Angebote für Paare, Ehepaare & Familien

Transkript

1 Wer glaubt ist nie allein BISTUM PASSAU EHE UND FAMILIE 2. HALBJAHR 2017 Angebote für Paare, Ehepaare & Familien

2 Inhaltsverzeichnis 3 Familie & Erziehung 4 Alleinerziehende Mütter & Väter 10 Ehe & Partnerschaft 12 Ehevorbereitung 14 Sie interessieren sich für einen Kurs, haben aber zu den angegebenen Terminen keine Zeit? Dann nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Wir informieren Sie gerne über die nächsten Termine und gehen nach Möglichkeit auf Ihre Wünsche ein. Aktuelle Termine finden Sie unter Sexualpädagogik & Familienplanung 16 Männer & Frauen 18 Vorträge, Segensfeier & Wochenenden 20 Ehe-, Familien- & Lebensberatung 24 Angebote des Kolpingverbandes 26

3 Familie Ehevorbereitung & Erziehung 5 Familientag, 24. September 2017 DEINE Liebe macht mich reich Familiengottesdienst im Dom St. Stephan mit Bischof Dr. Stefan Oster, SDB Segnung, buntes Programm Familie & Erziehung Termin Ort Anmeldung Sonntag, 24. September 2017, 11:30 Uhr Dom St. Stephan, Passau Referat Ehe und Familie, Telefon referat.ehe-familie@bistum-passau.de

4 Familie & Erziehung 7 Familienteam ist ein Training für Mütter und Väter mit Kindern vom Kindergartenalter bis hinein in die Pubertät. Erfahrungen von Kursteilnehmern bestätigen, dass nach dem Besuch eines Kurses in der Familie mehr Ruhe, Verständnis und Zusammenhalt spürbar ist. Konflikte können deutlich reduziert werden. Im geschützten Rahmen üben die Teilnehmer unter der Anleitung zweier zertifizierter Trainerinnen/Trainer, wie sie konkrete Alltagssituationen gewinnbringend meistern können und Erziehung mit Liebe, Respekt und Humor gelingen kann. Die Kurse werden in Kooperation mit den regionalen KEB Geschäftsstellen und der Ehe-, Familien- und Lebensberatung durchgeführt. Diözesan verantwortlicher für Familienteam im Bistum Passau: Rainer Weißl, , rainer.weissl@bistum-passau.de Infos Kosten über das Training: Grund- oder Aufbaukurs 80 oder Selbsteinschätzung nach Familieneinkommen Grundkurse Familienteam Grundkurs Garching a.d. Alz Termine Freitag, 15. September und 22. September :00 18:00 Uhr Samstag, 16. September und 23. September :00 12:00 Uhr Ort Bildungsakademie Emmerl, Lindenweg 4 Leitung Eva Huber, Erna Spindler Anmeldung KEB-RIS, Grundkurs Altötting Termine Freitag, 29. September, 6. Oktober, 20. Oktober, 27. Oktober 2017, jeweils 14:00 17:00 Uhr Ort Altötting, Kapellplatz 8 Leitung Rainer und Ingrid Weißl Anmeldung KEB-RIS, Grundkurs Pfarrkirchen Termine Samstag, 28. Oktober 2017, 9:00 16:00 Uhr Freitag, 10.November und 24. November 2017, jeweils 15:00 18:00 Uhr Ort Ehe-, Familien- und Lebensberatung, Erasmushaus, Kirchenplatz 2 Leitung Franziska Bürger-Nock und Andreas Nock Anmeldung bis 16. Oktober 2017, Andreas Nock, Aufbaukurse Familienteam Aufbaukurs Pfarrkirchen Termin Freitag, 19. Januar und 2. Februar 2018, jeweils 15:00 18:00 Uhr Samstag, 17. Februar 2018, 9:00 16:00 Uhr Ort Ehe-, Familien- und Lebensberatung, Erasmushaus, Kirchenplatz 2 Leitung Franziska Bürger-Nock und Andreas Nock Anmeldung bis 18. Dezember 2017, Andreas Nock, Aufbaukurs Regen Termine Donnerstag, 21. September, 5. Oktober, 19. Oktober, 2. November2017, jeweils 19:00 22:00 Uhr Ort KEB, Kirchplatz 18 Leitung Waltraud Wirthl, Waltraud Eichinger Anmeldung Waltraud Wirthl, abends Aufbaukurs Schöllnach Termin Donnerstag, 23. November, 30. November 2017, 11. Januar, 25. Januar 2018, jeweils 19:00 22:00 Uhr Ort Kindertagesstätte St. Josef, Bahnhofstr.11 Leitung Waltraud Eichinger, Waltraud Wirthl Anmeldung KEB Deggendorf, Geschwisterkurs Hunding Termin Samstag, 11. November 2017, 9:00 17:00 Uhr Ort Gemeindehaus Hunding Leitung Waltraud Wirthl, Waltraud Eichinger Kosten 40 Anmeldung KEB Deggendorf,

5 Familie & Erziehung 9 Elternkurse Kess-erziehen: Kooperativ ermutigend sozial situationsorientiert Alle Kess-erziehen Kurse werden von zertifizierten Trainerinnen und Trainern durchgeführt! Diözesan verantwortlicher für Kess-erziehen im Bistum Passau: Josef Veit, , josef.veit@bistum-passau.de Ausbildung zur Kess Trainerin / Kess Trainer für Kess-erziehen: Staunen. Fragen. Gott entdecken. Die Ausbildung befähigt dazu, den (Groß-)Elternkurs sowie einzelne Impulsveranstaltungen, Themenabende oder Themenreihen begleitend zur katechetischen Arbeit anzubieten. Die Ausbildung umfasst drei Ausbildungsblöcke und wendet sich vorwiegend an Priester, Diakone, Pastoralreferenten/innen, Gemeindereferenten/innen, Pädagogen/innen, Erzieher/innen sowie pastorale und katechetische Mitarbeiter/innen in den Gemeinden. Termine Einführung + Modul 1 Dienstag, 14. November, 14:30 Uhr bis Freitag, 17. November 2017, 16:00 Uhr Modul 2 Dienstag, 12. Dezember, 14:30 Uhr bis Donnerstag, 14. Dezember 2017, 16:00 Uhr Modul 3 Dienstag, 23. Januar, 14:30 Uhr bis Donnerstag, 25. Januar 2018, 16:00 Uhr Ort Spectrum Kirche, Exerzitien- und Bildungshaus auf Mariahilf, Passau Leitung Josef Veit, Pastoralreferent Referenten Dipl. Theol., Dipl. Päd. Christof Horst, Dipl. Sozialpädagogin Elisabeth Amrhein Kosten Kursgebühr 420 Unterkunft/VP ca. 450 Anmeldung bis 28. Oktober 2017, Referat Ehe und Familie, Josef Veit, , josef.veit@bistum-passau.de Großelternkurs Kess-erziehen: Staunen. Fragen. Gott entdecken. Ein Kurs für Großeltern zur religiösen Erziehung Ein vierteiliger Kurs für Großeltern mit Enkelkindern von 3-10 Jahren. Er lädt ein, mit Impulsen, Übungen, Austausch und konkreten Anregungen die Erziehungspraxis zu überdenken und neu wahrzunehmen. Termin Mittwoch, 27. September, 4. Oktober, 11. Oktober, 18. Oktober 2017, 16:30 18:45 Uhr Ort Spectrum Kirche, Exerzitien- und Bildungshaus auf Mariahilf, Passau Leitung Josef Veit, Pastoralreferent, zertifizierter Kess Trainer Kosten 10 Anmeldung Referat Ehe und Familie, , referat.ehe-familie@bistum-passau.de Infoabend zum teenie-elternkurs Kurs für Eltern mit Teenagern Der 5-teilige Elternkurs gibt Orientierung zum Thema Pubertät und Gelegenheit sich mit anderen Eltern auszutauschen. Inhalte Ein starkes Fundament bauen, den Bedürfnissen unserer Kinder begegnen, Grenzen setzen, gesunde Beziehungen entwickeln, unser Ziel für die Zukunft Termin Mittwoch, 18. Oktober 2017, 19:30 21:00 Uhr Ort Pfarrheim Thyrnau Referentinnen Christine Sonner-Clemens, Christiane Resch Anmeldung Referat Ehe und Familie, , referat.ehe-familie@bistum-passau.de Wir kommen gerne zu Ihnen mit Vortragsabenden und Seminaren zu Kess-erziehen: Staunen. Fragen. Gott entdecken. Rufen Sie an unter , josef.veit@bistum-passau.de

6 Alleinerziehende Mütter & Väter Alleinerziehende Mütter & Väter 11 Diözesanverantwortliche für alleinerziehende Mütter und Väter im Bistum Passau: Eva Reif, , Wie eine Bärin und wie eine Adlerin Überraschende Gottesbilder in der Bibel Ein Nachmittag im Tierfreigelände des Nationalparks Bayerischer Wald Für alleinerziehende Mütter und Väter mit ihren Kindern Termin Sonntag, 15. Oktober 2017, 13:00 16:00 Uhr Ort Tierfreigelände in Neuschönau Leitung Eva Reif Kosten frei Treffpunkt Hans-Eisenmann-Haus Anmeldung Referat Ehe und Familie, , Ein Nachmittag für Patchwork-Familien Begegnungsmöglichkeit mit Austausch zu den besonderen Herausforderungen unserer Familie Impulse und Unterstützungsmöglichkeiten finden mit Kinderbetreuung Termin Samstag, 18. November 2017, 14:00 19:00 Uhr Ort Kloster Schweiklberg, Vilshofen, Haus St. Benedikt, Leitung Eva Reif, Dr. Gabriele Pinkl, Mediatorin und Systemische Familientherapeutin Kosten frei Anmeldung Referat Ehe und Familie, , in Zusammenarbeit mit der EFLB Passau Treffpunkte für alleinerziehende Mütter und Väter in den Pfarreien der Diözese Passau Wenn Sie Interesse an einem Treffpunkt in ihrer Pfarrei haben, bieten wir dazu Beratung und Begleitung Apfel, Nuss und Mandelkern Ein Nikolaus Wochenende für alleinerziehende Mütter und Väter mit ihren Kindern Termin Freitag, 8. Dezember, 18:00 Uhr bis Sonntag, 10. Dezember 2017, 13:00 Uhr Ort Bischofsreut, Witikohof Leitung Eva Reif, Petra Ueberham Kosten 60 pro Familie Anmeldung Referat Ehe und Familie, , Gesprächskreis für Alleinerziehende Termin jeden ersten Donnerstag im Monat, 18:30 21:00 Uhr Ort Begegnungsstätte für Frauen, Domplatz 3, Passau Leitung Beate Lempert Kosten 3 ohne Anmeldung Oasentag für Alleinerziehende Ein Tag Wellness für die Seele, mit Zeiten in der Gruppe und für sich alleine. Termin Samstag, 14. Oktober 2017 von 9:30 16:00 Uhr Ort Niederalteich, Landvolkshochschule Leitung Michaela Wein und Kathrin Hauser, Fachstelle Alleinerziehende im Bistum Regensburg Kosten 30 pro Familie Anmeldung bis 4. Oktober 2017 an der LVHS, oder anmeldung@lvhs-niederalteich.de

7 Ehe & Partnerschaft 13 Zeit zum Reden Praktische Anregungen für ein gelungenes Paargespräch Termin Samstag, 7. Oktober 2017, 9:00 17:00 Uhr Ort Altötting, Kapellplatz 8 Leitung Margret und Andreas Döberl Kosten Spende erwünscht Anmeldung Ehe-, Familien und Lebensberatung Altötting, eheberatung.altötting@bistum-passau.de Was unser Leben gelingen lässt Ein Selbsterfahrungskurs, bei dem es mithilfe von systemischen Familien-Aufstellungen um die Klärung und Verbesserung der Beziehungen zu (Ehe-) Partnern, Kindern oder Eltern geht. Termin Samstag, 11. November, 9:00 Uhr bis Sonntag, 12. November 2017, 17:30 Uhr Ort Altötting, Kapellplatz 8 Leitung Rainer und Ingrid Weißl Kosten 90 Anmeldung Ehe-, Familien und Lebensberatung Altötting, eheberatung.altötting@bistum-passau.de Die Zeitschrift neue gespräche zu Partnerschaft. Ehe. Familie. Welche Werte werden in der Partnerschaft, Ehe und Familie gelebt? Deutung des Lebens in Partnerschaft, Ehe und Familie vor dem Hintergrund des Evangeliums und des Glaubens. Vielfältige Themen, konkrete Beispiele, brauchbare Tipps, Lebensperspektiven. Ehe & Partnerschaft Bestellung neue gespräche erscheint viermal jährlich zum Abonnementpreis von 10 im Jahr (zzgl. Versandkosten) Das Abonnement kann mit einer Frist von 6 Wochen zum Jahresende gekündigt werden. Referat Ehe und Familie, Domplatz 3, Passau, oder referat.ehe-familie@bistum-passau.de

8 Ehevorbereitung 15 Diözesanverantwortlicher für Ehevorbereitung im Bistum Passau Rainer Weißl, , Ehevorbereitung im Bistum Passau Wir trauen uns Das Referat Ehe und Familie bietet in Zusammenarbeit mit der katholischen Erwachsenenbildung Tage zur Einstimmung auf die kirchliche Trauung an. Alle Termine zur Ehevorbereitung für 2018 sind auf unserer Homepage zu finden. Nähere Hinweise und Anmeldungen bei den Geschäftsstellen der KEB. Wir trauen uns Tageskurs Termin Samstag, 23. September 2017, 9:00 17:00 Uhr Ort Altötting, Kapellplatz 8 Leitung Diana und Stefan Kühnlein Kosten 40 pro Paar Info /Anmeldung KEB-RIS, Wir trauen uns 3 Abende Termin Freitag, 19. Januar, 26. Januar, 2. Februar 2018, jeweils 19:00 21:30 Uhr Ort Ruhstorf, Pfarrheim Leitung Pfr. Josef Tiefenböck, Helene Uhrmann-Pauli, Rainer Weißl Info / Anmeldung Pfarramt Ruhstorf, Wir trauen uns Wochenende Termin Samstag, 24. Februar, 9:00 Uhr bis Sonntag, 25. Februar 2018, 14:00 Uhr Ort Spectrum Kirche, Exerzitien- und Bildungshaus auf Mariahilf, Passau Leitung Subregens Robert Paulus, Matthias und Elisabeth Hoffmeister Kosten 100 pro Paar Info / Anmeldung Referat Ehe und Familie, , referat.ehe-familie@bistum-passau.de Referenten/innen für Tage der Ehevorbereitung Wir suchen Männer und Frauen, die sich für die schöne Aufgabe interessieren, Paare auf dem Weg in die christliche Ehe zu begleiten und Brautleutetage zu gestalten. Das Referat Ehe und Familie bietet hierzu wieder einen Einführungstag an. Voraussetzung ist, dass Bewerber/innen verheiratet sind und Erfahrungen in der Arbeit mit Gruppen haben. Über den Einführungstag hinaus erhalten die Referenten/innen regelmäßige Begleitung, Supervision und Fortbildung. Die Tätigkeit erfolgt auf Honorarbasis im Rahmen der Katholischen Erwachsenenbildung. Einführung in das Kurskonzept Termin Samstag, 9. Dezember 2017, 9:30 17:00 Uhr Ort Referat Ehe und Familie, Domplatz 3, Passau Leitung Helene Uhrmann-Pauli, Rainer Weißl Info / Anmeldung Ehe und Familie, Außenstelle, , rainer.weissl@bistum-passau.de

9 Sexualpädagogik & Familienplanung 17 NFP nach Sensiplan: Körperwissen Körperkompetenz In unterschiedlichen Phasen des Lebens, wie Pubertät, Kinderwunschzeit, Wechseljahren ist die Entwicklung und Umgang mit Sexualität und dem eigenen Körper ein wichtiges Thema. Natürliche Familienplanung nach Sensiplan ist eine Methode, die sich sowohl bei Kinderwunsch als auch zur Vermeidung einer Schwangerschaft eignet. Sensiplan ist eine moderne, hochsichere und natürliche Form der Familienplanung. Eine Frau beobachtet dabei Körperzeichen, die sich im Laufe des Zyklus typisch verändern. Diese Zeichen ermöglichen mit bestimmten Regeln, die empfängnisfähigen Tage im Zyklus zu bestimmen Diese Methode können sie bei uns erlernen oder sich darüber informieren. Diözesanverantwortliche für NFP im Bistum Passau Helene Uhrmann-Pauli, , MFM - ein wertorientiertes sexualpädagogisches Programm Das wertorientierte, sexualpädagogische Projekt für Mädchengruppen bzw. Jungengruppen im Alter von Jahren. Dauer 6 Unterrichtsstunden an Schulen oder als freies Angebot in der Pfarrei. Diözesanverantwortliche für das MFM Programm im Bistum Passau Christine Sonner-Clemens, , christine.sonner-clemens@bistum-passau.de Sexualpädagogik & Familienplanung

10 Männer Ehevorbereitung & Frauen 19 Frau werden Frau sein Ein Workshop für Mädchen zwischen 10 und 12 Jahren und ihre Mütter. Wie Mädchen ihren eigenen Körper erleben und bewerten, hat großen Einfluss auf ihr Selbstbild und ihr Lebensgefühl. Termin Ort Referentinnen Kosten Anmeldung Samstag, 30. September 2017, 9:30 17:00 Uhr Niederalteich, Landvolkshochschule Maria Dichtl für die Mütter, Monika Brunner für die Mädchen 65 für Mutter und Tochter zusammen bis 20. September 2017 an der LVHS, oder Dass Buben richtige Mannsbilder werden. Väter-Söhne-Wochenende Gemeinsame Abenteuer stärken die Vater-Sohn Beziehung. Spuren suchen, Berge erklimmen, Feuerholz sammeln, spielerisch Kräfte messen. Termin Freitag, 1. September, 15:30 Uhr bis Sonntag, 3. September 2017, 13:00 Uhr Ort Jugendherberge Waldhäuser Referenten Robert Guder, Referat Ehe und Familie, Walter Sendner, Männerseelsorge Kosten 80 (Vater) + 30 (für 1. Sohn/je weiteren 25 ) Anmeldung oder Zwei Dinge sollten Kinder von ihren Eltern bekommen: Wurzeln und Flügel... Johann Wolfgang von Goethe

11 Vorträge, Segensfeier & Wochenenden 21 Geht ihr mit mir nach Bethlehem? Familienwochenende im Advent Ein besinnlich-schöpferisches Wochenende für Familien mit Kindern bis einschl. Grundschulalter, zur Hinführung auf das Advents- und Weihnachtsgeschehen. Es bietet für die Eltern Raum zu Besinnung und (Glaubens-)Gesprächen und für die Kinder einen spielerischen und kreativen Weg auf Weihnachten zu. Termin Freitag, 1. Dezember, 18:00 Uhr bis Sonntag, 3. Dezember 2017, 13:00 Uhr Ort Niederalteich, Landvolkshochschule Leitung Magdalena Lummer Kosten Erwachsene 99, 2. Erwachsener 79, Kind bis 7 Jahre 41, Kind ab 8 Jahre 53, ab dem 3. Kind jedes weitere kostenlos Anmeldung bis 21. November 2017 an der LVHS, oder anmeldung@lvhs-niederalteich.de Geht ihr mit mir nach Bethlehem? Familienwochenende im Advent Ein besinnlich-schöpferisches Wochenende für Familien mit Kindern und Jugendlichen, zur Hinführung auf das Advents- und Weihnachtsgeschehen. Es bietet für die Eltern Raum zu Besinnung und (Glaubens-)Gesprächen und für die Kinder einen spielerischen und kreativen Weg auf Weihnachten zu. Für Jugendliche werden eigene Programmteile angeboten. Vorträge, Segensfeier & Wochenenden Termin Freitag, 15. Dezember, 18:00 Uhr bis Sonntag, 17. Dezember 2017, 13:00 Uhr Ort Niederalteich, Landvolkshochschule Leitung Josef Holzbauer Kosten Erwachsene 99, 2. Erwachsener 79, Kind bis 7 Jahre 41, Kind ab 8 Jahre 53, Jugendliche ab 12 Jahre 65, ab dem 3. Kind jedes weitere Kind kostenlos Anmeldung bis 5. Dezember 2017 an der LVHS, oder anmeldung@lvhs-niederalteich.de

12 Vorträge, Segensfeier & Ehevorbereitung Wochenenden 23 Einfach leben Familienwochenende im Advent Guter Hoffnung sein Segensfeier für schwangere Frauen Termin Freitag, 15. Dezember, 16:00 Uhr bis Sonntag, 17. Dezember 2017, 13:00 Uhr Ort Teisendorf, Haus Chiemgau Leitung Andreas Wachter, KAB-Diözesansekretär, Altötting Kosten nähere Infos bei KAB Altötting, Anmeldung bis 15. November 2017, KAB Altötting, Termin Ort Leitung Kosten Veranstalter Donnerstag, 16. November 2017, 18:00 Uhr Barbarakapelle, Domplatz 4a, Passau Hildegard Weileder-Wurm, Frauenseelsorgerin, Barbara Stadlberger, Klinikseelsorgerin frei Referat Frauen Stark für die Zukunft Wie unterstütze ich mein Kind dabei? Termin I Dienstag, 14. November 2017, 18:30 21:00 Uhr Ort Pfarrkirchen, Kolpinghaus, Kolpingstr. 5 Termin II Mittwoch, 15. November 2017, 18:30 21:00 Uhr Ort Bauhütte Perlesreut, Marktplatz 11 Referentin Monika Veit Kosten 5 KDFB-Mitglieder/8 Nichtmitglieder Veranstalter KDFB Passau Anmeldung nicht erforderlich Familienbildungs- und Freizeitwoche der KAB Stress Es braucht ein ganzes Dorf, um ein Kind zu erziehen! Afrikanisches Sprichwort Termin Freitag, 1. Dezember, 17:00 Uhr bis Sonntag, 3. Dezember 2017, 13:00 Uhr Ort Bischofsreut, Witikohof Referent Dieter Stuka Kosten nähere Infos zeitnah, Anmeldung KAB Passau,

13 Ehe-, Familien- & Lebensberatung 25 TrennungsWege Ein Kurs für Frauen nach der Trennung Termin Ort Leitung Kosten Mittwoch, 18. Oktober., 8. November, 22. November 2017, jeweils 17:30 19:00 Uhr Burghausen, Messergasse 16, EFL-Stelle Sabine Bachmeier keine Kinder sicher ins Leben leiten Das Seminar richtet sich an Mütter und Väter und an werdende Eltern. Babys sind Teil der Gruppe und sehr erwünscht. Termine Donnerstag, 5. Oktober, 19. Oktober, 26. Oktober 2017, jeweils 9:30 12:30 Uhr und Donnerstag, 9. November 2017, 18:00 21:00 Uhr Ort Altötting, Kapellplatz 8 Leitung Astrid Reiter, Dr. Fredl-Platzer, Helmut A. Höfl Kosten 20 Zu diesem Kurs gibt es einen Vortrag: Bindung = Schutzfaktor für die gesunde Entwicklung von Kindern Termin Ort Leitung Kosten Montag, 11. September 2017, 19:00 Uhr Klinikum Altötting Helmut A. Höfl keine Ehe-, Familien- & Lebensberatung Anmeldung für alle Kurse der EFL: Kapellplatz 8, Altötting, , eheberatung.altötting@bistum-passau.de

14 Angebote des Kolpingverbandes 27 Aufsteh n für das Leben Mutter-Kind-Tage Ort Termin Leitung Kosten Lambach, Kolping-Familienhotel Samstag, 28. Oktober, 13:00 Uhr bis Dienstag, 31. Oktober 2017, 13:00 Uhr 1. Kurs Mütter mit 3 bis 10-jährigen Kindern 2. Kurs Mütter mit 6 bis 15-jährigen Kindern Ursula Bauer und Sabine Greineder beide Vilshofen 100 für Mütter mit ihren Kindern Still, still, still, weil s Kindlein schlafen will Familienwochenende Ort Termin Zielgruppe Leitung Kosten Chiemgau, Kolping-Familienhotel Freitag, 15. Dezember, 18:00 Uhr bis Sonntag, 17. Dezember 2017, 13:00 Uhr Familien, auch Teilfamilien Dr. Claus-Rüdiger und Sandra Heikenwälder, Marion Blumberger 260 pro Familie Wenn Familien bestimmte Einkommensgrenzen nicht überschreiten, gibt es einen Zuschuss von 50 pro Familie Der Kolpingverband für die Familien Anmeldung beim Kolping-Bildungswerk Diözesanverband Passau e. V., Domplatz 7, Passau, , kolping@bistum-passau.de

15 Noch Fragen? Dann melden Sie sich bei uns: Bischöfliches Seelsorgeamt Referat Ehe und Familie Domplatz 3, Passau Außenstelle Ehe und Familie Kapellplatz 8, Altötting Herausgeber: Diözese Passau Domplatz Passau Layout: Kommunikationsdesign Bistum Passau 6/2017 Fotos: clipdealer (S. 12), pixabay (2), Referat Ehe und Familie, Martin Manigatterer - Pfarrbriefservice (S. 20)