Schindler 5500 Designlinien, Farben und Materialien. Design, das Ihre Sinne anspricht.

Schindler 5500 Designlinien, Farben und Materialien. Design, das Ihre Sinne anspricht. Schindler Personenaufzüge

2

Designfreiheit Gestalten Sie Ihre Kabine. Kombinieren Sie Farben, Materialien, Beleuchtung, Spiegel, Handläufe und Tableaus so, dass das Ergebnis Ihren Vorstellungen und dem Stil Ihres Gebäudes entspricht. Wählen Sie eine unserer vier Designlinien oder gestalten Sie die gesamte Kabine nach Ihrem Geschmack. Unsere Designs geben Ihnen einen kleinen Vorgeschmack auf das, was möglich ist und ganz einfach miteinander kombiniert werden kann. Wenn Sie selbst kreativ werden möchten, können Sie sogar Ihre gesamte Kabine selbst entwerfen. 3

Die ganze Vielfalt in nur fünf Schritten. Ein Aufzug ganz nach Ihren Vorstellungen. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Kombinieren Sie Farben und Materialien. Wählen Sie aus vier Designlinien aus. Kombinieren Sie sie mit Glaswänden und -türen. Wählen Sie Ihre Bedientableaus aus. Integrieren Sie - oder Glastableaus in Schwarz oder Weiss. Suchen Sie sich Boden und Decke aus. Es stehen mehrere decken mit Matt- oder Goldfinish und dazu passende Böden zur Auswahl. Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard Linea 100 Linea 300 Linea Vetro Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard 4

Ihre Wahl. Der Schindler 5500 eine neue Dimension der Konfigurierbarkeit. Schritt 4 Schritt 5 Genau Ihr Stil. Wählen Sie die Beleuchtung. Schaffen Sie mit direkter oder indirekter Beleuchtung und unterschiedlichen Designs wie quadratischen Lichtmodulen, Spots oder Lichtbögen die gewünschte Atmosphäre. Fügen Sie Optionen hinzu. Handläufe und Spiegel vervollständigen die Kabine. Beleuchtete Handläufe sind ein zusätzliches Highlight. Die Möglichkeit einer kundenspezifischen Kabinenausstattung bis zu einem max. Gewicht von 50% der Nutzlast bietet eine umfangreiche Gestaltungsfreiheit. Spiegel Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard Handläufe 5

Navona Funktional und robust Verleihen Sie Ihrer Kabine mit dieser robusten Designlinie Übersichtlichkeit und Komfort. Mit frischen Farben, einer kontrastierenden Rückwand, vier zur Auswahl stehenden Böden oder der Option für einen individuellen Bodenbelag ist Navona die richtige Wahl für den Einsatz in Wohnhäusern oder für leichte Nutzlast-Anwendungen. Rückwand und Seitenwände können alternativ in ausgeführt werden. Die Innenausstattung von Navona steht für dauerhafte Funktionalität - genau da, wo sie gebraucht wird. Times Square Modern und vielseitig Definieren Sie Ihren zeitgemässen Look. Wählen Sie warme oder kalte Farbtöne, um eine neue Optik zu schaffen, oder kombinieren Sie die Optionen, um durch grössere Kontraste eine stärkere Tiefenwirkung zu erzielen. Verwenden Sie Wände und Türen aus Glas für mehr Transparenz. Setzen Sie mit der Option einer komplett individuellen Kabinenausstattung Ihren eigenen Stil und Geschmack um. Times Square verleiht allen öffentlichen Gebäuden sowie Geschäfts- und Wohnhäusern eine besondere Note. Park Avenue Raffiniert und elegant Entdecken Sie pure Eleganz mit farbig hinterlegtem Glas oder wählen Sie Holzlaminat für eine modernere Atmosphäre. Das optionale Wave-Design ein abgerundeter Übergang von der Decke zur Rückwand verleiht Ihrer Kabine ein einzigartiges Aussehen. Weitere Highlights sind der Gold- oder Silberschimmer unserer Metallic- Glaskollektion, sowie die neuartigen und eleganten oberflächen. Eine passende Beleuchtung perfektioniert das stilvolle Design dieses Aufzugs ideal für repräsentative Gebäude wie exklusive Wohnhäuser, Hotels und Geschäftsgebäude. Sunset Boulevard Inspirierend und voller Charakter Begeistern Sie Fahrgäste an Orten wie Hotels, Clubs und Restaurants. Durch die Kombination von edlen Materialien, faszinierenden Mustern und auffälligen Farbverläufen wird diese Kabine zu einer einzigartigen Erfahrung. Beleuchtung und Deckenkonzepte schaffen eine faszinierende Atmosphäre. Machen Sie Ihren Aufzug zu Ihrer Bühne. 6

7

Navona Funktional und robust Kabine Beleuchtung Square Decke Pulverbeschichtet Riga Grau Pulverbeschichtet Polarweiß Luzern gebürstet Navona Decke: Pulverbeschichtet Riga Grau Rückwand: Pulverbeschichtet Riga Grau Seitenwände: Pulverbeschichtet Capri Gelb Boden: Gummi grau mit Noppen Beleuchtung: Square 8

Seitenwände Pulverbeschichtet Capri Gelb Pulverbeschichtet Ravenna Orange Pulverbeschichtet San Marino Blau Pulverbeschichtet Genua Grün Pulverbeschichtet Riga Grau Luzern gebürstet Rückwand Luzern gebürstet Pulverbeschichtet Riga Grau Pulverbeschichtet Polarweiß Boden Gummi Schwarz gesprenkelt Gummi Grau Gummi Grau mit Noppen Aluminium Riffelblech Geeignet für kundenseitig bereitgestellten Boden Bitte beachten Sie Angaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen. 9

10

Times Square Modern und vielseitig Decke Luzern gebürstet Beleuchtung Bracket Mehrfarbige Optionen Spielen Sie mit frischen und leuchtenden Farben. Wählen Sie aus einer Reihe warmer und kalter Farbtöne, die einzeln toll aussehen, aber auch in Kombination mit anderen Farben einen atemberaubenden Effekt erzielen. Laminat und Schaffen Sie mit unseren Materialien eine andere Atmosphäre. Wählen Sie für eine frische Optik eines unserer bunten Laminate. ergibt einen klaren und modernen Look. Kombinieren Sie die beiden Materialien für ein individuelleres Design. Glaswände und Türen Verleihen Sie Ihrem Aufzug ein Panorama. Wählen Sie Glaspaneele für Seitenwände oder Rückwand oder beides und schaffen Sie vollständige Transparenz. Wände Laminat Tangier Orange Boden Kunststein Granit Braun 11

Times Square Lassen Sie Farben Ihre Sprache sprechen. Kabine Beleuchtung Indirect Spot Square Bracket Decke Luzern gebürstet Montreux spiegelpoliert Pulverbeschichtet Riga Grau Pulverbeschichtet Polarweiß Times Square Decke: Luzern gebürstet Wände: Cadiz Blau Boden: Kunststein Granit Grau Beleuchtung: Bracket 12

Wände Laminat Dubai Blau Laminat Sevilla Sunset Laminat Siena Braun Luzern gebürstet Laminat Cadiz Blau Laminat Tangier Orange Laminat Mailand Grau Montreux spiegelpoliert Laminat Tahiti Grün Laminat Assuan Gelb Laminat Polarweiß Genf Dama Laminat Athen Grau Laminat Suez Grau Lausanne Leinen Boden Gummi Schwarz gesprenkelt Kunststein Granit Grau Kunststein Granit Schwarz Kunststein Granit Braun Geeignet für kundenseitig bereitgestellten Boden Bitte beachten Sie Angaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen. 13

14

Park Avenue Raffiniert und elegant Decke Luzern gebürstet Beleuchtung Line Wave Rückseitig lackiertes Glas Durch farbig hinterlegtes Glas entsteht ein sehr starker Glanz- und Leuchteffekt, der Ihrer Kabine eine angenehme Atmosphäre verleiht. Damit die rückseitig lackierten Glaswände perfekt zum Gesamtbild Ihres Gebäudes passen, können Sie entweder aus vorselektierten Farben wählen oder optional einen Farbton aus dem NCS- (Natural Color System) oder RAL-Farbsystem bestimmen. Wave Die optionale «Wave», ein abgerundetes Designelement, das Decke und Rückwand wundervoll miteinander verbindet, verleiht der Kabine eine einzigartige Eleganz. Beleuchtete Handläufe Sorgen Sie in Ihrer Kabine mit beleuchteten Handläufen für einen speziellen Effekt und einen bleibenden Eindruck. Wände und Türen aus Glas Wählen Sie transparente Glaspaneele für Seitenwände oder die Rückwand oder beide und verleihen Sie Ihrem Aufzug so ein herrliches Panorama. Wände Rückseitig lackiertes Glas Schanghai Rot Boden Kunststein Granit Schwarz 15

Park Avenue Zeitgemäß bis elegant. Kabine Beleuchtung Spot Dash Line Curve Decke Luzern gebürstet Montreux spiegelpoliert Lugano matt Zürich dunkel gebürstet Park Avenue Decke: Luzern gebürstet Wände: Vancouver Holz Boden: Kunststein Granit Grau Beleuchtung: Line Doha Gold 16

Wände Rückseitig lackiertes Glas Schanghai Rot Rückseitig lackiertes Glas «Metallic» St. Petersburg Bernstein Rückseitig lackiertes Glas «Metallic» Stockholm Grau Lausanne Leinen Laminat Slawonien Holz Rückseitig lackiertes Glas Jodhpur Blau Rückseitig lackiertes Glas «Metallic» Toronto Titan Luzern gebürstet Lugano matt Laminat Vancouver Holz Rückseitig lackiertes Glas Antigua Celestine Rückseitig lackiertes Glas «Metallic» Leon Silber Montreux spiegelpoliert Zürich dunkel gebürstet Laminat Chicago Holz Rückseitig lackiertes Glas Helsinki Grau Rückseitig lackiertes Glas «Metallic» Kaschmir Blau Genf Dama Doha Gold Laminat Arosa Holz Option: Rückseitig lackiertes Glas Bestimmen Sie Ihren eigenen NCS- oder RAL-Farbton. Boden Gummi Schwarz gesprenkelt Kunststein Granit Grau Kunststein Granit Schwarz Kunststein Granit Braun Geeignet für kundenseitig bereitgestellten Boden Bitte beachten Sie Angaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen. 17

18

Sunset Boulevard Inspirierend und voller Charakter Decke Luzern gebürstet Beleuchtung Dash Array Digitaldruck hinter satiniertem Glas Prächtige und intensive, durch satiniertes Glas akzentuierte Farben für mehr Eleganz. Vom stimmungsvollen Blau-Rot- bis hin zu Grau-Beige-Farbabstufungen ermöglicht Ihnen dieses Design, eine faszinierende Atmosphäre und ein unvergessliches Fahrerlebnis zu schaffen. Digitaldruck auf Schaffen Sie nicht nur mit Farben Atmosphäre, sondern auch mit auffallenden, auf gedruckten Mustern. Wählen Sie klar strukturierte geometrische Formen oder kräftige organische Designs. Ganz egal, wie groß Ihre Kabine ist, digitale Dekorationsmuster haben immer eine tolle Wirkung. Beleuchtete Handläufe Kleine Details, grosse Wirkung. Beleuchtete Handläufe geben der Kabine einen einzigartigen Feinschliff. Glaswände und Türen Ihr Aufzug mit Panoramablick. Wählen Sie Glaspaneele für Seitenwände oder Rückwand oder beide und schaffen Sie damit vollständige Transparenz. Wände Digitaldruck hinter satiniertem Glas Moskau Rot Boden Kunststein Granit Grau 19

Sunset Boulevard Digitaldruck auf Kabine Beleuchtung Spot Line Surround Dash Array Decke Luzern gebürstet Montreux spiegelpoliert Lugano matt Zürich dunkel gebürstet Sunset Boulevard Decke: Montreux spiegelpoliert Wände: Sky Lines Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: Line Doha Gold 20

Wände Digitaldruck auf Wände Luzern gebürstet Sky Lines Wavy Dimensions Dot Spots Montreux spiegelpoliert Lugano matt Linear Dreams Line Symphony Minimal Accents Bitte beachten Sie Angaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen. Zürich dunkel gebürstet Boden Doha Gold Kunststein Granit Grau Kunststein Granit Schwarz Kunststeini Granit Braun Geeignet für kundenseitig bereitgestellten Boden 21

Sunset Boulevard Digitaldruck hinter satiniertem Glas Kabine Beleuchtung Spot Line Surround Dash Array Decke Luzern gebürstet Montreux spiegelpoliert Lugano matt Zürich dunkel gebürstet Sunset Boulevard Decke: Montreux spiegelpoliert Seitenwände: Luzern gebürstet Rückwand: Antalya Blau Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: Dash Array Doha Gold 22

Wände Digitaldruck hinter satiniertem Glas Wände Luzern gebürstet Montreux spiegelpoliert Lugano matt Detroit Grau New York Sunset Antalya Blau Moskau Rot Luxor Gold Marrakesch Mokka Zürich dunkel gebürstet Boden Doha Gold Kunststein Granit Grau Kunststein Granit Schwarz Kunststein Granit Braun Geeignet für kundenseitig bereitgestellten Boden Bitte beachten Sie Angaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen. 23

Auffallende Transparenz. Von Glaswänden und -türen zur Kabine aus Glas. Glastüren und Glaswände Machen Sie Ihre Kabine mit Transparenz zum Blickfang. Dafür steht Ihnen eine Auswahl an gerahmten Glastüren zur Verfügung. Für eine maximale Transparenz und Sicherheit können entweder Glaswände an der Rückwand beziehungsweise den Seitenwänden der Kabine installiert werden oder mit anderen Innenausstattungen aus den Designlinien Times Square, Park Avenue und Sunset Boulevard kombiniert werden. Die Rahmen für die Glaswände sind in zwei - Oberflächen erhältlich. Rückwand aus Glas Seitenwand aus Glas Luzern gebürstet Montreux spiegelpoliert Rahmen für Glaswände sind in zwei verschiedenen oberflächen erhältlich. gerahmte Glastüren Seiten- und Rückwand aus Glas mit Glastüren Bitte beachten Sie Angaben, Optionen und Farben können sich ändern. Sämtliche in dieser Broschüre abgebildeten Kabinen und Optionen haben lediglich repräsentativen Charakter. Die dargestellten Muster können vom Original in Farbe und Material abweichen. Times Square mit Glaswänden Decke und Rückwand: Gebürsteter Luzern Seitenwände: Glas Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: Indirekte LED-Beleuchtung Times Square mit Glaswänden Decke und Seitenwände: Gebürsteter Luzern Rückwand: Glas Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: Indirekte LED-Beleuchtung 24

Glaswände Times Square mit Glaswänden Decke: Gebürsteter Luzern Seiten- und Rückwand: Glas Boden: Kunststein Granit schwarz Beleuchtung: Indirekte LED-Beleuchtung 25

Ein perfektes Outfit mit den passenden Accessoires. Tableaus und Optionen. Spiegel Spiegel verleihen Räumen und Gebäuden immer ein besonderes Raumgefühl. Um Ihrer Kabine mehr Reiz und Tiefe zu geben, können die Seitenwände oder die Rückwand mit deckenhohen oder halbhohen Spiegeln aus Sicherheitsglas ausgestattet werden. Handläufe Obwohl Ihr Aufzug sanft und nahezu geräuschlos fährt, vermitteln Handläufe ein Gefühl der Sicherheit. Handläufe aus fügen sich gut in die Innenausstattung Ihrer Kabine ein und können sowohl an den Seitenwänden als auch an der Rückwand montiert werden. Beleuchtete Handläufe sind ein weiteres Highlight und tragen zu einer angenehmen Atmosphäre in der Kabine bei. Sicheres Ein- und Aussteigen Tableaus und Stockwerkanzeiger des Schindler 5500 sorgen dafür, dass die Passagiere bequem zum Ziel Ihrer Wahl gelangen. Wählen Sie Ihre optimalen Anordnung der Stockwerktableaus und Standortanzeigen für Simplex- und Multiplex- Anlagen im Türrahmen, als Wandmontage oder aufgesetzt. 26

Raumhoher Rückwandspiegel Halbhoher Rückwandspiegel Rückwandspiegel-Paneele links und rechts Seitenwandspiegel-Paneele links und rechts 27

Elegantes Design. Leicht zu bedienen. Eine Einladung zur Fahrgastbedienung. Standortanzeige Standortanzeige Fahrtrichtungsanzeige Fahrtrichtungs- und Standortanzeige Kabinentableau Stockwerktableau Kabinentableau Stockwerktableau Linea 100 Funktionales Design in. Integriertes weißes Glasdisplay mit breiter, leicht lesbarer, roter LED-Punktmatrix. Übersichtliche Taster mit roter Rufquittierung. Optionale Funktionen: Verdeckte Box für Aufzugführer Schlüsselschalter Taster mit Brailleschrift Linea 300 Vielseitig in der Ausgestaltung. Moderne und robuste Frontplatte in spiegelpoliert oder gebürstet. Ruftaster mit übersichtlicher weißer Beleuchtung, die bei Rufregistrierung rot aufleuchtet. Anzeiger mit Glaspaneel in Weiß oder Schwarz, große, leicht lesbare und hochauflösende rote LED-Punktmatrixanzeige. Optionale Funktionen: TFT-Anzeige Verdeckte Box für Aufzugführer Verschiedene Einbaumöglichkeiten für Stockwerktableaus Schlüsselschalter Vorbereitung für Kartenlesegerät Taster mit Brailleschrift 28

Standortanzeige Kabinentableau Stockwerktableau PORT-Terminal mit Kartenlesegerät, Wandmontage PORT-Terminal mit Kartenlesegerät, Stele Linea Vetro Ein stilvolles und elegantes, kabinenhohes Glastableau in Schwarz oder Weiß, das sich nahtlos ins Kabineninnere einfügt. Bedienung durch einfache Berührung des Etagensymbols. Mit klar lesbarer, hochauflösender TFT-Anzeige. Ein auffälliges Design für eine exklusive Atmosphäre. PORT-Terminal Diese neue Terminal-Baureihe bringt intelligente Technik in Ihr Gebäude. Zur Optimierung der Verkehrsflüsse sind verschiedene PORT-Terminal-Optionen und -Technologien erhältlich. Für detaillierte Informationen besuchen Sie bitte www.theporttechnology.com. 29

Viele Möglichkeiten Schindler bietet Ihnen in allen relevanten Bereichen zahlreiche Designelemente und Funktionserweiterungen für Ihren Aufzug. Die folgende Auflistung bietet einen Überblick über die in jeder Themengruppe bestehende Auswahl. Das ermöglicht Ihnen einen maßgeschneiderten Aufzug, der ideal an Ihr Gebäude angepasst ist. Innengestaltung Glastüren und Glaswandpaneele In das Deckenpaneel integrierte LED-Beleuchtung Individuelle Kabinenausstattung Rückseitig lackiertes Glas in verschiedenen Farben Digitaldruck auf oder satiniertem Glas Beleuchteter Handlauf Leistung Bis zu acht Kabinen in einer Gruppe Schindler PORT Technologie Moderne Antriebstechnologie Durchladung mit gleichzeitiger oder selektiver Türöffnung Fernüberwachung und Diagnose Zugänglichkeit Schindler PORT-Technologie Schnittstelle zur Gebäudeüberwachung Zugänglichkeit für Fahrgäste mit Behinderungen (EN81-70) Sprachansage Steuerung durch Aufzugführer Sicherheit Etagenrufsperrung Fernalarm Automatische Evakuierung 3D-Lichtvorhang an den Türen Feuerwehraufzug (EN81-72) Nachhaltigkeit Regenerativer Antrieb LED-Beleuchtung Halogenfreie Verkabelung Zu Ihrer Unterstützung bei der Auswahl der für Ihr Gebäude sinnvollen Funktionen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Ansprechpartner von Schindler in Verbindung. 30

31

Wenn Weitblick und Disziplin aufeinander tref fen. Schindler ist Partner von Solar Impulse. Schindler ist ein Hauptpartner von Solar Impulse, das vollkommen ohne Treibstoff betriebene Flugzeug, mit dem eine Weltumrundung nur durch Solarantrieb gelingen soll. www.schindler.de Schindler Aufzüge und Fahrtreppen GmbH Kommunikation + Marketing Ringstraße 54 12105 Berlin Telefon 030 7029-0 Telefax 030 7029-2406 marketing@de.schindler.com www.schindler.de Weitere Informationen zu Schindler-Produkten Scannen Sie einfach den Code mit Ihrem Mobiltelefon unter Verwendung einer QR Code- Scannersoftware. Diese ist entweder auf Ihrem Telefon vorinstalliert oder kann einfach und kostenlos heruntergeladen werden. DEU.5500.D.DE.08.13 EU