INHALT. Navigation. Gepäcksys teme. Sicherheit. Ergonomie. Wartung



Ähnliche Dokumente

Inhalt. Gepäcksys teme. Ergonomie. Navigation. Sicherheit. Wartung

Ergonomie. Nonshock EnduranceLenker, -GPS-Halter Lenkerpositionierung Spiegelverlängerung Fußrasten-Kit. für uns die Schaffung

PRO-mounts ChestHarness Mount

Das aggressive, aber dennoch eleganten Design verleiht den Semi Rigid Bags einen sportlich-urbanen Look.

L.One ist jeder Stellung gewachsen

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.

Personalisierte. USB Sticks. PRODUktionszeit 5 werktage. 5 Stück. Deutsch

SKS Insektenschutzsysteme. Damit draußen bleibt, was nicht reingehört.

modulares Messebausystem

Office Line. Ergonomie, Komfort und Individualität eine neue Dimension des Sitzens

ERFRISCHENDE IDEEN FÜR DIE NEUE SAISON.

BARRIER BARRIER. kurze Montagezeit sowie unkomplizierter Aufbau. hochwertiger kollektiver Seitenschutz. ideal für Fluchtwege

Einfach schön. Schön einfach. Entdecken Sie»MyStyle«das moderne Badkonzept für höchsten Komfort und vollendetes Design.

Ihr individueller Werbeträger

Offen für Neues. Glas im Innenbereich.

O R I G I N A L Z U B E H Ö R JEEP CHEROKEE

KURZÜBERSICHT SLATWALL-VISIO. Organisation, Lärm- und Sichtschutz perfekt vereint.

Ihr Mobiles Büro für den MB Sprinter und VW Crafter OFFICE BOX. ruck zuck einsatzbereit!

DESIGNED TO RELAX ESSGRUPPEN

Videokonferenzen expanding conferencing experiences

Archiv Lösungen MIT UNS ARCHIVIEREN SIE IN DIE ZUKUNFT

Berger Straße Frankfurt Telefon: 0 69/ Telefax: 0 69/ V01-02 Irrtum und Änderungen vorbehalten

Smarte Lösungen für Smart Homes. Dockingstationen für Tablets und Smartphones

pegasus Sicherheit mit System

Aluminium Anhänger

Zugestellt durch Österreichische Post GENIESSEN SIE IHR ZUHAUSE WIE IHREN URLAUB.

Baudisch.ComStele. Extreme Stabilität und erstklassiges Design.

Robust. Effizient. Professionell. Lagersysteme für Spezialwerkzeuge.

EventTent. Individuell, flexibel und jederzeit businesstauglich. - Variable Präsentations-Systeme für Messen, Kongresse, Promotion

Schützt mobile Werte. Im Zeitalter steigender Mobilität wächst auch das Bedürfnis, mobile Wertgegenstände gegen Diebstahl zu schützen.

TANGO. NUR BEI UNS: Die patentierte ERGO TOP - Technologie. B e w e g t e s S i t z e n v o l l e r g o n o m i s c h

Handbuch Individual-Programm

Xesar. Die vielfältige Sicherheitslösung

> jrs design tisch. bestechend.

Videokonferenzen expanding conferencing experiences

ALU-CASES & ALU-ETUIS MOBIL- UND TRANSPORTCASES

TORSYSTEME. 1:0 HEIMSPIEL Tore aus Aluminium. Rollläden und Insektenschutz

GEMINO 30. Leichtgewichts-Rollator

EVOline. Küchenrezepte

Egal, ob Sie neu bauen oder renovieren mit DATALIGHT bekommen Sie ein zukunftssicheres Strom- und Datennetz in einem. Und das bedeutet grenzenlose

SINA Comfort Die universelle Duschliege für die Pflege und Behindertenwohngruppen

Motus. Produktinformation

Das Containersystem. kontoro. Formschöne Vielfalt aus hochwertigem Stahl. Container für das Office natürlich von Mauser.

Deutschlands Personalakten-Experten. Hier ist Ihr Personal gut aufgehoben MAPPEN SYSTEME

Form folgt Funktion folgt Ästhetik.

