Starkbierfest 23. Februar, ab Uhr Mehrzweckhalle Langweid

Transkript

1 Jahrgang 19 Freitag, den 22. Februar 2008 Nummer 8 Starkbierfest 23. Februar, ab Uhr Mehrzweckhalle Langweid

2 Gemeindeanzeiger -2- Nr. 8/08

3 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u. ä.) am Wochenende und an Feiertagen, Tel. 0170/ Anlieferungsstelle für Grünabfälle Öffnungszeiten Die Anlieferungsstelle (Trentelberg) für Baum-, Hecken und Grasschnitt ist ab Samstag den 1. März 2008 bis einschließlich 29. November 2008 wieder geöffnet. Die Öffnungszeiten sind Samstags von bis Uhr. In den Sommermonaten Mai bis September ist die Anlieferungsstelle zusätzlich mittwochs von bis Uhr geöffnet. Die Berechtigungsscheine für das Jahr 2008 zur Anlieferung von Baum-, Hecken- und Grasschnitt aus Hausgärten liegen ab sofort im Rathaus zu Abholung bereit. Die Gebühr beträgt 15,- EUR. Wir weisen darauf hin das der Berechtigungsschein bei jeder Anlieferung vorzuzeigen ist. In der Vergangenheit wurde beim Häckseln der Grünabfälle die Häckselmaschine regelmäßig durch untergemischte Beton- und Schrottabfällen teilweise erheblich beschädigt. Die Mitarbeiter der Grünabfalldeponie werden daher künftig verstärkt und gründlicher den angelieferten Grünschnitt auf Fremdstoffe kontrollieren. Es ist daher mit längeren Wartezeiten zu rechnen. Vom Landkreis wird für Komposter ein Zuschuss in Höhe der Hälfte der Anschaffungs- oder Herstellungskosten, maximal aber 30,00 EUR gewährt. Nähere Auskünfte und Anträge erhalten Sie im Einwohnermeldeamt. Gablingen, Gemeinde Gablingen 1. Bürgermeister, Kaiser Kindergarten St. Martin Flohmarkt in Gablingen Der Elternbeirat des Kindergarten St. Martin veranstaltet einen Flohmarkt für Kinderkleidung und Spielzeug. Wie in gewohnter Weise können am Sonntag, den 02. März 2008 von bis Uhr im Pfarrheim in Gablingen alle Artikel rund ums Kind gekauft und verkauft werden. Die Standgebühr beträgt 3,00 Euro. Im Pfarrheim werden Tische vom Veranstalter aufgebaut und zur Verfügung gestellt. Verkäufer die ihren Stand auf dem Kirchplatz aufbauen wollen, müssen selbst einen Tisch mitbringen. Selbstverständlich bieten wir auch ein reichhaltiges Kuchenbuffet (auch zum Mitnehmen) an. Telefonische Anmeldungen werden bei Frau Knöpfle unter Tel: 08230/ entgegengenommen. Programm Frühjahr 2008 Für Ihre vhs ist verantwortlich: Auskunft und Anmeldung: Ingrid Karch Stadtjägerstr. 18, Augsburg Tel./Fax: (0821) Montag Uhr Dienstag bis Donnerstag Uhr ingrid.karch@bunter-kreis.de oder im Internet: Schriftliche Anmeldungen können auch bei der Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 1, Gablingen, abgegeben werden. Anmeldeschluss: 1 Woche vor Kursbeginn. Eine telefonische Rückfrage danach ist jedoch empfehlenswert, falls noch Plätze frei sind. Eine Mitteilung erhält der Teilnehmer nur, wenn der Kurs ausfällt oder ausgebucht ist. Die Kursgebühren werden per Lastschrifteinzugsverfahren abgebucht. Die Kursgebühr ist auch fällig, wenn Sie trotz Anmeldung den Kurs nicht besuchen. Bei Nichteinlösung einer Lastschrift trägt der Hörer die Gebühr der Bank für die Rücklastschrift (z.z. EUR 6,60). KURSE POLITIK/GESELLSCHAFT/UMWELT GA10101 Natur - Kunst - Indianer für Kinder (6-12 Jahre) Gabriele Heinze Fr, , Uhr = EUR 9,40 plus EUR 1,50 bis für Redestab Gablingen, Volksschule/Werkraum, Holzhauser Weg 1 GA10601 Lernen macht Spaß - Spielend leicht lernen für Kinder vom 1. bis 3. Schuljahr, Grundkurs Für Anfänger, aber auch für Teilnehmer, die den Anfängerkurs bereits besucht haben Brigitte Seidl-Wiessner Mo, ab , Uhr, 6 x = EUR 42,30 Bitte mitbringen: Decke, Getränk, Tasse, Gymnastik- oder feste Hausschuhe Gablingen, Rathaus/Mehrzweckraum, Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1 GA11301 Chemie für Kids (8-12 Jahre) Verena Kasparek Mo, ab , Uhr, 4 x = EUR 20,80 plus ca. EUR 2,00 Material Hier Bitte mitbringen: Laborkittel oder alte Kleidung, festes Schuhwerk, evtl. Haargummi Gablingen, Volksschule/Werkraum, Holzhauser Weg 1 GA11401 Garten: Brunnen und Mini- Bachlauf im Haus-Garten-Bereich Judith Kondert-Janosch Sa, ab , Uhr, 2 x = EUR 12,00 Bitte mitbringen: Haus- und Gartengrundriss M 1:100 oder Lageskizze, Buntstifte, schwarzen Filzstift, Lineal Gablingen, Volksschule/Werkraum, Holzhauser Weg 1 GA11601 Nebenkostenabrechnung Margot Suiter Di, , Uhr = EUR 4,00 plus ca. EUR 2,00 Material Bitte mitbringen: Schreibzeug Gablingen, Volksschule/Hort, Raum 1, Holzhauser Weg 1 KULTUR/GESTALTEN GA20101 Feuergaukeleien mit Poi und Staff Sandra Fortner 1 x und Uhr am Sa, = EUR 16,00 Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Gymnastikschuhe Gablingen, Volksschule/Alte Turnhalle, Holzhauser Weg 1 GA20501 Kunst: Zeichnen und Malen für Anfänger und Fortgeschrittene Peter Feininger Mi, ab , Uhr, 5 x = EUR 55,00 inkl. EUR 5,00 Material

