SEE THE WORLD IN A NEW LIGHT

Transkript

1 QUICKTRONIC ECONOMIC: Auswechseln und gewinnen. Die elektronische Alternative zum KVG/VVG: kompakt, effizient, unkompliziert SEE THE WORLD IN A NEW LIGHT

2 Die elektronische Alternative zum KVG/VVG: QUICKTRONIC ECONOMIC Mit der innovativen EVG-Produktfamilie QUICKTRONIC ECONOMIC bietet die elektronische Alternative zu herkömmlichen konventionellen und verlustarmen Vorschaltgeräten und ermöglicht damit den einfachen und kostengünstigen Einstieg in die Welt des modernen EVG-Betriebes. QUICKTRONIC ECONOMIC verfügen über typische KVG- Geometrien, decken einen großen Leistungsbereich ab und sind in einlampiger sowie ganz neu zweilampiger Ausführung erhältlich. Konventionelle Vorschaltgeräte haben ausgedient In den meisten europäischen und vielen anderen Ländern wird die Verwendung konventioneller Vorschaltgeräte (KVG) immer stärker eingeschränkt und ist teilweise bereits komplett verboten. Dafür gibt es gute Gründe: Im Vergleich zu Elektronischen Vorschaltgeräten haben KVG und die meisten verlustarmen Vorschaltgeräte (VVG) klare Nachteile hinsichtlich Energieverbrauch, Lichtkomfort, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit. Verlustarme Vorschaltgeräte nur eine kurzfristige Notlösung : VVG arbeiten nach dem gleichen Prinzip wie KVG: Der Lampenstrom folgt dem Zeitverlauf der Netzspannung, d.h. auch VVG bieten kein konstantes, flimmerfreies Licht. Jeder Netzspannungsnulldurchgang erzeugt beim VVG eine Stromlücke bis zum Wiederzünden der Lampe; jede Lampenzündung erfordert den Neuaufbau der Ladungsträger. Daraus resultiert ein ineffizienter Betrieb der Lampen. Alles spricht für Elektronische Vorschaltgeräte Beim EVG-Betrieb ist der Lampenstrom unabhängig vom Zeitverlauf der Netzspannung, da sich beim Hochfrequenzbetrieb eine zeitlich konstante, mittlere Elektrodendichte einstellt. Die hohe Betriebsfrequenz beim EVG-Betrieb sorgt daher für konstantes, flimmerfreies Licht ohne Stroboskopeffekte. Auf Grund der nicht vorhandenen Stromlücken entfällt der beim VVG-Betrieb notwendige Neuaufbau der Ladungsträger in der Lampe.

3 Äußerst komfortabel: Mit QUICKTRONIC ECONOMIC kommt eine Vielzahl unterschiedlichster Leuchten bequem, sicher und wirtschaftlich dem Ziel der Energieeffizienz nahe. Deshalb benötigt derselbe Lampentyp an einer hochfrequenten Versorgungsspannung für den gleichen Lichtstrom eine geringere elektrische Leistung. Diese reduzierte Leistungsaufnahme führt zu einer geringeren Belastung der Lampe und somit zu einer deutlichen Verlängerung der Lebensdauer, einem verbesserten Wirkungsgrad und einem niedrigeren Energieverbrauch. Optimierter Warmstart ein Muss für moderne EVG. Darüber hinaus bringen moderne EVG vor der Zündung die Lampenwendel auf ihre optimale Emissionstemperatur. Das ist besonders für Lampen mit kleinen Leistungen wichtig, da sie in der Regel mit sehr empfindlichen Wendeln ausgestattet sind. Auf diese wichtige Eigenschaft sollte deshalb bei der Suche nach einer KVG-Alternative nicht verzichtet werden, denn nur durch einen optimierten Warmstart wird sichergestellt, dass sich die Anzahl der Schaltzyklen nicht negativ auf die Lampenlebensdauer auswirkt. Kostenvergleich: VVG vs. Beispiel: Leuchte mit 2x26 W Kompakt-Leuchtstofflampen VVG T/E 2x26 Vorschaltgerät 2x 1,05 o 8,00 o Kondensator 0,40 o 2,50 o 8,00 o Mehraufwand Anschaffungskosten 5,50 q Leistung pro Leuchte 66 W 52 W Betriebsdauer/Jahr 3000 h 3000 h Energiekosten/Jahr (0,10 EUR/kWh) 19,80 o 15,60 o Wartungskosten/Jahr 5,78 o 3,47 o Kosten für Material, Lampenwechsel, Entsorgung nach 8000 h* h* 25,58 o 19,07 o Mehraufwand Betriebskosten/Jahr 6,51 q Payback-Zeit 10,1 Monate *mittlere Lampenlebensdauer am VVG bzw.

