VfB Wissen - SG 06 Betzdorf II

Transkript

1 32.Jahrgang Saison Ausgabe 454 Kreisliga A Ww/Sieg Sonntag, 22.Sept Daniel Franz beim letzten Spiel gegen Betzdorf II im Frühjahr Foto: J.Steinbach VfB Wissen - SG 06 Betzdorf II Rathausstraße 28a Wissen Brillen & Kontaktlinsen

2 LASSEN SIE SICH VOM NEUEN SPACE STAR ÜBERRASCHEN! Der neue Space Star - einfach überzeugend: Durch hohe Effizienz dank moderner Motoren. Bestwerte beim Verbrauch. Kleinen Wendekreis. Großen Innenraum. Hohe aktive und passive Sicherheit mit 6 Airbags, Sicherheits-Fahrgastzelle (RISE) und elektronischer Stabilitäts- und Traktionskontrolle (MASC / MATC). Testen Sie alle eindrucksvollen Details des neuen Space Star jetzt persönlich. 1 Messverfahren RL 715/2007 EG: Space Star 1.0 (l/lm) innerorts 5,0 / außerorts 3,6 / kombiniert 4,2 / CO2-Emmision kombiniert 96 g / km / Effizienzklasse B * Veröffentlichung und unverbindliche Preisempfehlung der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH, Rüsselsheim, zzgl. Überführungskosten. PROBEFAHRT & KONKRETES ANGEBOT BEI IHREN MITSUBISHI VERTRIEBSPARTNERN Autohaus Homrich & Neike GmbH Hollertszug 7, Herdorf Telefon / Fax / 6716 info@autohaus-homrich-neike.de AH Homrich & Neike Kreuztal GmbH Auwiese 5, Kreuztal Telefon / Fax / info@homrich-neike.de

3 Kreisliga A Ww/Sieg, 4.Spieltag: VfB Wissen - SG Meudt 5:0 Mit der bisher besten Saisonleistung kam der VfB Wissen auch im zweiten Saisonheimspiel gegen die SG Meudt zu einem klaren 5:0-Erfolg und glich seine Bilanz mit je zwei Siegen und zwei Niederlagen aus. Die Gäste, die dem VfB in der vergangenen Saison in beiden Vergleichen Paroli geboten hatten, waren diesmal komplett chancenlos und dürften (wie ihr erzürnter Trainer Egid Hannapel) den Abpfiff als Erlösung empfunden haben. Kurios sind die Parallelen zum ersten Heimauftritt gegen Wied: Nicht nur das Ergebnis wiederholte sich, sondern auch die Tatsache, daß sich fünf verschiedene Torschützen am Kantersieg beteiligten. Auch der Regen war wieder da. Nur Maik Schnells Timing stimmte nicht ganz, denn mit dem 1:0 nach 12 Minuten war er 60 Sekunden früher dran als bei seinem Führungstor gegen Wied. Dennis Ferfort fiel nach der im Pokalspiel erlittenen Schulterverletzung aus. Für ihn rückte Daniel Franz in die Startelf und rechtfertigte seinen Einsatz mit einer tadellosen Leistung in der Viererkette. Der Schwung und das hohe Tempo, der die Wissener Aktionen über die gesamten 90 Minuten auszeichnete, war schon in den ersten Minuten erkennbar. Logische Konsequenz war die frühe Doppelführung, für die Maik Schnell (12.) mit einem Abstauber und Julian Kohl (15.) sorgten. Dabei war das 2:0 allein das Eintrittsgeld wert, denn dem per Flachschuß erzielten Treffer ging ein Traumpass von Marco Weller voraus. Die Gäste aus Meudt machten es dem VfB allerdings auch leichter als gedacht, weil sie vor allem im Mittelfeld respektvollen Abstand von den Gegenspielern hielten und das Wissener Kombinationsspiel nie wirkungsvoll störten. So waren bis zur Pause weitere VfB-Tore möglich, doch Julian Kohls Lupfer landete an der Latte und Marco Weller schlenzte mit links den Ball haarscharf am rechten Pfosten vorbei. Bis zum Halbzeitpfiff des souveränen Schiedsrichters Ulrich Flemming konnte der blau-weiße Anhang allenfalls mit der Chancenverwertung unzufrieden sein. Der zweite Abschnitt setzte den Reigen guter Gelegenheiten ohne Unterbrechung fort. Es dauerte allerdings bis zur 69.Minute, ehe der eingewechselte Sebastian Girresser nach einer Ceylan-Ecke zum 3:0 traf. An den beiden letzten Toren des Tages war dann Dennis Kohl maßgeblich beteiligt. Zunächst glänzte er beim 4:0 (81.) als Vorbereiter für Simon Ebach. Kurz darauf traf der Mannschaftskapitän nach einem Alleingang dann noch selbst zum 5:0 (82.) und festigte damit seine Führung in der VfB-Torschützenliste. Die Schlußminuten brachten dann noch je ein überflüssiges, mit Gelb geahndetes Foul auf beiden Seiten und jede Menge weiterer Torgelegenheiten gegen die nun komplett resignierenden Besucher. Die Aufstellung: Marc Schuster, Rüdiger Schulz, Marco Weller (88. Philipp Obelode), Simon Ebach, Tomasz Gawenda, Daniel Franz, Dennis Kohl, Fatih Ceylan Cem Cakatay, Julian Kohl, Maik Schnell (54. Sebastian Girresser). Brenner Optik & Hörsysteme Brenner Rathausstr.28, Wissen, Telefon

4 G m b H Walzwerkstraße Wilhelmstraße Wissen Betzdorf Tel / Tel / METZGEREI -Fleischermeister- Marktstraße Wissen -hauseigene Schlachtung -heimische Spezialitäten -täglich frische Fleisch-u nd Wurstwaren

