DIE ZEITUNG FÜR RHEDE HAMMINKELN DINGDEN BRÜNEN MARIENTHAL BARLO BIEMENHORST

Transkript

1 15 Jahrgang Ausgabe 02/2018 das Original Wenn die Rheder närrisch werden Mit Volldampf geht es durch die 5. Jahreszeit Rhede Die Karnevalssession 2017/18 in Rhede startet in die heiße Phase die finale und närrischste Woche der 5. Jahreszeit. Das Rheder Narrenvolk und mittendrin Seine Tollität Maik I. und Ihre Lieblichkeit Jenny I. sowie das Kinderprinzenpaar Simon I. und Frederike I. werden jetzt erst richtig jeck. Lachen und Fanfare, Kamelle werfen und Bützchen verteilen, schunkeln und tanzen, sich das Narrenkostüm überstreifen und einfach gute Laune haben. Gelegenheit dazu gibt es im närrischen Februar reichlich. Am 3. Februar um 19 geht es mit der ersten Sitzung im Rheder Ei los. Familien und Kinder feiern dort einen Tag später ab beim begehrten Familienfrühschop- pen. Auch auf der zweiten Abendsitzung am 9. Februar darf ab 19 kräftig geschunkelt werden, bevor die Nachmittagssitzung am 10. Februar um den Rheder Sitzungskarneval beendet. Am Sonntag sind dann Der besondere Auftritt in einem außergewöhnlichen Kleid alle Jecken in den Straßen von Rhede unterwegs. Mehr als 40 Gruppen aus dem ganzen Kreisgebiet und natürlich aus Rhede werden zum karnevalistischen Höhepunkt erwartet. Rhede Helau! Foto: Stadt Rhede INHALT l Straßenumbau Hardtstraße l Tagesseminare für Gründungsinteressierte und Jungunternehmer l "Prinzeneltern war'n wir schon, jetzt stürmen wir den Narrenthron" l Mode für besondere Feste l Das Narrenvolk in Dingden feiert OPEL ZERTIFIZIERTE GEBRAUCHTWAGEN FAHRSPASS OHNE ENDE UNSER WINTERANGEBOT! Belegtes Riesenbrezel Salat, Salami, Käse, Kochschinken, Ei, Tomate, Gurke Stück 25,- (noch bis ) Inh. Bernd & Dirk Steverding Burdarper Weg 5 Borken-Burlo Tel /2377 Fax 02862/41340 Bocholt Tel / info@partyservice-steverding.de Abb. zeigen Sonderausstattungen. Region Die Saison der Festlichkeiten und Bälle steht in Kürze wieder bevor ob Schulabschlussparty, Schützenfest oder vielleicht eine Hochzeit. Schöne Anlässe, wo Frau sich mit einem ANGEBOT 5. bis außergewöhnlichen Kleid in Szene setzen kann. Kurzes Cocktailkleid oder lange Abendrobe? Welches Design und welche Farbe? Was ist modisch angesagt und was steht mir? Worin fühle ich mich richtig wohl? REINIGUNG 4 Pullover bringen und 3 bezahlen anstatt 15,60 a jetzt 11,70 a gereinigt + gebügelt BOCHOLT, Ravardistr. 38 BOCHOLT, in der real,-passage RHEDE, Hohe Str. 27 Druckerpatrone leer? Tonerkartusche leer? sofortiger Nachfüll-Service in der Rose Reinigung Ravardistraße, Bocholt Annahme auch in Rhede, Hohe Straße 27 Eine große Auswahl und gute Beratung helfen bei der Entscheidung. Fachgeschäfte, Modehäuser oder Eventmessen sind eine gute Anlaufstelle, um das eine, außergewöhnliche Kleid für einen unvergesslichen Auftritt zu finden. Bürgerbüro geschlossen Rhede Am Samstag, 27. Januar 2018, findet das diesjährige Prinzenpaaraufwiegen im Rathausfoyer statt. Aus diesem Grund bleibt das Bürgerbüro der Stadt Rhede an diesem Samstag geschlossen. Opel Adam Jam 1.4 EZ 01/17, 64 kw (87 PS), km. Radio R 4.0 IntelliLink, Parkpilot hinten, LM-Felgen, Allwetterreifen, 5-Gang Schaltgetriebe, Klimaanlage ,00 Ihre Vorteile: 100-Punkte-Qualitäts-Check 12 Monate Mobilitätsschutz* 12 Monate Fahrzeuggarantie* Opel Zafira Active 1.4Turbo EZ 04/17, 103 kw (140 PS), km. 6-Gang Schaltgetriebe, 7-Sitzer, Radio NAVI 950 Europa, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorn,leichtmetallfelgen u.v.m ,00 * Gemäß den Bedingungen des teilnehmenden Opel Partners.

2 Rhede Fr 2.2. Sa 3.2. So 4.2. So Veranstaltungen in Rhede im Februar 2018 Tutemann-Führung Der Tutemann ein naher Verwandter des Nachtwächters, der zudem auch aktuelle Nachrichten verkündet hat, führt die Teilnehmer durch die Rheder Innenstadt. Treffpunkt: Kirche St. Gudula Beginn: h Kosten: 10,00 VVK: Tourist-Info Rhede, Tel VHS: "Wünsch-Dir-was-Workshop (BF2609) Beginn: h h Anmeldung: VHS, Tel VHS: Winterspaziergang - Den Geheimnissen der Natur auf der Spur (BF2522) Beginn: h h Anmeldung: VHS, Tel Rheder Karnevalszug unter dem Motto: "Prinzeneltern war n wir schon - wjetzt stürmen wir den Narrenthron" Ort: Innenstadt Beginn: h Spaßfaktor Hüpfburg für die Feier gesucht? Volksbank und Feuerwehr melden Hüpfburg einsatzbereit! Di Sa Do Sa Blutspende Deutsches Rotes Kreuz Ort: Kath. Pfarrheim, Hauptstraße 34 Beginn: h h Veranstalter: DRK, Tel VHS: Bewegliche Schultern - freier Nacken (BF2602) Beginn: h h Anmeldung: VHS, Tel VHS: Korfu und Co. - Griechenlands grüne Inseln (BF2200) Ort: Rathaus Rhede, Rats- und Kultursaal Beginn: h Eintritt: Erw. 7,00, Schüler/Azubi 6,00 Tagesseminar für Gründungsinteressenten und Jungunternehmer - praxisnah und kompakt. Gründungsberatung der Wirtschaftsförderung Rhede in Zusammenarbeit mit dem Institut Gründungsoffensive. Ort: Rathaus Rhede Beginn: h h Diese Hüpfburg ist für Feierlichkeiten zu mieten. Rhede Wer nach einer Attraktion für eine Vereinsfeier, ein Schützenfest, eine Schul- oder Kindergartenfeier oder für ein Nachbarschaftsfest sucht um junge Gäste zu begeistern, wird bei Feuerwehr fündig. Hier kann jedes Jahr im Zeitraum vom 1. April bis zum 3.Oktober eine Hüpfburg gebucht werden. Die ersten Einsätze hat die Hüpfburg bereits hinter sich. Vorab wurde durch eine erfahrene zehn köpfige Jury ein erster erfolgreicher Belastungstest durchgeführt. Die Einsatzspezialisten verteilten ausschließlich sehr gute Noten für das hoch qualitative Spielgerät. Vorstandsvorsitzender Andreas Terstegen und Marketingleiter Niels Bücker von der Volksbank Rhede und die Vertreter der Feuerwehr Rhede, Wehrführer Christoph Terwiel sowie Markus Frenk und Thomas Beckmann aus dem Team Öffentlichkeitsarbeit, sind von der Qualität und dem Spaßfaktor der gemeinschaftlichen Anschaffung überzeugt. Die Hüpfburg kann unter www. Foto: pd feuerwehr-rhede.de, in der Rubrik Für Sie, für Einsätze im Rheder Stadtgebiet und in Rhedebrügge ab 50 Euro pro Tag gebucht werden. Am 3. Oktober 2017 wurde sie letztmalig von der Feuerwehr Rhede beim 2.Volks-und Feuerwehrlauf aufgebaut. Die Hüpfburg befindet sich auf einem geschlossenen Anhänger und ist somit leicht zu transportieren. Benötigt wird lediglich ein PKW mit Anhängerkupplung. Die Abholung und Rückgabe der Hüpfburg ist mit der Feuerwehr Rhede abzustimmen. 2 I

3 das Original Erweiterung ist für die Zukunft ein Muss MdB Ursula Schulte besucht das St. Vinzenz-Hospital Rhede Welche Krankheitsbilder nehmen zu und warum? Erkranken tatsächlich immer mehr Menschen an Depressionen? Was können wir präventiv tun? Viele Fragen hatte die Bundestagsabgeordnete Ursula Schulte (SPD) bei ihrem Besuch im St. Vinzenz-Hospital im Gepäck. Gemeinsam mit dem Ortsvorsitzenden der SPD in Rhede, Bernd-Josef Beckmann, war Schulte einen Nachmittag zu Gast, um sich über die Entwicklung der psychiatrischen Versorgung in der Region und die Entwicklung des Klinikums Westmünsterland und des Standortes in Rhede zu informieren. Regionalleiter und Prokurist Herbert Mäteling informierte die Politiker über die Investitionen der vergangenen Jahre und die geplante Erweiterung durch einen Anbzw. Umbau des St. Vinzenz- Hospitals. Das ist ein klares Bekenntnis zum Standort Rhede, so Mäteling. Nach einem Rundgang durch das St. Vinzenz-Hospital und einem abschließenden Gespräch mit Chefarzt Dr. Kai Schmidt und Pflegedienstleitung Elisabeth Eder stand vor allem fest: Um den Patienten auch in Zukunft gerecht werden zu können, ist eine Bettenerweiterung, die Unterstützung bei Erweiterungsvorhaben und der Aufbau einer Gerontopsychiatrischen Abteilung absolut notwendig. v.l.: Herbert Mäteling, Regionalleiter, Pflegedienstleitung Elisabeth Eder, MdB Ursula Schulte, Bernd-Josef Beckmann, Dr. Kai Schmidt und Referent Simon Terbrack. Foto: Klinikum Westmünsterland GmbH Straßenumbau Hardtstraße Beginn der Umbaumaßnahme Ende Februar / Baumaßnahme in drei Abschnitten Rhede Sofern es die Witterung zulässt, wird die Firma Kerkfeld aus Gescher in der neunten Kalenderwoche mit den Straßenbauarbeiten an der Hardtstraße beginnen. Die Baumaßnahme wird in drei Bauabschnitte unterteilt. Im Einzelnen stehen folgende Umbauarbeiten an: Kanalerneuerung inklusive der Hausanschlüsse im öffentlichen Bereich, teilweise Erneuerung der Versorgungsleitungen der Stadtwerke, Erneuerung der Straßenoberfläche einschließlich neuer Aufteilung des Straßenquerschnitts und der Nebenanlagen wie Gehwege, Stellplätze und diverse Baumbeete. Für jeden der drei Bauabschnitte sind in etwa vier Monate eingeplant, wobei teilweise parallel an zwei Abschnitten gearbeitet wird. Der erste Bauabschnitt beginnt am Kreisverkehr Neustraße bis zur Straße Am Fildeken. Im zweiten Bauabschnitt wird von der Straße Am Fildeken bis zur Mittelmannstraße gearbeitet, im dritten Bauabschnitt von der Mittelmannstraße bis zur Büssingstraße. Die Zufahrten zu den Straßen Am Fildeken, Mittelmannstraße und Büssingstraße bleiben bis auf einige Ausnahmen möglich. Die fußläufige Erreichbarkeit der jeweiligen Anliegergrundstücke soll weitestgehend gewährleistet sein, ebenso soweit möglich auch die Erreichbarkeit mit Fahrzeugen. Die Anliegerinnen und Anlieger sind bereits auf dem Postwege informiert worden. I 3

4 Rhede Erfolgreiches Konzert der Singing Voices Spende von Euro wurde an die Fähre übergeben Rhede Im vollbesetzten Paul-Gerhardt- Haus hatten die Sängerinnen und Sänger das Publikum im Dezember mit einem kurzweiligen Programm moderner Chormusik, angereichert durch weihnachtliche Songs, unterhalten. Groß war anschließend die Spendenbereitschaft der Zuhörer. Mit Unterstützung durch heimische Sponsoren wurden Euro an die Vertreter des Fördervereins Fähre e.v. ausgehändigt. Dessen Vorsitzende Hildegard van Acken betonte, wie wichtig Spenden für den nicht ausreichend finanzierten Arbeitstrainingsbereich seien. Dabei handelt es sich um den niederschwelligen Wiedereinstieg in die Arbeit für psychisch erkrankte Menschen. v.l.: Anneliese Büschgen, stellv. Vorsitzende Singing Voices, Heinrich Grunden, Kassierer Singing Voices, Dr. Peter Stroux, Vorsitzender Singing Voices übergeben die Spende an Hildegard van Acken, Vorsitzende Fähre und Hartmut Pleines, Vorstand Fähre. Foto: Stadt Rhede Ärzte- und Apothekennotdienst Februar 2018 Ärztlicher Notfalldienst: Z (02871) Zahnärztlicher Notfalldienst: Z (02871) Kinderärztlicher Notfalldienst: Z (02871) Augenärztlicher Notfalldienst: Z (01801) (Sa/So/Mi) Z (02871) (Mo, Di, Do jeweils ab 18 ) oder jederzeit über die Feuerwehr Z (02871) Hals- Nasen- Ohrenärztlicher Notfalldienst: Den aktuellen HNO Notfalldienst erfahren Sie über den Ansagedienst (Anrufbeantworter) ihres HNO Arztes Bocholt Do., : Apotheke am Casinowall Fr., : Nord-Apotheke Sa., : Apotheke in den Arkaden So., : St.Georgius-Apotheke Mo., : Sertürner-Apotheke Di., : Ostertor- Apotheke ohg Do., : Kronen-Apotheke Fr., : Wilhelm Busch-Apotheke Sa., : Forum Apotheke So., : Süd-Apotheke ohg Mo., : Feldmark-Apotheke Di., : Punkt-Apotheke Mi., : Süd-Apotheke ohg Sa., : Ostertor-Apotheke ohg So., : Nord-Apotheke Mo., : Arens'Marien- Apotheke Di., : Löverick-Apotheke Mi., : Apotheke am Casinowall Fr., : Apotheke im real,- Sa., : Punkt-Apotheke So., : Münster- Apotheke ohg Mo., : St.Georgius-Apotheke Di., : Kronen-Apotheke Rhede Mi., : Markt-Apotheke Do : Hirsch-Apotheke Mi., : Markt-Apotheke Telefon-Notrufnummer: Z (0180) Diese Notfallnummer ist laut Ärzteschaft rund um die besetzt. Dem Anrufer wird über jegliche ärztliche Notdienste Auskunft erteilt. Wilhelm Albers GmbH Wiegenkamp Rhede Tel / Fax / info@albers-wilhelm.de Wir haben das Profi-Material und Werkzeug für alle Heimwerker! 4 I

5 das Original Veranstaltungen der VHS Bewegliche Schultern - freier Nacken Wir werden die Schultern entspannen und den Nacken lösen. Sie werden die Wahrnehmung für ihren Körper verfeinern und dadurch früher als bisher in der Lage sein, schädigendes Verhalten zu erkennen. Sie lernen Muskeln, die selbst im Ruhezustand angespannt sind, zu entspannen. Dadurch sind Sie in der Lage, Körperhaltungen, die Ihnen nicht guttun, in Zukunft frühzeitig zu ändern. Natürlich werden wir die Schultern nicht isoliert betrachten, sondern im Zusammenhang mit dem ganzen Körper. Sie werden nach Hause gehen mit einem besseren Körpergefühl, lockereren Schultern und neuen Ideen und Inspirationen, wie Sie in Zukunft achtsamer mit sich umgehen können. Bitte eine Decke oder/und Matte mitbringen und bequeme, warme Kleidung anziehen. Leitung: Bettina Teichmann Termin: Samstag, 17. Feb., Ort: Familienzentrum Zur Hl. Familie, Südstraße 20 a Kosten: Erw. 25,-, Schüler/ Auszub. 20,50 Vorherige Anmeldung bis zum 13. Febr bei den Geschäftsstellen der VHS Bocholt-Rhede-Isselburg oder online vhs.bocholt.de. Korfu und Co. - Griechenlands grüne Inseln Die Ionischen Inseln mit Korfu, Lefkas, Zakynthos und Kefalonia sind grüne Traumziele an der Westküste Griechenlands. Korfu als Lieblingsinsel der österreichischen Kaiserin Sisi ist heute eine der meistbesuchten Inseln Griechenlands. Die romantische Inselmetropole mit venezianischem Einfluss erinnert an eine italienische Hafenstadt, während vor ihren Toren 6 Millionen Ölbäume die Insel in einen einzigen Olivenhain verwandeln. Die ruhige Insel Lefkas, mittels Brücke zu erreichen, bietet mit Porto Katsiki einen Beach zum Träumen und das Südkap mit dem lefkadischen Felsen touristische Glanzstücke. Kefalonia ist als Naturparadies eine Insel voller Schönheit und Überraschungen. Zakynthos - die "Blume des Ostens" - ist als südlichste ionische Insel fast so populär wie Korfu. Ein Info-Blatt enthält alle dargestellten Szenen in Kurzform. Referent: Dieter Freigang, Siegen - Netphen Termin: Donnerstag, 22. Feb., Ort: Rathaus Rhede, Rats- und Kultursaal Kosten: Erw. 7,-, Schüler/ Auszub. 6,- Upcycling von Dosen und Gläsern Durch das Upcycyling werden Abfallprodukte oder scheinbar nutzlose Gegenstände zu neuwertigen Produkten umgewandelt. Im Gegensatz zum Downcycling kommt es zu ei- Anmeldewoche in der GESA Vom 19. bis zum 22. Februar 2018 Foto: Stadt Rhede ner optischen und nützlichen Aufwertung. In diesem Kurs werden kreative upcycling Ideen umgesetzt, um das nachhaltige Leben zu unterstützen und den Energieverbrauch, Luftund Wasserverschmutzung sowie die Treibhausemissionen zu verringern. Das Ziel dieses Kurses ist es, Dekorationen in Form von Vorratsbehälter, Kerzenständer, Blumenvasen und Zahnputzbecher zu erhalten. Es wäre schön, wenn alte Konservendosen und Vorratsgläser mitgebracht werden! Leitung: Mareen Jansen Termin: Samstag, 03. März, Ort: Alter Bahnhof Rhede, Bahnhofstr. 52 Kosten: Erw. 13,-, Schüler/Auszub. 10,50 Vorherige Anmeldung bis zum 26. Febr bei den VHS Geschäftsstellen Bocholt, Rhede, Isselburg oder online vhs.bocholt.de. Naturkundliche Wanderung durch das Burlo- Vardingholter Venn Diese Wanderung bietet einer kleinen Gruppe von Naturfreunden die Gelegenheit zu einem ganz besonderen Naturerlebnis: Unter fachkundiger Führung geht es durch sumpfige Wiesen, vorbei an tückischen Torfkuhlen, durch "Blaubeerwälder" und urige Birkenbruchbereiche. Am Wegesrand offenbart sich die Schönheit der Tier- und Pflanzenwelt dieser mittlerweile selten gewordenen Lebensräume. Zünftige, unauffällige Kleidung - insbesondere Gummistiefel - sind bei dieser Wanderung unerlässlich. Falls vorhanden, bitte auch ein Fernglas mitbringen! Mindestalter: 7 Jahre. Leitung: Mike Dienstbier Termin: Sonntag, 04. März, Treffpunkt: Gaststätte " Koebes an'n Diek", Rhede Kosten: Erw. 11,-, Schüler/Auszub. 9,- Vorherige Anmeldung bis zum 26. Febr bei den VHS Geschäftsstellen Bocholt, Rhede, Isselburg oder online vhs.bocholt.de. Rhede Die Anmeldungen für die zukünftigen 5. Klassen der GESA finden zu folgenden Zeiten statt: Montag, 19.2.: Dienstag, 20.2.: u Mittwoch, 21.2.: u Donnerstag, 22.2.: Die Erziehungsberechtigten sollten bei der Anmeldung folgende Unterlagen mitbringen: - Letztes Grundschulzeugnis (mit der Schulformempfehlung) - Anmeldevordruck (Original!) der Grundschule - Geburtsurkunde oder Familienstammbuch - Sorgerechtsbescheinigung (bei getrennt lebenden Erziehungsberechtigten). Die Anmeldungen finden noch einmal im alten Verwaltungstrakt in der Kolpingstraße 15 statt (Realschuleingang). Es ist wünschenswert, dass die Kinder dazu mitkommen. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei: für Einzigartigkeit. Sichern Sie sich bis zum das einzigartigste Konto der Welt als Special Edition mit einer Weltreise, einem E-Roller oder zum Beispiel dem neuen iphone X. Alle Gewinne, Teilnahmebedingungen und Teilnahme auf volksbank-rhede.de/girokontospecial Wir machen den Weg frei. Volksbank Rhede eg I 5

6 Rhede Tagesseminare für Gründungsinteressierte und Jungunternehmer Erster Seminartermin im Februar, weitere im Mai und Dezember Rhede Nachdem auch im vergangenen Jahr das Angebot der städtischen Wirtschaftsförderung Rhede in Zusammenarbeit mit dem Institut Gründungsoffensive von zahlreichen Interessierten angenommen worden ist, werden die Tagesseminare auch in 2018 veranstaltet. Das erste praxisnahe und kompakte Seminar findet am Samstag, den 24. Februar 2018 von 9 bis 17 im Rheder Rathaus statt. Die Seminargebühr beträgt 85. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten Informationen zu den wesentlichen Schritte aber auch zu möglichen Stolpersteinen auf dem Weg in die Selbstständigkeit. Interessant ist dieses Seminarangebot auch für Jungunternehmer, denn diese erfahren hier, welche Fördermöglichkeiten es gibt und können erste unternehmerische Kontakte knüpfen. Der Referent, Dipl.-Kfm. Peter Neuwald, verfügt über eine langjährige Erfahrung als Gründungsberater und weiß, wo der Schuh" drückt, wenn man auf dem Weg in die Selbständigkeit ist. Zudem kennt er die Erfolgsvoraussetzungen und weiß an welchen Hürden und Mängeln junge Unternehmen oft scheitern. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten nach dem Seminar vertiefende Unterlagen vom Institut-Gründungsoffensive sowie ein Teilnahmezertifikat. Eine Anmeldung ist im Wirtschaftsförderungsbüro bei Jutta Holthöfer-Büse (Tel.: oder per an J.Holthoefer-Buese@Rhede. de) erforderlich. Zwecks Erstel- lung des Zertifikats ist eine Registrierung unter: notwendig. Dieses Seminar wird ebenfalls am Dienstag, 29. Mai 2018, und am Montag, 03.Dezember 2018, Foto: Stadt Rhede angeboten. Die oben genannten Konditionen und Anmeldemodalitäten gelten auch für diese Termine. Stadtführung mit dem Tutemann Eine Reise durch die Zeit und durch Rhede am 2. Februar Neuer Fahrplan für Rhede mit Bus- und Bahnlinien Komplettes lokales Angebot des öffentlichen Personennahverkehrs Rhede Wer kennt ihn nicht, den Rheder Tutemann? Als naher Verwandter des Nachtwächters hat dieser in der Zeit unserer Ahnen die Nachrichten in Rhede verkündet. Heute nimmt er sechs Mal im Jahr eine ausgewählte Schar Interessierter mit auf eine Reise durch die Zeit und durch Rhede. Erleben Sie auf dem Rundgang durch Rhede dieses kleine münsterländische Städtchen mal durch eine ganz andere Brille. Es geht durch die Rheder Innenstadt vorbei an der Gaststätte Voss, dem St.-Vinzenz- Hospital, der alten Brennerei, dem Medizin- und Apothekenmuseum bis hin zum Alten Gasthaus Rössing. Der Tutemann weiß den Teilnehmern auch einiges über Bräuche und Überlieferungen aus längst vergangenen Tagen zu berichten. Die Führungen beginnen jeweils um 19. Die nächste öffentliche Führung findet am Freitag, 2. Februar 2018 um statt. Der Teilnahmebeitrag liegt bei 10 Euro pro Person. Vorherige Anmeldungen unter 02872/ Rhede Der neue Fahrplan für den öffentlichen Personennahverkehr 2018 ist druckfrisch eingetroffen. Er ist ab sofort kostenlos im Bürgerbüro der Stadt Rhede erhältlich. Der Plan enthält das komplette lokale Angebot des öffentlichen Personennahverkehrs von Bus und Bahn. Neben den verschiedenen Buslinien sind auch die Bahnverbindungen ab Bocholt und Borken aufgeführt. ie Fahrzeiten des Rheder Bürgerbusses vermerkt. 6 I

7 UNÜBER SEHBAR! IHRE LEISTUNGSSKALIERER Fassadenbeschriftung ZEIGEN SIE SICH in Form einer für Sie passenden Fassadenbeschriftung. Je nach Untergrund bieten wir die unterschiedlichsten Lösungen an, um Ihrem Gebäude eine neue Optik zu verleihen. Egal ob beleuchtet oder als Einzelbuchstaben: Gemeinsam erarbeiten wir Ihre perfekte Lösung. LED-Leuchtwerbung 3,60 m x 2,15 m Pylone & Steelen PYLONE weisen unübersehbar auf Ihr Firmengebäude hin. Die Aufsteller können beoder angeleuchtet werden. Der Grundgedanke ist ein Baukastensystem unter Verwendung verschiedenster Schildfronten wie z.b. Aluminiumblech, Acrylglas oder Edelstahl. Damit Sie nicht übersehen werden! Wir beraten Sie kostenlos Ansprechpartner: Klaus Demming Holtkamp Rhede info@demmedia.de Pylon (LED-beleuchtet) 1,5 m x 4,0 m

8 Rhede Auf den Spuren der Vernichtung 1400 Kilometer auf dem Fahrrad zu den Gedenkstätten der Aktion Reinhardt Teil 2: Von Buckow bis Posen (290 Fahrradkilometer) SERIE Blick auf einen Badesee in Lubniewice. Sandwege, auf denen man nur noch schieben kann. Rhede Vogelstangen-Biwak in Rhede. Schon um 8:30 starte ich - mit einem gedanklichen Gruß an Kuhle 17 unter der Vogelstange in Rhede - von meinem Hotel in Buckow Richtung Oder, um in Küstrin die deutsch-polnische Grenze zu überqueren. I GYM BEFLOCKUNG BESTICKUNG SIEBDRUCK Holtkamp Rhede Tel TEXTIL DRUCK MACHEN WIR. Posen am Markt, mein Hotel Brovaria. Tagesziel ist Lubniewice, das ehemalige Königswalde. Wieder herrliches Wetter und eine erstaunlich hügelige Landschaft bis zur Oder aber dank elektrischer Unterstützung nicht sonderlich anstrengend. Auf dem Oderdeich treffe ich mehrere Radtouristen, die vom Oderradweg schwärmen, den sie seit einigen Tagen befahren. Auf dem Oderdeich geht s bis Küstrin bzw. Kostrzyn nad Odra. Dann überquere ich die Oder. Direkt hinter der Grenze tausche ich in Zloty um, denn Polen ist ja keine Eurozone und ich benötige die Landeswährung. Sobald ich das Odertal hinter mich gelassen habe, geht es wieder ordentlich rauf und runter durch eine schöne waldige Landschaft bis nach Lubniewice (Königswalde) mein Tagesziel. Hier lässt es sich gut Urlaub machen, an wunderschön gelegenen Badeseen, die zum Schwimmen einladen und moderaten Preisen im Hotel. Am nächsten Morgen geht s weiter zum nächsten Urlaubsgebiet bei Lececzki. Auf meiner Strecke durchquere ich die Stadt Meseritz bzw. Miedzyrczek. Etwas östlich davon verlief bis 1939 die deutsche Grenze zu Polen. Hinweisschilder weisen auf den sogenannten Ostwall hin, eine starke Befestigungslinie aus dem 3. Reich; die Polen haben daraus ein Museum gemacht. An einer schönen Promenade in Meseritz, direkt am Fluss Obra werde ich auf Deutsch angesprochen und führe ein angenehmes Gespräch mit einem deutschstämmigen Einwohner der Stadt. Inzwischen habe ich gemerkt, dass die polnische Sprache für mich völlig unverständlich ist, ich kann oft nicht mal erahnen, was eine Bezeichnung oder Hinweis auf Schildern bedeuten könnte. In Lececzki übernachte ich in einer Art Jugendherberge. In Polen sind auch Ferien und das Haus ist gut besucht von Schülergruppen und Familien. Am nächsten Tag geht s bei schönem Wetter weiter nach Posen. Jetzt mache ich zum ersten Mal Bekanntschaft mit Sandwegen, die man nur schiebend benutzen kann. Bei trockenem Wetter ist das aber machbar. Am Nachmittag des Tages erreiche ich dann ohne weitere Schwierigkeiten das Zentrum von Posen. Der erste Eindruck von der Altstadt ist wirklich großartig. Und ich wohne auch noch mittendrin, im Hotel Brovaria, auf Deutsch: Brauerei, das hatte ich auch ohne Google-Übersetzer richtig herausgefunden. Hier gönne ich mir 2 Tage Aufenthalt. Fortsetzung folgt Text+Fotos: R. Kamps 8 I