4 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3, Aquarellblock, vorhandenes Arbeitsmaterial. Restliches Material kann beim Kursleiter erworben werden. Gablingen, Volksschule/Werkraum, Holzhauser Weg 1 GA20601 Töpfern: Gartenkeramik für Anfänger Eva Preissler 3 x ab Di, , Uhr und 1 x Di, , Uhr (Glasur) = EUR 59,10 plus ca. EUR 8,00 Material und Brenngebühr Bitte mitbringen: Schürze, Handtuch, Hausschuhe, Malerfolie, Plastiktüte Gablingen, Kreativ-Werkstatt, Herbststr. 8 GA20602 Töpfern: Skulpturenkurs - Thema Kopf Eva Preissler 3 x (Fr./Sa./So.), , Uhr , Uhr und Uhr , Uhr = EUR 95,20 plus ca. EUR 15,00 Material und Brenngebühr Bitte mitbringen: Schürze, Hausschuhe, Frotteehandtuch, unbeschichtete Spanplatte (19 mm stark/30 x 30 cm), Malerfolie, Plastiktüte Gablingen, Kreativ-Werkstatt, Herbststr. 8 GA21201 Basteln für Kinder (ab 5 Jahre): Ostereier-Tiere Sylvia Schweighart Fr, , Uhr = EUR 4,00 plus ca. EUR 3,00 Material Bitte mitbringen: Bleistift, Schere, Kleber, Buntstifte, Wasserfarbkasten, 3 Pinsel in unterschiedlichen Stärken, 8 ausgeblasene Eier Gablingen, Volksschule/Werkraum, Holzhauser Weg 1 GA30401 Gesundheit: Mit Qi Gong und chinesischer Diätetik die Mitte stützen Petra Braun/Christine Kreher Mo, , Uhr = EUR 8,70 Bitte mitbringen: Schreibzeug, Teetasse, dicke Socken Gablingen, Rathaus/Mehrzweckraum, Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1 GA30701 Fasten: Heilfasten nach F. X. Mayr Carola Leitenmaier 3 x (Fr./Mo./Fr.) am 11./14./ , Uhr = EUR 25,60 inkl. EUR 10,00 für FX-Passage-Salz Bitte mitbringen: Schreibzeug Gablingen, Rathaus/Mehrzweckraum, Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1 Kameraden- und Soldaten-Verein Lützelburg Neuwahlen des KSV Lützelburg wurden durchgeführt im Rahmen der Jahreshauptversammlung am in Gegenwart von Pfarrer Xavier, Erstem Bürgermeister Pius Kaiser, Bürgermeister Almer sowie zahlreichen Gästen und Vereinsmitgliedern in einer sehr informativen und harmonischen Veranstaltung im Pfarrheim Lützelburg. Auf dem Foto, sitzend, von links: Schatzmeister Anton Ley, Erster Vorstand Rainer Thum, Zweiter Vorstand Kurt Greiner, Schriftführer und Schießleiter Alois Schnelzer. Stehend, von links: Beirat Manfred Lang, Revisor Wolfgang Müller, Beirat Günter Jung, Beirat Rudolf Große. Nicht auf dem Bild: Revisor Erwin Kuchenbaur, Beirat Christian Müller, Beirat Johannes Smola. Die Vorstände überreichten Ehrungen für 20, 25, 30 Jahre Vereinszugehörigkeit; die Ehrungen für 40 Jahre wurden von Bezirksgeschäftsführer Hans-Joachim Krätzig und Bezirks- Vorstand Peter Geiger aus Gablingen überreicht. Die Reservisten Gablingen-Lützelburg überbrachten durch ihren Vorsitzenden Michael Zöllinger ihre Grüße und nahmen die Urkunde für ihren Zweiten Preis beim Bezirksschießen der Bayerischen Kameraden- und Soldaten-Vereinigung e. V. in Schwabstadl entgegen. SV Gablingen Fußball Hallenturnier des SV Stettenhofen G-Jugend Am Sonntag, den 17. Februar trat unsere G-Jugend zu ihrem 2. Hallenturnier in diesem Jahr an. In der Schulsporthalle in Langweid trafen die Mannschaften des SV Stettenhofen, TSV Leitershofen, CSC Batzenhofen-Hirblingen, FC Langweid und des SV Gablingen aufeinander. Gleich im ersten Spiel trafen wir auf den Favoriten aus Stettenhofen. Es entwickelte sich ein ausgeglichenes und kampfstarkes Spiel. Besonders die Abwehrreihen beider Mannschaften hatten viel Arbeit. Leider war das Glück der Tüchtigen auf der Seite des Gastgebers, so dass es am Ende ein 0:1 gab. Es sollte jedoch die einzige Niederlage des Tages bleiben. Mit sehenswerten Spielzügen gelang uns ein verdienter 2:0-Sieg gegen den CSC Batzenhofen-Hirblingen, der mit einer sehr jungen Mannschaft antrat und durch viel Einsatz und Spielfreude zu beeindrucken wusste. Nach einem Unentschieden (1:1) gegen den FC Langweid kam es zum letzten Spiel des Tages gegen den TSV Leitershofen um Platz 2. Unsere Mannschaft wusste offensichtlich um die Bedeutung des Spieles und trat von Anfang an entschlossen und selbstsicher auf. Es entwickelte sich das beste Spiel des Turniers und die wohl beste Saisonleistung unserer Mannschaft. Kampfstarken Szenen im Bereich der Abwehr folgten schöne Spielzüge mit gelungenen Kombinationen. Dadurch konnte der Spielaufbau unseres Gegners in souveräner Weise unterbunden und unsere Stürmer ein ums andere Mal mit klugen Pässen und Steilvorlagen in Szene gesetzt werden. Es war schließlich ein Fehler in der Abwehr des TSV Leitershofen, den der Torschütze aller Gablinger Tore, Maxi Krainik, gedankenschnell erkannte. Mit einem trockenen Schuss versenkte er den Ball aus kurzer Distanz zum 1:0 Endstand im gegnerischen Tor. Nach dem Abpfiff war der Jubel groß, denn mit dem erreichten 2. Platz krönten die jungen Spieler ihre tolle Leistung mit dem besten Turnierergebnis der letzten 2 Jahre. Es spielten: Dominik Ahl, Nicolas Pinkernell, Fabian Machleb, Markus Weissbeck, Niklas Schmid, Julian Schrall, Sophia Krainik, Patrik Hoffmann, Maxi Krainik (4 Tore) F-Jugend beendet ihre spielfreie Winterpause Am Sonntag hat die F-Jugend am Hallenturnier des SV Stettenhofen in Langweid teilgenommen. Wir erwischten einen guten Start und spielten durch zwei schöne Distanzschüsse von Marco Birthelmer gegen die personell deutlich besser ausgestattete TSG Stadtbergen 2:2. Dieses Unentschieden ließ auf einen erfolgreichen Verlauf des Turniers hoffen. Doch dann folgten etwas überraschend drei Niederlagen in Folge gegen den SV Stettenhofen, den CSC Batzenhofen und den SV Ottmarshausen. Im letzten Spiel mussten wir gegen den SV Thierhaupten antreten, der sich noch Hoffnungen auf den Turniersieg machte. Diese Hoffnungen wurden jedoch jäh zerstört, als Denis Yildirim einen Abpraller zum verdienten 1:1 verwertete. So mussten wir uns am Schluss mit zwei Punkten und 3:9 Toren mit dem letzten Tabellenplatz begnügen. Damit ist wenigstens eines gewiss. Unsere Mannschaft hat sicher noch Entwicklungsmöglichkeiten - nach oben. Vorbereitungsspiel B-Jugend Schmuttertal - Gablingen 6:5 In den ersten zwanzig Minuten spielten die Gablinger die Hausherren an die Wand und konnten mit drei Toren in

