și răspândirea focului. - Oberflächenbeschichtung: Polyesther (PE), Quarz Beschichtung 40 μm de- Stahlblech

Transkript

1

2

3 DE CE ȚIGLA METALICĂ: Materialzusammensetzung Schichtsystem: Sunteți în căutarea unui acoperiș? Vreți să scăpați de problemele create de vechiul acoperiș sau vă mutați la casă nouă și nevoia unui sistem complet pentru acoperiș v-a adus la BILKA? Ați ajuns unde trebuie! Mai jos găsiți punctele forte ale țiglei metalice BILKA. Durată de viață. Un acoperiș din țiglă metalică, dacă este montat conform recomandărilor specialiștilor, trebuie să aibă aceeași durată de viață ca și construcția pe care a fost montat, minimum de ani. Țigla metalică este rezistentă la ploaie, vânt, ninsori, mucegai, astfel acoperișul de țiglă metalică nu va fi afectat de acestea. Greutatea. Rezistența și greutatea redusă fac țigla metalică să fie favorită la titlul de cea mai bună învelitoare. Pe un acoperiș de 00 mp se va așeza o greutate de kg în cazul țiglei metalice spre deosebire de cele de kg în cazul țiglei clasice. Etanșeitate. Sistemul de prindere a modulelor de țiglă metalică prin suprapunere și prindere cu suruburi - Schichtsystem: MATT autofiletante asigură etanșeitate perfectă și Materialzusammensetzung nu permite scurgeri de apă sub învelitoare. 1 - PVC-Schutzfolie: Stärke µm (Anwendung erfolgt gemäß Kundenauftrag) Rezistență la foc. Grad ridicat de rezistență la - propagarea Oberflächenlackierung: Polyesther (PE) 5 µm și răspândirea focului. - Oberflächenbeschichtung: Polyesther (PE), Quarz Beschichtung 40 μm - Grundierungsschicht: Polyesther (PE) min. 5 Estetica. Acoperișul trebuie să pună în evidență frumusețea 4/ - Passivierschicht clădirii. Țigla metalică este singura soluție de învelitoare care 5/7 - Zinkschicht: 5 75 g/m oferă o gamă variată de culori, materiale și forme, astfel 6 - Stahlblech încât să se potrivească oricărui tip de construcție și să se 9 - Grundierungsschicht: Polyesther (PE) min. 7 µm integreze cu stilul arhitectural al comunității din care face 10 - Kondenssperrschicht (wird gemäß Kundenauftrag aufgebracht) parte. Auf Anfrage kann die Lackschicht 00 μm betragen, Lieferzeit 60 Tage Țigla metalică denumită popular și tablă tip țiglă sau simplu, tablă pentru acoperiș, reușește să înglobeze aceste Materialzusammensetzung - Schichtsystem: GLÄNZEND caracteristici, fiind un produs ce permite libertate deplină la alegerea culorii și finisajelor. O altă caracteristică importantă 1 - PVC-Schutzfolie: Stärke µm pentru țigla metalică este aceea că permite montajul pe (Anwendung erfolgt gemäß Kundenauftrag) suprafețele curbate sau foarte abrupte. - Oberflächenlackierung: Polyesther (PE) 5 µm - Grundierungsschicht: Polyesther (PE) min. 5 Se poate opta pentru un acoperiș din țiglă metalică: în culori 4/ - Passivierschicht și nuanțe clasice sau moderne, două variante de acoperire 5/7 - Zinkschicht: g/m finală, cu strat lucios sau mat și o gamă largă de- Stahlblech elemente de 6 finisaj. Toate acestea pentru un acoperiș frumos și eficient, 9 - Grundierungsschicht: Polyesther (PE) min. 7 µm pregătit să protejeze pentru un timp îndelungat Kondenssperrschicht (wird gemäß Kundenauftrag aufgebracht) 01

