Partners in Power LEISTUNGS-TRANSFORMATOREN. Technische Information

Transkript

1 Partners in Power LEISTUNGS-TRANSFORMATOREN Technische Information

2 Maßgeschneidert für Ihren Bedarf 2

3 Rechnen Sie mit unserer Qualität Produkte Leerlaufverluste/Geräusche Leistungs-Transformatoren ab 5 bis 140 MVA bis Um 170 kv ONAN / ONAF / OFWF 16 2/3 Hz / 50 Hz / 60 Hz Öldrosseln Sternpunktbildner Erdschluss-Löschspulen Einphasen-Transformatoren Schwingkreisreaktanzen Ankopplungen und Sperren für Tonfrequenzrundsteuerungsanlagen Kompensationsdrosseln Längs- und Querregeltransformatoren Stromrichter- und Ofentransformatoren Reparatur Transformatoren aller Art > 5 MVA Anfertigung kompletter Ersatzteile Wartung Dienstleistung rund um den Transformator Qualitätsmanagement Modernste Kernlegetechnik (Step lap) und die Verwendung von hochwertigen, extrem verlustarmen Blechqualitäten mit geringer Magnetisation, garantieren dem Kunden niedrigste Leerlaufverluste und Geräuschemissionen. Kurzschlußverluste Dank der Optimierung der Leiterquerschnitte können in Bezug auf Zusatzverluste günstige Lastverluste erreicht werden. Die SGB-Transformatoren tragen damit in punkto Kurzschlußfestigkeit sowohl den technischen als auch den wirtschaftlichen Anforderungen voll Rechnung. P o (kw) MVA 12, , PK (kw) MVA 12, , Der gesamte betriebliche Ablauf wird durch ein erprobtes Qualitätsmanagementsystem gesteuert. Die SGB-Gruppe ist zertifiziert nach ISO 9001 Bundesbahn-Schweißzulassung KTA 1401 Märkte LWA (db) Die SGB-Gruppe fertigt und prüft Transformatoren für den Weltmarkt. Wir erfüllen Anforderungen nach: DIN/VDE ENEL IEC 76 ÖVE British Standard SVV ANSI/IEEE UL CAN/CSA NF NEMA UNE und andere MVA 12, , Werte nach DIN typische EVU-Vorschrift realisierbare Werte durch die SGB

4 Im Kern gesund Ausführungsdetails zum Eisenkern In SGB Transformatoren steckt ein guter Kern. Die sorgfältige Auswahl des Materials ist für die hohe Qualität ebenso entscheidend wie die zuverlässige Konstruktion der Preßteile und deren solide Fertigung. Das Zusammenwirken dieser Faktoren erlaubt eine fortlaufende Optimierung von Leerlaufverlusten und -strömen sowie Geräuschemissionen. Im Falle von Abmessungsbeschränkungen ist eine Anpassung auch an extreme Kundenanforderungen möglich. Kaltgewalzte kornorientierte Bleche von namhaften Herstellern in der besten zur Verfügung stehenden Qualität in den Blechdicken von 0,3, 0,27 mm und 0,23 mm Rechnergesteuerte Kernschneideanlagen 45 Dach-Schnitt Step-Lap-Verfahren zur Verzapfung der Säulen und Joche Fertigungseinrichtungen zur präzisen Schichtung Gleichmäßige Kernpressung durch Bandagen und Preßrahmen Kern vor dem Aufstellen Kern legen Kernschneidanlage 4

