Messanleitung - Rollladen

Transkript

1 Lieber Kunde! Diese Informationen beinhalten alles Notwendige, um die von Ihnen gewünschten Rollläden richtig auszumessen und richtig zu bestellen. Wir empfehlen, diese sorgfältig durchzulesen! Die hier beschriebenen Messvorgänge sind unsere Empfehlungen, die auf Standardsituation ausgerichtet sind. Natürlich obliegt es Ihnen, die Rollladenmaße frei nach eigenem Ermessen festzulegen. Wir richten uns selbstverständlich nach Ihren ngaben. 1. lle Maße bitte in Millimetern angeben. 2. Die von Ihnen angegebenen Rollladenmaße beziehen sich auf die ußenkaten des Rollladens (reite: ußenkannten der Führungsschienen, Höhe: Oberkannte des Kastens bis zur Unterkannte der Führungsschienen) 3. Maße werden außen abgenommen. 4. edienseite wird von innen gesehen angegeben. 5. In unserem Konfigurator teilen Sie uns Ihre Montagesituation (Untergrund) mit. Daraus resultierend liefern wir folgendes efestigungsmaterial: für PVC-Fenster: Schraubendimension 4,2x19mm für Holz-Fenster: Schraubendimension 4x35mm für Mauerwerk: Schraubendimension 4x50mm OHNE DÜEL eachten Sie dabei, dass wir nicht alle Montagebedingungen berücksichtigen können. Somit kann es vorkommen, dass Sie für Ihre spezielle Montagesituation ein anderes efestigungsmaterial besorgen müssen. Nur bei Wandmontage: eachten Sie bei der usmessung die Form Ihrer ußenfensterbank. Manche Fensterbankausführungen verhindern durch ihren ufbau das komplette Herunterlassen des Rollladenpanzers bzw. des Insektenschutzgitters. (Seite 1/14)

2 ei Montage auf der WND: Skizze 1.1 (nsicht von oben) Skizze 1.2 (seitlich nsicht) Rollladenbreite Maueröffnung (Fassadenaußenkante) 1. Ermittlung der Rollladenbreite: Messen Sie bei der Fassadenaußenkante (siehe Skizze 1.1) die reite der Maueröffnung 3x (oben, Mitte, unten). Übernehmen Sie das größte Maß für die estellbreite. Rollladenhöhe Maueröffnung (Fassadenaußenkante) eachten Sie dabei, dass die efestigung der Führungsschienen auf einem festen Untergrund erfolgen muss (Ziegel, eton,...)! Im Falle einer Wärmeschutzfassade ist das bei der Rollladenbreite und bei der Wahl der efestigungsschrauben zu berücksichtigen (Rollladen sollte u.u. breiter gemessen werden, längere Schrauben, die nicht im Lieferumfang enthalten sind). 2. Ermittlung der Rollladenhöhe: Messen Sie bei der Fassadenaußenkante (siehe Skizze 1.2) die Höhe der Maueröffnung bis zur Fensterbank 3x (links, Mitte, rechts). Übernehmen Sie das größte Maß für die estellhöhe. Die Höhe des Rollladenkastens wird von uns automatisch festgelegt (kleinstmöglicher Kastentyp). Selbstverständlich können Sie im Konfigurator nach edarf eine andere Kastengröße wählen. Lieber Kunde! Um Ihnen die Maßangabe in unserem Konfigurator möglichst einfach zu machen, haben wir unser System so eingerichtet, daß die notwendigen bzugsmaße (z.. Einbauluft, Pakethöhe, Überstand u.s.w.) automatisch berechnet werden. Diese automatische erechnung erfolgt abhängig von Ihrem gewählten Produkt sowie von Ihrer Montagesituation. Sie brauchen lediglich die von uns in dieser Messanleitung vorgegebenen Meßpunkte abzunehmen und in den Konfigurator einzutragen. (Seite 2/14)

3 3. estimmung der edienung: 3.1 Legen Sie nun bitte die edienart fest. Zur uswahl stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung. Gurtbedienung (erfordert eine gerade ohrung durch das Mauerwerk) Schnurbedienung (ohrung durch das Mauerwerk kann auch schräg erfolgen, was in manchen Situationen die Montage erleichtert) Motor (nschluss sollte von einem konzessionierten Elektriker durchgeführt werden ) 3.2 estimmen Sie nun für Ihre Montagesituation die Position des Schnur-, Gurt- oder Kabelaustritts (siehe Seite 14). 3.3 Entscheiden Sie nun bitte, ob Sie den Rollladen von links oder von rechts bedienen wollen (von innen gesehen). Ihr Schattenscout-Team (Seite 3/14)