4 QUICKTRONIC E Die clevere Lösung: QUICKTRONIC ECONOMIC Komplettes Sortiment mit typischen KVG-Geometrien Mit QUICKTRONIC ECONOMIC bietet eine neue, elektronische KVG/VVG-Alternative, mit der eine große Vielzahl von Leuchten bequem, sicher und wirtschaftlich auf energieeffizienten EVG-Betrieb umgerüstet werden können. 11 EVG-Typen und 3 typische KVG-Geometrien ermöglichen den Betrieb von insgesamt 33 Lampentypen und Wattagen. Lampen-/EVG-Übersicht Besonders praktisch: Die meisten Typen sind darüber hinaus als MULTIWATT-EVG konzipiert hierdurch reduzieren sie den Dispositions-, Logistik- und Fertigungsaufwand. Insgesamt 15 verschiedene stab- und ringförmige Leuchtstoffund Kompaktleuchtstofflampen können beispielsweise am 1x4-16/ betrieben werden. QUICKTRONIC ECONOMIC in zweilampiger Ausführung Die neuen zweilampigen Versionen QUICKTRONIC ECONOMIC 2x5-11/ S, T/E 2x18/ und T/E 2x26/ ermöglichen eine besonders einfache und bequeme Aufwand, Material und Platz sparende Montage. So können am 2x5-11/ S beispielsweise je zwei von insgesamt 8 verschiedenen Leuchtstoff- und Kompaktleuchtstofflampen gleichzeitig betrieben werden. NEU! Bisher: Für zwei Lampen zwei einlampige KVG GANZ NEU! DULUX S/E DULUX D/E T5 (Ø 16 mm) FC DULUX T/E DULUX L T8 (Ø 26 mm) CFL Square Lampen DULUX S/E 5 W DULUX S/E 7 W DULUX S/E 9 W DULUX S/E 11 W DULUX D/E 10 W DULUX D/E 13 W DULUX T/E 13 W PLUS DULUX D/E 18 W DULUX T/E 18 W PLUS DULUX D/E 26 W DULUX T/E 26 W PLUS DULUX L 18 W DULUX F 18 W DULUX L 24 W DULUX F 24 W HE 14 W (Ø 16 mm) HE 21 W (Ø 16 mm) HO 24 W (Ø 16 mm) L 4 W (Ø 16 mm) L 6 W (Ø 16 mm) L 8 W (Ø 16 mm) L 13 W (Ø 16 mm) L 10 W (Ø 26 mm) L 15 W (Ø 26 mm) L 16 W (Ø 26 mm) L 18 W (Ø 26 mm) L 36 W (Ø 26 mm) L 58 W (Ø 26 mm) FC 22 W L 22 W C L 18 W U CFL Square 10 W CFL Square 21 W *in Vorbereitung, voraussich Jetzt: Für zwei Lampen nur ein zweilampiges Ca. 30% Energi Geringere Wartu Flackerfreier Sta Konstantes, flim Verbesserung d

5 Wegweisende Lösung: QUICKTRONIC ECONOMIC spart gegenüber KVG rund 30% Energie. 1x4 16/ S 1x18 21/ S 1x18 24/ S 1x26/ S* 1x4 16/ L 1x18 24/ L 2x5 11/ S T/E 2x18/ T/E 2x26/ x36/ x58/ x4-16 1x x x26* 2x5-11 T/E 2x18 T/E 2x26 1x36 1x58 tlich ab November 2005 erhältlich CONOMIC die wichtigsten Vorteile im Überblick: eersparnis gegenüber KVG der Energieklasse C ngskosten auf Grund der längeren Lampenlebensdauer rt merfreies Licht ohne Stroboskopeffekte es Lampenwirkungsgrades Sicherheitsabschaltung bei Lampendefekt und am Lampenlebensende Relamping: Automatische Wiedereinschaltung nach Lampenwechsel KVG-Bauform (Lochabstand: mm bzw. 140 mm), dadurch lässt sich die EU-Richtlinie 2000/55/EG mit geringen konstruktiven Veränderungen der Leuchte umsetzen

6 Technische Daten Maße in mm Typenbezeichnung Produktnummer Abb. Lampen Lampen- System- Netz- Lichtstrom Leistungs- Bauform Loch- (EAN) leistung [W] leistung [W] strom [A] bei 25 C [lm] faktor [λ] l x b x h [mm] abstand [mm] 1x4-16/ DULUX S/E 5 W 5,5 7,5 0, λ = 0,6 80 x 40 x S 1) DULUX S/E 7 W 7 9 0, DULUX S/E 9 W , x4-16/ DULUX S/E 11 W , x 22 x L 1) DULUX D/E 10 W 9,5 11,5 0,8 600 DULUX D/E 13 W 11,5 14 0,1 800 DULUX T/E 13 W PLUS 11,5 14 0,1 800 HE 14 W (Ø 16 mm) 12,5 15 0, L 4 W (Ø 16 mm) 4,5 6,5 0, L 6 W (Ø 16 mm) 6,5 8,5 0, L 8 W (Ø 16 mm) 8,5 10,5 0, L 13 W (Ø 16 mm) ,1 950 L 10 W (Ø 26 mm) , L 16 W (Ø 26 mm) , CFL Square 10 W , x18-24/ DULUX L 18W , λ = 0,6 80 x 40 x S 1) DULUX F 18 W , DULUX L 24 W 20 22,5 0, x18-24/ DULUX F 24 W 20 22,5 0, x 22 x L 1) FC 22 W 20 22,5 0, HO 24 W (Ø 16 mm) 18,5 22 0, L 15 W (Ø 26 mm) 14,5 17 0, L 18 W (Ø 26 mm) 16,5 19 0, L 18 W U 17 19,5 0, L 22 W C , x18-21/ DULUX D/E 18 W 16,5 19 0, λ = 0,6 80 x 40 x S 1) DULUX T/E 18 W PLUS 16,5 19 0, HE 21 W (Ø 16 mm) , CFL Square 21 W 17 19,5 0, x26/ DULUX D/E 26 W 21,5 23,5 0, λ = 0,6 80 x 40 x S 1) 2) DULUX T/E 26 W PLUS 21,5 23,5 0, x5-11/ DULUX S/E 5 W 11 12,5 0,1 2 x 250 λ = 0,6 80 x 40 x S 1) DULUX S/E 7 W ,11 2 x 350 DULUX S/E 9 W ,13 2 x 500 DULUX S/E 11 W 21 23,5 0,16 2 x 700 DULUX D/E 10 W ,14 2 x 600 L 6 W (Ø 16 mm) 12 14,5 0,11 2 x 240 L 8 W (Ø 16 mm) 15 17,5 0,13 2 x 400 L 10 W (Ø 26 mm) ,14 2 x 600 T/E 2x18/ DULUX D/E 18 W 2 x 16,5 36 0,18 2 x 1150 λ = 0, x 41 x DULUX T/E 18 W PLUS 2 x 16,5 36 0,18 2 x 1150 T/E 2x26/ DULUX D/E 26 W 2 x ,25 2 x 1800 λ = 0, x 41 x DULUX T/E 26 W PLUS 2 x ,25 2 x x36/ L 36 W , λ = 0, x 41 x x58/ L 58 W , λ = 0, x 41 x Allgemeine technische Daten für alle QUICKTRONIC ECONOMIC: Netzspannung: V bzw V Spannungsbereich [AC]: V Netzfrequenz: 50 Hz bzw Hz Betriebsfrequenz: khz Funkentstörung: gem. EN 55015/CISPR 15 Oberwellengehalt: gem. EN / IEC Immunität: gem. EN 61547/IEC ) EVG sind für Leuchten mit einer max. Anschlussleistung von 25 W geeignet 2) in Vorbereitung, voraussichtlich ab November 2005 erhältlich Umgebungstemp. t a :-15 C bis +50 C Gehäusetemp. t c :max.+70 C Prüfzeichen i Noch eine clevere KVG-Alternative von : QUICKTRONIC INSTANT START economic Auch mit der neuen T8-EVG-Familie QUICKTRONIC INSTANT START economic (QTIS e) bietet eine clevere und günstige elektronische Alternative zu herkömmlichen konventionellen oder verlustarmen Vorschaltgeräten. QTIS e von sind erhältlich für den Betrieb von 1-, 2-, 3- und 4-lampigen Leuchten mit T8-Lampen (26 mm Rohrdurchmesser) in den Standardwattagen 18, 36 und 58 W. Umweltfreundlich gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier 130 W006 DE 06/05 Co CS CC Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten z SEE THE WORLD IN A NEW LIGHT