Ausgabe 03/07 zum Heimspiel am 23. Spieltag der Verbandsliga Niederrhein 2006 / 2007

Transkript

1 Ausgabe 03/07 zum Heimspiel am 23. Spieltag der Verbandsliga Niederrhein 2006 / Cronenberger SC Rot-Weiß Essen II Wer erinnert sich nicht an das Frühjahr 2003! In einem alles entscheidenden Spiel in der Landesliga traf man vor weit mehr als Zuschauern auf dem Sportplatz an der Hauptstraße auf die damaligen Amateure von Rot-Weiß Essen. In einem dramatischen Spiel unter Flutlicht konnte sich der CSC mit 2:0 durchsetzen und den Aufstieg in die Verbandsliga sichern. Der sollte den Gästen aus dem Herzen des Ruhrgebiets erst drei Jahre später gelingen. Heute sehen die Vorzeichen wesentlich anders aus. Während der Aufsteiger aus Essen eine beeindruckende Saison spielt und die große Chance über den zweiten Platz noch auf den Oberligazug aufzuspringen weiter verfolgt, kämpft der CSC ums sportliche Überleben in der Verbandsliga. Die Ergebnisse der Mitkonkurrenten geben berechtigten Anlass zur Sorge. Wir haben nur noch Endspiele. Mit dieser Einstellung, ähnlich wie gegen Rhede, wird das Team von Trainer Bert Holthausen in jedes Spiel gehen müssen, will man die Klasse halten. Heute ist Endspieltag Wenn nicht jetzt, wann dann? Geleitet wird die heutige Partie durch den Sportkameraden Jörg Jörissen, der assistiert wird von René Ehren und Sascha Hickmann. Torschützenliste Verbandsliga Niederrhein Nigbur 1. FC Wülfrath 17 Elsinghorst VfL Rhede 14 Uzun RW Essen II 13 Sogolij Hamborn Pusic Fortuna D dorf II 10 Heuer FSV Kettwig 9 van Bebber Hönnepel 9 Ballis 1. FC Viersen 8 Basovic SF Baumberg 8 Katemann VfL Rhede 8 Raddatz SC Kapellen 8 Khali Cronenberger SC 7 Said RW Essen II 7 Brosowski Hamborn 07 6 Nounouh Fortuna D dorf II 6 Galenko Viktoria Goch 6 Galster Viktoria Goch 6 Mehmetukay Cronenberger SC 6 Tokat Ratingen 04/19 6 hintere Reihe v.l.: Eren Yasli, Chamdin Said, Jan Jensen, Krisha Penn, Timo Dovengerds, Michal Protasewicz, Emrah Uzun, Gökhan Türk mittlere Reihe v.l.: Mannschaftsbetreuer Miroslav Vasilisin, Physiotherapeut Frank Gollanek, Abteilungsleiter und Co-Trainer Damian Jamro, Dennis Löhr, Philipp Klink, Jaroslaw Stankiewicz, Mannschaftsbetreuer Giuseppe Mirante, Trainer Michael Kulm, Co-Trainer Richard Sobczak vordere Reihe v.l.: Tutku Tekkanat, Volkan Mogultay, Samed Basol, Dominik Lescher, Chris Jankowski, Sebastian Schweers, Turgul Aydin, Christos Karakitsos es fehlt: Marc-Philipp Hentschel Foto: rot-weiss-essen.de 1 Fortuna Düsseldorf : Rot-Weiß Essen : FC Wülfrath : SC Kapellen-Erft : SV Viktoria Goch : FSV Kettwig : VfL Rhede : Sportfreunde Baumberg : FC Viersen : SV Hönnepel-Niederm : Ratingen 04/ : Cronenberger SC : VfB 03 Hilden : SF Hamborn : Rot-Weiß Oberhausen : SV Siegfried Materborn : 0 0 0