4 BILKA CLASIC Der CLASIC-Metalldachziegel besteht aus Profilstahl in Stärken zwischen 0,50 und 0,60 mm, verzinkt (Z5-Z75), beschichtet mit einer Farbschicht, in glänzender oder matter Ausführung. Diese Art Metalldachziegel wird am häufigsten eingesetzt, ist klassischen Dachziegeln sehr ähnlich und wird insbesondere im Wohnungsbau verwendet. Der CLASIC-Metalldachziegel wird in 5 matten und glänzenden Farbtönen hergestellt.die Metalldachziegelmodule können in Längen zwischen 500 mm und 7000 mm geliefert werden. Bei sehr großen Längen von Dachflächen, bei denen die Abdeckung mit einem einzigen Dachziegelmodul nicht zu empfehlen ist, ist das Auflegen von zwei oder mehr Metalldachziegelmodulen erforderlich. In dieser Hinsicht ist bei der Kalkulation der Anzahl der Metallziegelmodule die Überlappung von 150 mm in der Länge zu berücksichtigen. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.50 mm mm 100 mm Nutzbare Abdeckbreite 110 mm Profilhöhe 0 mm Flächengewicht - 5 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne - 100mm Nutzbare Abdeckbreite - 110mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL 600 Silber Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an BILKA BALCANIC Der BALCANIC-Metalldachziegel besteht aus Profilstahl in Stärken zwischen 0,50 und 0,60 mm, verzinkt (Z5-Z75), beschichtet mit einer Farbschicht, in glänzender oder matter Ausführung. Der BALCANIC-Metalldachziegel wird in 5 Farbtönen hergestellt. Es ist ein elegantes und widerstandsfähiges Produkt, welches die traditionelle mit der modernen Optik kombiniert und auf Maschinen mit fortschrittlicher Technik gefertigt ist. Diese Art Dachhaut wird hauptsächlich bei Gebäudesanierungen eingesetzt und verleiht eine elegante Erhaltungsoptik. Ein altes oder historisches Gebäude, welches mit dieser Art Metalldachziegel eingedeckt ist, ist vor Witterungseinflüssen geschützt und gleichzeitig wird die Schönheit seiner Architektur hervorgehoben. Die BALCANIC-Metalldachziegel können in Längen zwischen 500 mm und 7000 mm geliefert werden. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.50 mm mm 110 mm Nutzbare Abdeckbreite 100 mm Profilhöhe 0 mm Flächengewicht - 5 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne - 110mm Nutzbare Abdeckbreite - 100mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL 600 Silber 0 Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an

5 BILKA IBERIC Für die Herstellung der IBERIC Metalldachziegel wird Stahlblech verwendet, in einer Stärke zwischen 0,50 und 0,60 mm, verzinkt (Z5-Z75) und mit einer Glanz- oder Mattfarbschicht überzogen.die IBERIC Metalldachziegel können in Längen zwischen 500 mm und 7000 mm geliefert werden. Die IBERIC Metalldachziegel sind in 5 Farbtönen lieferbar. Es ist ein Produkt, welches sich sowohl durch die Profilhöhe auszeichnet und dem Haus eine perfekte Eindeckung verleiht, als auch durch das innovative Verbindungssystem, welches ein Überlappen der Ziegelmodule an beiden seitlichen Abschlüssen ermöglicht und somit Montageaufwand und -kosten erheblich vermindert. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.50 mm mm 110 mm Nutzbare Abdeckbreite 100 mm Profilhöhe 5 mm Flächengewicht 4-5 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne - 110mm Nutzbare Abdeckbreite - 100mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL 600 Silber Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an BILKA GOTIC Der GOTIC-Metalldachziegel besteht aus Profilstahl in Stärken zwischen 0,50 und 0,60 mm, verzinkt (Z5-Z75), beschichtet mit einer Farbschicht, in glänzender oder matter Ausführung. Die GOTIC Metalldachziegel können in Längen zwischen 500 mm und 7000 mm geliefert werden. Die GOTIC Metalldachziegel sind in 5 Farbtönen lieferbar, so dass für jedes Bauwerk der passende Farbton ausgewählt werden kann. Haben Sie den Wunsch, ein Dach mit moderner Form, aus modernen Materialien zu errichten und dabei den Stil der Umgebung beizubehalten, ist das Modell GOTIC die beste Lösung. Dieses Modell ist durch die ethnografische Landschaft der Karpaten geprägt, in der die Bauwerke eine vornehmlich verwinkelte Geometrie aufweisen. So können auch diese Art der Bauwerke, die vor langer Zeit errichtet wurden, ein neues, modernes und ausdauerndes Dach erhalten, ohne dass die spezifische Architektur darunter leiden muss. Ferner können Sie, wenn Sie ein neues Haus mit der im Karpatenraum spezifischen Architektur bauen möchten, dies mühelos tun, ohne dabei Schwierigkeiten bei der Auswahl des Daches zu haben. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.50 mm mm 110 mm Nutzbare Abdeckbreite 1100 mm Profilhöhe 5 mm Flächengewicht 4-5 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne - 110mm Nutzbare Abdeckbreite mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß Silber RAL 600 Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an 0

6 BILKA ROMANIC Für die Herstellung der ROMANIC Metalldachziegel wird Stahlblech verwendet, in einer Stärke zwischen 0,50 und 0,60 mm, verzinkt (Z5-Z75) und mit einer Glanz- oder Mattfarbschicht überzogen. Die ROMANIC Metalldachziegel können in Längen zwischen 500 mm und 7000 mm geliefert werden. Die ROMANIC Metalldachziegel sind in 5 Farbtönen lieferbar. Es ist ein Produkt, welches sich durch die Profilhöhe auszeichnet, die 0 mm beträgt. Das elegante Erscheinungsbild und die Langlebigkeit dieses Dachziegels ermöglichen die Verwendung bei Neubauten, aber auch bei historischen Gebäuden oder romanischen Bauwerken aus den letzten Jahrhunderten. Das innovative Verbindungssystem ermöglicht ein Überlappen der Ziegelmodule an beiden seitlichen Abschlüssen und vermindert somit Montageaufwand und -kosten e0rheblich. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.50 mm mm 1140 mm Nutzbare Abdeckbreite 100 mm Profilhöhe 0 mm Flächengewicht - 5 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne 1140 Nutzbare Abdeckbreite 100 RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 600 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß Dunkel Silber * Възможно е реалните нюанси на цветовете да се различават от илюстрациите. За да сте сигурни, не се колебайте да поискате цветовата таблица от представителя на BILKA. BILKA RETRO PANEL Die Metalldachmodule aus Falzblech mit Klickverbindung sind eine moderne Lösung auf dem Gebiet der Dacheindeckungen, sowie eine einfache und schnelle Alternative zu traditionellen Dächern. Diese Art Stahldachhaut kann ausgewählt werden, um ländliche oder gewöhnliche, renovierungsbedürftige Häuser mit einem normalem Dach einzudecken, aber auch für neuere oder moderne Gebäude. Die Flexibilität der Retro-Paneel-Stahldachhaut ermöglicht ein Eindecken von Gebäuden mit sehr großer Dachneigung, sowie das Eindecken von untypischen Gebäuden, wie historischen Gebäuden, mit Erhaltung der Architekturlinie des Gebäudes. Bürogebäude oder Handelszentren können ebenfalls mit Retro-Paneelen eingedeckt werden, ohne das sich dies negativ auf die Gebäudeoptik auswirkt. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke mm 5 mm Nutzbare Abdeckbreite 494 mm Profilhöhe 5 mm Flächengewicht 4-5 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne mm 5mm 14mm Nutzbare Abdeckbreite - 54 mm 116mm.5mm 5mm 116mm mm 6mm mm mm mm 10mm 1mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL mm Silber 04 Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an

7 TRAPEZBLECH T Das T-Trapezblech ist aus beidseitig verzinktem Stahlblech hergestellt und mit einer Polyesterschutzschicht versehen. Es wird insbesondere bei Fassaden, Zäunen oder Decken verwendet, kann aber auch auf dem Dach als Dachhaut montiert werden. Das BILKA T1-Trapezblech wird mit einer Nennstärke zwischen 0,0-0,70 mm hergestellt. Je nach den baulichen Anforderungen beträgt die Standardlänge der Module zwischen 0,50 m und 1,50 m. Die Herstellung von Modulen in Längen, die von den Standardmaßen abweichen, erfolgt nach vorheriger Abstimmung mit dem technischen Berater von BILKA. 5 Farbvarianten, in matter und glänzender Ausführung TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0. mm mm 100 mm Nutzbare Abdeckbreite 110 mm Profilhöhe mm Flächengewicht - 7 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne Nutzbare Abdeckbreite RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL 600 Silber Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an TRAPEZBLECH T1 Das T1-Trapezblech ist aus beidseitig verzinktem Stahlblech hergestellt und mit einer Polyesterschutzschicht versehen. Es wird insbesondere bei Fassaden, Zäunen oder Decken verwendet, kann aber auch auf dem Dach als Dachhaut montiert werden. Das BILKA T1-Trapezblech wird mit einer Nennstärke zwischen 0,0-0,70 mm hergestellt. Je nach den baulichen Anforderungen beträgt die Standardlänge der Module zwischen 0,50 m und 1,50 m. Die Herstellung von Modulen in Längen, die von den Standardmaßen abweichen, erfolgt nach vorheriger Abstimmung mit dem technischen Berater von BILKA. Das Trapezblech ist in zwei Varianten verfügbar: mit Falzungen nach außen für Fassaden, mit Falzungen nach innen für Dächer 5 Farbvarianten, in matter und glänzender Ausführung TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0. mm mm 1150 mm Nutzbare Abdeckbreite 1100 mm Profilhöhe 1 mm Flächengewicht - 7 kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL Nutzbare Abdeckbreite Silber Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an 05