5 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Führung gehen. Danach lief nicht mehr viel. Durch Ballverluste im Mittelfeld und katastrophales Abwehrverhalten schenkte man den Schmuttertalern drei Tore. Dies war auch der Halbzeitstand. Nach der Pause erzielten die Gäste immer wieder den Führungstreffer, doch die Heimmannschaft glich immer wieder aus und ging mit einem Tor mehr als Sieger vom Platz. Tore: Fabian Karg 1, Florian Scharpf 1, Manuel Sebralla 3 Die nächsten Vorbereitungsspiele: Uhr Heimspiel gegen Diedorf Hallenturnier Neusäß ab Uhr Uhr Auswärts gegen Wehringen Uhr Auswärts gegen Thierhaupten Mädchen SPD/FW Gablingen Ehrenamt im Verein Vereine und ehrenamtliche Betätigung - wichtig für alle Altersgruppen SPD/ FW Gut besucht war eine Veranstaltung der SPD/FW in Gablingen zum Thema Ehrenamt. Vertreter von Sportvereinen und diversen anderen Verbänden wie z.b. Faschingsverein Gablingen, Bürgerinitiative Sendemast Lützelburg, sowie kirchliche Organisationen konnten ihre Fragen und Probleme direkt bei der Landratskandidatin Dr. Simone Strohmayr (MdL) und dem Bürgermeisterkandidaten Erwin Almer loswerden. Ein schwerwiegendes Problem für Vereine ist die hohe Verantwortung und Belastung der Vorstandschaft, das komplizierte Steuerrecht, sinkende Mitgliedszahlen und daraus resultierende Finanzlücken und Trainingszeiten in überbelegten Hallen oder Schwimmbädern. Dr. Simone Strohmayr befürwortet grundsätzlich eine Erhöhung des Jugendzuschusses für die Vereine und wird im Kreistag und im Landtag die dargestellten Probleme der Vereine thematisieren. Die Teilnehmer stimmten darin überein, dass die ehrenamtliche Vereinsarbeit sehr wichtig ist für alle Altersgruppen, besonders aber für die Jugend. Deshalb muss die finanzielle als auch personelle Unterstützung stark verbessert werden. Ihre SPD/FW Gablingen Am Dienstag, 26. Februar 08 Beginn 14 Uhr im Pfarrheim Auf viele Gäste freut sich Ihr Team Cafe am Werktag Freiwillige Feuerwehr Lützelburg Am Freitag, findet um Uhr im Floriansstüble der Unterricht UVV statt. Jürgen Vortmann, 1. Kommandant D Glammhogga Mit Umzug und Kehraus ließen die Glammhogga den Fasching ausklingen Traditionell fand am Faschingsdienstag wieder der Gablinger Faschingsumzug mit anschließendem Kehraus statt. Auch heuer spielte das Wetter wieder mit und die Teilnehmer konnten sich über zahlreiche Zuschauer freuen. Erstmalig gab es heuer drei Moderationspunkte. Zahlreiche Faschingswägen und Fußgruppen zogen Die KNACKI-gen Gym Mädels des SVG durch das Dorf. Angeführt wurde der Umzug vom Spielmannszug Herbertshofen als Vogelscheuchen. Pippi Langstrumpf war das Thema der Gablinger Volksschule. Hier kommt die Maus hieß es, als die Kinder des Kindergartens St. Martin verkleidet als Mäuse, Elefanten und Enten durch die Zuschauerscharen zogen. Auch der Präsidiumswagen der Gablinger Glammhogga durfte natürlich nicht fehlen. Beliebte Themen waren das Rauchverbot sowie steigende Benzinpreise. So demonstrierte der AMC Gablingen mit einem aufwändig umgebauten Auto, wie man mit Pfurzgas fahren und somit Euro sparen kann. Auch die anstehenden Kommunalwahlen kamen nicht zu kurz. So präsentierte die Teestube Gablingen die Hochrechnung für die Bürgermeisterwahl.Die Piraten des Spielmannszuges Gersthofen begleiteten den Umzug musikalisch. Die Faschingsfreunde Obergablingen mit ihren venezianischen Masken forderten einen Matthiasplatz, da Venidig auch einen Markusplatz hat. Ein wunderschönes Collosseum hatten sich die Faschingsfreunde Affaltern auf ihren Wagen gebaut. Die Bieraten des Gablinger Hennastalls schipperten Cafe am Werktag - Lützelburg Wie kann ich im Alter sicher zu Hause leben? Wie funktioniert der Notruf und kann mir damit schnell geholfen werden, wenn ich diese Hilfe dringend brauche? Damit ältere Menschen sich sicher fühlen können, hat Cafe am Werktag eine Mitarbeiterin von Malteser eingeladen, die alle ihre Fragen beantworten wird. Die Bieraten des Hennastalls Weitere Bilder vom Faschingsumzug gibt es unter zu sehen.

6 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 auf einem Floß aus Bierkästen durch die Straßen Gablingens. Die FFW Lützelburg nahm sich, als Eisbären verkleidet, Knut und Flocke an. Die Pumuckl des Hirblinger Bauwagens schaukelten vergnügt auf ihrer überdimensionalen Schiffschaukel. Erstmals durften die Glammhogga heuer auch die Hollaria Augsburg auf ihrem Umzug begrüßen. Herrliche Fußgruppen, wie z. B. die Hippies des Gablinger Brett l, und zahlreiche weitere sehr schöne Faschingswagen rundeten den Umzug ab. Nach dem Umzug ging es dann zum Kehraus in die Mehrzweckhalle. Die Band Saitensprung und Einlagen der Lechana sowie der Angels Eye`s sorgten für Unterhaltung und einen kurzweiligen Faschingsausklang. Um 24:00 Uhr wurde der Fasching dann standesgemäß begraben. Glammhogga Danke D Glammhogga bedanken sich herzlich bei den Anwohnern der Umzugstrecke für die Aufräumarbeiten und ihr Verständnis für die Lärmbelästigung während des Faschingsumzugs. SV Gablingen NEU! Mutter-Kind- Turnen Ab Mittwoch , Mutter-Kind-Turnen für Kinder ab ca. 1 Jahr. Wann: immer Mittwochs, 9.00 Uhr bis 9.45 Uhr Wo: Schulturnhalle Gablingen Bei Interesse bitte Kontakt aufnehmen mit Pia Liebert, Tel / oder Tina Knöpfle Tel / An alle Mitglieder Abbuchung Mitgliedsbeiträge 2008 Anfang März werden die Mitgliedsbeiträge für das I. Halbjahr 2008 abgebucht. Aus diesem Grunde sollten Mitglieder geänderte Bankverbindungen bekannt geben. Gebühren, die durch fehlende Deckung oder sonstigen Ursachen entstehen, sind vom Mitglied bzw. Kontoinhalber zu tragen. Streidl Susanne, Tel.: 08230/9556 oder susi.streidl@deliciouspeople. Obst-und Gartenbauverein Einladung zur Jahresversammlung 2008 Der Obst- und Gartenbauvereins Lützelburg lädt hiermit seine Mitglieder und Freunde herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ein. Am Sonntag, 24. Februar 2008 um Uhr im Theaterheim-Saal. Tagesordnung: 1. Grußwort und Totenehrung 2. Jahresbericht Kassen- und Prüfbericht 4. Ehrungen 5. Bekanntgaben 6. Wünsche und Anträge, 7. Dias: Rundgang durch den Botanischen Garten Auf viele Gäste freut sich die Vereinsleitung Hilfe in Notfällen Polizeinotruf Feuerwehr Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport Giftnotruf...089/19240 KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum) Allgemeinärztlich-internistische, chirurgisch-orthopädische und kinderärztliche Versorgung Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertage Uhr Mittwoch Uhr Freitag Uhr Patienten können die KVB-Bereitschaftspraxis künftig über die Tel.-Nr / (Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern) erreichen. Adresse: Franziskanergasse 12, Augsburg, Tel Ärztlicher Notdienst Fr., , Uhr bis So., , 8.00 Uhr Dr. med. Wald, Langweid, Tel /5085 So., , 8.00 Uhr bis Mo., , 8.00 UhrDr. med. Dülsner, Langweid, Tel /5085 Hurra das Spielmobil kommt in diesem Jahr gleich zweimal nach Langweid! Weil bisher viele Kinder und Familien vom bunten Angebot des Spielmobils so begeistert waren, hat die Gemeinde Langweid neben der Woche im großen Sommerferienprogramm zusätzlich eine Woche in den Pfingstferien gebucht. So kommt das SpielmobilTeam vom Kreisjugendring Augsburg-Land wieder mit vielfältigen neuen Ideen zu uns! Die Einsätze sind: Mai August 2008 Teilnehmen können Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren. Die Aktionszeiten sind von 9:00-12:00 und von 13:30-16:30 Uhr Durch die zusätzliche Mittagsbetreuung können die Kinder durchgängig da bleiben. Das Thema in den Pfingstferien verraten wir schon mal: Klimaforscher auf Entdeckungstour doch das Sommerprogramm bleibt vorerst unser Geheimnis... Soweit die ersten Informationen, damit diese Angebote in den Familienurlaubsplanungen eingebaut werden können.

7 Gemeindeanzeiger - 7- Nr. 8/08 Die genauen Ausschreibungen mit den Anmeldemöglichkeiten werden rechtzeitig über die Schule verteilt und zu dem im Gemeindeanzeiger veröffentlicht. Weitere Informationen gibt gerne Jugendpfleger Toni Potoczki, Telefon oder Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u. ä.) am Wochenende und an Feiertagen, Tel. 0175/ Neubesetzung der Jugendschöffenämter Die Jugendschöffenämter sind für die Jahre 2009 bis 2013 neu zu besetzen. Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt und kann nach der Bayerischen Verfassung nur von Deutschen versehen werden. Weitere Voraussetzung ist, dass die Bewerber nach dem und vor dem geboren sind, seit mindestens einem Jahr im Landkreis Augsburg wohnhaft sind und eine erzieherische Befähigung und Erfahrung in der Jugenderziehung haben. Bewerber zur Aufnahme in die Vorschlagsliste können sich bis 10. März 2008 während der Parteiverkehrszeit (Montag bis Freitag von 8.00 bis Uhr zusätzlich Mittwoch von bis Uhr) im Rathaus Langweid a. Lech - Zimmer E 05- melden. Langweid a. Lech, den Gemeinde Langweid a. Lech Jahn 1. Bürgermeister Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen für die Wahl der Schöffen Für die Geschäftsjahre bis findet im Jahr wieder die Wahl der Schöffen statt. Schöffen sind ehrenamtliche Richter am Amtsgericht und bei den Strafkammern des Landgerichts. Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt. Es kann nur von Deutschen versehen werden. Nach der Bayerischen Verfassung sind alle Bewohner Bayerns zur Übernahme von Ehrenämtern verpflichtet. Sie haben nun die Möglichkeit, sich selbst für das Amt des Schöffen zu bewerben oder Personen vorzuschlagen, die für dieses Ehrenamt geeignet sind.* Bitte schicken Sie Ihre Vorschläge bis zum an, oder geben Sie diese persönlich im Rathaus in Langweid a.lech, Zimmer E05, während der Parteiverkehrszeit ab Langweid a.lech, den 15. Februar 2008 Gemeinde Langweid a. Lech Jahn 1. Bürgermeister *Auszug aus der Schöffenbekanntmachung vom 18. September 2007 (AllM- Bl S. 589): 30 [Befugnisse der Schöffen] (1) Insoweit das Gesetz nicht Ausnahmen bestimmt, üben die Schöffen während der Hauptverhandlung das Richteramt in vollem Umfang und mit gleichem Stimmrecht wie die Richter beim Amtsgericht aus und nehmen auch an den im Laufe einer Hauptverhandlung zu erlassenden Entscheidungen teil, die in keiner Beziehung zu der Urteilsfällung stehen und die auch ohne mündliche Verhandlung erlassen werden können. (2) Die außerhalb der Hauptverhandlung erforderlichen Entscheidungen werden von dem Richter beim Amtsgericht erlassen. 31 [Ehrenamt] Das Amt eines Schöffen ist ein Ehrenamt. Es kann nur von Deutschen versehen werden. 32 [Unfähigkeit zum Schöffenamt] Unfähig zu dem Amt eines Schöffen sind: 1. Personen, die infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzen oder wegen einer vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt sind; 2. Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Tat schwebt, die den Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter zur Folge haben kann. 33 [Nicht zu berufende Personen] Zu dem Amt eines Schöffen sollen nicht berufen werden: 1. Personen, die bei Beginn der Amtsperiode das fünfundzwanzigste Lebensjahr noch nicht vollendet haben würden; 2. Personen, die das siebzigste Lebensjahr vollendet haben oder es bis zum Beginn der Amtsperiode vollenden würden; 3. Personen, die zur Zeit der Aufstellung der Vorschlagsliste nicht in der Gemeinde wohnen; 4. Personen, die aus gesundheitlichen Gründen zu dem Amt nicht geeignet sind; 5. Personen, die in Vermögensverfall geraten sind.

8 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08

9 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Kath. Landvolkbewegung Besinnungstag für Frauen zum Thema Die Sprache der Hände am Montag, 3. März 2008, von 09:00-16:00 Uhr, im Haus St. Albert in Reimlingen. Die kath. Landvolkgemeinschaft im Dekanat Meitingen lädt recht herzlich zum Besinnungstag für Frauen ein. Als Referent konnte Herr Pfarrer Waldemar Kratzer aus Augsburg gewonnen werden. Anmeldungen werden bis spätestens von Frau Widmann, Tel. 4568, entgegengenommen. Bei Anmeldung ist ein Unkostenbeitrag in Höhe von 25,- Euro für Busfahrt und Verpflegung (Mittagessen, Kaffee und Kuchen) zu entrichten. Abfahrt am 3. März 2008 in Langweid um 08:00 Uhr, EDEKA-Parkplatz. Die Organisatoren der Dorfweihnacht bei der Spendenübergabe an Karola Schnierle, Pfarrer Georg Schneider und Gisela Ehni (von links). Bild: Buchart Langweider Dorfweihnacht Erlös für gemeinnützige Zwecke gespendet Dreizehn Langweider Vereine und Organisationen spendeten den gesamten Erlös der gemeinsam durchgeführten Dorfweihnacht für gemeinnützige Zwecke. Die Hauptspende über Euro konnte Pfarrer Georg Schneider als Beitrag zur bevorstehenden Innenrenovierung der Pfarrkirche entgegen nehmen. Jeweils 400 Euro wurde den beiden Langweider Kindergärten überreicht. Dem Gemeinwohl bedacht, hatten die mitwirkenden Vereine und Organisationen der Dorfweihnacht beschlossen, den gesamt Erlös der Veranstaltung für gemeinnützige Zwecke zur Verfügung zu stellen. Mitgewirkt hatten der Gewerbe Verbund Langweid, der Musikverein, der Chor Communitas, der Gesangverein Eintracht, die evangelische und die katholische Kirche, die Junge Union, die Wasserwacht, der FC Langweid, die Freiwillige Feuerwehr, der Schützenverein Tannengrün, die Bürgerinitiative Lech-Schmuttertal und die Arbeiterwohlfahrt. Die Mitgliedsbetriebe des Gewerbe Verbunds hatten zudem bereits die traditionelle Tombola an der Dorfweihnacht mit großzügigen Spenden unterstützt. Der monatliche Pfarreifrühschoppen bildete den Rahmen für die Spendenübergabe. Die Pfarrgemeinderatsvorsitzende Martina Gabriel konnte dabei im Langweider Pfarrheim zahlreiche Vertreter der Vereine und Organisationen begrüßen. Groß war die Freude dann bei Karola Schnierle vom Spatzennest-Kindergarten und bei Gisela Ehni vom St. Vitus-Kindergarten, die jeweils 400 Euro in Empfang nehmen durften. In Langweid hat man ein Herz für Kinder und das Geld könne für anstehende Projekte sinnvoll eingesetzt werden, betonten die beiden Kindergartenleiterinnen. Überwältigt war dann Pfarrer Georg Schneider, als er Euro für die Innenrenovierung der Pfarrkirche St. Vitus entgegen nehmen durfte. Es zeigt sich, dass man in Langweid die Kirche im Dorf lässt, verdeutlichte Pfarrer Schneider das Engagement der Dorfgemeinschaft.