2 1. Mannschaft Verbandsliga Niederrhein 2006 / 2007 Der Kader 2006 / 2007 Die Saison 2006 / 2007 Tor Christian Hermes Robin-Nigel Westhoff Abwehr Thorsten Vögler Raphael Quinke Daniel Funken Stefan Töpel Adam Varga Julian De la Cruz Mittelfeld Johannes Ziegler Nicolai Hastenrath Manuel Stephan Lee-David Korkmaz Erhan Demir Tomasz Pomykol Fasil Arafkas Markus Prentzel Sturm Nino Paland Zobair Khali Rik Van der Wal Abedin Mehmetukay Daniel Schmitz Trainer Bert Holthausen Cronenberg - Baumberg 1 : 0 Hilden - Cronenberg 3 : 0 Cronenberg - Ratingen 4 : 0 Wülfrath - Cronenberg 4 : 1 Cronenberg - RWO II 1 : 1 Rhede - Cronenberg 5 : 2 Cronenberg - Hönnepel 4 : 2 RWE II - Cronenberg 1 : 1 Cronenberg - Kettwig 2 : 2 Kapellen - Cronenberg 2 : 0 Cronenberg - Fortuna II 1 : 3 Viersen - Cronenberg 1 : 1 Cronenberg - Goch 0 : 1 Hamborn - Cronenberg 0 : 1 Baumberg - Cronenberg 2 : 1 Cronenberg - Hilden 2 : 0 Cronenberg - Wülfrath 2 : 3 RWO II - Cronenberg 1 : 0 Cronenberg - Rhede 3 : 2 Hönnepel - Cronenberg 2 : 1 Cronenberg - RWE II : Ratingen - Cronenberg : Kettwig - Cronenberg : Cronenberg - Kapellen : Fortuna II - Cronenberg : Cronenberg - Viersen : Goch - Cronenberg : Cronenberg - Hamborn : Auswärtsspiel Ostermontag 09. April 2007 Ratingen 04/ Uhr Sportanlage Friedrich-Mohn-Straße A52 Richtung Essen, Abfahrt Ratingen- Kaiserswerth, An der Ausfahrt links, nächste Ampel rechts, immer geradeaus an McDonald's vorbei, über die Süd-Dakota-Brücke. Hinter der Brücke erste Ampel links, danach sofort wieder links in den Stadionring. Nochmals links in den Krummbachskothen einbiegen und Parkplatz suchen. Schon einmal vormerken: Auswärtsspiel Sonntag 15. April 2007 FSV Kettwig Uhr Ruhrarena, Ruhrtalstraße Kettwig B224 bis AS Velbert-Nord, rechts, nächste Ampel links, in Heiligenhaus Laupendahl geradeaus über Langenbügeler Straße bis T-Kreuzung, links, rechts über Ruhrbrücke auf Ringstraße wird Ruhrtalstraße Das nächste Heimspiel FC Kapellen-Erft 22. April Uhr Horst-Neuhoff-Sportplatz 2

3 Verbandsliga CSC schafft erst die Wende dann kam die Ernüchterung Der CSC ist im letzten Moment aufgewacht. Die Abstiegsplätze vor Augen, zeigte die Mannschaft von Bert Holthausen gegen das Spitzenteam vom VfL Rhede eine ansprechende Leistung. Bei winterlichen Bedingungen konnten sich die Zuschauer an dem engagierten Spiel der Dörper erwärmen. Dass es zum Schluss noch einmal eng und dramatisch werden sollte, hatten sich wiederum die Gastgeber selber zuzuschreiben. Mit einem direkten Freistoß, ausgeführt von Raphael Quinke, ging der CSC hochverdient in Führung. Von Rhede, das immerhin mit dem wohl besten Sturmpaar der Liga und noch mit Ambitionen auf Tabellenplatz 2 antrat, war verhältnismäßig wenig zu sehen. Aber auch der CSC hatte Probleme. Lief der Ball schnell und gut in den eigenen Reihen, so stockte oft der Angriff auf Grund fehlender Entschlossenheit am oder im gegnerischen Strafraum. Erst eine weitere Standardsituation brachte das erlösende 2:0. Nach einem Eckball traf Abedin Mehmetukay per Kopf. Nach dem völlig unerwarteten Anschlusstreffer der Rheder kamen Erinnerungen an das auch nach einer 2:0 Führung noch verlorene letzte Heimspiel gegen Wülfrath auf. Auch ergaben sich wieder zahlreiche Großchancen für den CSC, die alle nicht genutzt werden konnten. Erst Fasil Arafkas entschlossener Einsatz führte zum viel umjubelten 3:1. Rhede kam in der Nachspielzeit noch zum Anschlusstreffer und warf danach alles nach vorne. Dramatische Minuten später brach bei den Dörpern grenzenloser Jubel aus. Ernüchterung dann eine Woche später. Zehn schwache Minuten der Dörper reichten den Gastgebern aus Hönnepel, um in der Tabelle mit einem 2:1 Sieg am CSC vorbei zu ziehen. Schon in den ersten 20 