8 TRAPEZBLECH T5 Das T5-Trapezblech ist aus beidseitig verzinktem Stahlblech hergestellt und mit einer Polyesterschutzschicht versehen. Die hochwertigen Rohstoffe ermöglichen die Verwendung des Blechs als Fassadenpaneele, insbesondere bei Einkaufszentren und Industriebauten. Kann auch auf dem Dach als Dachhaut montiert werden. Die Profilhöhe beträgt 5 mm. Das BILKA-Trapezblech T5 wird mit einer Nennstärke zwischen 0,40-1 mm hergestellt, je nach baulicher Anforderung. Die Standardlänge der Module liegt zwischen 0,50 m und 1,5 m. Die Herstellung von Modulen in Längen, die von den Standardmaßen abweichen, erfolgt nach vorheriger Abstimmung mit dem technischen Berater von BILKA. BILKA stellt diese Trapezbleche in 5 matten und glänzenden Farbvarianten her TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.4 mm - 1 mm 1100 mm Nutzbare Abdeckbreite 1060 mm Profilhöhe 5 mm Flächengewicht kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne mm Nutzbare Abdeckbreite mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß Silber RAL 600 Dunkel *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an TRAPEZBLECH T45 Das T45-Trapezblech ist aus beidseitig verzinktem Stahlblech hergestellt und mit einer Polyesterschutzschicht versehen. Es wird für Dächer mit geringem Gefälle und bei Zwischendecken verwendet. Es ist die ideale und wirtschaftlichste Lösung für den Bau und die Sanierung von Räumlichkeiten mit folgendem Nutzungsprofil: Lager, Einkaufszentren, Produktionseinheiten, landwirtschaftliche Betriebe, Silos, Ställe, Sportzentren, Sporthallen usw. Das BILKA-Trapezblech T45 wird mit einer Nennstärke zwischen 0,40-1 mm hergestellt, je nach baulicher Anforderung. Die Standardlänge der Module liegt zwischen 0,50 m und 1,5 m. Die Herstellung von Modulen in Längen, die von den Standardmaßen abweichen, erfolgt nach vorheriger Abstimmung mit dem technischen Berater von BILKA. BILKA stellt diese Trapezbleche in 5 matten und glänzenden Farbvarianten her TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Werkstoff Stahlblech, beidseitig verzinkt, Schutzbeschichtung aus Polyester Nennstärke 0.4 mm - 1 mm 1040 mm Nutzbare Abdeckbreite 1000 mm + 5 mm Profilhöhe 45 mm Flächengewicht kg / m Garantie für die glänzende Ausführung 10 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie für die matte Ausführung 15 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Garantie Beschichtung 0 Jahre Garantie auf Farb- und Korrosionseigenschaften Lebensdauer 50 Jahre, Beständigkeit gegen Temperaturschwankungen Grundfarbtöne Matte Farbtöne mm Nutzbare Abdeckbreite ± 5 mm RAL 000 Feuerrot RAL 5010 Blau RAL 6005 RAL 00 Messing RAL 900 Weiß RAL 600 Dunkel 06 Silber *Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an

9 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Das BILKA-Regenwasserabflusssystem wird aus feuerverzinktem und beidseitig mehrschichtig geschütztem Stahl hergestellt, für eine langfristige und einwandfreie Funktionsdauer. Das Verbindungssystem für die Elemente ist einfach, schnell und effizient, verhindert das Abfließen des Regenwassers an der Gebäudefassade oder ein Einsickern in Hauswände und Gebäudefundamente, womit das Gesamtgebäude langfristig vor Schäden geschützt ist. Die Herstellung der Elemente des BILKA-Systems basiert auf schwedischer Technologie und verwendet schwedischen Stahl bester Qualität (0,60 mm), beidseitig verzinkt (75 g/m) und mit Prelaq Nova ( x 50 Mikron) beschichtet. Die Beschichtung mit Prelaq Nova verschafft den Produkten eine besonders glatte Oberfläche mit sehr hoher Farbbeständigkeit und solider Widerstandskraft gegen die Auswirkungen von Regenwasser und Luftschadstoffen. Diese fünf Schichten, welche das Stahlband als Ausgangsmaterial bilden und schützen, gewährleisten die Korrosionsfestigkeit jedes Elements und verleihen diesen Produkten eine sehr lange Lebensdauer. Dies ist der Grund, warum das BILKA-System die Garantie für eine sehr langefristige und dauerhafte Beständigkeit bietet. Die einzige erforderliche Wartungsarbeit besteht in der einfachen Reinigung der Dachrinnen von Schmutz. 1 0JAHRE 15JAHRE KORROSION Stahl Zinkschicht TIE FARBE 5 Grundierschicht 4 Passivierschicht N RA GA 5 5 Prelaq NOVA Parameter Wert Norm Anwendung Außenbereich - Beschichtungsstärke 50 µm/50 µm ISO 0 Toleranz der Beschichtungsstärke 6 µm EN Glanz 40 EN 15- Innerer minimalster Biegeradius 1T (dunkel) - T (glänzend) EN 15-7 Mindesttemperatur zum Formen + 15 C - Stoßfestigkeit EN 15-5 Härte HB-F EN 15-4 Maximale Arbeitstemperatur C - UV-Klasse Ruv pren Korrosionsfestigkeitsklasse Rc4 pren Farbabweichung C - Das BILKA-Regenwasserabflusssystem ist in zwei Größen, 150/100 und 15/90, sowie in 1 Farbvarianten erhältlich. Die Abmessungen und Farbvarianten bieten die Möglichkeit zur Ausführung individueller Kombinationen, die so angepasst wie möglich sind und mit der Farbe der Blechziegel harmonieren. RAL 9010 Weiß (001) (044) RAL 00 RAL 7011 Grafit Messing (77) (07) (75) (769) (74) (71) RAL 600 (0) Braun (44) (015) Dunkel (7) * Die Farben können je nach Bildschirm unterschiedlich dargestellt werden. Zur Sicherheit fordern Sie beim Vertreter von BILKA einen Farbkatalog an. 07