9 das Original Tourismus (nicht nur) für Rheder Blick in das Hallenbad von unten 3. März v.l.: Santos Reyländer, Marie Reinders, Daniel Ehlting Tanzen und feiern mit WDR 4 DJ Torsten Matschke legt auf Rhede Am Samstag, 21. April, kommt WDR 4 mit seiner beliebten Partyreihe Disco 44 in den Rathaussaal Rheder Ei. DJ Torsten Matschke legt aktuelle Partysongs und die größten Lieblingshits aus den vergangenen Jahrzehnten auf. You Sexy Thing von Hot Chocolate, Simply The Best von Tina Turner oder Go West von den Pet Shop Boys werden an diesem Abend nur einige der beliebten Klassiker sein, zu denen ausgelassen getanzt Foto: Stadt Rhede werden kann. Dazu hat DJ Torsten Matschke aktuelle Partyhits wie von Imany, Luis Fonsi, Felix Jaehn, Bruno Mars und vielen anderen im Gepäck. Egal ob 44, älter oder jünger jeder kann mitfeiern. Tickets gibt es ab sofort im Bürgerbüro Rhede (Rathausplatz 9, ) für 16,50 Euro (inkl. VVK-Gebühr) unter party@party50.de und unter sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. An der Abendkasse liegt der Preis bei 17. Beginn ist um 19. Unterstützt wird die Party vom Stadtmarketing Rhede. Unter dem Hallenbad in die Röhren gucken. Rhede Wegen des großen Interesses bietet das Stadtmarketing Rhede auch in diesem Jahr zusammen mit den Stadtwerken Rhede am 3. März einen Blick hinter die Kulissen des Rheder Hallenbades an. Unter dem Titel Rheder Stadtführung mal anders lernen Interessierte ihre Heimat mal aus einem ganz anderen Blickwinkel kennen. Hier dürfen Sie in die Röhre kucken - aber in absolut positivem Sinne! Wie kommt das Wasser ins Becken und wo läuft es wieder raus? Sehen Sie bei der Führung das Hallenbad von unten wie sich aus einem Wirrwarr von Rohrleitungen, einer ganzen Menge Schiebern und Pumpen im Zusammenspiel mit der Verfahrenstechnik Flockung- Filterung- Chlorung der Wasserkreislauf ergibt. Die Wasseraufbereitung, das Herzstück eines jeden Schwimmbades, ist in Rhede so konzipiert, dass sie das Hallen- und Freibad gemeinsam und somit außerordentlich kostengünstig versorgt. Erfahren Sie erstaunliche Details, wie z.b. dass das gesamte Beckenwasser innerhalb zwei Stunden komplett ausgetauscht wird. Zusätzlich Foto: Stadt Rhede bekommen Sie einen Einblick in das an das Bad angrenzende Blockheizkraftwerk in dem eine große Menge der für das Bad benötigten Wärme erzeugt wird. Die Führungen kosten 5 Euro pro Person. Mindestteilnehmerzahl zehn Personen. Vorherige Anmeldung im Bürgerbüro der Stadt Rhede ist ab sofort möglich. Stadtrundgänge und Führungen für Gruppen können selbstverständlich auch zu anderen Terminen gebucht werden. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in der Tourist-Info im Bürgerbüro der Stadt Rhede, unter der Telefonnummer 02872/ GRÖSSE ZEIGEN.....denn der DIGITALDRUCK bietet mit seinen vielfältigen technischen Möglichkeiten fast alle denk- und undenkbaren Lösungen für die AUSSEN- und INNENWERBUNG. IHRE LEISTUNGSSKALIERER Holtkamp Rhede Tel I 9

10 Rhede "Prinzeneltern war'n wir schon, jetzt stürmen wir den Narrenthron" 40. Rheder Karnevalsumzug startet am 11. Februar um Rhede Die Karnevalssession 2018 nähert sich in Rhede ihrem Höhepunkt. Nach Prinzenaufwiegen, Sitzung des Rheder Carnevals Clubs, Kinderkarneval und Altweiberfeiern sind am Sonntag, 11. Februar, die Narren in den Straßen von Rhede unterwegs. Dann heißt es in der Innenstadt "Prinzeneltern war'n wir schon, jetzt stürmen wir den Narrenthron". Mit diesem Motto startet der karnevalistische Lindwurm dieses Jahr um 12.30, geführt vom Prinzenpaar Maik I. und Jenny I. Schaffeld sowie dem Kinderprinzenpaar Simon I. und Frederike I. vom Kirmes- Unser Tipp für die Karnevalstage v.l.: Prinz Maik I. und Prinzessin Jenny I. sowie unser Kinderprinzenpaar Prinz Simon I. und Prinzessin Frederike I. Foto: platz aus. Neben zahlreichen bunt geschmückten und phantasievoll gestalteten Karnevalswagen werden Fußgruppen, Kapellen und Rhythmusgruppen für ordentlich Stimmung bei den Jecken an der Wegstrecke sorgen. Wer als Fußgruppe oder mit einem Wagen am Zug teilnehmen möchte, kann sich über die Internetseite des Karnevalvereins www. rcc-rhe.de anmelden. Erfahrungsgemäß werden mehr als 35 Gruppen mit insgesamt rund Teilnehmern aus dem ganzen Kreisgebiet und natürlich aus Rhede zum Höhepunkt der Karnevalssession 2018 erwartet. Hinweis an alle Besucher des Karnevalszugs Und für einen rundherum schönen Karneval bitten die Organisatoren alle Besucher im Ausnahmezustand des Karnevalstrubels einige Hinweise zu beachten. Neben dem Jugendschutz ist die normgerechte Abfallentsorgung und hier speziell der Glasbruch und die damit einhergehenden Gefährdungen ein Thema für die Verantwortlichen dieser Veranstaltung. (R. Meyer) Gutsbrennerei Joh. B. Geuting e.k. Brennereiweg Bocholt-Spork Tel. ( ) ALTWEIBER am Donnerstag, , ab 10 reichhaltiges Büffet, damit sie gestärkt das Rathaus stürmen können!!! ALTWEIBER- FRÜHSTÜCK Lachs, Tomate-Mozzarella, Rührei, knusprigen Speck und vieles mehr, inkl. einem Glas Sekt p. P. 15,- E ALTWEIBER- MITTAGSBÜFFET reichhaltige Speiseauswahl inkl. einem Absacker p. P. 13,50 E Um Anmeldung und Tischreservierungen wird gebeten! Kettelerstraße Rhede Telefon / oder / r.dueking@festbewirtung.info Wir wünschen schöne Karnevalstage! Bahnhofstraße Rhede 02872/ / info@bit-rhede.de DIPL. ING. HEINZ BRUNS Architektur Baustatik Bauleitung Bauphysik Gebäude-Energieberatung nach BAFA-Richtlinie KfW-Beratung INGENIEURBÜRO 10 I

11 das Original Wir wünschen allen Rhedern viel Spaß beim Rheder Karneval! Die tanzenden Mariechen sorgen für eine schöne Show. Foto: Eiting Computer GmbH - Carl-Isert-Weg Bocholt Tel / Fax / eicom@t-online.de Wir wünschen Ihnen schöne Karnevalstage IHR PERFEKTER PARTNER FÜR HOLZRAHMENBAU UND VIELES MEHR... HOLZRAHMENBAU HOLZBAU CARPORTS TERRASSEN SANIERUNG DACHSTÜHLE GAUBEN TROCKENBAU info@knipping-schaepers.de UND WAS DÜRFEN WIR FÜR SIE BAUEN? EINFACH ANRUFEN: (02872) Ein Tänzchen in Ehren unter buntem Konfettiregen. Ein Genuss für die Sinne Musical Dinner im Marienthaler Gasthof Dingden Wer im noch tristen Februar seinen Sinnen ein wenig schmeicheln möchte, kann sich bei einem Musical Dinner mit köstlichen Speisen und bekannten Musical-Melodien verwöhnen lassen. Der Marienthaler Gasthof bereitet seinen Gästen am Sams- tag, 10. Februar, ab einen genussvollen Abend in romantischer Atmosphäre. Die Musical Live Show mit Liedern aus den bekanntesten Musicals der Welt wird präsentiert und gesungen von Dunja Weßels & Friends. Dazu serviert der Küchenchef den Gästen einen ausgefallenen Foto: Aperitif und ein besonderes Vier-Gang-Musical-Menü. Das Musical Dinner kostet pro Person 56,50 Euro und kann bei Jutta Stöfken unter der Nummer 02856/90990 reserviert werden. Es wird bestimmt ein Ohrenund Gaumenschmaus. IHR FACHMARKT Straatman WERKZEUGE - EISENWAREN Werkzeuge > Maschinen Eisenwaren > Gartentechnik Schlüsseldienst Straatman OHG Bahnhofstraße Rhede Telefon ( ) info@straatman-rhede.de Marienthaler Gasthof Pastor-Winkelmann-Str. 2 I Hamminkeln-Marienthal Telefon / Samstag, 10. Februar ab in unserem Hause! Musical Dinner Genießen Sie in romantischer Atmosphäre einen wundervollen Abend. Traumhafte Lieder aus den bekanntesten Musicals der Welt. Gesungen von Dunja Weßels & Friends. Wir servieren Ihnen einen ausgefallenen Aperitif und unser 4 Gang Musical Menü vom Küchenchef. Musical Live Show Menü & Aperitif à Pers. 56,50 Euro Wir freuen uns auf Sie! HOTEL RESTAURANT CAFÈ Marienthaler Gasthof Marienthal am Isselufer Reservierungshotline: / Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Jutta Stöfken, Clemens Hartmann & Mitarbeiter I 11

12 Rhede Eheschließungen Dezember 2017 in Rhede In der Zeit vom bis zum haben auf dem Standesamt Rhede die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor Lisa Langguth und Jan Hendrik Hüls, Sandweg 10, Rhede Christina Warning und Daniel Krasemann, Thomas-Mann-Weg 3, Rhede, ST Krechting Mareen Buitink und Nils Frenk, Klaaskamp 25, Rhede Carolin Holtschlag und Markus Booms, Vardingholter Straße 31, Rhede Claudia Schwarz geb. Rausch und Philip Möllmann, Reyerdingstiege 52, Rhede, ST Vardingholt Sabine Bernemann geb. Goddemeier und Bernd Mäsing, Dahlienweg 15, Rhede Carina Garvert und Matthias Bölting, Marie-Curie-Straße 5, Rhede, ST Vardingholt Stefanie Tekampe und Michael Schaffeld, Borger Stiege 24, Rhede Nicole Passerschröer und Matthias Hertog, An der Aa 6, Rhede, ST Krechting Anna-Lisa Angenendt, Herzogstraße 92, Bocholt und Jan Bernd Tewordt, Von-Coevorden- Straße 16, Rhede Genuss hat immer Saison Wintergrillen und saisonale Spezialitäten Rhede Draußen ist es kalt, der Schnee glitzert, es herrscht Windstille und die Sonne scheint ein Winteridyll perfekt zum Grillen. Wintergrillen heißt der neue Trend. Brutzeln bei Minusgraden kann zu einem heißen Ereignis werden. Wer eine Wintergrillparty mit Freunden zuhause organisiert, sollte ein paar Dinge beachten, damit das Grillen rundum heimelig und ein Genuss wird: Ein schützendes Zelt, ein wärmendes Lagerfeuer oder ein Heizpilz und auf jeden Fall mehr Grillkohle und Anzünder als im Sommer. Die gewohnten Grillzeiten können sich nämlich bei den kalten Temperaturen im Winter stark verlängern. Und um zu verhindern, dass das heiße Grillgut zu schnell abkühlt, kann es in einem Brötchen serviert werden oder auf vorgeheizten Tellern. Außerdem sind heiße Getränke empfehlenswert, die von innen wärmen. Natürlich dürfen warme Kleidung und Decken nicht fehlen. Als witziges Gimmick spendet auch ein Knick-Handwärmkissen etwas Wärme. Und was kann denn nun bei Winterwetter gegrillt werden? Eigentlich alles, was die kalte Jahreszeit zu bieten hat! Die Klassiker dürfen natürlich auch beim Brutzeln im Winter nicht fehlen. Das Grillfleisch und Grillgemüse sowie die üblichen Beilagen wie Salate und Folienkartoffeln gehören einfach dazu. Kurzgegrilltes, wie Steaks oder Würstchen, aber auch Ente oder Gans am Spieß sind möglich und Flammlachs ist ein ganz besonderer Snack. Auch Wintergemüse wie Kürbis, Rosenkohl, Pilze, Lauch Pstinaken oder Kohlrabi kann zu einem etwas anderen, aber leckeren Gaumenschmaus werden. Und das gibt es superfrisch zum Beispiel in einem Wintergrillen Öffnungszeiten: Mi. bis Fr. ab 16 bis ca. 22 Sa. ab 12 bis 24 / So. ab 10 Montags und Dienstag Ruhetag Bocholter Str. 325 / Rhedebrügge-Borken Telefon (02872) der vielen Hofläden in unserer Umgebung. Feurige Eintöpfe aus dem Dutch Oven sind ebenfalls wärmstens zu empfehlen. Außerdem darf ein selbstgemachtes Stockbrot nicht fehlen, denn dies erfreut Groß und Klein und lockt die Gäste vor das wärmende Feuer. Oder wie wäre es mit einem winterlichen Grill-Bratapfel als süßes i-tüpfelchen? Wer nicht das passende Equipment für eine winterliche Grillsession zuhause hat, kann sich auch Finkes Hof GmbH & Co. KG Bioland Finkes Hof Op den Booken Borken Tel.: (02861) DE-ÖKO-006 Gemüse, Fleisch & Eier aus eigener Bio-Erzeugung! Regional, saisonbedingt, Top-frisch/vom Feld in den Hofladen, artgerecht. Bio-Landwirtschaft aus Überzeugung. Wir bieten ein komplettes Naturkostwaren-Sortiment an. Do. und Fr.: 09:00 18:30 Sa.: 09:30 13:00 Foto: von Kochprofis in der Gastronomie verwöhnen lassen. Viele Restaurants in unserer Region bieten zurzeit das Wintergrillen an. An speziellen Abenden werden den Gästen winterliche Leckereien vom Grillbuffet serviert. Es ist empfehlenswert, sich für ein winterliches Barbecue-Event einen Tisch zu reservieren. Also Grillen nur im Sommer? Das ist Schnee von gestern. Auch bei Eis und Schnee wird angeheizt. (R. Meyer) 12 I

13 das Original Ein Baum, der Wünsche erfüllte Rheder Bürger helfen Kindern Rhede Die Wunschbaumaktion 2017 ist beendet. Das Organisationsteam des Bündnisses für Familie freut sich über die große Unterstützung. 194 Wunschzettel bedürftiger Kinder hingen im Dezember am Wunschbaum im Rathausfoyer. Davon wurden 179 Wünsche durch Rheder Bürgerinnen und Bürger erfüllt. Die übrigen Wünsche sowie kleine Zusatzgeschenke Bücher und Etuis wurden aus Spendengeldern für diese Aktion bezahlt. Im Laufe des Jahres 2017 erhielt das Bündnis für Familie für die Wunschbaumaktion insgesamt Euro an Geldspenden. Gitarren, Puppen, Lego, Bettwäsche und Kleidung waren die am häufigsten genannten Wünsche, aber auch Bälle sowie Fahrradhelme standen auf der Wunschliste. Die Wunschbaumaktion fand zum zehnten Mal statt. Im ersten Jahr wurden 70 Geschenke verteilt. Mittlerweile ist die Aktion bei vielen Bürgerinnen und Bürgern bekannt und wird entsprechend genutzt. Das Organisationsteam bedankt sich bei allen Unterstützern dieser Aktion ob durch Geschenke oder Geldspenden. Kunsthistorikerin Dr. Silke Köhn begutachtet die alten Schätze. Kunstsprechstunde Anmeldungen für Termine im Juni und November ab sofort / Wenige Restplätze für März Foto: Stadt Rhede Foto: Stadt Rhede Rhede Nach den großen Erfolgen der bisherigen Kunstsprechstunden gibt es auch in 2018 weitere Möglichkeiten Gemälde, Grafik, Porzellan, Glas, Silber und sonstige Klein-Antiquitäten von Kunstsachverständigen bestimmen und bewerten lassen. Hierfür konnte das Stadtmarketing Rhede erneut Dr. Silke Köhn und Dr. Oliver Gradel aus Wehrden an der Weser gewinnen. Die beiden Kunsthistoriker arbeiten freiberuflich für Museen, Ausstellungen sowie als Fachautoren gründeten sie als zweites Standbein damals noch in Düsseldorf ein Sachverständigenunternehmen für Kunstdienstleistungen, das sich der Kunst- und Antiquitätenberatung widmet ( Mit der Kunstsprechstunde sind sie seit 2006 an inzwischen rund zehn verschiedenen Orten in ganz Nordrhein-Westfalen teils über Jahre hinweg zu Gast gewesen. Die Veranstaltung wird stets in Kooperation mit einer Kultureinrichtung oder einem Kunstverein angeboten. Der Erfolg des Konzepts beruht darauf, dass Privatpersonen in den Räumen einer öffentlichen Institution, eines Museums oder einer Kultureinrichtung, in vertraulicher Gesprächsatmosphäre ihre Schätze vorführen können. Oft sind es ältere Personen, die sich um Rat und Auskunft an die Sachverständigen wenden. Sie möchten das, was sich im Laufe eines langen Lebens angesammelt hat, ordnen und möchten wissen, wie mit wertvollen und vielleicht nicht ganz so wertvollen Stücken zu verfahren sei, beispielsweise wenn ein Umzug ins Seniorenheim bevorsteht oder wenn für eine gerechte Erbteilung gesorgt werden soll. Familien, die Gegenstände geerbt haben oder einen ganzen Hausstand nach einem Sterbefall auflösen müssen, können hier ebenso Rat finden. Auch für Gutachten und Inventare, in Versicherungs- und Restaurierungsfragen oder wenn etwas verkauft werden soll, stehen sie zur Verfügung. Natürlich erhält der Besucher auf Wunsch eine Einschätzung zum Versicherungs- oder Verkehrswert. Anmeldung Die Kunstsprechstunde findet im Medizin- und Apothekenmuseum Rhede, Markt 14 im Zeitraum von 9 bis 18 statt, zu der jeder herzlich eingeladen ist. Um Wartezeiten kurz zu halten, ist eine telefonische Voranmeldung notwendig. Für die kommenden Veranstaltung am 1. und 2. März sind noch wenige Plätze frei, allerdings können Interessierte sich bereits jetzt für die folgenden Termine am 7. und 8. Juni 2018 sowie 8. und 9. November 2018 anmelden. Anmeldungen nimmt die Tourist-Info unter der Nummer entgegen. Zur Begutachtung nach Augenschein können bis zu fünf Gegenstände mitgebracht werden. Es wird hierfür eine Schutzgebühr in Höhe von 15 Euro (inkl. Museumseintritt) erhoben. Museumsbesuch Im Zeitraum von 10 bis 18 besteht für die angemeldeten Besucher die Möglichkeit, sich die Ausstellung im Museum anzuschauen. Der reguläre Museumsbetrieb läuft wie gewohnt zwischen 14 und 17. I 13