10 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Achsheimer Radlerclub e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 07. März 2008 um Uhr im Sportheim des SV Achsheim Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden mit Rückblick Bericht des Tourenwartes 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Bericht der Revisoren und Entlastung des Vorstandes 6. Touren Verschiedenes Über eine zahlreiche Teilnahme an der Jahreshauptversammlung würden wir uns sehr freuen. Siegfried Klinke 1. Vorsitzender Wanderung Die nächste Wanderung findet am Sonntag, den statt. Treffpunkt: Uhr am Dorfplatz Achsheim. Bei Regen fällt die Wanderung aus. Bau- und Förderverein St. Vitus Langweid e.v. Namensänderung Bei der Jahreshauptversammlung am 5. November letzten Jahres haben die Mitglieder des Bau- und Fördervereins Pfarrzentrum St. Vitus beschlossen, den Begriff Pfarrzentrum aus dem Vereinsnamen zu löschen. Die Eintragung ins Vereinsregister beim Amtsgericht Augsburg ist Ende Januar erfolgt. Der Vereinsname lautet nunmehr Bau- und Förderverein St. Vitus Langweid e.v. Die bisherige Kontonummer bei der VR-Bank Lech-Zusam eg (BLZ ) bleibt für Mitgliedsbeiträge und Spenden unverändert. Die Vorstandschaft Bau- und Förderverein St. Vitus Langweid e.v. SV Stettenhofen Bericht vom Jugendfußball-Hallenturnier Der SV Stettenhofen ist zurück auf der Jugendfußballturnier-Bühne. Nach einigen Jahren Pause durfte man 17 Mannschaften der Altersstufen U7 bis U11 vergangenen Samstag in der Dreifachturnhalle Langweid begrüßen. Eigentlich hätten es 18 Teams sein sollen, doch aus unerfindlichen Gründen fehlte die G-Jugend der TSG Stadtbergen. Den Tag eröffnet hatten die U9(F)-Junioren mit einem extrem spannenden Turnierverlauf. Dabei lief es wie schon im letzten Turnier in Batzenhofen extrem unglücklich für den SVS. Von Anfang an bis vor seinem letzten Spiel führte man die Tabelle des Vereinssport-Baur-Cups an. Erst mit einer 1:3-Niederlage in der letzten Partie gegen die TSG Stadtbergen gab es dann einen tiefen Fall für den SVS. Am Ende stand dann wieder nur noch Platz vier zu Buche. Gewinner war der CSC Batzenhofen ganz knapp punktgleich nur dank der um ein Tor besseren Tordifferenz vor der TSG Stadtbergen. Die F2 des SV Thierhaupten schob sich dann ebenfalls punktgleich aufgrund des direkten Vergleichs auch noch am Gastgeber vorbei. Die Tore für den SVS erzielten Pascal Knop (2), Tobias Morina (2), Oguzhan Ertürk und Jörg Bittner. Einen klaren und erwarteten Sieger hatte dann das anschließende Turnier der U7 (G). Topfavorit und Gastgeber SV Stettenhofen setzte sich mit vier Siegen klar durch und behielt den Schoder-Druck- Cup 2008 im eigenen Haus. Nach der kurzfristigen Spielplanumstellung wegen der Abwesenheit des Teams aus Stadtbergen, konnten nur vier Spiele pro Mannschaft ausgetragen werden. Wegen des verstärkten Einsatzes auch der Allerkleinsten blieben die Ergebnisse diesmal aber im Rahmen. Der Jubel war dann umso größer, als Marcel Kurschat sein Debüttor erzielte. Spannend war dagegen der Kampf um die Silbermedaillen, den der SV Gablingen durch einen hauchdünnen 1:0-Erfolg in einem absolut spannenden letzten Turnierspiel gegen den TSV Leitershofen noch für sich entschied. Die Treffer für die Hausherren erzielten neben dem schon erwähnten Marcel Kurschat noch Manuel Rosner (5) und Felix Schlund. Auch bei der U11(E) stand der Favorit am Ende ganz oben auf dem Siegertreppchen. Mit dem FSV Inningen holte sich das Team mit der weitesten Anreise die Goldmedaillen im Auto-Gulden-Cup 2008 ohne Niederlage. Auf den Plätzen folgten der CSC Batzenhofen vor dem SV Nordendorf, der sich aber dafür rühmen durfte, dem Sieger bei einem 1:1- Remis die einzigen Punkte abgeknöpft zu haben. Die Hausherren aus Stettenhofen schafften es, in diesem starken Teilnehmerfeld trotz eines schlechten Torverhältnisses von 1:15 dank zweier Unentschieden noch knapp vor dem SV Ottmarshausen als Fünfter ins Ziel einzulaufen. Den einzigen Treffer dabei markierte der etatmäßige Keeper Mustafa Arslan. Die Endstände: U7(G)-Junioren: 1. SV Stettenhofen 12 Punkte/7:2 Tore, 2. SV Gablingen 7/4:2, 3. TSV Leitershofen 6/5:3, 4. FC Langweid 2/1:6, 5. CSC Batzenhofen 1/1:5. U9(F)-Junioren: 1. CSC Batzenhofen 9 Punkte/8:1 Tore, 2. TSG Stadtbergen 9/11:5, 3. SV Thierhaupten II 7/10:8, 4. SV Stettenhofen 7/6:7, 5. SV Ottmarshausen 4/3:11, 6. SV Gablingen 2/3:9. U11(E)-Junioren: 1. FSV Inningen 13 Punkte/17:2 Tore, 2. CSC Batzenhofen 10/9:5, 3. SV Nordendorf 8/8:3, 4. TSV Herbertshofen 6/4:5, 5. SV Stettenhofen 2/1:15, 6. SV Ottmarshausen 1/0:8. Langweider Volleyballerinnen Ein Sieg und eine Niederlage Am vergangenen Samstag traten die Langweider Volleyballdamen gegen den TSV Schwabmünchen und die Svgg Auerbach-Streitheim an. Gegen den momentanen Tabellenersten Schwabmünchen konnten sie keinen Sieg erreichen, gewannen aber dafür gegen Auerbach- Streitheim. Im ersten Spiel gegen den Gastgeber Schwabmünchen fanden die Langweiderinnen nicht richtig ins Spiel und ließen sich von ihrem Gegner einschüchtern. Durch viele Eigenfehler und dadurch resultierende Nervosität konnten sie ihre Stärken nicht ausspielen und überließen Schwabmünchen die Führung. Im dritten Satz zeigte sich zwar eine Steigerung, die aber letztendlich zu spät kam. Schwabmünchen siegte mit 3.0 (25:10, 25:7, 25:18) Immer noch geschockt vom ersten Spiel, dauerte es fast den ganzen ersten Satz im Spiel gegen Auerbach-Streitheim, bis sich die Damen des FCL s aufrafften. Nun endlich spielten sie Stärken richtig aus und das spiegelte sich auch im Ergebnis wieder. Den dritten und vierten Satz gewann der FCL deutlich, vor allem, weil sich alle nochmals konzentrierten und zusammen ihr Bestes gaben. So lautete der Endstand 3:1 (21:25, 25:8, 25:13, 25:17) für den FC Langweid. Letzter Jugendspieltag in Tapfheim An ihrem letzten Spieltag in Tapfheim verpasste die weibliche Jugend nur knapp einen Sieg. Sowohl gegen den Gastgeber Tapfheim, als auch gegen Aichach zeigten sie ihre Stärken, konnten aber am Ende nicht genug punkten. Sie verloren mit 16:25 und 14:25 (gegen Tapfheim) und 21:25 und 17:25 (gegen Aichach). Insgesamt aber haben sich die Mädchen in ihrer ersten Saison in dieser höheren Leistungsklasse sehr gut geschlagen und werden für die nächste Saison die Ziele noch etwas höher stecken können. Maibaumfreunde Stettenhofen/Foret Steckerlfisch am Karfreitag Die Maibaumfreunde Stettenhofen/Foret werden am Karfreitag, den ab 16 Uhr vorbestellte Steckerlfische für die Allgemeinheit grillen (Preis: Steckerlfisch mit Breze à 6,50 Euro). Aufgrund der enormen Nachfrage im Vorjahr bitten wir um Vorbestellung bis spät bei Gerhard Meitinger 0171/ oder Armin Hanel 0821/ Die fertigen Fische können ab 16:30 Uhr bei Fam. Meitinger, Mühlstr. 19 in Stettenhofen abgeholt werden. Als Sonderservice bieten wir den Bringservice an, der unbedingt vorher telefonisch vereinbart werden sollte. Gerhard Meitinger; 1. Vorstand Maibaumfreunde Stettenhofen/Foret

11 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Langweid spielt 4-gewinnt-3D Nach drei Vorentscheiden in den Ortsteilen Langweid-Ort, Stettenhofen und Achsheim stehen nun die Gesamt-Langweid-Sieger fest. So hat sich in der Klasse ab 15 Jahren Christel Meier an die Spitze gesetzt, gefolgt von Ulrike Brause und Roland Werner. Bei den Junioren (9-14 Jahre) geht der Gesamtsieg an die überaus souverän spielende Marie Stuhlmüller. Zu ihr auf das Siegertreppchen gesellen sich noch Jakob Brause (2. Platz) und Jonas Hettenkofer (3. Platz). Den Familiensieg komplett macht Jonathan Brause mit dem ersten Platz in der Bambini-Klasse (4-8Jahre). Ihm folgen Felix Hettenkofer (2. Platz) und Sophie Stuhlmüller (3. Platz). Wir gratulieren herzlich allen Gewinnern. Aus der 4-gewinnt-Spiel-Aktion der Freien Wähler Langweid ging aber noch ein anderer Sieger hervor, nämlich die Kartei der Not, zu deren Gunsten das Startgeld von einem Euro gegangen ist. Aufgrund der guten Beteiligung an der Spiel- Aktion können die Organisatoren nur in Langweid und Ortsteilen 155 auf das Konto der Hilfsorganisation der Augsburger Allgemeinen überweisen. Impressum Der Gemeindeanzeiger Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil: für die Gemeinde Gablingen: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Gablingen Pius Kaiser, Rathausplatz 1, Gablingen für die Gemeinde Langweid: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech Karl Heinz Jahn, Augsburger Str.20, Langweid für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

12 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Jetzt aktiv zum Klimaschutz beitragen. Mit Internorm und dem 3fach-Weißglas mit SOLAR- Beschichtung. IM FEBRUAR UND MÄRZ JETZT ZUM AKTIONSPREIS! Moderne Klimaschutzfenster für weniger Energieverbrauch Maßnahmen, die den Energieverbrauch von vorne herein senken und somit Emissionen verringern, sind am effektivsten und wirtschaftlich am sinnvollsten. Ein Drittel der CO2 Emissionen entsteht aufgrund schlecht isolierter Gebäude. Somit ist effektive Wärmedämmung eindeutig Spitzenreiter in Sachen wirtschaftlicher Klimaschutz. Klimaschutzfenster von Internorm erzielen mit dem 3fach-Weißglas und SOLAR-Beschichtung optimale solare Gewinne und garantieren maximale Wärmedämmung. Das reduziert den Ausstoß an CO2 und SO2. Kunststoff- bzw. Kunststoff/Alu-Fenster Holz/Alu-Fenster JETZT ZUM AKTIONSPREIS! JETZT ZUM AKTIONSPREIS! bestens geeignet für Niedrigenergie- und Passivhäuser Passivhaus zertifizierte Komponente sensationelle Wärmedämmung mit U g = 0,7 W/m 2 K bis U w = 0,92 W/m 2 K (bzw. mit Glas U g = 0,5 W/m 2 K sogar bis U w = 0,78 W/m 2 K) Schalldämmung bis 46 db voll verdeckt liegender Beschlag FIX-O-ROUND Technology für lückenlose Rundum-Fixierung der Glasscheibe im Rahmen innen behagliches Holz, außen witterungsbeständiges Aluminium - dazwischen hochdämmender Thermoschaum Wärmedämmung mit U g = 0,7 W/m 2 K bis U w = 0,88 W/m 2 K (bzw. mit Glas U g = 0,5 W/m 2 K sogar U w = 0,73 W/m 2 K) Schalldämmung bis 43 db voll verdeckt liegender Beschlag Zusätzlich gilt die Aktion auch für die Fenstersysteme PASSION und SOLION sowie für die Hauseingangstür PORTAL (nur 36 mm) Ihr Fensterspezialist in Sachen Sanierung und Neubau Gürtler & Dollinger Fenster Türen Rollläden Sonnenschutz Gürtler & Dollinger Rudolf-Diesel-Straße Langweid Telefon: / Telefax: / info@guertler-bauelemente.de Fenster Türen Rollläden Sonnenschutz

13 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 ab.. St. Martin Gabblingen Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Öffnungszeiten der Pfarrbücherei Mittwoch Uhr Samstag Uhr Sonntag nach d. Gd bis Uhr 1. Sonntag im Monat bis Uhr Sonntag, , 3. Fastensonntag, Opfer für die Pfarrkirche 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Uhr Hauptkonvent der Marianischen Kongregation anschl. Gemütliches Beisammensein im Pfarrheim Dienstag, Uhr Rosenkranz (für unsere Pfarrgemeinde) Uhr Hl. Messe (Thomas und Cäcilia Häußler; Verstorbene Schwarzmüller und Zaigler; Eltern Ruef und M. Wollmann; Josefa und Michael Wiedemann) Uhr Liturgiekreis in Achsheim Mittwoch, Uhr Rosenkranz (für alle Waisenkinder) Uhr Vesper Donnerstag, Uhr Ölbergandacht - gestaltet vom Liturgiekreis Uhr Hl. Messe (Viktoria Dössinger; Verstorbene Schreier mit Mutter Rosa; Eltern Weißenböck, Johann Eberle und Eltern) Freitag, Uhr Laudes Uhr Rosenkranz (für alle Pflegebedürftigen) Uhr Kreuzwegandacht - gestaltet vom Frauenbund Samstag, Uhr Rosenkranz (für unsere Firmlinge); BG Uhr Vorabendmesse (Georg und Christine Schuster mit Christine Unger; Adelheid Kurtz; Anna Schur; Anna und Ulrich Ort mit Sohn) Sonntag, , 4. Fastensonntag, Laetáre, Opfer für die Pfarrkirche 9.45 Uhr Rosenkranz Uhr Pfarrgottesdienst Uhr Taufe: Batanero Soboll Vanessa Alexandra - Dekanatswallfahrt nach Biberbach Uhr Treffpunkt für Fußwallfahrer an der Kirche Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Hwst. H. Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger Heilfasten Pfarrei Gablingen veranstaltet vom Katholischen Deutschen Frauenbund Auch heuer findet im Pfarrheim unter Anleitung von Fastengruppenleiterin Fr. Plöckl eine Heilfastenwoche statt. Vom 25 Februar bis 3 März Wir fasten mit Gemüsesuppe, Tee und Säften. Sie erhalten moralische und fachliche Unterstützung und werden durch das Fasten in der Gruppe motiviert. Zum Ausgleich und zur Entspannung werden Meditationen,leichte Körperübungen und meditative Kreistänze angeboten. Das erste Treffen findet am Montag, den 25.Februar um Uhr im Pfarrheim, Kellergeschoß statt. Wer mitmachen will kann gerne noch kommen. Es sind noch einige Plätze frei. Vorher bitte telefonisch bei der Fastengruppenleiterin Tel ab Uhr anrufen. Pfarrbücherei Gablingen Neuerwerbungen 4 Kinderbuch Das verborgene Königreich, Der Prinz von Eidolon von Jane Johanson, Ravensburg, ab 10 Jahren, 2007, 333 S. Es gibt ein verborgenes Königreich, das kein Menschenwesen kennt. Dieses Königreich liegt zwischen hier und dort, zwischen gestern, heute und morgen, zwischen Licht und Schatten. Es ist überall und nirgends und es heißt Eidolon. Als Ben dem Drachen Yarkanadüschalz in seine Heimat folgt, weiß er noch nicht, welchen unheimlichen Kreaturen er die Stirn bieten muss, um das verborgene Königreich zu retten. Erwachsene Alhambra von Kirsten Boje, Oetinger Verlag, 2007, 430 S. Während einer Sprachreise, die Boston mit seinem Spanischkurs in Granada verbringt, findet er sich auf rätselhafte Weise plötzlich im Jahr 1492 wieder. Das Jahr, in dem ganz Spanien endgültig aus maurischen in spanische Hand übergeht. Die neuen Herrscher verfolgen die Bekehrung Andersgläubiger mit großer Härte. Aus Boston gerät in die Fänge der Inquisition und seine Zeitreise wird für ihn bald lebensgefährlich. Ob er sich retten und in die Gegenwart zurückkehren kann, hängt für Boston schließlich ganz besonders von der Entdeckung Amerikas Sachbuch Von reichen Prassern und armen Schluckern Geschichten aus Küche, Kirche und Kultur (mit sündhaft guten Rezepten) von Josef Imbach, Patmos Verlag, 2007, 207 S. Wenn Josef Imbach seine neuesten Kochrezepte verrät, dann keinesfalls ohne vergnügliche Erzählungen aus der Geschichte der Küche wie der Kirche. Die Kulturgeschichte des Essens und Trinkens ist reich an Kuriosem von zweifellos großem Unterhaltungsgehalt. Der Christenmensch schwankt zwischen Fasten und Feiern, will Asket sein und ist doch ein Schlemmer. Diesem Zwiespalt verdanken wir die Jahrhunderte hindurch nicht nur gesteigerten Erfindungsreichtum der Kochkunst, sondern auch manch heitere Küchenszene. Wem beim Lesen der Appetit kommt, der wird bei über 100 Rezepten genug Anregungen für Gaumenfreuden und neue Leichgerichte finden. Hörbücher Frostfeuer von Kai Meyer, gelesen von Katharina Thalbach, 6 CD s, Gesamtlaufzeit ca. 390 min. Kalt und öde ist das Reich der Schneekönigin und aus Eis ihr Herz. Doch die junge Magerin Tamsin wagt es, einen Zapfen vom Eisherzen der Schneekönigin zu rauben, um die Macht der Tyrannin zu brechen. In St. Petersburg, im eisigsten Winter seit Menschengedenken, entbrennt ein fantastisches Zauberduell. Doch nicht die Magie bestimmt die Siegerin, sondern der Mut des Mädchens Maus, Schuhputzerin im Grandhotel Aurora. Die Tochter des Fotografen von Kim Edwards, es liest Juliane Köhler, 4 CD s, Laufzeit 281 Min. Wie kann eine Frau weiterleben, wenn ihr das Kind genommen wird? Wie kann ein Mann weiterleben, der seiner Frau so etwas angetan Hat? Einfühlsam liest Juliane Köhler die Schicksalsgeschichte einer Familie, die an einer großen Lebenslüge zerbricht. Wir freuen uns auf Ihr Kommen immer m Mittwoch von bis Uhr, am Samstag von bis Uhr und am Sonntag nach dem Pfarrgottesdienst. Ihr Bücherei-Team St. Peter und Paul Achsheim Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Uhr Donnerstag Uhr Sonntag, , 3. Fastensonntag, Opfer für die Pfarrkirche 9.45 Uhr Rosenkranz Uhr Pfarrgottesdienst (Walburga und Josef Steppich; Maria Lauter und Tochter; Maria Franz und Johann Eberle; Elvira Haringer und Lorenz Baumgartner; Anna Dirr JM)