Buch- und Tablethalterung

Eine Kassette endlose Möglichkeiten DESIGNED FOR CHANGE

(Lieferumfang z.b. Version C mit eingebautem Clear-Schutzfilter mit Phantom Group TM Multicoating. Gebrauchsanleitung:

Nonshock Endurance Lenker / Lenkererhöhung / GPS-Halter Zubehör Lenkerverlegung Schutzbügel / Sturzpad-Kit...

USM Kitos E. Die intelligente Tischfamilie für Ihre individuelle Lösung

MAN Lion s Intercity.

Konzipiert als individuelle Werbeträger

OPTIMA Spiegelschränke und Lichtspiegel

CLIQ Solo. Einfache und flexible Sicherheit - die Sie selbst aktualisieren können

Smartphone. Fingerprint. Bluetooth 4.0 LE RFID. Pincode. Elektronisches Türschloss. KeyApp. NFC-fähig

Sportlich in allen Facetten. Erleben Sie S line selection für Audi A3, Q3 und Q5.

Kaba evolo smart THINK 360. Sicherer Zutritt Einfache Konfiguration

Strom unabhängig und wartungsfrei Hält die Trinktemperatur bis zu 16 Stunden lang Robust und mobil einsetzbar.

TANOS. TANOS mobil. Fahrzeugeinrichtung.

TANOS mobil Fahrzeugeinrichtung

Zonessa Infrarot Strahler

Willkommen in dem weltweit aktuellsten SieMatic Studio: Damals wie heute: Eine SieMatic ist unverwechselbar.

Die vielseitigen Platzwunder...

Maß-, Montage- und Pflegeanleitung für Insektenschutzgewebe Spannrahmen SP 1/3 (für Kunststofffenster mit starrer Winkellaschenmontage)

krones Linadry Der Behältertrockner

75x50cm = 382CHF - 89x64cm. 424CHF - 93x68cm. 90x60cm = 468CHF - 104x74cm. 493CHF - 104x78cm. 605CHF - 128x88cm. 110x70cm = 583CHF - 124x84cm

PERFEKT ABGESTIMMT AUF HERBST & WINTER.

KFZ HALTERUNGEN FÜR NOTEBOOK, TABLET-PC, KAMERA

Bentley Financial Services

stellt vor: Leder Accessoires für Weihnachten 2011

Modulklemmen. Zertifiziert durch First Solar, Calyxo und Abound Solar

Bauen Sie Ihren Messestand

Werbegeschenke btü. 1 - MAG-LITE 2D SCHWARZ/25cm

Inhaltsverzeichnis. Uhrmacherlupe

Alu-Krane: Region Nord-West Roland Stockhausen +49 (0)

Powerbanks. Preisliste Powerbank Tube

TabLines TWE Tablet Wandeinbau für Samsung Galaxy Tab

Sonnenschutzsysteme mit einfacher Klemmträgermontage ohne Bohren Das ist doch kinderleicht!

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen.

ENJOY [2007] [ 2007 ] [ 2070 ] Die exklusive Bürostuhl-Serie für den besonderen Anspruch. The exclusiv offi ce chair serie for individuel demand

Die beste Wahl in: Breifutterautomaten Combi Futterautomaten Trockenfutterautomaten. Qualitativ hochwertige Futterautomaten

Die volle Ladung Sicherheit. Die praktikablen Ladungssicherungsmöglichkeiten

Mein Tor. Mein Style.

DIE INDIVIDUELLEN NEBELSYSTEME VON UR FOG

Wireless Mobile Classroom

Schwebetürenschränke. Möbel für Ausgeschlafene

Lieber Kunde, Interessent, Geschäftspartner, herzlichen Dank für Ihr Interesse an unseren Produkten.

100 % weniger Maschinen Störungen deshalb = 100 % mehr Maschinen Effizienzen

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

Regalwagen RSO für Transport und Lagerung

Hardware, Software, Services

KaVo SUPERtorque 660. Genialer Winkel.

Schützen. 3M Displayschutz für Ihre mobilen Geräte Ultra Clear / Fingerprint Fading / Anti Glare / Blickschutz Displayschutzfolien

Widerstandsfähig und authentisch Innovative Holz-Innentür Oberfläche Durat von Huga

MULI PHOTO. Die Tasche für aktive und sportliche Photographen

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät

Faxanfrage an:

SLING TRAINING MIT SYSTEM

Die Kraft der Pflanzen

Transkript:

INHALT Gepäcksys teme Navigation Sicherheit Seitentaschen BLAZE Satteltaschen-Set.......... 4 Koffersysteme AERO ABS-Seitenkofferset.......... 6 T-RaY Topcase...................... 7 TraX EVO.......................... 8 TraX Zubehör/Camping............ 10 QUICK-LOCK EVO Koffer träger/quick-lock Gepäckträger QUICK-LOCK EVO Kofferträger, ALU-RACK, STEEL-RACK............ 12 QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapter kits, QUICK-LOCK Adapterplatten, QUICK-LOCK Gepäckbrücken- Erweiterung......................... 14 QUICK-LOCK Tankringe QUICK-LOCK EVO Tankring, QUICK-LOCK EVO Elektrik-Tankring.. 16 QUICK-LOCK Tankring, QUICK-LOCK Elektrik-Tankring...... 18 QUICK-LOCK Tankrucksäcke QUICK-LOCK Micro/Daypack/ Engage/City/GS/Sport/Trial......... 20 Riemen-Tankrucksäcke/ Tankrucksack-Zubehör Riemen-Tankrucksack Enduro/ Enduro Lite, Kartenfach, Tankrucksack-GPS-Halter, Smartphone/Tablet Drybag......... 22 Hecktaschen Hecktasche Slipstream/Jetpack/ Rearbag/Rackpack/Cargobag/ Racepack /Speedpack /Tentbag, Motorradtaschen-Kabelschloss.... 24 Waterproof Line/Safety Line Drybags, Gürteltasche Mavi, Rucksack Baracuda/Triton.......... 26 QUICK-LOCK GPS-Halter, Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme.......... 28 Universal GPS-Kit, NAVi Bags, GPS Clip-Adapter.................... 30 Gerätehalter-System, Hardcase für iphone/galaxy S2...... 32 Universal Elektrik-Kit, Electric Motorbike Adapters........ 34 Ergonomie Lenkerpositionierung Lenkererhöhung, Lenkerverlegung, Lenkerkonverter/Lenker-Konverter- Set, Lenkeraufnahme, Vario Lenkerverlegung, Vario Verlegungskonverter............................ 36 Spiegelverlängerung................ 41 KOBRA Handprotektoren-Kit, BB STORM Handprotektoren-Kit.... 42 Schutzbügel, Sturzpad-Kit, Achs-Sturzpad-Kit.................. 44 Motorschutz, Kühlerschutz, Kettenschutz........................ 46 HAWK LED-Offroadscheinwerfer-Kit/ Nebelscheinwerfer-Kit/ Offroadscheinwerfer-Kit/ Zubehör............................. 48 Wartung Hauptständer/-Hebegriff, Hubständer.......................... 50 Impressum Schalthebel, Fußrasten-Kit......... 38 Nonshock Endurance Lenker........ 40 Best of 2013 2013 SW-MOTECH und BAGS-CONNECTION, Rauschenberg Germany Redaktion: Pamela Stephens Layout & Satz: Petra Köster Fotografie: Daniel Keller, Fabian Lemmer, Jonathan Sauer (PIXELrace.de), www.fotolia.com: S.26/27 anna k. Technische Illustrationen: Christian Geil Druck: flyeralarm GmbH, Würzburg // Diese Broschüre stellt einen Auszug aus unserem Produktsortiment dar. Weitere Mo delle, Adapter, Farben und Kombinationsmöglichkeiten finden Sie online unter www.sw-bc.com. // // Alle Dokumentationsfotos dieser Broschüre sind im Rahmen von Testfahrten entstanden. Unsere Produkte durchlaufen ihre Praxiserpro bung unter Realbedingungen im Touring- Einsatz. // // Alle Preisangaben inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten // Druckfehler und Irrtümer, technische sowie Design- und Preis-Änderungen vorbehalten. 2 3

Attraktives Gesamtpaket für den sportlichen Biker. Das BLAZE Satteltaschen-Set überzeugt durch dynamisches Design, unglaublich geringes Eigengewicht und einen attraktiven Gesamtpreis. Strapazier fähiges 1680 Ballistic Nylon Material und die stabile QUICK-LOCK Konstruktion machen aus BLAZE einen dankbaren Begleiter für jeden Einsatzbereich. Klettverschluss Tragegriff Herausragendes Sicherheits ergebnis dank patentierter Technologie. 2 1 Sicherungsgurt BLAZE Satteltaschen-Set 28 H 30 cm 42 l T 14 cm GRÖSSE VOLUMEN B 44 cm Besonderheiten: abnehmbarer Abstands- Bügel 1, verdeckter Reißverschluss, reflektierende Details, Haupttasche von oben, Außentasche seitlich zu beladen. Modellspezifisch. Lieferumfang: 2 Seitentaschen, 2 Innentaschen, modellspezifisches Anbaukit (2 QUICK-LOCK Abstandsbügel-Halter 2, 2 Sattel taschen- Abstandsbügel). BLAZE Satteltaschen-Set ab 239, 95 Volumenerweiterung (über Reißverschluss) 4 Seitentaschen / Gepäcksysteme 5

AERO ABS Seitenkofferset Ästhetisches Seitenkofferset aus ABS mit Textilüberzug für anspruchsvolle Biker. Leicht und erstklassig verarbeitet. Verwendbar mit QUICK-LOCK EVO Kofferträger (AERO Koffer-Adapterkit separat erhältlich). Besonderheiten: integriertes Schließsystem, reflektierende Details, Produkt Information Bestell-Nummer Preis/ AERO ABS-Seitenkofferset ABS/600D Nylon. Schwarz. 2 x 31 l. Als Paar. Wandstärke: 2,5 mm, Kreuzspanngurt, Laptop-Halterung. Lieferumfang: 2 Seitenkoffer, 2 wasserdichte Innentaschen (AERO Drybag), 2 Motorradtaschen-Schlösser. Optionales Zubehör: QUICK-LOCK Diebstahlsicherung für Koffer träger. BC.HTA.00.675.10000/B 279,95 1 2 1 Abschließbarer Reißverschluss/Motorradtaschen- Schloss, 2 Einschiebbarer Tragegriff T-RaY Topcase Die Kofferserie T-RaY ist jeder Herausforderung gewachsen und eignet sich hervorragend zur Verwendung auf einem STEEL-RACK oder ALU-RACK. In edlem Hochglanz-Finish oder dezentem Matt eine Top-Empfehlung für Traditionalisten. Besonders empfehlenswert ist die Verwendung der QUICK-LOCK Adapterplatte auf einem ALU-RACK für eine einfache und schnelle Montage und Demontage. Besonderheit: spritzwassergeschützt durch umlaufendes Gummiprofil, weiches Innenpolster (bei Variante T-RaY Topcase L). Technische Information: aus stabilem Kunststoff. Lieferumfang: 1 Topcase, Universal-Adapterplatte, 2 Schlüssel. Optionales Zubehör. T-RaY Topcase ab 59, 95 KAPAZITÄT Basic/S/M KAPAZITÄT L 1 2 62 l VOLUMEN B 57 cm H 39 cm T 24 cm GRÖSSE Kauftipp: QUICK-LOCK Adapterplatte (1 für T-RaY Topcase Basic/S/M auf ALU-RACK, 2 für T-RaY Topcase L auf ALU-RACK) 6 Koffersysteme / Gepäcksysteme 7