5 Der passende Schlußpunkt: Das Freistoßtor zum 6: BETZDORF MOLZBERGSTR. 1 TEL ( ) FAX ( ) WISSEN RATHAUSSTR. 73 TEL ( ) FAX ( ) KANZLEI@RAE-ORTMUELLER.DE Bender & Bender Immobiliengruppe Berger & Söhne, JUWEL Schraubtechnik Autohaus Brockamp Dirk & Hans-Georg Hombach, Gartenbau Sebastian Krämer, Problembaumfällung Baugeschäft Krahwinkel Mockenhaupt Elektrotechnik Müllers Backstube Nimak Schweißtechnik CDU Wissen Schreinerei Paul GmbH, Hamm Reifen-Center Hachenberg rewi druckhaus Reiner Winters Rödder Transport & Handel Jörg Sommer, Ideen & Design aus Metall Kabelsatzbau Rainer Schneider Pflanzenhof Schürg Stadtwerke Wissen Klaus Stangier, Württembergische Versicherung Autolackiererei Stöver Tretmühle Teamsport Elektro Ueckerseifer TORO Futtermittel Brenner Optik BSB Nachhilfeinstitut L-TEC Schweißtechnik BFT Tankstelle Berger & Sohn Berthold Klöckner, Heizung Sanitär Solar Baustoffhandel P.G. Hassel Westerwald- beton Wissen Tief- und Gartenbau Hubert Bennink Stadt- und Feuerwehrkapelle Wissen Kamp Automobile Möbel Pagnia PackZu Möbel SB Pizzeria Primavera Authohaus Ramseger REWE Theis Rheinfähre Linz-Kripp Personalleasing Trzenski TOOM Baumarkt Autohaus Zielenbach DALEX Schweißmaschinen Holz Langen Josch Werbung Friseur Alfes Spedition Brucherseifer Kreissparkasse Altenkirchen Metternich Haustechnik REWE XL Autobedarf Weller Euronics Orlik GmbH Maschinenbau Böhmer DEVK Versicherungen Schülerzirkel Wissen Wir bedanken uns bei den Sponsoren, die den VfB mit einer Bandenwerbung im Dr.Grosse-Siegstadion unterstützen! KOMM INS HOLIDAY LAND G.Burchard e.k Marktstraße Wissen Tel / 5255 Fax / Compass Touristik wissen@holidayland.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:00-12:00 und 14:00-18:00 Uhr, Samstag 9:00-12:00 Uhr

6

7 Sei fair zum 23.Mann Kreisliga A Westerwald/Sieg - Stand nach dem 5.Spieltag Stand per 15.September Gesamt Heim Auswärts Pl Mannschaft Sp G U V Tore TD Pu G U V Tore TD Pu G U V Tore TD Pu 1 SG Mündersbach : : : SG 06 Betzdorf II : : : SG Wallmenroth : : : FC Niederroßbach : : : SV Niederfischbach : : : VfB Wissen : : : SSV Weyerbusch : : : SG Steineroth : : : TUS Wied : : : SG Alsdorf : : : TuS Honigsessen : : : VfB Niederdreisbach : : : SG Meudt : : : SV Derschen : : : Kreisliga C3 Westerwald/Sieg - Stand nach dem 5.Spieltag Stand per 15.September Gesamt Heim Auswärts Pl Mannschaft Sp G U V Tore TD Pu G U V Tore TD Pu G U V Tore TD Pu 1 1. FC Offhausen : : : SG Mittelhof : : : DJK Friesenhagen : : : SG Steineroth II : : : Siegtaler Spfr : : : SG Herdorf III : : : HC Harbach : : : VfB Wissen II : : : AtA Betzdorf : : : SG Nauroth : : : Spfr. Selbach : : : SV Derschen II : : : SG Alsdorf II : : : TuS Honigsessen II : : : Katja s Mietwagen Kompetent - Zuverlässig - Preiswert - Einfach gut! Katja Jechalik Bahnhofstr.2 (im Regiobahnhof) Wissen ( ) Krankenfahrten - alle Kassen 9-Sitzer Kleinbus

8

9 Alles gut bedacht? Wir lassen Sie nicht im Regen stehen! Sonntag, 22.September :30 Uhr SG Steineroth - TuS Wied : 14:30 Uhr VfB Wissen - SG 06 Betzdorf II : 14:30 Uhr VfB Niederdreisbach - SG Mündersbach : 14:30 Uhr SSV Weyerbusch - SG Wallmenroth : 14:30 Uhr SV Derschen - SG Meudt : 14:30 Uhr FC Niederroßbach - SV Niederfischbach : Dienstag, 24.September :30 Uhr TuS Honigsessen - SG Alsdorf : Samstag, 28.September :30 Uhr SG Meudt - FC Niederroßbach : Sonntag, 29.September :30 Uhr SG Wallmenroth - VfB Wissen : 14:30 Uhr SG Alsdorf - SV Derschen : 14:30 Uhr SG 06 Betzdorf II - TuS Honigsessen : 14:30 Uhr SG Mündersbach - SSV Weyerbusch : 14:30 Uhr TuS Wied - VfB Niederdreisbach : 14:30 Uhr SV Niederfischbach - SG Steineroth : Sonntag, 06.Oktober :30 Uhr SG Steineroth - SG Meudt : 14:30 Uhr VfB Niederdreisbach - SV Niederfischbach : 14:30 Uhr TuS Honigsessen - VfB Wissen : 14:30 Uhr SSV Weyerbusch - TuS Wied : 14:30 Uhr SG Mündersbach - SG Wallmenroth : 14:30 Uhr SV Derschen - SG 06 Betzdorf II : 14:30 Uhr FC Niederroßbach - SG Alsdorf : Samstag, 12.Oktober :00 Uhr VfB Wissen - SV Derschen : 17:30 Uhr SG Meudt - VfB Niederdreisbach : Sonntag, 13.Oktober :30 Uhr SG Wallmenroth - TuS Honigsessen : 14:30 Uhr SG Alsdorf - SG Steineroth : 14:30 Uhr SG 06 Betzdorf II - FC Niederroßbach : 14:30 Uhr TuS Wied - SG Mündersbach : 14:30 Uhr SV Niederfischbach - SSV Weyerbusch : Samstag, 19.Oktober :30 Uhr VfB Niederdreisbach - SG Alsdorf : 17:30 Uhr SG Steineroth - SG 06 Betzdorf II : Bedachungen Fassaden Bauklempnerei Solartechnik Wärmedämmarbeiten Industriestraße Gebhardshain Tel / Fax / Gebr.Weber@t-online.de Fetih Saricicek Gerichtsstraße Wissen Montag - Samstag 10:00-22:00 Uhr Sonntag 15:00-22:00 Uhr Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!