14 Region Änderungen im Jahr 2018 für Steuerzahler Das Besteuerungsverfahren in Deutschland wird modernisiert Region Das Besteuerungsverfahren soll ab dem Jahr 2018 weitgehend ohne Belege auskommen. die Abgabefrist wird verlängert, Verspätungszuschläge neu geregelt, und Steuerklärungen soweit wie möglich automatisiert geprüft. Das Besteuerungsverfahren soll ab dem Jahr 2018 weitgehend ohne Belege auskommen. die Abgabefrist wird verlängert, Verspätungszuschläge neu geregelt, und Steuerklärungen soweit wie möglich automatisiert geprüft. Verlängerte Abgabefrist für alle Steuererklärungen Ab dem Steuerjahr 2018 gilt eine neue Frist für alle Steuererklärungen: Diese müssen dann erst bis zum 31. Juli des Folgejahres (für die Steuererklärung 2018 also bis zum 31. Juli 2019) beim Finanzamt eingehen. Wenn Sie einen Steuerberater mit der Erstellung der Steuererklärung beauftragen, hat dieser künftig bis zum 28/29. Februar des übernächsten Jahres Zeit, die Steuererklärungen abzugeben. Verspätungszuschläge drohen schneller Mit der Verlängerung der Abgabefristen wird auch der Verspätungszuschlag im Steuergesetz neu geregelt. Ob ein Verspätungszuschlag festgesetzt wird, entscheidet nach wie vor der Bearbeiter im Finanzamt. Ausschlaggebend Foto: ist dabei aber künftig nur noch das Nicht-Einhalten des Abgabetermins. Der Verspätungszuschlag droht auch dann, wenn die Steuer 0 Euro (Nullfestsetzung) beträgt oder es gar zu einer Steuererstattung kommt. Das Steuergesetz gibt vor, das der Verspätungszuschlag bei Jahressteuererklärungen für jeden angefangenen Monat der Verspätung 0,25 % der Steuernachzahlung beträgt, mindestens jedoch 25 Euro je Monat. Belegvorlage nicht mehr zwingend Eine erhebliche Vereinfachung dürfte die Neufassung des Steuergesetzes in Bezug auf die Belegvorlage sein. Künftig müssen mit der Steuererklärung keine Belege mehr eingereicht werden. Das Finanzamt kann die Unterlagen aber bei Bedarf anfordern. Natürlich steht es Steuerzahlern nach wie vor frei, Belege freiwillig an das Finanzamt zu übermitteln. Das kann dann empfehlenswert sein, wenn man ungewöhnliche oder ungewöhnlich hohe abzugsfähige Kosten hatte und eine Nachfrage des Finanzamts sehr wahrscheinlich ist. In diesem Fall beschleunigt ein Mitsenden der entsprechenden Belege das Verfahren und eventuell die Steuererstattung. Automatisite Bearbeitung der Steuererklärung Im Zuge der Modernisierung des Besteuerungsverfahrens sollen die meisten Steuererklärungen automatisch bearbeitet werden. Durch die ausschließ- lich automationsgestützte Bearbeitung der Daten wird auch der Steuerbescheid automatisch verschickt oder korrigiert, falls sich meldepflichtige Daten ändern. Lediglich die wirklich prüfungsbedürftigen Fälle sollen künftig durch ein Risikomanagementsystem aussortiert und durch den Bearbeiter von Hand geprüft werden. Zusätzlich werden einige Steuererklärungen per Zufall ausgewählt und manuell nachgeprüft. Datenübertragung und Kommunikation künftig elektronisch Von dritter Seite (z. B. von Arbeitgebern, Trägern der gesetzlichen Rentenversicherung, Leistungsträgern von Lohnersatzleistungen, Krankenversicherungen, Banken usw.) werden bereits heute immer mehr Daten direkt an das Finanzamt übermittelt. Künftig soll der Steuerpflichtige nicht nur direkt abrufen können, welche Daten dem Finanzamt bereits vorliegen, sondern diese ggfs. auch korrigieren und direkt in seine Steuererklärung übernehmen können. Steuern? Lass ich machen. Für Sie vor Ort: Beratungsstellenleiter Johann Eimers Industriestraße Rhede Telefon ( ) Johann.Eimers@vlh.de Wer die Pflicht hat Steuern zu zahlen, der hat auch das Recht, Steuern zu sparen,...besser gleich zum Steuerberater... (Helmut Schmidt) Ackerstraße 24 Rhede Tel.: / MONTAG - FREITAG: 08:00 bis 13:00 MONTAG, DIENSTAG UND DONNERSTAG: 14:00 bis 16:00 Für Termine außerhalb der Bürozeiten stehen wir Ihnen nach Absprache gerne zur Verfügung! Rechen- und Schreibfehler des Steuerzahlers änderbar Das Steuergesetz wurde dahingehend geändert, dass der Steuerbescheid künftig auch nachträglich geändert werden kann, wenn durch Schreib- oder Rechenfehler des Steuerzahlers zu wenig Steuern gezahlt wurden. Gesetzliche Änderungen 2018 für Steuerzahler Der Grundfreibetrag, der Kinderfreibetrag und das Kindergeld steigen 2018: Der Grundfreibetrag von auf Euro, der Kinderfreibetrag von auf Euro. Das Kindergeld steigt für das 1. und 2. Kind auf 194, für das 3. Kind auf 200, für jedes weitere Kind auf 225 Euro. 14 I

15 Modernisieren RENOVIEREN Hauptsache individuell und gemütlich Neueste Wohntrends von der Internationalen Möbelmesse in Köln Region Ob Globalisierung, Urbanisierung, Digitalisierung, Individualisierung oder Neo-Ökologie diese Themen geben 2018 als neueste Trends beim Wohnen den Ton an. Es gibt nicht nur einen Trend, sondern gleich mehrere, um die unterschiedlichen Bedürfnisse und Lebensstile der Menschen zu befriedigen. Der Trend zur Individualisierung ist im Möbelbereich noch einmal stärker geworden. Typenpläne bieten eine Vielfalt an Wahlmöglichkeiten, besonders bei Sitzmöbeln. Urbanisierung und die effiziente Nutzung von knappem Wohnraum haben zu Designkonzepten für multifunktionale und raumsparende Möbel gesorgt, ohne Kompromisse beim Komfort zu machen: Sofas, die sich mit Arm- und Rückenlehnen an den Grad der Entspannung anpassen lassen oder ein smartes Home Office auf kleinstem Raum. Die Digitalisierung zeigt ebenfalls deutliche Folgen nicht nur beim Smart Home sondern auch bei Möbeln. Viele Polstermöbel werden bereits mit Stromanschluss für das Tablet angeboten. Die Digitalisierung hat eine zweite Dimension mit weitreichenden Auswirkungen auf unser Gemüt: Die medialen Strapazen mit ihrer Reizüberflutung und Dauerablenkung in denen wir uns täglich verlieren und die schnelllebige Zeit lassen plötzlich wieder den Wunsch nach Bodenhaftung aufkommen. Bewährtes kehrt zurück. Beim Wohnen sind es Modelle aus einer vermeintlich guten alten Zeit Vintage-Look, Retro, Boho-Stil, Mid-Century-Design. Beim Boho-Style mit Ethno-Anleihen darf gemischt werden. Trocken- und AkusTikbAu Tischler-MeisTerbeTrieb trockenbau schafft atmosphäre... tel (0163) preiswert & schnell seba s T i A n kleinwege Am Wall 6a rhede skw@sebastiankleinwege.de DANKE, DASS AUCH SIE DAS BESONDERE LIEBEN. Durch Ihr Vertrauen ist es uns gelungen einer von hundert NOVOLINE PREMIUMPARTNERN zu werden. Hierfür möchten wir uns herzlichst bei Ihnen bedanken. Ihre Firma Wünsch Haustechnik GmbH PREMIUMPARTNER DER DAS BESONDERE FÜR IHR BADEZIMMER Zuhause als persönlicher Rückzugsort Wohn-Stil hängt eng mit dem ersehnten Lebensgefühl zusammen. Weil die Welt draußen chaotischer und unberechenbarer sei, werde das Zuhause zu einem schützenden Rückzugsort. Stephan Grünewald vom Institut Rheingold spricht vom privaten Auenland, in dem sich die Menschen geborgen und aufgehoben fühlen, und dem das äußere "Grauenland" gegenübersteht. Um das Äußere leichter auszublenden, wird das Private deshalb idyllisch gestaltet. Aus Dänemark schwappt das Lebensgefühl der Hygge zu uns über. Gemütlichkeit kehrt in unsere Wohnungen zurück mit organischer Formensprache, authentischen Materialien und warmen Farben. Dabei sind auch bunte Kombinationen aus Möbeln, Wandfarbe, Tapete, Dekorationen und Accessoires beliebt. Hauptsache individuell. Organische Formen und Farben Insgesamt werden in der kommenden Saison mehr organische Formen auf den Markt kommen. Dynamische Rundungen und kraftvolle Wölbungen treten als auffällige Merkmale hervor. Organisches Design ist weich und grenzt sich daher deutlich von geometrischen und sachlichen Formen ab. Und: Kunststoffmöbel sind out. Die Kunden legen Wert auf Ökologie und Nachhaltigkeit. Bei den Bezugsstoffen für Polstermöbel ist ein breites Angebot an Naturfasern zu erkennen. Cord und Samt spielen eine herausragende Rolle. Das blaue Farbspektrum von Europablau über Hellblau, Türkis zu Petrol bleibt beliebt. Blau steht für Harmonie, wirkt seriös und hat eine beruhigend-angenehme Wirkung. Als neue Farbe kommt Olivgrün. Es steht für Natürlichkeit, Frühling, Hoffnung, Gesundheit, Jugend, Natur und Vegetation. Aber Oliv ist nicht knallig, sondern eher leise und unauffällig. Wohngesunde Materialien Linoleum kehrt zurück. Das vor allem aus Leinöl, Korkmehl und Jutegewebe bestehende und schon 1860 erfundene Material war ursprünglich als elastischer Fußbodenbelag gedacht und findet auch hier heute noch Verwendung. Die Möbelindustrie zeigt den robusten und ökologischen Werkstoff als Tischplatte, Sideboardfront oder Intarsie im Sekretär. Linoleum ist ein robustes, ökologisches und wohngesundes Material.Massivholz wird seine Stellung noch einmal ausbauen. Die Entwürfe von Tischen, Schränken oder Sideboards sind dabei filigran und elegant und weg von der Rustikalität vergangener Zeiten. Schaffeldstraße Bocholt Tel.: I 15

16 Vom Fernsehen in den Vennehof Showtime bei der Hochzeitsmesse am 28. Januar in Borken Region Tüll und Tränen unter diesem Titel einer mehrteiligen Fernsehserie hat sich vor kurzem die Inhaberin des Borkener Fachgeschäftes für Braut- und Abendmode Couture by Bea einem breiten Publikum vorgestellt. Zum dreijährigen Jubiläum bringt Beatrice Malburg Ihre Kollektionen auf den Laufsteg, am 28. Januar 2018 in der Stadthalle im Vennehof, Borken. Dort zeigt Couture by Bea aktuelle Trends in Sachen Brautkleider, Abendkleider, und Cocktailkleider, Schulabschluss- und Schützenfestkleider. Neben der Mode auf dem Laufsteg bieten sich Möglichkeiten, alles rund um das anstehende Fest zu organisieren oder sich inspirieren zu lassen. Unterschiedlichste Aussteller sorgen für das Rundum-Sorglos-Paket. Für ein interessantes Rahmenprogramm hat die Jungunternehmerin ebenfalls gesorgt. Für Couture by Bea werden 20 Models etwa 130 Kleider, darunter auch hauseigene Kreationen, für unterschiedliche Anlässe auf dem Laufsteg präsentieren. Ebenfalls flanieren männliche Models in aktueller Herrenmode für den Bräutigam über den Catwalk. Anlassbezogene Mode, professionell auf den Leib geschneidert, das ist die Geschäftsphilosophie der Modedesignerin Bea für jeden Geschmack, jedes Event und jede Braut in den Konfektionsgrößen 34 bis 56. Einlass ist ab 13, Programmstart um Zum Eintritt zahlen Erwachsene 10,- Euro im Vorverkauf, 15,- Euro an der Tageskasse, Schüler/-innen 7,- Euro. Karten werden im Fachgeschäft Couture by Bea, Ahauser Str. 101 in Borken verkauft. Königinnen der Saison haben freien Eintritt. Die Pforten zur Hochzeitsmesse schließen um 18. Couture by Bea MIT DABEI SIND EVENT- & HOCHZEITSMESSE BORKEN BRAUT-&ABENDMODE Schützenfest-, Abschlussball- & Brautmodenshow 28.Januar 2018 Stadthalle Vennehof Borken Einlass ab 13, Beginn 14:30 Ticket Preis VVK 10 AK 15 Königinnen erhalten freien Eintritt! Schülerinnen: 7 Haarstudio Iris Blumenbinderei Evers Uschis Beauty Room Juwelier Saure Kreation Penner Herrenausstatter Egeling Traurednerin Anja Gilly TSC Borken Gemen Optik Martin Wendring - Private Drucksachen Hochzeitsauto Chevrolet Event Balloon Bocholt Beauty Lounge Gemen Cafe Becher Hotel Demming Zeltverleih Arno Brömmel DJ Marcel Dickmann musikalische Untermalung von Frederike Berendsen & Julian Bohn Impressum Herausgeber: Demmedia GmbH Holtkamp Rhede Telefon +49 (02872) Anzeigenverkauf/ advertentie: Margot Demming, Tel. +49 (02872) anzeigen@rhederstadtgespraech.de Redaktion/redactie: V.i.S.d.P.: Klaus Demming info@rheder-stadtgespraech.de Redaktionelle Mitarbeit: Ruth Meyer Rudolf Kamps Technik: Tel. +49 (02872) Erscheinungsweise: monatlich Auflage: Exemplare kostenlos an Haushalte in Rhede, Barlo, Biemenhorst, Krechting, Krommert, Büngern, Rhedebrügge, Vardingholt; Verteilstellen in: Bocholt, Dingden, Hamminkeln, Brünen, Marien thal, Borken, Suderwick, Winterswijk, Aalten, Dinxperlo Nächster Redaktionsund Anzeigenschluss: 15. Februar 2018 Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. 16 I

17 Mode für besondere Feste Neueste Trends bei Cocktail- und Abendkleidern Region Die zahlreichen Festivitäten rund um Weihnachten und Silvester sind gerade erst vorüber, jetzt stehen bereits die Karnevalspartys vor der Tür. Dann folgen schon bald die Bälle zum Schulabschluss und auch die ersten Schützenfeste der Saison lassen nicht mehr lange auf sich warten. Nicht zu vergessen die Hochzeiten, die gerne im Frühling und Sommer gefeiert werden oder all die anderen besonderen Feste. Jetzt heißt es bereits Ausschau halten nach dem passenden Outfit für den besonderen Anlass. FForm und Farbe eines festlichen Outfits ob kurzes Cocktailkleid oder langes Abendkleid hängen natürlich immer vom Anlass ab. Fließende Chiffonstoffe, aufwendige Stickereien, zarte Spitze und raffinierte Rückenausschnitte prägen die Kollektionen in diesem Jahr. Die Farben reichen von leichten Nude- und Silbertönen über Light Blue bis zu elegantem Navy und Schwarz. Die neusten Trends in Sachen Mode für besondere Anlässe gibt es in unserer Region in spezialisierten Fachgeschäften und zahlreichen Modehäusern mit eigenen Abteilungen für festliche Outfits sowie auf hauseigenen Modenschauen. Hier finden die Damen eine umfangreiche Auswahl für jeden Geschmack und dazu kompetente Beratung und guten Service damit es ein unvergesslicher Auftritt wird. Einen Überblick über topaktuelle festliche Mode gibt es bereits an diesem Wochenende auf einer Messe in Borken und einer Modenschau in Südlohn. Couture by Bea Neue Mode für die Abschlussfeier Modenschau Samstag, 27. Januar 2018 Couture by Bea DAS BESONDERE IN SACHEN MODE Bahnhofstraße Südlohn Telefon I 17

18 Foto: pixabay/ mastma Im Winter bereits an den Sommer denken Über Kauf, Pflege und Handhabe von Markisen und Co. im Winter Rhede Wer mit dem Gedanken spielt sich eine Markise zuzulegen, sollte den Kauf am besten im Winter erledigen. Dann bieten die Händler Markisen, aufgrund der geringeren Nachfrage, zu günstigeren Konditionen an. Markisen jetzt zu Winterpreisen! Wir beraten Sie ge Und wie man die Markise heil durch den Winter bringt? Grundsätzlich kann man sagen, dass alle Markisen das ganze Jahr im Freien bleiben können. Es ist nicht nötig, sie abzumontieren. Jedoch sind ein paar Dinge zu beachten, damit sie durch Frost und Wind keinen Schaden nehmen.markisen sollten im Winter nicht ausgefahren bleiben. Regenmassen oder Schneelasten auf dem Stoff könnten dafür sorgen, dass sich die Form des Aluminium-Rahmens verzieht! Auch bei stärkerem Wind an böigen Wintertagen kann eine Markise erheblichen Schaden erleiden. Kälte selbst ist für die Markise kein Problem. Trotzdem sollte sie bei Frost lieber eingefahren werden: Denn wenn sie längere Zeit der Feuchtigkeit ausgesetzt ist, kann sich das negativ auf die Qualität der Stoffbeschichtung auswirken. Markisen einfahren Die Markise sollte trocken und sauber eingerollt werden. Im Markisentuch eingeschlossener sicher zeitlos schön Jetzt schon an den Sommer denken! Mit M Jetzt schon an den Sommer denken! Sonnen- und Insektenschutzanlagen Zur Mühle Bocholt-Suderwick Telefon / Markisenlösungen gibt es für verschiedenste Anforderungen. Schmutz kann zu Beschädigungen führen. Mit einer weichen Bürste und verdünnter Seifenlösung (5 %, ca. 30 C) geht das Säubern relativ einfach aber nicht zu energisch vorgehen und auf keinen Fall einen Hochdruckreiniger und aggressive Putzmittel verwenden. Mit klarem Wasser nachspülen und die Markise gut trocknen lassen, damit sich im zusammengerollten Zustand kein Schimmel bilden kann. An einem trockenen, idealerweise auch sonnigen Tag kann die Markise mal zum Lüften ausgefahren werden. Zusätzlichen Schutz im Winter bieten Alugehäuse, die über die eingefahrene Markise montiert werden. So sind Stoff und Gestänge vor Schattenseiten genießen Kurfürstenstr Bocholt Tel / Foto: der Witterung geschützt. Offene Markisen freuen sich im Winter über eine Plane. Es gibt leicht zu montierende und atmungsaktive Schutzhüllen, die die Markise über die Wintermonate vor Staub und Regen schützt. Insektenschutzgitter Nicht nur zu starke Sonneneinstrahlung, auch aufdringliche Insekten im Haus stören unangenehm. Um gegen die ersten Plagegeister des Jahres gerüstet zu sein, sollte man sich bereits jetzt um passgenaue Insektenschutzgitter für Fenster, Balkon- oder Terrassentüren kümmern. So rechtzeitig, kann man in aller Ruhe aus den verschiedenen Ausführungen der Schutzgitter auswählen. Die Fachgeschäfte in unserer Region halten eine große Auswahl an Lösungen bereit und haben Zeit für eine gute Beratung. (pd/rm) 18 I

19 Alles im Reinen Dienstleistungen rund ums das Haus Region Ein neues Jahr bringt neuen Ansporn und frischen Wind. Ein gutes Gefühl, Altlasten wegzuräumen und neue Frische ins Leben zu bringen, damit wieder alles im Reinen ist. Besonders im, am und rund um das Haus gibt es oft jede Menge, was ins Reine gebracht werden kann. Keine Lust, keine Zeit, zu viel, zu schwer kein Problem, denn es gibt professionelle Dienstleister, die sich um alles kümmern. Ob Reinigung von Räumen oder Fensterflächen, Teppich, Parkett oder Polstermöbeln, von Fassaden, Dächern oder Solaranlagen, Entrümpelung, Aufräumarbeiten oder Malerarbeiten, Winterdienste, Grünanlagenpflege oder Hausmeisterservice, Industriereinigung oder Bauabschlussreinigung professionelle Gebäudereinigungsfirmen bieten ein Rundum- Sorglos Paket und zahlreiche weitere hilfreiche Dienstleistungen für ein sauberes Zuhause. Gebäudereiniger haben das notwendige und ein modernes Equipment, geschulte Mitarbeiter und sie Foto: kennen die richtige Arbeitstechnik für jedes Problem. Sie arbeiten somit sehr effizient und erledigen die Aufgaben im Handumdrehen ob für private Haushalte, Unternehmen oder Institutionen. So kann man das Reinemachen getrost den Experten überlassen und sich danach rundum wohl fühlen. Professionelle Gebäudereiniger sorgen für Sauberkeit auch an schwierigen Orten. Robert-Bosch-Straße Bocholt Telefon Mobil tk.glas-gebaeudereinigung@gmx.de Dienstleistungen rund um s Haus! Glas-/Gebäudereinigung Solaranlagen Fassadenreinigung Wintergärten/Carport Bauabschlussreinigung weitere Dienste auf Anfrage Dennis Schned Auf dem Dannenkamp 38 Tel. ( ) Bocholt Mobil (01 76) dennis.schned@web.de Wir bringen alles ins REINE Münsterstraße 32 d Rhede Tel. ( ) Mobil (0159) I 19

20 Foto: djd/robert Bosch GmbH Autohaus Groß-Bölting einer der besten Fahrzeughändler in Deutschland AutoScout24 vergibt Auszeichnungen / Bestens informiert zur Kaufentscheidung Rhede Autohaus Groß- Bölting KG in Rhede zählt zu den besten Fahrzeughändlern in Deutschland und erhält dafür eine Auszeichnung von AutoScout24. Mit durchschnittlich 4,4 von 5 Sternen auf dem europaweit größten Automarkt hat Groß-Bölting besonders viele Kunden mit seinem Service überzeugt. Bewertet wurden die Bereiche Gesamteindruck, Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Angebotsbeschreibung und Kauferlebnis. Clemens Groß-Bölting und Michael Weidemann von Autohaus Groß-Bölting KG freuen sich über die Auszeichnung: Wir sind sehr stolz darauf, dass wir von AutoScout24 diese Auszeichnung erhalten haben. Die Bewertung zeigt, dass unser Service und die faire Beratung und der Verkauf von den Kunden geschätzt werden. Wir wollen, dass unsere Nutzer topinformiert sind, wenn sie sich für ein Auto entscheiden, sagt Sebastian Lorenz, Vice President Consumer bei AutoScout24. Die über Händler-Bewertungen bei AutoScout24 helfen Ihnen dabei, ein Autohaus und seinen Service richtig einzuschätzen. Mehr als Bewertungen Das Internet ist die wichtigste Informationsquelle für Autokäufer. Bei AutoScout24 finden sie neben den Online- Noten für Händler auch tagesaktuelle Informationen zum Preis-Leistungs-Verhältnis der angebotenen Fahrzeuge. Im Jahr 2013 war es der erste große Online-Fahrzeugmarkt in Deutschland, der Händler-Bewertungen einführte. Heute finden sich etwa Kundenmeinungen auf der Internetseite. Auf einer Skala von eins bis fünf Sternen können Nutzer die Händler für die folgenden Bereiche bewerten: Gesamteindruck, Erreichbarkeit, Zuverlässigkeit, Angebotsbeschreibung und Kauferlebnis. Zudem können Kunden angeben, ob sie ein Autohaus weiterempfehlen. WinterFEST bei Premio Sichern Sie sich unser Jubel-Angebot! Jubel-Angebot Komplettradpreis inklusive Montage (keine RDKS-Montage), Wuchten, Felge und Ventil. Preis in Euro. Goodyear UltraGrip 9 MS 205/55 R16 91H auf Alufelge Diewe Inverno 6,5 x 16 Farbe: Platin *auf Listenpreise der Hersteller inkl. MwSt. und Montage. Paul Heuer GmbH & Co. KG Butenpass Rhede Telefon: 02872/1061 Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine(n) Zusteller/in für die Auslieferung unserer Monatszeitung. Bitte rufen Sie an bei: Maria Kühner Tel. ( ) oder (01 76) Foto: autoscout24.de 20 I

21 Foto: djd/robert Bosch GmbH Damit das Auto Sie im Winter nicht im Stich lässt Von Autobatterie bis Türschloss / Der ADAC gibt einige Tipps Frostschutz in der Scheibenwischanlage Gute Sicht ist bei frostigem Wetter wichtig! Nach dem Auffüllen mit Winter-Scheibenreiniger die Anlage so lange betätigen, bis sich die Mischung über Pumpe und Leitungen bis zur Düsen verteilt. (ADAC/rm) An Frostschutzmittel denken. Region Noch ist der Winter nicht vorbei, auch wenn erste Sonnenstrahlen bereits an Frühling denken lassen. Damit Sie Ihr Auto im Winter nicht in Stich lässt hat der ADAC einige Tipps zusammengestellt. Kühlerfrostschutz Mindestens -25 Celsius sollten sichergestellt sein - an der Tankstelle oder in der Werkstatt lässt sich das mit einem kleinen Prüfgerät recht einfach kontrollieren. Ist der Kühlwasserstand unter die Minimum- Markierung abgesunken, in der Werkstatt die Ursache feststellen lassen! Fensterputzen Sorgen Sie für Durchblick, insbesondere auch auf der Innenseite der Verglasung! Sie werden überrascht sein, welche Schmutzschichten im Reinigungstuch zurückbleiben. Foto: Scheibenwischerblätter Ist der Wisch-Effekt, insbesondere bei Dunkelheit, nicht mehr optimal (z.b. Schlierenbildung): Weg damit! Lassen Sie die Wischerblätter nicht auf der Scheibe festfrieren. Beim Lösen wird die feine Gummikante beschädigt. Beleuchtungskontrolle Rundgang ums Auto: Alle Leuchten in Funktion? Die Scheinwerfer-Einstellung sollte man in Fachbetrieben kontrollieren lassen. Türdichtungen Damit Sie nicht vor zugefrorenen Türen stehen: Spezielle Pflege-Stifte auf Silikonbasis für die Gummidichtungen reduzieren die Einfrier-Neigung von Türen und Heckklappe. Türschlösser Wohl dem, der die Türen über eine Fernbedienung entrie- Autobatterie schwächelt im Winter gerne. geln kann. Ansonsten sollte man für Notfälle ein Enteisungsspray "griffbereit", also nicht im Fahrzeug-Innenraum, bereithalten! Ihre Zufriedenheit ist unser Antrieb Kundenservice Mirka Annas Linda Tepaße Mark Cordes Dirk Lehmbruck Dirk Weidemann Jürgen Starke Teile & Zubehör Frank Roßmüller Autobatterie Sie führt im Winter die Pannen-Hitliste der ADAC-Straßenwacht unangefochten an! Wenn die Batterie bereits bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt den Anlasser nur noch müde durchdreht, dann sollte sie unbedingt geprüft und, falls nötig, rechtzeitig ersetzt werden. HH SUHLING- HH ANHANGER Borkens größter Anhängervertrieb WINTERAKTIONEN Ahauser Straße Borken Telefon / Unser Service für Sie und Ihr Fahrzeug Garantie- und Kulanzarbeiten Räder-/Reifen-Spezialisten Glasschadenservice Wartungen aller Fahrzeugmarken 24h-Service Unfallinstandsetzung aller Marken HU/AU täglich Hol- und Bringservice Klimaanlagen-Stützpunkt modernste Dellentechnik SEIT 1980 GmbH Foto: Leiting Automobile GmbH Franzstr , Bocholt Tel.: h-Notdienst: I 21

22 ENERGIE SPAREN Nach der Heizsaison ist vor der Heizsaison Bei Neubau oder Heizungsmodernisierung auf individuelle Lösungen setzen Region Viele Hauseigentümer sollten nach der Heizperiode ihre Heizungen modernisieren - meist deshalb, weil das vorhandene System veraltet ist und nicht mehr kostengünstig arbeitet. Wer im Frühjahr oder Sommer eine neue Anlage installiert, kann in der nächsten Heizperiode bereits alle entsprechenden Vorteile nutzen. Ob im Bestand oder auch für den Neubau, zahlreiche Immobilienbesitzer stehen dabei vor einer grundsätzlichen Frage: Entscheidet man sich für eine dezentrale, individuelle Heizungstechnik oder für den Anschluss an ein Fernwärmenetz? "Mit der Entscheidung für ein modernes, individuelles System kann man mehrfach finanziell profitieren, weil die Energieeinsparung bis zu 30 Prozent betragen kann und der Staat den Austausch veralteter Heizgeräte attraktiv fördert", weiß Andreas Müller, Hauptgeschäftsführer beim Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK). Dezentrale Heizsysteme haben gegenüber Fernwärmelösungen zahlreiche Vorteile: Vor allem sind Hausbesitzer damit flexibel und unabhängig. Vorschläge und Tipps vom Fachhandwerker Dezentrale Heizsysteme haben gegenüber Fernwärmelösungen zahlreiche Vorteile: So sind Hausbesitzer mit Wärmeerzeugern wie hocheffizienten Gasund Ölheizungen, aber auch Holz- und Pelletsystemen oder Wärmepumpen flexibel und unabhängig - und können zudem erneuerbare Energien wie etwa die Solarthermie einbinden. Mit individuellen Lösungen steigt zudem die Attraktivität der Immobilie und ihr Wert, vor allem aber profitieren Hausbesitzer von der Unabhängigkeit und Flexibilität bei Einkauf und Bevorratung der Energieträger. Im Gegensatz zu zentralen Lösungen kann Foto: djd/allianz Freie Wärme der Eigentümer Preisvergleiche beim Energieeinkauf vornehmen. Kunden eines Wärmenetzes sind hingegen bei langen Laufzeiten meist abhängig von nur einem Anbieter, haben keine Alternativen und Wechselmöglichkeiten, etwa bei steigenden Preisen. "Verbraucher sollten sich deshalb vor einer Entscheidung für die Nah- oder Fernwärme unbedingt vom Heizungsfachhandwerker beraten und die Vorteile individueller Heizungslösungen erklären lassen", empfiehlt Andreas Müller. Der Fachhandwerker könne gezielte Vorschläge und Tipps unterbreiten. Spürbare Einsparungen "Gegenüber zentralen Wärmenetzen sind die Verbraucher durch die individuellen Möglichkeiten unabhängig und flexibel, gerade auch unter finanziellen Aspekten beim Energieeinkauf", bestätigt auch Johannes Kaindlstorfer, Sprecher der Allianz Freie Wärme. Durch eine Heizungsmodernisierung etwa mit einem neuen Öl- oder Gasbrennwertkessel könne man rund ein Drittel der Installationskosten gegenüber der Fernwärme einsparen. Eine Studie konnte die Einsparungen dezentraler Heizungstechniken im Einfamilienhaus gegenüber Fernwärmelösungen belegen. Auf der Seite www. freie-waerme.de stehen die Studie sowie Broschüren zum Thema zum Download bereit. (djd) WERBUNG......auf dem FAHRZEUG ist kein Luxus, sondern eine sinnvolle Investition in die Zukunft Ihres Unternehmens. Wir realisieren Ihre Vorstellung und setzen unser Fachwissen ein, damit Ihr FAHRZEUG im neuen Glanz erstrahlt. IHRE LEISTUNGSSKALIERER Holtkamp Rhede Tel I

23 Niederländische Grenzregion Europa-Premiere von Karl Jenkins Sing! The Music was Given Das neueste Werk des Komponisten wird in Nordhorn und Enschede aufgeführt das Original Enschede Das neueste Werk des walisischen Komponisten Karl Jenkins feiert am 2. und 3. Februar jeweils in Nordhorn und Enschede seine Europa- Premiere. Sing! The Music was given lautet der Titel der Komposition von Sir Karl Jenkins für großes Orchester, Mezzosopran und Chor. Der aus Wales stammende Komponist ist eine bekannte Größe in der internationalen Musikwelt. Der ganz eigene Charakter seiner Musik spricht ein sehr breites Publikum in sämtlichen Altersgruppen an. Präsentiert vom Symphonieorchester Orkest van het Oosten aus Enschede und ergänzt durch einen speziell für dieses Projekt formierten Chor von circa 180 Sängern unter der Leitung von Armanda ten Brink darf man gespannt auf diese neue Kreation sein. Als Solistin (Mezzosopran) tritt Eline Harbers auf. Der Komponist Karl Jenkins ist vor allem bekannt durch Werke wie Songs of Sanctuary, The Peacemakers, Stabat Mater und The Armed Man. Diese Stücke gelten weltweit als äußerst populär und verfügen über eine große Fangemeinde. Jenkins hatte zunächst eine klassische Musikausbildung genossen, erste Bekanntheit jedoch erst als Jazz- und Rockmusiker in Gruppen wie Nucleus und Soft Machine errungen. Laut einer kürzlich durchgeführten Studie ist Karl Jenkins der am häufigsten aufgeführte lebende Komponist der Welt. Weltpremiere In New York Als Inspiration für Sing! The Music was Given diente Karl Jenkins ein Gedicht des irischen Dichters/Sängers/Satirikers und politischen Propagandisten Thomas Moore [ ]. Weitere Texte wurden von Carol Barrat, Basho Matsuo und Walt Whitman kreiert und entstammen in Teilen der Bibel und dem traditionellen südafrikanischen Zulu. Das Werk umfasst acht Musikabschnitte. Die Weltpremiere fand am 15. Januar 2018 in der Carnegie Hall in New York statt. Bei dieser Weltpremiere traten bereits siebzig Sänger aus dem genannten europäischen Projektchor auf. Dank der besonderen Beziehungen mit der Organisation in New York und der Zustimmung des Komponisten wird nun die europäische Premiere zwei Wochen später im Euregium in Nordhorn präsentiert und anschließend im MuziekCentrum in Enschede. Sofern es ihm möglich ist, wird auch Sir Karl Jenkins persönlich als Ehrengast anwesend sein. Ein europäisches Projekt Diese Jenkins Premieren sind durch eine Initiative der Organisation Stichting International Culture Promotion-ICP möglich geworden. Das Projekt wird unter anderem durch die Euregio im Rahmen des Interreg-Programms unterstützt. Online Tickets im Vorverkauf sind ab 20,50 Euro erhältlich! Für Nordhorn unter: oder beim VVV Nordhorn Für Enschede unter: sing-the-music-was-given/karl-jenkins/ Veranstaltungsorte: Freitag, 2. Februar 2018, Euregium Halle Wilhelm-Raabe Str Nordhorn, Deutschland Samstag, 3. Februar 2018, Wilminktheater, MuziekCentrum Enschede, De Wilmersberg Zaal Enschede, 7511 EK Netherland I 23

24 Dingden Das Narrenvolk in Dingden feiert Fünf karnevalistische Tage mit Sitzungen, Partys und Rosenmontagszug Dingden Das närrischste aller Wochenenden steht bevor. Von Altweiber bis Rosenmontag herrscht beim Narrenvolk in Dingden der Ausnahmezustand. Gefeiert wird im Festzelt an der Krechtinger Straße. Auf dem Narrenthron in Dingden: Das Prinzenpaar: Udo I. (Borgard) und Sonja II. (Stratmann) mit dem Kinderprinzenpaar: Tyler I. (Huwe) und Julia I. (Arping). Ob Damensitzung, Schülerfete, Karnevalsnacht, Kinderkarneval oder Rosenmontagszug im Zelt, auf den Plätzen und in den Straßen sind die Jecken unterwegs. Unter dem Motto KCD sind WIR wenn s passiert dann hier haben die Karnevalisten wieder ein volles Programm organisiert. Närrisch gute Laune wird erwartet und mittendrin das Prinzenpaar Udo I. (Borgard) und Sonja II. (Stratmann) sowie das Kinderprinzenpaar Tyler I. (Huwe) und Julia I. (Arping). Los geht es am Donnerstag, 8. Februar, um mit der Damensitzung, wo die Frauen Power zeigen. Am 9. Februar geben sich die zukünftigen Abiturienten bei einer Schülerfete im Zelt ein Stelldichein. Der Samstag, 10. Februar, startet um mit der Karnevalsmesse in der St. Pankratius Kirche in Dingden. Jeder ist willkommen, ob mit oder ohne Kostümierung. Abends ab ist dann die 11. Dingdener Karnevalsnacht angesagt, mit viel närrischer Show und Unterhaltung. Kleine Narren schwirren am Sonntag ab überall durch das Zelt. Mit Spiel und Aktionen erleben sie einen bunten Kinderkarneval. Am Rosenmontag wird es auch den letzten Dingdener erwischen das Narrenfieber. Da hilft nur Mitfeiern ob im oder rund um den Rosenmontagszug. Der närrische Lindwurm schlängelt sich ab 10 vom Zelt aus durch die Siedlungen und den Ortskern und wieder zurück. Themenund Fantasie-Wagen, Fußgruppen, Musikkapellen und Prinzenpaare auch aus anderen Ortsteilen Hamminkelns werden wieder dabei sein. Bei der stimmungsvollen Afterzugparty mit DJ im Festzelt wird anschließend bis in die Nacht weiter gefeiert. (R. Meyer) Foto: Foto: Rezept des Monats Das Feinschmecker-Restaurant 1 bis 25 aus Rhede stellt unseren Lesern jeden Monat ein schmackhaftes Rezept vor: Schweinelendchen im Pumpernickelmantel Zutaten für 4 Personen: 4 Schweinefilets a 170 g Pfeffer,Salz 1 El Mehl 1 Ei 160 g Pumpernickelbrösel Fett zum Braten Soße: 100 ml Altbier, 1/2 TL Kümmel 1 Schalotte 1 Lorbeerblatt 200 ml Bratensoße 1 TL Honig, 1 Apfel Pfeffer, Salz Schweinefilets mit Salz und Pfeffer würzen, in Mehl wenden und durch das verschlagene Ei ziehen. Dann in Pumpernickelbrösel wälzen und diese gut andrücken. Schweinefilets in erhitztem Fett von allen Seiten ca. 30 Minuten bei geringer Hitze braten. Vor dem Servieren vorsichtig in Scheiben schneiden, damit die Pumpernickelkruste sich nicht löst. Für die Soße Altbier mit Kümmel, abgezogener, gehackter Schalotte und Lorbeerblatt zum Kochen bringen. Bratensoße und Honig zugeben und unterrühren. Apfel schälen, entkernen und würfeln, in die Soße geben und diese kurz kochen lassen, damit sie sämig wird. Vor dem Servieren mit Gewürzen abschmecken. Guten Appetit wünscht das 1 bis 25 Team. 24 I

25 Hamminkeln das Original Veranstaltungen in Hamminkeln, Brünen, Dingden, Marienthal etc. im Februar : : bis : Rebell du bist. Bücher du liest. Wir feiern wieder das Lesen und das gedruckte Buch - und zwar auf galaktisch gute und sehr coole Art! Ort/Veranstalter: Stadtbücherei Hamminkeln, Diersfordter Str. 32, Hamminkeln Karnevalssitzung in Brünen Ort: Landhotel Voshövel, Am Voshövel 1, Schermbeck Veranstalter: Karnevalsgemeinschaft Brünen e.v., Weseler Str. 112, Hamminkeln Büttennachmittag in Brünen Ort: Landhotel Voshövel, Am Voshövel 1, Schermbeck Veranstalter: Karnevalsgemeinschaft Brünen e.v., Weseler Str. 112, Hamminkeln Kostenlose Sprechstunde rund um Handicap und Behinderung Ort: Ev. Gemeindehaus Brünen, Rohstr. 18, Hamminkeln Veranstalter: Kreis der Behinderten & ihre Freunde e.v., Büskesheide 1, Hamminkeln Frauenpower mit Powerfrauen - Die Karnevalsparty für Frauen Ort: im beheizten Festzelt auf dem Parkplatz gegenüber dem Freibad Dingden, Krechtinger Strasse, Hamminkeln Dingden Veranstalter: Karnevalsclub Dingden e.v., underhook 18, Hamminkeln Ausstellung: Afrika durch die Augen seiner Kinder Kinder in Togo - Wünsche und Hoffnungen Ausstellungseröffnung im Rathaus Hamminkeln mit musikalischer Begleitung. Ausgestellt werden Fotos, gemalte Bilder und Briefe der Kinder. Diese können anschließend erworben werden. Ort: Rathausfoyer Hamminkeln, Veranstalter: Togo-Neuer Horizont e.v., Am Königsbach 31, Hamminkeln Dingden Doppelkopfmeisterschaft in Brünen Ort: Landgasthof Majert, Weseler Str. 88, Hamminkeln Veranstalter: Brüner Bürgerverein e. V., Schmidtskamp 2, Hamminkeln Karnevals Disco Dingden Ort: Parkplatz Hauptschule, Krechtinger Straße, Hamminkeln Dingden Veranstalter: Karnevalsclub Dingden e.v., underhook 18, Hamminkeln Karnevalssitzung Loikum Ort: Bürgerhalle Loikum, Elsholtweg 6, Hamminkeln Veranstalter: Karnevalskomitee Loikum, An der Koplak 4, Hamminkeln Loikum bis : : : : Karnevalsveranstaltung Wertherbruch Ort: Bürgerhalle Wertherbruch, Schulstraße 12, Hamminkeln Veranstalter: Feuerwehr Wertherbruch, Provinzialstr. 33A, Hamminkeln Wertherbruch 11. Dingdener Karnevalsnacht Ort: im beheizten Festzelt auf dem Parkplatz gegenüber dem Freibad Dingden, Krechtinger Strasse, Hamminkeln Dingden Veranstalter: Karnevalsclub Dingden e.v., underhook 18, Hamminkeln SV Blau-Weiß Dingden - Skurios Volleys Borken Ort: S.V. Blau-Weiß Dingden, Höingsweg 3, Hamminkeln Kinderkarneval in Brünen Ort: KKS-Schießstand, Bergstr. 37, Hamminkeln Veranstalter: Karnevalsgemeinschaft Brünen e.v., Weseler Str. 112, Hamminkeln Kinderkarneval in Dingden Ort: im beheizten Festzelt auf dem Parkplatz gegenüber dem Freibad Dingden, Krechtinger Strasse, Hamminkeln Dingden Veranstalter: Karnevalsclub Dingden e.v., underhook 18, Hamminkeln 11. Dingdener Karnevalsnacht Ort: im beheizten Festzelt auf dem Parkplatz gegenüber dem Freibad Dingden, Krechtinger Strasse, Hamminkeln Dingden Veranstalter: Karnevalsclub Dingden e.v., underhook 18, Hamminkeln SV Blau-Weiß Dingden - VCO Schwerin Ort: S.V. Blau-Weiß Dingden, Höingsweg 3, Hamminkeln bis : : :30 Rosenmontagszug in Dingden Ort: Dingden Ortszentrum, Hamminkeln Veranstalter: Karnevalsclub Dingden e.v., underhook 18, Hamminkeln Kinderkleidermarkt in Brünen Ort: Forum Brünen, Jahnstr., Hamminkeln Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Brünen, Organisationsteam Kinderkleidermarkt Jahnstr. 5, Hamminkeln Cafe Kinderwagen on tour Februar Mehrhoog Die Treffen sind kostenlos und unverbindlich ohne Anmeldung. Ort: Familienzentrum AWO Mehrhoog, Meisenstr. 17, Hamminkeln Veranstalter: Stadt Hamminkeln, Brüner Straße 9, Hamminkeln Miffi Lesewürmchen Nachmittag Hamminkeln Lesenachmittag für Erstleser. Ort: Stadtbücherei Hamminkeln, Diersfordter Str. 32, Hamminkeln Musik zur Marktzeit in Brünen Ort: Ev. Dorfkirche Brünen, Markt,46499 Hamminkeln Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde An der Issel - Bezirk Brünen -, Rohstraße 18, Hamminkeln Preisschießen des Männerschützenverein Hamminkeln Ort: Schießstand Hamminkeln, Am Mühlenrott, Hamminkeln SV Blau-Weiß Dingden - BBSC Berlin Ort: S.V. Blau-Weiß Dingden, Höingsweg 3, Hamminkeln Vorstellungsgottesdienst der Konfirmation Ort: Ev. Dorfkirche Brünen, Markt, Hamminkeln, Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde An der Issel - Bezirk Brünen -, Rohstraße 18, Hamminkeln Kinderkleidermarkt in Brünen Brünen Die Erfahrungen der letzten Jahre haben es gezeigt es lohnt sich am 17. und 18. Februar auf dem Kinderkleidermarkt in Brünen der Evangelischen Kirchengemeinde an der Issel zu stöbern. Die Auswahl an gut erhaltener Kleidung und anderen nützlichen Dingen für Babys, Kinder und Jugendliche ist groß. Das Sortiment beinhaltet neben Frühjahrund Sommerbekleidung auch Schuhe, Auto- und Fahrradsitze, Kinderwagen, Fahrräder, Spielsachen, Bücher und vieles mehr.zwischen 11 und 17 am Samstag, 17. Februar, und 11 und 14 am Sonntag, 18. Februar, findet der Verkauf im Forum Brünen an der Jahnstraße statt. Vom Verkaufserlös wird eine Gebühr von 15 Prozent erhoben, die für die Unterstützung der Kinder- und Jugendarbeit verwendet wird. Anbieter mit vorhandener Anbieternummer können ihre Waren (maximal 60 Teile inklusive fünf Paar Schuhe) am Freitag, 16. Februar zwischen und 18 abgeben. Die Abholung nicht verkaufter Waren und Abrechnung erfolgt am Montag, 19. Februar zwischen 15 und 16. Infos erteilen Helli Hecheltjen (Tel: ) und Anne Neu (Tel: ) oder unter www. kinderkleidermarkt-bruenen.jimdo.com I 25

26 Barlo In Barlo starten die Jecken von Null auf Hundert in drei Sekunden Alte Weiber in Voodoo Laune, tanzende Mariechen und kreative Wagenbauer Kaum ist die Weihnachtsdekoration im Karton, da werden schon die Karnevalskostüme und Luftschlangen hervorgeholt. Und die kommen in den nächsten Tagen in Barlo gerne zum Einsatz. Barlo Von Null auf Hundert in drei Sekunden ein derart rasantes Gefährt stellen die Boorlse Jecken am 3. Februar ab 14 vor dem Bürgersaal in Barlo vor. Mit diesem Karnevalswagen kommen sie bei den Umzügen in Bocholt und Rhede blitzschnell auf Touren und in Hochstimmung. Viel Zeit und Mühe investierten die Wa- genbauer und die Barloer sind die ersten, die das fahrende Kunstwerk bestaunen dürfen. Mit karnevalistischen Ehren wird der Karnevalswagen an diesem Nachmittag seiner Bestimmung übergeben und im Bürgersaal auf seinen großen Auftritt angestoßen. Groß und klein sind dazu eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, Tanzgruppen des DJK Barlo und Bocholter Prinzenpaare bieten den optischen Genuss. Alte Weiber feiern magisch Am Donnerstag, 12. Februar, haben ab die alten Weiber das Sagen im Bürger- saal Wissing-Flinzenberg. Mit Kaffee und Kuchen, Helau und Alaaf und jede Menge VoodooZauber bringen sie sich am Nachmittag in magische Stimmung und nehmen Fahrt auf. Die Eintrittskarten kosten 11 Euro im Vorverkauf und sind nur bei Wissing-Flinzenberg und der Tankstelle Eißing erhältlich. An der Tageskasse werden sie für 15 Euro verkauft. Ab 19 geht es für alle rund, denn dann bitten die Alten Weiber zum Tanz und verzaubern die Gäste. Stefan Lindemann sorgt für magische Musik. Der Eintritt ist dann frei. Kinderkleiderbasar Kinderkleiderbasar KleiderKinderkleiderbasar Kinderkleiderbasar Fahrzeuge Fahrzeuge Bücher Bücher Fahrzeuge Fahrzeuge Kinderkleiderbasar Kinderkleiderbasar basar Bücher Bücher Spielzeug Spielzeug Spielzeug Bücher Spielzeug Bücher CafeteriaCafeteria mit selbstgebackenem mit selbstgebackenem Cafeteria Cafeteria KuchenFahrzeuge und Kaffee den Durstfür den Durst Fahrzeuge Kuchenfür und Kaffee mit selbstgebackenem mit selbstgebackenem Kuchen undkuchen Kaffee für den Durst und Kaffee für den Durst in Barlo Cafeteria Cafeteria Spielzeug Spielzeug textilwerbewerk.de mit selbstgebackenem mit selbstgebackenem Kuchen und Kaffee fürund denkaffee Durst für den Durst Kuchen Gut erhaltene Frühjahrs- und Sommerbekleidung der Größen 50 bis 164 sowie Spielsachen, Bücher, Kinderwagen, Autositze und Kinderfahrzeuge können am Samstag, im Saal Wissing-Flinzenberg, Barloer Ringstr. 48, , Bocholt-Barlo im Saal Wissing-Flinzenberg, Barloer Bocholt-Barlo...Ringstr. garantiert... effektiv garantiert effektiv Februar 2018 von 11 bis bis 13 bis 13 25% des Verkaufserlöses kommen 13 im Saal Wissing-Flin25% des Verkaufserlöses kommen im Saal Wissing-Flinzenberg, Barloer Ringstr. 48, , Bocholt-Barlo im SaalWissing-Flinzenberg, Wissing-Flinzenberg, Barloer Ringstr Bocholt-Barlo Kindergarten zugute.... garantiert effektiv im Saal Barloer Ringstr. 48,Ringstr Bocholt-Barlo dem Kindergarten zugute.... garantiert effektiv im Saaldem Wissing-Flinzenberg, Barloer 48, Bocholt-Barlo Wir freuen uns auf! uns auf Dich!... garantiert...effektiv garantiert effektiv WirDich freuen zenberg preiswert erworben 25% des Verkaufserlöses kommen werden. 25% des Verkaufserlöses kommen 25% des Verkaufserlöses 25% des kommen Verkaufserlöses kommen 25% des25% Verkauferlöses des Verkauferlöses Barlo Samstag Samstag Samstag Samstag Samstag 26.Samstag September September 2015 Samstag Samstag 03. September :00-13: September Februar September 11:00-13: September 2015 textilwerbewerk.de textilwerbewerk.de 26. September September bis 13 11:00-13:30 11:00-13:30 textilwerbewerk.de textilwerbewerk.de 11:00-13:30 11:00-13:30 textilwerbewerk.de textilwerbewerk.de 25% deskindergarten Verkauferlöses dem zugute. dem Kindergarten zugute. dem Kindergarten zugute. zugute. dem Kindergarten kommenkommen dem Kinderdem Förderkommen dem KinderWir freuen uns auf Dich! uns WirWir freuen uns auf! uns freuen auf Dich! auf Druck gesponsert durch: WirDich freuen Dich! Druck gesponsert durch: garten zugute. zugute. verein garten zu Gute! e g ProKind Barlo e.v. r b e u e g d r b r e ur ts Wir freuen auf n unsfreuen WirDich! freuen Dich! Grundschule und Kindergarten intdsuns uns taufaufdich! KiWir Veranstalter ist der Förderverein ProKind Barlo e.v., dem 25 n n Prozent des Verkaufserlöses Teamwear Arbeitsk zugutekommt. Selbstgebacke seit Pfarrer-Wissing-Str Bocholt TKindergeburtstage +49 (0) / 488 Jahren 50 TennisBocholt Pfarrer-Wissing-Str TKindergeburtstage (0) / Tennis aren Frottierw nen Kuchen und Kaffee können shirts Abschluß aren eidung Frottierw Badminton Sportschule r Arbeitskl Teamwea Abschlußshirts eidung Badminton Sportschule r Arbeitskl Teamwea aren Frottierw ßshirts Abschlu leidung Frottierwaren ßshirts ar Arbeitsk Teamwe ar Arbeitskleidung Abschlu Soccer Feriencamps Teamwe die Besucher in der Cafeteria Soccer Feriencamps Pfarrer-Wissing-Str.12 Verglasung Bocholt Bocholt T +49 (0) / 488 Dachpfannenbeschichtung Bodenbeläge Pfarrer-Wissing-Str T (0) / Compakt-Steiger-Vermietung Spritzputzsysteme Pfarrer-Wissing-Str Bocholt T +49 (0) / Pfarrer-Wissing-Str Bocholt T +49 (0) / 488genießen. 442 Barloer Ringstr Bocholt ps ps am int o am is enn T Badm e is enn T nc Plakat 2016_2.indd 1 P.S.: nc Badm tag unsere Jubiläumsfeier (Oktoberfest) undhbekannten, diei e r hen Erlebnis le zu ueinem r i e gemacht haben! le unvergesslic eallen F 1 ein frohes Fe Weihnachtsfest und wünschen S owir c c e r S o calles r für 2018! c egute c c Flyer A indd ag Wir danken unseren Kunden, Freunden, Verwandten r ts r ts Spo Spo hu Plakat 2016_2.indd 1 26 I K Druck gesponsert durch:gesponsert durch: Druck Druck gesponsert durch: Druck gesponsert durch: shirts Frottierwaren leidung Abschluß Teamwear Arbeitsk leidung Abschlußshirts Frottierwaren e int o FEUERWERKSVERKAUF Op de Haare, in unserem Ladenlokal bei Himmlische Lichter vom Op de Haare 15 & Am Bahnhof 20 Bocholt-Barlo Telefon Mobil / : : :22

27 das Original Großes, hochkarätiges Springturnier bis Klasse S RUF Barlo-Bocholt lädt zum Hallen-Springturnier an diesem Wochenende Barlo An diesem Wochenende vom 26. bis 28. Januar wird auf der Anlage des Reit- und Fahrverein Barlo-Bocholt e.v. an der Winterswijker Straße 57 c wieder hochkarätiger Springsport geboten. Der Verein richtet von Freitag bis Sonntag sein alljährliches Springturnier mit Prüfungen bis zur schweren Klasse aus. Knapp 200 Reiter haben insgesamt rund 670 Startplätze in den 16 verschiedenen Springprüfungen, die angeboten werden, gebucht. Am Freitag startet das Programm mit den Springpferdeprüfungen von der Klasse A** bis zur Klasse M. In diesen Prüfungen werden junge Pferde zwischen 5 und 7 Jahren vorgestellt. Die Prüfungen dienen dazu, die jungen Pferde an den Turniersport zu gewöhnen und sie dem Publikum vorzustellen. Am Abend findet eine Mannschafts-Stilspringprüfung der Klasse A* statt. Viele lokale junge Reiter haben für diese Prüfung gemeldet. Olympiasiegerin Ingrid Klimke vom RV St.Georg Münster beehrt den Verein zum zweiten Mal. Auftritt von Trucker Willi Biermann Am Samstag werden bis zum frühen Nachmittag Springprüfungen von der Klasse A bis zur Klasse L ausgetragen. Am Nachmittag startet eine Springprüfung der Klasse M, die viele Reiter als Einlaufprüfung für die Springprüfungen der schweren Klasse nutzen. Gegen trifft der wohl bekannteste Trucker Deutschlands, Winni Biermann aus Bocholt, auf echte Pferdestärken. Seitdem Winni Biermann 2006 an einer Chorprobe des Quartettverein Bocholt teilgenommen hat, ist er mit Leidenschaft dabei. Seine Stimme hat sich inzwischen enorm entwickelt. Winfried Biermann ist in den letzten zwei Jahren überregional als Winni, der singende Trucker bekannt geworden. Er hatte unter anderem Anfragen von verschiedenen TV-Anstalten und inzwischen auch Auftritte in Fernsehsendungen. Die vielen öffentlichen Auftritte mündeten inzwischen in einen Exklusiv-Plattenvertrag mit dem Produktionsunternehmen Sony Classik Berlin ging das erste CD Album Winni der singende Trucker,,Ein Lied fährt um die Welt, in den Verkauf. Ein spannender Samstagabend steht also auf der Anlage bevor. Nach dem Auftritt von Winni Biermann geht es mit einem der zwei sportlichen Höhepunkte des Turnieres, einer Springprüfung der Klasse S mit Siegerrunde, gesponsert von der Firma St. Fleer aus Bocholt, weiter. Klasse S mit international bekannten Reitern Am Sonntagnachmittag findet der große Preis der Firma Holzbau Kampshoff aus Bocholt in Form einer Springprüfung der Klasse S* mit Stechen statt. Viele national und international bekannte Springreiter haben sich in die Startlisten für die schweren Prüfungen eingetragen. Lokale Größen wie Kira Weigel, die Schwestern Christina Gierlich und Melanie Vort- Auch Lokalmatadorin Jasmin Matenar ist mit am Start. mann, Hendrik Dowe, Georg Rölfing und viele weitere finden sich in den Starterlisten. Besonders freut sich der Verein bereits zum zweiten Mal Olympiasiegerin Ingrid Klimke vom RV St.Georg Münster e.v. begrüßen zu dürfen. Auch der internationale Springreiter Toni Hassmann, der unter anderem dreimaliger Sieger im Hamburger Derby war, den großen Preis von Wiesbaden gewann und noch viele weitere Siege und Platzierungen in Weltcupspringen zu verbuchen hat, reist an diesem Wochenende in Barlo an. Hufbeschlag Christoph Brumann / Bestens vorbereitet Dank großzügiger Unterstützung der Stadt Bocholt, Sponsoren und fleißigen Helfern konnte der Verein die doch sehr sanierungsbedürftigen Böden der Reithallen in den letzten Monaten austauschen und auffüllen. Die Parcoursbauer und die vielen ehrenamtlichen Helfer des Vereins haben die Anlage wieder mit viel Herzblut für dieses hochkarätige Event hergerichtet. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Eintritt zu allen Prüfungen ist kostenlos. Es wird ein spannendes Wochenende. (pd/rm) Winterswijker Straße Bocholt I 27

28 Bocholt Wirtschaftsförderung besucht Bocholter Firmen auf der Heimtextilmesse in Frankfurt Bocholter Unternehmen setzen auf nachhaltig produzierte Textilien / Indische Textilministerin besuchte Firma Dibella Bocholt Die Bocholter Unternehmen Dibella, Ibena und Olbrich präsentierten Mitte Januar ihre aktuellen Produkte und eigenen Neuentwicklungen auf der internationalen Heimtextilmesse in Frankfurt, der weltweit größten Fachmesse für Wohn- und Objekttextilien. Wirtschaftsförderer Wendelin Knuf besuchte die Unternehmen an ihren beeindruckenden Messeständen. Ferner besuchte er die Firma Setex aus Dingden an ihrem Messestand, die 2014 die Bocholter Firma Grenzlandfärberei GmbH übernommen hat. Den Messebesuch nutzte Knuf außerdem, um die Geschäftsführer/leitenden Mitarbeiter der Bocholter Firmen Euro-Comfort, Garne Schmänk/Wollkontor, Carl Isert Handelsvertretungen, TWE Bocholt, Saul und Bellanet zu treffen, die die Messe intensiv nutzten, um Geschäftsbeziehungen zu Kunden- und Lieferanten zu pflegen und anzubahnen sowie den Markt zu sondieren. Die Bocholter Unternehmen blicken insgesamt optimistisch in die Zukunft. Die starken und innovativen Marken und Designs der Bocholter Textilfirmen sind offenbar sehr gefragt. Dabei setzen die Bocholter Unternehmen auf eine möglichst nachhaltige Produktion zum Schutz von Mensch und Umwelt. Frank Neumann, Prokurist/Verkaufsleiter der Firma Dibella (links) und Wendelin Knuf, Wirtschaftsförderer Ralf Hellmann, Geschäftsführer Firma Dibella (rechts) stellt Laura Chaplin, Enkelin des weltberühmten Schauspielers Charlie Chaplin, als Markenbotschafterin der Firma Dibella vor Firma Dibella Die Firma Dibella präsentierte auf der Messe die neue Dachmarke Dibella+, die für deren großes Nachhaltigkeitssortiment steht. Vor ein paar Tagen hat uns in Bocholt die indische Textilministerin besucht. Anwesend waren zudem verschiedene staatliche Institutionen, berichtete Geschäftsführer Ralf Hellmann. Die Ministerin habe veranlasst, dass die anwesenden indischen Institutionen bzgl. des Themas Nachhaltigkeit in den Dialog mit Dibella treten. Der Besuch der Ministerin komme nicht von ungefähr. Offenbar habe sich bis zur indischen Regierung herumgesprochen, das Dibella sehr nachhaltig produziere, und das nicht nur in Indien. So unterstütze man auch die Initiative Cotton made in Africa (CmiA). Deren Markenbotschafterin Laura Chaplin, Foto: Wirtschaftsförderung Stadt Bocholt Foto: Wirtschaftsförderung Stadt Bocholt Enkelin des weltberühmten Schauspielers Charlie Chaplin, hat für Dibella eine Bettwäsche unter ihrer Marke Smile designt und präsentierte diese auf der Heimtex einem größeren Publikum am Dibella-Stand. Firma Olbrich Olbrich präsentierte in diesem Jahr die in 2017 erstmalig vorgestellte und nun in Kooperation mit dem international bekannten Druckkopfhersteller RICOH weiterentwickelte Digitaldruck-Technologie für die Tapetenindustrie. Die Anlage ermöglicht es, Tapeten erstmals digital zu bedru- Klaus Ruland, Verkaufleiter Tapeten der Fa. Olbrich (links) und Josef Döing, Vertriebsleiter Fa. Olbrich (rechts) mit Wendelin Knuf Carsten Isert, Geschäftsführer der Carl Isert Handelsvertretungen (links) und Martin Schmänk, Geschäftsführer der Firma Garne Schmänk GmbH/Wollkontor im Gespräch mit Wendelin Knuf cken, was bislang keiner anderen Firma weltweit gelungen ist, so Josef Döing, Vertriebsleiter. Damit lassen sich individuelle Kollektionen und gleichzeitig kleinere Stückzahlen herstellen. Foto: Wirtschaftsförderung Stadt Bocholt Foto: Wirtschaftsförderung Stadt Bocholt Firma Ibena Am Stand der Firma Ibena, die hochwertige Heimtextilien, wie Wohndecken produziert, unterhielt sich Knuf mit Geschäftsführer Ralph Beckmann und Anne Beckmann. Als Qualitätsführer lege Ibena Wert auf Nachhaltigkeit. Man biete verstärkt viele auf Nachhaltigkeit geprüfte und zertifizierte Decken an. Im Übrigen habe man die Digitalisierung vorangetrieben und in den E-Commerce investiert. Wir können sehr flexible auch kleine Mengen produzieren, das ist unser Vorteil betont Anne Beckmann. Und wir hoffen, dass die Fachhändler die neuen Partnerprogramme für die Abwicklung von Bestellprozessen noch in dieser Saison intensiv nutzen. Die Bocholter Unternehmen zeigten sich erfreut über den Besuch der Wirtschaftsförderung und bestätigten die Relevanz dieser Messe für die in Bocholt nach wie vor bedeutende Branche Textilwirtschaft. 28 I

29 Sport Den TV Rhede großartig unterstützt und repräsentiert TV Rhede ehrte verdiente Mitarbeiter aus dem Sport- und Verwaltungsbereich Rhede Der TV Rhede, mitgliederstärkster Sportverein Rhedes, ehrte traditionell zu Beginn des Jahres verdiente Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen aus dem Sport- und Verwaltungsbereich. Für ihre langjährige und verdienstvolle Mitarbeit erhielten jetzt Gregor Oostendorp und Heti Keiten (beide Handballabteilung), Anne Przyrowski (Turnen) sowie Bernd Bucks (Tennis) eine Ehrenauszeichnung. Dr. Klaus Terhart, Vorstandsvorsitzender des TV Rhede, ging in seiner Begrüßung auf die Bedeutung der ehrenamtlichen Mitarbeit im Sportverein ein. Vielen Mitgliedern sei es gar nicht bewusst, dass man Ehrenauszeichnung für eine verdienstvolle Mitarbeit. sportliches Vereinsangebot nur konsumieren könne, weil andere dafür arbeiteten. Wenn wir dies nicht begreiflich machen können, ist der Verein in letzter Konsequenz nicht existenzfähig, sprach Terhart seine Sorge aus. Ansonsten freute sich Terhart über die positive Entwicklung, die der Verein im zurückliegenden Jahr gemacht habe. So sei mit der neuen Fitnesshalle nicht nur das Sportangebot des TVR deut- lich vergrößert worden, auch die Mitgliederzahlen hätten sich äußerst positiv entwickelt. Anne Przyrowski wurde für ihr über 15 Jahre währendes Engagement als Übungsleiterin in der Turnabteilung geehrt. Man das Original schätze ihre Hilfsbereitschaft, vor allem aber ihre stark ausgeprägte Sachkompetenz im Bereich Rehasport und Funktionsgymnastik. Bernd Bucks sei in der Vorstandsarbeit der Tennisabteilung sowie in der Platzpflege nicht wegzudenken, so Klaus Terhart in seiner Laudatio. Mit seinem ehrenamtlichen Einsatz beeinflusse er seit mehr als zehn Jahren wesentlich die Geschicke der Tennisabteilung. Gregor Oostendorp und Hedwig Keiten engagierten sich seit nunmehr 15 Jahren ehrenamtlich für den Handballsport im TV Rhede. Die großen Töne, das Rampenlicht seien nicht ihre Sache, beide seien mehr Personen der praktischen Tat. Gemeinsam waren sie bis zum Ende des Jahres verantwortlich für die Mitgliederverwaltung und die Passstelle der Handballabteilung. Alle Ausgezeichneten erhielten aus der Hand des Vorsitzenden einen Blumenstrauß sowie ein Präsent. SV Krechting wird Hallenstadtmeister VfL Rhede kann Stadtmeistertitel nicht verteidigen Rhede Der SV Krechting wurde dieses Jahr verdienter Stadtmeister in der Halle. Die Bezirksligamannschaft unter Trainer Herden gewann alle drei Spiele gegen DJK Rhede (3:2), gegen GW Vardingholt (4:3) und im letzten Spiel des Tages, das am torreichsten war, gegen die Landesligamannschaft des VfL Rhede mit 7:5. Es war schon überraschend, dass der Titelverteidiger VfL, der mit den Spielern der 1. Mannschaft antrat, nur 1 Spiel gewinnen konnte (gegen DJK Rhede 4:1). Auch die Begegnung gegen GW Vardingholt war mit 4:2 ein klarer und verdienter Sieg für die in orangenen Trikots antretenden Spielern aus dem Rheder Norden. Dementsprechend belegten Damen und Herren machen SV Krechting zum doppelten Stadtmeister. die Vardingholter den 2. Turnierplatz vor dem VfL Rhede, der den 3. Platz belegte und die DJK Rhede mit Platz 4. Text und Fotos: R. Kamps Vorsichtige Spielweise ohne Verletzunge Die Krechtinger hatten sogar einen doppelten Grund zur Freude, weil auch die Damenmannschaft den Stadtmeister stellen konnte. Den 2. Platz belegten die Damen der DJK Rhede, die beide Partien gegen Krechting verloren. Leider konnten die Damen von GW Vardingholt in diesem Jahr verletzungsbedingt nicht antreten. Die Siegerehrungen wurden von Georg Fischer, Vorsitzender der DJK Rhede, die das Turnier ausrichtete und von Reimund- Bartels, stellvertretender Vorsitzender des Stadtsportverbandes und Geschäftsführer des SV Krechting in Personalunion, vorgenommen. Ein kleines Trostpflaster für den VfL war, dass VfL-Stürmer Simon Lechtenberg von den Mannschaftstrainern zum besten Spieler des Turniers gewählt wurde. Beste Turnierspielerin wurde Carina Uebbing vom SV Krechting. Insgesamt waren, vielleicht mit Ausnahme vom VfL-Trainer Hufe alle Beteiligten ziemlich zufrieden mit dem Ablauf des diesjährigen Turniers. Niemand musste Verletzungen beklagen, zumal die relativ hohe Verletzungsgefahr in einem Hallenturnier doch immer im Hinterkopf der Trainer und Spieler mitspielt. Vielleicht hatte das enttäuschende Abschneiden des klassenhöchsten VfL Rhede auch mit einer vorsichtigeren Spielweise zu tun, um Ausfälle für die kommenden Meisterschaftsspiele zu vermeiden. I 29

30 Sport Rheder Ehrenamtspreis Sport Stadtsportverband Rhede und Volksbank Rhede loben Preis aus / Verleihung am 13. April Verleihung des Rheder Ehrenamtspreis Sport 2017 im März (v.l.n.r.): Antonius Böing (Vorsitzender Stadtsportverband Rhede), Doris Groß-Bölting (Geschäftsführerin Stadtsportverband Rhede und Moderatorin der Sportlerehrung der Stadt Rhede 2016 ), Josef Thebingbuß (Ehrenamtspreisträger 2017/SC Grün-Weiß Vardingholt), Berthold Rölfing (Ehrenamtspreisträger 2017/TTV Krommert), Andreas Terstegen (Vorstandsmitglied Volksbank Rhede/Sponsor Ehrenamtspreis Sport), Jürgen Bernsmann (Bürgermeister der Stadt Rhede). Foto: Stadt Rhede Rhede Wie die Zeit vergeht! Schon wieder ist ein Jahr und damit auch ein Sportjahr vorbei: voller Ereignisse, Erfolge, Arbeit, Freud und Leid, souveräner Erfolge, knapper Niederlagen; Freude und Enttäuschung liegen dabei nahe beieinander. Gerade dieses sind Merkmale im Sport und im sportlichen Wettkampf, aber auch im täglichen Leben. Der Sport in Rhede benötigt viele Helferinnen und Helfer, die das attraktive Sportangebot und ausgeprägte Sportleben in Rhede ermöglichen und aufrecht erhalten. Zahlreiche Aktivitäten könnten ohne diese Ehrenamtler nicht in dem gewohnt guten Umfang angeboten werden. Vereinsjubiläen, Sportfeste, Meisterschaften, Übungsstunden und unzählige Arbeitsstunden in den vereinseigenen und städtischen Sportanlagen hätten wahrscheinlich nicht stattgefunden oder nur in reduziertem Umfang. Daher rufen der Stadtsportverband Rhede und die Volksbank Rhede gemeinsam dazu auf, Personen zu benennen, die es verdient haben, den Rheder Ehrenamtspreis Sport zu bekommen, so Antonius Böing, Vorsitzender des Stadtsportverbandes Rhede. Vorschläge für Auszeichnung einreichen Bis zum 15. Februar 2018 haben die Rheder Sportvereine, aber auch alle Bürger die Gelegenheit, der Geschäftsstelle des Stadtsportverbandes im Rheder Rathaus Vorschläge zu unterbreiten, wer es ihrer Meinung nach verdient hat, mit dem Preis ausgezeichnet zu werden. Die Preisverleihung erfolgt anlässlich der Sportlerehrung 2017 der Stadt Rhede am Freitag, den 13. April 2018 im Rheder Rathaussaal. Urkunde und 500 Euro Preisgeld Zum neunten Mal seit 2010 loben der Stadtsportverband Rhede und die Volksbank Rhede eg gemeinsam den Rheder Ehrenamtspreis Sport aus. Dieser kann jährlich bis zu drei Persönlichkeiten verliehen werden, die langjährig ehrenamtlich und verdienstvoll in den 16 Vereinen des Stadtsportverbandes Rhede mit mehr als Mitgliedern tätig sind oder waren. Bei außerordentlichen Verdiensten kann der Rheder Ehrenamtspreis Sport auch an Persönlichkeiten verliehen werden, die keinem Mitgliedsverein angehören. Die Entscheidung über die Verleihung trifft eine Jury. Die Jury besteht aus dem Vorsitzenden und der Geschäftsführerin des Stadtsportverbandes Rhede sowie einem Vorstandsmitglied / Vertreter der Volksbank Rhede eg. Der Rheder Ehrenamtspreis Sport ist mit insgesamt 500 Euro jährlich dotiert. Das Preisgeld wird von der Volksbank Rhede eg zur Verfügung gestellt. Neben dem Preisgeld wird den Geehrten eine Urkunde verliehen. Ehrung soll auch andere motivieren Ich freue mich in diesem Jahr besonders, dass der Ehrenamtspreis Sport in seine neunte Runde geht! Er hat sich mittlerweile sehr positiv etabliert! Nach der unsäglichen Diskussion in der Politik vor Weihnachten um die Personalie Ehrenamtskoordinator machen wir erneut Nägel mit Köpfen und scheuen uns nicht, um Vorschläge zu bitten, so Antonius Böing. Diese werden alle vertraulich behandelt. Wir meinen es ist richtig und wichtig, erworbene Verdienste und geleistete ehrenamtliche Arbeit auch öffentlich zu würdigen! Die Ehrung und Auszeichnung soll auch andere motivieren, sich zum Wohle des Sports und damit auch zum Gemeinwohl zu engagieren." Antonius Böing wie auch die Geschäftsführerin des Stadtsportverbandes Rhede Doris Groß-Bölting stehen zu Auskünften oder Fragen gerne zur Verfügung. Vorschläge telefonisch an Tel oder per Mail an: ssvrhede@rhede.de. 30 I

31 ??? RäTsELSeITE Gleiche Zahlen bedeuten gleiche Buchstaben GEwiNNspiEl: Folgende Preise sind zu gewinnen: 1. Preis: ein Warengutschein der Verkehrs- und Werbegemeinschaft der Stadt Rhede im Wert von 20, E 2. Preis: eine Komplettwäsche im Wert von 14, E bei der WEVAG. Die Gewinner werden aus ge lost. Senden Sie bitte die Lösung des Kreuzworträtsels an: Demmedia GmbH Holtkamp Rhede oder an info@rheder-stadtgespraech.de Einsendeschluß: 15. Feburar Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. aus 01/2018: Loesungswort TRAEGER Gewinner des Preisrätsels aus Ausgabe 01/2018 sind: 1. Preis: Gertrud Platz 2. Preis: Karin Schluse (Die Gewinner werden angeschrieben.) herzlichen glueckwunsch! Sudoku Viel Erfolg!!Q Wir suchen Dich! Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine(n) Zusteller/in für die Auslieferung unserer Monatszeitung. Bitte rufen Sie an bei: Maria Kühner Tel. ( ) oder (01 76) I 31

32 Deluxe