10 Elemente des Regenwasserabflusssystems Dachrinne 150 mm 15 mm 11 Länge mm 4000 mm Fallrohr mm 90 mm 150/100 mm 15/90 mm Länge 000 mm 4000 mm 4 Rinnenwinkel innen/außen 7 Rinnenboden Winkel 150 mm 15 mm mm 15 mm Verlängerungsrohr 100 mm 90 mm 5 Rinnenhalter Verbindungselement Dachrinne Länge 1000 mm 150 mm 15 mm 150 mm 15 mm Länge 10 mm 160 mm 0 Einhangstutzen 9 Kombi-Rinnenhalter 150 mm 15 mm

11 Übereisen Regenrinne mm 15 mm 11 Länge 10 mm Bogen 60 Grad 100 mm 90 mm 1 1 Fallrohrabzweig 100 mm 90 mm 1 1 Fallrohrschelle Einlauftrichter 100 mm 90 mm 14 Auslaufbogen 100 mm 90 mm 100 mm 90 mm 09

12 Zubehör für Metalldachziegel 1 Großer halbrunder Kleiner halbrunder First First Schließt das Dach am oberen Teil an der Schnittstelle zweier Dachflächen ab und wirkt wie ein Schild gegen ein Eindringen und Durchsickern von Wasser. Die Alternative zum großen First, schließt das Dach am oberen Teil an der Schnittstelle zweier Dachflächen ab und wirkt wie ein Schild gegen ein Eindringen und Durchsickern von Wasser. Firstdeckel Zur Abdichtung und als Schutz vor Vögeln Firstabschluss Zur Abdichtung und als Schutz vor Vögeln Kehle Wird unter die Dachhaut an der Schnittkante zweier Dachflächen montiert und ermöglicht das Umlenken des Wassers in das Regenwasserabflusssystem Traufleiste Stellt die Verbindung mit dem Abflusssystem her und ermöglicht das Abfließen des Wassers von der Dachhaut in die Dachrinne Mauerleiste 6 Wird an der Schnittstelle der Dachflächen mit Brandmauern oder Trennmauern eingesetzt. Verhindert das Eindringen von Wasser entlang der Wand.Verhindert das Eindringen von Wasser entlang der Wand. Giebelleiste Schließt das Dach an den seitlichen Teilen ab und bedeckt die Ränder der Dachkonstruktion. Wird auf das Stirnbrett montiert, nachdem die Metalldachziegelmodule befestigt wurden Giebelleiste unter den Metalldachziegeln Schließt das Dach an den seitlichen Teilen und wird auf dem Stirnbrett montiert, bevor die Metalldachziegelmodule befestigt werden.

13 10 Befestigung der 11 Gefällebruchleiste Module an Wänden Wird an der Schnittkante einer Dachfläche mit einer Wand benutzt und verhindert das Eindringen von Wasser an der Wand. Wird in den Bereichen benutzt, in denen die Dachflächen ihr Gefälle ändern. 1 Satz für Schornsteinanbindung Wird an der Basis des Schornsteins montiert, verhindert ein Eindringen von Wasser entlang der Schornflächen. 1 Schornstein vorne Schornstein seitlich Schornstein hinten 1 Schneefangwinkel Wird auf die Dachhaut montiert und verhindert ein Abrutschen von Schnee von der Dachfläche. 14 Omega-Schneefangblech Eine Alternative zu dem konventionellen Schneefangwinkel. 15 Universal-Dichtungsprofil Wird auf der Kehle und unter dem First angebracht. Zur Abdichtung. 17 Holzschraube Zur Befestigung von Metalldachziegeln und Zubehör an Dachsparren. 16 Bitumenband Selbstklebendes, flexibles Bitumendichtband, empfohlen zur Abdichtung und als Feuchtigkeitsschutz. * Auf Anfrage können auch andere erforderlichen geklempnerten Teile gefertigt werden. Unser BILKA-Vertreter bietet Ihnen mehr Informationen dazu. 11