4 ei Montage auf dem Fensterrahmen: Skizze 1.1 (nsicht von oben) Skizze 1.2 (seitlich nsicht) 1. Ermittlung der Rollladenbreite: Messen Sie bei der Maueröffnung vorne und hinten (siehe Skizze 1.1) die reite 3x (oben, Mitte, unten). Übernehmen Sie das kleinste Maß (damit der Rollladen bei der Montage in die Maueröffnung passt). Um die estellbreite des Rollladens festzulegen, übernehmen Sie das in Schritt 1.1 ermittelte Maß. 2. Ermittlung der Rollladenhöhe: Messen Sie die Höhe der Maueröffnung von oben bis zur Fensterbank 3x (links, Mitte, rechts) sowohl vorne als auch hinten lt. Skizze 1.2. Übernehmen Sie das kleinste Maß für die estellhöhe (damit der Rollladen bei der Montage in die Maueröffnung passt). Die Höhe des Rollladenkastens wird von uns automatisch festgelegt (kleinstmöglicher Kastentyp). Lieber Kunde! Selbstverständlich können Sie im Konfigurator nach edarf eine andere Kastengröße wählen. Das ist Um sinnvoll, Ihnen die wenn Maßangabe sich eine in unserem Tür und Konfigurator ein Fenster möglichst in unmittelbarer Nähe befinden und die Kastengröße des einfach Fensters zu machen, an die Kastengröße haben wir unser der System Tür aus so eingerichtet, optischen Gründen angeglichen werden soll (= Kastenausgleich). daß die notwendigen bzugsmaße (z.. Einbauluft, Pakethöhe, Überstand u.s.w.) automatisch berechnet werden. Diese automatische erechnung erfolgt abhängig von Ihrem gewählten Produkt sowie von Ihrer Montagesituation. Sie brauchen lediglich die von uns in dieser Messanleitung vorgegebenen Meßpunkte abzunehmen und in den Konfigurator einzutragen. (Seite 4/14)

5 3. estimmung der edienung: 3.1 Legen Sie nun bitte die edienart fest. Zur uswahl stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung. Gurtbedienung (erfordert eine gerade ohrung durch das Fenster) Schnurbedienung (ohrung durch das Fenster kann auch schräg erfolgen, was in den meisten Situationen die Montage wesentlich erleichtert) Motor (nschluss sollte von einem konzessionierten Elektriker durchgeführt werden) 3.2 estimmen Sie nun, passend für Ihre Montagesituation, die Position des Schnurr-, Gurt- oder Kabelaustritts (siehe Seite 14). 3.3 Entscheiden Sie nun bitte, ob Sie den Rollladen von links oder von rechts bedienen wollen (von innen gesehen). eachten Sie bei der Wahl der edienseite, dass für die Gurt- oder Schnurdurchführung eine ohrung benötigt wird. Es könnten diverse Fensterbeschläge im Weg sein. ußerdem sollte ausreichend Platz für die Gurt- oder Schnurleitrolle vorhanden sein (bmessungen siehe Seite 14). Unsere Empfehlung: bei 1-flügeligen Fenstern: uf der Seite wo sich der Fenstergriff befindet. bei 2-flügeligen Stulp-Fenstern: uf der Seite des Stehflügels. bei 2-teiligen Fenstern mit einer Fixverglasung: uf der Seite des Fixverglasung. Ihr Schattenscout-Team (Seite 5/14)

6 Maßermittlung bei einem einzelnen Rollladen Elementhöhe gesamt (Seite 6/14)

7 Maßermittlung bei zwei gekoppelten, gleich hohen Rollläden 1 2 Elementhöhe gesamt nlagenbreite 1 nlagenbreite 2 79mm nlagenbreite 1 nlagenbreite 2 (Seite 7/14)

8 Maßermittlunge bei zwei unterscheidlich hohen Rollläden 1 2 Elementhöhe nlage 2 Elementhöhe nlage 1 nlagenbreite 1 nlagenbreite 2 nlagenbreite 1 nlagenbreite 2 (Seite 8/14)

9 Maßermittlung bei drei unterschiedlich hohen Rollläden Elementhöhe nlage Elementhöhe nlage 3 Elementhöhe nlage 3 nlagenbreite 1 nlagenbreite 2 nlagenbreite 3 nlagenbreite 1 nlagenbreite 2 nlagenbreite 3 (Seite 9/14)

10 Kastengröße - Rollladen OHNE Insektenschutz Kasten eckig OHNE Insektenschutz (Roll 39) Kastentyp Maß (Kastenhöhe) Maß (Kastentiefe) Max. zulässige Gesamthöhe des Rollladens inkl. Kasten mm 137 mm bis 1600 mm mm 150 mm bis 1990 mm mm 165 mm bis 2470 mm mm 180 mm bis 3020 mm mm 205 mm bis 4210 mm Kasten rund OHNE Insektenschutz (Roll 39 Rundo) Kastentyp Maß (Kastenhöhe) Maß (Kastentiefe) Max. zulässige Gesamthöhe des Rollladens inkl. Kasten mm 147 mm bis 1600 mm mm 160 mm bis 2110 mm mm 175 mm bis 2510 mm mm 190 mm bis 3100 mm mm 217 mm bis 4250 mm Kasten Unterputz OHNE Insektenschutz (Roll 39 UP) Kastentyp Maß (Kastenhöhe) Maß (Kastentiefe) inkl. 32mm Putzschiene Max. zulässige Gesamthöhe des Rollladens inkl. Kasten mm 169 mm bis 1600 mm mm 197 mm bis 2470 mm mm 212 mm bis 3020 mm mm 237 mm bis 4210 mm (Seite 10/14)

11 Kastengröße - Rollladen MIT Insektenschutz Kasten eckig MIT Insektenschutz (Roll 39 ISG) Kastentyp Maß (Kastenhöhe) Maß (Kastentiefe) Max. zulässige Gesamthöhe des Rollladens inkl. Kasten & Insektenschutz mm 150 mm bis 1330 mm mm 165 mm bis 1690 mm mm 180 mm bis 2240 mm mm 205 mm bis 2500 mm Kasten rund MIT Insektenschutz (Roll 39 Rundo ISG) Kastentyp Maß (Kastenhöhe) Maß (Kastentiefe) Max. zulässige Gesamthöhe des Rollladens inkl. Kasten & Insektenschutz mm 160 mm bis 1330 mm mm 175 mm bis 1690 mm mm 190 mm bis 2480 mm mm 217 mm bis 2500 mm Kasten Unterputz MIT Insektenschutz (Roll 39 UP ISG) Kastentyp Maß (Kastenhöhe) Maß (Kastentiefe) inkl. 32mm Putzschiene Max. zulässige Gesamthöhe des Rollladens inkl. Kasten & Insektenschutz mm 197 mm bis 1690 mm mm 212 mm bis 2240 mm mm 237 mm bis 2500 mm (Seite 11/14)

12 Führungsschienen - Rollladen PP53 (Standardführungsschiene) Standardführungsschiene mit ürstendichtung 53 Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) Roll 39 UP (Kasten Unterputz) PPDO53 (Standardführungsschiene für Rollläden mit Insektenschutz) Standardführungsschiene mit ürstendichtung für Rollläden mit integriertem Insektenschutzgitter Roll 39 ISG Roll 39 Rundo ISG Roll 39 UP ISG 43 PP45 Schmale Führungsschiene mit ürstendichtung 18.3 Diese Führungsschiene wird eingesetzt, falls die Standardführungsschiene für Ihre Monatgesituation zu breit ist (schmaler Fensterrahmen) Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) Roll 39 UP (Kasten Unterputz) PPD79 (Doppelführungsschiene) Doppelführungsschiene mit ürstendichtung 45 Diese Führungsschiene wird eingesetzt, wenn Sie zwei gleich hohe Rollläden koppeln möchten (siehe Seite 7) 22 Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) 22 (Seite 12/14)

13 Führungsschienen - Rollladen PK53 Distanzführungsschienen: Distanzführungsschiene mit 38mm Distanzflatsch und ürstendichtung. 53 Diese Führungsschiene wird eingesetzt, wenn Sie den Rollladen vom Fenster distanzieren möchten. Montage nur seitlich möglich. PP53 ODS Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) Distanzführungsschiene mit 12mm Distanz und ürstendichtung PPD79 ODS Diese Führungsschiene wird eingesetzt, wenn Sie den Rollladen vom Fenster distanzieren möchten. Ermöglicht das nachträgliche nbringend von Insektengitterspannrahmen. Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) Doppelführungsschiene mit 12mm Distanz und ürstendichtung PP53/DPP Diese Führungsschiene wird eingesetzt, wenn Sie zwei gleich hohe Rollläden koppeln möchten (siehe Seite 7) und den Rollladen vom Fenster distanzieren möchten. Ermöglicht das nachträgliche nbringend von Insektengitterspannrahmen. Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) Distanzführungsschiene mit aufgeschraubter 20mm Distanz und ürstendichtung. Diese ufdopplung wird eingesetzt, wenn Sie den Rollladen vom Fenster distanzieren möchten. Ermöglicht das nachträgliche nbringend von Insektengitterspannrahmen. Roll 39 (Kasten eckig) Roll 39 Rundo (Kasten rund) (Seite 13/14)

14 Kabel-, Gurt- und Schnuraustritt - Rollladen Gurt- oder Schnuraustritt hinten (Standard) Gurt- oder Schnuraustritt hinten/oben Gurt- oder Schnuraustritt vorne Kabelaustritt oben Kabelaustritt seitlich Kabelaustritt hinten bmessungen div. Zubehör: Gurtleitrolle Schnurleitrolle Schnurwickler Gurtwickler (Seite 14/14)