10 DRUCK macht erfolgreich ISO 9001:2008 rewi druckhaus Reiner Winters GmbH Wiesenstraße Wissen Telefon: Telefax: druckhaus@rewi.de

11 Informationen zum heutigen Gegner Betzdorf II will auf Dauer gesehen in die Bezirksliga aufsteigen SG-Reserve versucht Jugendspielern eine Perspektive zu bieten Die SG 06 Betzdorf II geht wieder mal mit einem neuen Trainer in die Saison. Der lange Jahre selbst als Spieler bei der SG aktive Markus Meier übernimmt das Amt von Michael Raskob, der die Oberliga-Reserve in der abgelaufenen Saison auf einen gesicherten Mittelfeldplatz führte. Vorrangiges Ziel von Meier ist es, die Lücke zwischen den A-Jugendlichen und dem Oberligateam zu verkleinern beziehungsweise nahezu zu schließen. Dies sei in den letzten Jahren sicherlich nicht optimal gelöst worden - und daher hätten Talente, die den Sprung in die Oberliga nicht schafften, den Verein verlassen. Etwa zu Vereinen in der Bezirksliga, die eine bessere Perspektive bieten. Auf Dauer gesehen wird daher auch der Aufstieg mit der zweiten Mannschaft in die Bezirksliga angestrebt. Das wäre der ideale Unterbau. Die A-Klasse ist nicht mehr so stark wie früher, und daher ist die Lücke bis zur Oberliga einfach zu groß. Ich hoffe, dass auch der neue Hybridrasen für einige Spieler ein Grund ist, zu uns zu kommen", sagt Meier. Der Betzdorfer Coach sieht sein Team im oberen Tabellendrittel, auch wenn in der Vorbereitung drei bis vier Leute nach oben abgegeben werden mussten. Außerdem fällt der aus Herdorf gekommene Sascha Cichowlas mit einem Fußbruch längere Zeit aus. Wir versuchen, das Bestmögliche herauszuholen, und wenn's klappt, nehmen wir den Aufstieg natürlich mit", so Meier. Jens Kötting / Rhein-Zeitung / August 2013 Zugänge: Ali Kirtorun (VfB Wissen), Cemal Parmak (Anadolu Neunkirchen), Sascha Cichowlas (SG Herdorf), Dominik Zimmermann (Spfr. Wallmenroth), Lukas Becher, Nils Obecny (beide eigene Jugend). Abgänge: keine. Tor: Nils Obecny, Cemal Parmak. Abwehr: Kevin Moosakhani, Kevin Rocca,Ali Kirtorun, Dominik Zimmermann, Niclas Barthel, Steffen Kempf, Lukas Becher. Mittelfeld: Peter Bayer, Florian Kempf, Max Barthel, Sascha Cichowlas, Sebastian Meinung, Stephan Otto, Werner Heinrich. Angriff: Yannick Brenner, Himaj Kreshnik. Trainer: Markus Meier. Saisonziel: Plätze 1-5. Szenen aus dem letzten Aufeinandertreffen beider Teams im Frühjahr 2013, das der VfB auf dem Betzdorfer Rasen mit 2:1 für sich entscheiden konnte. Beim Hinspiel in Wissen waren die Betzdorfer erfolgreicher und brachten dem VfB die einzige Heimniederlage der vergangenen Saison bei. Fotos:J.Steinbach Wir... beraten Sie persönlich für Ihre Bahnreise geben individuelle Fahrplan- und Reiseauskunft errechnen Ihren günstigsten Tarif Sie planen einen Kurzurlaub? Fragen Sie uns nach den Angeboten von reise-center wissen/sieg Westerwaldbahn GmbH

12 Rathausstr Wissen / Wilhelmstr Betzdorf / 4179 Aus Liebe zum Sport

13 Der Kader 2013/14 Foto: cst-medien Geburts- Datum kam von (*Rückkehrer) Fensdorf (Pokal) Muendersbach TuS Wied Niederfischbach SG Meudt SG Alsdorf SG Betzdorf II Wallmenroth Punktspiele Volle Distanz Ausgewechselt Eingewechselt Punktspiele ges. Aksac, Yalcin 23.Dez.1989 eig.jugend* Brenner, Lucas 17.Mrz.1993 SG Fensdorf 46a 46e Cakatay, Cem 14.Jul.1985 SG Kirchen 46e Ceylan, Fatih 20.Nov.1986 TuS Honigsessen 46a 73a 46a 85a Ebach, Simon 17.Mrz.1990 eig.jugend* Ferfort, Dennis 27.Nov.1988 eig.jugend 46e Franz, Daniel 24.Mrz.1993 Nümbrecht 71e Gawenda, Tomasz 18.Okt.1977 Bruchertseifen* 90e 46a Girresser, Sebastian 13.Feb.1986 eig.jugend* 60a 73e 54e 85e Kohl, Dennis 14.Okt.1988 eig.jugend* Kohl, Julian 22.Sep.1992 TuS Honigsessen Lichtenfeld, Christoph 24.Sep.1992 eig.jugend* 46e 78e Obelode, Phillip 25.Jan.1989 eig.jugend 88e Schirmacher, Christian 09.Jun.1983 eig.jugend* Schneider, André 13.Mrz.1989 eig.jugend* Schnell, Maik 14.Jan.1990 eig.jugend* 60e 71a 54a Schulz, Rüdiger 19.Mrz.1988 eig.jugend* Schumacher, Dennis 05.Feb.1991 eig.jugend* Schuster, Mark 21.Nov.1984 eig.jugend* Weller, Marco 04.Aug.1977 SG Betzdorf 88a 78a Durchschnittsalter der eingesetzten Spieler: 25,6 Jahre = Startelf / a = Ausgewechselt / e = Eingewechselt (mit Minutenzahl) Anzahl eingesetzter Spieler: 17

14 Fleischerfachgeschäft HOTEL AMBIENTE WISSEN Familie Helmut Görgen Hockelbachstraße Wissen Telefon: ( ) Telefax: ( ) Mail: Info@HotelAmbienteWissen.de Web:

15 VfB-Leichtathletikabteilung Trainingsplan Sommersaison 2013 BELL Oil Station Sascha Ladewig Schloßstraße Wissen Tel Bereichsgeschäftsstelle Wissen Michael Kranz Bereichsverkaufsleiter Schulstraße Wissen Tel VfB-Tischtennis: Carlos Geis holt 2.Platz beim TOP-24-Turnier Nachdem Carlos bei den Regionsranglisten der Herren E den 2. Platz belegte und sich damit für die TOP 24 qualifizierte, konnte er auch dort den 2. Platz erkämpfen und sich damit für die Rheinlandmeisterschaften qualifizieren. Am Sonntag, dem 1.9. machten sich Vater und Sohn auf nach Nassau an der Lahn. Dort wurden die TOP 24 ausgespielt. Diese sind sozusagen eine Zwischenstufe zwischen Regionsranglisten und Rheinlandmeisterschaft. Während Carlos sich durch den 2. Platz bei den Regionsranglisten direkt qualifiziert hatte, fungierte sein Vater Karsten nur als Fahrer. Da aber einige Teilnehmer fehlten, konnte Karsten Geis als Nachrücker mitspielen und belegte am Ende den 15. Platz. Gespielt wurde zunächst in 6er-Gruppen, danach bildeten die Gruppenersten eine neue Gruppe, die Gruppenzweiten ebenso, usw. Carlos gewann alle seine Gruppenspiele, und mußte auch in der zweiten Phase nur ein einziges Spiel abgeben, womit er Platz 2 belegte. Damit qualifizierte er sich direkt für die Rheinlandmeisterschaften, die im Januar in Westerburg ausgetragen werden. Der Endstand des TOP-24-Turniers in Nassau: 1 Jan Saftig TTG Pellenz 10 Matthias Kiltz TuS Monzingen 2 Carlos Geis VfB Wissen 11 Michael Franz TuS Sohren 3 Matthias Grünebach DJK Herdorf 12 Michael Wagner VfR Simmern 4 Jonas Permesang TTG Ehrenbreitstein 13 Harry Hirt TTG Pellenz 5 Jörg Weißenfels VfL Waldbreitbach 14 Sascha Bechtoldt TTC Grün-Weiss Kirn 6 Bernd Boos TuS Sohren 15 Karsten Geis VfB Wissen 7 Michael Meurer TTV Andernach 16 Felix Horstfeld TV Oberstein 8 Frank Mittnacht TTC Grün-Weiss Kirn 17 Alexander Noßbaum TTG Bettingen 9 Christopher Schmitt TTG Kalenborn 18 Marco Schüler TVB Nassau In der jüngeren Geschichte des VfB ist das der größte Erfolg eines Einzelspielers im Tischtennis. Herzlichen Glückwunsch! Die beiden Herrenmannschaften sind an diesem Wochenende in der Meisterschaftsrunde aktiv. Die 1.Mannschaft trat am Freitag bei der DJK Herdorf an, die Zweite erwartete gestern die TTSG Brachbach / Mudersbach III. Bericht & Fotos: Karsten Geis 24 h geöffnet SB-Sauger Textil-Portal Waschanlage

16 Medizinisches Aufbautraining mit den sicheren ReHa geprüften Geräten zur Rehabilitation und medizinischen Fitness Krankengymnastik mit Geräten über Rezept abrechenbar oder mit einem monatlichen Beitrag privat Fettabbautraining für Adipositas-Patienten Rückenschule Osteoporosegruppe Osteopathie Krafttraining für Sportvereine (Fußball, Handball usw.) Herz-Kreislauf- Training T P Z herapie rävention entrum Safi Wahab staatl. anerkannter Krankengymnast, Heilpraktiker Burgunderstr Wissen Telefon / Fax (02742) safiwahab@aol.com Hauptvertretung Frank Nillius Partner für eine sichere Zukunft. Rathausstraße Wissen Telefon Telefax Mobil frank.nillius@allianz.de Internet

17 D1-Jugend startet erfolgreich in die Bezirksliga-Saison Bezirksliga, 1.Spieltag: JSG Wissen VfL Neuwied 5:1 Mit einer tollen Leistung startete am 24.August 2013, unsere D1-Jugend in die Bezirksliga-Saison. Nach einer gewohnt beherzten Ansprache von Trainer Wolfgang Leidig und dem nötigen Respekt vor einem noch unbekannten Spielpartner,entwickelte sich schnell die besprochene Spieltaktik, die dann zum erhofften Erfolg führte. Die Spieler der neuen Jugendspielgemeinschaft setzten von Anfang an den Gegner aus Neuwied unter Druck, sodass bereits in der 4.Spielminute die 1:0 Führung gelang. Nach Vorlage von Felix Arndt konnte Tim Leidig den Ball ungehindert ins Netz einschieben. Acht Minuten später bauten die Jungs die Führung aus. Nach schönem Angriff über rechts leitete Niclas Stricker das Leder gekonnt zu Tim weiter,der mit seinem Schuß erst den Gegner und dann im zweiten Versuch das Tor traf. Jetzt boten sich die Räume, die gebraucht wurden, um den Druck zu erhöhen,woraus nach weiteren zwei Minuten das 3:0 resultierte. Diesmal traf Felix nach Vorlage von Niclas ins Netz. In der 20. Spielminute nutzte Felix einen unkonzentrierten Rückpass eines Neuwieder Spielers, um zum 4:0 einzuschieben. In der zweiten Spielhälfte ließen es unsere Jungs etwas ruhiger angehen, nicht zuletzt wegen des hohen Laufpensums der ersten Halbzeit. Neuwied zeigte sich nun öfter vor unserem Tor, das Mel Brucherseifer, der den fehlerlosen Bayram Yilmaz vertrat, sicher hütete. Nicht zuletzt durch eine klasse Abwehrarbeit von Marlon Schumacher, Lorenz Klein, Jona Heck, Maurice Michel und auch Julian Happ,der gut nach hinten arbeitete, stand die Null. In der 42. Minute landete ein weiter Schuß von Marlon bei Felix, der um den gegnerischen Torwart herum zum 5:0 Endstand einnetzte. Die eingewechselnden Spieler Eren Cifci, Melvin Seifer, Justin Hering, Umut Yilmaz und Josefine Greb trugen ebenfalls mit ihrem tollen Einsatz zum ersten Erfolg der Saison bei. Josi hatte kurz vor Spielende dann noch die Chance zum sechs zu null und verfehlte knapp. Rheinland-Pokal: JSG Lautzert - JSG Wissen 0:6 Dieses Spiel bot sich aus Trainersicht für Experimente in der Aufstellung an, um noch weitere Erkenntnisse für die künftigen Aufgaben zu gewinnen. Von Beginn an ließ das Wissener Team keinen Zweifel aufkommen, wer als Sieger den Platz verlassen würde. Die dennoch gut mitspielenden Gastgeber machten es dem Leidig-Team jedoch nicht leicht, die spielerisch-taktischen Vorgaben umzusetzen. Sie hielten munter dagegen und zeigten ansehnliche spielerische Ansätze, die in einigen tollen Torchancen und zwei Aluminiumtreffer mündeten. Das Wissener Team setzte seine Duftmarke schon in der ersten Minute, ging er durch einen sehenswerten Treffer von Umut Yilmaz mit 1:0 in Führung. In der ersten Viertelstunde ließ die Wissener Verteidigung um Marlon Schumacher, Lorenz Klein, Justin Hering und Jona Heck überhaupt keine Annäherung an das eigene Tor zu. Nach dem 2:0 durch Eren Cifci aus einem tollen Anspiel von Jona Heck erspielten sich die Lautzerter Spieler mehr Spielanteile und damit auch vereinzelte Torchancen, die Mel Brucherseifer im Tor allerdings souverän vereitelte. Doch auch unser Mittelfeld und Sturm mit Niclas Stricker, Eren Ciftci, Umut Yilmaz und Melvin Seifer machte deutlich Betrieb in Richtung Lautzerter Tor. Kurz vor der Halbzeitpause dann erhöhte Marlon Schumacher nach Foul an Niclas Stricker per Elfmeter auf 3:0. Der erste Angriff nach der Pause hätte fast durch eine tolle mit direkten Pässen gespickte Spielkombination der noch unveränderten Wissener Mannschaft den weiteren Ausbau der Führung gebracht. Dies war Umut Yilmaz durch einen sehenswerten Heber aus vollem Lauf wenig später vergönnt. Im Anschluss daran brachte Coach Wolfgang Leidig mit Bayram Yilmaz, Josefine Greb, Tim Leidig, Felix Arndt und Maurice Michel die komplette Resttruppe ins Spiel. Nach dem Einfinden ins Spiel wogte das Spielgeschehen hin und her. Es ergaben sich auf beiden Seiten Torchancen, die jedoch nur auf unserer Seite durch Josefine Greb und Felix Arndt von Erfolg gekrönt waren, während Bayram Yilmaz seinen Kasten gewohnt sicher sauber hielt. Insgesamt ein verdienter Sieg mit Potential nach oben auf unserer Seite. Bezirksliga, 2.Spieltag: EGC Wirges - JSG Wissen 3:3 Mit einem 3:3 kam die Mannschaft vom Gastspiel beim Mitfavoriten EGC Wirges nach Hause. Und das gegen einen kompakt und körperbetont spielenden Gegner, der sich gegenüber der letzten Saison noch einmal verstärkt hat und sehr ambitioniert zu Werke ging. Von Beginn an zeigten die Jungs, dass sie gewillt waren, ihre Saisonerfolgsbilanz weiter auszubauen. Mit druckvollem Spiel aus einer soliden Abwehr heraus schufen sie sich in der ersten Halbzeit ein spielerisches Übergewicht sowie eine Mehrzahl an Torchancen, die jedoch durch den sehr guten Wirgeser Torwart oder das Aluminium vereitelt wurden. In der 11. Minute erzielte Felix Arndt folgerichtig die 1:0-Führung. Im direkten Gegenzug erzielte Wirges postwendend den Ausgleich. Dieser hatte jedoch nur bis zur 17. Minute Bestand, als Wirges durch eine feine Einzelleistung des körperlich überlegenen Wirgeser Sturmtanks die Führung übernahm. Diese glich Tim Leidig in der 24. Minute durch einen herrlichen Freistoßtreffer in den Winkel aus. Das Tempo wurde auch in der zweiten Halbzeit hoch gehalten., wobei sich beide Mannschaften auf Augenhöhe begegneten. Eine kleine Schwächeperiode nutzte Wirges in der 47. Minute zum Führungstreffer. Den mehr als verdienten Ausgleich erzielte Felix Arndt durch einen schnellen Antritt nach Flanke von Tim Leidig vor das gegnerische Tor, indem er den Ball am abwehrbereiten Torwart vorbeispitzelte. Eine supertolle Leistung all unserer Spieler ermöglichte dieses Ergebnis. Bezirksliga, 3.Spieltag: JSG Altenkirchen - JSG Wissen 1:1 Im ewig jungen Lokalderby trennten sich die JSG Altenkirchen und die JSG Wissen letztlich leistungsgerecht 1:1. Damit blieben die zuletzt sehr stark auftrumpfenden Wissener zwar weiterhin ungeschlagen, büßten allerdings durch ein sehr mäßiges Spiel zwei Punkte auf die Spitze ein. Die sehr guten Leistungen der letzten Wochen waren in diesem Spiel Makulatur, erlitten unsere Jungs doch einen spielerischen Einbruch, der so nicht vorher zu sehen war. Das wiederum zeigt, dass im Sport und hier insbesondere im Mannschaftssport vieles möglich ist und jedes Spiel aufs neue höchste Konzentration und größtmöglichen Einsatz erfordert. In den ersten Minuten waren die Mannen von Trainer Wolfgang Leidig total überlegen, verstanden es aber nicht, den Ball im Tor unterzubringen. Mit zwei Lattentreffern hatten sie zudem Pech. Nach dieser anfänglicher Überlegenheit und dem Führungstreffer durch Maurice Michel (18.) durch ein schönes Kopfballtor ließen sie aus unerklärlichen Gründen nach. Die spielerische Linie ging zunehmend verloren, insbesondere im Mittelfeld wurden die Bälle nicht mehr verteilt, die Flügel nicht vernünftig besetzt und das Entstehen von Lücken nicht erkannt. Die JSG Altenkirchen witterte die Chance und kam durch den unermüdlichen kämpferischen Einsatz besser ins Spiel. Sie verzeichnete in der 38. Minute nach unglücklichem Wissener Abwehrverhalten den Ausgleich. In der Folgezeit waren mehr Krampf als Kampf und spielerische Linie zu erkennen. Hier gilt es einen klaren Blick auf die augenscheinlichen Fehlerquellen zu legen und diese konsequent zu beheben. Bezirksliga, 4.Spieltag: JSG Wissen - SV Rheinbreitbach 9:0 Weitere Fotos und Videos von den Spielen unter und Fotos & Berichte: Thomas Heck

18 Backwaren von der Figgesjeshüh Hachenburger Str. 114, Wissen Telefon / Wissen Rathausstraße / Fax Bürobedarf - Schule - Buch Geschenk - Basteln - Büroeinrichtung Bürotechnik - Kundendienst

19 Neues aus der Leichtathletik-Abteilung Wieder zwei Kreisrekorde der VfB-Jugend ( ) Mit Kreisrekorden für die Altersklasse W12 haben Sarina Lautner (Kugelstoß) und Nele Schneider (60m Hürden) für die Höhepunkte beim diesjährigen Basalt-Meeting von Hachenburg gesorgt. Den dritten Kreisrekord für die LG Sieg stellte die Betzdorferin Antonia Mettbach im Kugelstoß der W15 auf. Eine lange Saison neigt sich dem Ende zu. Aber beim 2. Basalt Meeting in Hachenburg zeigten sich die Wissener Leichtathletinnen noch einmal von ihrer besten Seite. Pünktlich um Uhr eröffnete die 12-jährige Sarina Lautner (VfB Wissen) den Kugelstoßwettbewerb mit einem Paukenschlag. Fünfmal wuchtete sie die 3kg-Kugel über die 9 Meter-Marke. Der zweite Versuch, ihr bester, landete bei einer Weite von 9,83 m. Damit brach sie den seit 25 Jahren bestehenden Altersklassen-Kreisrekord von Sabine Poster (9,37m im Jahre 1988) und distanzierte die gesamte Konkurrenz der Jahrgänge 2000 / Dafür gab es vom erfahrenen Publikum Beifall auf offener Szene. Auf Platz zwei bis vier reihten sich ihre Vereinskameradinnen Nele Schneider (7,95 m), Lea Lemke (6,96 m) und Celina Harzer (6,57 m) ein. Beim darauffolgenden Speerwurf-Wettbewerb fiel das Ergebnis deutlich knapper aus. Aber auch hier hatte Sarina die Nase vorn. Mit einem mäßigen ersten und einem ungültigen zweiten Versuch war sie in den Wettkampf gestartet, steigerte sich aber im 5. Versuch auf 26,18 Meter, was den Sieg und vorläufigen ersten Platz in der LVR-Bestenliste bedeutete. Auf den Plätzen folgten Nele Schneider mit einer Weite von 25,97 m und 40cm dahinter Lea Lemke. Etwas untergegangen ist der zweite Kreisrekord des Tages. Nele und Celina lieferten sich einen spannenden Zweikampf über 60m Hürden, den Nele mit zwei Zehntelsekunden Vorsprung (10,68s) für sich entscheiden konnte. Erst bei der späteren Ergebnisanalyse fiel auf, dass die Kreisbestleistung, 2003 aufgestellt von Ina Tabea Skworzow in Neuwied (10,72s), um vier Hundertstel unterboten worden war. Eine halbe Stunde später folgte für Celina die Revanche auf dem Fuße. In ihrem letzten Wettbewerb des Tages gewann sie den 75m Sprint in 10,68s vor der Siegenerin Brenda Cataria-Byll (10,85s). Eine weitere Kreisbestleistung stellte Antonia Mettbach im Kugelstoß der W15 auf. Die Niederfischbacherin verbesserte ihren eigenen kürzlich aufgestellten Rekord auf 11,34 Meter. Bericht & Fotos: G.Blanke Sarina Lautner Trio der LG Sieg in Thüringen erfolgreich ( ) Bei den Deutschen Senioren-Langstaffel-Meisterschaften am letzten Wochenende in Zella-Mehlis konnten die beiden VfB- Athleten Thomas Heck und Andreas Lautner zusammen mit dem Niederfischbacher Jürgen Schmissek (im Bild von links) die Silbermedaille in der 3x1000m Staffel der Altersklasse M50 erkämpfen. Das unter dem Banner der LG Sieg startende Trio war mit reellen Medaillenchancen nach Thüringen gefahren. Andreas Lautner, der sich im gesamten Jahr auf unterschiedlichen Distanzen in guter Form präsentierte, hatte sogar von einer Goldmedaille geträumt, jedoch den späteren Sieger der LAG Wesertal als Topfavoriten eingestuft. Auch Jürgen Schmissek hatte das Ziel, das Medaillensortiment 2013 komplett zu machen. Nach dem Gewinn der Bronzemedaille über Meter in Bremen und dem Vizemeistertitel bei den Deutschen Halbmarathon-Meisterschaften in Refrath fehlte nur noch die Goldmedaille in der Sammlung des Langstrecken- Spezialisten. Entsprechend engagiert gestaltete Jürgen Schmissek auch seinen Start ins Rennen der 3x 1000m-Staffel. Nach verhaltenem Anlauf ging Jürgen nach 500m couragiert in Führung und konnte den Stab in Führung liegend an Thomas Heck übergeben. Dieser hatte sich zu allem Unglück erst 2 Wochen vor dem Meisterschaftsrennen noch eine Oberschenkelverletzung zugezogen. Thomas lief die erste Runde nach Plan, bevor seine Muskulatur zumachte und er den Läufer der LAG Wesertal passieren lassen musste. Offenbar war die Verletzung noch nicht komplett regeneriert, so dass sich das LG Sieg-Trio nach dem zweiten Wechsel bereits mit aussichtslosen 18 Sekunden Rückstand auf den späteren Sieger befand. Andreas Lautner wusste dies einzuschätzen, zumal er den Schlussläufer der LAG Wesertal, Achim Schaake, aus einigen Meisterschaftsrennen 2013 gut kannte, und verwaltete seinen zweiten Rang mit wiederum 15,3 Sekunden Vorsprung auf Platz 3 ins Ziel. Die Zeit: 9:37,19 min. Ein schöner Abschluss einer erfolgreichen Meisterschafts-Saison Für die Senioren folgen jetzt noch einige kleine Sportfeste, wo Andreas zum ersten Mal die kürzeste Laufstrecke, die 100 Meter, in Angriff nehmen wird. Und ganz zum Schluss auch zum ersten Mal: der Berlin-Marathon

20

21 Tag Platz Rasen- Platz Nutzungsregeln: Train. Platz Hart- Platz Rasen- Platz Die beweglichen Tore sind nach Trainingsende an die vorgesehenen Stellen zu räumen. Witterungsbedingte Änderungen sind auf Anweisung der Platzwarte zu befolgen Meisterschafts- und Pokalspiele haben Vorrang vor dem Trainingsbetrieb. Freundschaftsspiele in der Woche müssen zuvor mit den jeweiligen Trainern abgestimmt werden. Bei Problemen entscheidet der geschäftsführende Vorstand Erläuterung zu den Platzhälften: Stadion Rasenplatz H1=Vordere Hälfte (Ri.Sportheim) H2=Hintere Hälfte (Ri. Kindergarten) Trainingsplatz H3=Rechte Hälfte (Ri. Hundeplatz) H4=Linke Hälfte (Ri. Promenade) Hartplatz H5=Vordere Hälfte (Ri.Sportheim) H6=Hintere Hälfte (Ri. Schießstand) Stand: ab August 2013 bis auf weiteres (abgestimmt mit Verbandsgemeinde) Train. Platz Hart- Platz Rasen- Platz Uhrzeit H1 H2 H3 H4 H5 H6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H1 H2 H3 H4 H5 H6 15:30-16:30 16:30-17:00 17:00-17:30 17:30-18:00 18:00-18:30 18:30-19:00 19:00-19:30 19:30-20:00 20:00-20:30 20:30-21:00 21:00-21:30 E1+E2- Jugend Montag C1+2- Jugend B- Jugend D1+2- Jugend B-Jgd Dienstag Leichtathletik Torwart 1. Mannschaft Mittwoch D1+2- Jugend C1+2- Jugend Mannschaft Trainer Telefon Betreuer Telefon Trainingszeiten Ort A - Junioren Dirk Reinschmidt Peter Kastl Mi 19:00-20:30 Uhr, Fr 19:00-20:30 Uhr Selbach B-Junioren Martin Fuchs Andreas Murkowski Mo 19:00-20:30 Uhr, Mi 18:30-20:00 Uhr Wissen C1 - Junioren Eberhard Rieger Jens Profitlich Mo 18:00-19:30 Uhr, Mi 18:00-19:30 Uhr Wissen C2 - Junioren Thomas Gontermann Volker Schneider Mo 18:00-19:30 Uhr, Mi 18:00-19:30 Uhr Wissen D1 - Junioren Wolfgang Leidig Sven Hering Mo 16:30-18:00 Uhr, Mi 16:30-18:00 Uhr Wissen D2 - Junioren Tomasz Gawenda Michael Emmerich Mo 17:00-18:30 Uhr, Do 17:00-18:30 Uhr Wissen E1 - Junioren Sari Özgür Christoph Eiteneuer Mo 17:00-18:30 Uhr, Mi 17:00-18:30 Uhr Wissen E2 - Junioren Nils Görg Philipp Staller Mo 17:00-18:30 Uhr, Mi 17:00-18:30 Uhr Wissen F - Junioren Daniel Ottersbach Mo 17:00-18:00 Uhr, Mi 17:00-18:30 Uhr Schönstein Bambini Dominic Weller Antonio Grigoli Fr 16:00-18:30 Uhr Wissen Train. Platz B- Jugend Alte Herren E1+2- Jugend 2. Mannschaft Hart- Platz Donnerstag Rasen- Platz Leichtathletik Train. Platz D1+2- Jugend 1. Mannschaft Hart- Platz Rasen- Platz Leichtathletik Abschluss- Training d. 1.Mannschaft in Abstimmung mit dem Platzwart Freitag Trainer & Ansprechpartner der Jugendmannschaften Train. Platz Bambini 1. Mannschaft Hart- Platz 2. Mannschaft

22

23 Edgar Stein Günter Borr

24

25 KARL-JOSEF SCHWAN RALF SCHMIDT HANS BUCK WOLFGANG HAMMER MARIO SCHMIDT FRANK HAAK ULRICH SANDER MARC NILIUS SIEGFRIED FRANZ MARIUS DUDA MARKUS SCHUSTER WILHELM GROSS THOMAS TENHAGEN UWE MERTENS HANS-WALTER SCHMIDT Die blaue Wand JÖRG STÖCKER MANFRED SCHÜTZ WOLFGANG HILD MICHA ECKSCHANK TORSTEN ASBACH BURKHARD SCHMIDT EGON BOURTSCHEIDT SEPP BECKER FRANK GÜMPEL ULRICH HECK BURKHARD MÜLLER RUDI KRÄMER RAIMUND PETZOLD FORD BROCKAMP THOMAS LINKE GAMBRINUS STUBEN OTMAR ROSENTHAL ORTHMANN HANS-HERMANN AXEL RIEBEL AXEL SCHUSTER SVEN HERING THOMAS NAUROTH FRANK SCHÖFFNER KLAUS PROFITLICH DRUCKMÜLLER MULTI GETRÄNKE WISSEN

26

27 Die 2.Mannschaft Christian Schirmacher... zeigte bei ihrem letzten Heimspiel vor zwei Wochen gegen den HC Harbach die beste Leistung seit langem. Der bisher ungeschlagene Spitzenreiter wurde mit 2:0 nach Hause geschickt. Die 1:0-Führung erzielte Ömer Aksit nach einer Ecke per Kopf. Der zweite Treffer ging auf das Konto von Mannschaftskapitän M. Schmidt, der fünf Minuten vor Abpfiff einen Konter erfolgreich abschloß. Bevor an den beiden kommenden Wochenenden zwei Auswärtsspiele bei Ata Betzdorf und in Honigsessen anstehen, beschert der Spielplan der Kreisliga C3 am heutigen Sonntag mit dem Auftritt der Siegtaler Sportfreunde einen Lokalvergleich auf einem Platz. Der Anstoß erfolgt bereits um 12:30 Uhr. Philipp Obelode Jan Latsch Ömer Aksit feiert das 1:0

28

29 Liebe Zuschauer, der Besuch im Dr.Grosse-Siegstadion und das Durchblättern des VfB-Kurier zeigt es Ihnen: Viele Firmen und Geschäftsleute helfen dem Verein durch eine Anzeige in der Stadionzeitung, durch Ballspenden, durch eine Werbebande oder die Werbung per Lautsprecherdurchsage. Ohne diese breite Unterstützung wäre eine solide Finanzierung des umfangreichen Sportbetriebs in den Abteilungen des VfB Wissen nicht möglich. Deshalb unsere Bitte an Sie: Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen, bei der Vergabe von Aufträgen und der Wahl Ihrer Dienstleister besonders unsere Sponsoren und Werbepartner! Der Spielplan der zweiten Mannschaft Kreisliga C3 Westerwald / Sieg 2012/ / / / / /12 Datum Uhrzeit Spiel Freitag, :00 Uhr 1. FC Offhausen - VfB Wissen II 3 : 1 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - SG Herdorf III 4 : 0 1:1 0:3 2:0 1:3 Sonntag, :30 Uhr DJK Friesenhagen - VfB Wissen II 10 : 1 5:3 9:0 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - HC Harbach 2 : 0 3:6 3:4 1:2 Sonntag, :30 Uhr SG Alsdorf II - VfB Wissen II 0 : 0 2:2 1:5 5:3 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - Siegtaler Sportfr. : Sonntag, :30 Uhr AtA Betzdorf - VfB Wissen II : 2:1 1:2 2:8 7:0 Sonntag, :30 Uhr TuS Honigsessen II - VfB Wissen II : 1:0 1:2 2:2 1:1 2:1 Samstag, :00 Uhr VfB Wissen II - SV Derschen II : 3:1 Samstag, :00 Uhr Spfr. Selbach - VfB Wissen II : 3:1 2:3 3:5 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - SG Steineroth II : 5:1 4:0 0:2 0:2 Sonntag, :30 Uhr SG Mittelhof - VfB Wissen II : 6:1 0:3 2:0 1:6 3:0 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - SG Nauroth : 3:1 1:1 3:1 Sonntag, :00 Uhr VfB Wissen II - 1. FC Offhausen : Sonntag, :00 Uhr SG Herdorf III - VfB Wissen II : 2:0 5:1 6:0 0:0 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - DJK Friesenhagen : 0:3 1:2 Sonntag, :30 Uhr HC Harbach - VfB Wissen II : 2:1 1:0 6:1 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - SG Alsdorf II : 5:4 2:1 4:1 Sonntag, :30 Uhr Siegtaler Sportfr. - VfB Wissen II : Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - AtA Betzdorf : 4:1 5:4 6:0 1:4 Mittwoch, :30 Uhr VfB Wissen II - TuS Honigsessen II : 7:1 2:0 4:1 1:3 Sonntag, :30 Uhr SV Derschen II - VfB Wissen II : 1:2 3:5 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - Spfr. Selbach : 7:0 3:3 11:1 Sonntag, :30 Uhr SG Steineroth II - VfB Wissen II : 3:2 1:3 2:2 4:0 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen II - SG Mittelhof : 3:2 4:1 2:2 12:0 0:2 Sonntag, :30 Uhr SG Nauroth - VfB Wissen II : 3:1 4:1 5:2 (Die Ergebnisse der Vorjahre beziehen sich zum Teil auf Spiele gegen andere Mannschaften des gleichen Vereins)

30 Vergölst GmbH Am Mühlengraben Wissen Tel / Fax / Georg Brück Dachdeckermeister Hachenburger Straße Wissen Tel.: / & Fax: / brueck-wissen@t-online.de Mit uns geraten Sie nicht ins Abseits!

31 Der Spielplan der ersten Mannschaft Kreisliga A Westerwald / Sieg Datum Uhrzeit Spiel 2008/ / / / / / Sonntag, :30 Uhr SG Mündersbach - VfB Wissen : 0:0 0:0 2:4 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - TuS Wied : 3:0 Sonntag, :30 Uhr SV Niederfischbach - VfB Wissen : 0:1 1:0 1:1 4:3 2:1 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SG Meudt : 2:0 Sonntag, :30 Uhr SG Alsdorf - VfB Wissen : 2:4 0:2 0:2 0:7 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SG 06 Betzdorf II : 0:2 1:2 Sonntag, :30 Uhr SG Wallmenroth - VfB Wissen : 0:1 4:7 0:3 2:0 2:1 Sonntag, :30 Uhr TuS Honigsessen - VfB Wissen : 1:1 Samstag, :00 Uhr VfB Wissen - SV Derschen : 6:0 Sonntag, :30 Uhr FC Niederroßbach - VfB Wissen : 1:1 3:5 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SG Steineroth : 4:1 5:1 Sonntag, :30 Uhr VfB Niederdreisbach - VfB Wissen : 0:1 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SSV Weyerbusch : 2:1 2:0 4:1 2:1 2:0 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SG Mündersbach : 3:2 1:0 2:1 Sonntag, :30 Uhr TUS Wied - VfB Wissen : 2:1 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SV Niederfischbach : 2:1 2:0 2:1 0:2 2:0 Sonntag, :30 Uhr SG Meudt - VfB Wissen : 1:0 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SG Alsdorf : 3:2 4:2 3:0 4:2 Sonntag, :30 Uhr SG 06 Betzdorf II - VfB Wissen : 0:2 0:3 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - SG Wallmenroth : 3:0 3:1 3:1 2:0 2:0 Donnerst., :30 Uhr VfB Wissen - TuS Honigsessen : 5:0 Sonntag, :30 Uhr SV Derschen - VfB Wissen : 3:3 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - FC Niederroßbach : 4:1 6:1 Sonntag, :30 Uhr SG Steineroth - VfB Wissen : 0:5 1:3 Sonntag, :30 Uhr VfB Wissen - VfB Niederdreisbach : 4:2 Sonntag, :30 Uhr SSV Weyerbusch - VfB Wissen : 1:1 4:1 4:4 1:1 3:2 Freue mich auf eine hoffentlich verletzungsfreie und erfolgreiche Saison! Akupunktur Traditionelle Chinesische Medizin Chiropraktik Stoßwellentherapie ESWT Sauerstoff-Therapie nach Prof. von Ardenne Eigenbluttherapie UVB, UVE alternative Behandung von Rückenschmerzen, Arthrosen und Sportverletzungen etc. Michael Kohl Heilpraktiker Wissen Hachenburger Str.9a / Leiter des Fach- Arbeitskreises für Chiropraktik und manuelle Therapie Mitglied des Berufs- und Fachverbandes Freie Heilpraktiker e.v. Arbeitsgruppenleiter Westerwald Stoßwelle reswt Masterpuls zertifiziert

32 Industriestraße 2 D Niederfischbach Tel Fax info@wurth-gmbh.de Internet: