RJ45 TELEFONIE- UND ANSCHLUSSKOMPONENTEN... Seite 102. INSTALLATIONSKABEL FÜR FERNMELDEANLAGEN... Seite 105

Transkript

1 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :47 Uhr 99 w INHALT RJ45 - UND ANSCHLUSSKOMPONENTEN INSTALLATIONSKABEL FÜR FERNMELDEANLAGEN TECHNISCHE DATEN FÜR LSA-MODULE 2/ LSA-MODULE FÜR MONTAGEBÜGEL LSA-MONTAGEBÜGEL, 19 BAUGRUPPENTRÄGER AUFPUTZ-BOXEN STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA/MONTAGEBÜGEL VERTEILERSCHRÄNKE (WAND/STAND) MIT LSA-MONTAGEBÜGEL LSA-MODULE FÜR RUNDSTANGE RUNDSTANGEN, 19 BAUGRUPPENTRÄGER STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA/RUNDSTANGE LSA-ANSCHLUSSLEISTEN 1/20, 20DA FÜR RUNDSTANGE ODER SCHRAUBBEFESTIGUNG ÜBERSPANNUNGSSCHUTZ FÜR LSA-MODULE 2/ TRENNSTECKER / PRÜFSCHNÜRE / RANGIERDRAHT

2 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 100 w HSE TELEFONDOSEN w LSA-ANSCHLUSSMODULE

3 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 101 Man kann nicht in die Zukunft schauen, aber man kann den Grund für etwas Zukünftiges legen - denn Zukunft kann man bauen. Antoine de Saint-Exupéry, Schriftsteller 101 Im Telefonteil bietet SCHRACK Ihnen Produkte in RJ45 Technik sowie konventionelle LSA Technik für Montage - bügel und Rundstangenbefestigung. Zahlreiches Zubehör wie Überspannungsschutz, Trennstecker oder Rangier - drähte, sowie Kunststoff- und Blechverteiler runden das umfangreiche Telefonie-Produktsortiment ab.

4 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 102 W HSE TELEFONDOSE 2 x RJ45 UTP HSE Telefondose 2 x RJ45 Buchsen schräg, ungeschirmt, inkl. 80x80mm Rahmen HSEDG2UW5F FARBE RAL Telefondose 2 x RJ45 ungeschirmt weiß ähnlich RAL 9010 HSEDU2UW5F W AUFPUTZRAHMEN HSEAP842WF FARBE RAL ABM (BxHxT) mm FÜR DOSE Aufputzrahmen weiß ähnlich x42x80 HSEDx2UWxF HSEAP842WF Aufputzrahmen weiß ähnlich x32x80 HSEDx2UWxF HSEAP80W-F 102

5 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 103 W HSE 4 PIN-TELEFONPATCHPANELS RJ45 UTP 25- UND 50-FACH HSERU25IGC HSERU50IGC HSE Telefonpatchpanels haben ISDN Belegung (3,6 / 4,5), Portanzahl 25 und 50 bei einer Höhe von 1HE. Farbe: RAL 7035 Telefonpanel 25 x RJ45 ungeschirmt 4 Pin-Belegung 3,6 / 4,5 Telefonpanel 50 x RJ45 ungeschirmt 4 Pin-Belegung 3,6 / 4,5 HSERU25IGC HSERU50IGC W HSE 6 PIN-TELEFONPATCHPANELS RJ45 UTP 25- UND 50-FACH HSERU25SGF HSERU50SGF HSE Telefonpatchpanels haben ISDN Belegung (3,6 / 4,5) und zusätzlich auch das Paar 3 ausgeführt (1,2), Portanzahl 25 und 50 bei einer Höhe von 1HE. Farbe: RAL 7035 Telefonpanel 25 x RJ45 ungeschirmt 6 Pin-Belegung 1,2 / 3,6 / 4,5 Telefonpanel 50 x RJ45 ungeschirmt 6 Pin-Belegung 1,2 / 3,6 / 4,5 HSERU25SGF HSERU50SGF W LSA-AUFLEGEWERKZEUG 103 HKRONELSA HSETOOL01F Original Krone LSA Sensorwerkzeug Standard Auflegewerkzeug mit LSA Klinge HKRONELSA HSETOOL01F

6 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 104 W TELEFONPATCHKABEL RJ45 AUF RJ45 UNGESCHIRMT Ungeschirmt RJ45 auf RJ45 ohne Tülle 4 pol. 1:1 beschalten. H5R5M402K0 LÄNGE (m) Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ45 1 H5R5M401K0 Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ45 2 H5R5M402K0 Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ45 3 H5R5M403K0 Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ45 5 H5R5M405K0 Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ45 10 H5R5M410K0 W TELEFONPATCHKABEL RJ45 AUF RJ11 UNGESCHIRMT Ungeschirmt RJ45 auf RJ11 ohne Tülle 4 pol. 1:1 beschalten. H5R1M403K0 LÄNGE (m) Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ11 3 H5R1M403K0 Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ11 6 H5R1M406K0 Telefon ISDN Patchkabel UTP RJ45-RJ11 10 H5R1M410K0 104

7 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 105 W INSTALLATIONSKABEL FÜR FERNMELDEANLAGEN W F-vYAY W VORSCHRIFTEN nach ÖVE - K35 / 1997 XC W AUFBAU Verzinnte, eindrähtige Kupferleiter mit 0,5 mm Durchmesser, Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC), Adern zu Paaren und Paare in konzentrischen Lagen verseilt, Seelenbewicklung aus Kunststoffolie, Beilauf aus Kupferdraht 0,5 mm Durchmesser, statischer Schirm aus Alu-Folie, Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), grau. W VERWENDUNG Zur festen Verlegung in Innenräumen als Installationskabel für Fernmelde zwecke. W TEMPERATURBEREICH In bewegtem Zustand - 5 C bis + 50 C In ruhendem Zustand - 30 C bis + 70 C W ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN BEI 20 C 0,5 mm Leiterschleifenwiderstand Isolationswiderstand Betriebskapazität max. 196,6 Ohm/km min. 500 MOhm x km max. 100 nf/km Nebensprechkopplung für 100 m bei 800 Hz K9 = 150 pf (100 %), 100 pf (80 %) 2paarige Kabel K1 = 500 pf (100 %) ANZAHL DER DOPPEL- KUPFER- MANTEL- AUSSEN- GEWICHT BESTELL- ADERN U. NENNDURCH- ZAHL WANDDICKE DURCHMESSER ca. NUMMER MESSER mm 2 kg/km ca. mm ca. mm kg/km F-vYAY 200 Veff / 300 V- 2 x 2 x 0,5 paarig 10 0, XC x 2 x 0,5 14 0, XC x 2 x 0,5 22 0, XC x 2 x 0,5 25 0, XC x 2 x 0,5 41 0, XC x 2 x 0,5 49 0, XC x 2 x 0,5 61 0, XC x 2 x 0,5 80 0, XC x 2 x 0, , XC x 2 x 0, , XC x 2 x 0, , XC x 2 x 0, , XC x 2 x 0, , XC x 2 x 0, , XC

8 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 106 W F-YAY W VORSCHRIFTEN nach ÖVE - K35 / 1997 XC W AUFBAU Blanke, eindrähtige Kupferleiter mit 0,6 bzw. 0,8 mm Durchmesser, Aderisolation aus Poly - vinyl chlorid (PVC), Adern zu Paaren und Paare in konzentrischen Lagen verseilt, Seelen - bewicklung aus Kunststoffolie, Beilauf aus Kupferdraht 0,5 mm Durchmesser, statischer Schirm aus Alu-Folie, Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), grau. W VERWENDUNG Zur festen Verlegung in Innenräumen als Installationskabel für Fernmelde zwecke. W TEMPERATURBEREICH In bewegtem Zustand - 5 C bis + 50 C In ruhendem Zustand - 30 C bis + 70 C W ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN BEI 20 C 0,6 mm 0,8 mm Leiterschleifenwiderstand max. 135,8 Ohm/km 73,2 Ohm/km Isolationswiderstand min. 500 MOhm x km 500 MOhm x km Betriebskapazität max. 100 nf/km 100 nf/km Nebensprechkopplung für 100 m bei 800 Hz K9 200 pf (100 %) 150 pf (80 %) 2paarige Kabel K1 500 pf (100 %) ANZAHL DER DOPPEL- KUPFER- MANTEL- AUSSEN- GEWICHT BESTELL- ADERN U. NENNDURCH- ZAHL WANDDICKE DURCHMESSER ca. NUMMER MESSER mm 2 kg/km ca. mm ca. mm kg/km F-YAY 200 Veff / 300 V- 2 x 2 x 0,6 paarig 13 1,0 6,0 35 XC x 2 x 0,6 19 1,0 7,0 45 XC x 2 x 0,6 30 1,0 8,0 60 XC x 2 x 0,6 36 1,0 8,5 70 XC x 2 x 0,6 59 1,0 10,5 100 XC x 2 x 0,6 72 1,0 11,0 130 XC x 2 x 0,6 87 1,0 11,5 135 XC x 2 x 0, ,2 12,5 170 XC x 2 x 0, ,2 15,0 225 XC x 2 x 0, ,2 15,5 250 XC x 2 x 0, ,2 17,0 325 XC x 2 x 0, ,4 19,0 400 XC x 2 x 0, ,4 20,5 465 XC x 2 x 0, ,6 25,0 760 XC x 2 x 0,8 paarig 21 1,0 7,0 60 XC x 2 x 0,8 32 1,0 8,5 80 XC x 2 x 0,8 52 1,0 9,5 120 XC x 2 x 0,8 62 1,0 10,5 140 XC x 2 x 0, ,2 13,5 220 XC x 2 x 0, ,2 15,0 290 XC x 2 x 0, ,2 16,5 370 XC x 2 x 0, ,4 20,0 550 XC x 2 x 0, ,4 22,5 700 XC x 2 x 0, ,6 25,5 880 XC x 2 x 0, ,8 33, XC

9 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 107 W J-Y(ST)Y W VORSCHRIFTEN nach ÖVE - K35 / 1997 XC W AUFBAU Blanke, eindrähtige Kupferleiter, Aderisolation aus Polyvinylchlorid (PVC), Adern zu Paaren und Paare in Lagen verseilt, Seelenbewicklung aus Kunststoffolie, statischer Schirm aus kunststoffkaschierter Alu-Folie mit Beidraht, Außenmantel aus Polyvinylchlorid (PVC), grau. W VERWENDUNG Zur festen Verlegung in Innenräumen als Installationskabel für Fernmelde zwecke. W TEMPERATURBEREICH In bewegtem Zustand - 5 C bis + 50 C In ruhendem Zustand - 30 C bis + 70 C W ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN BEI 20 C 0,6 mm 0,8 mm Leiterschleifenwiderstand max. 130 Ohm/km 73,2 Ohm/km Isolationswiderstand min. 100 MOhm x km 100 MOhm x km Betriebskapazität max. 100 nf/km 100 nf/km Kapazitive Kopplung für 100 m max. 300 pf 300 pf ANZAHL DER DOPPEL- KUPFER- MANTEL- AUSSEN- GEWICHT BESTELL- ADERN U. NENNDURCH- ZAHL WANDDICKE DURCHMESSER ca. NUMMER MESSER mm 2 kg/km ca. mm ca. mm kg/km J-Y(ST)Y 300 V 2 x 2 x 0,6 * 13 1,0 5,5 40 XC x 2 x 0,6 19 1,0 6,5 50 XC x 2 x 0,6 24 1,0 7,0 60 XC x 2 x 0,6 30 1,0 7,5 70 XC x 2 x 0,6 36 1,0 7,5 80 XC x 2 x 0,6 59 1,0 9,0 110 XC x 2 x 0,6 72 1,0 9,5 130 XC x 2 x 0,6 93 1,0 10,5 160 XC x 2 x 0, ,0 11,5 190 XC x 2 x 0, ,2 13,5 280 XC x 2 x 0, ,2 15,0 350 XC x 2 x 0, ,2 17,0 430 XC x 2 x 0, ,2 18,0 500 XC x 2 x 0, ,4 23,5 820 XC x 2 x 0,8 11 1,0 5,7 41 XC x 2 x 0,8 * 21 1,0 7,0 60 XC x 2 x 0,8 31 1,0 8,5 80 XC x 2 x 0,8 41 1,0 9,0 100 XC x 2 x 0,8 52 1,0 9,5 120 XC x 2 x 0,8 62 1,0 10,5 140 XC x 2 x 0, ,0 13,5 220 XC x 2 x 0, ,0 14,0 250 XC x 2 x 0, ,2 15,5 310 XC x 2 x 0, ,2 16,5 370 XC x 2 x 0, ,2 20,0 550 XC x 2 x 0, ,4 22,5 700 XC x 2 x 0, ,4 25,5 880 XC x 2 x 0, ,6 27, XC x 2 x 0, ,8 36, XC * Sternviererverseilung 107

10 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 108 W TECHNISCHE DATEN FÜR LSA-MODULE 2/10 W TECHNISCHE DATEN ALLGEMEINE TECHNISCHE WERTE Klimabereich in trockenen oder feuchten Räumen ohne Betauung Temperaturbereich bei Lagerung Temperaturbereich bei Betrieb -40 bis +90 C (+40 bis F) -20 bis +80 C (+4 bis +176 F) MECHANISCHE WERTE LSA-Anschlussmodule mit LSA-Kontakten für kunststoffisolierte Kupferleiter mit massiven oder verseilten Kupferadern (Litze) für Schneidklemmverbindungen nach IEC 352-4, Teil 4 und DIN C-EL-CL Leiterspezifikation (Leiterdurchmesser) Massive Ader bei Beschaltung mit einer Ader 0,40 bis 0,80 * ) mm, AWG 26 bis 20 Massive Ader bei Beschaltung mit zwei Adern gleichen Durchmessers und gleichen Typs 0,40 bis 0,65 mm, AWG 26 bis 22 Litze, verzinnt bei Einfachbeschaltung 7x0,12 bis 0,32 mm, AWG 28 bis 20 Weitere anschließbare Litzen auf Anfrage! Außendurchmesser (Isolierung PVC und PE) unverdrallt 0,70 bis 1,60 mm Sonderausführung 1,60 bis 2,70 mm ** ) Anzahl der anschließbaren Adern je Kontaktschlitz max WIEDERHOLBARKEIT DER ANSCHLÜSSE Bei Anschaltung von Litze oder massiven Leitern 0,40 0,65 mm 200 x Bei Anschaltung von massiven Leitern 0,80 mm 50 x WERKSTOFFE Kunststoffteile PBT Brennbarkeit nach UL 94 V-0 Kontaktfeder Sondermessing, versilbert im Kontaktbereich 5 µm * ) Nach Beschaltung 0,65 mm nicht mehr ver wendbar für kleinere Leiterdurchmesser ** ) Sonderausführung für dicker isolierte Datenleitung lieferbar ELEKTRISCHE WERTE (NACH 4-TÄGIGER LAGERUNG IN KONSTANTEM KLIMA BEI +40 C BZW. 104 F UND 93% REL. FEUCHTE) Isolationswiderstand 5 x 104 MΩ Wechselspannungsfestigkeit 2 kveff Stoßspannungsfestigkeit (bei Wellenform 1,2/50 µs) 3,6 kv Zulässige Stoßstrombelastung des LSA-Kontakts entspricht der Strombelastbarkeit der angeschlossenen Ader Zulässige Stoßstrombelastung der Anschlussleiste 10 ka (bei Leiterdurchmesser 0,6 mm) Zulässige Stoßstrombelastung der Trennleiste 5 ka Zulässige Stoßstrombelastung der Schaltleiste (bei Wellen form 8/20 µs) 5 ka KONTAKTWIDERSTAND (ADERNANSCHLUSS) Typisch Garantiert Gesamtwiderstand einschließlich Trennstelle 1 mω 2,5 mω 10 mω Fortsetzung nächste >

11 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 109 W TECHNISCHE DATEN FÜR LSA-MODULE 2/10 (Fortsetzung) W TECHNISCHE DATEN ÜBERTRAGUNGSTECHNISCHE WERTE Die LSA-Anschlussmodule sind für folgende Kommunikationsanwendungen geeignet Analoge und digitale Telefondienste Ethernet (10BaseT) mit 10 Mbit/s Token Ring mit 4 oder 16 Mbit/s TPDDI mit 100 Mbit/s Weitere Daten- und Kommunikationsdienste Die LSA-Anschlussmodule gestatten dabei die Verwendung von ungeschirmten und geschirmten zwei- und vierpaarigen Kabeln. WERTE NACH PRÜFVORSCHRIFT GEMÄß EIA/TIA 568 Einfügungsdämpfung Nebensprechdämpfung Frequenz geforderte Werte LSA-Anschluss- (MHz) nach Cat5 modul 20 0,2 db 0,1 db 100 0,4 db 0,2 db Frequenz geforderte Werte LSA-Anschluss- (MHz) nach Cat5 modul db 59 db db 42 db 109

12 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 110 W LSA-MODULE FÜR MONTAGEBÜGEL ALLGEMEINE INFORMATIONEN LSA-Anschlussmodule werden fest aufgerastet Mit Werkzeug vom LSA-Montagekanal lösbar Festes Rastermaß von 25 mm (Abstand Leiste-Leiste) LSA-Anschlussmodul bleibt im beschalteteten Zustand fest aufgerastet Überspannungsschutz kann auf LSA-Anschlussmodule ohne Zubehör aufgesteckt werden Stammkabel werden EMV-sicher im geschlossenen LSA-Montagekanal geführt Im Allgemeinen legt ein Betreiber Wert darauf, dass die kommenden Stammkabel einmalig aufgelegt werden und damit die Arbeiten auf der Systemseite abgeschlossen sind. Die Servicearbeiten (Rangierungen, Prüfungen etc.), die meist von Fremdfirmen durchgeführt werden, finden dann zumeist auf der Netzseite statt Aus Gründen der Übersichtlichkeit (festes Rastermaß) und des Zugriffsschutzes/Fehlervermeidung (fester Sitz der LSA-Module) wird die Verwendung der SCHRACK LSA-Montagebügel HSTMON empfohlen W LSA-ANSCHLUSSLEISTE FÜR 2/10, 10DA, MONTAGEBÜGEL HSTMANSC0 KONTAKTFUNKTION Zum Aufschalten für 10 Paare (Doppeladern) von mehrpaarigen Telefonkabeln. Die gegenüber liegenden Paare sind fix mitein - ander verbunden (durchgeschalten) und können nicht getrennt werden. Die zwischen den Anschlusskontakten liegenden Abgriffspunkte dienen für Mess- oder Prüfarbeiten oder zum Auf schalten von Überspannungsmagazinen. Für Montagebügeln/-kanäle Mit großen Rangierdrahtösen Bedruckt mit Ziffern 1 0 Anschlussleiste 10DA 1-0 Bedruckung für Montagebügel HSTMANSC0 110 W LSA-TRENNLEISTE FÜR 2/10, 10DA, MONTAGEBÜGEL HSTMTREN0 KONTAKTFUNKTION Zum Aufschalten für 10 Paare (Doppeladern) von mehrpaarigen Telefonkabeln. Mittels Trennstecker (ist im Lieferumfang nicht enthalten, bitte extra bestellen) können die gegenüber liegenden Paare getrennt werden. Die zwischen den Anschlusskontakten liegenden Abgriffspunkte dienen zum Aufschalten von Überspannungsmagazinen. Für Montagebügeln/-kanäle Mit großen Rangierdrahtösen Bedruckt mit Ziffern 1 0 Trennleiste 10DA 1-0 Bedruckung für Montagebügel HSTMTREN0 W HINWEIS Überspannungsschutz siehe 119

13 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 111 W LSA-ERDDRAHTLEISTE FÜR 2/38, MONTAGEBÜGEL Zum Aufschalten der Erddrähte (alle Anschlusspunkte sind miteinander ver bunden) von mehr paarigen Telefonkabeln inkl. Erdanschlusskabel mit Kabel schuh. Für Montagebügel/-kanäle Alle Kontakte gebrückt mit dem Erdanschluss HSTMERDD0 Erddrahtleiste für bis zu 38 Anschlüsse für Montagebügel HSTMERDD0 W LSA-ANSCHLUSSADAPTER, MONTAGEBÜGEL Trennleiste 10DA Schraubklemme LSA-Trennleiste 2/10 verbunden mit 20 Schraubanschlüssen für Adern bis 2,5 mm² auf der Rangierseite Mit Berührungsschutz HSTMANAD0 LSA-Anschlussadapter für Montagebügel HSTMANAD0 W SCHILDERRAHMEN KLAPPBAR Dient zur Beschriftung einzelner Leisten und wird direkt auf diese aufgeschnappt. Aufrastbar auf LSA-Module 2/10 zu 10DA und Überspannungsmagazine HSTZSCHK Schilderrahmen klappbar 2/10 für Leisten HSTZSCHK 111 W MODULSCHILDERRAHMEN, MONTAGEBÜGEL Benötigt ein Modul des Montagebügels und dient zur (Haupt-)Beschriftung eines ganzen Montagebügelblocks. Für Montagebügeln /-kanäle Unbedruckt HSTZSCHM Schilderrahmen für Montagebügel HSTZSCHM

14 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 112 W MONTAGEBÜGEL FÜR LSA-MODULE 2/10 HSTMON HSTMON Die Montagebügel haben 3 Lochbilder, die sich immer wiederholen und dienen zur Aufnahme von LSA-Anschlussmodulen 10DA. Das Rastermaß (Abstand Leiste Leiste) beträgt 25 mm. Die LSA-Montagebügel sind in den Tiefen 30 und 50 mm lieferbar. Es ist jede beliebige Modulanzahl bis zu einer Größe von 78 Modulen (780DA) lieferbar. Die einzelnen Module sind mit Stegen untereinander verbunden, die mit einem nschneider problemlos durchtrennt werden können, was der Praxis - tauglichkeit dient. W HINWEIS Auf Anfrage kann auch ein Raster maß von 22,5 und 27,5 mm geliefert werden. Ebenso ist eine Tiefe von 22 mm möglich. TIEFE (mm) Montagebügel 3fach 30 HSTMON303 Montagebügel 5fach 30 HSTMON305 Montagebügel 10fach 30 HSTMON310 Montagebügel 10fach 50 HSTMON510 W BAUGRUPPENTRÄGER 19, 3HE, MONTAGEBÜGEL Mit Montagebügel für 3 x 5 LSA-Module 2/10 HSTM19ZOL Baugruppenträger 19, 3HE, Montagebügel HSTM19ZOL 112

15 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 113 W AUFPUTZ-BOX I FÜR 30DA Die Montagebügel (3fach), sowie ein Vorreiber-Verschluss sind bereits inkludiert. Für die Aufnahme von 3 x 10DA. HSTMBOX1V HSTMBOX1V ABM (BxHxT) mm Aufputz-Box für 3 Leisten 2/10, 30DA, Kunststoff 141x171x76 HSTMBOX1V W AUFPUTZ-BOX II FÜR 50DA Die Montagebügel (5fach), sowie ein Vorreiber-Verschluss sind bereits inkludiert. Für die Aufnahme von 5 x 10DA. HSTMBOX2V HSTMBOX2V ABM (BxHxT) mm Aufputz-Box für 5 Leisten 2/10, 50DA, Kunststoff 216x216x76 HSTMBOX2V W AUFPUTZ-BOX III FÜR 100DA Die Montagebügel (10fach), sowie ein Vorreiber-Verschluss sind bereits inkludiert. Für die Aufnahme von 10 x 10DA. HSTMBOX3V HSTMBOX3V ABM (BxHxT) mm Aufputz-Box für 10 Leisten 2/10, 100DA, Kunststoff 216x320x76 HSTMBOX3V 113 W AUFPUTZ-BOX IV FÜR 300DA Die Montagebügel (2 x 15fach), sowie ein Vorreiber-Verschluss sind bereits inkludiert. Für die Aufnahme von 30 x 10DA. HSTMBOX4V HSTMBOX4V ABM (BxHxT) mm Aufputz-Box für 30 Leisten 2/10, 300DA, Kunststoff 420x450x76 HSTMBOX4V

16 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 114 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA2/MONTAGEBÜGEL BxHxT 200x330x100 mm 100DA (1x10 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar bis 80DA möglich Schutzart IP42 HSTMVKA02 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA2/Montagebügel 200x330x100 HSTMVKA02 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA4/MONTAGEBÜGEL BxHxT 330x330x100 mm 140DA (2x7 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP42 HSTMVKA04 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA4/Montagebügel 330x330x100 HSTMVKA04 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA8/MONTAGEBÜGEL BxHxT 330x550x100 mm 280DA (2x14 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP HSTMVKA08 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA8/Montagebügel 330x550x100 HSTMVKA08 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA12/MONTAGEBÜGEL BxHxT 550x550x100 mm 420DA (3x14 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP42 HSTMVKA12 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA12/Montagebügel 550x550x100 HSTMVKA12

17 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 115 W WANDVERTEILERSCHRANK MIT LSA-MONTAGEBÜGELN HSTMWVL050 Geschlossener Stahlblechschrank mit Schwenkhebelgriff für Profilhalbzylinder und Dreipunktstangenverschluss Kabeleinführung oben und unten über Bürstenleiste Farbe RAL 7035 lichtgrau Schutzart IP40 IP54-Aufrüstsatz auf Anfrage Verteilertyp Reihenanzahl Außenmaß BxHxT in mm Anzahl der Modulsteckplätze Kapazität (DA) bei Rastermaß 25 mm HSTMWVL x600x220 1x12 1x100 HSTMWVL x600x220 2x12 2x100 HSTMWVL x800x220 2x26 2x250 HSTMWVL x1200x220 2x36 2x350 HSTMWVL x1300x220 3x36 3x350 HSTMWVL x1300x220 3x46 3x450 Wandverteilerschrank / Montagebügel 1x100 DA Wandverteilerschrank / Montagebügel 2x100 DA Wandverteilerschrank / Montagebügel 2x250 DA Wandverteilerschrank / Montagebügel 2x350 DA Wandverteilerschrank / Montagebügel 3x250 DA Wandverteilerschrank / Montagebügel 3x450 DA HSTMWVL010 HSTMWVL020 HSTMWVL050 HSTMWVL070 HSTMWVL105 HSTMWVL135 W IP54-AUFRÜSTSATZ HSTMWVIP01 IP54-Aufrüstsatz für HSTMWVL010 IP54-Aufrüstsatz für HSTMWVL020/050/070, HSTMSVL120 IP54-Aufrüstsatz für HSTMWVL105/135, HSTMSVL180 IP54-Aufrüstsatz für HSTMSVL240 IP54-Aufrüstsatz für HSTMSVL300 HSTMWVIP01 HSTMWVIP02 HSTMWVIP03 HSTMWVIP05 HSTMWVIP06 115

18 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 116 W STANDVERTEILERSCHRANK MIT LSA-MONTAGEBÜGELN Schrank mit abnehmbaren nwänden Anreihbar Mit Schwenkhebelgriff für Profilhalbzylinder und Dreipunktstangenverschluss Kabeleinführung von oben über Klemmgummi, unten über geteiltes Bodenblech Farbe RAL 7035 lichtgrau Schutzart IP54 (bei Kabeleinführung von unten) sonst Schutzart IP40 IP54-Aufrüstsatz nur bei Kabeleinführung von oben notwendig HSTMSVL120 HSTMSVL180 Verteilertyp Reihenanzahl Außenmaß BxHxT in mm Anzahl der Modulsteckplätze Kapazität (DA) bei Rastermaß 25 mm HSTMSVL x2000x400 2x62 2x600 HSTMSVL x2000x400 3x62 3x600 HSTMSVL x2000x400 4x62 4x600 HSTMSVL x2000x400 5x62 5x600 Standverteilerschrank /Montagebügel 2x600 DA Standverteilerschrank /Montagebügel 3x600 DA Standverteilerschrank /Montagebügel 4x600 DA Standverteilerschrank /Montagebügel 5x600 DA HSTMSVL120 HSTMSVL180 HSTMSVL240 HSTMSVL300 W SOCKEL FÜR STANDVERTEILER 116 HSTSO1210 HÖHE (mm) Sockel für HSTMSVL HSTSO1210 Sockel für HSTMSVL HSTSO1220 Sockel für HSTMSVL HSTSO1810 Sockel für HSTMSVL HSTSO1820 Sockel für HSTMSVL HSTSO2410 Sockel für HSTMSVL HSTSO2420 Sockel für HSTMSVL HSTSO3010 Sockel für HSTMSVL HSTSO3020

19 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 117 W LSA-MODULE FÜR RUNDSTANGE ALLGEMEINE INFORMATIONEN LSA-Anschlussmodule werden aufgeschnappt Werkzeugfrei von der Montagewanne Rund stange lösbar Rastermaß von 25 oder 27,5 mm Abstand (Leiste-Leiste) einstellbar. Distanzhalter als Zubehör notwendig LSA-Anschlussmodule im beschalteten Zustand um 90 schwenkbar bei einseitiger Rangierdrahtführung Überspannungsschutz kann auf LSA-Anschlussmodule aufgesteckt werden, als Zubehör sind pro Modul 2 Stück Erdkontaktklammern notwendig Stammkabel werden EMV-sicher in geschlossener Montagewanne Rund stange geführt Für Erweiterung bei bereits bestehenden Systemen und Anlagen einsetzbar Schneller Zugriff auf Stammkabel durch schwenkbare LSA-Module Für Anlagen mit häufig stattfindenden Erweiterungen (Umverdrahtungen, neue Rangierungen, Umschaltungen etc.) Die Fehlersuche ist durch schnellen Zugriff auf die Kabel komfortabler und damit zeitsparender Für Erweiterung bei bereits bestehenden Systemen und Anlagen W LSA-ANSCHLUSSLEISTE FÜR 2/10, 10DA, RUNDSTANGE HSTRANSC0 KONTAKTFUNKTION Zum Aufschalten für 10 Paare (Doppeladern) von mehrpaarigen Telefonkabeln. Die gegenüber liegenden Paare sind fix mitein - ander verbunden (durchgeschalten) und können nicht getrennt werden. Die zwischen den Anschlusskontakten liegenden Abgriffspunkte dienen für Mess- oder Prüfarbeiten oder zum Aufschalten von Überspannungsmagazinen. Für Rundstangenmontage Bedruckt mit Ziffern 1 0 Anschlussleiste 10DA 1-0 Bedruckung für Rundstange W LSA-TRENNLEISTE FÜR 2/10, 10DA, RUNDSTANGE HSTRANSC0 117 HSTRTREN0 KONTAKTFUNKTION Zum Aufschalten für 10 Paare (Doppeladern) von mehrpaarigen Telefonkabeln. Mittels Trennstecker (ist im Lieferumfang nicht enthalten, bitte extra bestellen) können die gegenüber liegenden Paare getrennt werden. Die zwischen den Anschlusskontakten liegenden Abgriffspunkte dienen zum Aufschalten von Überspannungsmagazinen. Für Rundstangenmontage Bedruckt mit Ziffern 1 0 Trennleiste 10DA 1-0 Bedruckung für Rundstange HSTRTREN0 W HINWEIS Überspannungsschutz siehe 119

20 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 118 W LSA-ERDDRAHTLEISTE FÜR 2/38, RUNDSTANGE Zum Aufschalten der Erddrähte (alle Anschlusspunkte sind miteinander ver bunden) von mehr paarigen Telefonkabeln inkl. Erdanschlusskabel mit Kabel schuh. Für Montagebügel/-kanäle Alle Kontakte gebrückt mit dem Erdanschluss HSTRERDD0 Erddrahtleiste für bis zu 34 Anschlüsse für Rundstange HSTRERDD0 W LSA-ANSCHLUSSADAPTER, RUNDSTANGE Trennleiste 10DA Schraubklemme LSA-Trennleiste 2/10 verbunden mit 20 Schraubanschlüssen für Adern bis 2,5 mm² auf der Rangierseite Mit Berührungsschutz HSTRANAD0 LSA-Anschlussadapter für Rundstange HSTRANAD0 W SCHILDERRAHMEN KLAPPBAR Dient zur Beschriftung einzelner Leisten und wird direkt auf diese aufgeschnappt. Aufrastbar auf LSA-Module 2/10 zu 10DA und Überspannungsmagazine 118 HSTZSCHK Schilderrahmen klappbar 2/10 für Leisten HSTZSCHK W MODULSCHILDERRAHMEN, RUNDSTANGE Dient zur (Haupt-)Beschriftung eines ganzen Montagebügelblocks. Für Rundstangenmontage Unbedruckt HSTRSCHM Schilderrahmen für Rundstange HSTRSCHM

21 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 119 W RUNDSTANGENHALTER Dient als Halterung für die Rundstangen. Je 2 Rundstangen werden in Abhängigkeit der Stangenlänge mit 2 4 Rundstangenhalter befestigt. HSTRSTH58 TIEFE (mm) Rundstangenhalter 58 HSTRSTH58 Rundstangenhalter 86 HSTRSTH86 W RUNDSTANGE IN EDELSTAHL Zur Befestigung von LSA-Modulen zur Rundstangenbefestigung Massive Ausführung HSTRSM200 LÄNGE (mm) Rundstange 200DA 605 HSTRSM200 Rundstange 300DA 880 HSTRSM300 Rundstange 400DA 1155 HSTRSM400 Rundstange 500DA 1430 HSTRSM500 Rundstange 600DA 1705 HSTRSM600 W BAUGRUPPENTRÄGER 19, 3HE, 84TE, RUNDSTANGE HSTR19ZOL Farbe hellgrau, ähnlich RAL7035 Mit 2 horizontalen Rundstangen 12 mm aus Edelstahl Zur Aufnahme von bis zu 15 LSA-Anschlussmodulen 2/10 zu 10DA Für Rundstangenbefestigung Erdanschluss mitt Mutter M6 Mantelkeilklemme für Beidraht Rückseitige Kabelabfangung 119 Baugruppenträger 19, 3HE, 84TE, Rundstange HSTR19ZOL

