Deckenmodelle ABY Technische Dokumentation

Transkript

1 Technische Änderungen vorbehalten Stand: Februar 00 Deckenmodelle ABY Technische Dokumentation Invertermodelle Inneneinheit ABY 0 LBAG ABY LBAG ABY LBAG Außeneinheit AOY 0 LMBWL AOY LMBWL AOY LJBYL Axair 00

2 Übersicht technische Daten Inneninheit Außeneinheit ABY 0 LBAG AOY 0 LMBWL ABY LBAG AOY LMBWL ABY LBAG AOY LJBYL Nennkälteleistung kw 8, 0,0, Leistungsbereich kühlen kw,0-0,0,0 -,,0 -,0 Nennheizleistung kw 0,0 0,8,0 Leistungsbereich heizen kw,0 bis,,0 bis,7,0 bis,0 Spannung Frequenz Nennstromaufnahme Kühlen Heizen Anlaufstrom V Hz A A A 0 0,,7 0, ,0, 0,0 Absicherung A 0 Nennleistungsaufnahme Kühlen Heizen kw kw,00,90,, 0 0 9, 8,,0,, Energieverbrauch kw/h Energieeffizienzgröße Kühlen Heizen Energieeffizienzklasse Kühlen Heizen kw/kw kw/kw,8, ABCDEF ABCDEF,, ABCDEF ABCDEF,8,9 ABCDEF ABCDEF Entfeuchtungsleistung l/h,,0,0 Kondensatanschluß I.D./A.D. mm / / / Ventilatordrehzahl Inneneinheit Außeneinheit Luftumwälzung Inneneinheit (n/m/h) Außeneinheit Schalldruckpegel Inneneinheit (n/m/h) Außeneinheit Abmessungen Inneneinheit Außeneinheit Gewicht Inneneinheit Außeneinheit Kältemittelleitungen Saugleitung Druckleitung max. Leitungslänge max. Höhendifferenz Kältemittelmenge R0A vorgefüllt bis zusätzliche Kältemittelmenge pro Meter U/min U/min m /h m /h db(a) db(a) H/B/T mm mm kg kg mm mm m m g m 70/900/000 80/ // < 0/0/700 80/900/ , 80/000/00 80/ //8 < 0/0/700 80/900/ , 90/0/00 70/ /7/0 < 0/0/700 90/900/0 8 0 g/m Inverter-Doppel- Inverter-Doppel- Verdichterbauart Inverter-Scroll Rollkolben Rollkolben Fernbedienung Infrarot Infrarot Infrarot Autom. Wiedereinschaltung ja ja ja zul. Umgebungstemperatur Kühlen Heizen C C -0 bis -0 bis -0 bis -0 bis bis - bis Leistungsangaben bei gemessen im Freifeld in m Abstand Bei ca. 00 Betriebsstunden im Jahr Kühlen: I.E. 7 C TK / 0% r.f. A.E. C TK. / 0% r.f. Heizen: I.E. 0 C TK A.E. 7 C TK / 88 C r.f. Energie-Effizienzklasse: A = niedriger Verbrauch G = hoher Verbrauch

3 Abmessungen Inneneinheiten Modelle: ABY 0 LBAG ABY LBAG ABY LBAG Anschluss Kältemittelleitungen Einheit: mm

4 Abmessungen Außeneinheiten Modelle: AOY 0 LMBWL AOY LMBWL Einheit: mm

5 Abmessungen Außeneinheiten Modell: AOY LJBYL

6 Mindestabstände zu Hindernissen Einheit: mm

7 Kältekreislauf Modelle: ABY 0 LBAG / AOY 0 LMBWL ABY LBAG / AOY LMBWL Modell: ABY LBAG / AOY LJBYL mm (/") Muffler x - Expansion mm (/8") : : 7

8 Stromlaufplan Modelle: ABY 0 LBAG / AOY 0 LMBWL ABY LBAG / AOY LMBWL Inneneinheit Außeneinheit 8

9 Stromlaufplan Modell: ABY LBAG / AOY LJBYL (room temp.) (pipe temp.) gray gray Display board Fan motor CN blue purple gray gray purple blue 7 8 CN CN CN CN CN CN7 Control board CN CN8 CN0 CN CN Fan motor capacitor Step motor (up / down) Step motor (left / right) Use T.A - 0V Fuse on F0 Inneneinheit Außeneinheit (discharge) (pipe) (outdoor) (compressor) (heat sink) Filter board green blue Terminal U Compressor Choke coil W Terminal Relay gray Connector V EMI filter T Diode bridge Active filter module L L gray P N EMI filter T EMI filter T blue EMI filter T violet CN CN CN CN CN U W0 CN7 V CN0 W0 Fuse F T A 0V W W0 CN800 CN07 Printed circuit board 7 (main) CN80 W 7 W W07 W08 TM0 CN CN CN W8 W9 CN7 Printed circuit board (filter) W00 blue High pressure SW WV Solenoid coil EV FM Fan motor FM Fan motor Expansion valve coil EMI filter T TM0 W W W7 W W Terminal green EMI filter T Fuse 0A Posistor Earth (N) L N 9

