Ausbildungen, um Beratungen und Seminare ganzheitlich durchführen zu können. Die Praxis Kropp-Kaffke befindet sich in Geldern, Südwall 17, Tel.: 02831/ Beckenbodengymnastik Flexi-Bar Nordic-Walking für Anfänger und Fortgeschrittene Step & Kräftigung Step Aerobic BOP Problemzonenbehandlung Ski-Gymnastik Pilates Aquafitness und Aqua-Gymnastik Prävention Therapie Rehabilitation ANZEIGE Psychologische Beratung: Neuer Trend oder Notwendigkeit? Kennen Sie das Gefühl, Sie belastet eine Situation, aber wollen diese nicht mit der Familie oder Freunden besprechen? Sind Sie verzweifelt oder unglücklich und Wichtige Bestandteile der Beratung sind Potentiale zu erkennen, neue Wege und Ziele für eine positivere Zukunft gemeinsam zu entwickeln. keiner hört Ihnen zu? Für ein unverbindliches Genau hier setzt die Tätigkeit des Gespräch steht Ihnen Herr psychologischen Beraters und Physiotherapeuten Armin Kropp an. In seiner langjährigen Berufserfahrung als Therapeut stellte Kropp gerne zu Verfügung. Praxis Kropp-Kaffke Südwall 17, Geldern Tel.: er fest, dass körperliche Beschwerden zunehmend psychologischer Herkunft sind. Daher ist Verständnis, Zuhören und sich Öffnen heute kein Trend, sondern eine Notwendigkeit, berichtet der psychologische Berater. Wachsender Leistungsdruck, Sorgen, Ängste und ein massiver Mangel an Zeit für sich selbst, ist heute Alltag geworden. Neue Kurse 2009 Lymphdrainage und Ödemtherapie Fußreflexzonentherapie Wärme-/Kältetherapie Rehabilitationssport Hausbesuche Präventions- und Fitnessangebote Golf-Physiotraining Dass Baden zu jeder Jahreszeit gut tut, bestätigen Wissenschaftler: Muskeln lockern sich, die Atmung wird leichter und intensiver, Stressgeplagte schalten ab. Baden ist nicht nur der Damen liebste Wohltat, auch für 88 Prozent der deutschen Männer gehören Baden und Duschen zum täglichen Gepflegt sein dazu.das ergab eine aktuelle Online-Befragung. Zudem haben Düfte einen großen Einfluss auf die Verfassung. Das beliebteste Badearoma der Deutschen kann Durchblutungsstörungen und Erkältungen lindern: Latschenkiefer mit natürlichen Koniferenölen wird bereits seit den 30er Jahren angeboten. Wer sich vor dem Schlafengehen in Lavendel badet, kommt besser zur Ruhe. Bereits seit zehn Jahren setzt der Hersteller auf den lilafarbenen Badezusatz, der von Ökotest mit gut bewertet wurde. Die Wellness-Bäder-Serie wird jetzt mit vier neuen Düften erweitert. Neben den Klassikern Latschenkiefer und In der Tierwelt ist der Winterspeck eine durchaus positiv zu bewertende Errungenschaft der Evolution. Die Menschen dagegen hadern zu Beginn des Frühlings immer wieder aufs Neue mit den Pfunden, die sie sich an gemütlichen Winterabenden und an den traditionellen Feiertagen mit gutem Essen auf die Rippen gefuttert haben. Beim Versuch, den überschüssigen Winterspeck loszuwerden, quälen sich Frauen und Männer oft mit wochenlangen Mit wohlriechenden Düften macht das Baden gleich doppelt Spaß. Foto: akz/herbacin cosmetic Lavendel setzen Linde-Melisse, Orange-Melisse, Kamille und Wildrose neue Akzente im Badealltag. alle Sinne empfiehlt sich der Badezusatz Wildrose. Schon in der Antike wurde das Öl der Rose genutzt, um den Körper Diäten mühsam ein paar Kilos herunter - und haben sie nach kurzer Zeit wieder drauf. Gerade Ältere setzen häufig auch auf Schlankheitspillen. Diese können aber sehr unangenehme Nebenwirkungen haben und sind zudem teuer. Ganz ohne Magenknurren und Kalorienzählen rückt man den Fettpölsterchen mit natürlichen Schlankmachern auf den Leib. Birgit Leuchtmann-Wagner, Diätassistentin und Ernährungsberaterin: Frisches Obst und Gemüse enthalten zu verwöhnen. Das Bad Kamille enthält Inhaltsstoffe der alten Heilpflanze. Es pflegt gereizte und sensible Haut. Für mehr Harmonie kann Linde-Melisse sorgen. Das Wellness-Bad Orange-Melisse pflegt besonders trockene Haut. Ran an den Winterspeck Gesunde Ernährung und viel Bewegung helfen beim Abspecken wenig Kalorien und machen aufgrund der Ballaststoffe doch satt - das ist positiv für eine schlanke Figur. Außerdem hilft auch dem Immunsystem nichts so gut auf die Sprünge wie ein ausgewogenes Maß an Vitaminen und Mineralstoffen. Kartoffeln und Vollkornprodukte sollten also auch auf keinem Speiseplan fehlen." Ein gesundheitsfördernder Lebensstil ist für die meisten Menschen der Generation 45plus ohnehin das höchste Gut. Das ergab eine Studie. Kommen Sie zu den Punktewochen in Ihre PARTNER APO- THEKE. Wer jetzt vorbeikommt und sich ein Bonusheft ausstellen lässt, startet sofort mit einme em Guthaben von zehn Bonuspunkten - so viel gibt s sonst nur für einen Einkauf im Wert von 50 Euro! Holen Sie sich außerdem kostenlos Ihr persönliches Garantieheft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! IHRE PARTNER-APOTHEKE IN GELDERN SÜDWALL-APOTHEKE BAHNHOFSTR. 9 ZEHN BONUSPUNKTE GESCHENKT! Gegen Vorlage des Coupons erhalten Sie weitere 10 Bonuspunkte. Name Adresse Medizinische Fußpflege bei Ihnen zu Hause. Verwöhnen Sie Ihre Füße mit einer Fußpflege. Denken Sie daran, Ihre Füße tragen Sie ein Leben lang. Rufen Sie mich an und vereinbaren Sie einen Termin. Telefon 02831/ ANZEIGE? Mobau Hopmann! Saunaanlagen, Dampfbad, Infrarotkabinen, Zubehör Aktive Menschen brauchen aktive Entspannung! Als kompetenter Sauna-Fachbetrieb sind wir für Sie mit unserem Komplettservice von Beratungund Aufmaß bis zur Montage sicher der richtige Partner. Unser Saunaprogramm reicht von Selbstbausauna über Elementsauna, Blockbohlensauna, Blockhaussauna usw. und Saunaanlagen für gewerbliche Nutzung mit allem Zubehör bis zur Saunakabine für jede Eigentumswohnung, Größe 1,25 x 1,41 x 1,95. Dampfgeneratoren, Tauchbecken für den privaten oder den gewerblichen Bereich gehören zu unserem Lieferprogramm. Fordern Sie unverbindlich Prospekte an oder sprechen Sie mit uns einen Termin in Ihrem Hause ab.wir beraten Sie auch vor Ort über Ihre persönliche Möglichkeiten eine Sauna zu installieren z. B. in Dachschrägen oder Kellerräumen. Mobau Hopmann, Sonsbecker Straße 30-32, Xanten, Tel /71320, Fax 02801/713219, Internet: Hopmann.de Viel Bewegung ist neben einer gesunden Ernährung das beste Mittel,um überflüssigen Winterspeck loszuwerden. Foto: djd/karstadtquelle Versicherungen Ladies only Das Damen-Fitness-Studio in Geldern wird Weitere Wellness-Specials: Jeden 3. Dienstag im Monat Damen-Wellnesstag, jeden 3. Donnerstag Extra-Wellnesstag, jedes erste Wochenende lange Sauna-Nächte bis 1 Uhr. Rosenmontag geöffnet! geöffnet täglich Uhr, freitags und samstags bis 23 Uhr, sonntags bis 19 Uhr - dienstags Damentag Strohweg Xanten Fitness & Wellness auf höchstem Niveau Eintritt in unsere Sauna-Landschaft mit Panorama-Pool ab 11,50 Entspannungsmassage für den Rücken ab 22,00 Beauty-Relax-Gesichtsbehandlung ab 33,00 Gemeinsam genießen Wellness für zwei in unserer SPA-Suite ab 57,00 p.p Wählen Sie für sich die passende Fitness-Mitgliedschaft aus! schon ab 58 See Park Janssen Danziger Str Geldern Tel.: + 49 (0) Jahre Aus diesem Anlass bieten wir Ihnen ab dem 2. Januar TOP-Jubiläums-Angebote 2-Jahresvertrag: 24,90 w / Monat Jahresvertrag: 29,90 w / Monat 6-Monatsvertrag: 39,90 w / Monat (Nur für Neukunden) Ladies only Mühlenweg 17, Geldern Tel.: 02831/7660

15 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Nach Unfall zur Blutprobe STRAELEN. In der Nacht zum 8. Februar war ein 39-jähriger Autofahrer aus Geldern mit seinem VW Golf auf der Kevelaerer Straße (L 361) von Straelen kommend in Richtung Walbeck unterwegs. Kurz vor dem Erreichen der Kreuzung mit der Steinstraße geriet das Auto auf winterglatter Straße ins Schleudern. Der Autofahreer kam mit seinem Golf von der Straße ab und rutschte in ein tiefer gelegenes Feld seitlich der Straße. Dabei überschlug sich das Fahrzeug. Der Autofahrer begab sich daraufhin nach Hause und verständigte die Polizei. Durch den Verkehrsunfall hatte sich der Golffahrer so schwer verletzt, dass er ins Krankenhaus transportiert werden musste. Da die Beamten bei dem Autofahrer Alkoholgeruch feststellten, ließen sie dem Mann eine Blutprobe entnehmen und stellten seinen Führerschein sicher. Platz eins für Niklas Gerrit WALBECK. Niklas Gerrit Sales siegte bei der Landesmeisterschaft der Bogenschützen des Rheinischen Schützenbundes in Idar-Oberstein in der Schülerklasse A. Björn Rekow wurde mit persönlicher Bestleistung 18. Giulia Sales konnte aufgrund einer Erkrankung nicht starten. Aus diesem Grund gab es in der Teamwertung Schüler A kein Ergebnis. Grund zur Freude hatten bei der Jahreshauptversammlung des Harmonika-Clubs gemeinsam mit dem neuen Ehrenmitglied Hermann Janssen die geehrten Clubmitglieder für fünfjährige Mitgliedschaft Edith Bremus, Ria Faets, Hans Gerritzen, Irmi Jansen und Anne Voigt; für zehnjährige Mitgliedschaft Agnes Bodewitz, Ernst Engh, Maria Mertens und Ingrid Reimann. Foto: privat Heiner Dimanski ist der neue 1.Vorsitzende Harmonika-Club Wachtendonk unter neuer Leitung WACHTENDONK. Der Harmonika-Club startet mit einem neuen Vorsitzenden ins Jahr 2009 und das Wahlergebnis der Jahreshauptversammlung hätte mit 100 Prozent der abgegebenen Stimmen deutlicher nicht sein können. Vor 15 Jahren gehörte er zu den Gründern des Clubs und war in der ganzen Zeit auch Stellvertreter des verstorbenen Hans Koenen. Gleichzeitig als Spiel-leiter des Clubs bewies er, dass er dafür schon immer ein besonderes Händchen mit großer Sachkenntnis besaß. Heute zählt der Club über 40 Mitglieder, die er zu einem großen Teil am Instrument ausgebildet hat. In der Nachfolgewahl zum 2.Vorsitzenden wurde Regine Gerarts einstimmig beauftragt, im Vorstand verantwortlich tätig zu sein. Wiedergewählt und erneut im Amt bestätigt wurde die 1. Schriftführerin Edith Bremus, die 1. Kassiererin Käthi Naebers und die Notenwartin Gertrud Hückelhofen. Außerplanmäßig wurde H.J. Walter zum stellvertretenden Schriftführer gewählt. Die Kassenprüfer des Vorjahres Hans Gerritzen und Maria Brauers nehmen ihre Aufgabe auch in 2009 wahr und der Vergnügungsausschuss erhielt Verstärkung durch H. Leupers und W. Croonenbroeck. Nach Verlesen der zum Teil umfangreichen Vorstandsbe-richte wurde dem Vorstand Entlastung erteilt und Heiner Dimanski konnte die diesjäh-rigen Ehrungen für fünfund zehnjährige Mitgliedschaft sowie die Ernennung eines neuen Ehren-mitgliedes vornehmen. Nach Abhandlung aller Regularien und Diskussionspunkte schloss der 1.Vorsitzende die Jahreshauptversammlung in der Zuversicht, dass über allen Neuerungen die gemeinsame Freude an unserer Musik stehen möge. Neu Zugezogene melden Evangelische Kirchengemeinde Geldern GELDERN. Die Evangelische Kirchengemeinde Geldern hat seit längerem Schwierigkeiten mit ihrem Meldewesen. Aufgrund von Software-Umstellungen beim Anbieter kommt es bundesweit zu Problemen bei der Vernetzung von kommunalen und kirchlichen Meldedaten. Daher bekommt das Gemeindebüro keine Meldungen über neu zugezogene Gemeindeglieder. Dies wird mindestens für Gisela Heinen stellt aus Der Trend, die leeren Schaufenster ungenutzter Geschäftsräume bis zur neuen Vermietung durch Bilderausstellungen zu beleben, hat sich auch in Nieukerk fortgesetzt. So präsentiert Gisela Heinen derzeit auf der Lappstraße (neben der Gaststätte An e Pomp ) in dem noch leerstehenden Ladenlokal der Familie weitere Monate so bestehen bleiben. So können neu zugezogene Gemeindeglieder seit einigen Monaten nicht mit einem Begrüßungsschreiben begrüßt werden, wie sonst üblich. Evangelische, die neu in Geldern leben, werden gebeten, sich doch mit dem Gemeindebüro (Telefon 02831/80001) in Verbindung zu setzen, damit mit ihnen Kontakt aufgenommen und der aktuelle Gemeindebriefe zugestellt werden kann. Theisejans eine Auswahl ihrer Werke. Gisela Heinen gehört zur Malgruppe Augenweide und war an verschiedenen Ausstellungen beteiligt, unter anderem auf der Bislicher Insel, in der Volksbank in Straelen, in der Kulturscheune in Sevelen, im Lawaczeck-Haus und im Schpäöötenhüske Nieukerk. Zwei Personen schwer verletzt ISSUM. In der Nacht zum 8. Februar ereignete sich auf dem Nordring in Issum ein Verkehrsunfall. Ein 28-jähriger Autofahrer aus Geldern war kurz vor 2 Uhr in Richtung Lerchenweg unterwegs. Auf eisglatter Straße geriet er mit seinem Fahrzeug ausgangs einer leichten Linkskurve ins Schleudern. Er kam nach links von der Fahrbahn ab und prallte mit dem Auto gegen eine Straßenlaterne sowie einen Maschendrahtzaun. Durch den Aufprall wurde sowohl der 28-jährige Fahrer als auch seine 23-jährige Mitfahrerin aus Geldern so schwer verletzt, dass beide ins Krankenhaus gerbacht werden mussten. An dem Auto, das lediglich mit Sommerreifen ausgestattet war, entstand Totalschaden. Einbruch ins Kesselhaus GELDERN. Zwischen Samstag, 7. Februar, und Sonntag Morgen, 8. Februar, drangen unbekannte Diebe in ein Kesselhaus einer Gärtnerei am Bosserweg ein. Die Täter beschädigten eine Plexiglasscheibe des Kesselhauses und verschafften sich damit Zutritt in den Raum. Anschließend entwendeten sie etliche dort gelagerte Gießkämme. Diese Kämme sind etwa 1,5 Meter lang und bestehen aus Kupferrohr. Hinweise bitte an die Kripo Geldern unter Telefon Sonsbecker Straße (Am Wohnpark Xanten) Telefon Filiale Bocholt Münsterstraße 35 Telefon Riesenauswahl auf über 600 m 2 Winterschlußverkauf 30% auf alles Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Samstag Uhr Knallharte AKTIONSRABATTE im ganzen Haus! Sonderverkauf Über 150 Polstermodelle und TV-Sessel bis 60% %reduziert! (ausser bereits reduzierte Waren) Über 350 Polster-Modelle bei einem der größten Polster- Fachhändler am Niederrhein! Internat. Design / Komfort / edle Klassik / junges Wohnen / Relax / TV-Sessel / Schlafsofas / Couchtische u.v.m. Fernsehsessel Sonderverkauf Qualität & individuelle Planung sind unsere Stärke. Wir bieten keine falschen Rabatte, sondern echte Großanbieter-Preise! Finanzierung möglich Ein Weg, der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße 1, rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN (nur noch 4 Tage) Sonntag, 15. Feb Freie Schau * Uhr *keine Beratung, kein Verkauf Der individuelle Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Telefon Öffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr, Samstag Uhr Eine einheitlich zugeschneite Dachfläche signalisiert: alles bestens.taut es jedoch an einzelnen Stellen, deutet alles auf eine mangelhafte Dämmung hin. Foto: dach.de/news-reporter Einheitlich weiß gepudert: ein sehr gutes Zeichen Schnee hilft Dämmlecks zu erkennen Der beste Indikator für den baulichen Zustand des Daches ist... Schnee. Eine einheitlich weiß gepuderte Dachfläche signalisiert: alles bestens. Taut es jedoch an einzelnen Stellen, wohingegen die restliche Schräge bedeckt bleibt, so zeigt dies an, dass an den Taustellen Wärme aus dem Dach nach außen dringt. Flecken in der Schneedecke sind also Signale einer mangelhaften Dämmung. Wer diese ignoriert, riskiert mitunter folgenreiche Schäden. Denn die warme, relativ feuchte Luft strömt auf ihrem Weg nach oben direkt in die Dachkonstruktion. Weil es dort kälter ist, kondensiert der mitgeführte Wasserdampf zu flüssigem Wasser und durchnässt die Dämmung, welche daraufhin ihre Wirkung verliert. Die Folgen: Das Haus kühlt aus, die Bewohner frieren und das, obwohl die Heizung auf Hochtouren läuft. Dies treibt ganz nebenbei auch die Heizkosten in die Höhe. Mitunter kommt es in der feuchten Konstruktion sogar zu Schimmelbefall und langfristig zur Zerstörung der Bausubstanz. Wird dies zu spät entdeckt, kommt für das Haus oft nur noch eine Sanierung in Frage. Auf der sicheren Seite sind dagegen Bauherren, die auf ein Dämmsystem mit optimal aufeinander abgestimmten Komponenten setzen. Unabhängig vom gewählten Material sollte die wärmende Hülle stets einen U-Wert unter 0,22 besitzen, so die Experten von dach.de. Denn je niedriger der U-Wert, umso besser der Kälteschutz und damit verbunden auch die Energieeinsparung. Doch selbst die dickste Dämmung bleibt wirkungslos, wenn Wasserdampf bei winterlichen Außentemperaturen eindringen kann. Um dies zu verhindern, muss unbedingt zusätzlich eine Dampfbremsfolie angebracht werden, welche die geforderte Luftdichtigkeit garantiert. Folien mit variabler Dampfdichtigkeit, sogenannte Klimamembranen, bieten dank ihrer Atmungsaktivität einen besonders guten Schutz vor Feuchteschäden vorausgesetzt, die Membranen sind lückenlos verlegt, also dauerhaft und luftdicht verklebt. Weitere Informationen gibt es unter im Internet und beim Dachdecker vor Ort.

16 Massiv- u. Fertigparkett Kork & Laminat Teppich & PVC Meisterbetrieb Renovierung Neuverlegung Estrichsanierung Unterbodenkonstruktionen Thomas Bigalke Haagsche Allee Geldern Tel. (02831) Fax (02831) Mobil RAUMAUSSTATTER Meisterbetrieb Fertiggaragen Haustüren Carports Schwing- und Sektionaltore Fenster Rolläden Gerätehäuser Materialcontainer Markisen Fenster und Türen aus Aluminium und Kunststoff Wintergärten - Solarfenster Gewerbering 40 Kevelaer Tel. (02832) Fax (028 32) Internet: info@brouwers.de Elisabethstraße 50a Geldern Tel / Fax 02831/ Mobil 0171/ Faltstores Flächenvorhänge Jalousien Rollos Sonnenschutz Markilux-Markisen für Fenster und Wintergärten Dekoration Teppichboden Insektenschutz Deko- und Gardinenreinigung abholen reinigen aufhängen Ihr Dach unser Fach! ZIMMEREI PAASEN Matthias Paasen, Eichendorffstr. 2, Kerken, Tel , post@paasen.de, Dämmungen Dachstühle Dachgauben Ziegeldächer Carports Wintergärten Fertiggaragen - Garagen- Tore z.b. LS-55 ab k Im Wiesengrund 2, Rheinberg Tel /96009 Fax 02802/96010 Die im Dunkeln sieht man nicht, daher sollte die Beleuchtung am Haus Besucher willkommen heißen, aber ungebetene Gäste abschrecken. Immer mehr Hausbesitzer verbinden bei Außenwandleuchten energiesparende Funktionalität mit modernem Design. Wer will schon gern im Dunkeln tappen? Ins richtige Licht gesetzt, ist der Eingangsbereich besonders in der dunklen" Jahreszeit die Visitenkarte des Hauses. Ob sie die Suche nach dem Schlüsselloch erleichtert oder mögliche Stolperfallen ins rechte Licht rückt - eine gute Beleuchtung gehört heute zur Sicherheitsausstattung eines Hauses. Und sie schreckt ungebetene Besucher ab", betont Ralf Palm von einer namhaften Bausparkasse. Moderne Außenleuchten kombinieren Design und Sicherheit. Im Trend sind schnörkellose Formen, schlanke Silhouetten und Materialien wie Edelstahl. Die Leuchten sollten stets geprüfte Sicherheitszeichen besitzen und mit Energiesparlampen betrieben werden können. Gezielt eingesetzt, senken Dämmerungsschalter oder Bewegungsmelder zudem den Energieverbrauch. Für den nächtlichen Dauereinsatz sind sparsame Kompaktleuchtstofflampen an elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) oder Energiesparlampen mit EVG ideale Leuchtmittel. Mit Energiespar-Leuchtmitteln und Bewegungsmeldern ausgestattete Außenleuchten bekommt man bereits ab 50 Euro im Handel, für Designerlampen mit entsprechender Ausstattung sind allerdings nach oben keine Grenzen gesetzt. Foto:akz Die Sauna: eine persönliche Oase zum Entspannen, Genießen und Kräfte tanken. akz Foto: akz/praktiker Eine Oase der Erholung und Entspannung Deutschland kommt ins Schwitzen Wenn es draußen kalt und ungemütlich ist, dient die Sauna als Ort zum Aufwärmen, Erholen und Entspannen. Saunieren steht besonders für Körperpflege, stärkt das Immunsystem, beugt Erkältungskrankheiten vor und fördert den gesunden Schlaf. Es steigert das Wohlbefinden und hilft, Stress abzubauen. Grundsätzlich soll Saunieren für alle Personen ab dem sechsten Lebensjahr geeignet sein. Kranke sollten allerdings vorher Ihren Arzt befragen. Das Herz der Sauna ist der Ofen. Da es hier auf Strahlungswärme ankommt, sollte er weitestgehend frei stehen. Moderne Saunaöfen führen mittlerweile zwei Welten des Saunierens zusammen: Die klassische finnische Sauna mit einer Temperatur von 70 bis etwa 95 Grad Celsius und einer Luftfeuchtigkeit zwischen 10 und 20 Prozent sowie das Dampfbad mit bescheidenen 45 Grad Celsius und einer Luftfeuchtigkeit von 60 Prozent. So ist es möglich, Sauna und Dampfbad/Biosauna in einem Gerät zu vereinen. Durch die Steuerung der Temperatur über ein Kontrollgerät lässt sich der Energieverbrauch optimieren. Auch auf das Zubehör kommt es an. Ob Trockensauna, Dampfsauna, Biosauna oder Infrarot-Wärmekabine, jede Saunaart kann individuell ausgestattet werden. Damit steigen die Ansprüche an die technische Ausstattung, erläutern Sauna-Experten. Wer gerne 20 bis 30 Minuten Strahlungswärme genießen möchte, dem sei als Alternative zur klassischen Sauna die Infrarot-Wärmekabine mit einer Temperatur von 60 bis 80 Grad Celsius und absolut trockener Luft empfohlen. Element 86 x 198,5 x 14 cm 134,99 EURO (ohne Türdrücker) Raum für Türen bietet das preis- /leistungsstarke und zugleich pfl egeleichte Decora-Türen- Programm von Herholz. Millionenfach bewährt, jahrzehntelang erprobt und günstiger als Sie denken. Ob Neubau, Umbau, Anbau oder Ausbau, auf Markentüren von Herholz können Sie in allen Lebenslagen vertrauen. Überzeugen Sie sich selbst von der gewohnten sprichwörtliche Herholztypischen Design-Vielfalt. Jetzt bei Ihrem Fachhändler und unter H A T D I E T Ü R I M G R I F F Bauzentrum Fenster Türen Tore Martinistraße 50 F Geldern-Veert Tel / Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Lärchenholz für: - Fassadenverschalung - Carports - Zäune - Terrassen - Teichbau usw. Maße und Querschnitte nach Ihrer Holzliste (sägerauh oder gehobelt) DER KÜCHEN WERKSVERKAUF GUTE KÜCHEN ZUM WERKSPREIS Krefeld Niedieckstr. 42 im Gewerbegebiet Mevissenstr. Tel. (02151) Direkt ab Werk: Jetzt viele neue KÜCHEN ANGEBOTE Mo Fr 10 19, Sa Uhr Verkauf Vermietung Reparatur BIO-Holzhäcksler Landmaschinen - Gartengeräte Max-Planck-Straße 4 (Gewerbegebiet gegenüber Holzum), Geldern, Tel Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Weg von Öl und Gas! G m b H Elektro- und Solartechnik Wärmepumpen Heizungs- und Sanitärtechnik Elektro- und Photovoltaikanlagen Stadtweg Ost Uedem Tel /342 Fax 8240 Seit über 35 Jahren Erfahrung in Wärmepumpen Brabanter Str. 13, Geldern Telefon 02831/ Seit 50 Jahren Der Spezialist für Wohnideen Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern. Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Sonnenschutz mit Wohlfühlfaktor Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2