5 Immer gut gewickelt Ausführungsdetails zur Wicklung Nicht ohne Grund erfüllen SGB Transformatoren höchste Ansprüche an Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Die Wicklungsfertigung erfolgt unter Einsatz eigens dafür konstruierter Maschinen und sichert hochwertige und präzise Ergebnisse. Die Wicklungsfertigung wird durch qualifiziertes Personal auf modernsten Wicklungsmaschinen durchgeführt. Die Auswahl der Wicklungs- und Leiterart erfolgt unter Berücksichtigung der Bemessungsströme, der Bemessungsspannung in Verbindung mit den geforderten Prüfpegeln sowie den zu erwartenden thermischen und mechanischen Beanspruchungen. Bei der Optimierung der Leiterquerschnitte wird der Einfluß der Leiterabmessung auf die Höhe der Zusatzverluste ebenso berücksichtigt wie die Anforderungen an die Kurzschlußfestigkeit. Die Stabilisierung der axialen Wicklungsabmessung wird erreicht durch Vortrocknung, Feststellung der definierten Wicklungslängen bei Aufbringung der vorgesehenen Einspannkräfte und dem sorgfältigen, symmetrischen Aufbau der Wicklungen. Dabei werden eventuell erforderliche Ausgleichsmaßnahmen zur Vermeidung von Unsymmetriekräften mit einberechnet. Die aufgelockerte Anordnung von Preßspanbarrieren und Ölstrecken ermöglicht einen modernen Isolationsaufbau zwischen den Wicklungen. Die Transformatoren weisen eine ausreichende gemeinsame Pressung bzw. Einspannung der Wicklungen am Kern unter Beachtung der auftretenden axialen Kurzschlußkräfte auf. Die Richtigkeit der zugrundeliegenden Berechnungsmethoden und Konstruktionsprinzipien wird durch wiederholte Kurzschlußprüfungen nachgewiesen. Der Nachweis erfolgt jeweils im eigenen Auftrag oder auf Kundenwunsch. Um den Wickelraum optimal auszunutzen, werden die Wickelprinzipien und Leiterarten von Fall zu Fall sorgfältig ausgewählt. Die Stabilisierung der axialen Wicklungsabmessungen wird durch Vortrocknung erreicht. Die Anforderungen an die Spannungsund Kurzschlußfestigkeit werden dabei ebenso berücksichtigt wie die thermische Beanspruchung. 5

6 Alles aus einer Hand Vom Auftragszentrum......wird Ihre Bestellung durch erfahrene Mitarbeiter in einen internen Auftrag umgesetzt. Hier realisieren wir unsere kurzen Lieferzeiten von 5 Monaten durch die gebündelte Kompetenz von Vertrieb, Berechnung, Arbeitsvorbereitung, Einkauf und Konstruktion. Hand in Hand werden alle notwendigen Unterlagen erstellt und kurzfristig weitergeleitet zum Produktionszentrum Vertrieb Auftragsabwicklung mit Kunden Erstellung der Werksaufträge effiziente Bearbeitung von der Bestellung bis zum Versand Terminsteuerung Designüberwachung Fertigungsüberwachung Terminüberwachung Materialüberwachung Lieferantenbeurteilung Materialanfragen/Lieferantenauswahl, Materialdisposition, Lieferantenauditierung, Terminüberwachung zum Zuliefertermin 6

7 Arbeitsvorbereitung Erstellung aller Fertigungsunterlagen mit Unterstützung des modernen PPS-Systems Berechnung Erstellung von Berechnungsunterlagen mit modernen Rechnern Konstruktion CAD-unterstützte Konstruktion 7

8 Größe ist messbar Abschirmung resultierende Werte Wichtigste Prüfeinrichtungen Gebäudedaten Die Abschirmung der Prüfräume mit 82 mm dicken Lochblechkassetten in Hinblick auf: Klimatisierung (mit Kühlanlage) Schalldämmung HF-Schirmung ergibt folgende Werte: Hallensolltemperatur 20 C Max. Erhöhung bei Wärmelauf +5 K dabei abführbare Leistung 400 kw Schalldämmaß: Wände 42 db, Rolltore 37 db, HF-Störpegel: 5 pc Im folgenden einige wichtige Prüfeinrichtungen Stoßspannungsanlage 1200 kv/60 kj Wechselspannungsprüfanlage 300 kv Frequenzumformer 60 Hz/ Hz/125 Hz Prüftransformatoren Tonfrequenzumformer 83,33/100/116,67/183,33/200/216,67 Hz 16 2/3Hz -Einspeisung von der DB Kalibrierlabor zur Kalibrierung elektrischer Messgeräte Das Prüfhaus gliedert sich in die Stahlbauhalle, die den eigentlichen Prüfraum bildet, und einen Betonfertigbau mit den erforderlichen Räumlichkeiten zur Bedienung der Prüffelder und Unterbringung der Prüfmaschinen. Länge Breite Höhe Umbauter Raum Stahlbauhalle 42 m 20 m 14 m m 3 Betonfertigbau 42 m 10 m 9 m m 3 8

9 Transformatoren in alle Welt 30 MVA 110/11,5 kv ONAN 31,5 MVA 115/21 kv ONAN 10 MVA 33/11 kv ONAN 5 MVA 37,5/20,9 kv ONAN 15/20/25 MVA 138/12.47 kv OA/FA/FA 31,5/40 MVA 120/22 kv ONAF 28 MVA 24/1,1 kv OFWF 31,5/40 MVA 120/22 kv ONAF 40 MVA 115/21 kv ONAF 40 MVA 150/10,5 kv ONAN 9

10 Der SGB Komplett-Service Unser Service umfasst folgende Einzelmaßnahmen: Montagen vor Ort, Inbetriebnahme, Erreichbarkeit rund um die Uhr, Monitoring, Überholung und ganzjährige Wartung, Ihrer Transformatoren. C Trafo C Lastschalter C Umgebung C Trafo Sprechen Sie uns an! OS-Strom Motorantrieb mit TM 100S ppm Gas in Öl ppm H2O in Öl Trafo-Überwachung TMS 100 S mit Lebensdauerverbrauchsrechnung OS - Spannung von Warte (bei Bedarf) 10

11 Wenn Sie hier keine Checkliste für Ihre Anfragen vorfinden, wenden Sie sich bitte gleich an uns. Die SGB-Mitarbeiter stehen Ihnen kompetent mit Rat und Tat zur Seite. Wählen Sie die für Ihre Muttersprache eingetragene Telefonnummer! deutsch: +49 (0) 9 41/ englisch: französisch: spanisch: -463 Oder schicken Sie uns Ihre ntv@sgb-trafo.de 11

12 Ausgezeichnete Qualität Unser Liefer- und Arbeitsprogramm Vertriebsbüros CREATIV CONCEPT REGENSBURG Neuanfertigung: Öltransformatoren bis einschließlich MVA, Betriebsspannung bis 525 kv nach allen einschlägigen Normen und in Sonderausführung Regeltransformatoren mit Regellastschalter Gießharz-Transformatoren bis einschließlich 24 MVA und Nennspannungen bis 36 kv Vario-Gehäuse für Gießharz Transformatoren Längs- und Querregler Masttransformatoren Nullpunktbildner und Erdschlußlöschspulen Stromrichter- und Ofentransformatoren Schwingkreisreaktanzen, Ankopplungen und Sperren für Tonfrequenzrundsteueranlagen Kompensationsdrosseln Berlin Peitzer Weg Berlin Tel: 0 30 / Fax: 0 30 / Hannover Hauptstraße 44 a Wunstorf-Luthe Tel: / Fax: / Jülich Kuhlstraße 10 a Jülich Tel: / Fax: / Mechernich Akazienweg Mechernich Tel: / Fax: / Olpe Dahler Str. 31 A Olpe Dahl Tel: / Fax: / Riesa An der Obstplantage 15b Riesa Tel: / Fax: / Leutkirch Zur Brunnenstube Leutkirch Tel: / Fax: / Zwickau Am Lindenbrunnen Ebersbrunn Tel: / Fax: / Technische Änderungen vorbehalten STARKSTROM-GERÄTEBAU GMBH Ohmstraße Regensburg Telefon: +49 (0)941/ Telefax: +49 (0)941/ sgb@sgb-trafo.de SÄCHSISCH-BAYERISCHE STARKSTROM-GERÄTEBAU GMBH Ohmstraße Neumark Telefon: +49 (0) /83-0 Telefax: +49 (0) / sgb@sgb-neumark.de SMIT TRANSFORMATOREN B.V. Groenestraat 336 NL 6531 JC Nijmegen Telefon: 0031 / Telefax: 0031 / sales@smit-trafo.nl 12 Partners in Power Besuchen Sie uns unter: und unter: Druckschrift BTO 78/02