14 RETRO PANEL-Zubehör 1 Firstwinkelblech Schließt das Dach am oberen Teil an der Schnittstelle zweier Dachflächen ab und wirkt wie ein Schild gegen ein Eindringen und Durchsickern von Wasser. Halbfirst 1 Schließt das Dach im oberen Bereich ab und verhindert das Eidringen von Wasser unter die Dachhaut. Wird an Pultdächern (Dächer mit einer einzigen Schräge) montiert. 4 6 Firstdeckel Wird unter den abgewinkelten First montiert um die Befestigung der Maske zu erleichtern und abzudecken Kehle 11 1 Wird unter die Dachhaut an der Schnittkante zweier Dachflächen montiert und ermöglicht das Umlenken des Wassers in das Regenwasserabflusssystem. 5 5 Große Traufleiste Stellt die Verbindung mit dem Abflusssystem her und ermöglicht das Abfließen des Wassers von der Dachhaut in die Dachrinne. 1 6 Kleine Traufleiste Stellt die Verbindung mit dem Abflusssystem her und ermöglicht das Abfließen des Wassers von der Dachhaut in die Dachrinne.

15 7 Seitenwandleiste Wird an der Schnittstelle der Dachflächen mit Brandmauern oder Trennmauern eingesetzt. Verhindert das Eindringen von Wasser entlang der Wand. Abschlussleiste für senkrechte Wände Wird an der Schnittstelle der Dachflächen mit Brandmauern oder Trennmauern eingesetzt. Verhindert das Eindringen von Wasser entlang der Wand. 9 Giebelleiste Schließt das Dach an den seitlichen Teilen ab und bedeckt die Ränder der Dachkonstruktion. Wird auf das Stirnbrett montiert, nachdem die Metalldachziegelmodule befestigt wurden. 10 Übergangselement Wird für die Verbindung von zwei Retro Panel Blechen bei längeren Dächern verwendet, die für die Abdeckung zwei Blechmodule erfordern Schneefanggitter Wird auf die Dachhaut montiert und verhindert das Abrutschen des Schnees von der Dachfläche. 9 1 Universal-Dichtungsprofil Wird auf der Kehle und unter dem First angebracht. Zur Abdichtung. 14 Holzschraube Zur Befestigung von Metalldachziegeln und Zubehör an Dachsparren. 1 Bitumenband Selbstklebendes, flexibles Bitumendichtband, empfohlen zur Abdichtung und als Feuchtigkeitsschutz. * Auf Anfrage können auch andere erforderlichen geklempnerten Teile gefertigt werden. Unser BILKA-Vertreter bietet Ihnen mehr Informationen dazu. 1