17 Johannes van Stephoudt Fenster Türen Wintergärten Markisen Zu besonders günstigen Konditionen Marienstr Kevelaer-Wetten Telefon: 02832/ Fax: 02832/ Erdbewegung Pflasterarbeiten Renovierung Sanierung Gartenpflege & Gestaltung Gerne kommen wir vorbei und unterbreiten Ihnen ein kostenloses Angebot! Tel / , Mobil 01520/ Inhaber: Dieter Janssen Heideweg 49, Geldern Dachausbau und -isolierung Gauben Trockenbau Carports Terrassenüberdachungen Brennholzunterstände Laminat/Fertigparkett Zimmertüren Schmetsweg Geldern Tel. + Fax Mobil: Mehr Licht, Luft und natürlich auch Freiraum Treppenlösungen für den Umbau Umbauen, Modernisieren, und mangelnde Sicherheit. Bauen im Bestand - es lebe der Altbau, aber zeitgemäß. Passt man den Grundriss heutigen Wohnansprüchen an, lassen sich mehr Licht, Luft und Freiraum gewinnen - durch ein größeres Bad, einen offenen Wohn-Ess-Kochbereich oder ein Home-Office im ausgebauten Dachgeschoss. Als Gestaltungselement und Erschließung spielt die Treppe dabei eine entscheidende Rolle. In vielen Fällen sprechen allein schon ästhetische Gründe für den Austausch der Treppenanlage, weil beispielsweise die Materialien und das Design nicht zum aktuellen Einrichtungsstil passen. Hinzu kommen altersbedingte Abnutzung, unzureichende Schalldämmung Auch auf den Komfort beim Begehen und die Pflegeleichtigkeit wird heute mehr Wert gelegt. Selbst wenn der ursprüngliche Treppenraum erhalten bleibt, bietet eine individuell maßgefertigte moderne Anlage funktionale und gestalterische Vorteile - zumal die Renovierung einer alten Treppe wegen des Arbeitsaufwands kaum kostengünstiger ausfällt. Noch mehr Gestaltungsfreiheit bietet die Treppenplanung, wenn sie Hand in Hand mit der Neugestaltung des Grundrisses einhergeht. Gemeinsam mit dem Bauherrn und seinem Architekten erarbeiten Treppenfachleute die optimale Lösung für die neue Raumerschließung. Nicht nur schön, sondern auch komfortabel mal im Jahr öffnen Küchenbesitzer im Durchschnitt die Besteckschublade ihrer Küche. Und schubsen sie das letzte Stück, bis sie sich schließt, gerne noch etwas an. Komfort? Nichts da. Kleine, aber feine technische Innovationen im Bereich der Beschlagtechnik entfalten ihre Wirkung Tag für Tag aufs Angenehmste in der Küche: Dank neuer Systeme zieht der Komfort ein. Schubladen schließen sich sanft von selbst, und die Türen von Schränken öffnen sich durch leichtes Antippen. Der Küchenhersteller bietet Dämpfungskomfort und Komfort in der Handhabung für praktisch alle Auszüge und Schränke an. Selbst schwer beladene Schubkästen und Auszüge schließen sich auf den letzten Zentimetern leise per Selbsteinzug. Wenn es schnell gehen muss, fallen Schranktüren schon mal schwungvoll zu. Die Drehtür-Dämpfung fängt den Schwung ab, die Tür schließt leise. Die Dämpfung lässt sich einfach auf das bestehende Scharnier aufklippen. Neue Küchen können auf Anfrage problemlos mit der Komforttechnik ausgestattet werden. Ob sie in ältere Küchenschränke integriert werden kann, kann der Küchenhändler vor Ort erkennen. Foto: akz/alno DIE NEUE TÜRENGENERATION Unsere Türen März - August sonntags* geöffnet 00...Qualität im Detail Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr DER HOLZFACHMARKT an der B9 in Weeze, Industriestr. 1 Telefon ( ) , Fax ( ) * keine Beratung, kein Verkauf Die einfachen Lösungen sind meistens die besten SEHR GUT TESTSIEGER 4/ Die neue Heizung. Halbieren Sie Ihre Heizkosten! Bitte vereinbaren Sie mit uns einen unverbindlichen Beratungstermin. Wirtschaftswunder! SolvisMax. Der Meister. Martinistraße Geldern-Veert Tel Fax info@neyenhuys.de Umbauen, Modernisieren, Bauen im Bestand - es lebe der Altbau,aber zeitgemäß: Als Gestaltungselement und Erschließung spielt die Treppe dabei eine entscheidende Rolle.Foto: Fuchs-Treppen Fachmesse Energie+Bau: der Countdown läuft Ein Informationsabend für alle Aussteller NIEDERRHEIN. Der Countdown läuft für die Fachmesse Energie+Bau Geldern Am 16. und 17. Mai öffnen sich die Tore der Halle Gelderland, um Hausbesitzern, Käufern und Häuslebauern die Möglichkeit zu geben, sich vor Ort kompetent zum Thema Bauen, Wohnen und Energiesparen zu informieren. Für regionale Unternehmen die ideale Chance, sich vis-a-vis den potenziellen Kunden vorzustellen und über Fachgespräche Kompetenz und Sympathie zu vermitteln. Kernthema wird auf dieser Messe - wie könnte es anders sein - das Thema Energie sein. Die Sorgen der Immobilienbesitzer über die steigenden Preise von Öl, Gas und Strom sind gewaltig. Mittlerweile kann die Energiefrage zur Existenzfrage werden. Deshalb werden sich in Geldern genauso wie bei den Energie- und Baumessen in Heinsberg, Erkelenz, Grevenbroich und Viersen viele Menschen einfinden, um nach den für Sie geeigneten Lösungen für eine Energieeinsparung und Optimierung zu suchen. Die Erfahrungen der letzten Messen haben gezeigt, dass die Menschen ganz gezielt nach Alternativen zu ihrer herkömmlichen Heizung suchen, um aus der Preisspirale von Öl und Gas zu entfliehen", erklärt Markus Dannhauer vom Veranstalter mdcp Messen & Marketing. Zudem wird nach Möglichkeiten gesucht, das Haus oder die Wohnung durch bessere Dämmung energiefreundlicher zu machen. Natürlich werden auch Finanzierungsmöglichkeiten für die Renovierungs- oder Umbaumaßnahmen gesucht. Hier helfen Energieberater-Profis. Und nicht zuletzt ist das Thema Energiepass immer noch aktuell. Es geht aber nicht nur um Energie, sondern auch ums Bauen. Das zeigt die aktuelle Ausstellerliste. Wir führen zurzeit Gespräche mit Handwerkern, Bauunternehmern und Heizungsbauern. Interesse zeigen auch Aussteller aus dem Bereich Bausparen, Finanzierungen und Fördermittel", fährt Markus Dannhauer fort. "Die Halle Gelderland wird sich in den kommenden Wochen füllen, dessen bin ich mir sicher. Interessierte Unternehmen sollten nicht zu lange warten mit einer Buchung". Neben der Möglichkeit, Produkte und Dienstleistungen in der Halle zu präsentieren, bietet der Veranstalter den Ausstellern die Chance, Fachvorträge zu halten. Hier können bestimmte Schwerpunktthemen einem größeren Publikum vorgestellt werden. Die Vorträge in Heinsberg und Erkelenz waren sehr gut besucht, das Interesse an zusätzlichen Informationen ist generell groß", schließt Markus Dannhauer. Um Aussteller und interessierte Firmen auf den neuesten Stand in Sachen Energie+Bau Geldern 2009 zu bringen, lädt der Veranstalter am 26. Februar ins Hotel Seepark Jansen (Halle Gelderland, Danziger Straße 5) ein. Dort werden von 18 bis 20 Uhr Informationen, Tipps und Beratung zum Thema Messe angeboten. Interessenten können sich per unter anfrage@md-cp.com anmelden. Die Messe ist am 16. und 17. Mai 2009 täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei. Eine Anfahrtsbeschreibung und weitere Informationen gibt es unter Aus Licht wird Strom Photovoltaik-Systeme Über 300 gebaute Anlagen am Niederrhein Verwendung von hochwertigen Komponenten für maximalen Ertrag Beratung Planung Montage Service ANZEIGE Viele Gründe sprechen für Solarstrom Photovoltaik (Solarstrom) - Neuerungen im EEG Für Neuanlagen ab 2009 können Kunden den produzierten Strom auch selbst verbrauchen mit einer attraktiven Vergütung. Ausserdem erhöhen stark gesunkene Modulpreise und sehr niedrige Finanzierungskosten, die Rentabilität Ihrer Solarstromanlage. Die Einspeisevergütung je Kilowattstunde Solarstrom bis 30 KW wird nur noch mit 43,01 Cent vergütet. Doch ob sich eine Anlage rentiert oder nicht hängt neben den Einnahmen auch von den Ausgaben ab. Also vom Anschaffungspreis und der tendiert derzeit stark nach unten. Hinzu kommt, dass die Finanzierungskosten ebenfalls stark gesunken sind. Das novellierte und zum 1. Januar 2009 in Kraft getretene Erneuerbare-Energie-Gesetz bringt mannigfaltige Änderungen der rechtlichen Rahmenbedingungen mit sich. So muss z.b. eine Neuanlage ab sofort bei der Bundesnetzagentur gemeldet werden. Ausserdem besteht die Möglichkeit, für Neuanlagen seinen Sonnenstrom aus Anlagen bis 30KW Leistung selbst zu verbrauchen und der Kunde wird dafür künftig fürstlich belohnt. Für jede Kilowattstunde Sonnenstrom vom eigenen Dach,die der Betreiber oder dessen Nachbar einer 2009 gebauten Anlage selbst verbrauchen, zahlt der Netzbetreiber 25,01Cent, so bestimmt es Paragraph 33 Absatz 2 des neuen EEG. Das gilt für alle Anlagen, die ab 1.Januar 2009 gebaut werden und weniger als 30 Kilowatt leisten. Zusammen mit den ersparten Bezugskosten von derzeit ca 20 Cent pro Kilowattstunde Haushalt-Strom ist jede Kilowattstunde selbstgenutzer Solarstrom damit 45 Cent wert 2 Cent mehr als bei Einspeisung ins Netz. Dadurch soll ein Anreiz für die Eigennutzung geschaffen werden, ist in der Begründung zum EEG zu lesen. Der Strom, den Anlagenbetreiber künftig nicht mehr kaufen müssten, wird zudem aller Voraussicht nach immer teurer. Aus diesem Grund wird der Eigenverbrauch von Solarstrom in den kommenden Jahren stetig lukrativer. Überschüssiger Solarstrom wird weiter für 43,01 Cent ins Netz eingespeist, dafür müssen dann wohl drei Zähler installiert werden. Der durch Photovoltaikanlagen erzeugte Strom gilt als erneuerbare Energie, denn die Sonneneinstrahlung steht in unbegrenzter Menge zur Verfügung. Bei einer Lebensdauer von über 30 Jahren werden dabei beachtliche Überschüsse produziert. Die grössere Verbreitung von der Photovoltaik hat positive Nebeneffekte. Zum einen können die Solarmodule immer billiger hergestellt werden. Zum anderen erhält die Forschung dank der erhöhten Nachfrage Impulse, um Materialien und Technologien weiter zu verbessern. Damit soll zukünftig eine noch effizientere Nutzung der Sonnenenergie ermöglicht werden. Die KfW Förderbank fördert den Einbau von Photovoltaikanlagen bundesweit durch die Vergabe zinsgünstiger Kredite (zur Zeit ca. 4 % eff.) Im Rahmen des Förderprogramms Solarstrom erzeugen werden hier Kredite angeboten, deren Zinssatz deutlich unter den sonst am Markt üblichen Sätzen liegt. Die Förderanträge können Sie über Ihre Hausbank stellen. Die Hersteller geben auf Ihre Module eine Gewährleistungsgarantie von bis zu 25 Jahren auf 90 bzw. 80 % der Nennleistung. Viele Versicherer bieten zudem spezielle Photovoltaikversicherungen an, die z.b. Schäden durch Hagel, Sturm, Überspannung, Diebstahl oder Vandalismus ersetzen. Solche Versicherungen sind bereits ab l 50,- pro Jahr zu haben. Es sprechen mehr denn je viele gute Gründe für Solarstrom. Zeitgemässe Energie ist regenerative Energie und regenerative Energie ist zuverlässige Energie also pure Sonnenenergie, die sinnvoll zu nutzen ist. Sehr interessante Neuerungen im EEG. Wir haben die Antworten auf Ihre Fragen. Jetzt an morgen denken, wir helfen Ihnen gerne. Alles aus einer Hand: Unser Know-how, Ihr Mehrwertnutzen. Vertrauen Sie Ihrem qualifizierten Fachbetrieb. Solarkonstrukt GmbH Kevelaer Mobil Fax dirkreiners@t-online.de

18 Nach 15 erfolgreichen Jahren auf Gut Heimendahl von Herrn Kreiten ist unser neuer Ausstellungsraum nun in Rheurdt-Schaephuysen auf der Alten Molkerei. Unser bislang geführtes Konzept wird in gleicher Qualität präsentiert: Natursteine & Antikmarmor Mediterrane Keramik Die neue Kollektion der Mosaike Öffnungszeiten: Mi.-Fr Uhr Sa Uhr Ausstellungsraum: Alte Molkerei, Vluyner Str Rheurdt-Schaephuysen Frau Ingenbleek & Herr Wessels Telefon Containerdienst Transporte, Erdarbeiten, Bagger Sand und Kies Containerdienst Clahsen & Sohn Sonsbeck, Tel /2213, Fax Parkett und Bodenbeläge Unterbodenkonstruktionen Verlegung und Renovierung Bau- und Raumtrocknung, Geräteverleih Wasserschaden - Sanierung Ständig günstige Angebote auf unserer Internet-Seite Geldern Tel Energie erleben, Quellen schonen und Geld sparen Energietag am 7. März von 11 bis 16 Uhr in der Halle Gelderland GELDERN. Bis zum Jahr 2020 soll der Anteil der erneuerbaren Energien an der Wärmeerzeugung auf 14 Prozent ausgebaut werden. Zu diesem Zweck verabschiedete die Regierung das neue Wärmegesetz, das seit 1. Januar in Kraft ist. Eine Gelegenheit, sich über die neuen Regelungen und alternative Energien zu informieren, bietet der Energietag der RWZ Nordrhein am Samstag, 7. März, von 11 bis 16 Uhr in der Halle Gelderland in Geldern. Das Motto des Energietages lautet: Energie erleben, Ressourcen schonen, Geld sparen. Das neue Wärmegesetz bedeutet für private und gewerbliche Bauherren zum Beispiel eine Nutzungspflicht: Demnach müssen Neubauten einen Teil ihrer Wärmeversorgung durch erneuerbare Energien erzeugen. Dazu können generell alle Formen von erneuerbaren Energien genutzt werden, auch in Kombinationen. Alternativ können andere klimaschonende Maßnahmen ergriffen werden. Darunter fallen Dämmung, Fernwärme und auch Kraft-Wärme-Koppelung. Zu diesem Zweck können private und gewerbliche Bauherren auf einige Förderungen zurückgreifen. Der Staat fördert den Einsatz von erneuerbaren Energien auch weiterhin. Das Marktanreizprogramm wird dazu auf bis zu 500 Millionen Euro pro Jahr aufgestockt. Somit wird die Planungssicherheit für Investoren erhöht. Außerdem wird der Ausbau von Wärmenetzen erleichtert. Die Kommunen haben jetzt die Möglichkeit den Anschluss an solche Netze vorzuschreiben. Die Energiemesse richtet sich an private und gewerbliche Verbraucher. Das können Haus- Infos rund um alternative Energien, die gibt es auf dem Energietag der RWZ am 7. März in Geldern. Foto: privat und Wohnungseigentümer ebenso sein wie Gewerbetreibende aus der Region. Sie können Informationen mitnehmen, wie Energie eingespart werden kann, wie man alternative und regenerative Energien einsetzt und welche Maßnahmen in der Region angeboten werden. Von 11 bis 16 Uhr informiert eine Ausstellung über die Themen Modernisieren, Energie, Förderung und Finanzierung. Messebesucher erfahren, wie sie mittels Wärmeverbundsystemen, Wärmeverglasung, Thermografie, Brennwerttechnik sowie Ofen- und Heizungsbau sowohl etwas für die Umwelt als auch den eigenen Geldbeutel tun können. Beim Thema Energie werden von Holzpellets über Solartechnik, Biomasse und Festbrennstoffe Alternativen aufgezeigt. Verschiedene Baustofffirmen stehen den Besuchern der Messe bei Fragen zu Isolieren und Dämmen Rede und Antwort. Ab Uhr finden die Fachvorträge statt. Festbrennstoffe gestern und heute - von Anthraziten bis PowerSplit ist das Thema des ersten Vortags von einem Vertreter der Rheinbraun AG. Mit Biomasse und Anwendungstechnik macht die Energie Agentur um Uhr weiter. Der Pelletmarkt aus Sicht eines Brennstoffproduzenten steht um 13 Uhr auf dem Programm. Der vierte Vortrag, von der Energie Agentur Rheinland Pfalz, geht um Uhr auf Modernisieren, Sanieren - Energiesparen ein. Mit dem Vortrag Finanzierung und Förderung durch einen Vertreter der WGZ-Bank Düsseldorf geht die Vortragsreihe um Uhr zu Ende. Die Messebesucher können zudem am Energie-Gewinnspiel teilnehmen. Der Eintritt zum Energietag ist frei. Im Nachgang zum Energietag können sich Profis während des Gewerbe-Spezials am Dienstag, 10. März, ab 16 Uhr an dem RWZ-Standort in Holt, und am Donnerstag, 12. März, ab 16 Uhr in Lüllingen auch noch eingehender beraten lassen. Auch zu diesen Veranstaltungen ist der Eintritt frei. Zimmerei Holzhäuser de Boer Zimmerei GmbH Martinistraße 45 Telefon Geldern Telefax Prangs GmbH & Co. KG Marktweg Geldern Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für Hausbrunnen Gartenbrunnen Feuerlöschbrunnen Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.b. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 35 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Arbeitsgemeinschaft mit Dachdecker Altbausanierung mit Statik Marc Peeters Tel.: Hoogeweg 5a Oirlo/NL Fax: Qualität vom Hersteller Willkommen in unserer Ausstellung! Geöffnet Mo. - Fr Uhr und Uhr Sa. nach Vereinbarung Tel Fax info@prangs.de Meisterbetrieb für Natursteinund Fliesenarbeiten Beratung, Verkauf und Verlegung Neubau, Altbau, Bäder, Treppen, Fensterbänke und Küchenarbeitsplatten Natursteinwerk Kerken Schmeisser & Schoofs Dennemarkstraße Kerken Tel Fax info@natursteinwerk-kerken.de Mo. - Fr , Sa Uhr ALLES UNTER EINEM DACH Ihre Zufriedenheit ist unser Ziel Naturschiefer Bauholz/Leimbinder Dachziegel Zink-Kupferrinnen Trapezbleche Dachfenster (Velux/Roto) Metallkantungen Stegdoppelplatten Schweißbahnen Dämmung Dachanstriche Gasvertrieb Schneider Dachbaustoffe GmbH Bönninghardter Str. 68h Alpen Tel /6665 Fax 02802/ Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8-17 Uhr VG Gipsputz Dieter Dicks Putzgeschäft GmbH Spritzputz Rauhputz Wärmedämmputz - alle Farben mit Lotuseffekt - Außenanstrich mit AlsiColor Treppenhäuser (geringer Aufpreis) streichf./struk. Ausbesserungsarbeiten. Jetzt dämmen und Energie sparen! 02831/89394 Römerstraße Geldern Meisterbetrieb Heizen mit Holz sorgt für wohlige Wärme und hilft außerdem dem Klima. Knisternde Holzscheite für eine wohlige Wärme Jeder dritte Haushalt verfügt über eine moderne Feuerstätte Der Winter hat Deutschland fest im Griff. Klirrende Kälte und glatte Straßen behindern derzeit vor allem die Autofahrer. Zugefrorene Seen und verschneite Pisten hingegen erfreuen Kinder und Wintersportler. In einem Punkt jedoch ist man sich einig: Bei eisigen Temperaturen geht nichts über das eigene Kaminfeuer, das für eine angenehm wohlige Wärme sorgt - und außerdem noch die Heizkosten senkt. Wie lange das Winterwetter noch anhält, kann niemand genau sagen. Dass die Preise für Heizöl und Erdgas nur aufgrund der Wirtschaftskrise gesunken Foto: HKI sind und bald schon wieder steigen werden, gilt unter Experten als sicher. Umgekehrt sind die Preise für Brennholz und Braunkohlenbriketts seit langem stabil - und werden wohl selbst bei mehrwöchigem Frost zur Freude der Kaminofenbesitzer im Keller bleiben. Jeder dritte deutsche Haushalt verfügt heute über eine moderne Feuerstätte - das sind insgesamt rund 15 Millionen Kaminöfen, Kachelöfen und Heizkamine sowie Pellet-Einzelöfen. Jedes einzelne Kaminfeuer sorgt dabei mit seinen knisternden Flammen für eine ganz besondere Atmosphäre. Die meisten Haus- und Wohnungsbesitzer, die über ein Festbrennstoffgerät verfügen, werden daher in diesen Tagen die Wärme und den Komfort ihrer Zusatzheizung genießen und - ganz nebenbei - bares Geld sparen. Wer mit Holz heizt, bremst zudem den Treibhauseffekt. Denn der nachwachsende Rohstoff aus dem Wald ist klimaneutral: Bei seiner Verbrennung gibt Holz immer nur soviel CO2 ab, wie der Baum zuvor bei seinem Wachstum aufgenommen hat. Da macht dann ein Spaziergang im tief verschneiten Wald oder der Skiausflug am nächsten Wochenende gleich noch mehr Spaß. Reparaturen Bedachungen Gründächer Denkmalpflege Bauklempnerei Wärmedämmung Gerüstbau Arbeitsgemeinschaft mit Zimmerei Abdichtungstechniken aller Art Altbausanierung im Flach- u. Steildachbereich Solaranlagen Heinrich Vißer, Dachdeckermeister Robert-Bosch-Str Geldern Tel / Fax Mitglied der Dachdecker-Innung - im Denkmalschutz - vom Niederrhein - in 100 Top-Dachdecker Deutschland Sachverständigenbüro Siegfried Nohner Messen und bewerten: Bau- und Raumfeuchte Schimmelpilzbefall Luftschadstoffe Allergene Schimmelpilzsanierung nach Umweltbundesamt Schimmelpilz - Feuchtigkeit - Lüftungsstreit www. (02845) ua-niederrhein.de Mobil: (0151) Sachkundige Hilfe für Mieter und Eigentümer. Ermittlung und Bewertung von Schimmelschäden und der Gebrauchsbeeinträchtigung der Wohnung.

19 ABBA Hautnah" gastiert am Samstag, 7. März,in der Stadthalle Kamp-Lintfort und die NN verlosen Eintrittskarten. ABBA-Feeling macht sich in Kamp-Lintfort breit Die NN verlosen für eine Show der Extraklasse 5x2 Karten Auf die Leistung gegen Hoffenheim aufbauen NN verlosen sechs Tickets gegen Hannover NIEDERRHEIN. Das war schon ein denkwürdiges Spiel gegen den Tabellenführer. Da führen die Borussen bis zwei Minuten vor Schluss dank des Treffers von Alexander Baumjohann mit 1:0. Doch dann schlägt die TSG Hoffenheim noch einmal zu und stürzt den VfL noch weiter in die Krise. Borussia Mönchengladbach bleibt nach dem 1:1 weiter Schlusslicht der Fußballbundesliga. Da die Konkurrenz zudem gepunktet hat, wird das Unternehmen Nichtabstieg bei einem Vier-Punkte Rückstand auf Platz 15 immer schwieriger. Dennoch kann Hans Meyer auf die Leistung des letzten Spiels aufbauen, zumal es jetzt gegen den SV Werder Bremen geht, der selber in einer Krise steckt. Mut macht dabei auch der Blick auf die Hinrunde. In einem mitreißenden Spiel zwangen die Fohlen damals die Hanseaten mit 3:2 in die Knie. Den nächsten Auftritt im Borussenpark hat der VfL am Samstag, 21. Februar. Sechs Gladbach-Fans unter den NN- Lesern können diese Begegnung hautnah miterleben. Wir verlosen für das Spiel gegen Hannover 96 wie gewohnt 3x2 Freikarten. Anpfiff ist um Uhr Einfach bis zum 13. Februar eine Karte an die NN-Geschäftsstelle Marktweg 40c, in Geldern schicken und darauf die Frage beantworten: Wer schoss den 1:0 Führungstreffer gegen den Tabellenführer TSG Hoffenheim? Nur 10 Autominuten von Venlo entfernt! KAMP-LINTFORT. Obwohl die schwedische Gruppe ABBA schon seit über 25 Jahren nicht mehr aktiv ist, sind die Songs von Agnetha, Anni- Fried, Benny und Björn auch heute noch wahre Dauerbrenner. Denn die Hits sind zeitlos und begeistern die Menschen daher über alle Altersgruppen. Mit ABBA Hautnah" gastiert am Samstag, 7. März, in der Stadthalle Kamp-Lintfort eine Konzert-Produktion, der es wie kaum einer zweiten Formation in Europa gelingt, die Kult-Hits im Original-Sound zu spielen und das ABBA-Feeling fast originalgetreu live auf die Bühne zu bringen. Die für ABBA besonders typischen Frauenstimmen harmonieren perfekt und durch die schwedische Sängerin Karin Hylander wird selbst der schwedische Akzent von Agnetha wieder lebendig. Gemeinsam mit Susanne Hayo (Anni-Frid), Frank Weise (Benny) und Heiko Pagels (Björn) und einer Gruppe von professionellen Musikern wird in einer mitreißenden Show ein wahres Hit-Feuerwerk entzündet, bei der Partystimmung unweigerlich vorprogrammiert ist. Und dies alles auf höchstem Niveau. Für ABBA stehen die unverwechselbare Eigenständigkeit der Songs und deren Sound, an denen sich viele Musiker und Sänger bereits versucht haben. Nur ganz wenige haben es geschafft. ABBA Hautnah" steht für originalgetreuen Sound, Glamour, Glitzer, Plateauschuhe, authentische Kostüme und Discokugeln - alles so wie man es aus der großen ABBA-Zeit kennt.als wäre das Original wieder auf der Bühne! Wer ein tolles Konzert erleben und für einige Stunden in die 70er und 80er Jahre zurückversetzt sein möchte, sollte sich beeilen. Tickets gibt es beim City-Reisebüro Rupek und unter der kostenlosen Ticket- Hotlline , bei der auch interessante Gruppenpreise für einen unterhaltsamen Abend erfragt werden können. Außerdem verlosen die NN 5x2 Freikaten. Bitte eine Postkarte an die NN-Redaktion, Stichwort ABBA-Kamp-Lintfort, Marktweg 40c in Geldern senden. Erwachsene + Kinder statt 19,50 je 18,- d Leserservice Kinder bis 90 cm Eintritt frei Vorverkauf: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Fr Uhr Lokal am Niederrhein PRÄSENTIERT: Grefrath, Eissporthalle Sonntag, 26. April 2009, Uhr Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c Geldern Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon Die irische Lebensfreude sprüht aus jeder Szene und löst beim Publikum wahre Begeisterungsstürme aus. Neue sensationelle Show Best Of Irish Dance Dance Masters erobern am 29. März Geldern GELDERN. Am Sonntag, 29. März, um 19 Uhr gastiert die faszinierende Tanzshow Dance Master in der Aula im Lise-Meitner-Gymnasium in Geldern. Mit Riverdance und Lord Of The Dance eroberte der irische Stepptanz die ganze Welt. Auslöser war eine siebenminütige Riverdance-Einlage beim Grand Prix d Eurovision 1997 in Dublin. Fasziniert von jungen Tänzern, die mit atemberaubender Schnelligkeit und Präzision über die Bühne steppen, entfachte der Irish Dance eine magische Begeisterung beim Publikum, die nun schon über zehn Jahre anhält. An diese Faszination knüpft die neue sensationelle Show Dance Masters! Best Of Irish Dance" an. Traditionelle irische Musik, verschiedene Stepptanz-Stile und einige der besten irischen Stepptänzer/- innen in traditionellen Kostümen begeistern die Besucher auf dieser bundesweiten Tournee in mehr als 100 Städten. Karten sind bei folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: in Geldern, Reisebüro Dix unter 02831/5401; in Straelen, Tabak Worring unter 02834/506 und in Kerken, im Kerkener Reisebüro sowie an allen bekannten Ticket online Vorverkaufsstellen. Die Preise liegen zwischen 37,50 und 49,50 Euro. Karten gibt es außerdem unter der Tickethotline: 01805/44 70 und im Internet unter

20 KURZ & KNAPP Mit Wasser und Wachs gegen Rost:Streusalz ist ohne Zweifel die beste Waffe gegen Schnee und Eis auf den Straßen. Doch warnt der Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS): Salz fördert auch die Rostbildung an unseren Autos. Denn das Streusalzhaltige Wasser, das von den Rädern aufge-wirbelt wird, gelangt an Lack, Kotflügel- Innen-seiten und Unterboden. Hier bietet es einen idealen Nährboden für Korrosion. Zur Vorbeugung empfiehlt der KS daher, gerade jetzt im Winter häufig das Auto zu waschen.viele Autofahrer halten das in der kalten Jahreszeit für sinnlos, weil das Auto schon nach ein paar Stunden wieder schmutzig ist. Ein KS-Experte betonte allerdings, die winterliche Reinigung diene weniger der Schönheit als dem Rostschutz. Am besten ist es, einmal wöchentlich das Auto in die Waschstraße zu fahren. Das verzögert die Rostbildung erheblich.wird das Auto zusätzlich mit heißem Wachs behandelt, ist die Rostvorbeugung nahezu komplett. Die Werbeausgaben der Automobilindustrie für den deutschen Markt sind 2008 um 4,1 Prozent gegenüber dem Vorjahr gesunken.insgesamt haben Hersteller, Zulieferer und Händler 1,94 Milliarden Euro investiert. Die höchsten Werbeausgaben leistete sich laut Automobilwoche Volkswagen mit 201 Millionen Euro, gegenüber 2007 entspricht das einem Rückgang von 2,6 Prozent. Auf Rang zwei folgt Opel mit 145,2 Millionen Euro, 5,8 Prozent weniger als im Vorjahr. Der Drittplatzierte Daimler gab mit 142,1 Millionen Euro 12,4 Prozent mehr Geld für Werbung als im Vorjahr. Autohaus Seher GmbH Dieselstr Geldern Tel / Reif für die Presse. Der Hof des Klever Autoverwerters Manfred Gietmann ist zurzeit voll. Obwohl einige Autos noch durchaus ihren Wert haben, werden sie jetzt verschrottet. NN-Foto: CS Bevor es in die Presse geht, ist einiges zu beachten Autoverwerter Manfred Gietmann weist auf Lücke im System hin KREIS KLEVE. Abwrackprämie heißt das Zauberwort, mit der die Konjunktur angekurbelt werden soll. Während in den Autohäusern die Nachfrage nach Neuwagen stetig steigt, werden erste kritische Töne laut. Denn das Gesetz hat auch seine Tücken. Ein Haken ist, dass bei der Abmeldung des Altfahrzeuges der Brief nicht entwertet wird, gibt Manfred Gietmann zu bedenken. Nur der Eintrag Außerbetriebsetzung vom Straßenverkehrsamt machte bislang eine nachträgliche Anmeldung leicht möglich. Beim Kreis Kleve geht man erst jetzt hin, die Briefe zu entwerten. Der Inhaber weiß, wovon er spricht. Sein Betrieb ist einer von anerkannten Demontagebetrieben in ganz Deutschland. Wie bei dem meisten anderen herrscht auch bei dem zertifizierten Autoverwerter in Kleve zurzeit Hochkonjunktur. Das Aufkommen ist momentan dreimal so hoch, erklärt Gietmann mit einem Blick auf seinen Hof. Dabei haben manche Autos noch durchaus ihren Wert. Für viele Besitzer scheint es jedoch einfacher, das schnelle Geld zu machen. Denn neben der Euro Umweltprämie winken noch bis zu 500 Euro vom Autoverwerter. Dafür darf er das Auto auch bis auf die Karosserie ausschlachten. Danach geht es Richtung Niederlande, wo die Autos endgültig in der Schrottpresse landen. Die Verschrottung des Altfahrzeugs muss bis zum 31. Dezember 2009 erfolgen. Als Zeitpunkt der Verschrottung gilt das im Verwertungsnachweis für die Überlassung des Fahrzeugs an den anerkannten Demontagebetrieb aufgeführte Datum. Dabei sollte der Kunde beachten, dass das Fahrzeug zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Verschrottung für die Dauer von mindestens einem Jahr durchgehend auf seinen Namen in Deutschland zugelassen war. Ansonsten wird s mit der Prämie nichts. Über Anträge sind bislang beim BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle) eingegangen. Dieses ist für die Auszahlung der Prämie zuständig. Eine Auszahlung der bewilligten Zuwendung kann erst nach Inkrafttreten des Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens Investitionsund Tilgungsfonds (ITFG) beziehungsweise nach Verabschiedung des dafür vorgesehenen Nachtragshaushalts erfolgen. Dies wird voraussichtlich nicht vor März der Fall sein. Die vorgesehenen Finanzmittel für die Verteilung der Zuwendungen betragen insgesamt 1,5 Milliarden Euro und stellen die Obergrenze dar. Die Mittelverteilung steht unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der veranschlagten Haushaltsmittel und erfolgt erschöpfend nach der Reihenfolge des Eingangs der vollständigen Anträge (Windhundverfahren) im BAFA. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Zuwendung. schm Manfred Gietmann ist seit über 40 Jahren in Kleve ansässig. Verdienter Ruhestand General Motors-Manager Bob Lutz (76) bereitet sich auf sein Karriereende vor. Der bisherige Vice President für die Produktentwicklung wird zum April Senior Advisor des Automobilkonzerns. Er soll in dieser Funktion an der globalen Design- und Produktstrategie des Unternehmens mitwirken. Ende 2009 geht er in den Ruhestand.Der gebürtige Schweizer ist eine der Legenden der Branche; er war bereits in den 60er-Jahren für GM tätig, wechselte dann zu BMW, später saß er im Vorstand von Ford und Chrysler reaktivierte ihn GM, um sich die wenig attraktive Modellpalette aufpolieren zu lassen. Sein Nachfolger als Vice President für die Produktentwicklung wird Thomas G. Stephens (60), bisher Executive Vice President Global Powertrain and Global Quality. Raimund Kamps GmbH Gewerbering 1, Kevelaer Telefon (02832) 4656, Fax (02832) info@kamps-kevelaer.de Internet:

21 Das muss man wissen Prämie ist an Voraussetzungen gebunden Argumente für Diesel-AU Mehr als Messwerte wurden erfasst KURZ & KNAPP Die neue Umweltprämie ist eine Maßnahme der Bundesregierung für den Umweltschutz und für die Automobilkonjunktur. Die Euro Prämie ist allerdings an eine Vielzahl von Voraussetzungen gebunden. Wichtig ist, dass das zu verschrottende Altfahrzeug mindestens neun Jahre alt ist und zuletzt ein Jahr auf den/die Antragsteller/-in zugelassen war. Die Prämie kann beantragt werden für den Kauf eines Neufahrzeugs bzw. eines höchstens ein Jahr alten, einmalig zugelassenen Jahreswagens. Anträge sind ausschließlich auf dem Postweg beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, Frankfurter Straße 29 35, Eschborn/Taunus, zu stellen. Antragsberechtigt sind Privatpersonen. Der Antragsteller beziehungsweise die Antragstellerin muss Halter/Halterin des verschrotteten Altfahrzeugs sein. Auf den/die Antragsteller/-in muss auch das von ihm/ihr neu erworbene Fahrzeug zugelassen sein (Personenidentität). Der Neu- oder Jahreswagen muss in der Zeit vom 14 Januar bis 31. Dezember erworben und zugelassen werden. Die Frist gilt auch für die Verschrottung des Altfahrzeugs. Die Umweltprämie gilt für den Erwerb von Neu- und sogenannten Jahreswagen. Als Neufahrzeug gilt dabei jeder Pkw, der zum ersten Mal und in Deutschland zugelassen wird unabhängig davon, ob dieses Fahrzeug gekauft oder geleast wird. Zusätzlich muss das Neufahrzeug mindestens die Emissionsvorschrift Euro 4 (gemäß Richtlinie 98/69/EH, Stufe B) erfüllen. Als Neufahrzeug im Sinne der Richtlinie zur Förderung des Absatzes von Personenkraftwagen gelten auch Jahreswagen, ebenfalls Euro-4-sauber, die zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Zulassung auf den Antragsteller/die Antragstellerin maximal ein Jahr einmalig auf einen Kfz-Hersteller, dessen Vertriebsorganisation oder dessen Werksangehörigen, einen Kfz- Händler, eine herstellereigene Autobank, ein Automobilvermietungsunternehmen oder eine Automobilleasinggesellschaft zugelassen war. Die Antragsformulare müssen die Originalunterschriften von Antragsteller/-in tragen. Wirtschaftsexperte: Automobil-Arbeitsplätze bleiben erhalten. Der befürchtete massive Stellenabbau in der deutschen Automobilindustrie könnte ausbleiben. Kurzfristig seien zwar Kapazitätsanpassungen und die damit verbundenen Entlassungen nicht auszuschließen, sagt der Berliner Mc-Kinsey-Direktor Christian Malorny gegenüber einer namhaften Zeitung, trotzdem bleibe die Zahl der Arbeitsplätze langfristig auf heutigem Niveau. Die durch Produktivitätsverbesserungen wegfallenden Arbeitsplätze werden laut dem Unternehmensberater durch neue Stellen ausgeglichen. So würden unter anderem die Entwicklung neuer Technologien, die wachsende Zahl von Nischenmodellen und die steigende Nachfrage nach in Deutschland gebauten Autos dafür sorgen, dass 2020 in Deutschland weiterhin rund 1,36 Millionen Menschen bei Herstellern und Zulieferern beschäftigt seien Wer seinen alten Wagen gegen einen neuen eintauscht,hilft der Umwelt und sichert sich eine Prämie von Euro. Foto: GLOBUSpress Jetzt die Umweltprämie von Euro sichern Die Finazmittel sind auf insgesamt 1,5 Milliarden Euro begrenzt Besitzer eines älteren Pkw können sich freuen: Wenn sie ihr Fahrzeug verschrotten lassen und sich stattdessen einen neuen Wagen kaufen, erhalten sie eine Umweltprämie von Euro. Voraussetzungen hierfür: Kauf und Zulassung erfolgen zwischen dem 14. Januar und dem 31. Dezember Das zu verschrottende Auto ist mindestens neun Jahre alt und war zuletzt zwölf Monate auf den Antragsteller in Deutschland zugelassen. Bei dem erworbenen Pkw handelt es sich zudem um einen Neuwagen beziehungsweise einen höchstens ein Jahr alten, einmalig zugelassenen Jahreswagen, der mindestens die Euro- 4-Norm erfüllt. Da die zur Verfügung stehenden Finanzmittel auf insgesamt 1,5 Milliarden Euro begrenzt Schon entdeckt? Ka. Der neue Ford. sind, ist es außerdem ratsam, nicht allzu lange mit der Entscheidung zu warten. Wer jetzt so schnell wie möglich beim nächsten Autohaus vorbeischaut und dort einen Neuwagen kauft, muss nicht erst den Antrag auf die Prämie beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) stellen, sondern kann dies ganz beruhigt den Händler erledigen lassen. Die Diesel-AU kommt zunehmend in den Mittelpunkt kritischer Berichterstattung. Ein wenig Licht in das Dunkel verallgemeinernder Argumentation bringen nachfolgende Hinweise der Autoexperten des Deutschen Kraftfahrzeuggewerbes. Die Rauchfertigungsmessung mit dem sogenannten Opazimeter ist ein bewährtes Verfahren, das richtigerweise für alle Diesel-Fahrzeuge ohne On- Board-Diagnose (OBD) angewendet wird. Für Diesel-Fahrzeuge mit OBD-System wurde die Endrohrmessung ausgesetzt, da die Einbeziehung der OBD- Schnittstelle in das Messverfahren der AU aufgenommen wurde. Es ergaben sich teilweise signifikante Unterschiede zwischen den am Fahrzeug ermittelten Messwerten und den dafür vorgegebenen Grenzwerten. Die Messung der Partikelmasse als Ersatz für die Rauchtrübungsmessung ist derzeit in der Erprobung, unter anderem auch in vier Kfz-Meisterbetrieben. Mehr als Messwerte wurden bisher erfasst. Technisch wäre es denkbar, die neue Messmethode für alle Dieselfahrzeuge ab Euro 5 einzusetzen. Damit eine auch wirtschaftlich verträgliche Lösung für die erforderlichen Investitionen möglich wird ( AU-Betriebsstätten x Euro pro Gerät = 200 Millionen Euro) schlägt das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe vor, sukzessive die neuen Geräte gegen die jetzigen Opazimeter auszutauschen. Dies sei möglich, da die neuen Geräte abwärts kompatibel seien. Frühjahrsmesse 2009: Genfer Automobil Salon Ausstellungsflächen sind bereits ausgebucht Rund 85 Welt- und Europapremieren kündigen die Veranstalter des Genfer Automobil-Salons für die 79. Ausgabe der Frühjahrsmesse (5. bis 15. März 2009) an. Anders als bei den meisten anderen Automessen der vergangenen Monate scheint die Branchenkrise nicht voll auf den schweizerischen Salon durchzuschlagen; die Ausstellungsflächen sollen bereits ausgebucht sein, rund 20 Unternehmen stehen laut Veranstalter noch auf der Warteliste. Einer der Schwerpunkte sind in diesem Jahr die Kleinwagen. Unter anderem zeigt VW die neue Generation des Polo, Mini stellt sein Cabrio sowie neue Einstiegsmotorisierungen für die anderen Karosserievarianten vor und Chevrolet präsentiert den Nachfolger des Matiz. Außerdem werden die Coupé- Version des BMW 5er, der Audi A4 Allroad und das Elektroauto Opel Ampera erwartet. Ein Teil der Ausstellung widmet sich besonders umweltfreundlichen Fahrzeugen, unter anderem von den Firmen Tesla, Sportec und MCE-5 Development. Auf der Internet-Seite können bereits Eintrittskarten zu Preisen zwischen acht und 14 Schweizer Franken gekauft werden. Auch Tipps zur Anreise und der Organisation des Besuches finden sich dort ,- Prämie * vom Staat sichern! Beim neuen Ford Ka gibt es viel zu entdecken: Das dynamische Ford kinetic Design und die frechen, individuellen Colour-Styling-Pakete machen ihn unverwechselbar. Natürlich bietet der Kleine auch jede Menge Fahrspaß und überzeugt dabei mit effizienten Motoren. Entdecken Sie Ihn für sich: Am 14. Februar bei uns. Der neue Ford Ka mit der Ford Flatrate schon für 98,- ** monatliche Finanzierungsrate Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG): 5,2-6,3 innerorts), 3,7-4,4(außerorts), 4,2-5,1 (kombiniert). CO 2 -Emissionen: g/km (kombiniert). Große Premiere am 14. Februar bei uns! Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. *Angebotspreis unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie für die Verschrottung eines Altautos (mind. 9 Jahre alt, mind. 1 Jahr auf den Halter zugelassen). **Zum Beispiel der neue Ford Ka Trend, 1,25 l Motor, 51 kw (69 PS), Finanzierungssumme 8.034,-, inkl. Ford Protect Garantie-Schutzbrief und zzgl. 650,- Überführungskosten, 98,- monatl. Finanzierungsrate, 1,99% effektiver Jahreszins, 2.500,- Anzahlung bei 48 Monaten Laufzeit und jährlicher Laufleistung von km, 3.900,- Restrate. Ford Auswahl-Finanzierung. Ein Angebot der Ford Bank für Privatkunden beim Kauf eines Ford Ka, außer Ford Ka Student, gültig bis zum Ford Protect Garantie-Schutzbrief inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie auch für das 3. und 4. Jahr und die ersten 3 Inspektionen/Wartungen (Lohn- und Materialkosten) lt. Serviceplan und Wartungsumfang bei einer angenommenen Gesamtfahrleistung von max km. Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten und Ford Protect Garantie-Schutzbrief) 9.990,-. Weitere Ford Flatrate Angebote für fast alle Ford Modelle erhalten Sie ebenfalls bei uns.

22 Nutzen Sie die staatliche Umweltprämie *! Liter Laderaum Einparkhilfe hinten Klimatisierungsautomatik Ab Euro Civic 1.8 Sport , * = ,- Goch Pfalzdorfer Straße Telefon 02823/106-0 OPEL in Sonsbeck Euro 5 mit i-vtec Sitzheizung Mehr denn je. Der neue Civic mit Klimatisierungsautomatik, Leichtmetallfelgen, MP3- fähigem Radio mit CD-Spieler, Einparkhilfe hinten, Nebelscheinwerfern u.v.m. Erhältlich als 1.8 Sport** (Euro 5), 103 kw (140 PS), oder als sportlicher Type S 1.4*** (Euro 5) mit i-vtec - Technologie. Jetzt Probe fahren! Wasser in Massen prasselt gerade in diesen Monaten auf die Straßen, bevor wir uns der ersten Frühlingssonne erfreuen können. Bis dahin haben vor allem Autofahrer mit den nassen Launen der Natur zu kämpfen. So behindert der Niederschlag die Sicht, und die Regenschicht auf der Straße wird in Form von Aquaplaning zur Bedrohung: Der Wasserfilm schiebt sich unter die Reifenaufstandsfläche und sorgt damit für einen Verlust der Haftung. Dadurch können keine AUTOHAUS Babenhauserheide - Autorisierter Opel Vermittler und Opel Service-Partner - GmbH EU-Fahrzeuge - Jahreswagen NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN LEASING KREDIT TEILE UND ZUBEHÖR VERSICHERUNG Gasanlagen-Einbau für alle Fahrzeuge. Jeden Donnerstag TÜV in unserem Hause. An der Stau 1, Sonsbeck, Tel /9137-0, Fax 02838/ Radio mit CD-Spieler (MP3-fähig) Sportfahrwerk Ab Euro Civic Type S 1.4 Advantage , * = ,- Details zur Studie in AUTO TESTS 07/2008 * Bei Verschrottung Ihres alten Wagens (min. 9 Jahre alt und 1 Jahr auf den Fahrer zugelassen) und gleichzeitigem Kauf und Zulassung eines Neu- oder Jahreswagens mit mindestens EURO 4-Norm bis , erhalten Sie vom Staat 2.500,- Euro Umweltprämie (gilt nur für natürliche Personen). Ihr starker Partner am Niederrhein 2x in Ihrer Nähe HUGO SCHNEIDER GMBH Kevelaer: Gewerbering 62 Telefon 02832/3875 Moers: Franz-Haniel-Straße 3 Telefon 02841/ info@honda-schneider.de internet: ** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,8 10,0/außerorts 5,5 5,8/kombiniert 6,7 7,3. CO 2 - Emission in g/km: , gemessen nach 1999/100/EG. *** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,9 7,3/außerorts 5,0 5,1/kombiniert 5,7 5,9. CO 2 -Emission in g/km: , gemessen nach 1999/100/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. Führungs- und Bremskräfte auf die Fahrbahn übertragen werden, der Wagen gerät leichter ins Schleudern. Obwohl Assistenzsysteme wie ABS oder ESP den Fahrer unterstützen und einem Blockieren der Räder bzw. Schleudern des Autos entgegenwirken, ist in solchen Situationen vor allem eine umsichtige Fahrweise gefragt. Deshalb raten die Verkehrssicherheitsexperten von Porsche dazu, grundsätzlich bei nasser Fahrbahn das Tempo zu drosseln und den Abstand zum Vordermann zu erhöhen, da sich der Bremsweg drastisch vergrößert. Kommt es zum Aquaplaning-Effekt und die Reifen schwimmen auf, am besten die Kupplung treten, nicht lenken und nicht bremsen, bis das Fahrzeug wieder festen Boden unter den Rädern hat. So kommt man sicher durch die letzten, und vor allem nassen Wintermonate, ehe die ersten warmen Sonnenstrahlen das Gemüt erhellen. F: GLOBUSpress Umweltprämie - wichtige Fakten für alle Käufer Die Formulare stehen online zur Verfügung Private Autohalter können seit dem Kabinettsbeschluss vom 14. Januar 2009 eine Umweltprämie beantragen, wenn ein mindestens neun Jahre altes Altfahrzeug, das für mindestens ein Jahr auf den Halter zugelassen war, verschrottet und gleichzeitig ein umweltfreundlicher Neu- oder Jahreswagen ab EURO 4 gekauft und zugelassen wird. Die Umweltprämie beträgt Euro und wird für Zulassungen bis zum 1. Dezember 2009 gewährt. Die Bundesregierung sieht als Gesamtvolumen des konjunktur- und umweltpolitischen Programms zur Stärkung der Pkw-Nachfrage hierfür 1,5 Milliarden Euro vor. Hier kurz die wichtigsten Fakten, die Käufer unbedingt wissen müssen: Der Stichtag für Kauf und Erstzulassung des Neuwagens/für Kauf und Zulassung des Jahreswagens ist der 14. Januar Die Laufzeit endet am 31. Dezember Die vorgesehenen Finanzmittel in Höhe von 1,5 Milliarden Euro stellen die Obergrenze da (dies entspricht x Euro). Die Mittelverteilung erfolgt nach der Reihenfolge der Antragseingänge und endet bei Bedarf vor dem 31. Dezember 2009, wenn die 1,5 Milliarden Euro erschöpft sind. KURZ & KNAPP Begünstigt werden natürliche Personen (private Personen), die zuletzt das Altfahrzeug über die Dauer von mindestens einem Jahr auf ihren Namen in Deutschland zugelassen hatten. Entscheidend ist dabei die Personenidentität zwischen Altfahrzeughalter und dem Zulasser des Neu- beziehungsweise Jahreswagens. Der Altwagen muss mindestens neun Jahre alt sein (Erstzulassung vor dem 14. Januar 2000). Neufahrzeuge müssen zum ersten Mal in Deutschland zugelassen werden und mindestens die EURO 4 Norm erfüllen. Die Formulare für den Antrag auf die Abwrackprämie für Altautos stellte das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle am 27. Januar ins Internet. Neuwagenkäufer und Autohändler können diese unter kostenlos herunterladen. Beigefügt werden muss unter anderem ein Verschrottungsnachweis für das Altauto sowie der Nachweis, dass dieses mindestens ein Jahr lang auf den Antragssteller zugelassen war. Die Anträge werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Außerdem wurde vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle zum Thema eine Hotline geschaltet. Unter 06196/ werden dort Fragen beantwortet. Trotz Verschrottungsprämie herrscht bei den deutschen Kfz- Händlern Pessimismus. Rund 70 Prozent der Neuwagenhändler erwarten für Februar niedrigere Verkaufserlöse als im Februar Kein Wunder, denn im Januar 2008 lag der Umsatz bei 55,3 Prozent der Neuwagenhändler unter dem Ergebnis des Vorjahresmonats, wie aus einer Statistik von kfz-betrieb hervorgeht. Ähnliches gilt für das Gebrauchtwagengeschäft. Nachdem im Januar 57 Prozent der Händler ein Minus gegenüber dem Vorjahr zu verzeichnen haben, erwarten die Hälfte der Händler auch wieder für Februar Rückgänge. Genau wie beim Neuwagengeschäft glauben nur 3,1 Prozent der Händler an einen Zuwachs. Beim Werkstattgeschäft sind die Betriebe hingegen optimistischer. Dort erwarten für Februar 21,4 Prozent ein besseres Geschäft als im Vergleichzeitraum. Colt 3-Türer Invite

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 schöne Sofas - echt reduziert Totaler Lager-Räumungsverkauf Klever Straße Geldern Tel Öffnung bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr Auf ein Wort im Rathaus und in der Hauptschule 1,5 Millionen Euro für Straelen: Hendricks besuchte die Blumenstadt STRAELEN. Für Nostalgie war kein Platz, als Straelens Bürgermeister Johannes Giesen die SPD-Bundestagsabgeordnete für den Kreis Kleve Barbara Hendricks zum wohl letzten Mal in seiner Amtszeit in Straelen begrüßte. Denn die Politikerin hatte - als Grund zur Freude - die Aussicht auf rund 1,5 Million Euro aus dem Konjunkturpaket II für die Blumenstadt im Gepäck. Gemeinsam mit Vertretern aus Rat und Verwaltung richteten die Gesprächspartner den Blick in Straelens Zukunft. So kamen ganz aktuell das Thema Agrobusiness und der Stand des Gutachtens des Kreises für große Unterglasflächen für den Gartenbau auf den Tisch. Bürgermeister Giesen: Wir haben Kastanienburg weitergedacht, nicht nur auf Straelen bezogen. Barbara Hendricks ergänzte: Jetzt konnten wir auch die finanziellen Hintergründe beleuchten. Ein weiteres Gesprächsthema war der Zieleinlauf für die Anschlussstelle Herongen an die Autobahn 40. Giesen: Das Geld aus den Konjunkturpaketen ist hierfür gut geeignet. Ähnlich sehe er es bezüglich der bildungsrelevanten Mittel, die in energetische Maßnahmen der Gebäudesanierung fließen könnten. Hendricks: Das Paket ist nur dann sinnvoll, wenn durch das Geld jetzt vorgezogene Investitionen ermöglicht werden. Gebe die Stadt die Mittel für Maßnahmen aus, die erst 2011 geplant wären, würden dann wiederum Mittel für anderes frei. Eine energetische Sanierung hat zudem einen doppelten Nutzen, weil sie nachhaltig ist, so Hendricks weiter. Johannes Giesen: Auch um bei der Mensa für den offenen Ganztag voran zu kommen, wären die Mittel denkbar. Diese Überlegungen sollten die entscheidende Ratssitzung jedoch nicht vorweg nehmen. Aber die Richtung ist gewiss richtig, so der Bürgermeister. Auch in Bezug auf die neue Fachhochschule in Kleve zeigten sich Giesen und Hendricks einig: Die Stärke der Region liege im Agrobusiness und der dualen Ausbildung. Aber es liegt an den Gründungsbeauftragten, das zu optimieren, gab Barbara Hendricks zu bedenken. Denn entscheidend sei die Frage, ob das Land Bedarf an dieser Fachrichtung habe. Ich wünsche es sehr, aber man kann noch nicht sicher sein, sagte sie. Nach ihrem Besuch im Rathaus traf sich Barbara Hendricks in Straelen auch mit Johannes Schriefers, Schulleiter des Verbundes der Straelener und Wachtendonker Hauptschulen. Wie es hier jetzt weiter geht, ist generell eine wichtige Frage in der ländlichen Region, sagte die Politikerin. An allen sieben Standorten im Kreis Kleve, wo zwei oder drei Schulformen vertreten seien, stelle sich die Frage, ob dies auch in Zukunft angeboten werde könne. Barbara Hendricks: Ich bin davon überzeugt, dass wir uns im ländlichen Raum in den nächsten zwei bis fünf Jahren schulisch neu aufstellen müssen. Nina Meyer Ihr Besuch in Straelen führte Barbara Hendricks (2.v.r.) auch an die St.-Anno-Hauptschule,wo Schulleiter Johannes Schriefers (stehend) berichtete, wie sich der Zusammenschluss der Straelener und Wachtendonker Hauptschulen zur Verbundschule entwickelt hat. Foto: privat Strahlende Gesichter bei der Aufstellungsversammlung der CDU Kerken. Jünger und weiblicher möchte die CDU ihre Ratsarbeit fortsetzen. Foto: privat Ein Team für Kerken CDU-Mannschaft aufgestellt für die Kommunalwahl 2009 KERKEN. Allen Grund zu strahlenden Gesichtern hatten die Kerkener CDU-Ratskandidaten für die Kommunalwahl 2009, als sie sich nach der Versammlung mit der stellvertretenden Landrätin Hubertina Croonenbroek und dem Bürgermeisterkandidaten Jürgen Baetzen zum Gruppenbild als ein Team für Kerken formierten. Vorausgegangen war eine Mitgliederversammlung der Christdemokraten im Landgasthaus Wolters, in denen die Stimmberechtigten dem Vorstand um Versammlungsleiter Norbert Steger - wie bereits im November bei der Nominierung von Bürgermeisterkandidat Jürgen Baetzen - mehrfach 100-prozentig das Vertrauen für die Nominierung ihrer Kandidaten in den Wahlkreisen aussprachen. Jünger und weiblicher, so der CDU-Vorsitzende Norbert Steger, wolle der künftige Rat seiner Heimatgemeinde in der kommenden Legislaturperiode die erfolgreiche Arbeit fortsetzen. Dabei betonte Steger die gute Mischung von erfahrenen, kompetenten Kommunalpolitikern, die künftig durch motivierte politische Einsteiger aus allen Berufen ergänzt werden. Die Vorsitzende der CDU im Kreis Kleve, Ulrike Ulrich, bestätigte den guten Kurs: Die Kerkener Ergebnisse sind nicht zu toppen. Ich bin stolz, dass Entscheidungen in den Gremien im Interesse der Kerkener Bürger gemeindeübergreifend gebündelt werden. Dies zu vermitteln, hilft nur über Bürgernähe gemeinsam mit einem Spitzenkandidaten Jürgen Baetzen, der den Begriff Spitze' verdient hat. Ein Garant für Erfolg, so die Kreisvorsitzende weiter, mit fachlicher Kompetenz, unumstritten, menschlich. Ein Paradebeispiel für solides politisches Wirken TEAK24.de MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN WIR SCHAFFEN PLATZ FÜR UNSERE GARTENMÖBEL! nah an den Menschen aus Kerken sitze neben ihr: die Vizelandrätin Hubertina Croonenbroek. Bürgermeisterkandidat Jürgen Baetzen betonte, dass er mehr seit 25 Jahren beim Kreis Kleve beschäftigt sei, sein privates Herz für seine Heimat Kerken schlage. Der Bürgermeisterkandidat: Ich freue mich, dass sich nun mit den 13 Kandidaten ein starkes Kompetenz- Team in der politischen Arbeit für unsere Gemeinde engagiert und wir uns gegenseitig mit voller Kraft unterstützen. Diese Christdemokraten aus Kerken treten zur Kommunalwahl an (Wahlkreise 101 bis 113): Johannes Hartjes, Anne-Katrin Borchert, Monika Anstots, Heinz van den Berg, Norbert Zdrenka, Irmhild Heinen, Willi Quinders, Norbert Steger, Rainer Hufschmidt, Ulrich Neffe, Renate Fürtjes, Michael Heimes, Karl- Heinz Stenmans. Diskussion über Jugend in Straelen STRAELEN. Am kommenden Freitag, 13. Februar, um 18 Uhr veranstaltet die GRÜNE opposition (GO) Straelen im Haus der Familie in der Gartenstraße 27 in Straelen einen Diskussionsabend mit Jugendlichen und denen, die an ihnen interessiert sind. Was Jugendlichen wichtig ist, was sie in Straelen brauchen und was eine Stadt wie Straelen bieten kann, sind Fragen, die an diesem Abend im Mittelpunkt stehen sollen. Die Straelener Jugend und Jugendpolitik sind für uns besonders wichtige Aspekte unserer politischen Arbeit, betont Anna Kemmerling, jüngstes Mitglied von GO. Sie vertritt die GRÜNE opposition im Schul- und Jugendausschuss. Ihrer Meinung nach sollte Jugendarbeit beinhalten, dass Jugendliche aktiviert werden ihre eigenen Interessen zu formulieren und in die Gemeinschaft mit einzubringen. Ein Programm für Jugendliche dürfe kein Konsumprogramm sein, in dem ihnen Erwachsene und Sozialarbeiter etwas vorsetzen, sondern vielmehr eines, das sie selbst gestalten und entwickeln können. Anna Kemmerling wünscht sich, dass sowohl Erwachsene als auch Jugendliche dazu kommen, ihre gegenseitigen Vorurteile zu hinterfragen und aufeinander zu zugehen. Als fachkompetente Gesprächspartner haben für diesen Abend zugesagt: Dirk Sieben, Leiter der Jugendarbeit in Straelen, und Norbert Pastoors, Leiter des Annastifts in Goch. Ebenfalls dabei sein wird Straelens Bürgermeister Johannes Giesen. Nähere Informationen im Internet unter: 20%-50% AUF EINZELNE INNENMÖBEL- AUSSTELLUNGS- STÜCKE!* *außer bereits reduzierte Artikel, bis zum ! Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon Geldern (nur Fr. + Sa.) Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon Kernöffnungszeiten: Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Besichtigung Uhr (keine Beratung, kein Verkauf)

24 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN GELDERN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Tolle Markenmöbel zu Knallerpreisen! Ihr Traum in weiß!! Ideen muss man haben! TOP BERATUNG - TOP KONDITIONEN! Wir beraten Sie gern - computergenau! eine Super schöne Leder-Garnitur mit Rückenverstellung Klasse Sitzkomfort - alles incl. 3 Rückenkissen - natürlich auch in andern Lederfarben 1.998,- Klingende Kirche: Das Luftwaffenmusikkorps 3 aus Münster und der Kirchenchor St. Peter und Paul Aldekerk musizierten beim gemeinsamen Benefizkonzert in der Aldekerker Pfarrkirche. Fast 400 Besucher waren begeistert von den einzelnen und gemeinsamen Darbietungen des Musikkorps und des Kirchenchores. Für die Aldekerker Sänger bedeutete dies den Auftakt zu ihrem Jubiläumsjahr, in dem der Chor 225 Jahre alt wird. Die Spenden der Zuhörer nach dem Konzert sind für die Anschaffung von Spanischen Trompetenwerken in der Orgel der Pfarrkirche bestimmt. Foto: privat 11. Mittwoch St- Clemens-Hospital Geldern: Infoabend mit Kreißsaalführung, 19 Uhr, 4. Obergeschoss des Hospitals Wankumer Carnevals-Club: Hausfrauennachmittag, Uhr, Saal Draack-Beckers in Wankum, Einlass ab Uhr Seniorenbeirat Geldern: Sprechstunde mit Monika Andres, 10 bis 12 Uhr, Stadtverwaltung Geldern, Raum 138, Telefon 02831/ Selbsthilfegruppe Osteoporose Geldern 100: Gymnastik von 10 bis Uhr,Turnhalle am Vogtvon-Belle-Platz in Issum Liebfrauenschule Geldern: Kindertheater Emil und die Detektive, 8.30 Uhr, 11 Uhr und 19 Uhr, Aula der Liebfrauenschule, Weseler Straße in Geldern Öffentliche Bücherei Geldern: Workshop für Grundschulkinder Schwester Sonne- Bruder Mond: Kreatives rund um die Geschichte des Franz von Assisi, 15 Uhr, Kirchplatz 2 in Geldern Förderverein der Kardinal-von- Galen-Hauptschule Kerken: Jahreshauptversammlung, Beginn Uhr im Lehrerzimmer der Schule 12. Donnerstag Stadt Geldern: Präsentation des Spielplatzkonzepts für den Heiligenweg, 16 Uhr auf dem Spielplatz St- Clemens-Hospital Geldern: Elternseminar ADHS oder auch: Der Zappelphilipp, Hyperaktivität im Kindesalter, 20 Uhr, Sitzungssaal 4. Obergeschoss Frauenselbsthilfe nach Krebs: Gruppenabend,Thema Wasser ist flüssige Lebensenergie, 19 bis 21 Uhr, Begegnungsraum des St. Clemens-Hospitals Geldern Seniorenbeirat Straelen: Öffentliche Sitzung, 10 Uhr, Rathaus, kleiner Sitzungssaal 13. Donnerstag Freitag Wankumer Carnevals-Club: Hausfrauennachmittag, Uhr, Saal Draack-Beckers in Wankum, Einlass ab Uhr Skatfreunde Broekhuysen: Preisskat in der Gaststätte Schaffers Broekhuysen, 20 Uhr Karneval in Rheurdt: Karnevalsveranstaltung des Löschzuges Rheurdt, des Turnvereins und des Spielvereins, Beginn Uhr, Turnhalle in Rheurdt Spielmannszug Blau-Weiß Hartefeld: Karnevalssitzung ab Uhr, Einlass Uhr, Saal Soesters in Hartefeld Clubdiscothek Seven: Konzert der Bands The Banshee und Go for Zero, Einlass ab 21 Uhr, Krefelder Straße 26, in Geldern FreitagAbendmusik: Konzert des Vokalquartetts MM, 21 Uhr, Pfarrkirche St. Maria Magdalena Geldern Evang. Kirchengemeinde Hoerstgen: Party für Jugendliche ab 12 Jahren im Jugendpavillon Rheurdt, 18 bis 21 Uhr, Kirchstraße 44 in Rheurdt AWO Geldern: Trödelmarkt mit Reibekuchenessen, ab 9 Uhr, Issumer Straße 65 in Geldern SPD Geldern: Bunter BürgerAbend mit Nominierung des Bürgermeisterkandidaten, Uhr, Lindenstuben, Stauffenbergstraße in Geldern Musikverein Herongen: Kostümball im Festsaal Roosen, Beginn Uhr, Eintritt frei CDU Geldern: Sprechstunde mit Harald Hilgers, 17 bis 18 Uhr, Telefon 02831/3867 Gemeinde Wachtendonk: Führung durch den historischen Ortskern, 17 Uhr, Niersuferpromenade Friedensplatz Grüne opposition Straelen: Diskussionsabend über Jugend in Straelen, 18 Uhr, Haus der Familie, Gartenstraße 27 in Straelen 14. Sonntag Samstag Karneval in Rheurdt: Karnevalsveranstaltung des Löschzuges Rheurdt, des Turnvereins und des Spielvereins, Beginn Uhr, Turnhalle in Rheurdt Spielmannszug Blau-Weiß Hartefeld: Karnevalssitzung ab Uhr, Einlass Uhr, Saal Soesters in Hartefeld Malerei in Gouache, Öl, Aquarell Gerlinde Scholten aus Geldern stellt einen Querschnitt ihrer Arbeiten in der Galerie Glockengasse 4-6 in Geldern aus. Gerlinde Scholten malt seit mehreren Jahren. In letzter Zeit hat sie viele Bilder in Gouache-Mischtechnik gefertigt. Zudem besucht sie regelmäßig Kurse und Workshops bei Bärbel Pimpertz. Hier entstanden ihre Aquarelle und Ölbilder. Zudem sind auch Tusche- und Bleistiftzeichnungen ausgestellt. Zur Vernissage am 14. Februar um 11 Uhr in der Glockengasse 4-6 lädt Gerlinde Scholten herzlich ein. Karnevalszug Holt: Kinderkarnevalszug ab Uhr, anschließend Karnevalsfeier bei Schraetz-Aengenendt Heimatbund Wankum: Karnevalsfete im beheizten Zelt auf dem Dorfplatz Wankum, Beginn Uhr GKG Narrenschiff Straelen: Karnevalsparty mit der Kultband Ranzig, Beginn 20 Uhr, Stadthalle Straelen St. Sebastianus-Bruderschaft Oermten-Großholthuysen: Karnevalssitzung im Bürgerhaus Sevelen HPH-Netz Niederrhein: Karnevalsdisco des Wohnverbundes Karl-Leisner-Straße und des Wohnverbundes Heistersweg aus Straelen, ab 16 Uhr, Jugendcafé, Bahnstraße in Straelen TSV Nieukerk: Karnevalssitzung im Adlersaal, Beginn Uhr VVK Veert: Büttensitzung in der VVk-Arena (Tennishalle), Gerhard-Hauptmann-Straße 17, Beginn Uhr TTC Kapellen: Mini-Meisterschaften im Tischtennis ub der Mariengrundschule Kapellen, Beginn 14 Uhr Karnevalsverein PONTifex Maximus 2008 e.v.: Büttenabend in der Turnhalle Pont, Beginn Uhr KKG Geldern: Kinderkarneval in der E-dry in Geldern, Einlass ab 13 Uhr, Beginn Uhr Kneipp Verein Geldern: Treffpunkt Wandern im Waldgebiet Paesmühle in Straelen, Uhr, Parkplatz am Rathaus Geldern Chor 1847 Geldern: Karnevalssitzung in den Lindenstuben in Geldern, Beginn Uhr 15. Sonntag Karnevalszug in Wankum: Karnevalszug ab Uhr, anschließend Fete im Zelt auf dem Dorfplatz in Wankum Karnevalszug in Kapellen: Großer Karnevalsumzug in Kapellen, Beginn Uhr GKG Narrenschiff Straelen: Buntes Treiben auf dem Marktplatz mit Musik,Tanz und Kamelle, ab Uhr Motetten und meditative Texte Karnevalszug in Pont: Buntes Treiben ab Uhr in der Turnhalle, Kinderkarnevalszug ab Uhr, anschließend wieder Buntes Treiben in der Turnhalle Karnevalszug in Aldekerk: 25 Jahre Aldekerker Karnevalszug, Beginn Uhr Kindertagesstätte Arche Noah Geldern: Kindermusical Gestatten, Froschkönig!, Uhr, Heilig-Geist-Kirche Geldern Historischer Verein für Geldern und Umgegend: Kunstausstellung Ornament und Verbrechen; Flucht und Harmonie, Werke von Jörg Möller und Marita Müller, 11 bis 17 Uhr, Haus Lawaczeck in Nieukerk. Krefelder Str. 35 St. Sebastianus-Bruderschaft Oermten-Großholthuysen: Karnevalssitzung im Bürgerhaus Sevelen TTC BW Sevelen: Mini-Meisterschaften im Tischtennis, Beginn 10 Uhr,Turnhalle am Burgweg in Sevelen Förderverein Ehemaliger Fliegerhorst Venlo e.v.: Führung über das Gelände des ehemaligen Nachtjagd-Fliegerhorst Venlo mit eigenem Pkw, Beginn13 Uhr ab Parkplatz Bundeswehrdepot Herongen (B 221), Anmeldung: 02153/ Kunstverein Gelderland: Ausstellung von Jutta Rohwerder: Ein Kleid für Rapunzel, Installation auf drei Ebenen, Mühlenturm Geldern, 11 Uhr 16. Montag GKG Narrenschiff Straelen: Frühschoppen Tanz um den Weinbrunnen mit der Band Enjoy, Beginn Uhr, Stadthalle Straelen CDU Kerken: Bürgersprechstunde mit Heinz Paschmanns, 18 bis 19 Uhr,Telefon 02833/ Dienstag Stadt Geldern: Infoveranstaltung zur Einschulung in der Veerter St. Martini-Grundschule, Beginn 20 Uhr Selbsthilfegruppe Osteoporose Geldern 100: Gymnastik von bis 16 Uhr,Turnhalle Lise- Meitner-Gymnasium Geldern FreitagAbendmusik in Gelderner Pfarrkirche GELDERN. Die nächste FreitagAbendmusik ist am Freitag, 13. Februar, um 21 Uhr in der Gelderner Pfarrkirche. Das Vokalquartett MM mit Katharina Wagener (Sopran), Barbara Hundt (Alt), Friedhelm Aengenvoort (Tenor) und Dieter Lorenz (Bariton) singt Motetten von Joseph und Michael Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart und Felix Mendelssohn-Bartholdy. Dieses Soloquartett wurde 2006 gegründet und hat sich zum Ziel gesetzt Chormusik sehr durchsichtig darzustellen. Die Begleitung an der Orgel übernimmt Elisabeth Roeling. Wie auch bei den vorherigen Veranstaltungen werden die einzelnen Musikbeträge in einem jeweils anderen Lichtschein erklingen. Zwischen den einzelnen Gesangteilen werden meditative Texte von Georg Quinkertz gelesen. Die Gesamtleitung liegt in den Händen von Kantor Dieter Lorenz. Zur Deckung der entstehenden Kosten wird am Ende eine Kollekte abgehalten.... die in Deutschland bestverkaufte ROLF BENZ Leder-Garnitur Dono Nur das Original zählt! Bei uns zu Super-Sonderkonditionen! Super chice Lederganitur mit verstellbaren Armteilen. Bequem und unheimlich strapazierfähig jetzt für nur Beratung, Planung und Verkauf zu besten Konditionen! Vergleichen Sie gern unser unverbindliches Angebot! Diese Küche sehen Sie ähnlich in unserer Ausstellung! komplett inkl. E.-Geräten Komfortschlafzimmer mit extra hohem Bett!! Kleiderschrank 3-türig, Bett 100 x 200 cm, inkl. Nachtkonsole 1.150,- Brücke ab 39,- LAAUSER Lederganitur Sofa 3-sitzig, Sofa 2-sitzig, Sessel - Dickleder dunkelbraun (auch in schwarz direkt lieferbar) komplett Wir liefern Ihnen Ledergarnituren in allen Preislagen! ROLF BENZ Hier wieder ein echtes Original! Über 20 Jahre jung und attraktiv - insbesondere zu diesem Preis! Sofa 3-sitzig und Sofa 2-sitzig NEU!! Schlafzimmer Ceposi Kleiderschrank inkl. Bettanlage und Konsolen für nur komplett ab KÜCHENKNALLER!! 270 cm breit, inkl. Kühlschrank, Herd, Kochmulde und Dunsthaube, Ausführung weiß/noce - oder in Buche dec. Alles zusammen für nur 2.198, , , ,- 698, ,- 898,- Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

25 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Elisabeth Ahland geb. Drescher *17. Januar Dezember 2008 Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen Geldern-Pont, im Februar 2009 Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren. Theodor Sensen *20. November Februar 2008 Mit allen, die dich nicht vergessen haben, gedenken wir deiner in Liebe und Dankbarkeit beim 1. Jahresamt am Sonntag, den , um 10 Uhr in der Maria Magdalena Kirche zu Geldern. Geldern, im Februar 2009 Gertrud Sensen Kinder und Enkelkinder Familien Ahland Das Sechswochenamt ist am Samstag, den , um Uhr, in der St. Antonius-Kirche zu Pont. Sportplakette des Landes für Heinz Croonenbroeck Auszeichnung für großes Engagement im Dienst der Gemeinschaft WACHTENDONK. Sport baut Brücken zu anderen Kulturen und festigt den Zusammenhalt unserer Gesellschaft, betonte Nordrhein-Westfalens Innen- und Sportminister Dr. Ingo Wolf in Dortmund. In Vertretung des Ministerpräsidenten verlieh Wolf die Sportplakette des Landes an fünf Frauen und zwölf Männer, die über Jahrzehnte ihr Engagement im Sport in den Dienst der Gemeinschaft gestellt haben, darunter auch Heinz Croonenbroeck aus Wachtendonk. Der Innenminister wies dabei auch auf das Programm x Anerkennung für den Verein hin. Damit wolle die Landesregierung gemeinsam mit dem Landessportbund insbesondere die Sportvereine finanziell unterstützen, die sich für Integration oder auch Gesundheitsprävention einsetzen. Die Innen- und Sportminister Ingo Wolf und der Parlamentarische Staatssekretär Manfred Palmen überreichten Heinz Croonenbroeck die Plakette. Landesregierung ermuntert dazu, sportlich aktiv zu werden und sich gleichzeitig ehrenamtlich zu engagieren. Dazu haben wir im Rahmen des Bündnisses für den Sport Instrumente entwickelt, um das Ehrenamt zu fördern. Diese Instrumente wollen wir ausbauen, erklärte der Sportminister. Die Sportplakette des Landes Nordrhein-Westfalen wird seit 1959 verliehen. Die Laudationes auf die Preisträger hielt der im Innenministerium für den Sport zuständige Parlamentarische Staatssekretär Manfred Palmen. Heinz Croonenbroeck ist seit 2007 Vizepräsident des Fußballverbandes Niederrhein. Er war aktiver Fußballer zunächst bei Grün-Weiß Vernum und später beim Turn- und Sportverein Wachtendonk. Hier engagierte sich Croonenbroeck viele Jahre als Übungsleiter, Jugendleiter und Abteilungsleiter Fußball. Im Jahr 1977 wurde er Vorsitzender der Jugendspruchkammer des Fußball-Kreises Kleve-Geldern, von 1994 bis 2007 vertrat er diesen Fußballkreis als Vorsitzender. Seit 1998 setzte sich Croonenbroeck auch an verantwortlicher Stelle für die Bereiche Fair-Play, Gewalt im Sport, Rassismus und Integration im Präsidium des Fußballverbands Niederrhein ein. Für sein erfolgreiches ehrenamtliches Engagement verlieh ihm der WFV 1988 das Silberne Jugendleiterehrenzeichen, 1997 erhielt er die Silberne Ehrennadel des FVN, 2001 die Verdienstnadel des WFV, 2004 die Goldene Ehrennadel des FVN und 2007 die Willy-Probst-Plakette des KSB Kleve. ADHS oder: Der Zappelphilipp GELDERN. Die Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin des St. Clemens-Hospitals Geldern lädt zum Elternseminar mit dem Titel ADHS oder auch: Der Zappelphilipp. Hyperaktivität im Kindesalter am 12. Februar um 20 Uhr in den großen Sitzungssaal im 4. Obergeschoss des Hospitals ein. Referieren werden Dr. Stephan Dreher, Chefarzt der Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin, und Herr Zinkler, Facharzt für Psychatrie und Physiotherapie des Kindesund Jugendalters, Leiter der Abteilung für Kinder- und Jugendpsychatrie der Klinik am Geesthof in Geldern. Der Eintritt beträgt 3 Euro. Treffpunkt Wandern GELDERN. Der Kneipp Verein Geldern lädt zur Wanderung am Samstag, 14. Februar, ein. Treffpunkt ist um Uhr auf dem Parkplatz der Stadtverwaltung Geldern, Issumer Tor. Almut und Wolfgang Reimann begleiten die Wandergruppe in das Waldgebiet um die Paesmühle bei Straelen. Gewandert werden etwa anderthalb bis zwei Stunden. Das gemütliche Beisammensein mit Kaffee und Kuchen findet in der Steprahter Mühle in Walbeck statt. Alle Wanderfreunde sind herzlich eingeladen. Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: Geldern Marktweg 40 c Tel / Fax Alpen-Veen Martinseck 1 Tel / Fax Größe A = c 17,- Größe B = c 14,- Größe C = c 27,- Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Schalten Sie Ihre Anzeige online Rubrik: Familienanzeige Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf:»anzeige aufgeben«in der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüsse, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel Jens und Nicole Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Mittwoch, dem... Samstag, dem... mit folgendem Text: A Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller geb. Meyer Die Trauung ist am in der Georginskirche in Goch Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Janine 52 cm 3630 g Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. René und Kirsten Carduck Kevelaer Anzeigengröße: A B C Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Konto-Nr.: Bankinstitut: Name: Straße: PLZ/Ort: Unterschrift: BLZ: Vorname: Telefon: KURZ & KNAPP Seniorenbeirat Straelen: Die Sitzung des Seniorenbeirates Straelen findet am Donnerstag, 12. Februar, um 10 Uhr, im kleinen Sitzungssaal des Rathauses Straelen statt. Die Sitzung ist öffentlich. Trödelmarkt: Die AWO-Geldern, Issumer Straße 65, veranstaltet am Freitag, 13.Februar, ab 9 Uhr einen großen Trödelmarkt mit Kleiderbasar. Karnevalskostüme, Spielsachen für Infoabend für werdende Eltern GELDERN. Der gemeinsame Infoabend der geburtshilflichen Abteilung (Chefarzt Dr. Hoffmann) und der Kinderabteilung (Chefarzt Dr. Dreher) des St. Clemens-Hospitals in Geldern mit anschließender Kreißsaalführung findet am Mittwoch, 11. Februar, um 19 Uhr im vierten Obergeschoss des Hospitals statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für werdende Eltern bietet dieses Forum einen Informationsgewinn zu allen Fragen über Schwangerschaft, Entbindung, Wochenbett und Versorgung des Neugeborenen. Zusätzlich besteht die Möglichkeit zur Kreißsaalbesichtigung nach Vereinbarung, telefonische Voranmeldung unter 02831/ oder Dämmertour in Wachtendonk WACHTENDONK. Die Gemeinde Wachtendonk lädt am Freitag, 13. Februar, 17 Uhr, ab Niersuferpromenade Friedensplatz, alle Interessierten herzlich zur Dämmertour durch den historischen Ortskern Wachtendonk ein. Von fachkundiger Seite wird die Historie des Wachtendonker Ortskerns erklärt. Die Leitung übernimmt Marianne Kliefer. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Es wird ein Kostenbeitrag von 2 Euro erhoben, der vor Führungsbeginn bar beim Stadtführer zu entrichten ist. Für Kinder bis einschließlich 14 Jahren ist die Teilnahme frei. Individuelle Führungen können zudem bei der Gemeinde Wachtendonk unter Telefon 02836/915565, vereinbart werden. Kinder und Bücher werden außerdem angeboten.ab 12 Uhr gibt es große Portionen Reibekuchen nach Großmutters Art. CDU Geldern: Am Freitag, 13. Februar, ist Harald Hilgers, Mitglied des Ausschusses für Planung, Umweltschutz und Stadtentwicklung,des Bau- und Vergabeausschusses und Wahlausschusses Ansprechpartner. Er ist von 17 bis 18 Uhr unter der Telefonnummer 3867 zu erreichen, um Anliegen und Anregungen zu besprechen Unser Boss wird Herzliche Glückwünsche Iris, Tamara, Torsten, Lars & Melanie Jason Paul Tansley geb cm g Uns ist allen klar, der Jason ist jetzt da! Gratulation an die Eltern Tatjana und Anthony von Opa Paul, Oma Rosanna, Tante Michelle, Denise, Onkel Patrick und von deinem kleinen Cousin Ben Viel Glück!! Ein kleines Wunder! Louis Wir Wir werden immer immer für für dich dich da da sein sein kleiner kleiner Engel!!! Engel!!! um 11:26 Uhr 2480 g - 48 cm Es freuen Es freuen sich sich Jennifer Jennifer und Thorsten und Thorsten Moll. Moll CDU Kerken: Heinz Paschmanns, seit über 20 Jahren für die CDU im Rat der Gemeinde Kerken, steht den Bürgern Rede und Antwort. Unter Telefon 02833/27 64 beantwortet er am Montag, 16. Februar, zwischen 18 und 19 Uhr Fragen, nimmt gerne Anregungen entgegen. Blutspende: Die nächste Möglichkeit zur Blutspende bietet das Rote Kreuz am Donnerstag, 19. Februar, in Walbeck, katholisches Pfarrheim, Luciastraße 3, von 16 bis Uhr. Die Entscheidung ein Kind zu haben, ist von großer Tragweite. Denn man beschließt für alle Zeit, dass das eigene Herz außerhalb des eigenen Körpers herumläuft. Deine Eltern Alicen-Maira *

26 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Auto-Verkauf Achtung! Bis zu v zur Umweltprämie dazu! Wir entsorgen Ihr Altfahrzeug inkl. Nachweis und Abmeldung! Barauszahlung vom Differenzbetrag! Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, 02834/ Angebot der Woche Auto - Shop - Straelen, Polo Comfortline, 5türig, Bj. 2000, Klima, Servo, ZV, el. Fenster, ABS, grün-met., km, Insp. + TÜV neu, v o. monatl. ab 139 v o. Anz., 02834/ Angebot mit Umweltprämie von v mögl. Renault Megane Scenic, Bj. 2001, Klima, ABS, Servo, ZV, Alu, Autom., km, 1. Hd, silber-met., usw., v, Finanzierung mögl., 02834/984933, Auto-Shop-Straelen Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, Renault Twingo Liberty, Bj. 2002, TÜV + Insp. neu blau, 4 x Airb ag, Schiebedach, el. Fenster, km, Top Zust., v o. monatl. ab 116 v o. Anz., Corsa B, 55 PS, 78tkm, TÜV 06/10, Baujahr 99, schwarz, grüne Umweltplakette, 2900 v, Telefon 02835/6872 C180 Sport 4/96, 177 tkm, 2. Hd., AHK, Leder, Klima, Bose-Sound, Telefon, 8-fach Bereift, VB 3900v 02831/80185 od. 0163/ Ford Escort Kombi 1,8 Turbo Diesel, km, TÜV 2011, gen. überh., VB v, 0170/ Golf Variant, Bj. 96, TÜV + Insp. neu, dkl.-grün-met., Servo, ZV, el. Fenster, Schiebedach, Top Zust., v o. monatl. ab 92 v o. Anz., 02834/984933, Auto-Shop-Straelen Golf III Mod. 94, grüne Plakette, Euro 2, Tüv/AU und Reifen neu, Servolenkung, 1750v 02826/1881 und 0172/ Hdl. Lancia Y 10, auch ideal für Anfänger, Mod. 96, 80tkm, 40 kw, 1100 ccm, grüne Plakette, Euro 2, 2. Hd., TÜV/AU 2 J., sehr gepfl., 1650 v. Telefon: 02826/1881 od. 0172/ Hdl. Mazda/Premacy, Bj. 4/00, Wi.-So.-/ Reifen, Alu, 96tkm, granit-schw.-met., 101 PS, 6000 v 02832/5599 Mazda MX5, 09/03, km, HU 09/10, Klima, blau, wie neu! v VB, 02823/18198 Mercedes Vito Bj.97, 220tkm, TÜV/AU 1J., VB 4000 v 0173/ Opel Astra Cabrio, EZ 97, 120tkm, 1. Hand, Lederausstattung, VB 3300 v 0152/ Opel Omega A, Bj. 92 an Liebh. o. Bast. m. Gasanl. Standheiz., Anhängerkuppl., techn. o K, Karosserie Rost, zu verk., 02834/8577 Opel Corsa B, 60 PS, km, grün, Servo, 5 türig, Intervallm. muß neue Dichtung Ölw. u. Zahnriemen. VB: 1800, 0172/ Peugeot 206 CC, Cabrio, EZ 12/2005, km, 109 PS, 1.Hand, NR, Leder rot, Klimaautomatik, ABS, ESP, VB v 0177/ Polo Servo 60 PS, EZ 01/96, Schiebedach, dôblau-met., Wegfahrsp. 2/3-türig, 2 Airbags, TÜV 2011, 113tkm, 2500v, 02802/ Skoda Octavia Kombi TDI, Bj.8/2002, schwarz-met., 90PS, 136tkm, Klima, Euro 3, Scheckh., Aluf. 17, Wi.reifen 16 m, Radio-CD MP3, Tempomat, 4el.FH usw. 6700v 0171/ Trabant 601, Bj. 79, TÜV neu, VB 900v 0175/ VW Golf Bj.91, 1,3 Ltr., G-Kat, TÜV 2010, 790 v /2685 (Hdl.) VW Polo, 93, TÜV neu, grüne Umweltplakette, 1150 v 0152/ VW-Bus T 4, Bj. 94, LKW-Zulassung, 3.400v +MwSt 02831/2685 (Hdl.) Wolters Nutzfahrzeuge Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Geldern Transporter, LKW und... Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse für Export. 0172/ Ab v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0171/ AB! Automobile Ankauf aller Autos, km-stand u. TÜV egal, ohne Garantie 0162/ od / Achtung!! Ankauf aller Fabrikate, PKW und LKW. Deutscher Händler / bis 23 Uhr Achtung!! Für Export kaufe alle Autos, Zustand egal, rund um die Uhr, auch sonntags 02152/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 0172/ Issum Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) Autos/Busse auch Unfall und Defekt ab Bj /1881 und 0172/ Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, VW,Geländewg.24Std.02842/ Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Masri Export Ankauf aller PKW s Busse, LKW, Motorschaden, km egal, auch ohne TÜV Sofort Bargeld Telefon 02831/ (24 Std.) Gottlieb-Daimler-Str. 19, Geldern Autoteile und Räder 02826/1881 Hdl. Civic-Teile, ab /1881 Hdl 3 VW-Käfermotoren 1x mit Getriebe zu verk / o Mit alten Preisen ins neue Jahr! Jetzt neu bei uns: Ankauf aller Motorräder! von top gepflegt bis ohne Tüv (Unfall). Seriöse Barabwicklung 0163/ DKW RT 175, Bj. 54, I. rest., kompl. überh., VB v, 0151/ Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Umzüge fachgerecht u. seriös zum Festpreis. 0151/ o / Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge. Firma Schubert 02832/1307 Achtung! Bäume fällen, kappen, beschneiden und entsorgen Gefahrenbaumbeseitigung, Strauch- u. Heckenschnitt erledigt 0162/ Achtung!! Maurerarbeiten, Albausanierung, Verputzarbeiten 02835/5164 nach Uhr Aufsteigende Nässe? Sanierung mit Injektionstechnologie. Sauber, schnell, effektiv und bezahlbar! Erhalten Sie den Wert Ihres Hauses. Fa. Baumgarten, Xanten 02801/ Ausführung von Dachdecker- und Zimmerer-Arbeiten, schnell und preiswert 02831/5970 Bad-Heiz. v. Rentner 0173/ Baumfällungen und Heckenschnitt 02831/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Detektiv, Privat- und Wirtschaft 0172/ Diamant-Kernbohrungen in Beton o. Mauerwerk bis 250 mm Ø z.b. für Dunstabzug, Kamin o. Trockner sowie Hausanschlüsse. Elektro Kisters 02831/86670 Erf. Gardinendekorateur verschönert Ihr Heim. Komme zu Ihnen mit bester Auswahl an Stoffen, Anfertigung, Montage und Waschservice auf Wunsch. J. Polm / Issum 02835/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Fliesen Tom: Habe kurzfristig noch Termine frei. 0170/ Fliesenleger hat Termine frei. Auch Reparaturen. 0172/ Fühlen Sie sich gut - gönnen Sie sich gepflegte Hände und Fingernägel! Nagelmodellage und Design. Termine unter Ich freue mich auf Sie! Garten- und Landschaftsbauunternehmen verrichtet Erd- Pflaster- Kanal und Abrissarbeiten. Kleintransport von Sand, Kies, Mutterboden oder andere Materialien auf Anfrage /6550 Mobil 0162/ Kleinanzeigen 02834/ Angebot der Woche, Auto - Shop Holzpellets, 6 mm, in 15 kg Plastiksäcken zu einem Preis von 3,98 v. Bei Straelen, mit 3 Jahre Garantie Ford KA Futura, Klima, Mod. 2004, km, Auto-Gesuche Bedarf Anlieferung möglich. Abholung: Maler führt sämtliche Malerarbeiten Servo, el. Fenster, Insp.- + TÜV neu, LSH-Service GmbH, Küvenkamp 3, preiswert und fachgerecht aus. Rufen blau-met., v, Eintausch + Finanzierung A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/ Xanten, 02801/ Sie an - egal wann /3637 mögl., 02834/ oder 0177/ Teppich- u. Polsterreinigungsservice. Fax: 02823/4335 Angebot der Woche, Auto - Shop Ab aller Art: Ankauf PKW, Busse, LKW Klaus Lange 02831/4499 Nachtspeicher-Entsorgung ab 99v, Straelen, Annastr. 98, Opel Corsa B, Bj. 0173/ % Festzins mit Waldinvestments preisw. Gebrauchtgeräte mit 3 Jahren 4/98, blau, Servo, km, Insp.+ Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws Garantie, 0171/ TÜV neu, Euro 4 Kat, v o. monatl. ab 81 v o. Anz., 02834/ und Busse 02832/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis BMW 325i Cabrio schwarz-metallic, Keller feucht, / top-gepflegt, km, Tüv/AU Wände nass? 03/09, Preis 4200v 02839/ Pflasterarbeiten 0160/ BMW 316, Bj. 8/2001, mit neuer LPG Abdichtung von innen Putze Ihre Fenster, 0172/ Gasanlage, Klima, Servo, ZV, ABS, mit Garantie durch blau-met., km, Insp.+ TÜV Fachunternehmen. Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, neu, Top Zust., / Bundesweit Fa. Beer 02832/ v, Eintausch+ Finanzierung mögl., 02834/ Auto-Shop-Straelen BMW- und Peugeot Fachbetrieb preisg. Service von KFZ-Karl Auer, Martinistr. 69, Geldern-Veert, Telefon: 02831/2044 Clio Mexx 1,4, Bj. 96, 120 tkm, 55 KW, 5 trg., grüne Plakette, Servo, ZV, Airbag, CDR, TÜV/AU neu, 1 Satz Wi.-R., Top Zust. VB 1.599v 02802/1493 Colt-Cabrio Bj. 8/06, 33 tkm, elektr. Stahldach (25Sek./ auf/zu) ABS, Klima, Sicherheitspacket, Info-Display, Radio/ CD, Sitz u. Lenkrad höhenverstellbar, ZV/FB, 16 Zoll LM Felgen, 205 er Reifen, Garantie, u.v.m. Top Zust., nur 9.990v, Telefon 02832/1798 o. 0176/ Auto-Zubehör Motorräder Geschäftliches Dienstleistungen Gott hat uns einen Kopf gegeben, um auch über unsere Füße nachzudenken. Fußpflege - auch Hausbesuche. Temine unter Ich freue mich auf Sie! Handwerker- u. Dienstleistungsservice hat Termine frei. Info: 0172/ Handwerksarbeiten aller Art. Sauber, fachmännisch, zuverlässig, schnell, günstig mit Festpreisgarantie. Besichtigung kostenlos, 0171/ Hochwertige Malerarbeiten, individuelle und exclusive Gestaltung Ihres Wohnraums zu fairen Preisen. Telefon: 02837/ od. 0172/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Ihr Schreiner 0176/ Ihre Polsterin 02821/3704 Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Kleintransporte, Kurierfahrten, Expressfahrten inkl. Be-/Entladung. Europaweit, zuverlässig, günstig mit Festpreisgarantie, 0171/ Wir reinigen ihre Schlafmatratze von den Bettwanzen. 0174/ Minibagger von 0,8 t bis 5 t tageweise zu vermieten. Telefon 02824/ oder 0170/ Ritz-Kurier Ihr Partner für europaweite Eiltransporte Rheinberg Fenster-Winteraktion jetzt besonders günstig!!! Xanten Telefon 02801/ oder 0173/ Fliegengitter für Fenster und Türen Winterrabatt 20% Info unter: 02825/ oder 0172/ , Vermiete Bagger bis 12 t mit Fahrer für Erd- u. kleine Abbrucharbeiten. - Führe Pflasterarbeiten aus - Tel. 0151/ Gerüstbau WYBIEREK GmbH+Co.KG Tel / Miet-Angebote Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk, 4 ZKDB, ü. 2 Etag., 76 m 2, 420 v + NK + Kaution, EBK, 300 v ab sofort, 02833/1222 Alleinstehendes Haus mit viel Platz für Kind u. Kegel in Geldern-Veert zu vermieten. 174 m 2 Wfl., 7 Zimmer, Kü., D, 2 Bäder. Mögl. Einl.wohng. im EG, 400 m 2 Garten, Keller. KM 870 v zzgl. Nbk. Kaution: 2000 v, Courtage 1MM zzgl. Mwst / Alpen-Bönninghardt, I. OG, 82m 2, 3ZKDB, Gäste-WC, ab frei, 420v kalt + NK + HK + 2 MM Kaution, 02842/41970 Mo-Fr 8-12 Uhr Alpen, Ortsl., 2 Zi.KDB, Balkon, Wfl. 60m 2, 360v + NK Immo Aengeneyndt 02838/3231 Alpen-Ortskern: 84 m 2, 1. Etg., 3 1/2 ZKDB, Balk., im 3-FH, 460 v, 200 v NK, zum /6121 n.18 h Alpen-Veen ländl. geleg. RMH neuw. 130 m 2 m. Terasse, Garten + Stellplätze. Ab frei NK (Erdwärme) + Kaution, 0160/ Einzugsfertige EG-Whg. 43m 2, Wohn/Schlafraum. KB, Laminat neu, SAT, EBK, auch als Ferienwhg. nutzbar, an berufst. Pers. sofort frei. Telefon: 02838/886 od. 0162/ Garage Nähe Krankenhaus Kevelaer zu vermieten /3142 Geldern: Nachmieter für 3ZKDB gesucht. 75m 2, 1.OG, gr Südbalkon. KM 391v + NK+ Garage 900 Kaution. Ab / Geldern-Zentrum: ca. 80m 2 Whg., 2. OG, 3 ZKDB, zum zu verm. KM 440v /2002 oder Geldern-Veert: DG, 72 m 2, 2 ZKDB, mit EBK, KM 400 v + NK, ab / Geldern: Gelder Straße, 1. OG, 3 ZKDB, Balkon, 77m 2, 360v + NK, frei ab , maximale Belegung der Wohnung mit 2 Personen, Haustiere nicht erwünscht, 2 MM Kaution /7312 von 17 bis Uhr Geldern-Stadtmitte, Nähe Fußgängerzone, 3 ZKDB, Gäste-WC, Abstellr., Aufzug, Keller, gr. Balkon, Stellplatz, ca. 95m 2, excl. Ausstattung, frei ab , Miete 6 v /m 2 + NK. Telefon: 0172/ Geldern: 2 ZKDB, 72m 2, mit Balkon, 380v, CP-Immobilien 02832/ Geldern-Vernum auf Bauernhof, 3 ZKDB mit EBK, ca. 100m 2 Garten und Terrasse evtl. mit Garage WM 600v 02831/ Geldern, Im Staufeld, 2 ZKDB, G-WC, Balkon, Stellpl., Wfl. 75m 2, KM 400v + NK 120v, 2 MM Kaut. ab zu verm / Geldern-Hartefeld, gepfl. Whg., 82 m 2, 3 ZKDB, Gäste-WC, Balkon, 460 v + NK, 02831/6970 Geldern: 1 ZKDB, 37m 2, ab sofort 200v, CP-Immobilien 02832/ Geldern-Lindenallee 11: Erdgeschosswohnung mit Balkon, 50 m 2, Wfl. verteilen sich auf 2 Zi., Küche, Diele und Bad, sofort frei, Miete 300 v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Verwaltung, 02831/ Geldern-Hartstr. 4-6: Mit einem Aufzug erreichen Sie die 3 Zi.-Whg. im 2. OG eines Wohn-/Geschäftshauses, 67,70 m 2 Wfl., frei ab , Miete 385 v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Verwaltung, 02831/ Geldern-Brühlscher Weg 77: Provisionsfrei - 2 Zimmer-Erdgeschosswoh nung, 54,84 m 2 Wfl., frei ab , Miete 313,14 zzgl. NK, Eck & Company Verwaltung, 02831/ Geldern: Komplett sanierte Citywohnung im 3. OG mit Ausblick auf die Innenstadt vom Balkon, über die kpl. Wohnungsbreite, 77,5m 2 Wfl. verteilt auf 3 Zi., Küche, Diele, Bad u. Gäste-WC, Miete 398v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Geldern: Voll möblierte 3 Zi.-Whg. im 1.Obergeschoss mit Balkon! Modern eingerichtete, 80 m 2 große Wohnung in zentraler Lage, Mindestmietdauer 1 Monat, Tiefgarageneinstellpl., Miete 790 v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung, 02831/ Geldern: Lage, Konzept, Aufteilung und Ausstattung sind super! Ca. 140 m 2 große 4-Zi.-Whg. auf 3 Etagen. Muss man sich ansehen! Miete 740 v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immoblienvermittlung, 02831/ Geldern Issumer Str. 37: Wunderschöne, helle, offen geschnittene 3-Zi.Whg. in einem Wohn-/Geschäftshaus, 98m 2 Wfl., z.t. Laminatböden, Miete 495v zzgl. NK, provisionsfrei, Eck & Company Verwaltung 02831/ Geldern: Wunderschön, pflegeleicht und schön gelegen! 110m 2 große 3- Zimmer- Wohnung in einem Zweifamilienhaus vom Baujahr 1997, hochwertige Ausstattung, inkl. Einbauküche, Garage kann für 45v angemietet werden, Miete Whg. 670v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov., Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Geldern, 4 Zi. OG-Whg. im 2 FH am Stadtrand, 115 m 2 Wfl., große Dachterrasse, KM 550v + NK 02834/ Goch Maisonette-Whg. 1.Etg. 78m 2 Wfl. + 30m 2 (2 Zi.), 3 ZKDB sofort frei. KM 460 v + NK, ruhige Lage, gehobene Ausstg., teilw. möbl., Übernahme mgl., EBK-Übernahme (wie neu) gg. Gebot 02823/ o. 0163/ Goch Maisonette-Whg., 4 ZiKDB,B 02823/18600 Herongen, zentral: DG-App., 50 m 2, mit Bad, Fußbodenhzg., kurzfristig, KM 260 v 02839/1211 Herongen 3 ZKDB, 90m 2, 1.OG, Parkett u. Laminat, renov., Balk., neue Fenster, Stellpl., ab sofort, KM 425v, NK 125v, Kaut. 1,5KM 01577/ Issum: Neubau, 98 m 2 Wfl., 1. OG, 3 ZKDB, G-WC, HWR, Balkon (Südlage), Stellpl., SAT-Anlage, Wärmepumpe, ruh. Lage, ab 1.3., KM 590 v + NK. 0173/ od /2456 Issum: Neubau, 98 m 2 Wfl., EG, 3 ZKDB, G-WC, HWR, Terrasse (Südlage), Gartennutzung möglich, Garage, SAT - Anlage, Wärmepumpe, ruh. Lage, ab 1.3., KM 630 v + NK inkl. Garage. 0173/ oder 02834/2456 Kevelaer-Zentrum: 115 m 2, 4 ZK, 2 Bäder, über 2 Ebenen, Gasheizg., Thermopen, neu renov., WM 650 v + 2 MM Kaut. 0172/ Kevelaer: 1 Zi., Bad, 28 m 2, 148 v + NK, Kaution 0157/ Kevelaer-Zentrum, helle Ferienwohnung, 66m 2, 3ZKB, Garten. Telefon: oder 02832/70987 Kevelaer, prov.-frei EG, 2 ZKDB, 81 m 2 Wfl., Garten, KM 450 v + NK, / Rheinberg-Stadtmitte Neubauwohnungen, seniorengerecht, Blick ins Grüne, gr. Balkon, hochwertige Ausstattung, 90m / Rheinberg-Borth 3 Zimmerwohnung 73m 2, KDB, Loggia, Garage, KM 395 v + NK, ab sofort frei 02843/6289 Rheinberg-Borth 2 ZKDB, 50 m 2, EG, Kellerraum, Garage od. Abstellpl., ruhige zentrale Lage, ab 1.4. zu vermieten /2389 Rheinberg-Alpsray REH, 3 1/2 Zi.KDB, G-WC, Balkon, Terrasse, 135m 2, ab 1.4. od. später zu verm /3144 Rheinberg-Borth, Drüpterstr. 19, Dachgeschoss, ca. 65 m 2, grosser Wohnr. m. Küche, Schlafraum, Bad, Dachbalkon, ab o. später von priv. zu vermieten. KM NK Issum: Single-Whg., Wohn-/Schlafzi, Geldern 3 ZKDB, Balkon, 1 OG, 82m 2, Du/WC, Balk., ca. 50 m 2, evtl. m. Gart. KM 442,80v + 2 MM Kaut. zum 1.5. KM 300v +NK ca. 90v /3515 ca Kaution 02843/ frei 02832/5569 od. 0170/ Issum-Sevelen: Whg. im Hofgebäude, 2002 neu gebaut, 4 Zimmer, gehobene Rheinberg-Millingen ab , Geldern-Veert, EG m Südterr. + Garten, Ausstattung, freies Umfeld, Terrasse, Souterrain-Whg. mit großen Fenstern Stellpl., 3 ZKDB, KM 429 v + NK, Garage, 1 km bis Ortskern, 160 m 2, und sep. Eingang, 2 Zi, Bad, Diele, 84 2 MM Kaut. Chiffre V v + NK /4560 m 2 zzgl. Terrasse und Keller, KM 400 Geldern, Kurt-Schumacher-Straße 47, EUR zzgl. NK 02843/50408 ab 14 Uhr 2 ZDB, Kochnische, Balk., I. OG, keine Issum, EG, 45m 2, gr. WZ, Küchenzeile, Sonbeck, 2 Zi. (Einbauküche) DB, Loggia, 63 m 2 + Tiefgarage, Kellerraum, Tiere, 44 m 2, KM 280 v, ab sofort, SZ, DB, Terrasse 14m 2, Kellerraum, 02832/6496 WM 350v + 2 MM Kaution, keine 380 v + NK, ruhige zentrale Ortslage Tierhaltung 02835/2458 Geldern, 78 m 2 z oder evtl. früher. Tel.: KDB, Balkon, EG, PKW- StPl. Barbarsdl. ruhige Lage, Bj. Issum, EG.-Whg., 78 m 2, m. Terrasse u /2281 (14-19 Uhr) 2000, Warmmiete 660 v inkl NK., Garage, zu verm., 02835/2702 Sonsbeck, Hochstr. 12, 1 ZKDB, DG, ab 02831/ Issum-Geldernerstr. 2 Zi.-Whg., im sofort, 300 v WM, 02822/92710 Geldern, gute Wohnlage, 3 ZKDB, 2. OG, KDB, KM 340 v + NK, Wfl. 76 Sonsbeck: REH m. Garage Süd-Terr. m. 100m 2, geh. Auststattung., seniorengerecht, Aufzug, KM 800v + Garage + m 2, Laminatboden, san. Bad, 2 KM Garten, ruhige Lage, 5 Zi., Wohnküche, Kaut. sofort. Herlings Immobilien & DB, Gäste-WC, Abst.raum, ca. 125 m 2 NK 0160/ Hausverw /88070 Wfl., ab , KM 735 v, 2 MM Kaution 0160/ Kalkar-Wissel: Ca. 50m 2, 2 1/2 Zi., möbl. oder unmöbl. mit EBK, z auch an die Bundeswehr zu vermieten 0172/ ab 17 Uhr Kalkar Wohnung in gehobener Ausstattung in DHH - oben, Bj. 1999, mit Stellplatz ab zu vermieten provisionsfrei, Wohnfläche ca. 84m 2, 3 Zi., Kü., Bad/WC, Gäste-WC, sep. Duschraum, Süd-West Balkon, eigener Eingang, Kaltmiete 470v incl. Stellplatz 02824/80210 oder 0172/ Kerken-Stenden 44m 2 -DG, 2 ZKDB, Balkon, KM 265v + NK, 3 MM Kaut. 0157/ Kerken-Stenden 2 Zi.KDB, 44m 2, schöne, ruhige Lage, KM 265v + NK 0171/ Kervenheim EG, 125m 2, 5Zi. + Garage 02825/ Kevelaer 81m 2, 3ZiKDB, Gäste-WC, Südbalkon, ruhige Lage, KM 470v + NK + Garage 02831/ Kevelaer, Friedrich-Stummel-Str. 5, 3 ZKDB, DG, keine Tiere, 60 m 2, KM 251 v, ab , 02832/6496 Kevelaer, 3-Zi, Küche, Diele, Bad, Balkon, ca.66 m 2, Garage, 320,00 + Nebenk. + Kaution + Garage, sofort frei / Kevelaer-W-donk, 86 m 2 Whg., 1. OG, Bj. 92, 3 ZKDB mit Gäste-WC, großem Balkon und Einbauküche sowie Garage ab frei. KM 490 zzgl. NK und Kaution. 0179/ Kevelaer Stadtmitte, ren. ruhige Whg., 63m 2, WM 480v, 0162/ KR-Verberg, 2 ZKDB, Balkon, TG ab oder später zu vermieten; KM 525 v, 0172/ Ländl. gelegene große 6 ZiKDB, G-WC mit Garten zum zu vermieten, WM 900v 02831/ Lüllingen, großzügige 3 ZKDB, Speicher, Keller, Terrasse Stellplatz, ab , 395 v + 85 NK, Telefon 02831/4088 Marienbaum: 3 ZKDB, Balkon, Keller, 1. Etg., 75 m 2, KM 358v +NK+ Stellpl /5404 o. 0174/ Marienbaum: 2 kl. Wohnungen, (25 und 54 m 2 ) WM 200 v und WM 350 v, ab sofort zu verm /8841 Moers Kronprinzenstr., 3.Etg., 90m 2, 3 ZKDB, neu renov., KM 395+NK, sofort 02801/2002 od /22617 Nieukerk: Single-Whg., Dach-App., WM 285 v + NK + Kaut /2915 Rhb.-Budberg, 2 1/2 Zi.-Whg m. Balkon z zu verm., Preis VB, 02843/2308 Sonsbeck, Balberger Straße: 1. Etage, Whg. m. Balkon, Kellerraum, 67,71 m 2, ab sof. zu verm. 285 v + NK, Garage 35 v /9120, Fr. P. Ten Elsen Sonsbeck 49m 2 App. mit Balkon u. Einstellplatz ab sofort zu vermieten KM 290v + NK 80v 0175/ Sonsbeck, 3 ZKDB, Balkon, 71 m 2 + Garage, ruhige zentrale Ortslage 353 v + NK 56 v ab od. evtl. früher 02838/2281 (14-19 Uhr)

27 Miet-Angebote Sonsbeck, 1 o. 2 FH, ca. 170 m 2 Wfl., ländl. Lage, 6 Zi., off. Kamin, Wintergarten, Terrasse, Garage, KM 890 v plus NK u. Kaution, 0160/ Sonsbeck Ortsmitte helle renovierte Wohnung 100m 2 auf 2 Etagen, gehobene Ausstattung, 5 Zi.KDB, Balkon, ab sofort frei, KM 480v zzgl. NK + 2 Mietk. 0172/ Straelen seniorenger. 61m 2 Whg., helle freundliche Räume, EG, Wintergarten, Einbauküche, gute Ausstattung, exkl. zentr. Lage, KM 495v, NK 160v, ab von privat zu vermieten / Straelen, Top Zustand, 1.OG, 3ZKDB, Balk., Gem.-Garten, 82m 2 Wfl., Bj.99, 3FH, KM 495v + NK / Straelen Stadtmitte: TG Doppelgarage ab sofort zu verm. Auf- u. Abfahrt beheizt 0172/ Straelen, 1 Zimmer, Bad, ca. 31m 2, mit Balkon, Stellplatz, ab zu vermieten, KM 220v + NK + PKW-Stellplatz 16v von privat 02834/6965 Uedem, 4ZKDB, Kel., Stellpl., evt. Garten ab , 420v + NK + Kaution 0162/ Uedem EG-Whg., 67m 2, 3ZKDB, EBK vorhanden in 2 Fam.hs, Garten u. Garage ab Mai 2009 frei /8557 Uedem: Ruhige, zentrale Lage mit Blick ins Grüne, 1. Etg., 89 m 2, 4 ZKDB, Balkon, Keller, Einstellplatz, z , zu vermieten /1666 Wachtendonk-Seidenstr.16: Singlewohnung im 1. OG eines 2-Fam. Hauses, 52 m 2 Wfl. verteilen sich auf 2 Zi., Küche, Diele, Bad und Balkon, Gartennutzung, frei ab , Miete 312 v zzgl. NK, provisionsfrei Eck & Company Verwaltung, 02831/ Rheinberg-Wallach: 90 m 2, EG, 3 ZKDB, G-WC, überd. Balkon, Garage, ab sofort od. später /6904 Weeze, 2 ZKDB, EG.-Whg., ca. 70 m 2, off. Kamin, Wintergarten, ab sof. 350 v + NK + Kaut., 0173/ o /8381 Wesel-Büderich, zentrale Lage, Neubauwhg., 2.OG, ca 75 m 2, 2 ZKDB, Balkon, ab , 02803/4594 Witwer mit Haus vergibt Whg. für Hilfe im Haus 02831/4051 Xanten-Obermoermter, 2-FH, OG, 110 m 2, Balk., Kellerr., Garage, KM 530 v + NK, zu verm, 0160/ Xanten, Poststr. 50, Garage, ab sof. zu verm., 35 v /mtl., 02801/2455 Xanten: kompl. renov. 85 m 2 Whg. 2.OG, 3 Zi.KDB, G-WC, Balkon, Stellpl., KM 434 v, NK 200 v, 2 KM Kaut., Prov. 2,38 Nettokaltmieten inkl. 19% MwSt frei ab sofort 0281/ , Xanten-Marienbaum: Nachmieter gesucht. 130 m 2 -Whg., 1. OG, denkmalgeschütztes Haus, WM 600 v, ab sofort /8841 Xanten-Birten: schicke 90 m 2 Whg., 1.OG, eig. Eingang, 3 Zi.KDB, HWR, Abstellr., KM 450 v, NK 110 v, 2KM Kaut., Prov. 2,38 Nettokaltmieten inkl. 19% MwSt frei ab / , Internet unter: Xanten-Birten: 160 m 2 Luxus-Whg. m. v. Extras, eig. Eingang, Terrasse, Garten, Garage, 4 Zi.KDB, G-WC, HRW, Speisek., gr. Dachb., Hobbyr., KM 850 v, NK 200 v, 1KM Kaut., Prov. 2,38 Nettokaltmieten inkl. 19% MwSt frei ab / , Xanten-Wardt, schöne EG-Whg. mit Terrasse u. Garten in 2-Fam.-Haus, 92 m 2, 4 ZKDB, Gäste-WC, Abstellr., Garage, KM 550 v + NK, ab , 02803/4149 Xanten-Alststadt ruhige Str. 60m 2, 2ZKDB, 1.E., Gartennutzung, ab frei, KM 330v + NK + Kaution 02801/ X-Lüttingen, 1. OG-Whg., 73 m 2, 3 Zi, KDB, Kellerraum, Balkon mit SW-Lage, Parkplatz, ruhige Lage, zum zu vermieten, 480 v + NK, Telefon 02801/9308 Xantener Nordsee/Vynen 2 Whg.en in EFH zu verm. EG: ca. 94 m 2, 3 Zi., gr. Kü. DB, Parkettb., Fliesen, gr. Garten, Carport. 600 v + NK, 2MM Kaution. DG: ca. 77 m 2, 4 ZKDB evtl. Gartennutzg., 420 v + NK, 2MM Kaut. z od. früh / o. 0151/ Goch, ab sofort zu vermieten, Büro- u. Geschäftsräume, lichtdurchflutete Räume im EG, alle Räume mit Sicherheitsglas, gute Geschäftslage, ausr. Parkpl. vorh., gute Verkehrsanbindung an Innenstadt u. Autobahn, 112 m 2 inkl. Sanitär Hr + Da u. Küche, erweiterungsf., grundlegend renoviert, zusätzl. Kellerraum, Netto-KM 610,-w + NK, ohne Courtage u. Kaution, Tel , Mo-Fr 8-12 Uhr, Mo-Do Uhr. Wohnung in Kevelaer-Mitte II. OG, 85 m², 3 Z/K mit EK/Bad, Gäste-WC, PKW-Stellplatz, zentrale Lage, gehobene Ausstattung, KM 430,-j + NK, 3 MM Kaution, ab 1.3. oder später an solvente, ruhige Mieter zu vermieten. Telefon Miet-Gesuche Arztehepaar sucht Einf.Haus zu mieten. Immobilien von Danwitz 02802/91390 Bauernkate oder freist. EFH, mit Kachelofen oder Kamin, Garten, in Alleinlage ab Ende Juni/Juli 09 im Umkreis von Kevelaer/Uedem, von solventem Paar mit 2 Hunden, bis 750,- v gesucht. Telefon 0177/ Bauernhof für Ehepaar mit Tieren gesucht 0151/ Dipl.-Ing. su. App. m. Du/WC u. Parkmöglichkeit, von Mo.-Fr., für längere Zeit in guter Wohnlage, Rm. Geldern, pauschal ca. 270 v. 0172/ EDV-Leiter, solv., su. am ges. Niederrhein Haus o. Wohnung, langfr. zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath, 02837/ Internet unter: Ehepaar sucht kl. 2 1/2 bis 3 1/2 Zi.- Whg. mögl. EG od. Aufzug, Garage ab 1.4. oder später in Kevelaer u. Umg., max. WM 400v 0163/ Frau u. 2Ki. suchen günstige 4Zi Whg in Geldern mit Balkon o kl. Garten, Tierhalt. möglich. 0174/ Goch o. Umgebung Mutter mit Kind sucht helle, ruhig gelegene EG-Whg. od. 1.OG bis 65 m / Haus oder Wohnung im Raum Kevelaer, für Arbeits-Wohn-Gemeinschaft (ca. 15 P.) gesucht. 0177/ Jg. Pärchen mit Unterst. v. Amt s. 2-3 Zi.-Whg. max. 60 m 2 ab / Junges Frührentnerehepaar mit 2 kl. Hunden su. Whg. im Kreis Kleve bis 60m 2, KM bis ca. 300v. Telefon: 0152/ Ju. Frau su. 2 Zi.-Whg. bis 50m 2 in Goch bis KM 250v, ab sofort! 0177/ Kevelaer, suchen m 2 Wohnung mit Garten o. Balkon, 3 Zimmer, 02832/ Mutter mit 2 Kindern sucht eine 3 Zimmer-Wohnung bis 80m 2 in Geldern- Veert 0152/ Nieukerk: Whg. ca. 50m 2, 2 Zi.K, Du- +WC, kl. Balkon, KM 250 v + Garage ab April ges. 0174/ Nieukerk EG-Whg. mit Gartenb. von alleinst. Dame ganzt. berust. evtl. später ges. 0163/ Paar (berufst. im soz. Bereich) sucht z , Whg. Kleve/B. Hau, 3Zi KDB, bis 80m 2, Balkon o. Garten bis 540 v WM 02821/ ab Uhr Rentnerehepaar sucht 3 Zimmer EG-Whg. in Kalkar 02824/ Schriftstellerin sucht 3-Zi.-Whg. in ruhiger Lage von Wachtendonk, Kerken oder Rheurdt, bis WM 500 v KH Immobilien-Niederrhein.com GmbH 02832/ Straelen suchen ca m 2 Whg., EG, Tel. 0152/ Suche Praxisräume ca. 120m 2, EG in Geldern-Zentrum. Chiffre V Suche 3Zi. Whg. mit Balkon oder Garten in Sevelen/Oermten 0173/ Suche Wohnung, 45 m 2 in Kevelaer- Zentrum mit Balkon zum 1. Juni, 0174/ ab 17 Uhr 2-3 Zimmer-Wohnung ca. 70m 2, in ruhiger Lage, im Raum Sonsbeck/ Xanten, von Ehepaar (60) gesucht. Kein WBS. Chiffre V Miet-Angebote-Häuser Geldern: Haus mit Garten, Garage u. gr. Wintergarten in Bestlage zu verm. KM 950 v + NK 06421/34253 (Rückruf) Geldern, Am Bückelewall 39: EFH, 4 ZKDB, Garten, KM 650 v + 41 v Garage + NK, ab / Geldern-Walbeck: DHH, ca. 120 m 2, 4ZKDB, G-WC, Studio, off. Kamin, Garten, Terrasse, Ga, Keller, 690 v +NK, 2 MM Kaution, übern. Sauna u. Küche mögl. 0162/ Geldern-Walbeck Waldrandlage, freist. EFH, Bj. 2003, 535m 2 Grst., 145m 2 Wfl., 5 Zi., Bad, G-WC, Abst., 2Gara., Luxusausst.off. Kamin in schöner SW-Lage. 950v incl. Gara. mtl.- +NK+Kaut. BAB Duis./Venlo 10 Min /2206 Geldern-Kapellen indiv. gepl. freist. EFH, Bj. 80, 654m 2 Grdst., 200m 2 Wfl., unterkell., 7 Räume, Bad, WC, Garage, Carport, Luxus-Ausst., off. Kamin, in schöner Lage, 4 km bis BAB 57 Auff. Sonsbeck/Nijmwegen/KR von priv. zu verm.1000v + Kaut.+ NK 02838/2206 Geldern, Holländer See: schöne, große 100 m 2 Doppelhaushälfte (auf 3 Etagen) mit Garten und 2 Stellplätzen für 700 Euro KM ab 1.3. zu vermieten oder für nur Euro zu verkaufen. Günstige Finanzierung kann übernommen werden. 0163/ oder Immo-Scout-Nr / Kleve-Rindern: Ebenerdiges, barrierefreies EFH, 104m 2 Wfl., 420m 2 Gst., Garage, ruhige Lage, 650v zzgl. NK u. Courtage. Immobilien von Danwitz 02803/ Sonsbeck: DHH m. Garage, Terrasse, Garten, Wfl. 111m 2, unterk., per 1.3. für Wohnfläche, 600m 2 Grundfläche, Bj Erdwärmeheizung, ruhige Lage, sehr guter Zustand von Privat ab März zu vermieten 1150,00 incl.nebenkosten 02834/8806 od. 0173/ Straelen, helle und gepfl. DHH, ruhige Lage, 5 ZKDB, 120 m 2 Wfl., Vollkeller, 340 m 2 Grdst., KM 715 v + NK, / Straelen, Reiheneckhaus, ca. 125 m 2 Wfl., vollunterkellert, 5 Z, K, D, B, Gäste- WC, Garage, Süd-Grdst., von privat, 730 v zzgl. NK, 02834/ Xantener Nordsee/Vynen Haus für die gr. Familie m. ELW, 7 Zi., 2 Kü, 2 WZ, 2 Badez., 171 m 2 Wfl., 721 m 2 Grdst., Carport, voll unterk., sehr gepfl. z evtl. früher zu verm v + NK, 2MM Kaution 02804/ o. 0151/ Xanten EFRH, zentrale ruhige Wohnlage m. Carport u. Stellpl., Wfl. 103m 2, Grdst. 296m 2, KM 675v + NK + 2 MM Courtage Immob. Poelsma, Xanten, Scharnstr / Xanten, DHH zu verm., ca. 150 m 2, s. g. erhalten, Garage, überd. Terrasse + Garten, m. ausgeb. DG, 2 Bäder, ruhige Lage, stadtnah ab 1.3. zu verm. KM 850,- plus NK Tel Immo-Angebote Das beste Angebot der letzten Jahre! Ca. 120m 2 Wfl. incl. GästeZi.! Anbaub.! Freist. Bungalow-Satteld. Parkettbö. Sonnenterr. Gar. 600m 2 gr. Blumengart. Straelen-Herongen freiw. Erfreul. Niedrigpr. 153Tsd.v v.ophoven-immo, 02841/ Geldern: Gewerbeobjekt mit Wohnung u. Lagerhalle, ca. 124 m 2 Wfl., ca. 135 m 2 Garten, zu verk. Z.Zt. alles vermietet als Imbiss, Wohnung, Lagerhalle v. Prov.-frei. 0172/ Geldern-Zentrum: Schickes EFH, zentral gelegen, 130m 2 Wfl., 4 Zi., Küche, Bad, G-WC, ausgebautes Dachstudio, Keller, Garage, Bezug sofort möglich, KP v 02831/ Geldern: 3-Fam.-Haus + Bungalow! Vielfältige Nutzungsmöglichk. (auch Büro od. Praxis), Haupthaus ca. 170m 2 Wfl., z.zt. verm. (Nettomiete 9.108v /p.a.) Bungalow ca. 115m 2 Wfl., Grdst. 648m 2 KP v 02831/ Geldern-Vernum: Deutlich größer als man glaubt! Bungalow in Süd/West-Lage, 462m 2 Grdst., 82m 2 Wfl. im EG, als Wohnung ausgebauter Keller mit 63m 2, insg. 2 Bäder u. 2 Küchen, Garage, KP v / Geldern: Denkmal-ETW mit eigenem Garten, liebevoll modernisierte 100m 2 Wfl. auf 2 Etagen, KP v oder unter: 02831/ Geldern, attraktives, freistehendes Wohnhaus in bester Lage, sehr gepflegt, Bj. 1995, 224 m 2 Wohnfläche, Kamin, Garage und Carport, ,zzgl. 3,57 % Courtage, City- Immobilien, 02831/5799 Goch, von Privat: Im Grünen gelegene DHH, Bj. 1999, 3 ZKDB, HWR, G-WC, ca. 85 m 2, Grdst m 2, KP ab v. 0171/ Goche-Kessel DHH, 4 ZKDB, 106m 2, Keller, Terrasse, Garten, von privat, KM Goch, versch. DHH zu verkaufen. KP ab v, U.H. Immo 02823/ v + NK 0221/ od. Goch-Stadt, Wohnen und Arbeiten unter einem Dach! Gepflegtes Wohn-/Geschäftshaus mit ca. 114m 2 Wfl. im OG/DG u. ca. 70m 2 Büro im EG, sep. Eingänge, auch als reines EFH/ZFH nutzbar. Vollkeller, keine Feuchtigkeit. Gaszentralheizung, Energieausweis. Schön angelegter Garten, Gartenhaus, GS ca. 370m Euro zzgl. Court. 3,57% / KM 650v + NK Immo Aengeneyndt 02838/3231 Straelen freistehendes Einfamilienhaus Goch-Zentrum, Neubau-ETW (6-FH), in ruhiger Lage 5 Zimmer, Küche, Diele, 78m 2 Wfl., 3 Zi.KDB, HWR, Balkon, eig. 2 Bäder, Doppelgarage, 185m 2 Gas-Brennwert-Therme, hochw. Ausstattung, Fertigstellung Herbst 2009, direkt vom Bauherrn für v 02823/ Goch: RH, 105m 2 Wfl., 192m 2 Gst., v Immobilien von Danwitz 02823/ Kerken-Aldekerk: REH, 441m 2 Süd/- Westgrundstück, Bj. 1976, ausgebautes Dachstudio, 5 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, ca. 150m 2 Wfl., 2 Garagen, KP v / Kevelaer-Kervenheim: Großes EFH in ruhiger Wohnlage, 125m 2 Wfl., Keller, zusätzliche Ausbaureserven im DG, 330m 2 Grdst., Garage, KP v VB oder unter: 02831/ Kevelaer-Zentrum, Neubau-ETW (nur 3 Wohneinheiten), 71 m 2 Wfl., 3 ZKDB, HWR, Balkon in Süd/West-Lage, eig. Gas-Brennwert-Therme, hochw. Ausstattung, Fertigstellung Sommer 2009, direkt vom Bauherrn für v, 02823/ Kevelaer, seniorengerechte ETW im EG, ruhige Endlage in Citynähe, Wfl. 66m 2, 3ZKDB (Wanne) Keller, ggfs. Garage nach Absprache, KP v +3,57% Courtage. Immobilienservie-Koenen.de 02823/ Kleve: Exclusive helle DG-ETW, 93 m 2 Wfl., direkt am Tiergarten, mit Galerie, Dachgauben, Balkon, Abstellraum im Keller, von privat, provisionsfrei zu verkaufen /79350, aat-kleve@t-online.de Kleve: Blick auf die Schwanenburg. Werden Sie kreativ und gestalten Ihre eigene Wohnung, 80 m 2 bis 160 m 2, Aufzug und Parkplatz vorhanden, ohne Provision /79350 Pfalzdorf, schöne+helle Whg., EG, 60m 2, 2ZKDB, Laminat, zentrale + verkehrsg. Lage, KM 350v + NK, ab Mitte Feb. 09, 02823/ Rheinberg, Ortsteil Wallach, schöne 85 m 2 große Wohnung im Erdgeschoß mit Loggia und Garage, Bj. 1983, Fußbodenheizung, gute Wohnlage, frei nach Absprache, VB v. Telefon: 02802/ Schnäppchen in Geldern Holländer See: schöne, große 100 m 2 Doppelhaushälfte (auf 3 Etagen) mit Garten und 2 Stellplätzen ab frei, für nur Euro zu verkaufen. Günstige Finanzierung kann übernommen werden. 0163/ oder Immo- Scout-Nr Sonderbeschreibung durch Denkmal in Straelen ab 138Tv 02834/ Sonsbeck: Sonniges kleines RMH 88m 2 Wfl., Bj. 1996, gut ausgestattet, 210m 2 Grdst. nur v incl. Garage Ihr Niederrhein Makler, 02838/ , 0160/ , Sonsbeck: großzügige, lichtdurchflutete DHH mit Wintergarten, ca. 200m 2 Wfl. in bevorz. Lage Nähe Sonsbecker Schweiz u. doch zentral auf ca. 400m 2 gr. Grundstück f v. Ihr Niederrhein Makler 02838/ od. 0160/ Sonsbeck, Wohnen mit viel Platz/Generationen/Gewerbe? Dieses neuwertige, ansprechende Haus bietet Ihnen nahezu jede Mölichkeit Bj. 2000, Grdst. ca. 408m 2, Wfl. ca. 190m 2, 9 ZKD, 3 Bäder (1xMarmor), hochw. Gesamtausstattung, gr. Gge.+Stellpl., KP v +3,57% Courtage, 02823/ Immobilienservice-Koenen.de 02823/ Sonsbeck, DHH mit besonderem Anspruch! Grdst. ca. 300 m 2, Wfl. ca. 106 m 2, 4 ZKDB (W+D) Traumgarten mit überd. Terr. und Blick auf Pferdekoppel, KM 675 v +NK +Kaution +Courtage. Immobilienservie-Koenen.de 02823/ Straelen, neuw. DHH mit 2 PKW-Stellpl., Bj.96, ca. 81 m 2 Wfl., 3 ZKDB G-WC, ausgeb. Keller, KP 172 Tv, /70300 Straelen, EG-ETW mit PKW-Stellpl., Bj.98, ca. 78 m 2 Wfl., 3 ZKDB AR, Garten, KP 124Tv, 02834/ Wachtendonk-Wankum: Geräumiges Zweifamilienhs. in schöner Süd/West- Lage! 108m m 2 Wfl., 7 Zimmer, 685m 2 Grdst., gr. nicht einsehb. Garten, KP v / Wachtendonk, RH m. PKW-Stellpl., Bj.94, 150 m 2 Wfl., 4 ZKD 2B G-WC u. HWR, KP 163Tv, 02834/ Wachtendonk-Wankum EFH mit einer z.zt. gut vermieteten ELW aus Resthofanlage mitten in Wankum große Grünfl., Hoffläche, Garagen, Stellplätze + Stallgeb. EFH Wfl. ca. 100m 2, ELW ca. 70m 2, Gewerbefl. (Hofladen) ca. 75m 2. Alles ist in einem sehr guten, gepflegten Zustand mit neuen Fenstern, Türen und Bädern. KP: v. - ImmoService 02152/ Walbeck, top Gewerbeobjekt, ca. 180 m 2 Nfl., Bj.97, m 2 Grdst., 20 Stpl., vielseitig nutzbar, KP 185Tv, /70300 Walbeck, gepfl., freist. EFH, 4ZKDB, G-WC, 110m 2 Wfl. + Nebenr., Garage, Bj. 94, Grdst. 425m 2, KP 190Tv und 02834/70300 Weeze, mehr Wohnen geht nicht! Wfl. ca. 130m 2 /Nutzfl. ca. 100m 2, Grdst. ca. 550m 2, 5 ZK (schöne Landh.-EBK im Preis e nth.) 2 Bäder (1xDusche/ 1xWanne) gr. Sonnenterr., Vollkeller, Gge., KP v +3,57% Courtage, Immobilienservice-Koenen.de 02823/ /70300 Wochenendhaus, ca. 70 m 2, an Selbstrenovierer als Festbewohner, zu verkaufen. VB 02836/ od Xanten-Vuynen, Nähe Xantener Nordsee, ETW, OG, im 2 Fam.-Hs., sehr schöne ruhige Wohnl., 2 ZKDB, HWS, Dachterrasse m. Stellpl., Wfl. ca. 98,7 m 2, KP v + 3,57 % Courtage, Immob. Poelsma, Xanten, Scharnstr , 02801/3915 u Einladung zur Hausbesichtigung Samstag, von 11:00 bis 16:00 Uhr Besuchen Sie ein HELMA Massivhaus! Individuelle Hausplanung ohne Extrakosten. Wo? Kalkar, Theodor-Franken-Straße (Zufahrt über Klever Str. - B57) Folgen Sie unseren Hinweisschildern. Ihre HELMA-Beraterin vor Ort: Petra Schmitz, Tel.: 01 78/ Besuchen Sie auch unser Musterhaus in Xanten: Sonsbecker Str Xanten Geldern-Zentrum: Vielfältig nutzbar! Geräumiges Stadtwohnhaus m. großen, hohen Räumen; Parkett; Dachterrasse; neues Bad; ca. 160 m² Wfl.; auch gewerbl. nutzbar; Garage; KP ,- VB Geldern-Zentrum: Außen eher klein innen groß! RMH, verkehrsberuhigte Lage, vollunterkellert, ca. 120 m² Wfl., pflegeleichter Garten, Garage, KP ,- Issum-Sevelen: Elegantes FEFH in traumhafter Lage am Rande der Heide! Bj. 2000, 125 m² Wfl. zzgl. ca. 24 m² fast fertig ausgebauter Spitzboden, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC mit sep. Dusche, hochwertige Ausstattung, große Garage, KP ,- Kevelaer-Winnekendonk: Baugrundstück für ein 2-geschossiges Ein-/Zweifamilienhaus, 502 m², Südlage, voll erschlossen, alle Erschließungskosten im KP enthalten, KP ,- Geänderter Anzeigenschluss! Für die Ausgabe am Mittwoch, Freitag , 13 Uhr

28 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Immo-Gesuche Handwerker sucht 1-2 Fam.-Haus, Alt- od. Neubau, alle Preislagen, evtl. Katstelle überall. Selbstrenovierer! Barankauf aus Erbschaft! Kostenlos L&S Immo. v. Ophoven 02841/ tgl. bis 21 Uhr Intern. Konzern sucht dringend für Mitarbeiter Einf.Haus zu kaufen. Bitte alles anbieten! Schnelle Kaufentscheidung. Immobilien von Danwitz, Telefon: 02802/91390 oder 02823/ Wir suchen Einfam.-Häuser, DHH, RH, Mehrfamilienhäuser und ETW. Dem Anbieter entstehen keine Kosten. Immobilien Poelsma Scharnstr , Xanten Tel / BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Gewerbliche Objekte Alpen-Gewerbegebiet 300m 2 Halle u. 75m 2 Büro, sowie 1000m 2 Freifläche zu verm /4100 Büroflächen in Kleve, 235 m 2, Nähe Innenstadt, sofort zu vermieten, gute Verkehrsanbindung, Parkplätze vorhanden, mit allen IT-Anschlüssen, provisionsfrei 02821/7935-0, Fax: 02821/ Frisörgeschäft im Rm. Rheinberg abzugeben 0173/ Geldern: Ladenlokal, 540 m 2, zentrumsnah, verfügbar nach Absprache, Stellplätze am Haus, provisionsfrei, 02226/920811, verwaltung@terrana-bau.de, terrana Immobilienverwaltung GmbH & Co. KG Geldern Marktplatz, attraktives Ladenlokal 56 m 2, frei nach Vereinbarung 731,20 KM + Nebenkosten City-Immo bilien, 02831/5799 Goch ges. Lager 170m 2 zu vermieten. 0173/ Kevelaer Cafe-Restaurant im Zentrum neu zu verpachten / Ladenlokal beste Lage Nieukerk ab sofort zu verm. gewerblich alles genehmigt /3574 od. 0172/ Bewährt u. gut! Schulerfolg durch individuelle Förderung; päd. Lernhilfe für Schüler u. Erw., päd. Hausaufgabenbetr., Goch, Steinstr. 16, 02823/87137 Effekt. Nachh. in E., D., Ma, Lat. + Hausaufgabenbetr.. Komme ins Haus! 02837/ o. 0176/ Englisch-Nachhilfe 11. Klasse Raum Xanten ges. 0160/ Erfolgreiche Privatnachhilfe bei Ihnen zu Hause für alle Klassen u. Fächer. 0163/ Frei Haus! Erf. Lehrer gibt Nachhilfe in Ma, La, D und E 0176/ Muttersprachlerin Französisch bietet Nachhilfe, Konversation & Übersetzung /10487 Suche qualifizierte Nachhilfe in Mathe Kl /8454 Zwischenzeugnisse! Gezielte Vorbereitung auf die mündliche und schriftliche Prüfung zum Abschluss der 10. Klasse Beratung vor Ort: Mo. Fr., Uhr Kevelaer Marktstr / Straelen Kirchplatz / Emmerich Tempelstr / Geldern Kalkar Klever Bahnhofstr. Str Xanten, Viktorcenter über Pennymarkt ehem. Arztpraxis 109 m 2, im 1. OG, auch als Büroräume geeignet. Parkmögl. vorhanden. Preis VB, ab zu vermieten. Telefon 02801/2455 Sie wollen umbauen? Sie wollen unterstellen? Sie wollen auslagern? Wir haben sauberen, trockenen Raum 75 m 2 frei. Telefon 02831/87691 Verkaufsraum in Straelen mit großen Glasfronten, Nähe Innenstadt, 250 m² (12,5 x 20 m) mit kl. Büro und sep. WC zu vermieten. Tel /7382 Lagerhalle im Gewerbegebiet Weeze zu vermieten. Ca. 300 qm mit möglicher Bürofläche Telefon: 02837/ oder an edv-orga@77store.com ( Uhr) KARL STÜCK LEDER & TEXTIL Produktionoder Lagerhalle in Geldern zu vermieten. 400 m 2, 20,0 x 20,0 m, 4,0 m Traufe Tel /87071 Metallbaubetrieb (Bau von Glasdächern, Fassaden, leichten Stahlkonstruktionen bis ca. 30 t, bundesweit) zu verpachten oder zu verkaufen. Solide Kundenstruktur; Betriebsgröße ca qm, verkehrsgünstig gelegen; Fertigungshalle ca. 900 qm (maschinell gut eingerichtet), Lager und Büro nach Vereinbarung; Schweißeignungsnachweis nach DIN Chiffre a. d. Verlag Unterricht Kevelaer, optisch ansprechender, gepflegter Friseursalon sucht neuen Meister/in! Nutzfl. ca. 80m, (Damen/- Herren/ Rezeption/Toilette), Kellerraum, Waschkeller, Garten mit Teichanlage als Blickfang für Ihre Kunden, gute Parkmöglichkeiten, KM 497,40v +NK+Kaution+Courtage. Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. (02821) (02822) (02823) (02831) abacus-nachhilfe.de (02851) Nachhilfe für gute Noten Einzelförderung in kleinen Lerngruppen Jetzt Abi u. Abschluss Klasse 10 vorbereiten! Die Studienkreise am Niederrhein: Geldern, Tel Goch, Tel Kevelaer, Tel Rheinberg, Tel Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Internet: Immobilienservice-Koenen.de Ladenlokal Kleve Fußgängerzone ca. 100 m 2 + gr. Untergeschoss direkt zugängl. aus Ladenlokal KM 999 v + NK / Lagerhalle 100m 2, Strom, Wasser, durchschnittliche Deckenh. 2,40m, Toph. 2,40m, Torb. 2,45m im Außenbereich von Sonsbeck für 120 v. 0151/ Nähe Geldern: Isolierte helle Lagerhalle, ca. 400 m 2, und Halle, ca. 200 m 2, zu vermieten. 0172/ Produktionshalle, 1400 m 2, mit Büroflächen 500 m 2, Grundstück 8000 m 2, gute Autobahnanbindung, Parkplätze vorhanden, provisionsfrei zu verkaufen, Pr. VB, ab Montag 02821/7935-0, Fax 02821/ Rhbg.-Stadtmitte: Ladenlokal, 119 m 2, z.b. Einzelhdl., Büro, Vers., 950 v KM + NK, 3 MM Kaut., Telefon: 02162/13514 oder 02843/6761 Sonsbeck Büro-Neub., Erstbezug, zum zu vermieten, Gewerbegebiet 02838/3201 Straelen, Ausstellungs-/Verkauf shalle, bis ca. 550m 2 Vkfl., teilbar, Lager, verkehrsgünstige Lage, zu vermieten o. verkaufen, 0172/ Gute Noten! Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht Gezielte Vorbereitung auf die Abschlussprüfung Klasse 10 Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Blicklabor Gelderland Echt cool! Gesundheit/Fitness Komm auf meine Insel, lass die Seele baumeln, Ganzkörperölmassagen, lass dich verwöhnen. Neu: Heilmassagen 0151/ Tanz/Gymnastikstudio in Aldekerk, / Weltneuheit Schmerzfrei bei Rücken, Kopf, Migräne / Teilzeit-Gesuche Alle Arbeiten rund um Haus und Garten 02831/ Altbausanierung berufserf. Fachkraft unterstützt Sie 02801/ Biete freundl. + umsichtige Hilfe als Seniorenbetreuerin und Putzfrau, sehr gerne in Kombi. Gute Umgangsform, deutschsprachig / Biete Hilfe im Haushalt, am liebsten Xanten-Stadt, 0173/ Bügel und mangel Ihre Wäsche im Raum Geldern 0162/ Büro-Service hat noch Kapazitäten frei. Info / oder info@xlbs.de Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od od. 0171/ Fliesenleger berufserfahren u. kreativ hat Termine frei 02801/ Fliesenleger/Anstreicher sucht Arbeit 0151/ Fliesenverlegung, Tapezierarbeiten, Anstriche verlässlich und günstig, 02831/ Frührentn. sucht Nebenbeschäftigung als Fahrer (Führerschein alte Kl. III) o. leichte handwerkl. Arbeiten. Raum Xanten o. Umkreis 20 km, Telefon 0152/ Ihr priv. Hundetrainer 0162/ Maler und Tapezierer bietet günstig seine Dienste 0174/ Putze Ihre Fenster 02836/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Putzstelle im Priv.-Haush. in Geldern, Veert, Pont, Vernum od. Hartefeld, und Arbeiten im Garten und rund ums Haus ges. Mo.-Sa / Suche Putzstelle im Raum Xanten. gerne Privathaushalt, 0172/ Suche Heimarbeit jeglicher Art, wie bügeln, mangeln, nähen, Kataloge fahren usw. bin flexibel. Auto u. Anhänger vorhanden /89252 Suche Fliesen-, Putz-, Trockenbau u. Fugarbeiten, auch Reststücke, Telefon 0163/ Suchen Sie eine liebe Betreuung oder Pflege? Dann melden Sie sich. Ich freue mich auf Ihren Anruf. Nur seriöse Anrufe. 0163/ Tagesmutter Kleve-Kellen hat noch Plätze frei auch in den frühen Morgenbzw. Abendstunden. Eigenes Haus u. gr. Garten vorh / Trockenbauer mit Erfahrung hat noch Termine frei. 0163/ Zuverlässige Frau sucht Putzstelle in Kevelaer od. Geldern 0176/ zig Jahr graues Haar und den ganzen Tag frei, manch einer würde das toll finden, ich w. nicht! Suche einen bis 20Std./Wo. Job, gern mit Lager und Logistik, Handwerk oder Blumen, habe eine kaufm. Ausbildung ohne Fremdsprache. Kann gut zupacken und der PC ist mein Freund. Neugierig und im Umkreis 20km Kerken. Kleine Mail an feenbluete@web.de Stellen-Angebote Aushilfe für Küchenmontagen gesucht 0170/ Bagger-Stapler-, Kranführerscheine, Fortg./129v Telefon: 0173/ Call-Center in Kerken (nähe Bahnhof) sucht für einen renommierten Stromanbieter verkaufserfahrene Mitarbeiter- /innen (VZ/TZ/400,00 ). Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter: 02841/ Der Paketzustelldienst sucht für die Bereiche Wachtendonk, Straelen sowie Geldern noch Mitarbeiter mit eigenem PKW auf 400v -Basis oder als SUB Tel. Info unter 02841/ Uhr Felicitas sucht engagierte Mitarbeiter- /innen, zur Präsentation von Geschenkpaketen. Zeit frei einteilbar bei selbstständiger Tätigkeit. PKW erforderlich. Bew. bitte an Andrea Tepaß Tel / od. 0172/ Freundl. Dame für Privatclub nachm. ges. 0162/ Friseurin gesucht nach Straelen ab sofort in Voll-/ oder Teilzeit 02842/ od. 0174/ Gebäudereinigung Vogel hat noch Termine frei, 0172/ Großunternehmen stellt ab sofort Helfer m/w von 18-28J. an. Keine Zeitarbeit, bezahlt Probe- und Anlernzeit v monatl. netto, Kost u. Logie frei / Internetjob im E-Commerce von zuhause am PC bei freier Zeiteinteilung Junger Unternehmen vergibt Aufgaben im Bereich Organisat. u. Planung, auch nebenb / A. Toren Junge Mitarbeiter für leichte Analysetätigkeit im kfm. Bereich gesucht, auch Praktikum und Ausbildung möglich, Ansprechpartner Herr May, 02841/26352 Laiendarsteller & Komparsen gesucht. Für aktuelle Sat1-Serien suchen wir Frauen & Männer ab 16 Jahren. Anmeldung zum kostenlosen Casting in M gladbach. 0221/ o. Nachhilfeschule Wissensexperten su. Lehrkräfte/Studenten zur Erteilung von Einzelnachhilfe für alle Klassen u. Fächer. 0163/ Privatadresse/Massage in Emmerich sucht nette Mitarbeiterin. Telefon: 0177/ Sie sind jung oder jung geblieben, haben Erfahrung im Umgang mit Kunden und verfügen über grundlegende PC-Kenntnisse? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen in Voll-, Teilzeit und auf 400 v -Basis Mitarbeiter für telefonische Umfagen bzw. Kundenbetreuung! Bewerbung: 02837/ o. bewerbung@sempercom.de. Sprachdozenten für Erwachsenenunterricht als freie Mitarbeiter für Englisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch + Italienisch tagsüber Raum Straelen/Geldern/Kempen ges. Gerne auch Muttersprachler. Kunisch Consulting/ Wachtendonk 02836/91681 oder Info@prolengua.de Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH,H. Ernst 02832/ Suchen jungen Mann für unsere Baustellen. Wir sanieren Häuser und machen alles, was dabei anfällt selbst. Können ist nicht wichtig nur das Wollen. 0162/ Tagesmutter bietet Ihrem Kind liebevolle, individuelle Betreuung, Telefon 02843/ Verkäuferteam sucht engagierte und motivierte Mitarbeiter/innen für die Region Niederrhein zur Verstärkung. Hohe Verdienstmöglichkeiten. Gerne auch Telefonverkäufer. Informieren Sie sich noch heute: RP Media GmbH, 0170/ Sozialpädagogische Pflegefamilien gesucht ( 33,2 SGB VIII), die sich der Herausforderung stellen, ein besonderes Kind dauerhaft in ihre Familie aufzunehmen. Direkter Kontakt zur Familienberaterin: Beate Standop Tel.: Kinder- und Jugendhilfe tibb Uwe Dall Tel tibb Fortbildung (ab 21 J.) zum/zur Luftsicherheitsassistenten/-kontrollkraft (m/w) Jobs am Flughafen - Förderung d. Agentur f. Arbeit möglich. Info: oder Tel.: Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen/eine Florist/in Bewerbungen an: Blumenparadies Hasselt GmbH & Co. KG, z.hd. Herrn Aymans An der Molkerei Bedburg-Hau/Hasselt Tel /60457 KÜPPERS KÜPPERS KOHLER ANWALTSSOZIETÄT Wir bieten einen Ausbildungsplatz zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten Beginn Bewerbungen z. Hd. Frau Fechner PETER KÜPPERS STEPHAN KÜPPERS HANS KOHLER Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Fachanwalt Fachanwalt für Familienrecht für Arbeitsrecht Landw. Lohnunternehmen mit Erdarbeiten sucht zur Festanstellung einen Schlosser od. Maschinenführer mit Vorkenntnissen. Issum. Tel. 0173/ Nagel-Studio Nimm dir Zeit Gel-French mit Tips kompl.25,- E Auffüllen 15,- E Fußnägel Für Jugend bis 18 J. bieten wir Für unsere neue Filiale in Kevelaer suchen wir eine/n: Verkäufer/in in Vollzeit Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: BONITA, Viola Schubert Poststrasse Xanten Wir sind ein innovatives Ing.-Büro für Tragwerksplanung und legen großen Wert auf teamorientiertes Arbeiten bei gutem Betriebsklima. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Dipl.-Ing. (FH, TH) m/w kostruktiver Ingenieurbau für das Aufstellen von statischen Berechnungen im Bereich des Massiv- und Stahlbaus. Ihre Bewerbung mit Angabe Ihres frühstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung richten Sie bitte an TEBARTZ Ingenieure, Dipl.-Ing. Heinz Tebartz jun., Mühlenweg 13a in Geldern. 15,- E Gel-French mit Tips kompl. nur20,- E Termine nach Vereinbarung Basilikastraße 35, Kevelaer Tel / Wir suchen nette Mitarbeiterin. SUSANNE BLOI Rechtsanwältin Fachanwältin für Verkehrsrecht Issumer Straße Geldern Telefon / Telefax / Wir sind eine im In- und Ausland tätige Dachdecker- und Klempnerfirma und suchen Dachdeckergesellen (m/w) Wir erwarten: - Fachkenntnisse Wir bieten: - Montagebereitschaft - leistungsgerechte Bezahlung - abwechslungsreiche Tätigkeiten sowie einen Dachdeckermeister/ Bau-Ingenieur (m/w) MC Roof GmbH Gottlieb-Daimler-Straße Geldern Telefon Fax mc-roof@t-online.de Rückfragen: Uhr Uhr Ihre Zukunft in den Medien! Wir suchen zum sofortigen Eintritt Verkaufsberater (m/w) (freiberufliche Tätigkeit) > Sie sind ein Außendienst-Profi? Herzlich willkommen! > Sie sind kein Profi? Wir arbeiten Sie gerne ein! > Sie sind: engagiert motiviert kontaktfreudig! Wir bieten: > leistungsgerechte Bezahlung > ein angenehmes Arbeitsumfeld > optimale Unterstützung durch ein professionelles Team Ein Anruf lohnt sich: Monika Panzer-Oppat Donnerstag, den 12. Februar 2009 von 10 bis 18 Uhr Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen! RP Media GmbH Zülpicher Straße Düsseldorf Kultur-Büroverbund in Goch sucht Mitarbeiterin für ca. 20 WStd. Wir bieten abwechslungsreiche und interessante Tätigkeiten im Bereich Kulturmanagement für Berufseinsteiger und Wieder-Einsteiger. Projektorganisation, Projektdurchführung, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit und allgemeine Bürotätigkeiten können zu Ihrem Aufgabenbereich gehören. Wir erwarten: Interesse an Musik & Kultur Guten Sprachgebrauch im Deutschen Fremdsprachenkenntnisse in Englisch und Französisch von Vorteil Einfühlungsvermögen und Fingerspitzengefühl im Umgang mit Künstlern, Teilnehmern und deren Familien Gute Anwenderkenntnisse in den üblichen Office- Anwendungen und ggf. Mac-Betriebssystemen sowie html-kenntnisse wären wünschenswert Unsere Vereine: Förderkreis Landesjugendorchester NRW e.v. Trägerverein Landesjugendorchester NRW e.v. Jeunesses Musicales NRW e.v. Jeunesses Musicales NRW e.v. Abteilung Musikferien Im Internet: und Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an Förderkreis Landesjugendorchester NRW e.v. Voßstraße 84, Goch Tel , verwaltung@ljo-nrw.de

29 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Genug geträumt! Nehmen Sie Ihre Zukunft in Ihre eigenen Hände und bilden Sie sich weiter zum/zur: EU-Kraftfahrer/-in EU-Busfahrer/-in Oder verbessern Sie Ihre Berufsaussichten und machen Sie eine Zusatzqualifikation im Bereich: Erste Hilfe Ladungssicherheit ADR/Gefahrgut und Tank) Infoline: Ladekran Gabelstapler Hochregalstapler Berufskraftfahreraus-/weiterbildung Die Lehrgänge zum/zur EU-Kraftfahrer/-in und EU-Busfahrer/-in erfolgen in Vollzeit und dauern bis zu vier Monate mit anschließendem einmonatigem Berufspraktikum. Die Zusatzqualifikationen finden am Wochenende oder nachmittags/abends statt. Unsere modernen Schulungsräume befinden sich in Geldern, Kleve, Moers und Alpen. Neue Kurse starten in Kürze! Unsere Kooperationspartner: GAME STATION (Basis, Aufbau Kostenlos aus Deutschland anrufen Fahrschule Awater-Schramm GmbH Lindenallee Alpen Fahrschule Schwier Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV. Altbausanierung berufserf. Fachkraft unterstützt Sie 02801/ Ausbildungsplatz im Gesundheitsbereich dringend gesucht. Auch ab sofort oder später möglich. PKW vorhanden. Chiffre V Fahrer, 54, LKW bis 7,5 t unfallfr. Blumen CC. uvm., 0170/ Spiel- und Internet-Treff Wir suchen engagierte Freizeitverkäufer/in in Vollzeit. Wir erwarten ein freundliches und sicheres Auftreten, Spaß am Umgang mit Menschen, professionelle Einstellung zur Arbeit sowie Verantwortungsbewusstsein und Teamgeist. Wir bieten Ihnen neben einem modernen Arbeitsplatz mit angenehmem Betriebsklima eine leistungsorientierte Vergütung. Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. Terminabsprache: 02823/1507 Damit Sie auch weiter andere Tankwagen fahren dürfen: ADR-Auffrischungskurse gibt es bei uns! Als zertifizierter Bildungsträger bieten wir nicht nur die vom Gesetzgeber alle 5 Jahre geforderten ADR- Auffrischungskurse, sondern natürlich auch praxisnahe ADR-Basisschulungen und den ADR-Aufbaukurs Tank. Nach erfolgreicher Teilnahme erhalten Sie die ADR-Bescheinigung durch die IHK. Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahme durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn ist in vielen Fällen möglich. Q 2 Management & Training Lindenallee Alpen Stellen-Angebote Infoline: Kostenlos aus Deutschland anrufen Wir sind zertifizierter Bildungsträger nach DIN EN ISO 9001 und AZWV. Stellen-Gesuche Familienvater, Christ, 43 Jahre IT-Systemelektroniker/MCSA sucht dringend Arbeit / Fliesenleger berufserfahren u. kreativ hat Termine frei 02801/ Frau (25) sucht einen Vollzeit-Job in Kevelaer. 0157/ Foto: photocase.com *lahja* Schnell anmelden, denn der nächste ADR-Auffrischungskurs findet vom 13. bis statt! ACHTUNG: Nächster Kurs zum/zur EU-Kraftfahrer/in startet am in Geldern Foto Früher von maspi@mailueberfall.de (im Rahmen der BKF-EU-Richtlinie) Eine individuelle Förderung dieser Qualifikationsmaßnahmen durch die Agentur für Arbeit, Job-Center oder ARGEn ist in vielen Fällen möglich. Wir beraten Sie gerne! Gärtnergehilfe, 22 Jahre (Führerscheinklasse C1E + CE), sucht neue Wirkungsstätte. 0151/ Maler und Tapezierer sucht Arbeit, 02845/ Maurer/ Fliesenleger 0152/ Maurermeister frei 0163/ Suche Ausbildungsstelle im holzverarbeitenden Handwerk / zum Schreiner ab , m., 18 J., FSK B (3), FOR mit Qualifikation Tel.: 02824/ LNWinkelmann@web.de Teilzeit-Angebote Attraktive Damen für gut gehende Club-Bar gesucht! Bei uns wird noch richtig Geld verdient! 0162/ Flex. Handwerker für Trockenbau auf 400 v -Basis. Festeinstellung möglich gesucht. 0172/ Freundliche Putzhilfe, alle 2 Wochen für 4 Std. nach Sonsbeck gesucht, 0151/ ab 17 Uhr KDW Postservice sucht Briefzusteller ab 18 Jahre für den Bereich Kalkar und Xanten auf 400v Basis. Anrufe bitte zw Uhr 02821/ Nette Fam. mit Hund sucht erfahr. und zuverl. Putzhilfe 4 Std/Wo (Donnerstag Vorm.) in Aldekerk Paket Boten mit PKW gesucht für Goch 02823/ Physiotherapeut(in) auf 400 v Basis dringend gesucht. Bitte melden Sie sich telefonisch unter 02836/ Pizzataxifahrer/in Rm. Issum gesucht. 0174/ Rentner 61J. ehem. Bankkfm. sucht Nebenbeschäftigung auf 400v -Basis 02837/ Zuverlässige Putzhilfe in Kevelaer, 2 x wöchentl. für 3 Std. gesucht, Telefon 02832/ Perle gesucht! Wir suchen 1x pro Woche eine zuverlässige und nette Putzhilfe für unsere DHH in Sonsbeck. Eigenständiges Arbeiten, Ehrlichkeit und Loyalität setzen wir voraus. Bei Interesse bitte unter der Mobilnr. 0177/ melden. Zuverlässige Putzhilfe zur Fahrzeugpflege in Xanten auf 400,-j-Basis gesucht. Telefon 02801/ Die Häusliche Ambulante Kranken- und Seniorenpflege Martina Scharnowski Gesundheitscenter Life Sports in Xanten sucht Physiotherapeuten/in Fitnesstrainer/in (Übungsleiter) sowie Kursleiter/in auf 400,-Euro-Basis Tel / Für eines unserer Objekte in Kevelaer suchen wir eine zuverlässige Reinigungskraft Arbeitszeit: Montags bis Donnerstags von bis Uhr, Freitags von bis Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Aktiv Gebäudereinigung GmbH Frau Ripkens: 02823/ ZFA/ZMF für die Stuhlassistenz 2-3 Nachmittage in der Woche zur Verstärkung unseres Praxisteams gesucht. Drs. med. dent. René Sangen Bahnhofstr Kalkar Tel.: 02824/3321 Ihre Liebe gilt dem Telefon Unsere Marketing-Abteilung freut sich auf Sie. Montag bis Freitag von 9.00 Uhr Uhr. Schulungen sind selbstverständlich... Nähere Auskünfte: S & D Verlag GmbH Telefon 02831/13000 Zur Erweiterung unseres Pflegeteams suchen wir: Krankenschwester/Pfleger Altenpfleger/in Kruppstraße Kamp-Lintfort in Teilzeit, für unsere Touren in Kamp-Lintfort/Rheinberg. Wir bieten: Anstellung in festen Patientengruppen Dienstwagen Angenehmes Betriebsklima in beständigen Teams Regelmäßige Fortbildungen Wir erwarten: Freude an Ihrem Beruf Einsatz- und Teamfähigkeit Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnissen und Lichtbild an unsere Büroadresse. Telefonische Absprachen von 9.00 Uhr Uhr bei Frau Schmitz unter Tel Garten & Landwirtschaft ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50 v/m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Bäume fällen, preisw / Bäume fällen, auch mit Abfuhr, günstig 0174/ Bohre Gartenbrunnen prompt u. günstig 0173/ Fischteich in Sonsbeck zu verpachten, fließendes Wasser, 600 m 2, kl. Hütte, 1000 v pro Jahr, 0173/ Gelernter Pflasterer, preiswert und ordentlich. 0174/ Glasscheiben für Frühbeetfenster u. Glasscheiben für Hobbygewächshaus 70x / Hobbygärtner/in, in Wido, ges., der die Zeit u. Lust hat, mich bei der Gartenarbeit (mit Eigennutzung) mit Rat und Tat zu unterstützen. Ca. 2-3 x wöchentl. n. Absprache / Außenwhirlp.+Saunen 02826/ Ehe-Institute Adelheid, 68 J., rüstige Rentnerin, sucht noch eine ehrliche Partnerschaft um sich gegenseitig das Leben zu verschönern. Sie kocht + liest gerne, ist nicht ortsgebunden und freut sich auf einen Anruf unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Christa, 59J., bin finanziell unabhängig, eine gute Köchin u. Hausfrau, mag die Natur und suche nach dem Tod meines Mannes wieder einen ehrlichen, treuen Partner, dem ich Liebe u. Zärtlichkeit geben kann. Bitte melden Sie sich über Agt. PIF 01520/ auch sms Hallo mein Name ist Lilli, ich bin 39 Jahre u. habe lange blonde Haare. Dank meiner ansprechenden Optik lerne ich sehr viele Männer kennen, nur leider nicht den richtigen. Ich möchte einen festen, lieben Partner, der nicht nur auf Äußerlichkeiten achtet, sondern der mich als Mensch schätzt. Bitte melde Dich über Agt. PIF Telefon: 01520/ auch sms Helmut 62J., Witwer, jugendlicher Typ, finanziell bestens gestellt, humorvoll, charmant. Ich wünsche mir eine ehrliche, liebe Partnerin. Bitte rufen Sie gleich an über Agt. PIF Telefon: 01520/ auch sms Kai, 39 J., netter Selbständiger, wirklich nett und natürlich, sucht sympathische sie für eine schöne Zukunft! Er liebt die Natur, seinen Garten, Musik und ist kinderlieb. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Kennst Du das auch? Eine Feier steht an, alle Deine Freunde sind zu zweit und Du kommst Dir vor wie ein Fremdkörper? Ich, Anja, 50, habe keine Lust mehr auf mitleidige Blicke. Wenn Dich das auch nervt, dann melde Dich doch über Agt. PIF, 0174/ oder SMS Mein Name ist Holger, ich bin 55 Jahre alt. Ich liebe Motorrad fahren, bin häuslich, tierlieb, humorvoll und kann sogar kochen. Es gibt Leute, die sagen, ich wäre ein großer Kuschelbär. Bilde du dir doch deine eigene Meinung und ruf an unter Agt. PIF 01520/ auch sms Mein Name ist Martin, ich bin 37 Jahre alt, sehr sportlich, unternehmungslustig, aber auch ein Familienmensch. Wenn Du mich kennen lernen möchtest, dann ruf einfach an über Agt. PIF, 0174/ oder SMS. Welche nette Dame möchte mit mir noch ein paar schöne Jahre verbringen? Spaziergänge, essen bei Kerzenlicht, Urlaub machen. Solche Dinge eben! Bitte melde Dich über Agt. PIF und frag nach Friedhelm, 65 Jahre. 0174/ oder SMS. Wilhelm, 72 J., charm. Witwer. Zusammen die Vergangenheit respektieren, die Gegenwart genießen und die Zukunft hoffnungsvoll planen! Wünschen auch Sie sich eine solche Partnerschaft, dann rufen Sie an unter 02831/98412 oder schreiben an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern Bekanntschaften Eine 46J. alte Afrikanerin, 1,76, 86 attr., sportl. sucht einen Partner zw J. alt. Chiffre V Er 63 1,87m, R, NT, sucht aufgeschlossene Sie. 0176/ Er, 24, nett u. ehrlich sucht weibl. Gegenstück f. eine ernstgem. Beziehung. Bin 1.95, kurze, dkl.-braune Haare und Augen, sportl. 0173/ Ich bin Witwe 66J. u. suche Witwer ab 63J. im Rm. Kleve. Sie sollten liebenswert u. verständnisvoll sein. Kein Alkoholiker. Meine Hobbys sind: Wandern, tanzen, reisen. Chiffre V Landwirt 55J./1,87/81 kg sucht schlanke Sie für feste Beziehung. Chiffre V Mit am Anfang Glück am Ende. Symp. Er, 50/183/89 s. aufgeschl., ehrl. Sie SMS 0152/ M/52J. suche nach Enttäuschung neue Beziehung. Sie soll zw J. alt, nett u. treu sein. Kinder kein Problem. Krs. Geldern angenehm. Tel./SMS: 0152/ NEU! Rubensfrau sucht Supermann. Ich, gestern noch 39, etwas schüchtern aber lustig, tier- und kinderlieb, suche einen Mann, der mir wieder zeigt, wie es ist, Schmetterlinge im Bauch zu haben. pegasos-heike@t-online.de Sie Ende 50 sucht Ihn treu u. ehrlich für gem. Unternehmungen. Chiffre V Sie, 50 J., sucht humorvollen, warmherzigen Ihn bis 55 J. für Neuanfang. 0160/ Singlemann, 32, sucht eine Singlefrau, um gemeinsam der Einsamkeit zu entfliehen. Chiffre V Witwe 79J su. passenden Partner für Freizeitgestaltung Chiffre V Witwe, 65 J., sucht Bekannte/n, mit der/m man Pferde stehlen kann. Würde mich auf eine Antwort freuen Chiffre V Witwe Mitte 50 groß, schlank möchte einen netten, ehrlichen, treuen, mind. 1,84 großen Partner kennenlernen. 0171/ Witwe, 73J, schlk, NR, sucht lb. Partner. Hobbys: spazieren gehen, Kulturveranst. besu, tanzen, reisen. Bitte BZ. Chiffre V Sinnliche Tantra-Massagen für Sie, Ihn und Paare. Wir su. Verstärkung (25-40 J.). Ausbildung mögl. 0163/ Kontakte Alisha südländischer Typ, erwartet Dich mit blonder Freundin. 0163/ Attraktive Sie, 40J. und Nicole 33 J. verwöhnen den netten Herrn von montags bis freitags / Callboy für Stunden zu zweit! Erfülle fast jeden Wunsch. Natürlich absolut diskret. Jetzt buchen tägl. ab Uhr 01520/ Hausbesuch mögl. Drei nette Mädchen 23J. bis 27J. lieben reife u. junge Mä. v Uhr 0174/ Einführungsparty FKK 69v. Telefon: 02802/ Er 40/175 attraktiv, verwöhnt Sie 0172/ Er 40 sucht Erotikpartnerin für regelmäßige Treffen. 0163/ Er, 36Jahre alt 1,70m sucht Sie 0176/ nach 18 Uhr Er, 58 J., ni geb, Wo vorh, KFI, diskret sucht Frau o Paar f. erotische Treffs, 0175/ Etwas ganz besonderes..! 01522/ Geldern Paar (40+) sucht Paar für erotische Abende. Chiffre V Gina, hübsch, sexy, charmant und vollbusige Blondine für angenehme Stunden, 0163/ Heißer Valentins-Spaß mit Nicolas! Für Sie, Ihn u. Paare: 0177/ Langbeinige Ex-Sekretärin und 4 Freundinnen 0174/ Lisa zärtlich, verschmust, verwöhnt Dich ganz privat ab 7 Uhr / Massageparadies EinzigNichtArtig Emmerich - Wohlfühlmassage for You oder 0177/ Mitarbeiterin gesucht Melanie: Lust auf heißen Sex mit einer attrakt. Blondine im besten Alter, nur Haus-, Hotelbesuche 0172/ Nette Mädels besuchen Dich Zuhause, im Büro oder wo immer Du möchtest. 0152/ Nette Kolleginnen (bis 30 J.) gesucht. Neu! Kim 28J. mit Freundinnen verwöhnt Dich in exclusiver, schöner Atmosphäre von Uhr. Telefon: 0163/ Rita reife Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Roscanna, 29J. bildhübsches Luder, super Figur, Haus- und Hotelbesuche von Uhr 0152/ Tolles Treiben: erot. junges Pärchen sucht Dich (w./m./paar): Tel.: 0172/ (Privat)

30 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Kontakte Vollbusiger Rubensengel verwöhnt den netten Herrn in privater Atmosphäre! Tägl Uhr! 02834/ Yvonne bei Dir oder bei mir Privat. 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Vollbusiges Rasseweib! Massage u.v.m. Tel Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Erotische Wellness, Sauna, mega Jacuzzi, Buffet/Bar, Cinema, Massagen Aktion: 35,- Neu eingetroffen!!!! Sony LCD-Fernseher 40 Zoll (102 cm) mit 200 Hertz, 5 Jahre Garantie 70 cm Dual-LCD-Fernseher superflach, superscharf, mit sehr vielen Extras wie 2x Scart, HDMI, Timer usw. ab HAPPY MONDAY FÜR 35 ganzen Tag Eintritt, Sauna sowie Verzehr + ausgwählte Drinks 20 Zimmer 20 Girls Saunaclub I Emmerich Das pure vergnügen auf über 2000 m Emmerich am Rhein Tackenweide 22 Gewerbegebiet Ost II Tel: 02822/ Von So. bis Do Uhr Fr. + Sa. 11 Uhr open end 5 Tage geöffnet. Mo. bis Fr. von 11:00 bis 1:00 Uhr Der Eintrittspreis ist inkl. Bademantel, Hausschuhe, Essen und Trinken. Hifi-Video Farb-FS-Video-Kombi 36cm FP 60v, Vidorecorder Hi-Fi fp 30v, Doppelvideorec. VHS-HI8 FP 90v, DVD-Player FP 20v, Klein-FS 12cm s/w FP 10v, Tel.-Fax Philips FP 20v zu verk / TV Gebrauchtgeräte ab 39v, Fa. Brünckmans Kev /5635 ACHTUNG URLAUB!!! Vom bis einschließl bleibt unser Geschäft geschlossen. Großauswahl!!!! Neue Lieferungen eingetroffen!!!! Plasma- und LCD-Fernseher, alle Größen (37 bis 160 cm Bilddiagonale), alle Marken (neu, original verpackt, mit 24 Monaten Garantie), von Grundig, Philips, Sony, Samsung, Panasonic, JVC, Dual usw. preiswert bei uns zu haben!!! Vorführgeräte, Restposten, Geräte mit minimalen Gehäusekratzern, Demogeräte, Einzelstücke, Konkursware, Sonderposten usw. superpreiswert bei uns zu haben!!!!!! Top-Angebot!!! Panasonic 26 Zoll (70 cm) LCD mit 2x Scart, 2x HDMI, gestochen scharfes Bild, mit DVBT-Tuner UVP 579,- bei uns je389.- LCD-TV 42 Zoll (106 cm) im 16:9 Kinoformat, mit Full-HD-Auflösung, Auflösung 1920 x 1080 je cm LCD-Flachbildfernseher superflach, superscharf, ab Test Sehr gut Dieses Marken-LNB ist zum Empfang von analogen sowie digitalen Sendern von jedem Satelliten geeignet. Es können ohne weitere Komponenten vier analoge oder digitale Receiver direkt angeschlossen werden. Keine weiteren Komponenten oder Schalter sind erforderlich! Das LNB zeichnet sich durch ein minimales und stabiles Rauschmaß von 0,1dB, hervorragende Verarbeitung und ein UV-beständiges Wetterschutzgehäuse mit passgenauer aufsteckbarer Wetterschutzkappe aus. Darüber hinaus ist dieses LNB HDTV- und Premieretauglich. Für 1,2 oder 4 Receiver preiswert bei uns zu haben. 0,1, db Wetterschutz, vergoldete F-Anschlüsse, weiß. Doppel-LNB universal für digital und analog für 2 Receiver je cm Sat-Schüssel sehr gute Qualität ab 18.- Suche Hi-Fi Geräte, (auch Tonbandmaschinen) von Akai, Burmester Revox, Stellavox, McIntosh, Technics, Nagra, Nakamichi, Luxman, Accuphase u.s.w., sowie Lautsprecher von Cabasse, Bose u. B&W. 0175/ Duo-Köpfe für Astra und Hotbird, für 1, 2 oder 4 Receiver bei uns zu haben Digitale Sat-Receiver mit Kartenleser ab 10.- Dieter Verfürden Unterhaltungselektronik Gocher Landstr. 13, Bedburg-Hau, Nähe Kreisberufsschule a. d. B 9 Tel /47637 oder 0172/ Tiermarkt Ab sofort suchen wir ein neues Zuhause! Rhodesian Ridgeback Welpen, geimpft, entwurmt und gechipt aus Familienaufzucht zu verkaufen /8402 Mehrere große, helle Pferdeboxen zwischen Goch und Weeze frei mit Halle, neuem Reitplatz, Trapprennbahn u.v.m. tägl. misten und Weidegang, gerne auch Selbstvers. 0172/ Neue, große Pensionspferdeboxen, Materborner Reitanlage, Reithalle, sehr gr. Serviceangebot, tägl. Weidegang, direkt am Reichswald, etc. Tel.: 02821/ Offenstall mit Weide (Reithallennutzg. mgl.) zu verpachten Issum. Telefon: 0173/ Origin. amerik. Arbeitssattel (Western), Kaltblut geeignet, zu verk., VB 400 v, 02804/8072 Pferdebox frei! Im Zuge der Erweiterung unseres Stalles haben wir noch 1 schöne Pferdebox in Kevelaer Winnekendonk zu vermieten. Näheres unter oder 02832/8574 Pferdebox auf Reitanlage m. Halle, 20x40 u. 2 Reitplätzen in Geldern frei. Unterricht mgl. Info: 0172/ Pferdestall mit 7 Boxen u. Weide, Nähe Geldern, an Selbstversorger zu vermieten. 0173/ Ponyreitschule f. Kinder u. Jugendl. Pudel-Schersalon 0173/ Rauhaarteckelwelpen m. DTK Papiere in gute Hände zu verk /6101 Rheinländer-Stute 2J. (von Louis le Bon x Surumu xx) mit Papieren regelm. geimpft u. entwurmt, schmiedefromm, in gute Hände zu verk. FP 1.950v 0174/ Roter Persermix 5 Jahre vom Tierschutz 02823/ Scheune zu verm. 5 gr. Boxen + Laufstall für 2-3 Pferde, Selbstversorger angenehm 02802/5472 Schwarzer Ridgeback-Rüde 5 Mon. alt, geimpft, entwurmt, preisgünstig zu verk /1268 o. 0171/ Stallhilfe nach Xanten-Mb, ges. Mo.- Fr. tägl. ca. 1 Std / Stroh in kleinen Ballen für 1,50v pro Stück zu verkaufen. 0173/ oder 0172/ Suche zu kaufen: Eine schwarz/weiße Katze od. Kater, 8-12 Wo. alt. Telefon: 02157/4110 od. 0152/ Tierkrankenversicherung der Uelzener für Hund, Katze oder Pferd 02804/ Wegen Zuchtverkleinerung Hauptstutbuch Stuten abzugeben, nur in gute Hände 800, 0151/ Wellensittichpärchen blau-gef., gelb-grün-gef. ca. 1,5J. m. gr. Käfig kompl. 20v 01520/ Westi-Welpen verk /7159 Yorki-Mix-Welpen, auch Mini, zu verkaufen, 0160/ Yorkiewelpen zu verkaufen. Telefon: 0170/ Zwergziegen zu verk., 02801/ Wagen Futterrüben, Rundballenheu, kl. Ballen Heu u. Stroh verk., Telefon 02831/ jährige Goldstrandtochter m. P., 1,62 m, brav, straßensicher, Schmied, verladen, Gelände kein Problem, springt gerne, unverbraucht, Freizeitpferd, 0173/ jähr. brauner Wallach, 1.67, super brav, geländesicher, f. kl. Springen, Freizeit od. Fahrsport 0170/ schwarze Schwäne zu verk., 02823/80015 o. 0172/ NL strandnah gepfl. FeHs. mit Hzg., SAT/TV,Garten, Fahrräder 02158/3565 NL-Zeeland FeWo de Walvis bis 4 Pers. 2Schlafz. 5Min. zum Strand Deutsches TV, Karneval noch frei 0031/ Fax: Internet: /561 oder 0163/ Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Nl-Zeeland Last Minute Angebote zu Karneval FeWo u. FeHäuser Frische Luft tanken an der Nordsee. Tel.: Silvano Pintus, 02842/ Rennkart blau-gelb 160ccm Hondamotor, guter Zust., wenig gelaufen. VB Appenzellermischlingswelpen sehr 0031/118/ v 0172/ wachsam und wunderschön, zu verkaufen /7522 Norddeich/Mole: Fewo und Holl. Küste Caravan frei, 02151/ Rolf Benz-Polstergarnitur, mod., sehr guter Zust., schw., neu bezogen, NP BKH-Kitten Katerchen reinr. o. Pap. 8W. günstig abzg / Nordsee: FeWo, f. 2-4 Pers. 2 Pers.= 14 Tage = 249 v 04741/ , jetzt 500, 0162/ Rolltische für Heimwerker, H. 83 cm, L Border-Collie-Welpen zu verk. Nordseehäuschen NL, verm. privat 110 cm, B. 80 cm, guter Zustand, an 0173/ /6424 od. 0177/ Selbstabholer abzugeben. Preis VB, Boxen u. Offenstall frei auf Freizeitstall. Ostsee Hohwachter Bucht, Fewo /79350 ab Uhr Ganzjg. Weidegang. Tel.: Pers. im idyl. Reetdachhaus in Strandnähe Schlafcouch sehr stabil 3 Mon. alt 45 v 02836/ o. 0160/ / / Chinchillas zu verk. 0173/ Swarowski-Sammlung ( ) Dalmatiner o. Papiere abzug. zu verk /7409 o. 0170/ Wohnwagen 02825/ Trödel v. privat, 0173/ Dkl. braune Shettland-Stute ca. 6J. mit Ab Bj. 80 suche Wohnwag. bis 1000v Von Privat 2 Schamottsteine 50 x 50 x Stutfohlen in liebev. Hände abzug /4140 od. 0163/ cm ideal für Offenkamin; 8x2m Preis VB 0173/ ab 18 Uhr Jeden Sonntag freie Besichtigung der hochw. Edelst. Regenrinne 7,5x7,5cm Einsteigerpony mit kompl. Zubehör, Fahrzeuge von Uhr! (keine Beratung, kein Verkauf) P.J. Joeressen bes. geeig. für Wintergärten u. Pergola 134 cm, 6 Jahre, Turniererfolg in 02821/29281 Springen u Dressur, 0162/ GmbH, Hobby (WW) + Knaus, Verkauf Waschmasch. Kühl-/Gefrierkombi, Fahrrad-Hundeanhänger, neu, zu und Vermietung von Wohnwagen + Gefrierschr., Spülmaschine. Telefon: verk. Pr. VB 02832/ Reisemobilen, große Zubehör-Etage. 0172/ Gr. Scheckenhäsinnen zu verk Viele tolle Angebote warten auf Sie!!! Weichholzküchen -buffetschrank Kiefer v 0175/ Erkelenzer Str. 10, Mönchengladbach, gelaugt gewachst Unter T 64 H oder B 169 Ober T 35 H 70 B 143 Facettglas Haffl.-Hengst, 11 Mon., volle Papiere, 02161/ v 0172/ v, 02832/2947 Su. alte Wohnwagen Telefon Heu-Kleinballen liefert 0173/ / VW-Käfermotoren 1x mit Getriebe Hundeschule-Straelen 02834/1573 zu verk / o Hundeschule H. Wickerath tierpsychologische Beratung, Sachkunde-/ Wohnmobile Verhaltenstest LHG, indiv. Halterhundeausbildung, etc / AB Reisemobile Kleve Dethleffs & Jack Russell-Mixwelpen entwurmt u. geimpft 150 v Privat 02831/ Jack-Russel-Welpen zu verk. 2+3 farbig entwurmt u. geimpft, Weeze 02837/ nach 17 Uhr od. 0172/ Jack-Russell-Terrier, 2- und 3-farbig, aus liebevoller Familienaufzucht, suchen ab Anfang März neues Zuhause. Bei Abgabe entwurmt, geimpft u. gechipt / Labrador Hündin schwarz, 6 Monate zu verk. 200v 0173/ Labrador-Welpen schwarz, Eltern tolle Familenhunde, Welpen werden entwurmt u. geimpft abgegeben 0174/ Liebe, sehr Menschen bezogene Stute abzugeben Platz vor Preis. Telefon: 02834/ Malteser- und Mix-Welpen zu verkaufen. Urlaub Pössl in Vermietung. Die Reisemobilmeile am Niederrhein 02821/12162, Angenendt Reisemobil-Vermietung. Prospekte 2009 anfordern. Telefon: 02801/6030 od. Beyl Campingfachmarkt jetzt noch grösser Adria Reisemobile Wohnwagen, Verkauf, Vermietung, Reparatur aller Marken, Tüv-Gasabnahme, Lagerfahrzeuge günstig, Bruchweg 4, Xanten 02801/90941 Verkäufe Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Ceranfelder, Kühl- u. Gefrierschr. Ersatzteile- Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ Alno-Winkelküche Eiche massiv, 3,2 m x 3,5 m, Herd-Ecklösung, Keramikspüle Villeroy & Boch, Komplette Miele Geräteausstattung, VB 1100 v an Selbstabholer, 02832/2670 Aus Nachlass 2 Eichentruhen, aus mass. Messing: Stehlampe, Ascher, Kerzenständer und kl. Lampe, VB 01577/ Baugerüst (Stahl) ca. 5m hoch, 2,50m breit; 2 Duschkabinen neu (Glas) org. Verpackt, Türzage Buche, 2 Türblätter Buche, Preis VB 02835/2413 Betonmischer zu verkaufen /52805 Brautkleid z. verk.! Pfiffiges u. modernes Kl. Gr. 40 mit Überlänge, akt. Kollekt. v. Sincerity, Schleppe, Corsage, Neckholder (abtrennb.), Reifrock, für jeden Typ abänderb., KP 490 v, 02843/ Brautkleid, neu! Gr.42/44, champagnerfarben, m. Reifrock u. Zubehör. NP 850v, für VB 600v 0174/ Datensicherheitsstrafe von Lamperts. Nirgendwo lagern Ihre Daten sicherer als in diesem feuerfesten Safe. NP 5000 v, was wollen Sie hierfür geben? Nur an Selbstabholer. Ab Mo., von 8 14 Uhr 02821/79350 Durchlauferhitzer Stiebel Eltron, neuw.: digitale SAT-Schüssel, Winnekendonk 01520/ Eckbank, Tisch und 2 Stühle 55v und 9 Maurer-Speißkübel 35v. Telefon: 0172/ Hallenheizung Heizgebläse, Luftheizer stehend für Heizungsanschluss VB 180 v, 0172/ Haushaltsauflösung div. Möbel auf VB zu verk. Eichenschr., Polstermöbel, etc /4515 Historische Baustoffe! Hobbyhandwerker: Rote Rollbehälter, L. 88 cm, B. 42 cm, H. 60 cm, an Selbstabholer abzugeben. Preis VB 02821/79350 ab 8.30 Uhr - 13 Uhr Holzpellets, DIN Pellets, 4,9 kwh/kg, 15kg Sack zu 4,39 v, 1 Palette (66 Säcke = 990kg) zu 3,85 v. Abholung immer Mittwoch + Samstag, Schwarze Str. 89, Sonsbeck. Bei Bedarf Lieferung möglich. AL-Energie 0177/ o /94482 Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Baumfällungen, 0172/ I-phone 3G 16GB, schwarz, frei für alle Karten, fast neu, mit orig. Verp. u. Garantie, viel Programme und Zubehör 0172/ Kachelofenkacheln braun, zu verk., Preis VB 02831/5314 Kaminholz zu verk., Eiche, Buche 55 v /Srm., frei Haus 0170/ Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Kaminholz zu verk. 0163/ Kaminholz / KvG Service Weeze Kaminholz, abgelagert, Eiche/Buche, Raummeter 60 v, in Säcken 4,50 v, 02824/5299 Kaminholz, frisch geschlagen in Stämmen od. gespalten. 0173/ Kaminholz trocken, gespalten, 1,20 m lang, 02801/4308 Karnevalswagen zu vermieten incl. Fahrer u. Traktor 0173/ Kartoffeln u. Eier zu verk. Große Cilena im Angebot: 25 kg = 6,- v. R. Hinßen, Berwickshof in Uedem, Mühlenstr. 120, Telefon: 02825/7475. Homepage: kartoffelhinssen.de.vu Kompressionsdruckschreiber Diesel, Flasche f. Schutzgasschweißgerät 50L, Handkreissäge 65mm, Dieselfass m. Pumpe, Umlenkrolle für 12m Drahtseil. Alken/Mosel NR-Fewo 02605/ / Küchenzeile 3,70 x 1,70, beige, Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, Kühlschr., Herd, Ceranfeld, Abzugshaube, 400 v bei Selbstabbau u. Abholung, Ferienhaus Regina, Nordsee, Wangerland Minsen, FH zu verm., 2 SZ, Wohn-/Esszi., EBK, 4 Fahrr., gr. Terrasse, 02832/ Küchenblock 2,90 m mit Elektrogeräte VB 290, 02832/3605 gr. Bad, 2 Pers. 35v, jede wei- Kühlschrank ab 99v, 1b-Ware, tere Pers. 6v 04426/1654 oder Waschmaschinen, E-Herde, Spülmasch / noch wenige Termine Diwimix, 02831/ Fewo.Blankenberge/Belgien, direkt am Strand, 4-6 Pers /1524 Latex-Matratzen 2 Stck., 90x200 FH NL Karneval frei. 0203/ neuwertig Ö 30 v, 02833/ Natursteinpflaster 02832/ Nichtraucherhaus bei Neuharlingersiel Ölgemälde von Pauls, Preis VB Zimmer/Frühstücksbufett 04974/ /418 Palettenregal, 32 Plätze 7,5 m x 5,6 m einkürzbar, 520 v, 02874/45158 Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500v, f. Stck. 30 v abzgb. Weitere Super-Angeb. auf Nachfrage (z.b. Luxuskaltschaummatratze 140 x 200 f. 70v /St.) Matratzen-Einzelhandel!!NOTVERKAUF!! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel gebührenfrei (24h) Gewerbl.Verkäufe Solarien Vertrieb, Röhren, E-Teile, Zubehör. Neue u. gebr. Sonnenbänke, 02802/5828, sonnentreff@t-online.de Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/93710 Computer Aktion: Gebr. PC Dell OptiPlex P4 2.4 GHz m. Windows XP ab 74,90, gebr. TFT-Monitore ab 49,90, MCKComputer Emmericher Straße 128, Kleve, 02821/ Bonitätsprüfung? Handyflat, DSL, Mobileflat Lösung: 02831/ Gebr. Notebooks ab 199,90, Notebook Nintendo WII, DS, Advance, GBC, & PC-Reparaturservice, MCKComputer Gamecube, PSP, Playstation 2+3, Emmericher Straße 128, Kleve, X-Box 360 Konsolen, Spiele kauft 02821/ /96712 Kaufe defekte Notebook auch Totalscha- Privatmann kauft: Bilder, Porzellan, alles aus Silber und Gold, Modeschmuck, Orden u. Ehrenzeichen, Postkarten, Musikinstrumente und Spielzeug. 0211/ den, 0176/ Kuller-EDV-Technik bietet günstig Hardware und Dienstleistungen im Bereich Netzwerk-Server - PC-Reparatur - Internet / Mail:info@kuller24.de Kinder-KungFu Geldern ab 6 Jahre, mit Spiel und Spaß Selbstverteidigung erlernen, oder 0177/ Neue Kampfsportschule Geldern. Selbstverteidigung f. Kinder + Erwachsene oder 0177/ Tag der offenen Tür Völkl-Ski 175 (Renntiger) Rennbelag, original Rennschliff, wenig gefahren, 120v 0172/ Gesang, preiswert / AMX-80M Power Mixer 8 Kanal 200 Watt digitalen Echo/Hall. 150v. Telefon: 02833/ Dudelsackspieler 0151/ Klavier wie neu Yamaha Clavinova Mod. CLP 950 für 500v 02837/6883 Lebendiger Schlagzeugunterricht für Anfänger ab 6J./ Fortgeschr./ Spätberufene 02831/ Schnuppersaxen. Alles rund um s Saxophon Telefon: 02845/ Yamaha-Klavier nussbaum zu verk. Preis VB 02804/8585 Baby-ABC-Jogger 65v, Bett 15v, Bade-Wickel-Kombi 12v, Laufstall 6-eck 20v, Wippe-Chicco 10v, Babykleidung je voller Karton 5-10v gut erh / Hochbett m. integr. Kleiderschrank u. Schreibtisch, Buche/blau, Regalwand m. 2 gr. Schubladen, Fernsehtisch m. Überbau 0151/ od / Kinderzimmer, Kiefer massiv, Kleiderschr. dreitürig, Wickelti., Kinderbett Juniorbett, VB 290 v, Teutonia Kinderwagen VB 70 v, Heizstrahler 10 v, Reisebett mit Matratze VB 30 v, 02802/80142 Kommunionkleid (weit geschn.) Gr. 158 incl. Haarsp. u. Tasche. Pr. VB 0162/ Kommunionanzug blau-grau mit Weste, Fliege, Hemd Gr. 140/146 günstig abzugeben /2726 Kom. Anzug Gr. 152 m. Zubehör, NP 250v für nur 90v 02831/ Playmobil Eisenbahn, Waschstrasse, Krankenwagen zu verkaufen, Preis VB, 02831/89237 Elektro-Vorführfahrr., 28, 7-Gg., Rücktrittbremse, Reichweite ca. 80 km, statt 999v, jetzt ab 750v solange Vorrat reicht 02837/ / Erwachsenendreirad 1J. rot 850 v NP 1250 v 02832/2796 Gebraucht-Fahrräder von 12 bis 28 Zoll i.a., ab 30 v 02837/ Kinderrad b. ca. 11J. gut erh., rot, VB 40v 02802/3420 ab 11 Uhr Mountainbike 24 70v. Telefon: 0173/ Rih-Da-Trekkingrad 2J. NP 1140v, VB 650v 02832/6728 Der Spezialist fürs gute Rad 2-RAD MICHALIK PFAFF-Nähmaschinen Kevelaer, Annastr. 37 Tel / Küche Buche hell, inkl. E-Herd, Edelst.-Dunstabz., Spülm., Maße 3,70m, guter Zustand. Preis 1000 v 02826/1299 Alno Küche wie neu, NP 2200v, VB 900v 0152/ Alno-Küche, hochwertig, L-Form, Front vanille im Landhausstil, m. E-Geräten von AEG, 3.70 m x 3.04 m, VB 2800 v. Wohnzi.-Schrank, Vertiko, Fernsehschrank u. Tisch, alles aus einer Serie, in Kiefer-massiv, gelaugt/geölt, Preis VB 0172/ Antikes Weichholzsofa vor 1900 Bezug antik-grün, VB 02834/8506 Bufettschrank mit Glasaufsatz, dunkel, H1,80, B1,70, 400v 0160/ Couch 2+3er, royal-bl.-velour 150v 02832/ ab 18 Uhr Ledersofas schwarz 2 Zweisitzer Raum Issum 0151/ Vertiko u. Buffet ges /1381 Wasserbett zum Einbau ins vorh. Bettgestell, 1.60 m x 2 m, 70 % Beruhigung, VB 400 v 0160/ Wohnzimmer u. Esszimmer, Eiche, bl. Couch, Gardinen 550v, Stehlampe, Tisch, Couchtisch Eiche massiv, Handarbeit 750v 02824/4238 Ankauf von hochwertigem, gebrauchten Werkzeug 02834/780324, Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Hobelbank gesucht /6815 Kaufe gebr. Couchgarnituren m. Eichengestell, auch m. beschädigten Polstern 0031/315/ Mähdrescher, Pressen, Hoflader, Pflüge, Traktoren, Güllefässer, Telefon: 0170/ Miele Waschmaschine ges /2912 od. 0173/ PC Hilfe aller Art 02823/ PC oder Internet streiken? Dipl.-Ing. hilft schnell und kompetent. Auch Beratung und Schulung / PC/Laptop/IT-Service 02802/ Sport Privatmann sucht: Postkarten, Urkunden, Militäria sowie Gold und Nachlässe. Sofort Bargeld! 01577/ Sofort Bargeld Kaufe Hausrat von A-Z, E-Geräte, Schmuck 0172/ Suche Kreidler-Florett RS; RMC oder TM (Bj.70-82) bis 400 Euro. 0171/ abends Suche Kunststofffenster inkl. Rollo u. Haustüre in weiß 0173/ Wir haben ein zweites Handkaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Laptops u. PC s, LP s, DVD s und Fahrräder. Goldschmuck, Zahn- u. Bruchgold, Uhren und Antiquitäten. Alles, DU Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen: Steinche Gasse 37, 0203/25545 Fürs Kind Fahrräder Möbel Kauf-Gesuche Verschiedenes Achtung!!! Dartliga DSAB-Kleve, am 16. Feb. ist Anmeldeschluss für die Saison I Info s erhältlich unter Musik oder im Ligabüro 02822/ Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Clown-Bibo Zauberei, Clownerie, Luftballonmodellage 02823/ Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Damhirsch, frisch, Pauwen-Hof, Pauenweg 68, Issum, 02835/2290 Hilfe zur Bootsrestaurierung gesucht / Lasertherapie u. Ultraschall. Abnehmen in 5 Wochen bis zu 15 kg, Laser therapie sof. Nichtraucher, nur eine Behandlung, 02151/ Pflegeheim - Altenheim, zu unpersönlich? Nehme Ihre/n pflegebedürftige/n Angehörigen bei mir auf. Familienanschluss garantiert. Näheres unter: 0163/ Wer hilft mir. Ältere Witwe sucht eine Dame o. Herrn (ehrenamtlich) im Rentenalter für Einkäufe uvm., Kevelaer 02832/ v mtl. Krankenhaustagegeld für einen 28-jährigen nur 8,50 v mtl. Allianz Winnig, 02841/ Veranstaltungen Ab am Bahnhof Geldern, Abverkauf tausende Teile, Schmuck - Porzelan Möebel -Sport-Spiel-Sammeln jeden Freitag Uhr 0170/ Ab an Disco E3 Geldern. Trödeln Sa. ab 7 Uhr, jeder kann mitmachen, ldm. 5v, 5m 20v, Kindertrödel gratis, Info KLG Team 0170/ Achtung Trödelmarkt in Kalkar-Wissel So Halle am Campingplatz zum Wisseler See 15 Info: 02835/ od. 0162/ Aldekerk a. d. B 9, Kempener Str., Trödelhalle und Freigelände jeden Samstag Uhr, jeden 1. Freitag im Monat Uhr, VA Beenen, 02152/1591 Drehorgel-Spieler 0151/ Frühlings-Kleidermarkt, Labbeck, Pfarrheim, Sonntag, , von 9 bis Uhr. Veranstalter Kinderschutzbund AK Peter Pan. Info u. Anmeldung 02838/ Modelleisenbahn- und SpielzeugMarkt in Kamp-Lintfort! So. 15. Febr., Uhr! Stadthalle! Proppenvoll und supergünstig! Info: Jomo s 0231/ Trödelhalle in Goch, Dieselstr. 1, jeden Freitag von und Sa von 9 bis 17 Uhr. Info: 02835/ oder 0162/ Trödelmarkt am in Xanten auf dem Edeka Parkplatz (Sonsbecker Str.) Info: Marktbüro R.M. Vogt 0281/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull 02831/ Geldern, Issum und Rheurdt: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Beyhan Türkseven 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Anzeigenleitung Heribert Gabriel 02831/ gabriel@nno.de Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Heun 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar, Kranenburg, Emmerich und Rees: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Am Pannofen 23 a, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 35 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

31 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 11. FEBRUAR 2009 Hallo liebe Walbecker, voller Trauer haben wir von eurer abgesagten Karnevalssitzung gehört und uns gefragt, wie wir euch wieder aufmuntern können. Schließlich müssen wir Narren ja zusammenhalten. Deshalb laden wir Euch ein, bei unserem traditionellen Frikadellenball dabei zu sein! Wir haben noch ca. 15 Sitzplätze und einige Stehplätze frei. Wer kennt ihn nicht unseren jährlichen Frikadellenball. Karnevalsfreitag pünktlich ab Uhr feiern die Gelderner Nachbarschaften gemeinsam Karneval. Zur Stärkung und als Grundlage für einen unvergesslichen Abend gibt es Frikadellen mit Kartoffelund Nudelsalat sowie Gewürzgurken, soviel man mag. Für beste Unterhaltung sorgen die Modelle von REMBO ab e599,- ANZEIGE Tanzmariechen des KKG, Tanzsterne Hartefeld viele Büttenredner aus unserer Region (das Duo Du und Du ist dabei), Gerd Lange mit seinen Karnevalshits und die berühmt-berüchtigten Überraschungen der Nachbarschaft der Pater-Delp-Strasse und Die glorreichen 10. Wenn wir Euch nun Appetit auf mehr gemacht haben, meldet Euch an unter oder Wir holen Euch gerne ab! Dafür kommen wir ja dann zu Eurem Spargelfest das fällt leider in Geldern aus! Mit karnevalistischen Grüßen Egbert Groterhorst Restaurant Lindenstuben Gastgeber aus Leidenschaft Euro für das Hospiz Brücke Friedel Zwei Bands, ein Auftritt, ein Ziel: Initiiert durch die 42frogs fand in der Walbecker Friedenseiche kurz vor Weihnachten ein Benefizkonzert zu Gunsten des Hospiz Haus Brücke Friedel statt, das Menschen in ihrer letzten Zum Spitzenkandidaten Stefan Bellgardt gewählt FDP Geldern stellt sich für die Kommunalwahl 2009 auf GELDERN. Die Gelderner Liberalen trafen sich zu ihrer Ortswahlversammlung zur Vorbereitung der Kommunalwahl Einstimmig wählten die Liberalen ihren Fraktionsvorsitzenden, Stefan Bellgardt aus Walbeck zum Spitzenkandidaten der FDP Geldern für die anstehenden Kommunalwahlen. Ihm folgt auf Platz 2 der Reserveliste Alexander Alberts aus Kapellen. Auf den Plätzen drei bis fünf folgen Ivan Toskov (Veert), Jörg Ingendae (Walbeck) und Georg Roth (Geldern). Jörg Ingendae: Damit haben wir eine schlagkräftige Truppe zusammengestellt, die eine hervorragende Mischung aus den einzelnen Ortschaften darstellt. Gleichzeitig haben wir es geschafft, erfahrene und neue Mitstreiter einzubinden. Hauptziel ist es, die Ein-Stimmen- Mehrheit der CDU zu brechen. Die Wahlversammlung war sich außerdem darüber einig, dass die FDP Geldern keinen eigenen Bürgermeisterkandidaten aufstellen wird. Bellgardt: Ein Kandidat muss nicht nur die fachlichen Voraussetzungen mit sich bringen, Apotheken: Geldern, Issum, Kerken, Rheurdt, Straelen, Wachtendonk Mittwoch: Südwall-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Geldern, Telefon 02831/7995. Donnerstag: Linden-Apotheke, Walbecker Markt 8, Geldern-Walbeck,Telefon 02831/6416 und Mühlen- Apotheke, Rathausstraße 19, Rheurdt,Telefon 02845/6686. Freitag: Markt-Apotheke, Markt 2, Straelen,Telefon 02834/2600. Samstag: Martinus-Apotheke, Veerter Dorfstraße 22a, Geldern,Telefon 02831/5081. Sonntag: Löwen-Apotheke, Gelderner Straße 19, Issum, Sevelener Str Nieukerk Tel / Lebensphase begleitet. Im Rahmen dieses stimmungsvollen Abends, zu dem neben den 42frogs das Duo two inspired einen nicht unerheblichen musikalischen Teil beitrug, kamen 1001 Euro zusammen. er muss dieses Amt auch wollen. In unserem Ortsverband verspürt kein Mitglied den Wunsch, Bürgermeister werden zu wollen. Dies wollen wir auch ehrlich sagen und deshalb keinen eigenen Kandidaten ins Rennen schicken. Die Unterstützung eines Kandidaten einer anderen Partei scheitert bislang an Sachfragen. Wir Liberalen wollen die Bürgerschaft selbst entscheiden lassen, wem sie künftig vertraut, und uns nicht der Gefahr aussetzen, uns dadurch mit programmatischen Inhalten einer anderen Partei auf diese Weise identifizieren zu müssen. Einen Blanko-Schein stellen wir nicht aus. Allein beim Bahnhofsumfeld trennen uns Welten. Neben der Aufstellung der Reserveliste wählten die Freien Demokraten auch die Direktkandidaten in den einzelnen Wahlbezirken: Geldern-Mitte I (Wahlbezirk 1): Andreas Eck, Geldern-Mitte II (WB 2): Stefan Bellgardt, Geldern-Nord I (WB 3): Sebastian Giesberts, Geldern-Nord II (WB 4): Peter Telefon 02835/3566 und Marien-Apotheke, Webermarkt 1, Kerken-Nieukerk, Telefon 02833/2203. Montag: Barbara-Apotheke, Annastraße 1, Geldern, Telefon 02831/ Dienstag: Drachen-Apotheke, Issumer Straße 73, Geldern,Telefon 02831/6979. Apotheken-Notdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr. Ärzte: Der Notfalldienst der niedergelassenen Ärzte ist täglich von 18 bis 8 Uhr erreichbar. Die Rufnummern des Notdienstes im Kreis Kleve mit direkter Anrufweiterleitung zum notdiensthabenden Arzt lauten: Geldern: 0180/ Issum: 0180/ Fischhalle Unser Top-Angebot bis zum 14. Febr. '09 Frische grüne Heringe ausgenommen, o. Kopf g 0,59 Frisches Seelachsfi let (nur ganze Filets) g 0,79 Frische Lachsforellen g 0,99... alles frisch! Frisches Dorschfi let (nur ganze Filets) g 1,29 Frisches Schellfi schfi let (nur ganze Filets) g 1,49 Frisches irisches BIO-Lachsfi let (mit Haut, portioniert) g 1,89 Täglich frisch 100g0,89 gebackene Grüne Heringe! Diese wurden vom Frösche- Schlagzeuger Michael Magnutzki und Gabi Hetjens (li.), Vertreterin der Friedenseiche, an Karla Paternus vom Walbecker Hospiz übergeben. NN-Foto:Theo Leie Küppers, Geldern-Nord/Ost (WB 5): Julian Hüpen,Geldern- Barbara-Gebiet I (WB 6): Matthias Kempkes, Geldern-Barbara-Gebiet II (WB 7): Gudrun Dormann, Geldern-Ost/Süd-Ost (WB 8): Georg Roth, Geldern- West/Süd-West (WB 9): Monika Burbach, Kapellen-Süd-West (WB 10): Ulla Lemmens,Kapellen-Nord-Ost (WB 11): Alexander Alberts, Walbeck-Nord (WB 12): Britta Bellgardt, Walbeck- Süd (WB 13): Jörg Ingendae, Lüllingen (WB 14): Thomas Schaal,Veert-Ost (15): Manfred Drewes, Veert-Mitte (WB 16): Ivan Toskov, Veert-Süd/West (WB 17): Dorothea Niels, Hartefeld (WB 18): Florian Klinge, Vernum (WB 19): Manfred Kocks, Pont (WB 20): Simon Wentzel. Gesamte Reserveliste: Listenplatz 1: Stefan Bellgardt, LP 2: Alexander Alberts, LP 3: Ivan Toskov, LP 4: Jörg Ingendae, LP 5: Georg Roth, LP 6: Ulla Lemmens,LP 7: Sebastian Giesberts, LP 8: Julian Hüpen,LP 9: Dorothea Niels, LP 10: Manfred Drewes, LP 11: Matthias Kempkes,LP 12: Patrizia Ingendae,LP 13: Gudrun Dormann, LP 14: Manfred Kocks, LP 15: Simon Wentzel, LP 16: Peter Küppers, LP 17: Andreas Eck, LP 18: Florian Klinge, LP 19: Britta Bellgardt, LP 20: Monika Burbach, LP 21: Werner Lemmens. Kerken: 0180/ Straelen: 0180/ Wachtend.:0180/ Zahnärzte: Auskunft über den zahnärztlichen Notdienst erhalten Sie unter der Telefonnummer 01805/ Notdienst der Augenärzte: Telefon 0180/ Notdienst der HNO-Ärzte: entfällt ab Bitte wenden Sie sich an den allgemeinärtzl. Notdienstarzt. Ständige tierärztliche Dienstbereitschaft für Kleintiere am Forstgarten, Telefon 02821/ Wenn der Haustierarzt nicht erreichbar ist: Ärztlicher Privater Notdienst: 0180/ Solange der Vorrat reicht. Wir sind für Sie da: Di. - Fr Uhr und Sa Uhr, jeweils durchgehend Großer Lagerverkauf Verlängerung rung bis zum OUTLET-STORE BLOEMEN auf ca. 200 m 2 Sportschuhe bis 60% reduziert Freizeit-, Fußball-, Hallensport-, Lauf- u. Walkingschuhe Sportbekleidung bis 70% reduziert Fitness, Freizeit, Skimode, Laufen, Walken, Teamsport, Bademode Einzelteile sogar bis 80% reduziert! CANYON - LOW Citywalker Da. u. He. CANYON TEX Mid Trekkingschuh Da. u. He. 79,95 49,95 79,95 49,95 Nochmal 10% auf alle Winterjacken und Skibekleidung an der Kasse Harttor Geldern Tel /94588 Montag bis Freitag Fax 02831/ Uhr und Uhr info@sport-bloemen.de Sa Uhr Bewachung von Betrieben Bewachung von Behörden Videoüberwachung Pförtnerdienste Funkstreife Alarmaufschaltungen Digitale Videoüberwachung Orientteppich-Galerie Asia Staubsaugen, klopfen, Lüften??? Gegen Milben im Orient-Teppich hat das noch nie gereicht!!! Spezialreinigung durch uns gegen Schädlinge wie Milben, Motten ab Q/qm 8,90 Hol- und Bringservice kostenlos, schnell und zuverlässig. Dazu bekommen Sie für jede Teppichwäsche eine Gutschrift über Q 30,- für Privatkunden Meisterbetrieb Reparatur nach pers. Tradition von Hand Kreuzstraße 30 Wesel Telefon 02 81/ Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr alles schweine- günstig!!!! HÖRGERÄTE- CENTER KEMPEN am Hessenring... denn mit uns ist GUT HÖREN volldigitale IM OHR HÖRGERÄTE ab 5,- w privater Eigenanteil Bitte diesen Coupon unbedingt mitbringen zzgl. der gesetzlichen Zuzahlung von 10,- w (oder Befreiung) Privatpreis 426,28 w ohne Kassenleistung. Auf Wunsch kommt unser mobiles HÖR-CENTER zu Ihnen nach Hause oder unser HÖR-TAXI holt Sie ab! - Ihr Anruf genügt! - HÖR-CENTER Ralf Pielartzik Meister-Fachinstitute Mülhauser Str Kempen Tel. (02152) Remigiusplatz Viersen Tel. (02162) ANZEIGE NEU NEU NEU Zahn- & Altgold-Ankauf Ankauf-Aktion in Geldern ab 11. Februar Markt 26 - Geldern (direkt gegenüber Hertie und der Sparkasse) GELDERN. Ab dem 11. Februar gibt es einen Gold-Ankauf in Geldern, Markt 26. Die Familie Balik, die ein Juweliergeschäft seit 23 Jahren in Hagen betreibt, eröffnet in Geldern eine Außenstelle, um die Schätze der Einwohner aufzukaufen. Wer Altgold verkauft, will auch faire Konditionen. Deshalb bietet Erdal Balik seinen Kunden nicht nur kompetente Beratung, sondern auch feste und beste Abnahmepreise an. Gold- und Silberschmuck, Uhren, Münzen, Platin, Silberbesteck und sogar Zahngold mit Zähnen können hier gegen Bargeld verkauft werden. Erst Metallgehalt bestimmen, wiegen, auszahlen, fertig. Erdal Balik und sein Team sind für den Ankauf in Geldern zuständig. Sie sorgen für eine zuverlässige Bewertung und zahlen den Gegenwert an Ort und Stelle in bar aus. Die Filiale ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet, samstags von 10 bis 13 Uhr.