22 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 120 W DISTANZHALTER, RUNDSTANGE Werden auf Rundstangen geclipst, um einen bestimmten Abstand zwischen den LSA- Modulen zu gewährleisten Distanzhalter 2,5 mm für Modulraster 25 mm HSTZDI25 Profil-Distanzhalter 2,5 mm HSTZDI25 W HUTSCHIENENADAPTER Zur Befestigung von LSA-Anschlussmodulen 10DA und 20DA für Rundstangen auf Hut - schienen. Pro Modul sind 2 Hutschienenadapter nötig. HSTRHSA Hutschienenadapter für Rundstangen-Module HSTRHSA W HUTSCHIENENADAPTER, METALL, GEWINDE M5 120 HSTMHSA HSTMHSA HSTMHSA Hutschienenadapter für Montagebügeln Zur Befestigung von Montagebügeln HSTMON oder LSA-Anschlussmodulen 20DA zum Schrauben auf Hutschienen. Leitende Verbindung zur Hutschiene für Überspannungsschutzmagazine Hutschienenadapter nötig. HSTMHSA

23 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 121 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA2/RUNDSTANGE HSTRVKA02 BxHxT 200x330x100 mm 70DA (1x7 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA Rundstange) oder 100DA (1x5 LSA-Anschlussmodule 1/20 zu 20DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP42 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA2/Rundstange 200x330x100 HSTRVKA02 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA4/RUNDSTANGE HSTRVKA04 BxHxT 330x330x100 mm 120DA (1x12 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA Rundstange) oder 160DA (1x8 LSA-Anschlussmodule 1/20 zu 20DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP42 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA4/Rundstange 330x330x100 HSTRVKA04 W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA8/RUNDSTANGE HSTRVKA08 BxHxT 330x550x100 mm 240DA (2x12 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA Rundstange) oder 320DA (2x8 LSA-Anschlussmodule 1/20 zu 20DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP42 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA8/Rundstange 330x550x100 HSTRVKA W STAHLBLECHVERTEILERKASTEN VKA12/RUNDSTANGE HSTRVKA12 BxHxT 550x550x100 mm 400DA (2x20 LSA-Anschlussmodule 2/10 zu 10DA Rundstange) oder 600DA (2x15 LSA-Anschlussmodule 1/20 zu 20DA) Farbe RAL 9016 weiß Überspannungsschutz steckbar Schutzart IP42 ABM (BxHxT) mm Stahlblechverteilerkasten VKA12/Rundstange 550x550x100 HSTRVKA12

24 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 122 W LSA-ANSCHLUSSLEISTEN FÜR 1/20, 20DA, FÜR RUNDSTANGE ODER SCHRAUBBEFESTIGUNG ALLGEMEINE INFORMATIONEN Er möglichen das löt-, schraub- und abisolierfreie Verbinden oder Aufteilen von 20 Doppeladern (DA) je Leiste. Der Anschluss von Kabeladern oder Rangierdrähten an die LSA-Kontakte wird mit dem LSA-Anlegewerzeug durchgeführt. Für Prüfzwecke kann der Mittelkontakt mit einer Prüfspitze abgegriffen werden. Eine 2- adrige Prüfschnur ermöglicht das parallele Aufschalten auf eine Doppel ader. Die Montage der Anschlussleisten erfolgt auf Rund - stangen in Verteilerkästen oder Schränken mit einem Rund - stangen abstand von 160 mm. W TECHNISCHE DATEN MECHANISCHE WERTE Für kunststoffisolierte Kupferleiter Leiterdurchmesser 0,40 bis 0,80 mm Außendurchmesser 0,70 bis 1,60 mmawg 26 bis 20 Wiederholbarkeit der Anschlüsse 50 x (bei 2 Adern max. 20x) Kontaktmaterial Sondermessing, versilbert Gehäuse PBT Brennbarkeit nach UL 94 V-0 Jeder Kontaktschlitz kann mit max. 2 Adern gleichen Leiterdurchmessers von 0,50 bis 0,65 mm beschaltet werden ELEKTRISCHE WERTE (nach 4-tägiger Lagerung in konstantem Klima bei 40 C (104 F) und 93% rel. Feuchte) 122 Isolationswiderstand Typischer Kontaktwiderstand Wechselspannungsfestigkeit Stoßspannungsfestigkeit (bei Wellenform 8/20 µs) Zul. Strombelastbarkeit des LSA-Kontakts Zul. Stromstoßbelastung der Anschlussleiste (bei Wellenform 1,2/50 µs) 5 x 104 MΩ 1mΩ 2 kveff 3,6 kv entspricht der Strombelastbarkeit der angeschlossenen Ader 10 ka (bei Aderdurchmesser 0,6 mm=5ka)

25 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 123 W LSA-ANSCHLUSSLEISTE FÜR 1/20, 20DA, RUNDSTANGE, SCHRAUBBEFESTIGUNG Rundstangenmontage oder Schraubbefestigung Mit großen Rangierdrahtösen Bedruckt mit Ziffern 2x (1...10) Für die Schraubbefestigung können die Rundstangenadapter abgezogen werden HSTRANSC2 HSTRANSC2 Anschlussleiste 20DA 1-0 Bedruckung für Rundstange oder Schraubbefestigung HSTRANSC2 W LSA-ERDDRAHTLEISTE FÜR 1/84, RUNDSTANGE, SCHRAUBBEFESTIGUNG Rundstangenmontage oder Schraubbefestigung Alle Kontakte gebrückt mit dem Erdanschluss Für die Schraubbefestigung können die Rundstangenadapterabgezogen werden HSTRERDD2 HSTRERDD2 Erddrahtleiste 1/84 für Rundstange oder Schraubbefestigung HSTRERDD2 W SCHILDERRAHMEN FÜR 1/20 KLAPPBAR Einseitig bedruckt von 2x (1...10) HSTZSCHK2 Schilderrahmen klappbar 1/20 HSTZSCHK2 123

26 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 124 W ÜBERSPANNUNGSMAGAZIN FÜR LSA-MODULE 2/10 BAUFORM H Magazin 2/10 Für Elektrodenableiter 8 x 6 mm Ableitstossstrom 5 A/5 ka Auf Anfrage auch für 90V HSTUSPH0 HSTUSPH1 LSA-Überspannungsmagazin Bauform H unbestückt LSA-Überspannungsmagazin Bauform H bestückt mit 20 Ableitern 8x6 230 V HSTUSPH0 HSTUSPH1 W ÜBERSPANNUNGSMAGAZIN FÜR LSA-MODULE 2/10 BAUFORM F Magazin 2/10 Für Elektrodenableiter 8 x 20 mm Ableitstossstrom 5 A/5 ka Auf Anfrage auch für 90V HSTUSPF0 LSA-Überspannungsmagazin Bauform F unbestückt LSA-Überspannungsmagazin Bauform F bestückt mit 10 Ableitern 8x V HSTUSPF0 HSTUSPF1 W PROFIL-ERDKONTAKTKLAMMER FÜR ÜBERSPANNUNGSSCHUTZABGRIFF Für Überspannungsschutzabgriff bei Rundstangenmontage Pro Magazin werden 2 Stück benötigt 124 HSTUSPPE Pofil-Erdkontaktklammer HSTUSPPE W MAGAZINABDECKUNG TRANSPARENT HSTUSPMA Magazinabdeckung transparent HSTUSPMA

27 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 125 W ÜBERSPANNUNGSABLEITER, GASGEFÜLLT, ABLEITSTOSSSTROM 5 A/5 ka, 8x6mm HSTUSP8623 Überspannungsableiter, gasgefüllt, 8x6mm/MK, 230 V für TK-Anlagen Überspannungsableiter, gasgefüllt, 8x6mm/MK, 90 V für MSR-Anlagen HSTUSP8623 HSTUSP8609 W ÜBERSPANNUNGSABLEITER, GASGEFÜLLT, ABLEITSTOSSSTROM 5 A/5 ka, 8x20mm HSTUSP8223 Überspannungsableiter, gasgefüllt, 8x20mm/MK, 230 V für TK-Anlagen Überspannungsableiter, gasgefüllt, 8x20mm/MK, 90 V für MSR-Anlagen HSTUSP8223 HSTUSP8209 W THERMOSCHUTZFEDER (FAIL-SAFE) FÜR ÜBERSPANNUNGSSCHUTZMAGAZINE MIT ÜSAG, 8x6mm Zum Überlastschutz des Ableiters im Überhitzungsfall 125 HSTUSPTSF Thermoschutzfeder HSTUSPTSF W ERDSCHIENE FÜR 2/10 Als Erdverbindung zwischen Überspannungsschutzstecker 1DA und Montagewanne/ Rundstange (bei Rundstange in Verbindung mit Erdkontaktklammern HSTUSPPE) HSTUSPES Erdschiene 2/10 HSTUSPES

28 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 126 W TRENNSTECKER 1DA Zum Auftrennen von Verbindungen in LSA-Trennleisten 2/10 zu 10DA HSTZTRENR FARBE Trennstecker 1DA Rot HSTZTRENR Trennstecker 1DA Weiss HSTZTRENW W TRENNSTECKER 2/10 10DA Zur kompletten Trennung von Kabel- und Rangierseite bei LSA-Trennleisten 2/10 zu 10DA HSTZTREN1 Trennstecker 2/10 10DA HSTZTREN1 W LSA-BRÜCKENSTECKER Zur Brückenbildung durch Stecken in den Mittenkontakt bei LSA-Anschluss- und Trennleisten 2/10 zu 10DA Brückenstecker können mit nschneider getrennt werden 126 HSTZBR01 LSA-Brückenstecker 1DA (2-polig) HSTZBR10 HSTZBR01 LSA-Brückenstecker 10DA (20-polig) HSTZBR10 W PRÜFSCHNUR 2/2 2-POLIG Mit 2 Buchsen 4 mm für Büschelstecker Für parallele Aufschaltung HSTZPSB205 LÄNGE (m) Prüfschnur 2/2 2-polig 0,50 HSTZPSB205

29 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 127 W PRÜFSCHNUR 2/4 4-POLIG Mit 4 Buchsen 4 mm Trennt den Leitungsweg auf HSTZPSB405 LÄNGE (m) Prüfschnur 2/4 2-polig 0,50 HSTZPSB405 Andere Längen auf Anfrage W YV-SCHALT-/RANGIERDRAHT Zur Beschaltung in Verteilern für Sprech- und Signalverbindungen W TECHNISCHE DATEN ELEKTRISCHE DATEN Leiterwiderstand eindrähtig max. mehrdrähtig max. Isolationswiderstand Prüfspannung (Effektivwert) Betriebsspannung (Spitzenwert) 64 Ω/km 66 Ω/km min 200 MΩ/km 2500 V 900 V AUFBAU verzinnter Kupferleiter ø 0,5 mm/0,6 mm/0,8 mm PVC-Isolierhülle bei mehrdrähtiger Ausführung offen verseilt TYPENKURZZEICHEN Verzinnter Kupferleiter Isolierhülle aus Polyvinylchlorid (PVC) V Y 127 VERPACKUNG VPE = 100m Kunststoff-Rolle Adernzahl x ø Leiter/ø Ader 2x0,5/0,9 mm FARBE AUFMACHUNG (m) Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 rot-blau 100 HSTKYV25RB Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 weiss-grün 100 HSTKYV25WU Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 weiss-gelb 100 HSTKYV25WY Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 weiss-blau 100 HSTKYV25WB Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 weiss-rot 100 HSTKYV25WR Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 weiss-schwarz 100 HSTKYV25WS Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 weiss-rosa 100 HSTKYV25WO Rangierdraht YV 2x0,5/0,9 schwarz-rot 100 HSTKYV25SR

30 IT_KAPITEL_10_AK3:KAPITEL_02_AK1_korr :48 Uhr 128