10 Sendefrequenzeinstellung Einstellung Fernbedienungen auf Sendefrequenz () Drücken Sie die Start/Stop-Taste bis nur die Uhrzeit erscheint () Drücken Sie die Master-Control-Taste für mehr als sec. um die Sendefrequenz zu ändern. () Sendefrequenz mit - Taste einstellen. Durch erneutes Drücken der Master-Control-Taste zur Uhrzeit zurück kehren. 0

11 Fehlerdiagnose Inneneinheiten VERTICAL SWING-Lampe () TIMER-Lampe (grün) OPERATION-Lampe (rot) MANUAL AUTO SWING SWING TIMER OPERATION OPERATION- Lampe (rot) TIMER-Lampe (grün) SWING-Lampe () Fehlerdiagnose X Eeprom Inneneinheit anormal Eeprom Außeneinheit anormal ( x) X Raumtemperaturfühler unterbrochen ( x) Raumtemperaturfühler kurzgeschlossen ( x) X Verdampferfühler unterbrochen ( x) Verdampferfühler kurzgeschlossen ( x) X Schwimmerschalter aktiv ( x) X BUS-Signal der Außeneinheit anormal ( x) Kein abgehendes BUS-Signal der Inneneinheit ( x) X Störung Verdampferlüftermotor ( x) X Netzanschlussfehler ( x) ( x) ( x) X Verflüssigertemperaturfühler unterbrochen Verflüssigertemperaturfühler kurzgeschlossen Außentemperaturfühler unterbrochen ( x) Außentemperaturfühler kurzgeschlossen ( x) X Heißgas- oder Verdichtertemperaturfühler unterbrochen ( x) Heißgas- oder Verdichtertemperaturfühler kurzgeschlossen ( x) X Hochdruckstörung (7 x) X Heißgas- oder Verdichtertemperatur anormal 9 x X Druckschalter ausgelöst 0 x IPM-Fehler x X CT-Störung x Aktiv-Filter-Modul Störung x X Störung Verdichterposition x X Verflüssigerlüftermotor Störung = schnell blinkend = langsam blinkend X = aus

12 Fehlerdiagnose Außeneinheiten Absaugen des Kältemittels LED x x x x 7 x 8 x 9 x x x x x x Sek. an, Sek.aus (wiederholend) Dauerlicht Fehlerdiagnose Kommunikationsfehler (Inneneinheit-Außeneinheit) Störung Heißgastemperaturfühler Störung Verflüssigertemperaturfühler Störung Außentemperaturfühler Störung Verdichtertemperaturfühler Störung Kühlrippentemperaturfühler Störung Druckschalter IPM-Fehler Verdichterrotorstellung fehlerhaft Verdichter kann nicht starten Störung oberer Verflüssigerlüfter Störung unterer Verflüssigerlüfter Schutzfunktion aktiv keine Störung Um das Kältemittel aus der Anlage abzusaugen, befolgen Sie folgende Punkte:. durch Drücken der Drucktaste SW auf der Platine der Außeneinheit beginnt eine LED im Sekundentakt zur Anzeige des Pump-Down-Betriebes zu blinken. Falls während des normalen Betriebes die Taste gedrückt wird, beginnt der Pump-Down automatisch. Falls die Anlage steht, schaltet sich der Verdichter ein und wechselt eigenständig in Pump-Down.. Die Pump-Down-Funktion arbeitet Minute. Wenn diese abgeschlossen ist, schließen Sie unverzüglich beide Ventile.. Schalten Sie die Spannung ab. Regionalcenter Süd 878 München Carl-von-Linde-Str. Tel. 089/70-0 Fax 089/70-0 Stammhaus München: 878 Garching-Hochbrück, Carl-von-Linde-Str., Tel / 70-0, Fax 0 89 / 70-0, [email protected], Regionalcenter Südwest 70 Stuttgart Waldburgstr. 7-9 Tel. 07 / Fax 07 / Regionalcenter Mitte 09 Offenbach Senefelderstr. Tel. 0 9 / Fax 0 9 / Regionalcenter West 0 Düsseldorf Hoffeldstr. 8 Tel. 0 / Fax 0 / Regionalcenter Nord 0 Hannover Karl-Wiechert-Allee c Tel. 0 / Fax 0 / 0 Regionalcenter Ost 099 Berlin Lindenstr. Tel. 0 0 / Fax 0 0 / 7 09-