Minuten hatte der CSC durch Daniel Schmitz, Tomasz Pomykol und Fasil Arafkas zahlreiche Chancen, die Führung zu erzielen. Stattdessen konnte der Gastgeber eine Unordnung in der kurzfristig umgestellten Abwehr (Stefan Töpel musste nach dem Aufwärmen passen) mit einem Konter zum 1:0 nutzen. Ein zweifelhafter Foulelfmeter nach einer halben Stunde führte dann noch zum 2:0. Die beste Möglichkeit zum Anschlusstreffer hatte Fasil Arafkas in der 65. Minute, der einen Foulelfmeter nicht verwandeln konnte. Abedin Mehmetukay konnte zwar den CSC noch einmal in der 71. Minute heran führen, doch zum verdienten Ausgleich sollte die Zeit nicht mehr reichen. Bert Holthausen ärgerte sich über die mangelnde Chancenausbeute. Wir haben zehn Minuten verschlafen und wurden für zwei individuelle Fehler bestraft. Wir waren die bessere Mannschaft und kommen mit leeren Händen zurück. Der CSC hängt weiter im Abstiegskampf. Nur drei Punkte Vorsprung auf einen Abstiegsplatz erschweren die Planungen für die kommende Saison. Querelen beim FSV Kettwig finden kein Ende Die Querelen beim Fußball- Verbandsligisten FSV Kettwig gehen in die nächste Runde. Die erste Mannschaft lehnt ab sofort jede Kommunikation mit dem FSV- Vorsitzenden Jöran Steinsiek ab. Gründe gebe es viele, heißt es in einer Stellungnahme der ersten Mannschaft. Zum einen habe Jöran Steinsiek feste Zusagen gemacht, obwohl zu diesem Zeitpunkt bereits feststand, dass diese Zusagen nicht einzuhalten seien. Kai Berges vom Spielerrat: "Er hat dem Spielerrat im Dezember noch versprochen, dass sämtliche Zahlungen für die Rückrunde getätigt würden." Zu diesem Zeitpunkt wusste Berges aber schon, dass der Verein finanziell angeschlagen ist. "Deshalb haben wir Steinsieck auch angeboten, Spieler-Verträge in der Winterpause aufzulösen, um die Kosten zu senken." Doch der FSV- Vorsitzende habe betont, dass die Zahlungen gesichert seien, kein Spieler verzichten müsse. Zum anderen sei von konstruktiven Gesprächen zwischen Steinsiek und der Mannschaft keine Rede, die zu einer Basis für eine Zusammenarbeit geführt hätten. "Ich habe seit Januar kein Wort mehr mit Herrn Steinsiek gesprochen, was auch auf die gesamte Mannschaft zutrifft", so Berges. Dieser habe das Entgegenkommen der Mannschaft ausgenutzt. Steinsiek stellte es anders dar. Es sei eine Absprache zwischen Trainer, Vorstand und Mannschaft gewesen, dass seit Januar Schatzmeister Gunther Paas die Verhandlungen führe. Steinsiek und der Vorstand wollen in den nächsten Tagen einen Sanierungsplan vorlegen, "damit der Karren nicht gegen die Wand fährt". Die Mannschaft betont, nur weil sich Kräfte im Verein gefunden hätten, die sich um einen fairen und anständigen Umgang mit den Spielern bemühten, wolle sie die Saison ordnungsgemäß beenden. Mittlerweile hat sich die erste Mannschaft des FSV schriftlich mit einer Stellungnahme an die Öffentlichkeit gewandt und fordert den Kopf des Vorsitzenden Jöran Steinsiek. "Ich kann den Schritt der Spieler verstehen", erklärt FSV- Trainer Karl Weiß. "Zum Inhalt sage ich nichts, denn ich will erst einmal die außerordentliche Mitgliederversammlung abwarten." Die wird am 29. März über die Bühne gehen. Die Mannschaft hat auch schon einen Gegenkandidaten gefunden. Das langjährige Club- Mitglied Günter Hanel wird für das Amt kandidieren. Steinsiek selbst hat bereits mit seinem Vorstand die Konsequenzen gezogen und ist zurückgetreten: "Damit haben wir den Weg frei gemacht, die Mitglieder können nun am entscheiden, ob sie Hanel oder uns vom aktuellen Vorstand wählen wollen. Wir können uns schließlich nicht erpressen lassen." Derweil bezeichnet Steinsiek die Stellungnahme der Mannschaft als eine gezielte "Verleumdungskampagne". Denn seit Wochen tobt hinter den Kulissen ein Machtkampf. Steinsiek: "So geht es nicht weiter. Immer wieder wurden wir vom Vorstand von zusätzlichen Zahlungsverpflichtungen aus der Vergangenheit eingeholt. Einen Schuldenkurs wie früher kann ich allerdings nicht verantworten, denn über kurz oder lang gefährdet dies die Existenz des gesamten Vereins." Den Vorwurf, bewusst Spieler der ersten Mannschaft in Zahlungsfragen belogen zu haben, weist er wie erwartet zurück: "Auch wir sind als Verein immer von Zahlungszusagen abhängig. Wenn uns dann Personen aus dem Umkreis der Ersten zu Handlungen auffordern, die letztlich nur in einer Neuaufnahme von Schulden enden, oder sogar krimineller Natur sind, müssen wir hier eine klare Linie ziehen." Schon im November hatte Schatzmeister Gunther Paas die sportliche Führung zu personellen Einschnitten in der Winterpause aufgefordert. Steinsiek: "Die wurden allerdings von Trainer Karl Weiß nicht mitgetragen. Das hat sich als Fehler erwiesen." Quelle: WAZ Kettwig, Michael Jacobs ( ) und Reviersport ( ) 3

4 2. Mannschaft Kreisliga A 2006 / 2007 Der Kader Mathias Huareiw Christian Breuer Daniel Engels Dennis Ruhnau Dominik Jurek Lars Meier Luigi.. Marcus Beister Nils Adam Samuel Murabito Sascha Deuss Tim Wagner Timo Leermann Tobias Starosta Dennis Melzer Nils Dolezych Trainer Nico Sonnenschein Große Chance leider vertan Nach dem Abpfiff des Schlagerspiels vor zwei Wochen gegen den Ligakonkurrenten Trabzonspor Wuppertal war klar, dass der direkte Aufstiegszug ohne den CSC Richtung Bezirksklasse fahren würde. In einer vor allem in der zweiten Halbzeit guten Begegnung setzte sich der Gast von der Eschenbeek mit 2:1 durch und vergrößerte damit den Vorsprung auf die Dörper auf fünf Punkte. Der CSC ging im zweiten Durchgang verdient in Führung, worauf hin die Gäste durch gezielte Auswechselungen wiederum Ihre Angriffsbemühungen forcierten. Dem Ausgleich folgte fünf Minuten vor dem Spielende der Siegtreffer. Gegen Dornap dann leider ein ähnliches Erlebnis. Der CSC begann recht stürmisch und führte bereits nach 5 Minuten mit 1:0. Weitere hochkarätige Chancen wurden dann leider vergeben. Die Gäste brauchten lange Zeit, um ins Spiel zu kommen. Noch vor der Pause gelang es den Vorstädtern das Spiel zu drehen. Mit dem Schlusspfiff fiel dann noch das 1:3. Nach der zweiten Heimniederlage in Folge und dem zeitgleichen Erfolg von Trabzonspor gegen Milano steht der kommende Meister der Kreisliga A mehr oder weniger fest. Dem Team von Nico Sonnenschein ist es zu gönnen, dass es die Saison unbeeinflusst von diesen Rückschlägen in der gezeigten Souveränität zu Ende bringt und zumindest den zweiten Platz sichern kann. Möglicher Weise könnte diese Platzierung noch für eine Relegation um den Aufstieg reichen. Spiele der Zweiten Cronenberg - Germania 4 : 3 SV Bayer - Cronenberg 0 : 0 Cronenberg - Vohwinkel 4 : 1 Heckinghausen - Cronenberg 1 : 4 Türkiyemspor - Cronenberg 0 : 1 Cronenberg - Langerfeld 7 : 1 Cronenberg - Linde 3 : 0 Grün-Weiß - Cronenberg 3 : 0 Cronenberg - Union 9 : 1 Cronenberg - Trabzonspor 1 : 2 Cronenberg - Dornap 1 : 3 Cronenberg - Ronsdorf 2 : CSI Milano - Cronenberg : Cronenberg - Hellas : 1 Trabzonspor Wuppertal Cronenberger SC SV Heckinghausen TSV Einigkeit Dornap SSV Germania Wuppertal SV Bayer Wuppertal TUS Grün-Weiß Wuppertal TSV 05 Ronsdorf SC Türkiyemspor Wuppertal SV Jägerhaus-Linde Hellas Wupertal N.K. Zagreb Wuppertal SSV Langerfeld FSV Vohwinkel CSI Milano Wuppertal TSV Union Wuppertal Der Cronenberger SC im Internet. Aktuelle Informationen über den Seniorenund Juniorenbereich

5 Sponsoren der Jugendabteilung Die in Wuppertal-Nächstebreck ansässige Gustav A. Neeb GmbH hatte im Jahr 2005 in einer einzigartigen Aktion für die Ausrüstung aller Jugendteams mit einheitlichen Trikotsätzen und Trainingsanzügen gesorgt. Der Cronenberger SC bedankte sich seinerzeit stellvertretend bei Stefan Theo Schreurs. E3-Junioren des Cronenberger SC im neuen Outfit Die E3-Junioren des Cronenberger SC dürfen sich über einen neuen Trikotsatz freuen. Das vom Vater-Sohn- Gespann Stefan und Benjamin Vossen trainierte und vom Cronenberger Urgestein Ernst Haas betreute Team bedankt sich bei ihrem Sponsor, der CIMCO-Werkzeugfabrik Carl Jul. Müller GmbH & Co. KG aus Remscheid. In dem neuen Outfit soll die ohnehin gut begonnene Saison weiter erfolgreich bestritten werden. CIMCO-Werkzeugfabrik Carl Jul. Müller GmbH & Co. KG Hohenhagener Str. 1-5 D Remscheid Postfach D Remscheid Telefon: +49 (0) / Telefax Vertrieb: +49 (0) / Telefax Zentrale: +49 (0) / info@cimco.de Internet: 5

6 Jugendabteilung 6 D1-Juniorenteam 2006 / 2007 Bericht von Frank Pauls Zum Ende der vergangenen Saison formierten Dirk May, Manfred Loibl und Frank Pauls ein D-Juniorenteam, dass zunächst die Qualifikation zur Leistungsklasse und hiernach in dieser eine gute Rolle spielen sollte. Mit einer gesunden Mischung aus älterem Jahrgang (alte D2 und D3, sowie einem Spieler aus der damaligen Lei- Stungsklassenmannschaft D1) und jüngerem Jahrgang (alte E1) wurde dieses Vorhaben in die Tat umgesetzt. So wurde eine spieltechnisch und charakterlich starke Mannschaft geformt, die sich in wenigen Spielen zur Vorbereitung auf die Qualifikation schnell zusammen fand. Das erste Qualifikationsspiel gegen den für damalige Ansprüche hohen Favoriten SV Bayer Wuppertal lief zur Überraschung aller zunächst alles andere als gut. In der zweiten Hälfte konnte man aber sehr gute Ansätze erkennen lassen, die im Laufe der Zeit weiter ausgefeilt wurden. Nach der 2:3 Niederlage gegen Bayer reichte im alles entscheidenden Spiel gegen SSV Germania 1900 ein Unentschieden. Gegen einen stark defensiv eingestellten Gegner zeigte das Team eine hervorragende Leistung, die bei sommerlichen Temperaturen mit dem verdienten 1:0 Sieg belohnt wurde. Die anschließende Aufstiegsfeier auf dem Horst- Neuhoff-Sportplatz konnte sich sehen lassen. Zum ersten Pflichtspiel der Saison trat der SC Velbert im Pokal an. In einem spannenden Fight, in dem der CSC nach einem 0:3 Rückstand noch auf 2:3 aufholte und weiter am Drücker war, konterte der Gast geschickt und entschied letztlich das Spiel für sich. Der missglückte Saisonstart fand seinen Höhen punkt am ersten Spieltag in der Niederlage beim FSV Vohwinkel. In den folgenden Begegnungen gegen Heiligenhaus, TVD Velbert und Wülfrath jedoch schaffte es die D1 für einen Spieltag die Tabellenspitze zu übernehmen. Die Hinrunde verlief in den weiteren Spielen wechselhaft, was insbesondere auf die Ausgeglichenheit der Liga zurück zu führen war. Zum Rückrundenstart setzte die D1 ein Ausrufezeichen. In einem mitreißenden Spiel konnte Vohwinkel geschlagen werden. Der CSC überwinterte auf Platz 5. Sportliche Höhepunkte der Saison waren bislang sicher die Rückrundenpartien gegen den TSV Ronsdorf und den Wuppertaler SV Borussia. Mit einer beeindruckenden Vorstellung konnte der Südhöhennachbar vor einer beachtlichen Zuschauerkulisse mit 2:0 geschlagen werden. Gegen den bis dahin ungeschlagenen WSV reichte es trotz einer tollen Leistung nur zu einem 2:3. Das gesteckte Ziel mit diesem Team einen Platz unter den ersten Sechs zu erreichen, was die direkte Qualifikation der kommenden D1 für die Leistungsklasse bedeuten würde, ist erreichbar. Man hat es selbst in der Hand in den noch ausstehenden drei Meisterschaftsspielen alles klar zu machen. Die Mannschaft hat sich spielerisch und technisch weiter entwickelt. Sie weiß um ihre Stärken und braucht sich vor keinem Gegner zu verstecken. Ein mögliches Endspiel könnte es am letzten Spieltag gegen den SV Bayer geben, der zu den unmittelbaren Konkurrenten um Platz 6 zählt. Da dabei jede lautstarke Unterstützung von wertvoller Hilfe sein kann, laden wir schon jetzt zu diesem Spiel am 12. Mai 2007 auf den Horst- Neuhoff-Sportplatz ein. Im Laufe der Saison haben sich mit Kai, Ronnie, Philipp und Thilo vier Spieler vom Team verabschiedet, die auch maßgeblichen Anteil an den bisherigen Erfolgen hatten. Als Neuzugänge konnten wir Sven (SSV Germania 1900) und Maurice (SV Bayer) begrüßen, die sich beide nahtlos in das Team einfügen konnten. Was diese Mannschaft neben manch sportlichen Eigenschaften - vielen anderen Teams in der Liga voraus hat, ist der unbedingte Zusammenhalt und das neidlose Anerkennen guter Leistungen. Gemäß dem alten Herberger-Spruch Elf Freunde müsst ihr sein hat sich eine eingeschworene Truppe formiert. Aber auch das intakte Trainer-Spielererhältnis trägt, wie auch die gute Zusammenarbeit mit den Eltern zu den Erfolgen bei. Eben eine intakte, große Familie! Das Team 2006/2007 Tor : Marco Stasch, Max Steinmetz Abwehr : Simon Ackermann, Nils Ende, Domenico Figoni, Maurice Petri (SF), Timo Rüggeberg Mittelfeld und Sturm : Dario Buonocore, Mirko Haering, Len Heinson, Daniel Jäger, Sven Karbach, Nico May, Vincenzo Mondello, Victor Ordaz-Gerrit, Pierre-André Stein, Maurice Westerholz Abgänge : Philipp Becker, Thilo Bringezu, Ronnie Drost, Kai Hilger Trainergespann : Dirk May, Manfred Loibl, Frank Pauls

7 Jugendabteilung mit neuer Führungsriege Zum Saisonwechsel wird es beim Cronenberger SC in der Führung der Jugendabteilung neue Gesichter geben. Harry Fortun wird, wie langfristig angekündigt, zur nächsten Saison nicht mehr als Jugendleiter zur Verfügung stehen. Für ihn wird Thomas Milsch die leitende Funktion übernehmen. Thomas Milsch, seit vielen Jahren fester Bestandteil der Jugendabteilung und derzeitiger Trainer der C1- Junioren, übernimmt mit Jugendabteilung sofortiger Wirkung die Planungen für die kommende Saison und wird zeitgleich von Harry Fortun für die weiteren Aufgaben vorbereitet. Für die Spielansetzungen zeichnet sich von nun an Edelgard Langensiepen verantwortlich. Ihr Vorgänger Frank Deutermann, der aus beruflichen Gründen kürzer treten muss, wird sie dabei weiter unterstützen. Eine weitere Unterstützung erfährt Martin Steinhaus im Bereich Finanzen Jugend. Ihm steht mit sofortiger Wirkung Marcus Hänschel zur Seite. Für Passangelegenheiten ist weiter Katrin Höffgen und für den Schriftverkehr Alexandra Steinmetz zuständig. Wir wünschen dem neuen Führungsteam viel Glück und Erfolg. Den scheidenden Jugendleiter Harry Fortun und Spielkoordinator Frank Deutermann gelten die besten Wünsche und vor allem Dank für die geleistete, ehrenamtliche Arbeit über viele Jahre. Beide werden dem Verein aber weiter beratend und als Trainer zur Verfügung stehen. Rollerdisco ein riesiger Erfolg Es war eine Veranstaltung wie sie die Cronenberger Jugend brauchte. Das von den Jugendabteilungen der drei Cronenberger Vereinen RSC, SSV und CSC initiierte und zum ersten Mal am 10.März 2007 durchgeführte Event fand erwartungsgemäß riesigen Zuspruch. Unter den Klängen aktueller Charts, aufgelegt von DJ Teams der Vereine, fanden sich viele Jugendliche in der Alfred-Heckels- Rollsporthalle ein. Wer wollte, konnte sich für den Eintritt von 2,00 Rollschuhe oder Inliner ausleihen und sich beim Tanz an Pirouetten üben. Die nächsten Partys fanden bzw. finden am 24. März und am 14. April 2007 statt. Die gelungene Premiere läst hoffen, dass sich die Rollerdisco in Cronenberg etabliert. Der Jugend in Cronenberg wäre es zu gönnen. 7

8 Die CSC- Jugend A-Junioren 2 FC B1-Junioren 8 Sonnborn A bis E1-Jugend aktuelle Tabellen Kreisklasse 3 Viktoria Rott Leistungsklasse 9 SV Bayer CSC CSC Schwarz-Weiß Grün-Weiß Fortuna B2-Junioren 1 SC Velbert C1-Junioren 1 Schwarz-Weiß C2-Junioren 8 SSVg Velbert Kreisklasse 2 Tönisheide Kreisklasse 2 CSC Kreisklasse 9 Germania CSC ASV CSC Mettmann Heckingh Jägerh.-Linde Dönberg Fortuna Uellendahl D1-Junioren 2 Ronsdorf D2-Junioren 2 Fortuna E1-Junioren 1 WSV Bor Leistungsklasse 3 Vohwinkel Kreisklasse 3 Wülfrath Kreisklasse 2 CSC CSC CSC SV Bayer Wülfrath ASV BB Barmen SV Bayer CSI Milano Jägerh.-Linde E2 bis F3-Jugend (7er Mannschaften) aktuelle Tabellen E2-Junioren 4 Sonnborn E3-Junioren 4 FC Kreisklasse 5 Trabzonspor Kreisklasse 5 SC Velbert CSC CSC Wichlingh Langenberg SC Velbert Vik. Rott F1-Junioren 5 Wülfrath -4 6 F2-Junioren 4 Langenberg 3 7 F3-Junioren 1 Vohwinkel Kreisklasse 6 Heckingh. 0 4 Kreisklasse 5 Sonnborn 26 6 Kreisklasse 2 Heckingh CSC CSC CSC Heiligenh WSV Vik. Rott SSVg Velbert Jägerh.-Linde 0 6 Cronenberger SC. Sportanlage: Horst-Neuhoff-Sportplatz. Hauptstraße Wuppertal Tel. Sportplatz und Geschäftsstelle : 0202 / Jugendgeschäftsstelle Dienstags ab Uhr : 0202 / Wenn nicht ausschließlich anders erwähnt: Text und Design: Frank Pauls Fotos: Edelgard Langensiepen Weitere Infos im Internet : csc-echo@cronenberger-sc.de