MADEIRA. Die beliebte Blumeninsel im Atlantik GEMEINSAM DIE WELT ERLEBEN LIEBE KUNDINNEN UND KUNDEN,

Transkript

1 MADEIRA Die beliebte Blumeninsel im Atlantik GEMEINSAM DIE WELT ERLEBEN Z R MÄ LIEBE KUNDINNEN UND KUNDEN, freuen Sie sich auf spannende Orte, kulinarische Genüsse und vor allem auf ser wunderbaren Insel im Atlantik! Ich freue mich sehr darauf, gemeinsam mit Ihnen im März 2018 die wunderschö-

2 UNSER REISEPROGRAMM 1. Tag: Flug nach Madeira (A) Flug ab München nach Funchal. Begrüßung durch unsere deutschsprechende Reiseleitung und Fahrt zu Ihrem Hotel. (7 ÜN). 2. Tag: Funchal (F, A) Ein Spaziergang ist die beste Art, die Stadt Funchal mit allen Sinnen kennen zu lernen. Wir besichtigen die noblen Patios, die Renaissancetürme und die üppigen, duftenden Gärten für die Madeira berühmt ist. Nach dem Besuch der Kathedrale und der Markthalle geht es weiter zum hoch über Funchal gelegenen Botanischen Garten. Alle Blumen, Sträucher und Bäume, die auf Madeira gedeihen sind hier vertreten. Im Anschluss besuchen wir eine Stickerei-manufaktur und lernen Wissenswertes über das landestypische Handwerk kennen, bevor wir in Madeiras ältester Weinkellerei gute Weine verkosten. Nach einer Mittagspause in Funchal fahren wir zum Aussichtspunkt Cabo Girão, der höchsten Steilküste Europas. Während der Rückfahrt halten wir bei einer Quinta, einem privaten Herrenhaus, wo wir eine Bananen- und Weinplantage besichtigen. Der Besitzer des Hauses lädt uns ein, in seinem Weinkeller ein Glas Madeirawein aus der eigenen Produktion zu probieren. 3. Tag: Inselrundfahrt bis Porto Moniz (F, A) Der heutige Ganztagesausflug führt uns in den westlichen Teil der Insel. Das Fischerdorf Câmara de Lobos ist unsere erste Station. Hier wird der Schwarze Degenfisch mit einer Spezialausrüstung gefangen. Über Estreito de Câmara de Lobos, dem Weinanbaugebiet, fahren wir entlang der Südküste nach Ribeira Brava. Hier besichtigen wir die beeindruckende Kirche mit dem gefliesten Glockenturm. Anschließend geht es über den Encumeada Pass. Mittagessen unterwegs. Entlang der wildromantischen Nordküste mit ihren zahlreichen Wa s s e r fä l l e n kommen wir zum nordwestlichsten Punkt der Insel nach Porto Moniz, bekannt durch seine aus Lavagestein bestehenden, einzigartigen Naturschwimmbecken. 4. Tag: Tag zur freien Verfügung (F) Fakultativ: Bootsfahrt oder Teenachmittag Der Tag steht zur freien Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, fakultativ an einer ca. dreistündigen Bootsfahrt entlang der Südküste Madeiras teilzunehmen und diesen Teil der Insel auch einmal vom Wasser aus zu erleben. Ebenso kann aber auch ein Teenachmittag im berühmten Hotel Reid s Palace gebucht werden wo man die gediegene Atmosphäre dieser, im 19. Jahrhundert gegründeten, Edelherberge genießen kann. (beide Ausflüge nur vor Ort buchbar). 5. Tag: Pico dos Barcelos Eiro do Serrado (F, A) Vom Pico de Barcelos hat man eine wunderschöne Aussicht über die Stadt Funchal. Weiterfahrt nach Eira do Serrado, wo sich uns ein atemberaubender Blick ins Nonnental, dem tiefst gelegenstem Tal Madeiras, bietet. Wir besichtigen Blandys Garden, einen der schönsten Gärten von Madeira, in dem heimische Vegetation gepaart mit englischer und französischer Gartenkunst gezeigt wird. Danach starten wir zu einer Wanderung von Choupana über die Levada dos Tornos nach Monte. Zur Abrundung des Tages fahren wir mit einem der ältesten Verkehrsmittel

3 MADEIRA Die Insel Madeira war bis zu ihrer Wiederentdeckung durch die Portugiesen 1419 unbewohnt und nur von dichtem Wald bedeckt; daher auch der Name: Ilha de Madeira Insel des Holzes. Das gebirgige, nahezu unbesiedelte Landesinnere zeugt von vulkanischem Ursprung: schroffe, bis zu m hohe Berge und tiefe Schluchten, die von dichtem Dschungel aus Baum- und Strauchgewächsen überzogen sind. Der für Madeira sprichwörtliche Blütenzauber ist dank des ganzjährig, milden Klimas überall auf der Insel anzutreffen. Tropische und subtropische Pflanzen aus aller Welt werden Sie begeistern! der Insel, dem traditionellen Korbschlitten. Je zwei Männer, in klassischer weißer Kleidung mit Lederstiefeln und Strohhüten, lenken die Schlitten die ca. zwei km lange Strecke nach Livramento hinab. 6. Tag: Tag zur freien Verfügung (F) Fakultativ: Ribeiro Frio Santana (M) Wir fahren heute über den Poiso Pass in das Naturschutzgebiet Ribeiro Frio, in dem die Vegetation der Insel am ursprünglichsten ist. Hier wachsen u.a. Mahagoni-, Lorbeer- und Maiblütenbäume sowie Baumheide, die schon die Entdecker der Insel vorfanden. Im Anschluss besuchen wir eine Forellenzucht und unternehmen eine Wanderung zum Aussichtspunkt Os Balcões. In Santana, dem Ort mit den strohgedeckten Häuschen, werden wir zu Mittag essen. Vorbei am Adlerfelsen Penha de Aguia fahren wir nach Porto da Cruz, dem Zentrum des Zuckerrohranbaus. Der Portela Pass führt uns wieder zur Südküste und zum ältesten Ort der Insel, Machico. Der Legende nach gingen hier die ersten Siedler der Insel an Land. Noch ein Blick vom Aussichtspunkt Ponta de São Loreno, bevor es der Küste entlang nach Funchal zurückgeht. 7. Tag: Levada Wanderung (F, A) Wir unternehmen heute eine Wanderung entlang der Levada da Serra. Neben den Wasserkanälen die das ganze Land versorgen, sind schmale Wege, die zunächst nur für die Wartung der Kanäle genutzt wurden. Inzwischen sind die leicht begehbaren Pfade jedoch beliebte Wanderwege. Inmitten der üppigen Vegetation liegen zahlreiche Landhäuser und Villen. Aus dieser Gegend stammen auch die typischen Blumenverkäuferinnen, die wir auf der ganzen Insel antreffen. Die Wanderung endet in Camacha, einem der reizvollsten Orte der Insel und Heimat der Korbflechter. Hier können wir Flechtarbeiten aus Weide, angefangen vom Brotkorb bis hin zu Sitzmöbeln, erwerben. Der Nachmittag steht uns zur freien Verfügung. Am Abend besteht die Möglichkeit, zum Abschluss der Reise in einem örtlichen Restaurant in Funchal landestypische Spezialitäten zu genießen. 8. Tag: Rückflug nach Deutschland (F) Transfer zum Flughafen und Rückflug nach München. Programmänderungen, insbesondere in der Reihenfolge des Ablaufes, vorbehalten. An- und Abreisetag dienen ausschließlich zur Erbringung der Beförderungsleistung. (F= Frühstück, M= Mittagessen, A= Abendessen) EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN: + Flug mit TUIfly München Funchal und zurück in der Economy-Class. + Flughafensteuern und -gebühren inkl. aktuellem Kerosinzuschlag + 7 Übernachtungen in einem Hotel der gehobenen Mittelklasse + Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC / Landseite + Tägliches Frühstück + 5 Abendessen im Hotel + 2 x Weinverkostung + Besichtigungen, Ausflüge und Transfers lt. Programm + Alle Eintrittsgelder lt. Programm (Herrenhaus, Botanischer Garten, Blandys Gardens, Korbschlittenfahrt) + Örtliche deutschsprechende Reiseleitung + RV-Stornoschutz (mit 20 % Selbstbehalt) + Reiseliteratur + Reisebegleitung ihrer Bank Die Kundengelder sind bei der R+V Versicherung abgesichert.

4 WICHTIGE HINWEISE: Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, der auf Wunsch den Einreisebehörden vorzulegen ist. Jeder Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zollund Devisenbestimmungen selbst verantwortlich. Gesundheit und Impfungen: Grundsätzlich sollte der Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie und Polio überprüft und ggf. aufgefrischt werden. Impfungen sind für Portugal bzw. Madeira nicht vorgeschrieben. Bei Bedarf kontaktieren Sie rechtzeitig vor Abreise Ihren Hausarzt. Weitere Hinweise finden Sie auch unter Klima: Madeira gilt wegen seines ausgeglichenen Klimas als typisches Ganzjahresziel mit durchschnittlichen Tages- und Wassertemperaturen von C. Wir empfehlen die Mitnahme von Übergangskleidung bzw. Sommerkleidung, einer warmen Jacke für den Abend, Regenschutz und festes Schuhwerk. Reiserücktritt: Sie können jederzeit durch schriftliche Erklärung von der Reise zurücktreten. Bei Rücktritt werden folgende Stornogebühren pro Person vom Gesamtpreis fällig: bis 36. Tag vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises, maximal 250 EUR; ab 35. bis 15. Tag vor Reisebeginn: 30 % des Reisepreises; ab 14. bis 8. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Reisepreises; ab 7. bis 1 Tag vor Reisebeginn: 70 % des Reisepreises; am Abreisetag bzw. bei no show: 80 % des Reisepreises. Zahlung des Reisepreises: Mit Buchung wird eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig. Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Bitte beachten Sie: Flugsicherheitsgebühren, -steuern und Kerosinzuschlag entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung (August 2017). Eine Nachbelastung eventueller Erhöhungen im Rahmen der gesetzlichen Richtlinien müssen wir uns vorbehalten. Reisebedingungen: Es gelten die Reisebedingungen der RV Touristik. Weitere Hinweise erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Sie reisen in ein fremdes Land, um neue Erlebnisse und Eindrücke zu gewinnen genießen Sie es und vergleichen Sie bitte nicht alles mit den Verhältnissen in Deutschland. SORGENFREI REISEN RV-PREMIUM REISESCHUTZ FÜR NUR 36 EUR AUFZAHLUNG RV-Stornoschutz: + Reiserücktrittskostenversicherung mit 20 % Selbstbehalt bereits inklusive RV-Premium Reiseschutz für nur 36 EUR Aufzahlung: Voller Versicherungsschutz ohne Selbstbehalt + Selbstbehalt-Übernahme aus dem RV-Stornoschutz + Reiseabbruch-, Reiseunfall-, Reisegepäck-, Reisekrankenversicherung mit Notfall-Versicherung Reisepreis pro Person: Einzelzimmerzuschlag: Ausflug Ribeiro Frio/Santana: EUR 175 EUR 55 EUR RV-Premium Reiseschutz: 36 EUR (RV-Stornoschutz; Reiseabbruchversicherung, Reise-Unfallversicherung, Reise-Krankenversicherung, Notfall-Versicherung, Reisegepäck-Versicherung, jeweils ohne Selbstbehalt) Mindestteilnehmerzahl 21 Personen* *) Bei Nichterreichen der genannten Mindestteilnehmerzahl wird das Recht vorbehalten, die Reise bis 28 Tage vor Reisebeginn abzusagen. AUSKUNFT UND ANMELDUNG BEI: Raiffeisenbank Zorneding eg Birkenstraße Zorneding Frau Diana Sternecker Tel: diana.sternecker@rb-zorneding.de REISEVERANSTALTER: RAIFFEISEN- und VOLKSBANKEN TOURISTIK GmbH Amalienstraße 9b München

5 ANMELDUNG ZUR REISE:»MADEIRA«REISETERMIN: MÄRZ REISEGAST: Familienname Vorname (wie im Pass) Straße Hausnummer PLZ Wohnort Adresse 2. REISEGAST: Familienname Vorname (wie im Pass) Straße Hausnummer Geburtsdatum Nationalität Telefon tagsüber Handynummer Geburtsdatum Nationalität REISEPREIS PRO PERSON: EINZELZIMMERZUSCHLAG: Ausflug Ribeiro Frio/Santana: EUR 175 EUR 55 EUR RV-Premium Reiseschutz: 36 EUR (Selbstbehalt-Übernahme aus dem RV-Stornoschutz; Reiseabbruch-Versicherung; Reiseunfall-Versicherung; Reisekranken-Versicherung; Notfall-Versicherung; Reisegepäck-Versicherung) BITTE RICHTEN SIE DIE ANMELDUNG AN: Raiffeisenbank Zorneding eg ZAHLUNGSMÖGLICHKEIT: Per Überweisung rechtzeitig zum jeweiligen Zeitpunkt auf folgende Bankverbindung: Kontoinhaber: Raiffeisenbank Zorneding eg IBAN: DE BIC: GENODEF1ZOR PLZ Wohnort Telefon tagsüber DIE RESTZAHLUNG IST 4 WOCHEN VOR REISEBEGINN FÄLLIG. Adresse Handynummer UNTERBRINGUNG: DZ EUR pro Person EZ EUR pro Person 1/2 DZ mit (Name Zimmerpartner) ZUSATZLEISTUNG: (bei Bedarf bitte ankreuzen) Ausflug Ribeiro Frio/Santana RV-Premium Reiseschutz (SORGENFREI REISEN OHNE SELBSTBEHALT) HIERMIT MELDE ICH MICH UND DIE OBEN AUFGEFÜHRTEN PERSONEN, ALS DEREN VERTRETER ICH HANDLE, VERBINDLICH AN. Die Reisebedingungen des auf der Rückseite dieses Anmelde-Coupons genannten Veranstalters habe ich zur Kenntnis genommen. Ort Datum Unterschrift Bitte Coupon in Druckbuchstaben ausfüllen, abtrennen und an die Anschrift des Vermittlers einsenden oder geben Sie diesen einfach dort ab. AUSKUNFT UND ANMELDUNG BEI: Raiffeisenbank Zorneding eg Birkenstraße Zorneding Frau Diana Sternecker Tel: diana.sternecker@rb-zorneding.de

6 Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der RV TOURISTIK GmbH III. ZAHLUNG DES REISEPREISES 1. Sämtliche Zahlungen auf den Reisepreis sind erst nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß 651 k Abs. 3 BGB zu leisten. Mit Erhalt des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig. Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Bei Vertragsschluss nach diesem Zeitpunkt ist der gesamte Reisepreis mit Erhalt des Sicherungsscheines fällig. Die Kosten für vermittelte Reiseversicherungen werden in voller Höhe gemeinsam mit der Anzahlung fällig. 2. Sind die Voraussetzungen der Fälligkeit des Reisepreises eingetreten, so haben die Reisenden bis zur erfolgten Zahlung keinen Anspruch auf unsere Reiseleistungen. 3. Stornoentschädigungen, Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren sind sofort fällig. V. RÜCKTRITT VOR REISEBEGINN 1. Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 5 %, so sind die Reisenden berechtigt, ohne Zahlung einer Entschädigung vom Vertrag zurückzutreten. Stattdessen kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise aus unserem Angebot verlangt werden, sofern wir in der Lage sind, diese ohne Mehrpreis aus unserem Angebot anzubieten. Der Rücktritt oder das Verlangen einer Ersatzreise müssen unverzüglich uns oder dem buchenden Vermittler gegenüber erklärt werden. 2. Reisende können vor Reiseantritt jederzeit schriftlich vom Reisevertrag zurücktreten. In diesem Fall steht uns jedoch gesetzlich eine Rücktrittsentschädigung zu. Wir können statt der konkreten Berechnung der Rücktrittsentschädigung die nachfolgende pauschalierte Stornoentschädigung geltend machen: a) Flugreisen: bis einschl. 36. Tag vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises, maximal 250 EUR, ab 35. bis einschl. 15. Tag vor Reisebeginn: 30 % des Reisepreises, ab 14. bis einschl. 8. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Reisepreises, ab 7. Tag bis einschl. des Tages vor Reisebeginn: 70 % des Reisepreises, am Abreisetag bzw. bei no show: 80 % des Reisepreises b) Bus- und Bahnreisen: bis einschl. 30. Tag vor Reisebeginn: 10 % des Reisepreises, ab 29. bis einschl. 15. Tag vor Reisebeginn: 25 % des Reisepreises, ab 14. bis einschl. 7. Tag vor Reisebeginn: 40 % des Reisepreises, ab 6. Tag vor Reisebeginn: 60 % des Reisepreises, am Abreisetag bzw. bei no show: 80 % des Reisepreises c) Kreuzfahrten: Es gelten abweichende Bedingungen, die der jeweiligen Reiseausschreibung bzw. Anmeldung entnommen werden können. Die Entschädigung berechnet sich aus dem Endreisepreis je angemeldeten Teilnehmer. Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der schriftlichen Rücktrittserklärung (Öffnungszeiten von 08:30 Uhr bis 17:00 Uhr); an Wochenenden und Feiertagen der Werktag danach. Der Nachweis eines geringeren oder gar nicht entstandenen Schadens bleibt den Reisenden vorbehalten. VII. OBLIEGENHEITEN BEI MANGELHAFTER REISE 1. Wird die von uns geschuldete Leistung mangelhaft erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Wir können die Abhilfe bei unverhältnismäßigem Aufwand verweigern. 2. Leisten wir nicht innerhalb einer vom Reisenden bestimmten angemessenen Frist die gebotene Abhilfe, kann dieser selbst Abhilfe schaffen und Ersatz erforderlicher Aufwendungen verlangen. Die Fristsetzung ist nicht nötig, wenn wir Abhilfe verweigern oder sofortige Abhilfe durch ein besonderes Interesse geboten ist. 3. Der Anspruch auf Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) für die Dauer des Mangels entfällt, soweit der Reisende es schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen. 4. Abhilfeverlangen und Mängelanzeige sind an unsere örtliche Vertretung, deren Name und Kontaktadresse in den Reiseunterlagen angegeben ist, oder direkt an uns zu richten. Unsere örtlichen Vertreter sind jedoch nicht befugt, Ansprüche mit Wirkung gegen uns anzuerkennen. VIII. RÜCKTRITT BEI NICHTERREICHEN DER MINDESTTEILNEHMERZAHL Ist in der Reiseausschreibung oder in sonstigen Unterlagen, die Vertragsinhalt geworden sind, eine Mindestteilnehmerzahl festgelegt, so können wir bis 28 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten, falls diese nicht erreicht wird. X. UNSERE HAFTUNG 1. Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, wird auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen Teilnehmers beschränkt, soweit a) ein Schaden weder grob fahrlässig noch vorsätzlich herbeigeführt wurde oder b) wir für einen Schaden allein wegen Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 2. Unsere Haftung Reisenden gegenüber auf Schadensersatz aus unerlaubter Handlung wird, soweit sie nicht Körperschäden betrifft oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, auf den dreifachen Reisepreis des betroffenen Teilnehmers beschränkt. Bis EUR haften wir jedoch unbeschränkt. XI. AUSSCHLUSSFRIST, VERJÄHRUNG 1. Vertragliche Ansprüche wegen völliger oder teilweiser Nichterbringung oder mangelhafter Erbringung von Reiseleistungen müssen Reisende innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise uns gegenüber unter der unten angegebenen Adresse geltend machen. Nur bei unverschuldeter Verhinderung an der Einhaltung der Frist ist eine Geltendmachung von Ansprüchen nach Fristablauf möglich. 2. Die in Ziff. 1 bezeichneten Ansprüche verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tage, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Ausgenommen hiervon sind nach 309 NR. 7 BGB Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie Fälle eines groben Verschuldens durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen. XIV. VISA-, PASS- UND GESUNDHEITSBESTIMMUNGEN 1. Die Information über solche Bestimmungen gegenüber Reisenden bei Buchung bezieht sich auf den Stand zu diesem Zeitpunkt für deutsche Staatsbürger ohne Berücksichtigung persönlicher Umstände, soweit bei der Buchung keine besonderen Angaben gemacht wurden. 2. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jederzeit die Möglichkeit einer Änderung der Bestimmungen durch die staatlichen Behörden besteht. Wir werden uns bemühen, über etwaige Änderungen schnellstmöglich zu unterrichten, möchten jedoch anregen, dass Reisende auch selbst die Nachrichtenmedien verfolgen, um sich frühzeitig auf evtl. Änderungen einstellen zu können. 3. Reisende sollten sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Allgemeine Informationen erhält man insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. Streitbeilegungsverfahren vor Verbraucherschlichtungsstelle: Die RV Touristik nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil. Die vollständigen AGBs können Sie bei ihrem Vermittler oder unter einsehen. Stand Januar 2017 Reiseveranstalter: RAIFFEISEN- und VOLKSBANKEN TOURISTIK GmbH Geschäftsführer: Bernhard Hofbauer, Patrik Weitzer Sitz der Gesellschaft: München; Registergericht München HRB Nr Amalienstraße 9b-11, München, Tel.: , Fax: , muenchen@rv-touristik.de Niederlassung Leipzig: Kleine Fleischergasse 2, Leipzig Tel.: , Fax: - 19, leipzig@rv-touristik.de