14 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Montag, Dienstag, Familienkreis Uhr Rosenkranz Uhr Café am Werktag Am Donnerstag, 28. Februar 2008 findet Dienstag, Uhr Schülermesse i. Ged. Elisabeth und Michael Kolok / Josef um Uhr im Pfarrheim/Saal in Lützelburg ein Abend über religiöse Erzie Uhr Liturgiekreis und Elisabeth Scheyer hung in der Familie statt. Mittwoch, Mittwoch, Das Thema lautet: Kinder brauchen Uhr Andacht - gestaltet von der Uhr Laudes Hoffnung. Mutter-Kind-Gruppe; BG Uhr Kreuzweg Hinter die Dinge schauen, Geheimnisse Uhr Hl. Messe (Johann Spanrunft entdecken und grenzenlos hoffen - das vom Lourdesgrottenverein) Uhr Oekum. Taizégebet sind Haltungen, die Kindern auf den Leib Freitag, Donnerstag, geschrieben sind. Sie haben Fragen, suchen nach Sinn und Verlässlichkeit - vor Uhr Rosenkranz Uhr Messe i. Ged. Margareta allem dann, wenn sie mit Verlusten und Bauer / Josef und Anna Mayer mit Sonntag, , 4. Fastensonntag, Laetáre, Opfer für die Pfarrkir- An diesem Abend wird in Vortrag und Leid konfrontiert werden. Verwandte Uhr Kinder brauchen Hoffnung che Gespräch mit Frau Margret Färber, Referentin der Kindergartenpastoral, er- Religiöse Erziehung in der Familie 8.25 Uhr Rosenkranz für Johann / Pfarrheim-Saal Spanrunft vom der Marianischen schlossen, wie eine religiöse Erziehung Kongregation Freitag, in der Familie aussehen kann, die Kinder 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Uhr Segnungsgottesdienst für ihr Leben stärkt. Wir laden Eltern von Kindergartenund Grundschulkindern zu diesem (Joseph Haslinger; Theresia und Alle sind herzlich eingeladen Michael Braun; Julius Schönauer Sonntag, (Laetare) Abend herzlich ein. JM; Josefa und Sebastian Kuchenbaur mit Tochter Josefa) Uhr Pfarrgottesdienst anschl. Pfarrer Xavier mit Kindergarten-Team Konvent der Marian. Kongregation und Familienkreis St. Georg Lützelburg - Dekanatswallfahrt nach Biberbach Uhr Fußwallfahrt n. Biberbach Uhr Treffpunkt für Fußwallfahrer Uhr Beichtgelegenheit in Biberbach an der Schmutterbrücke Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Hwst. H. Weihbischof Dr. Dr. Anton H.H. Weihbischof Dr.Dr. Losinger Losinger Wallfahrt zum Herrgöttle nach Biberbach Traditionsgemäß findet am 4. Fastensonntag, heuer am 2. März, die Dekanatswallfahrt nach Biberbach statt. Der gemeinsame Gottesdienst mit Hwst. H. Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger wird um Uhr in der Wallfahrtskirche sein. Hierzu lädt die Pfarrgemeinde Gablingen, wie jedes Jahr, zu einer Fußwallfahrt ein. Treffpunkt für die Fußwallfahrer ist um Uhr an der Kirche. Die Pfarrgemeinde Achsheim ist ebenfalls herzlich dazu eingeladen. Um Uhr besteht die Möglichkeit an der Schmutterbrücke sich den Gablinger Fußwallfahrern anzuschließen. Über eine rege Teilnahme an dieser Wallfahrt würden wir uns freuen. Der Liturgiekreis St. Georg Lützelburg Sonntag, Uhr Messe i. Ged. Xaver und Lucia Sapper, Aloisia und Josef Zerrle / Georg, Viktoria und Franz Schuster Uhr Pfarrgottesdienst (musik. Gest. Kirchenchor) Uhr Taufe: Tim Oliver Schmidt Montag, Uhr Laudes Uhr Rosenkranz für unsere Familien

15 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Jesus, der gute Hirte Stettenhofen Sonntag, , 3. Fastensonntag Opfer für die Pfarrkirche Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Stettenhofen Uhr Abendmesse (f. Maria Beducker; Erwin Bayer; Anna u. Nikolaus Wollmann; Fam. Hiesinger u. Angeh.; Frieda Hirschberger) Dienstag, Uhr Rosenkranz Mittwoch, Uhr Heilige Messe Donnerstag, Uhr Beichte für Erstkommunionkinder Uhr Treffen der Firmlinge, Pfarrheim Langweid Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit Uhr Abendmesse Freitag, Uhr KEB Dia-Schau Mittelamerika: Auf den Spuren der Mayas, Pfarrheim Sonntag, , 4. Fastensonntag - (Lätare) Opfer für die Pfarrkirche 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Dekanatswallfahrt nach Biberbach Uhr Beichtgelegenheit Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch...geschlossen Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr St. Vitus Langweid Sonntag, , 3. Fastensonntag Opfer für die Pfarrkirche 8.45 Uhr Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei Uhr Kindergottesdienst, Pfarrheim Dienstag, Uhr Beichte für Erstkommunionkinder Uhr Bußgottesdienst Mittwoch, Uhr Beichte für Erstkommunionkinder Donnerstag, Uhr Treffen der Firmlinge, Pfarrheim Freitag, Uhr Heilige Messe (f. Waltraud u. Josef Kopold) Samstag, Uhr Uhr Beichte für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit Uhr Vorabendmesse (f. Stefan u. Apollonia Wiedermann) Sonntag, , 4. Fastensonntag - (Lätare) Opfer für die Pfarrkirche Uhr Familiengottesdienst und Vorstellung der Erstkommunionkinder Musikalische Gestaltung: Communitas Dekanatswallfahrt nach Biberbach Uhr Beichtgelegenheit Uhr Wallfahrtsgottesdienst mit Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger Das Besprechungszimmer ist am Freitag, , von Uhr geöffnet! Evang. Pfarramt Gersthofen Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, Uhr Mutter und Kind - Gersthofen, Gemeindesaal Uhr CTW - Gersthofen - Bekenntniskirche - Samstag, Uhr bis Uhr Mädchentag - Evang. Gemeindezentrum - Sarah Schäfer, Religionspäd. Sonntag, Uhr Gottesdienst - St. Markus, Gablingen - Pfarrer Johannes Repky Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor - Gersthofen - Bekenntniskirche - Pfarrer Johannes Repky Montag, Uhr Taekwondo und Meditation - Gersthofen, Gemeindesaal - Pfarrer Dr. Bernhard Sokol Uhr Posaunenchorprobe - Foret, Gemeindehaus - Otto Kramer, Lektor u. Posaunenchorleiter Dienstag, Uhr Mutter und Kind - Gersthofen, Gemeindesaal Uhr Mutter und Kind - Gersthofen, Gemeindesaal Uhr Ökumenische Exerzitien - Gersthofen, Gemeindesaal - Pfarrer Johannes Repky Mittwoch, Uhr Seniorenclub - Paul-Gerhardt-Altenheim Donnerstag, Uhr Mutter und Kind - Gersthofen, Gemeindesaal Uhr Besuchsdienstkreis - Gersthofen, Clubraum Uhr Gospelchorprobe - Gersthofen, Gemeindesaal - Tobias Leukhardt, Gospelchorleiter Freitag, Uhr Mutter und Kind - Gersthofen, Gemeindesaal

16 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08

17 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Suche Putzstelle im Haushalt. Tel Erfahrene Grundschullehrerin bietet Nachhilfe. Tel Suche Garage oder Ähnliches, bevorzugt in Lützelburg. Tel / In Langweid zu vermieten ab sofort: 2 Zimmer mit Kochnische, Bad, 45 m 2, 270 e plus NK und KT. Tel od Möchten Sie im Mitteilungsblatt GABLINGEN u. LANGWEID a. LECH inserieren? Tel / Fax / Stärken Sie die Gemeinden Gablingen und Langweid im neuen Kreistag Zwei bisherige Kreisräte anderer Parteien aus unseren Gemeinden stellen sich diesmal nicht mehr zur Wahl. Sorgen Sie deshalb mit Ihrer Stimmabgabe dafür, dass die Gemeinden Gablingen und Langweid im neuen Kreistag wieder entsprechend gut vertreten sind. Machen Sie diesmal Ihr bei der Liste 4 Freie Wähler Und geben Sie unseren örtlichen Kandidaten jeweils 3 Stimmen 414 Kaiser Pius Bürgermeister, Kreisrat, Gablingen 420 Stuhlmüller Peter Parkettlegemeister, Langweid-Achsheim 459 Kratzer Andreas Landwirt, Gemeinderat, Gablingen Wählen Sie den Besten zum Landrat. GABLINGEN Geben Sie Ihre Stimme dem FW-Kandidaten Bernhard Hannemann. Nutzen Sie die Briefwahl. Ihre Kandidaten der

18 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Spezialitäten von der Putenfarm Angebot im Hofladen am Donnerstag, den : Putenschnitzel kg e 7,90 Knacker oder Käsebeißer 100 g e 0,85 SB-Kühlhaus täglich geöffnet! Gablinger Putenfarm Tel Fax 7830

19 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Autowaschaktion: Jede Wäsche e 5,95 Aktion gültig bis Ende Februar Reifenservice Autowäsche Großtankstelle Peter Beducker Anhängervermietung Langweid-Stettenhofen Donauwörther Straße 15 an der alten B2 Tel Martin Wollmann Gärtnerei Landschaftspflege Gartengestaltung Seit 1950 * Baumfällung * Gehölzschnitt * Obstbaumschnitt Holzhauser Weg Gablingen Tel. ( ) Mobil: 0171/ Diese Ausgabe enthält eine Beilage der CSU. Wir bitten unsere Leser um Beachtung! eigene Herstellung persönliche Beratung Computerplanung Schreinermontage Küchenrenovierung Schauen Sie doch bei uns rein: Mo.-Do Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr oder: Gessertshausen, Ortsteil Deubach Freiherr-von-Zech-Straße 14-16, Tel

20 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08

21 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 Helen Doron Early English Kaminisolierungsmaterial neuester Technik: Edelstahlrohre, Kaminschutz.-Napoleonhauben, Kaminverkleidungen, Kaminabdeckplatten, Wetterhähne, Windfahnen u. Windrosen usw. Heco GmbH seit 1983 Starten Sie Ihre eigene Karriere! Sprechen Sie ein ausgezeichnetes Englisch? Arbeiten Sie gerne mit Kindern? Sind Sie flexibel und engagiert? Dann schließen Sich sich uns an und werden Sie ein Helen Doron Dozent. Wir bieten die Unterstützung einer internationalen Organisation. Beginnen Sie heute Ihre Karriere als freiberuflicher Dozent oder als Leiter eines Learning Centres. Rufen Sie uns an: Tel augsburg-aichach@helendoron.com Bei Fernsehkummer - diese Nummer: ELEKTRO WOLFF Langweid Aktionspreise bei Braas-Ziegel m 2 ab E 15.- Beispielsweise: Gerüst bis 6 m Höhe pro m 2 E 0,50 E 50.- Altdachumdeckung Neueindeckung Dachreparatur Alles aus einer Hand von MEISTERHAND! SONDERPREISE: Kamineinfassung bei kompletter Dachsanierung Wir sagen Ihnen vorher, was Sie hinterher bezahlen müssen. Garantierte Festpreise bei sofortiger Bestellung! Dachbau Wagner GmbH Von-Holzapfel-Straße Horgau Tel / Fax / Bedachungen Spenglerei eigener Gerüstbau EINHEITSPREIS kostenlose Beratung anfordern! Christlich - Soziale - Mitte - Gablingen Unbürokratisch und bürgernah! Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Es ist Wahlkampfzeit! Es wird in Prospekten wieder vollmundig versucht, möglichst das Wunschdenken der Wähler zu treffen oder mit Fragebogen der Eindruck erweckt, Sie brauchen nur anzukreuzen, was sich ändern soll. Man muss Sie schon für sehr naiv halten! Bereits eingeleitete Maßnahmen werden als große Wahlziele propagiert und Themen aufgegriffen, die nicht im kommunalen Einflussbereich liegen.alles was in der Vergangenheit nicht umgesetzt werden konnte, hat natürlich der Bürgermeister zu verantworten, auch wenn die letzte Legislaturperiode mit der Mittelkürzung deutlich gezeigt hat, wie ohnmächtig ein Rathauschef gegenüber einer Gemeinderatsmehrheit sein kann. Lesen Sie als mündige Bürger die Ankündigungen genau und trennen Sie die Spreu vom Weizen. Machen Sie sich Ihr eigenes Bild von uns und unserem Bürgermeisterkandidaten Karl Hörmann auf unseren Wahlveranstaltungen. Am Bürgerhaus Siedlung ab Uhr Am Theaterheim Lützelburg ab Uhr Oder kommen Sie am 23. Februar ab Uhr in den Kaiserstadel zu Kaffee und Kuchen. Am Abend ab Uhr findet dort die große Wahlparty der CSM mit zünftiger Musik vom Musikverein Gablingen sowie einem kostenlosen Imbiss statt. Der Landratskandidat der Freien Wähler Bernhard Hannemann hat sein Kommen angekündigt. Die Abfahrtszeiten des kostenlosen Buszubringers sind: Bürgerhaus Siedlung: Lützelburg Achsheimer Str Lützelburg Am Forsthaus Holzhausen Bushaltestelle Ihre CSM - Für ganz Gablingen Weitere Informationen wie immer unter

22 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08

23 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08 L. BOLTZ HEIZUNG - SANITÄR Tel /2077 Lothar Boltz Humboldtstr Gablingen Sparen Sie mit unseren Wochenangeboten Gültig vom 22. bis 28. Februar 2008 Schweinekrustenbraten 100 g e 0,59 Schaschlikspieße, küchenfertig 100 g e 0,79 Käsekrainer 100 g e 0,89 Pepperoni-Leberkäse 100 g e 0,89 Wurstdosen, versch. Sorten je 200 g Stück e 1,55 Schinken-Lauchsalat 100 g e 0,99 Hier finden Sie uns: & info@metzgerei-pest.de Metzgerei A. Pest - Biberbacher Str Gablingen Tel. ( / Fax ( ) Lützelburg - Hauptstr. 10 a - Tel. ( ) Langweid - Deuringer Str. 1 - Tel. ( ) Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mazda5 ab ,- e AUTO FREY Flotowstraße 1 Bgm.-Wegele-Str Gersthofen Augsburg Tel Tel

24 Gemeindeanzeiger Nr. 8/08