Produktinformation. Weitere Informationen finden Sie auf

Transkript

1 Produktinformation Phonak Sky Q ist das umfassende Portfolio, das speziell für Kinder mit leicht- bis hochgradigem Hörverlust entwickelt wurde. Alle vier Modelle sind wasser- und staubresistent. Bei Bedarf sind kindersichere Gehäuselösungen erhältlich. Phonak Sky Q bietet signifikante Verbesserungen in allen drei Leistungsstufen und die einzigartigen Vorteile der Binauralen VoiceStream Technologie TM. Der verbesserte Junior-Modus in der Anpasssoftware Phonak Target TM ermöglicht individuelle Anpassungen. Dank der Mix & Match Farbpalette haben die Kinder die Möglichkeit, die Farbe des Hörgeräte gehäuses und des Hörwinkels nach Belieben zu kombinieren. Weitere Informationen finden Sie auf

2 Hauptfunktionen DuoPhone DuoPhone verbessert den Signal-Rausch-Abstand und ermöglicht damit eine bessere Hörqualität beim Telefonieren. Bei einem Telefonat wird das Telefonsignal verstärkt und gleichzeitig, mithilfe der Phonak Binauralen VoiceStream Technologie TM, auf das andere Hörgerät übertragen, sodass die Stimme des Anrufers in beiden Ohren zu hören ist. Speech in Wind Speech in Wind ist eine binaurale Funktion zur signifikanten Verbesserung der Sprachverständlichkeit und des Hörkomforts in Situationen, in denen Windgeräusche das eine Ohr mehr beeinträchtigen als das andere. In solchen asymmetrischen Situationen wird das Signal mithilfe der Binauralen VoiceStream Technologie TM von der besseren Seite auf die beeinträchtigte Seite übertragen. Speech in Wind lässt alle Frequenzen oberhalb 15 Hz unberührt und sichert so die Sprachverständlichkeit und den Hörkomfort. Außerdem bleiben die für die Lokalisierung erforderlichen räumlichen Signale erhalten. Speech in Wind ist als manuelles Programm aktivierbar. auto StereoZoom Verglichen mit konventioneller monauraler Richtmikrofontechnologie verbessert StereoZoom die Sprachverständlichkeit in lauten Umgebungen um bis zu 2,5 db SNR. Es ist das einzige binaurale Richtmikrofonsystem der Branche, das ein bidirektionales Netzwerk aus vier Mikrofonen schafft und automatisch im SoundFlow integriert ist. auto StereoZoom wird aktiv, sobald eine Situation als Verstehen im lauten Störgeräusch erkannt wird. Durch den eingeengten Aufnahmefokus werden die Störgeräusche reduziert und die Konzentration auf eine einzelne Stimme in der Menschenmenge ermöglicht. Leistungsstufen Premium (Q9) Advanced (Q7) Standard (Q5) Speech in Wind auto StereoZoom auto ZoomControl StereoZoom ZoomControl DuoPhone UltraZoom Premium Advanced Standard SNR-Boost % % FlexControl FlexVolume SoundRecover SoundFlow (Basisprogramme) Real Ear Sound Kanäle WhistleBlock NoiseBlock WindBlock EchoBlock SoundRelax QuickSync Manuelle Programme Streaming-Programme SelfLearning DataLogging auto Akklimatisierung Drahtlose Anpassung Phonak CROS Kompatibilität Binaurale VoiceStream Technologie TM

3 SoundRecover SoundRecover sorgt für eine klare Hörbarkeit der hohen Frequenzen, wodurch eine bessere Sprach verständlichkeit und eine natürliche Klangqualität erreicht wird. SoundRecover ist für alle Hörverluste geeignet. Die angewandte Frequenzkompression ist proportional zum Grad des jeweiligen Hörverlusts. WasserResistent Alle Phonak Sky Q Modelle sind wasser- und staubresistent, gemäß IP67 der IEC Standards. Kinder können damit in jeder Situation Kind sein, ohne Rücksicht auf Ihre Hörgeräte. Kindersichere Lösungen Phonak Sky Q bietet kindersichere Lösungen für das Batteriefach, den Hörwinkel und für die designintegrierten Roger/FM-Empfänger. Mix & Match Die kindersicheren Lösungen sind für Kinder vorgesehen, die jünger als 3 Jahre sind, um ein versehentliches Verschlucken der Batterie oder kleiner Teile zu verhindern. Zudem erfüllen sie die neuesten IEC-Standards. Junior-Modus Die Hörbedürfnisse von Kindern unterscheiden sich von denjenigen Erwachsener und ändern sich im Laufe der Zeit. Aus diesem Grund bietet Phonak den Junior-Modus in der Anpasssoftware Phonak Target TM an. Die evidenzbasierte, individualisierbare Software für Kinder ermöglicht eine noch genauere und effizientere Anpassung für Kinder und Jugendliche. Mit einem Klick lässt sich die passende, altersgerechte Konfiguration für -3, 4-8, 9-12 und -18 Jahre einstellen. Die gezeigten Farbkombinationen werden standardmäßig angeboten. Sie können die Farben der Gehäuse und Hörwinkel aus der Mix & Match Farbpalette auswählen und ganz nach den Wünschen Ihrer Kunden kombinieren. Fantasiefarben Gehäusefarben Hörwinkelfarben Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Electric Green Caribbean Pirate Dragon Orange Vanity Pink Blue Lagoon Transparent Royal Purple Transparent R1 R2 Q6 R3 Q7 R4 Grün Gelb Blau Pink Violett Orange Haut & Haarfarben P1 P2 P3 P4 P6 P8 Sand Beige Amber Beige Sandelholz Kastanie Silbergrau Samtschwarz Mode- und Trendfarben Klassisch P9 Q1 T3 1 Rubin Petrol Precious Pink Pure Transparent Beige

4 Produktbeschreibung Phonak Sky Q-M Max. Ausgangsschalldruck (db SPL) 2 cm 3 Ohrsimulator Max. Verstärkung (db) 2 cm 3 Ohrsimulator Frequenzbereich (Hz) 2 cm 3 Batterietyp Betriebsstrom (ma) Drucktaste (Programm/Lautstärke) Telefonspule EasyPhone Nanobeschichtung WasserResistent IP67 1 Direkter Audio-Eingang (DAI) Hörwinkel ungedämpft (HE) Hörwinkel gedämpft (HE 6) Mini-Hörwinkel (HE 6) Kindersicherer Mini-Hörwinkel (HE 6) SlimTube HE Domes SlimTip cshell Kindersicheres Batteriefach SlimTube HE HE xs xp < - 7 < - 7 < - 89 < xsp plus < IP67 bedeutet, dass das Hörgerät weder nach 8 Stunden in der Staubkammer, noch nach -minütigem Eintauchen in 1 m tiefes Wasser (gemäß IEC6529) beschädigt wurde. 2 Für das kann bei Bedarf ein kindersicheres Batteriefach verwendet werden. Anpassbereich Phonak Sky Q-M Mit Standard xreceiver (xs) Mit Power xreceiver (xp) Mit SuperPower plus xreceiver (xsp) k 2k 4k 8k k 2k 4k 8k k 2k 4k 8k k 2k 4k 8k Leicht- bis hochgradiger Hörverlust, alle Leicht- bis mittelgradiger Hörverlust, alle Leicht- bis hochgradiger Hörverlust, alle Mittel- bis hochgradiger Hörverlust, alle SlimTube HE Hörwinkel / Mini-Hörwinkel

5 Phonak Sky Q-SP Phonak Sky Q-UP Max. Ausgangsschalldruck (db SPL) 2 cm 3 Ohrsimulator Max. Verstärkung (db) 2 cm 3 Ohrsimulator Frequenzbereich (Hz) 2 cm 3 Batterietyp Betriebsstrom (ma) Drucktaste (Programm/Lautstärke) Lautstärkesteller Telefonspule EasyPhone WasserResistent IP67 1 Direkter Audio-Eingang (DAI) Hörwinkel ungedämpft (HE7) Hörwinkel gedämpft (HE7 6) Mini-Hörwinkel (HE7 6) Kindersicherer Mini-Hörwinkel (HE7 6) Power SlimTube Kindersicheres Batteriefach HE < - 6 HE < - 6 HE < - 49 HE < IP67 zeigt an, dass das Hörgerät wasserresistent und staubdicht ist. Es hat -minütiges Eintauchen in 1m tiefem Wasser und 8 Stunden in der Staubkammer schadlos überstanden (gemäß IEC6529 Standard). Im Gehäuse wurden keine Spuren von Staub nachgewiesen. Anpassbereich Phonak Sky Q-SP k 2k 4k 8k Phonak Sky Q-UP k 2k 4k 8k Leicht- bis hochgradiger Hörverlust, alle Mittel- bis hochgradiger Hörverlust, alle Power SlimTube Hörwinkel / Mini-Hörwinkel

6 Anpassung Software Schnittstellen Phonak Target 3.2 oder neuere Version icube, NOAHLink, HI-PRO, HI-PRO 2 Akustische Ankopplung Schallaustritt Ohrpass-Stück Hörwinkel für M Hörwinkel für SP/UP SlimTube HE für M Power SlimTube für SP/UP xreceiver für RIC Dome SlimTip Als gedämpfter Hörwinkel (HE 6), ungedämpfter Hörwinkel (HE) und kindersicherer Hörwinkel für Kinder erhältlich (Mini-Hörwinkel HE 6) Als gedämpfter Hörwinkel (HE7 6), ungedämpfter Hörwinkel (HE7) und kindersicherer Hörwinkel für Kinder erhältlich (Mini-Hörwinkel HE7 6) In vier verschiedenen Längen erhältlich (, 1, 2, 3) Für rechts / links und in fünf verschiedenen Längen (,, 1, 2, 3) erhältlich Für rechts / links und in vier verschiedenen Längen (, 1, 2, 3) erhältlich Offener Dome verfügbar in drei Größen (S, M, L) Geschlossener Dome verfügbar in drei Größen (S, M, L) Power Dome verfügbar in drei Größen (S, M, L) Maßgefertigte Otoplastik aus hartem oder weichem Material

7 Wireless Communication Portfolio Drahtloses Zubehör Phonak Sky Q-M Phonak Sky Q-SP Phonak Sky Q-UP Phonak PilotOne Phonak ComPilot Phonak TVLink S 1 Phonak RemoteMic 1 1 Phonak ComPilot erforderlich Roger / FM Empfänger Phonak Sky Q-M Phonak Sky Q-SP Phonak Sky Q-UP Roger / MLi Roger 11 / ML11i Roger 15 / ML15i AS & Roger X / MLxi AS11 & Roger X / MLxi AS15 & Roger X / MLxi Roger X / MLxi & Phonak ComPilot Roger MyLink / MyLink+ Weitere Informationen zu den Roger-Sendern finden Sie auf

8 Life is on Wir sind uns der Bedürfnisse derer bewusst, die sich auf unser Wissen, unsere Ideen und unsere Betreuung verlassen. Indem wir auf kreative Weise die Grenzen der Technologie durchbrechen, schaffen wir Lösungen, die Menschen darin unterstützen zu hören, zu verstehen und die reichhaltige Welt der Klänge zu erleben. Mühelose Interaktion. Grenzenlose Kommunikation. Leben ohne Kompromisse. Life is on /V1./-9/FO Printed in XXX Phonak AG All rights reserved