16 KONDENSSPERRFOLIE Die BILKA-Kondenssperrfolie ermöglicht aufgrund ihres zweilagigen Aufbaus den Austritt von Wasserdampf, verhindert aber ein Eindringen vom Feuchtigkeit, was einen zusätzlichen Schutz für das Dach bietet. Die Kondenssperrfolie schützt die Dachverschalung, die Dachsparren und die Wärmedämmschicht vor eventuell unter die Dachhaut sickerndem Wasser und ermöglicht den Abfluss des Sickerwassers zu den Dachrinnen. Zusätzlich bietet eine fachgerecht eingebrachte Kondenssperrfolie einen zusätzlichen Schutz gegen eindringenden Staub. So können Erkrankungen der Luftwege vermieden werden, welche ohne eine Kondenssperrfolie auftreten können, wie z. B. Asthma oder verschiedene Allergien. Ja nach Art des Daches und den Empfehlungen des Fachmanns stehen Ihnen fünf verschiedene BILKAFolien zur Auswahl: BILKA-Folie 90 g Dachdiffusionsbahn der wirtschaftlichen Kategorie, dreilagig. Eine spezielle Diffusionsmembran zwischen zwei Schichten Polypropylen. Es ist keine Entlüftungsschicht zwischen Folie und Wärmedämmung erforderlich. Technische Eigenschaften: Spezifisches Gewicht 90g/m²; Reißfestigkeit: 170N/5cm / 100N/5cm; Wasserundurchlässigkeitsgrad: W1; Sd 0,05 m. BILKA-Folie 10 g Ist eine Diffusionsbahn unter der Dachhaut für ein einfaches, belüftetes Dach. Wird frei hängend montiert, direkt auf den Sparren oder auf den Dachlatten bei Dächern mit einem Gefälle über 5 Grad, für normale Wärmebelastung. Material: dreilagige Diffusionsfolie. Technische Eigenschaften: Spezifisches Gewicht: 10g/m²± 10%; Reißfestigkeit: 190N/5cm (±0%) / 160N/5cm (±0%); Temperaturbeständigkeit : +70 C; Wasserundurchlässigkeitsgrad: W1; Sd 0,05m (±) 0,015m. BILKA-Folie 140 g Es handelt sich um eine moderne Diffusionsbahn unter dem Dach, mit deren Hilfe die häufigsten Konstruktionsfehler beseitigt werden können. Dank der Fähigkeit, Dampf durchtreten zu lassen, muss kein Entlüftungskanal zwischen Folie und Wärmedämmung belassen werden. Somit entstehen keine Luftströmungen und die Wärmedämmung wird noch effizienter. Die mittige Membran der dreilagigen Folie sichert die Dampfdurchlässigkeit und leitet erfolgreich das Wasser von der Oberfläche ab. Technische Eigenschaften: Spezifisches Gewicht: 140g/m² ± 5%; Reißfestigkeit: 60N/5cm (±0%) / 10N/5cm (±0%); Temperaturbeständigkeit: +70 C; Wasserundurchlässigkeitsgrad: W1; Sd 0,04m (±) 0,01m; Material: Polypropylen. BILKA-Folie 150 g Moderne Diffusionsbahn unter dem Dach. Dank der Fähigkeit, Dampf durchtreten zu lassen, muss kein Entlüftungskanal zwischen Folie und Wärmedämmung belassen werden. Somit entstehen keine Luftströmungen und die Wärmedämmung wird noch effizienter. Die mittige Membran der dreilagigen Folie sichert die Dampfdurchlässigkeit und leitet erfolgreich das Wasser von der Oberfläche ab. Technische Eigenschaften: Spezifisches Gewicht 150g/m² ± 5% Reißfestigkeit 60N/5cm (-65; +5) / 10N 5cm (-0; +15) Temperaturbeständigkeit: +70 C; Wasserundurchlässigkeitsgrad: W1; Sd 0,05m (±) 0,01m; Material: Polypropylen. entspricht EN 194:01. BILKA Folie Soft Traditionelle Dachfolie der wirtschaftlichen Kategorie, aus PE-Gewebe, mit mikrogelochter, wärmereflektierender Schicht. Wird bei doppelt gelüfteten Dachkonstruktionen eingesetzt. Lässt den Dampf nicht eindringen, deshalb muss eine Lüftungsfläche zwischen Folie und Wärmedämmung gesichert werden. Technische Eigenschaften: Spezifisches Gewicht 90g/m²; Reißfestigkeit: 00N/5cm (±10%) / 50N/5cm (±10%); Wasserundurchlässigkeitsgrad: W; Sd 1 m. m. 14

17 Die BILKA-Befestigungssysteme sind mit einer rostbeständigen Beschichtung versehen. Somit wird das Risiko von Korrosion an den installierten Metalldachziegeln und Trapezblechen unterbunden. Je nach Einsatzzweck können gewindeschneidende Schrauben für Dächer und andere Stahlblechanwendungen mit Befestigung auf Holz oder Metall gewählt werden. Die Schrauben sind in verschiedenen RAL-Farben erhältlich. Abmessungen (øxl mm) Bohrleistung (mm) Sechskantkopf (mm) 4, x 19 Befestigung von Metall auf Metalluntergrund 4, x 5 1,5 Befestigung von Metall auf Holzuntergrund 4, x 5 1,5 Befestigung von Metall auf Holzuntergrund 4, x 55 1,5 Befestigung von Metall auf Holzuntergrund 4, x 70 1,5 Befestigung von Metall auf Holzuntergrund 4, x 0 Befestigung von Blech auf Blechuntergrund 5,5 x 5 5 Befestigung von Blech auf Metalluntergrund 5,5 x 1 Befestigung von Blech auf Metalluntergrund 5,5 x 60 5,5 x 0 5,5 x 100 5,5 x 10 5 Befestigung von Wärmedämmplatten auf Metalluntergrund 5,5 x 140 5,5 x 70 5,5 x 90 5,5 x 110 5,5 x 10 5,5 x 150 5,5 x 190 5,5 x 0 5,5 x 50 1 Befestigung von Wärmedämmplatten auf Metalluntergrund Verwendung 15

18 TRANSPORT, HANDHABUNG, LAGERUNG Transport und Handhabung l l Die Bilka-Produkte werden dank der großen l Produktionskapazität, der leistungsfähigen Logistik und der guten Beziehung zu unseren landesweiten Partnern europaweit schnell geliefert. Die Bedeutung von Transport und Handhabung stellen neben dem Preis und der Qualität einen der Hauptgründe dar, weshalb wir die erste Wahl sind. Ein effizient konzipiertes, hergestelltes, verpacktes und vertriebenes Produkt bedeutet geringere Kosten. Es ist untersagt, die Produkte über den Untergrund zu ziehen. Die BILKA-Dächer werden in unterschiedlichen Größen je nach den Bedürfnissen der Kunden gefertigt, so dass die Materialverluste minimal sind. Desweiteren werden sie auf Holzpaletten angeliefert, die mit Kränen und Gabelstaplern sehr leicht zu handhaben sind. Während der manuellen Handhabung besteht das Risiko, dass die Kanten der Metalldachziegelmodule beschädigt oder verformt werden, wodurch das Produkt die langfristige Schutzfunktion nicht mehr erfüllen kann. SCHNELLE LIEFERUNG Lagerung l l 16 Die Paletten mit Metalldachziegeln und l Trapezblechen müssen in geschlossenen, trockenen und gut gelüfteten Räumen gelagert werden, in denen keine großen l Temperaturschwankungen bestehen. Für kurze Zeiträume ist eine Lagerung im Freien zulässig, wenn die Paletten mit einer Plane bedeckt sind, l welche ihre Farbe erhält und eine Belüftung ermöglicht. Die Paletten mit den Metalldachziegeln müssen derart gelagert werden, dass ein angemessener Abstand zum Untergrund besteht, der den Abfluss von Wasser und eine Belüftung ermöglicht. Trapezbleche, die nur verzinkt und ohne Farbschicht sind, dürfen nur in geschlossenen und trockenen Räumen gelagert werden. Eine längere Lagerung als Monate wird als Verstoß gegen die in der Garantieerklärung festgelegten Bedingungen betrachtet. Nur durch die Einhaltung obiger Bedingungen wird das Dach seine Hauptaufgabe erfüllen, nämlich das Gebäude über 50 Jahre zu schützen.

19 ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE GEWÄHRLEISTUNG DER GARANTIE Die Garantie bezieht sich auf die von BILKA STEEL innerhalb Deutschlands vertriebenen Produkte. BILKA STEEL gewährt keine Garantie für direkte oder indirekte Schäden, die aus folgenden den oder Unterlassungen entstehen: Die Produkte wurden in einer korrosiven Umgebung oder aufgrund eines längeren Kontaktes mit z. B. feuchtem Beton, Kupfer, Mörtel, Erdreich oder Farben chemisch angegriffen. Die Produkte wurden wegen fehlerhaftem Transport, fehlerhafter Handhabung oder Lagerung mechanischen Beanspruchungen oder Änderungen anderer Art unterworfen (soweit nicht BILKA STEEL dafür verantwortlich ist). Die vorlackierten BILKA STEEL Produkte wurden mit einer Trennscheibe oder anderen Schneidwerkzeugen geschnitten, die zu einer lokal begrenzten, übermäßigen Erhitzung der bearbeiteten Teile führen. Maschinell vorgenommene Biegearbeiten an den Produkten von BILKA STEEL erfolgten bei einer Umgebungstemperatur von weniger als 10 Grad C. Manuell vorgenommene Biegearbeiten an den Produkten von BILKA STEEL erfolgten bei einer Umgebungstemperatur von weniger als +5 Grad C. Während Lagerung und Installation wurde ein direkter Kontakt mit feuchtem Beton, Kupfer, Erdreich oder anderen korrosiven Materialien und dauerhafter oder längerer Kontakt mit Wasser nicht ausgeschlossen. Während der Handhabung wurde ein direkter Kontakt mit feuchtem Beton, Kupfer, Erdreich oder anderen korrosiven Materialien nicht ausgeschlossen. Die BILKA STEEL Produkte wurden länger als 45 Tage im Freien gelagert. Die BILKA STEEL Produkte wurden länger als 10 Tage in geschlossenen Räumen gelagert. Die Garantie deckt keine Schäden ab, aufgrund der Nichtverwendung des von BILKA STEEL empfohlenen und gelieferten Zubehörs oder wegen fehlerhafter Montage. Die Garantie deckt keine Schäden im Falle höherer Gewalt, wie Krieg, Unruhen, Naturkatastrophen, Brand, usw. ab. Der Käufer verliert das Recht auf Garantieleistungen, wenn das Original dieses Garantiescheins, die Originalrechnung über den Kauf der Produkte (ordnungsgemäß ausgefüllt und vom BILKA STEEL-Mitarbeiter und vom Käufer unterzeichnet) sowie die Rechnung für die Montage bei einer Schadensmeldung oder einem Schadensfall nicht vorgelegt werden können. JAHRE r ue n be Le a sd 17

20 BILKA STEEL SRL Anschrift: Str. Henri Coanda, nr.17, Brasov Mobil: Tel: Adresse: office@bilka.ro FOLGEN SIE UNS AUF: