Manual. FlashLED Li-lon. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Erstellt. Objekt-ID. Bearbeitet. Seite 1 /

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Manual. FlashLED Li-lon. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Erstellt. Objekt-ID. Bearbeitet. Seite 1 /"

Transkript

1 FlashLED Li-lon Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 20

2 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise Verantwortlichkeiten des Betreibers Einleitung Lieferumfang FlashLED-Arbeits- und Inspektionsleuchte mit Notlichfunktion FlashLED-Ladestation VAC FlashLED-KFZ-Anschlusskabel mit Zigarettenstecker Technische Daten Spezifikationen FlashLED Spezifikationen Ladestation Abmessungen FlashLED-Leuchte und Ladestation Abstrahlcharakteristik Verantwortlichkeiten des Betreibers Inbetriebnahme Lagerung / Transport Reinigung Geräteentsorgung... Fehler! Textmarke nicht definiert. 3 Aufbau Leuchte Hinweise zu Ersatzteilen Funktionsübersicht Erklärungen der Symbole Anzeigefunktionen Tasterfunktionen Betriebsarten Grundfunktionen Restlicht-Modus Notlichtfunktion Blinkfunktion Morsefunktion Energiesparmodus aktivieren (ausserhalb der Ladestation) Überwachungsfunktion Temperaturüberwachung Leuchtenkopf Seite 2 / 20

3 4.5.2 Temperaturüberwachung Akku Tiefentladeschutz Ladestation Notlichtfunktion Notlicht ON Notlicht OFF Resetfunktion (Lernzyklus Kapazitätsanzeige) Instandhaltung und Fehlersuche Lithium-Ionen-Akku Inspektionsplan Beschreibung der Wartungsarbeiten Fehlersuche Konformitätserklärung Service Serviceadressen Impressum Seite 3 / 20

4 1 Allgemeine Informationen 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise Gefahr Gefährliche Situation, die mit Sicherheit eine schwere Verletzung oder den Tod nach sich ziehen wird, wenn sie nicht vermieden wird. Vorsicht Gefährliche Situation, die eine leichte bis mittelschwere Verletzung nach sich ziehen könnte, wenn sie nicht vermieden würde. Hinweis Zeichnet Informationen aus, die keine Personenschäden betreffen, z.b. Hinweise auf Sachschäden. Schutzmassnahme Erhöhung der Sicherheit durch Anwenden einer Schutzmassnahme. 1.2 Verantwortlichkeiten des Betreibers Stellen Sie sicher, dass dieses Dokument stets in lesbarer Form zusammen mit dem Gerät aufbewahrt wird. Lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. Dieses Produkt wurde ausschliesslich für den in diesen Unterlagen angegebenen Gebrauch entwickelt und hergestellt. Jeder andere Gebrauch, der nicht ausdrücklich angegeben ist, könnte die Unversehrtheit des Produktes beeinträchtigen und/oder eine Gefahrenquelle darstellen. Der Hersteller lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemässen oder nicht bestimmungsgemässen Gebrauch des Produktes verursacht werden. Für Länder, die nicht der Europäischen Gemeinschaft angehören, sind für die Gewährleistung eines entsprechenden Sicherheitsniveaus neben den nationalen gesetzlichen Bezugsvorschriften auch die in diesen Ländern geltenden Normen und Bestimmungen zu beachten. Die Installation hat gemäß den geltenden Vorschriften zu erfolgen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung im Falle von nicht fachgerechten Ausführungen bei der Montage sowie bei Deformationen, die eventuell beim Betrieb entstehen. Vor der Ausführung jeglicher Eingriffe an der Anlage ist die elektrische Versorgung auszusten. Bei der Wartung dürfen ausschließlich Originalteile des Herstellers verwendet werden. Wartungsarbeiten dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Alle Vorgehensweisen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller in der Anleitung vorgesehen sind, sind nicht zulässig. Das Verpackungsmaterial darf nicht in Reichweite von Kindern aufbewahrt werden, da es eine potentielle Gefahrenquelle darstellt. Seite 4 / 20

5 2 Einleitung Zur Sicherstellung eines einwandfreien Einbaus müssen die nachfolgenden Schritte und Hinweise unbedingt eingehalten werden. Nur so kann garantiert werden, dass das Produkt zur vollsten Zufriedenheit funktioniert. Hinweis Lesen Sie alle Anweisungen genau durch, bevor Sie mit der Installation beginnen. Für Fragen steht Ihnen unser Verkauf jederzeit gerne zur Verfügung. 2.1 Lieferumfang FlashLED-Arbeits- und Inspektionsleuchte mit Notlichfunktion FlashLED-Ladestation VAC FlashLED-KFZ-Anschlusskabel mit Zigarettenstecker Das KFZ-Anschlusskabel eignet sich für die Ladestation 12 24VDC. Seite 5 / 20

6 2.2 Technische Daten Spezifikationen FlashLED Betriebsspannung ab Ladestation 11-30VDC Stromversorgung: Li-Ion-Akku 7,2VDC, 4400mAh Leistungsaufnahme: Ladezeit für Vollladung 5h Leuchtmittel: 5 Power-LED à 3W Leuchtdauer: Werkseinstellungen Max SPOT (3 LED): 9h ca. 2,5h WIDE (2 LED): 7h ca. 3,5h Volllicht (5 LED): 4h ca. 1,75h Notlicht (5 LED): 5h - Lichtstrom Werkseinstellungen Max SPOT: 200lm 650lm WIDE: 200lm 350lm Volllicht: 400lm 1000lm Notlicht: 320lm nicht verstellbar Lichtfarbe kaltweiss K Schutzart IP65 Schutzklasse III Temperaturbereich Betrieb: Laden: -20 C bis +45 C 0 C bis +45 C Abmessungen Leuchte: Leuchte in Ladestation: 260 x 125 x 92,5mm (H x B x T) 332 x 149 x 106mm Gewicht 1,12kg Spezifikationen Ladestation Betriebsspannungen 230V: Kleinspannung 12-24VDC: Schutzart Schutzklasse 230V: Kleinspannung 12-24VDC: VAC 50/60Hz, VDC 11-30VDC IP20 II III Abmessungen 276 x 149 x 95mm (H x B x T) Gewicht Notlichtfunktion: 0,43kg wählbar über Magnetster Seite 6 / 20

7 2.2.3 Abmessungen FlashLED-Leuchte und Ladestation Hinweis Die Ausführung BABS besitzt zusätzlich einen Ferritkern am 230VAC-Stecker. Seite 7 / 20

8 2.2.4 Abstrahlcharakteristik Punktstrahler SPOT (3 x 10 ) Breitstrahler WIDE (2 x 38 ) Volllicht (3 x 10 und 2 x 38 ) 2.3 Verantwortlichkeiten des Betreibers 1. Stellen Sie sicher, dass dieses Dokument stets zusammen mit dem Gerät aufbewahrt wird. 2. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch. 3. Dieses Produkt wurde ausschliesslich für den in diesen Unterlagen angegebenen Gebrauch entwickelt und hergestellt. Jeder andere Gebrauch, der nicht ausdrücklich angegeben ist, könnte die Unversehrtheit des Produktes beeinträchtigen und/oder eine Gefahrenquelle darstellen. Seite 8 / 20

9 4. Der Hersteller lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemässen oder nicht bestimmungs-gemässen Gebrauch des Produktes verursacht werden. 5. Das Produkt darf nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen montiert werden. Entflammbare Gase bzw. Rauch stellen ein schwerwiegendes Sicherheitsrisiko dar. 6. Neben den schweizerischen Bezugsvorschriften sind auch die in den jeweiligen Ländern geltenden Normen und Bestimmungen zu beachten. 7. Die Installation hat gemäss den geltenden Vorschriften zu erfolgen. 8. Der Hersteller übernimmt keine Haftung im Falle von nicht fachgerechten Ausführungen bei der Montage sowie bei Deformationen, die eventuell beim Betrieb entstehen. 9. Vor jedem Eingriff ist die elektrische Versorgung auszusten. 10. Bei der Wartung dürfen ausschliesslich Originalteile des Herstellers verwendet werden. An der FlashLED-Leuchte dürfen Wartungsarbeiten nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. 11. Jede vom Hersteller in der Anleitung nicht ausdrücklich erwähnte Vorgehensweise ist nicht zulässig. 12. Die Installation der Ladestation hat gemäss den geltenden Vorschriften zu erfolgen. 13. Das Verpackungsmaterial (Kunststoffe, Styropor, usw.) darf nicht in Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Hinweis Trotz der Ausführung der FlashLED-Leuchte für raue Umgebungsbedingungen ist darauf zu achten, dass diese entsprechend der Schutzart IP65 eingesetzt wird, um Beschädigungen und Fehlfunktionen zu vermeiden. Ebenfalls sollte beachtet werden, dass die Ladestation der FlashLED-Leuchte gemäss ihrer Schutzart IP20 an einem trockenen Ort betrieben wird. 2.4 Inbetriebnahme Vorsicht Die FlashLED wird im Energiesparmodus ausgeliefert. Die Hauptelektronik für Bedienung und Anzeige ist ausgestet, nur die Überwachungsfunktionen de Li-lon-Akku sind aktiv. Zur Inbetriebnahme die Leuchte in die Ladestation einsetzten und vollständig aufladen. Wird die Leuchte danach für einen Zeitraum von über 3 Monaten an Lager gelegt, sollte der Energiesparmodus als Schutz vor einer Tiefentladung unbedingt wieder aktiviert werden. Ansonsten kann es zur Zerstörung des Akkus führen. 2.5 Lagerung / Transport Hinweis Die Leuchte kann mit der Werksladung (Auslieferzustand Energiesparmodus) bei 20 C maximal 12 Monate gelagert werden. Danach muss die Leuchte wieder nachgeladen werden. Wird die Leuchte danach erneut über 3 Monate gelagert oder nicht gebraucht, muss der Energiesparmodus wieder aktiviert werden. Akkus immer bei Temperaturen zwischen 10 C - 20 C lagern Schützen Sie den Akku generell vor Temperaturen unter 0 C und über 45 C (z. B. auch vor dauernder Sonneneinstrahlung), Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. In der Notlichteinstellung darf eine vollgeladene Leuchte in der Ladestation maximal 72h einer Temperatur unter 0 C oder über +45 C ausgesetzt sein. Bei diesen Bedingungen wird der Akku nicht geladen und die Energie wird Seite 9 / 20

10 für die Notlichtüberwachung vom Akku bezogen. Bei nicht Beachtung wird der Akku schon nach wenigen Tagen tiefentladen und muss ersetzt werden. Die Originalverpackung schützt die Leuchte vor Beschädigung Die Ladekontakte wegen Kurzschlussgefahr bei Nichtgebrauch abdecken Kein leicht entflammbares Material in der Nähe der Leuchte oder des Ladegeräts aufbewahren. Der Transport hat ausschliesslich an den vorgesehenen Handgriffen zu erfolgen. 2.6 Reinigung Bei Verschmutzung, Reinigung der Leuchte mit Reinigungstuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden! 2.7 Geräteentsorgung Dieses Produkt darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Unter Beachtung der örtlichen und nationalen behördlichen Vorschriften ist das Produkt einem geeigneten Recyclingprozess zuzuführen. Europäische Richtlinie 2012/19/EU; Elektro- und Elektronik-Altgeräte. Seite 10 / 20

11 3 Aufbau Leuchte 3.1 Hinweise zu Ersatzteilen Hinweis Li-Ion-Akku und Hauptplatine werden durch GIFAS-ELECTRIC ausgetauscht. In diesem Fall das Gerät zur Reparatur einsenden. Wird das Frontschutzglas ersetzt, muss unbedingt eine neue Dichtung verwendet werden. Zu den Ladestationen sind keine Ersatzteile erhältlich. Die Ladestation muss als Ganzes ersetzt werden. Seite 11 / 20

12 4 Funktionsübersicht 4.1 Erklärungen der Symbole 4.2 Anzeigefunktionen Symbol Funktion Beschreibung Punktstrahler SPOT 3 x 10 Anzeige SPOT-Einstellung der LED blinken: Helligkeits-Werkseinstellung wurde verstellt blitzen: Anzeige des Notleuchten-Betrieb in der Ladestation Breitstrahler WIDE 2 x 38 Anzeige WIDE-Einstellung der LED blinken: Helligkeits-Werkseinstellung wurde verstellt Volllicht 3 x 10 und 2 x 38 Anzeige Volllicht-Einstellung der LED blinken: Helligkeits-Werkseinstellung wurde verstellt Ladezustandsanzeige Segmente zeigen in 25%-Schritten die verfügbare Akkukapazität an Blinken der roten LED: Leuchte ist im Restlicht-Modus 4.3 Tasterfunktionen Symbol Funktion Beschreibung Hauptster EIN/AUS Ein- und Aussten der Leuchte: Bei jedem Einsten der Leuchte wird die Memoryfunktion aktiv (zuletzt gewählte Einstellung). Durch lange Betätigung wird die Blinkfrequenz verstellt (schneller/langsamer). Leuchtmodus Durch Tastendruck erfolgt die Umstung des Leuchtmodus in SPOT- WIDE-Volllicht mit dem entsprechenden Symbol in der Anzeige. Kurzer Tastendruck: Wiederherstellung der Werkseinstellung Helligkeit Mittels Tastendruck wird die Dimmfunktion aktiviert, jeweils vom Minimum zum Maximum bzw. umgekehrt Seite 12 / 20

13 4.4 Betriebsarten Grundfunktionen Ein-/Aussten: Durch kurzes Betätigen von Einstellungen) oder wieder aus. stet sich die Leuchte ein (mit den zuletzt gewählten Leuchtmodus: Durch kurze Betätigung von erfolgt die Umstung des Leuchtmodus SPOT-WIDE- Volllicht mit dem entsprechendem Symbol in der Anzeige. Helligkeit: Durch lange Betätigung von können die Werkseinstellungen für die Leuchthelligkeit verstellt werden. Dies wird durch das blinkende Symbol anzeigt. und Anzeige durch konstant leuchten- Zurücksetzen auf die Werkseinstellung durch kurze Betätigung von des Symbol in der Anzeige Restlicht-Modus Eine Restladung vor Aktivierung der Sicherheitsabstung gewährleistet, dass die Leuchte mindestens 15 Minuten auf tiefer Leuchtstufe weiterleuchtet. Diese Zeit stellt sicher, dass der Benutzer nicht unvermittelt im Dunkeln steht und die Leuchte rechtzeitig aufladen kann. Anzeige durch die blinkende rote LED Notlichtfunktion Die Auswahl der Betriebsart Normal/Notlicht mit dem Magnetster legt das Verhalten der Leuchte bei einem Unterbruch der Stromversorgung an der Ladestation fest. Sobald die Versorgungsspannung erkannt wird, überprüft die Leuchte die Magnetstellung. Bei aktiviertem Notlicht ON wird bei Spannungsausfall, nach einer Verzögerung von 5 Sekunden, das Notlicht aktiviert. Bei Spannungsrückkehr stet die Leuchte aus und wird bei Bedarf wieder geladen. Wird die Leuchte normal aus der Ladestation entfernt, stet sie nicht ein. Betriebsmodus Ladeanzeige Leuchtmodus-Anzeige Notlicht ON Notlicht OFF entsprechend dem Ladezustand blinkt die LED während der Akku am Laden ist wenn der Akku voll ist blitzt die grüne LED entsprechend dem Ladezustand blinkt die LED während der Akku am Laden ist wenn der Akku voll ist blitzt die grüne LED obere blaue LED blitzt obere blaue LED blitzt keine Anzeige keine Anzeige Blinkfunktion Die gemeinsame Betätigung von und aktiviert die Blinkfunktion der Leuchte. Leuchtmodus und Dimm-Helligkeit können in der gewohnten Weise bedient werden. Die Werkseinstellung der Blinkfrequenz von 1Hz kann durch langes Betätigen von erhöht respektive verkleinert werden. Eine kurze Betätigung von stet die Leuchte aus Morsefunktion Lichtimpulse erzeugen (Morsen). Dies ge- Bei ausgesteter Leuchte lassen sich durch Betätigen von schieht im Leuchtmodus SPOT. Seite 13 / 20

14 4.4.6 Energiesparmodus aktivieren (ausserhalb der Ladestation) Durch betätigen folgender Tastenkombination wird die Bedienung und die Anzeige der Hauptelektronik ausgestet und nur noch die Überwachung des Li-Ion Akkus bleibt eingestet. Dadurch kann die Leuchte bis 12 Monate ohne Nachladung gelagert werden. 1. ON-Taste betätigen 2. Dimm- und Modustaste gleichzeitig betätigen 3. Innerhalb von 0 0,5 Sek. ON-Taste betätigen Aktivierung des Energiesparmodus wird durch 2-maliges blinken aller blauen Anzeige-LED bestätigt. Wird die Leuchte ausserhalb der Ladestation während 30 Tagen nicht betätigt, wird automatisch der Energiesparmodus aktiviert. 4.5 Überwachungsfunktion Das intelligente Gifas Batterie-Management-System schützt den Li-Ion-Akku vor zu hohen Temperaturen, Überlastung und Tiefentladung und verleiht ihm dadurch eine besonders lange Lebensdauer Temperaturüberwachung Leuchtenkopf Der Leuchtenkopf ist mit einer Temperaturüberwachung ausgerüstet, da er sich bei maximaler Leistung und hoher Umgebungstemperatur übermässig erhitzen kann. Beim Überschreiten der maximal zulässigen Leuchtenkopf-Temperatur von 65 C wird die Leuchtstärke reduziert, bis der Leuchtenkopf sich wieder abkühlt. Nun wird die Helligkeit wieder auf den zuletzt eingestellten Wert hochgefahren Temperaturüberwachung Akku Bevor sich der Akku zu stark erhitzt, stet die Elektronik das Gerät ab: Ausserhalb der Betriebstemperaturen von -20 C bis +45 C funktioniert die Leuchte nicht. Ausserhalb der Temperaturen von 0 C bis +45 C lässt sich die Leuchte nicht laden. In der Notlichteinstellung darf eine vollgeladene Leuchte in der Ladestation maximal 72h einer Temperatur unter 0 C oder über +45 C ausgesetzt sein. Bei diesen Bedingungen wird der Akku nicht geladen und die Energie wird für die Notlichtüberwachung vom Akku bezogen. Bei nicht Beachtung wird der Akku schon nach wenigen Tagen tiefentladen und muss ersetzt werden Tiefentladeschutz Der Li-Ion-Akku verfügt über einen elektronischen Tiefentladeschutz, der dafür sorgt, dass der Akku nicht tiefentladen wird. Dies schützt ihn vor irreparablen Schäden. Hinweis Laden Sie den entladenen Akku nach Gebrauch möglichst wieder nach. Bei einer Tiefentladung des Akkus durch sehr lange Lagerzeit ohne Nachladen stet ein elektronischer Tiefentladeschutz den Akku vollständig ab und die Leuchte kann dann aus Sicherheitsgründen eventuell nicht mehr geladen werden. 4.6 Ladestation Die Notlichtfunktion lässt sich durch die Stellung des Magnets aktivieren Seite 14 / 20

15 Notlicht ON: Werkeinstellung Fällt die Versorgungsspannung der Ladestation aus, stet die Leuchte auf Notlicht um. Notlicht OFF: Fällt die Versorgungsspannung der Ladestation aus, so bleibt die Leuchte abgestet. Empfehlenswert für Ladung ab Autobatterie. Hinweis Bei der Variante 12-24V für den Einsatz in Fahrzeugen bezieht die Leuchte ihre Energie vom Bordnetz, was bei ausgestetem Fahrzeugmotor die Autobatterie stärker beansprucht. Stellung Notlicht OFF Magnet Stellung Notlicht ON 4.7 Notlichtfunktion In die Ladestation eingesetzte Leuchte kann durch Betätigung des Hauptsters als Dauerlicht eingestet werden. Durch erneutes Betätigen des Hauptsters stet die Leuchte ab. Bei aktiver Ladestation kann bei Dauerlichtbetrieb weder der Leuchtmodus noch die Dimmung verstellt werden, nur Ein-/Aussten möglich. Wird die eingestete Leuchte in die aktive Ladestation eingesetzt, stet diese ab. Wird die eingestete Leuchte in die spannungslose Ladestation eingesetzt, bleibt die Leuchte eingestet (Leuchtenfunktionen wie ausserhalb der Ladestation) Notlicht ON Bei Netzausfall stet die Leuchte innerhalb 5 Sekunden auf Notlicht um, bis die Versorgungsspannung wieder vorhanden ist (egal ob diese vorher auf Aus oder Dauerlicht war) Notlicht OFF Bei Dauerlicht stet die Leuchte bei Netzausfall ab. Bei rückkehrendem Netz bleibt die Leuchte ausgestet. Seite 15 / 20

16 4.8 Resetfunktion (Lernzyklus Kapazitätsanzeige) In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass eine vermeintlich entladene Leuchte nach weniger als 1 Stunde in der Ladestation als vollgeladen angezeigt wird und umgekehrt die Ladeanzeige einer angeblich vollgeladenen Leuchte schon nach weniger als 1 Stunde leer anzeigt. Dabei kann es sich um einen fehlerhaft eingelernten Akkukapazitätswert handeln. Bevor eine solche Leuchte aufgrund vermeintlich defektem Li-Ion Akku an Gifas zurückgesandt wird, sollte wie folgend beschrieben ein Kapazitäts-Reset (Lernzyklus) durchgeführt werden: Leuchte einsten und eingesten lassen, bis sie selbstständig komplett löscht (Akku leer), je nach Akkukapazität kann das bis max. 3 Tage dauern Leuchte danach für mindestens 30 min. liegen lassen. Leuchte in die Ladestation stellen und abwarten bis die Ladung vollständig abgeschlossen ist. Die Leuchte soll für mindestens 12h in der Ladestation belassen werden. Danach ist der Reset abgeschlossen. Seite 16 / 20

17 5 Instandhaltung und Fehlersuche 5.1 Lithium-Ionen-Akku Folgende Hinweise und Regeln gelten im Umgang mit Li-Ion-Akkus, um einen einwandfreien, sicheren Betrieb zu gewährleisten: Selbstentladung: Lebensdauer: Die Selbstentladung bei 20 C beträgt als Faustregel pro Monat 5%. Sie verläuft nicht linear und ist abhängig von diversen Parametern wie Temperatur, Ladezustand, Akkuzustand, etc. Der Akku muss deshalb alle 12 Monate nachgeladen werden. Bei guter Haltung des Akkus sind bis 1000 Ladezyklen möglich. Zur Erreichung einer hohen Lebensdauer den Akku nach jedem Gebrauch nachladen. Beschädigte Akkus nicht mehr verwenden Leuchte zur Reparatur einsenden. Ladebereich: Lagerung: Garantie: Den Akku möglichst bei einer Temperatur von 20 C laden und nur GIFAS-Ladegeräte dazu verwenden. Der Li-Ion-Akku hat keinen Memory-Effekt: Er kann unabhängig vom Ladezustand jederzeit geladen werden, ohne die Zellen zu schädigen. Schützen Sie den Akku vor Temperaturen über 45 C (z. B. auch vor dauernder Sonneneinstrahlung), Feuer, Wasser und Feuchtigkeit. Akkus immer bei einer Temperatur von 20 C und trocken lagern. Akkus zählen zu den Verschleissteilen. Bei unsachgemässer Handhabung können sie Schaden nehmen und somit in ihrer Lebensdauer deutlich beeinträchtigt werden. Aus diesem Grund wird auf den Akku keine Garantie gewährleistet. 5.2 Inspektionsplan Auszuführende Arbeiten Testen der Notlichtfunktion Zeitspanne/Rhythmus Gemäss landesspezifischen Bestimmungen/nach Bedarf 5.3 Beschreibung der Wartungsarbeiten Die Akku-Leuchte ist wartungsfrei und enthält keine Teile, die gewartet werden müssen. 5.4 Fehlersuche Störung/Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfe Neue Leuchte funktioniert nicht Leuchte wird im Energiesparmodus ausgeliefert Zur Inbetriebnahme Leuchte 5 Sek. in aktive Ladestation einsetzen und Akku voll laden Geladene Leuchte leuchtet weniger als 1 Stunde, Ladeanzeige leer Kapazitätswert für Leucht- und Ladezeitberechnung falsch Reset Kapazitätsanzeige wie unter Punkt 3.8 beschrieben ausführen Entladene Leuchte nach Ladezeit < 1 Stunde Ladeanzeige wieder voll Kapazitätswert für Leucht- und Ladezeitberechnung falsch Reset Kapazitätsanzeige wie unter Punkt 3.8 beschrieben ausführen Im Ladestatus blinkt keine LED Tiefentladung des Akkus durch zu Mind. 4 Stunden laden, Lade LED In der Einstellung Notlichtfunktion OFF blinkt keine Ladestatus LED Leuchte kann nicht mehr geladen werden langen Nichtgebrauch Umgebungstemperatur unter 0 C oder über +45 C Bei älterer Ladestation (Eingangsspannung nur 230V) Feinsicherung defekt sollten wieder leuchten. Ladestation bei Umgebungstemperatur im Bereich von >0 C bis <+45 C betreiben Kontakt mit Hersteller GIFAS, Ladestation und evtl. Leuchte einsenden Seite 17 / 20

18 Störung/Fehlermeldung Mögliche Ursache Abhilfe Leuchte kann nicht mehr geladen werden, Ladestation aber i.o. Leuchte wurde längere Zeit gelagert, ohne den Energiesparmodus zu aktivieren Leuchte war im Notlichtmodus länger als 72h bei Temperaturen unter 0 C oder über +45 in der Ladestation. Elektronischer Tiefentladeschutz wurde aktiviert oder Ladeelektronik bzw. Akku defekt Kontakt mit Hersteller GIFAS, evtl. Leuchte einsenden Seite 18 / 20

19 6 Konformitätserklärung Seite 19 / 20

20 7 Service 7.1 Serviceadressen GIFAS ELECTRIC GmbH GIFAS-ELECTRIC S.r.l GIFAS ELECTRIC GmbH GIFAS-ELECTRIC GmbH Borsigstrasse 9 Via dei Filaracci 45 Pebering-Straß 2 Dietrichstrasse 2 Piano del Quercione Postfach 275 D Neuss I Massarosa (LU) A-5301 Eugendorf CH-9424 Rheineck verkauf@gifas.de info@gifas.it verkauf@gifas.at info@gifas.ch 7.2 Impressum GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Dieses Dokument ist Eigentum der GIFAS-ELECTRIC GmbH und darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch GIFAS-ELECTRIC GmbH weder ganz noch in Auszügen kopiert, übersetzt, übertragen, dupliziert oder an Dritte weitergegeben werden. Seite 20 / 20

ToppLED. ToppLED. Manual. 1.0 Erstausgabe. Erstellt. Bearbeitet. Objekt-ID. Seite 1 / roen. roen

ToppLED. ToppLED. Manual. 1.0 Erstausgabe. Erstellt. Bearbeitet. Objekt-ID. Seite 1 / roen. roen Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe Seite 1 / 9 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 3 1.2 Verantwortlichkeiten des Betreibers...

Mehr

ToppLED RGB mit Kabel

ToppLED RGB mit Kabel ToppLED RGB mit Kabel Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe Seite 1 / 7 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 3 1.2 Verantwortlichkeiten

Mehr

VisuLED HOME. Manual. VisuLED HOME. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Erstellt. Objekt-ID.

VisuLED HOME. Manual. VisuLED HOME. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Erstellt. Objekt-ID. Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 15 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 4 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 4 1.2 Verantwortlichkeiten

Mehr

Manual MarkLED. Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Manual MarkLED. Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck   Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Manual MarkLED Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Dieses Manual ist Eigentum der GIFAS-ELECTRIC GmbH und darf ohne vorherige schriftliche

Mehr

Manual TorchLED Manual TorchLED VERSION ÄNDERUNGEN Erstellt Bearbeitet Objekt-ID

Manual TorchLED Manual TorchLED VERSION ÄNDERUNGEN Erstellt Bearbeitet Objekt-ID Manual TorchLED VERSION ÄNDERUNGEN 0.0 Erstausgabe 3.0 Diverses 4.0 Formatierung, neues Layout Seite 1 / 16 Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen Informationen... 3 1.1 Dokumentation... 3 1.1.1 Kennzeichnung

Mehr

SpotLED FLEX. Manual. SpotLED FLEX. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Erstellt. Objekt-ID.

SpotLED FLEX. Manual. SpotLED FLEX. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Erstellt. Objekt-ID. Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 13 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und e... 3 1.2 Verantwortlichkeiten

Mehr

FlashLED Ex. Manual. FlashLED Ex. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Formatierung. Erstellt. Objekt-ID. Bearbeitet. Seite 1 /

FlashLED Ex. Manual. FlashLED Ex. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Formatierung. Erstellt. Objekt-ID. Bearbeitet. Seite 1 / Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Formatierung Seite 1 / 13 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 3 1.2 Verantwortlichkeiten

Mehr

Bedienungsanleitung explosionsgeschützte FlashLED-Ex

Bedienungsanleitung explosionsgeschützte FlashLED-Ex Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung explosionsgeschützte FlashLED-Ex VERSION ÄNDERUNGEN 0.0 Erstausgabe 3.0 Formatierung Seite 1 / 12 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein... 3 1.1 Kennzeichnung... 3 1.2

Mehr

BT Basic + für die Steureung von VisuLED

BT Basic + für die Steureung von VisuLED Installationsanleitung VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe Seite 1 / 15 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 3 1.2 Verantwortlichkeiten

Mehr

Manual TorchLED mit Notlichtfunktion. Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Manual TorchLED mit Notlichtfunktion. Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck  Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Manual TorchLED mit Notlichtfunktion Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Dieses Manual ist Eigentum der GIFAS-ELECTRIC GmbH und

Mehr

Manual LaneLED-Lichtleisten Manual LaneLED-Lichtleisten Impressum:

Manual LaneLED-Lichtleisten Manual LaneLED-Lichtleisten Impressum: Manual LaneLED-Lichtleisten Manual LaneLED-Lichtleisten Impressum: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten. Dieses Manual ist Eigentum der GIFAS-ELECTRIC

Mehr

TorchLED Ex. Manual. TorchLED Ex. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Objekt-ID Erstellt

TorchLED Ex. Manual. TorchLED Ex. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen. Objekt-ID Erstellt Manual VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 18 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 4 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und Hinweise... 4 1.2 Verantwortlichkeiten

Mehr

Bedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.:

Bedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.: Diedrich Filmer GmbH Jeringhaver Gast 5 D - 26316 Varel Tel.: +49 (0) 4451 1209-0 www.filmer.de Bedienungsanleitung LED-Arbeitslicht mit Bogenhaken Art.-Nr.: 56.112 Inhaltsverzeichnis Seite Inhalt 2 Lieferumfang

Mehr

Manual TorchLED Ex. VERSION ÄNDERUNGEN 0.0 Erstausgabe 0.1 Redaktionelle Änderungen. Objekt-ID Bearbeitet mamo.

Manual TorchLED Ex. VERSION ÄNDERUNGEN 0.0 Erstausgabe 0.1 Redaktionelle Änderungen. Objekt-ID Bearbeitet mamo. Manual TorchLED Ex VERSION ÄNDERUNGEN 0.0 Erstausgabe 0.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 16 Inhalt 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Produktbeschreibung... 3 1.2 Besondere Bedingungen für die sichere

Mehr

Akku und Ladegerät RespiClear

Akku und Ladegerät RespiClear Bedienungsanleitung Akku + Ladegerät Gebrauchsanweisung Deutsch Akku und Ladegerät RespiClear Deutsch REV 1.0 - Dezember 2017 Gebrauchsanweisung Akku und Ladegerät RespiClear Deutsch Inhalt 1 Zweckbestimmung

Mehr

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V T. Stand 08/2017 Firmware Version 1.0

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V T. Stand 08/2017 Firmware Version 1.0 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G HANDBEDIENTEIL VERSION HBT.24V.1.1.0-T Stand 08/2017 Firmware Version 1.0 Seite 2 Inhaltsverzeichnis: 1. EINLEITUNG... 3 1.1 Sicherheitshinweise... 3 1.2 Konformitätserklärung...

Mehr

Ladegerät für 26 V Li-Ionen Akku

Ladegerät für 26 V Li-Ionen Akku Bedienungsanleitung P1893E/DE 02/07 DE Ladegerät für 26 V Li-Ionen Akku Best.-Nr. 935391 Für künftige Verwendung aufbewahren! Weitere Information über unsere Produkte erhalten Sie im Internet unter http://www.cooperpowertools.com

Mehr

LED Cube & Seat White PE

LED Cube & Seat White PE Bedienungsanleitung LED Cube & Seat White PE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Statement... 4 2.1. Produktbeschreibung...

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr

Aggregatesteuerung GC-1F

Aggregatesteuerung GC-1F BEDIENUNGSANLEITUNG Aggregatesteuerung Tasten LEDs Symbole Display Document no.: 4189340505C Diese Optionsbeschreibung gilt für folgende Produkte: /2 SW Version 1.2X.X ab SW Version 2.0X.X DEIF A/S Seite

Mehr

LaneLED GFK Stromabnehmer schnappbar

LaneLED GFK Stromabnehmer schnappbar LaneLED GFK Stromabnehmer schnappbar Installationsanleitung VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 17 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept

Mehr

Bedienungsanleitung LED Handleuchte mit Akku

Bedienungsanleitung LED Handleuchte mit Akku Bedienungsanleitung LED Handleuchte mit Akku Art.-Nr.: 93182 Sehr geehrte Damen und Herren! Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Gerät installieren oder in Betrieb nehmen und

Mehr

Bedienungsanleitung. Mikrofon SM-99

Bedienungsanleitung. Mikrofon SM-99 Bedienungsanleitung Mikrofon SM-99 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts... 4 3. Einleitung...

Mehr

Tourguide System Kurzanleitung EK 2020 D

Tourguide System Kurzanleitung EK 2020 D Tourguide System 2020 Kurzanleitung EK 2020 D 6 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung

Mehr

LaneLED GFK redundant

LaneLED GFK redundant Installationsanleitung VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Redaktionelle Änderungen Seite 1 / 18 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und e... 3

Mehr

Sicherheitshinweise. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung.

Sicherheitshinweise. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis................................ 5 Sicherheitshinweise............................... 6 Störungen..................................... 7 Reinigung und Pflege............................

Mehr

LaneLED INOX42. Installationsanleitung. LaneLED INOX42. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Ergänzung in Kap Erstellt. Objekt-ID.

LaneLED INOX42. Installationsanleitung. LaneLED INOX42. VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Ergänzung in Kap Erstellt. Objekt-ID. Installationsanleitung VERSION ÄNDERUNGEN 1.0 Erstausgabe 1.1 Ergänzung in Kap. 5.1 Seite 1 / 18 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Informationen... 3 1.1 Kennzeichnungskonzept für Gefahren und e... 3 2 Einleitung...

Mehr

Bedienungsanleitung Akku + Ladegerät. Bedienungsanleitung. Deutsch. Akku und Ladegerät. Deutsch

Bedienungsanleitung Akku + Ladegerät. Bedienungsanleitung. Deutsch. Akku und Ladegerät. Deutsch Bedienungsanleitung Akku + Ladegerät Bedienungsanleitung Deutsch Akku und Ladegerät Deutsch Bedienungsanleitung Akku und Ladegerät Deutsch Stand Januar 2012 Inhalt 1 Zweckbestimmung 4 2 Sicherheitshinweise

Mehr

Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer Art.-Nr.: Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer

Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer Art.-Nr.: Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer Originalbetriebsanleitung User Manual Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer Art.-Nr.: 10 45 Akku-LED-Arbeitsscheinwerfer Inhaltsverzeichnis 4 4 4 5 5 5 6 6 6 Lieferumfang Spezifikationen Grundlegende Hinweise Bestimmungsgemäße

Mehr

PDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung

PDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG

Mehr

Bedienungsanleitung ALCT 12-4 Pro

Bedienungsanleitung ALCT 12-4 Pro Aufladung tief entladener Akkus Tief entladene Akkus werden automatisch erkannt und mit einem reduzierten Strom schonend vorgeladen. Erreicht dabei die Akkuspannung einen Wert von etwa 10,5V so schaltet

Mehr

Zusatz-Akku. Bedienungsanleitung. Tchibo GmbH D Hamburg 87910HB66XVI

Zusatz-Akku. Bedienungsanleitung. Tchibo GmbH D Hamburg 87910HB66XVI Zusatz-Akku Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87910HB66XVI 2016-06 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Zusatz-Akku ist der perfekte Begleiter, wenn Sie längere Zeit ohne Zugang zur Strom

Mehr

Tasche mit Powerbank. Bedienungsanleitung. Tchibo GmbH D Hamburg 91714HB551XVII

Tasche mit Powerbank. Bedienungsanleitung. Tchibo GmbH D Hamburg 91714HB551XVII Tasche mit Powerbank de Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91714HB551XVII 346 735 Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser

Mehr

Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO

Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO Bedienungsanleitung X-DIMMER-1 PRO Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Lieferumfang... 4 4. Technische Daten...

Mehr

ADN-W BA. Li-Ion Battery Pack. Bedienungsanleitung

ADN-W BA. Li-Ion Battery Pack. Bedienungsanleitung ADN-W BA Li-Ion Battery Pack Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise für Lithium-Ionen-Akkus www www.sennheiser.com Manual Eine ausführliche Bedienungsanleitung für das gesamte ADN-Konferenzsystem finden

Mehr

Technische Dokumentation SMPS

Technische Dokumentation SMPS Technische Dokumentation SMPS Typ SMPS 29V/2A Rev.0 Irrtümer und technische Änderungen sind vorbehalten. Modico-systems übernimmt keinerlei Haftung bei Fehlbedienung oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch

Mehr

Bedienungsanleitung. Botex X-KP II

Bedienungsanleitung. Botex X-KP II Bedienungsanleitung Botex X-KP II Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 3. Hauptmerkmale... 4 4. Technische Daten...

Mehr

Akku laden. Bedienelemente:

Akku laden. Bedienelemente: BENUTZERHANDBUCH Akku laden Das Gerät hat einen integrierten DC 3,7 V, 330 mah Li-Ionen-Akku, der wie folgt geladen wird: Schließen Sie den kleinen Stecker des mitgelieferten Anschlusskabels am Mikro-USB-Port

Mehr

Kurzübersicht. Ladestation NP500 Version: 1.00

Kurzübersicht. Ladestation NP500 Version: 1.00 Kurzübersicht Ladestation NP500 Version: 1.00 Copyright ACD Gruppe Dieses Dokument darf ohne Zustimmung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Inhaltsübersicht 1 Auspacken... 3 1.1

Mehr

Gebrauchsanleitung Dual Charger Sol

Gebrauchsanleitung Dual Charger Sol Gebrauchsanleitung Dual Charger Sol 2017 by Orderman GmbH Bachstraße 59, 5023 Salzburg Österreich www.orderman.com Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Kopieren - auch auszugsweise - ist ohne schriftliche

Mehr

Bedienungsanleitung. celexon Laser-Presenter Expert LP250

Bedienungsanleitung. celexon Laser-Presenter Expert LP250 Bedienungsanleitung celexon Laser-Presenter Expert LP250 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von celexon entschieden haben. Lesen Sie die Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie den

Mehr

WIEDERAUFLADBARE LED-TASCHENLAMPE MIT STANDBY-FUNKTION. Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise

WIEDERAUFLADBARE LED-TASCHENLAMPE MIT STANDBY-FUNKTION. Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise WIEDERAUFLADBARE LED-TASCHENLAMPE MIT STANDBY-FUNKTION Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise AMPERLED S T A N D B Y Frankfurter Landstraße 68 61440 Oberursel/ Germany www.ampercell.com info@ampercell.com

Mehr

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

LADECENTER BC Bedienungsanleitung

LADECENTER BC Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG Postfach 1000 26787 Leer Tel: 0491/600888 LADECENTER BC450 875-84 Bedienungsanleitung BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG SORGFÄLTIG UND VOLLSTÄNDIG BEVOR SIE DEN ICHARGER BENUTZEN. BEWAHREN

Mehr

Color Wheel with Motor for T-36

Color Wheel with Motor for T-36 BEDIENUNGSANLEITUNG Color Wheel with Motor for T-36 Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited! Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG...3

Mehr

Intenso POWERBANK Version 1.1

Intenso POWERBANK Version 1.1 Intenso POWERBANK 5200 Version 1.1 Bedienungsanleitung Seite 1-7 Lieferumfang Bedienungsanleitung Intenso Powerbank 5200 Micro USB - Ladekabel Bedienungsanleitung Technische Daten Abmessungen: Max. Stromaufnahme

Mehr

Li-Ion. Robert Bosch GmbH Power Tools Division Leinfelden-Echterdingen Germany X22 (2011.

Li-Ion. Robert Bosch GmbH Power Tools Division Leinfelden-Echterdingen Germany X22 (2011. Li-Ion Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-pt.com 1 609 929 X22 (2011.04) O / 165 UNI 4 Deutsch Deutsch Sicherheitshinweise für Li-Ionen Akkus Lesen Sie

Mehr

Bedienungsanleitung. celexon Laser-Presenter Economy LP100

Bedienungsanleitung. celexon Laser-Presenter Economy LP100 Bedienungsanleitung celexon Laser-Presenter Economy LP100 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von celexon entschieden haben. Lesen Sie die Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie den

Mehr

Bedienungsanleitung Adapter-Stecker

Bedienungsanleitung Adapter-Stecker DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter

Mehr

Bedienungsanleitung IQ338

Bedienungsanleitung IQ338 1/6 Bedienungsanleitung IQ338 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Ladegerät in Betrieb nehmen. Vielen Dank dass Sie sich für den Kauf dieses intelligenten Ladegerätes

Mehr

Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG

Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Mini PAR AT10 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig. SICHERHEITSHINWEISE

Mehr

Portabler Zusatz-Akku mit KFZ-Anschluss

Portabler Zusatz-Akku mit KFZ-Anschluss de Portabler Zusatz-Akku mit KFZ-Anschluss Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87637HB55XVI 2016-05 331974/333 096 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Zusatz-Akku ist der perfekte Begleiter,

Mehr

TR20A126 RE / Anleitung für Montage und Betrieb Empfänger HEI 3 BiSecur

TR20A126 RE / Anleitung für Montage und Betrieb Empfänger HEI 3 BiSecur TR20A126 RE / 02.2012 DE Anleitung für Montage und Betrieb Empfänger HEI 3 BiSecur DEUTSCH Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung...4 2 Sicherheitshinweise...4 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...4 2.2

Mehr

Inhaltsverzeichnis 2 / 12

Inhaltsverzeichnis 2 / 12 Manual Dimmer UP-2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht... 5 2.2. Rückansicht... 6 3. Bedienung...

Mehr

VTR-1-V2 ZEITRELAIS MODUL. Montage- und Bedienungsanleitung

VTR-1-V2 ZEITRELAIS MODUL. Montage- und Bedienungsanleitung VTR-1-V2 ZEITRELAIS Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 ARTIKELCODES 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN

Mehr

Original-Betriebsanleitung BM1000. Bus-Modul. Katalognummer: , , , Ab Software-Version: - - jiqb10de1-05-(1602)

Original-Betriebsanleitung BM1000. Bus-Modul. Katalognummer: , , , Ab Software-Version: - - jiqb10de1-05-(1602) Original-Betriebsanleitung BM1000 Bus-Modul Katalognummer: 560-315, 560-316, 560-317, 560-318 Ab Software-Version: - - jiqb10de1-05-(1602) INFICON GmbH Bonner Strasse 498 50968 Köln, Deutschland INFICON

Mehr

5.200 mah, Modell P52

5.200 mah, Modell P52 5.200 mah, Modell P52 Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für die Nutzung eines Paradies Zusatzakkus entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung unbedingt in vollem Umfang,

Mehr

Deutsch. Bedienungsanleitung Stöckli e.t. 2

Deutsch. Bedienungsanleitung Stöckli e.t. 2 Deutsch Bedienungsanleitung Stöckli e.t. 2 1 1 Allgemeines Verwendete Symbole Wichtige Hinweise für die Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Diese Hinweise müssen unbedingt beachtet werden, um Verletzungen

Mehr

BLUETOOTH AUDIO-EMPFÄNGER/SENDER

BLUETOOTH AUDIO-EMPFÄNGER/SENDER BLUETOOTH AUDIO-EMPFÄNGER/SENDER Kurzanleitung zur Installation DA-30501 Inhalt Vor der Inbetriebnahme... 2 1. Über den DA-30501... 2 2. System Voraussetzungen... 2 3. Übersicht... 2 Inbetriebnahme...

Mehr

TECHNISCHE DATEN... 15

TECHNISCHE DATEN... 15 UNIVERSAL-BATTERIELADEGERÄT MD10359 Medion Service Center D-45467 Mülheim/Ruhr Tel: 01805/ 633 633 Fax: 01805/ 665 566 (0,12 /Min. im deutschen Festnetz) www.medion.com Bedienungsanleitung II/08/05 Bitte

Mehr

Handscheinwerfer Reihen HS6145, HSL145

Handscheinwerfer Reihen HS6145, HSL145 www.stahl.de > Handscheinwerfer Reihe HS6145 > Erfüllen die Anforderungen der Feuerwehrnorm DIN 14462 > Ladezustandsanzeige > Fadenbruchkontrolle > Lichtstärke 15.000 cd nach 4 Stunden Einsatzzeit > Gasdichte

Mehr

Special phone charger featuring Samsung Li Ion battery (20800 mah capacity) and several connectors.

Special phone charger featuring Samsung Li Ion battery (20800 mah capacity) and several connectors. PB 20800 Gastronomie-Powerbank mit integriertem Samsung Hochleistungsakku mit einer Kapazität von 20800 mah und einer Vielzahl unterschiedlicher Anschlussmöglichkeiten. E Special phone charger featuring

Mehr

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion

MS fach Alu-Steckdosenleiste. mit Master-/Slave-Funktion MS 2500 5-fach Alu-Steckdosenleiste mit Master-/Slave-Funktion Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 5 Geräte mit einer Anschlussleistung von insgesamt 3680 Watt an

Mehr

Ultra-Slim-Tastatur mit Bluetooth 3.0, QWERTZ, optimiert für ios/ OS X. Bedienungsanleitung PX

Ultra-Slim-Tastatur mit Bluetooth 3.0, QWERTZ, optimiert für ios/ OS X. Bedienungsanleitung PX Ultra-Slim-Tastatur mit Bluetooth 3.0, QWERTZ, optimiert für ios/ OS X DE Bedienungsanleitung PX-4054-675 Inhaltsverzeichnis Ihre neue Ultra-Slim-Tastatur... 4 Lieferumfang... 4 Wichtige Hinweise zu Beginn...

Mehr

Deutsch. Bedienungsanleitung Li-Ion Unterrohrakku MPF

Deutsch. Bedienungsanleitung Li-Ion Unterrohrakku MPF Deutsch Bedienungsanleitung Li-Ion Unterrohrakku MPF Inhalt 1 Allgemeines... 2 2 Bedienung... 3 2.1 Laden... 3 2.2 Pflege, Lagerung und Transport 4 3 Technische Daten... 5 4 Entsorgung... 5 Kontakt...

Mehr

Bedienungsanleitung. SNA Stromausfallwarngerät Steckerfertig mit Schukostecker

Bedienungsanleitung. SNA Stromausfallwarngerät Steckerfertig mit Schukostecker Bedienungsanleitung SNA Stromausfallwarngerät Steckerfertig mit Schukostecker 1 Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 3 2 Sicherheitshinweise 3 3 Anschluss 4 1 Funktion Das Gerät SNA-1 überwacht das Vorhandensein

Mehr

Bedienungsanleitung. Sicherheit

Bedienungsanleitung. Sicherheit www.e-twow.at Bedienungsanleitung Danke für den Kauf unserer Produkte. Für Ihre Sicherheit lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung bevor Sie dieses Produkt verwenden. Sicherheit 1 Beachten Sie die geltende

Mehr

Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause. X-treme Charger. Bedienungsanleitung

Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause. X-treme Charger. Bedienungsanleitung Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause Dieses Produkt ist kein Spielzeug, geeignet für Modellsportler ab 14 Jahren. X3 X-treme Charger Microprozessorgesteuertes 230V~ Netzladegerät für 2/3s LiPo- & LiFe-Akkupacks

Mehr

598 Akkus für Bosch-Akkugeräte 609 Zubehör für Bosch-Akkulampen GLI, PLI

598 Akkus für Bosch-Akkugeräte 609 Zubehör für Bosch-Akkulampen GLI, PLI Kabelfrei arbeiten 596 Kabelfrei arbeiten Überblick Bosch Zubehör für Elektrowerkzeuge 09/10 Inhalt 598 Akkus für Bosch-Akkugeräte 609 Zubehör für Bosch-Akkulampen 606 Ladegeräte für Bosch-Akkus GLI, PLI

Mehr

Bedienungsanleitung Handsender HSD 2 BiSecur

Bedienungsanleitung Handsender HSD 2 BiSecur TR20A104-A RE / 04.2013 DE Bedienungsanleitung Handsender HSD 2 BiSecur Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung... 4 2 Sicherheitshinweise... 4 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung... 4 2.2 Sicherheitshinweise

Mehr

Bedienungsanleitung A - Heizungssteuerung 230 V

Bedienungsanleitung A - Heizungssteuerung 230 V Dosier- und Mischtechnik Bedienungsanleitung 990235A - Heizungssteuerung 230 V Made in Germany 1 Version 2017/08-01 GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Vielen Dank für Ihren Einkauf dieser Heizungssteuerung.

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER

BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER BEDIENUNGSANLEITUNG PAN MAGNETFINDER Magnetfeldprüfer Inhalt 1. 2. Einleitung und Lieferumfang... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 3. Erläuterung der Symbole am Gerät:... 4 4. 5. Bedienelemente...

Mehr

Power-Bank mah

Power-Bank mah Power-Bank 10000 mah Bedienungsanleitung 31888 I. Einleitung Bei diesem Produkt handelt es sich um eine tragbare, elegante und umweltfreundliche Power- Bank mit einem geringen Gewicht und hoher Kapazität

Mehr

Bedienungsanleitung DENVER. nics. German / Deutsch

Bedienungsanleitung DENVER.  nics. German / Deutsch Bedienungsanleitung DENVER PBA-10001 www.facebook.dk/denver-electronics nics Übersicht des Geräts A. LED-Taschenlampe B. Taste C. LED-Betriebsanzeige D. USB-Ausgang E. Mikro-USB-Eingang F. Mikro-USB-Anschluss

Mehr

SL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter

SL 2640 S. 6-fach Alu-Steckdosenleiste. mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter SL 2640 S 6-fach Alu-Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz und externem Fußschalter Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 6 Geräte mit einer Anschlussleistung von

Mehr

LED-Akku-Taschenlampe mit Powerbank

LED-Akku-Taschenlampe mit Powerbank LED-Akku-Taschenlampe mit Powerbank de Gebrauchsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90495HB32XVII 2017-01 342 431 / 350 424 www.tchibo.de/anleitungen Liebe Kundin, lieber Kunde! Mit Ihrer neuen LED-Akku-Taschenlampe

Mehr

Dockingstation mega macs 42 SE. Bedienungsanleitung BD0051V0001DE0213S0

Dockingstation mega macs 42 SE. Bedienungsanleitung BD0051V0001DE0213S0 Dockingstation mega macs 42 SE Bedienungsanleitung DE BD0051V0001DE0213S0 Impressum Dockingstation Impressum Bedienungsanleitung Dockingstation mega macs 42 SE Hella Gutmann Solutions GmbH Am Krebsbach

Mehr

Bedienungsanleitung für Elekt rofahrrad Pedelec

Bedienungsanleitung für Elekt rofahrrad Pedelec Bedienungsanleitung für Elekt rofahrrad Pedelec Sehr geehrte Kundin - sehr geehrter Kunde, Zum Kauf des Elektrofahrrades möchten wir Sie beglückwünschen. Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, welches

Mehr

Benutzerhandbuch Ladestation

Benutzerhandbuch Ladestation Benutzerhandbuch Ladestation A Sonova brand Vielen Dank Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Akku-Technologie entschieden haben. Wir engagieren uns sehr für Menschen mit Hörverlust.Wir arbeiten eng mit

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG ALLROUND FINDER

BEDIENUNGSANLEITUNG ALLROUND FINDER BEDIENUNGSANLEITUNG ALLROUND FINDER Vielen Dank für den Kauf unseres Finders. Die Anleitung zeigt Ihnen die Handhabung und Bedienung des Gerätes. Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang... 3 2 Produktgrafiken...

Mehr

Bitte den Akku beim ersten Mal komplett aufladen, d.h. mindestens 8 Stunden am Stück.

Bitte den Akku beim ersten Mal komplett aufladen, d.h. mindestens 8 Stunden am Stück. www.mesamed.de Um eine lange Lebenserwartung bei sehr guter Leistung dieser Akkus ausnutzen zu können, empfehlen wir Ihnen folgende Hinweise zu beachten: Bitte den Akku beim ersten Mal komplett aufladen,

Mehr

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075

TourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourLED 21 CM MKII IP20 und IP66 Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 TourLED 21 CM MKII IP66: led22080 Stand 09/2014 Technische Änderungen

Mehr

Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44

Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44 Betriebsanleitung Power Distribution Suitcase Botex PDS 16/s IP 44 Version: Draft () - de Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1, 96138 Burgebrach, Germany www.thomann.de Inhalt Inhalt 1 Sicherheit...4 1.1

Mehr

Zeitschaltuhr Plus 25555

Zeitschaltuhr Plus 25555 Zeitschaltuhr Plus 25555 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Montage...9 Legende Symbole... 14 Programmierung...16-22 A. Einstellung Uhrzeit und Datum...16 B. Wechsel Manuellbetrieb

Mehr

Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50

Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50 Installations- und Bedienungshandbuch für Schweißkamera WVS-50 Bei halbautomatischen oder automatischen Schweißanlagen erfolgt die Bedienung und Steuerung des Schweißkopfes meist von einem Leitstand aus.

Mehr

Bedienungsanleitung. celexon Laser-Presenter Professional LP150

Bedienungsanleitung. celexon Laser-Presenter Professional LP150 Bedienungsanleitung celexon Laser-Presenter Professional LP150 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von celexon entschieden haben. Lesen Sie die Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie

Mehr

Lithium-Ionen-Akkus (Li-Ion-Akkus): Wichtige Informationen

Lithium-Ionen-Akkus (Li-Ion-Akkus): Wichtige Informationen Lithium-Ionen-Akkus (Li-Ion-Akkus): Wichtige Informationen Sicherheitsvorschriften Beachten Sie die Anweisungen des vorliegenden Dokuments. Sie dienen Ihrer eigenen Sicherheit sowie der Sicherheit anderer

Mehr

BETRIEBSANLEITUNG ZETLIGHT

BETRIEBSANLEITUNG ZETLIGHT BETRIEBSANLEITUNG ZETLIGHT Wichtige Informationen und Hinweise Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Produkts genau durch und beachten Sie sämtliche Vorschriften und Hinweise. Die ZETLIGHT LANCIA

Mehr

Fischdurchleuchtungsgerät. Artikel Nr.: 36FDG

Fischdurchleuchtungsgerät. Artikel Nr.: 36FDG Betriebsanleitung Fischdurchleuchtungsgerät Artikel Nr.: 36FDG Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung. Kein Teil dieser Anleitung darf

Mehr

ACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. 2-3x komplett laden

ACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. 2-3x komplett laden Bedienungsanleitung Power-Bänke Nr. / / / / / 6 Nr. 6 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. ACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. -x komplett laden Lesen und beachten Sie die

Mehr

Benutzerhandbuch Analog , jedoch zusätzlich mit WiFi-Funktion x1! 2017 iluminize GmbH! 1 von! 6

Benutzerhandbuch Analog , jedoch zusätzlich mit WiFi-Funktion x1! 2017 iluminize GmbH! 1 von! 6 ! Benutzerhandbuch Artikel 500.601 LED-Controller mit 4 Ausgängen, geeignet für LED-Stripes, LED-Panels, LED- Spots mit weißen, duo-weißen, RGB- oder RGBW-LEDs mit Konstantspannung 500.611 Analog 500.601,

Mehr

Kosmetikspiegel inkl. Powerbank

Kosmetikspiegel inkl. Powerbank Kosmetikspiegel inkl. Powerbank de Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94029HB551XVII 2017-07 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr neuer Kosmetikspiegel inkl. Powerbank ist der perfekte Begleiter,

Mehr

LED Handleuchte SH-5.300

LED Handleuchte SH-5.300 Vielseitige Akkuleuchte für Werkstatt, Baustelle und Industrie Handlich, robust und leuchtstark, mit Magnet Ob in der Werkstatt, auf der Baustelle, im industriellen Umfeld oder in öffentlichen Gebäuden

Mehr

TREVISO MIDI SERIE MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

TREVISO MIDI SERIE MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG TREVISO MIDI SERIE MOTAGE- UD GEBRAUCHSAWEISUG VIELE DAK, DASS SIE SICH FÜR DIESES QUALITATIV HOCHWERTIGE PRODUKT AUS DEM HAUSE BARTHELME ETSCHIEDE HABE! ALLGEMEIE IFORMATIOE ZUR BESTIMMUGSGEMÄSSE VERWEDUG

Mehr

Digital - Lupe DM - 70

Digital - Lupe DM - 70 Digital - Lupe DM - 70 Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen...4 Überblick...5 Inhalt der Verpackung...5 Bezeichnungen & Funktionen...6 Sicherheit & Wartung...7 Inbetriebnahme....8 Laden der Batterie....8

Mehr

2,4GHZ DRAHTLOSE MINI TASTATUR MIT TOUCHPAD BEDIENUNGSANLEITUNG.

2,4GHZ DRAHTLOSE MINI TASTATUR MIT TOUCHPAD BEDIENUNGSANLEITUNG. 2,4GHZ DRAHTLOSE MINI TASTATUR MIT TOUCHPAD BEDIENUNGSANLEITUNG 1 FUNKTIONSÜBERSICHT Sie haben eine komfortable, schnurlose QWERTY Tastatur erworben, die dank des mitgelieferten Mini-USB-Adapters sehr

Mehr

Aufladbare Camping-Dusche

Aufladbare Camping-Dusche Aufladbare Camping-Dusche Bedienungsanleitung Diese Kennzeichnung gibt an, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht zusammen mit anderem Hausmüll entsorgt werden darf. Um die Umwelt oder menschliche

Mehr