(M)ein Stück zum Glück!

Transkript

1 Sitz und Werk: POLYFASER G.m.b.H. Industriezone Kiefernhainweg 99 I Prad am Stilfserjoch Telefon: / Telefax: / Homepage: info@polyfaser.it Ihr Fachberater: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Polyfaser G.m.b.H.; Konzept, Grafik-Design, Text: Werbeagentur Wille; Fotos: Foto Einkemmer, Foto Kreativ, Foto Mario, Foto Perjen, Polyfaser, Foto Rauchenwald, Foto Spatzek, Vandory, Wille; Lithos: Die Druckerei; Druck: Buchdruckerei Lustenau. D DEUTSCH EINSTÜCKBECKEN VON (M)ein Stück zum Glück!

2 VISIONEN ZIELE PHILOSOPHIE Des Menschen Vision, die mentale Vorstellung ist die Optimierung des Glücks im Leben. Neben dem seelisch-geistigen und körperlichen Wohlbefinden heben auch materielle Werte die Lebensqualität besonders dann, wenn diese Werte und Produkte der Entspannung und körperlichen Gesundheit dienen. In unserer stressigen und schnelllebigen Zeit sucht der Mensch nach Waren und Werten, die seiner Zielsetzung nach Freude, Spaß und Erholung gerecht werden die seiner Philosophie der Sehnsucht nach Ausgeglichenheit und Zufriedenheit entsprechen. Die Vision der Firma Polyfaser ist Bad für Bad zum Glück des Menschen beizutragen. Unser Ziel sind mehr als zufriedene Kunden Familien, die ins Schwärmen kommen, wenn sie ein Bad von Polyfaser nehmen. Unsere Philosophie ist die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Produkte und Dienstleistungen. Wir wissen, dass wir auch Ihre Visionen, Ziele und Philosophien verwirklichen. Nehmen Sie einfach ein Bad! Mann/Frau kann ein Bad nehmen!

3 Rundum frei! EINSTÜCKBECKEN 1. GRUPPE: RUNDBECKEN-FREIFORM BECKEN JAMAIKA 1 JAMAIKA 3 Wer träumt nicht von der großen Freiheit? 3 Wochen Urlaub auf Jamaika oder Barbados? oder aber Urlaub in vertrauter Umgebung? Sie können Ihre Sehnsucht kompensieren. Wir bieten Ihnen eine runde Lösung, die Ihrem Wunsch nach Freiheit Form gibt. Holen Sie sich Jamaika in Ihren Garten relaxen Sie auf Barbados, so oft Sie wollen in harmonischer Zweisamkeit oder im Kreise Ihrer Familie und Ihren Freunden ohne weite Anreise und überfüllten Stränden. Rundbecken-Freiformbecken von Polyfaser und der Urlaub kann beginnen! Die individuellen Merkmale der Rundbecken-Freiformbecken von Polyfaser: Bezeichnend für die beiden Jamaika-e sind der schön verarbeitete Beckenkopf sowie die bequemen Treppen. Durch den seitlichen Einstieg beim Typ Jamaika 3 bleibt die volle Schwimmlänge vorhanden. Das Barbados bietet ebenso den Polyfaser-typischen Beckenkopf wodurch keine Beckenrandsteine nötig sind, weiters einen sehr bequemen Einstieg, die eingearbeitete Sitzbank (die zur Massagebank aufgerüstet werden kann) und einen isolierten Beckenboden. BARBADOS

4 (R)echt die beste Ecke! EINSTÜCKBECKEN 2. GRUPPE: RECHTECKBECKEN MALLORCA SYLT A THEN Eine (r)echte Sache sollte es sein! Passend zu unserem Haus, in unser Grundstück, zu unserem Budget. Lange Recherchen, ermüdende Gespräche dann die neue Adresse die von Polyfaser. Die Berater von Polyfaser haben uns sofort verstanden. Die kurze und doch umfassende Beratung hat uns überzeugt. Und Polyfaser hat unsere Erwartungen und Vorstellungen mehr als übertroffen. Wir genießen seit Jahren Sylt, unser Bekannter sucht Ruhe und Erholung in Kreta und mein Schwager liebt Athen. Das sind die traumhaften Destinationen von Polyfaser. Die individuellen Merkmale der Rechteckbecken von Polyfaser: Das Mallorca ist das ideale Kleinschwimmbecken für Kunden die wenig Platz in ihrem Garten haben. Dieses Becken hat eine Massagebank, einen seitlichen Einsteig und bietet die volle Schwimmlänge. Das Athen hat außer dem schön verarbeiteten Beckenkopf einen bequemen seitlichen Eckeinstieg, bietet dadurch die volle Schwimmlänge und hat eine große Beckenbreite. Der Beckenboden ist isoliert. Das Sylt hat die selben Merkmale wie das Athen, nur der Einstieg befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite.

5 Der beste Einstieg! EINSTÜCKBECKEN 3. GRUPPE: RECHTECKBECKEN MIT RÖMER TREPPE RHODOS ELBA 74 Steigen Sie ein in die herrliche Wasserwelt von Polyfaser. Mit einem Klassiker der Serie Rechteckbecken mit Römertreppe. Schon die alten Römer genossen die verschiedensten Variationen des Badens und wussten um das wunderbare Gefühl langsam über die Römertreppe ihren Körper in das wohltuende Nass zu tauchen. Besondere Details, wie Sitzbank und Kinderstehstufe bieten Badeerlebnis auf höchster Ebene. Tauchen Sie ein in eines unserer Komfort-e. Fühlen auch Sie das prickelnde Gefühl in einem Polyfaser-Rechteckbecken zu schwimmen. Die individuellen Merkmale der Rechteckbecken mit Römertreppe von Polyfaser: Das Rhodos wartet mit einem schönen Beckenkopf, einer Kinderstehstufe, der Rolloauflage und einer Sitzbank, die auch zur Massagebank aufgerüstet werden kann, auf. Das Samos (siehe großes Bild) bietet zusätzlich zum Rhodos einen integrierten Rolladenschacht für eine Unterflurabdeckung. Das Elba ist ideal für kleinere Gärten und bietet einen bequemen Einstieg sowie eine Rolloauflage. Korsika hat eine optimale Schwimmlänge und Beckenbreite sowie eine elegante, breite Römertreppe. KORSIKA

6 Das gro ße Bad(en)! EINSTÜCKBECKEN 4. GRUPPE: RECHTECKBECKEN MIT ÜBERGRÖSSE CAPRI KARIBIK TENERIFFA Groß größer Polyfaser! Unsere Rechteckbecken mit Übergröße sind das Synonym für unbeschränktes Badevergnügen. Schwimmen Sie zu den neuen Ufern dieser Luxus- Klasse. Genießen Sie mit Ihren Kindern Badespaß auf Capri. Fühlen Sie sich wohl wie ein Fisch im glasklaren Wasser des Karibik -Beckens, kommen Sie Ihrem Partner so richtig nahe im feucht-heißen Klima von Teneriffa. Polyfaser holt Ihnen die Insel der Seligkeit in Ihren Garten, bietet Fun in the sun mit kompakten, formschönen, übergroßen Rechteckbecken. Holen Sie sich Ihr Ticket für das große Bad(en) von Polyfaser! Die individuellen Merkmale der Rechteckbecken mit Übergröße von Polyfaser: Das Capri bietet, wie auch alle diese e einen schön verarbeiteten Beckenkopf, Rolloauflage, einen bequemen Einstieg, eine Sitzbank auch als Massagebank aufrüstbar, besonders große Schwimmlänge und Beckenbreite, Vorbereitung für Gegenstromanlage und einen isolierten Beckenboden. Einbau von Unterflurrollo möglich. Das Karibik hat alle Vorzüge wie das Capri, jedoch ohne Rollokasten. Das Teneriffa ist wie das Karibik und bietet Rollokasten für Unterflurrollo.

7 UNSERE AKTUELLEN MODELLE 2.40 x 5.00 x 1.30 Meter Kinderbecken KRETA Komplett mit bequemer Einbautreppe und 4 Ösen zum Abladen 3.30 x 6.00 x 1.40 Meter JAMAIKA 1 Komplett mit bequemer Einbautreppe, 4 Ösen zum Abladen. Vom kleinen Kinderbecken Mali bis zu den Traumbecken Capri, Karibik und Teneriffa bietet Polyfaser für die verschiedensten Ansprüche die richtigen Einstückbecken. Durch unsere langjährige Erfahrung haben wir die Produktpalette ständig aktualisiert und auf die speziellen und individuellen Wünsche unserer Kunden ausgerichtet. Daher bestehen die wesentlichen Merkmale der aktuellen e in Größe, Komfort, Design und Preis. Geradlinige, zeitlose Formen, Funktionalität, formschöne Treppenanlagen und die praxisorientierte Gesamtgestaltung bestimmen die Planung und Produktion unserer Schwimmbecken. Produktänderungen und/oder Maßabweichungen vorbehalten x 7.00 x 1.50 Meter KORFU Komplett mit bequemer Einbautreppe, Ruhebank, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, 4 Ösen zum Abladen und isoliertem Boden x 8.30 x 1.50 Meter HAWAII Komplett mit bequemer Römertreppe, Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, 3.64 x 8.00 x 1.50 Meter RHODOS Komplett mit bequemer Einbautreppe, Ruhebank, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, 3.77 x 9.00 x 1.50 Meter KORSIKA Komplett mit bequemer Römertreppe, Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, DIE FARBEN Unsere aktuellen e sind derzeit in den Farben weiß, blau und türkis erhältlich. Sonderfarben und marmorierte Farben sind auf Wunsch ebenfalls lieferbar x 6.00 x 1.40 Meter 3.30 x 6.40 x 1.50 Meter 3.77 x 8.00 x 1.50 Meter 3.77 x 8.00 x 1.50 Meter 4.00 x x 1.50 Meter JAMAIKA 3 MALLORCA SYLT ATHEN PALMA Komplett mit bequemer Einbautreppe. Aufrüstbarkeit auf Massagebank möglich. 4 Ösen zum Abladen. Komplett mit bequemer Einbautreppe. Volle Schwimmlänge. Aufrüstbarkeit auf Massagebank möglich. 4 Ösen zum Abladen. Komplett mit Eckeinstieg, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, Komplett mit Eckeinstieg, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, Komplett mit bequemen Einbautreppen, zwei Ruheliegen (auf Wunsch aufrüstbar als Massageliegen), eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, 4 Ösen zum Abladen, inklusive isoliertem Boden x 7.80 x 1.50 Meter 3.30 x 6.20 x 1.50 Meter 3.64 x 8.88 x 1.50 Meter ca x 9.00 x 1.50 Meter 3.75 x 9.95 x 1.50 Meter BARBADOS ELBA 62 SAMOS MALTA MADEIRA Komplett mit eingebauter Treppe, Ruhebank, Komplett mit bequemer Römertreppe, Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, Komplett mit bequemer Einbautreppe, Ruhebank, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, angebautem Rolladenkasten mit Deckel aus GFK, Metallrahmen als Verstärkung, Komplett mit Eckeinstieg, eingebauter Rollokasten mit Deckel aus GFK inklusive Traverse aus Edelstahl und eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Komplett mit bequemer Römertreppe, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, mit angebautem Rolladenkasten, Metallrahmen als Verstärkung, 4 Ösen zum Abladen, inklusive isoliertem Boden x 7.40 x 1.50 Meter 4.00 x x 1.50 Meter 4.00 x x 1.50 Meter 3.80 x 8.80 x 1.50 Meter ELBA 74 KARIBIK TENERIFFA ADRIA Komplett mit bequemer Römertreppe, Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, Komplett mit bequemer Einbautreppe, Ruhebank, eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, Metallrahmen als Verstärkung, Komplett mit bequemer Einbautreppe, Ruhebank, eingebauter Rollokasten mit Deckel aus GFK inklusive Traverse aus Edelstahl und eingearbeitete Auflage für Rollabdeckung, 4 Ösen zum Abladen und isoliertem Boden. Wir bringen (auch Sie) in Form! Komplett mit bequemer Einbautreppe, Ruhebank (auf Wunsch aufrüstbar als Massagebank), Metallrahmen als Verstärkung, 4 Ösen zum Aufund Abladen, inklusive isoliertem Boden.

8 FIRMA PRODUKTION QUALITÄT Polyfaser bedeutet Qualität bis in die kleinste Faser. Das war schon das Prinzip des Firmengründers Herrn Josef Wagmeister, der 1969 unsere Firma mit viel Engagement gründete. Seither produziert unser Familienbetrieb GFK-Elemente durch Lamination von Polyesterharzen und Glasfasern im Handauflegeverfahren. Das bedeutet echte Handarbeit und unsere 80 qualifizierten Fachkräfte arbeiten mit jeder Muskel-Faser an der Produktion hochwertiger Einstückbecken, Elementbecken, Dampfbäder und Whirlpools. Gütesicherungsmaßnahmen werden sowohl in Eigenwie auch in der Fremdüberwachung durchgeführt. Amtliche Zeugnisse bestätigen über 30 Jahre Spitzenprodukte von Polyfaser Unternehmungslust(ig)! Auf über m 2 Fläche, davon m 2 überdacht stellt Polyfaser jährlich an die 750 Einstückbecken, ca. 100 Elementbecken, 300 bis 400 Dampfbäder und an die 50 Whirlpools her. Diese Kapazität, wird nur durch strenges Management und konsequenter Umsetzungsstrategie erreicht. Und so arbeiten wir an unserer Philosophie: 1. Detailgenaue Planung mit computergestützter Technik ermöglicht individuelles Design 2. Auf die Negativ-Form wird ein GFK-Lack aufgetragen 3. Die Lamination im Handauflegeverfahren 4. Die Produktionshallen entsprechen dem neuesten Stand der Technik 5. In großen Wärmekammern werden die Elemente bei 70 C ausgehärtet 6. und 7. Genaueste Endkontrollen an unseren Produkten 8. Sofortige Verfügbarkeit der Bäder durch große Lagerhaltung 9. Aufladen der Bäder 10. Auslieferung

9 EINBAU MONTAGE SERVICE Höchste Qualität aus Südtirol kennzeichnet sich des weiteren in Lieferung und Einbau der Becken. Hier der mögliche Ablauf für den Einbau eines Einstückbeckens: 1. Aushub durch die Baufirma oder den Kunden 2. Betonieren der armierten Fundamentplatte 3. Verladung auf den firmeneigenen Tieflader 4. Termingerechte Lieferung direkt vom Hersteller zum Kunden durch eigens ausgerüstete Lkw s 5. Problemloses Abladen auch an engen Zufahrten möglich 6. Punktgenaue Einhebung des Beckens in die Baugrube mit eigenem Autokran 7. Unterstellen der Treppe 8. Einbetonieren der Beckenzugstangen, Verlegung der Rohrleitung und Montage der Filteranlage 9. Schwimmbecken hinterfüllen, Betonplatte für Beckenumgang betonieren 10. Badefreuden mit 10 Jahren Dichtheitsgarantie Polyfaser senkt die Bauzeit eines Schwimmbades auf ein Minimum. Unsere kompetenten und erfahrenen Fachberater unterstützen Sie bereits bei der Planung. Der Einbau erfolgt für unsere Kunden rasch, problemlos und sorgenfrei. Unsere erfahrenen Servicetechniker garantieren Ihnen eine laufende Betreuung. Ob es sich um den Austausch eines Unterwasserscheinwerfers, die Kontrolle und richtige Einstellung der elektrischen Steuerung oder die Wartung der Filteranlage handelt, Ihre persönlichen Partner sind immer verlässlich mit Rat und Tat zur Stelle. Take it easy - lass doch die anderen baggern!

10 Gelcoat-Schicht Laminataufbau PU-Hartschaumisolierung Glasfaserverstärkte Konstruktion Topcoat als Schutzschicht Die Firma Polyfaser hat in jahrelanger Entwicklungsarbeit wesentliche Pluspunkte im Bereich der Schwimmbadtechnologie, im Speziellen in der Herstellung von Einstückbecken erarbeitet. Die wichtigsten Vorteile sind: 1. Das Handauflegeverfahren 2. Die Herstellungsweise im Schichtaufbau sowie die enorme Wandstärke und die Bodenisolation 3. Das Aushärten der Becken in der Wärmekammer erhöht die Stabilität und Lebensdauer 4. Die obligatorischen, hohen Qualitätskontrollen 5. Die glatte Oberfläche hilft das Becken leicht zu reinigen 6. Der Beckenkopf keine Randsteinverlegung nötig 7. Der umlaufende Eisenkranz (Zuganker stabilisieren die Beckenwand und erleichtern den geradlinigen Einbau) 8. Die seitlichen Versteifungen 9. Die Wetterfestigkeit - frostsicher und witterungsbeständig 10. Der leichte, fachgerechte Einbau 11. Das Mehr an Sicherheit durch die Kinderstehstufe bei vielen en 12. Die Rolloauflagekante verhindert das Absinken der Abdeckung Weiters profitieren die Kunden von Polyfaser durch folgende Vorteile: Vom Unternehmen Polyfaser: Über 30 Jahre Erfahrung Tausende zufriedene Kunden Eigene Produktion Immer in Ihrer Nähe durch Filialen und Vertretungen in ganz Europa Von der Produktion bei Polyfaser: Anlehnung an DIN-Normen Mitarbeiter mit langjähriger Erfahrung Sorgfältige Auswahl der Materialien Jedes Stück ist echte Handarbeit Von den Polyfaser-Becken: Eleganter, abgerundeter Beckenrand Ansprechendes Design, moderne Formen Rutschhemmende Schicht auf den Treppen (Trittsicherheit) Endkontrolle vor Auslieferung Dichtheitsgarantie Beste Wärmespeicherung Bequeme Einstiege Sitzbank bei vielen en Vom Polyfaser-Zubehör: Renommierteste Zulieferanten aus ganz Europa Riesenauswahl an Zubehör Montage durch eigene Mitarbeiter DER BESONDERE VORTEIL DER POLYFASER- EINSTÜCKBECKEN IST DIE MASSIVE BAUWEISE Unser Know How bringt Ihnen die Vorteile!

11 Spitzenklasse für die große Masse! PRIVATE UND KOMMUNALE FREISCHWIMMBÄDER IN ELEMENTBAUWEISE Alles und noch viel mehr bieten die privaten und kommunalen Freischwimmbäder von Polyfaser. Die große Freiheit nimmt Formen an. Absolute Freiheit in Design und Gestaltung. Freiheit in der Wahl zwischen Exklusiv - und Linear -en. Freiheit in der Wahl von Ecken, Rundungen, etc. Freiheit im Einbau von verschiedensten Attraktionen sowie Freiheit in der Wahl der Wasser- bzw. Beckentiefe. Fast allen Ihren Vorstellungen von Erlebnis-Badelandschaften werden wir gerecht. Element für Element fügen wir zum individuellen Ganzen in dem Ästhetik und Technik von der Planung bis zur Fertigstellung eine Harmonie bilden. Die elementare Entscheidung auch bei der Elementbauweise fällt für Polyfaser aus. Grundsätzlich alle Vorteile wie bei Monoblockbecken Die große Formenvielfalt ergibt sich durch die Bauweise im Baukastensystem Jede bequeme Größe bis zum olympischen Becken (z. B. 50 x 21 Meter) möglich Jede Tiefe vom Kinderplantschbecken bis Tauchbecken produzierbar Verschiedene Beckenköpfe stehen zur Wahl Das Überlaufsystem ist bei Hotelund kommunalen Anlagen natürlich Standard Verschiedenste Einstiege und Treppen an allen Seiten möglich

12 Der Traum für alle Jahreszeiten! PRIVATE UND GEWERBLICHE HALLEN- SCHWIMMBÄDER IN ELEMENTBAUWEISE Mitte Januar Schneefall Kälteeinbruch. Kein Tag zum Skifahren dafür erst recht zum Schwimmen. Ende Oktober trübe Stimmung bei den Kindern dann die Idee ab ins Hallenbad! Und bei uns an der Rezeption kommt immer wieder die gleiche Frage. Haben Sie denn kein Hallenbad? Doch nächstes Jahr! Und auch noch ein Dampfbad! Und wer das alles gestaltet, produziert und einbaut, ist auch schon fix. Der kompetente Partner Polyfaser. Unsere Gäste werden eintauchen in das herrlich temperierte Wasser unseres Hallenbades, sich im neuen Dampfbad gesundschwitzen und den Alltag vergessen. Unsere Qualität steht in den heiligen Hallen von Hotels. Hallenbäder der Spitzenklasse vom Schwimmbadprofi Polyfaser aus Südtirol. Unsere Elementbecken sind bestens geeignet für Hallenbäder Unterstützung der Planung durch technische Zeichnungen Kostenlose, umfangreiche technische Unterlagen für bauseitige Arbeiten Spezielle kostengünstige Serviceangebote Viele Attraktionen für die unvergleichbare Badelandschaft Lieferung von sämtlichem Schwimmbadzubehör, wie Bodenablauf, Unterwasserscheinwerfer, Reinigungszubehör, Oberflächenabsauger, Einströmdüsen, etc.