TraX EVO Ein höchst attraktives Gesamtpaket für alle Touring-, Street-, Urban- und Offroad-Abenteuer. Der robust verarbeitete Korpus aus Aluminium, kombiniert mit stabilen Kunststoffelementen, besticht durch atemberaubendes Design und edles Finish. Besonderheiten: 4 Spanngurt-Ösen auf Seitenkoffer, Deckelscharnier mit Öffnungsbegrenzung. Technische Informationen: Wandstärke 1,5 mm, robuste Edelstahl- Verschlüsse, Ecken, Scharniere und Dichtungsrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff, wasserdichte Stanzniet-Verbindungen, tiefgezogener Deckel, Dichtungsprofil. Farbe: Schwarz (Oberfläche pulverbeschichtet) oder Silber (unbehandelt). Optionales Zubehör. Hinweis: Adapterkits zur Montage erforderlich (siehe Rubrik Kofferträger S. 14) Produkt Information Bestell-Nummer Preis/ TraX EVO M 37 l. Links. Schwarz. 49 cm x 23 cm x 37 cm. ALK.00.165.11000L/B 279,95 TraX EVO M 37 l. Links. Silber. 49 cm x 23 cm x 37 cm. ALK.00.165.11000L/S 259,95 TraX EVO M 37 l. Rechts. Schwarz. 49 cm x 23 cm x 37 cm. ALK.00.165.11000R/B 279,95 TraX EVO M 37 l. Rechts. Silber. 49 cm x 23 cm x 37 cm. ALK.00.165.11000R/S 259,95 TraX EVO L 45 l. Links. Schwarz. 49 cm x 28 cm x 37 cm. ALK.00.165.10000L/B 289,95 TraX EVO L 45 l. Links. Silber. 49 cm x 28 cm x 37 cm. ALK.00.165.10000L/S 269,95 TraX EVO L 45 l. Rechts. Schwarz. 49 cm x 28 cm x 37 cm. ALK.00.165.10000R/B 289,95 TraX EVO L 45 l. Rechts. Silber. 49 cm x 28 cm x 37 cm. ALK.00.165.10000R/S 269,95 TraX EVO Topcase 38 l. Schwarz. 41 cm x 34 cm x 33 cm. ALK.00.165.15000/B KAPAZITÄT 289,95 TraX EVO Topcase 38 l. Silber. 41 cm x 34 cm x 33 cm. ALK.00.165.15000/S Topcase 269,95 Tiefgezogener Deckel mit Dichtungsprofil, Stanzniet-Verbindung (Detail) Rückansicht mit Halterungen für Kofferträger 8 Koffersysteme / Gepäcksysteme 9

Platzsparend: Tisch im Deckel 1+2 TraX Tisch mit 4 einzelnen Tischbein- Elementen 1+2 TraX Tisch mit 4 Tischbein-Elementen (2 Elemente ergeben ineinandergesteckt die oben gezeigte Variante) 6 3 TraX Universal-Halter 4 TraX Flaschen-Kit 1 TraX Zubehör/Camping Produkt Information Bestell-Nr. Preis/ 1 TraX Tisch Silber. Aluminium. 2 Tischflächen, klappbar. Für TraX L/M. 2 TraX Tischbein-Set Silber. Aluminium. 4 Tischbein-Elemente. Für TraX Tisch. ALK.00.165.30500/S 59,95 ALK.00.165.30600/S 39,95 3 TraX Universal-Halter Silber. Aluminium. Für TraX. ALK.00.165.30900/S 29,95 4 TraX Flaschen-Kit 1* Silber. Halter + 1 Aluminiumflasche (0,6 l). ALK.00.165.30700/S 34,95 5 TraX Flaschen-Kit 2* Silber. Halter + 2 Aluminiumflaschen (2 x 0,6 l). ALK.00.165.30800/S 49,95 6 Trinkflasche Silber. ALK.00.165.31000/S 14,95 7 TraX Kanister-Kit* Schwarz. Halter + Kunststoff-Kanister. 2 l. UN-Zulassung. ALK.00.165.31100/B 44,95 8 Kanister Schwarz. Kunststoff-Kanister. 2 l. UN-Zulassung. ALK.00.165.31200/B 14,95 * Universal-Halter (3) zwingend erforderlich für Montage 1 Abenteuerlustige kommen mit dem neuen TraX Camping-Zubehör voll auf ihre Kosten. Stimmig, praxiserprobt, widerstandsfähig. 5 Die stabile Alu-Tischplatte aus zwei Tischflächen (klappbar) ist variabel einsetzbar: alleinstehend oder in Kombination mit TraX Alu-Boxen für eine große Ablage fläche. Unverzichtbar: Kanister mit UN-Zulassung und Flaschenhalter für eine oder zwei Aluminium-Flaschen. Für Montage erforderlich: TraX Universal-Halter. 10 Koffersysteme / Gepäcksysteme 7 11

QUICK-LOCK EVO Kofferträger QUICK-LOCK EVO Kofferträger mit montiertem QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit für TraX Sämtliche QUICK-LOCK EVO Kofferträger bewahren sich die Unabhängigkeit, mit verschiedenen Koffern unterschiedlicher Hersteller kombiniert werden zu können. Damit schafft das original QUICK-LOCK System den Spagat zwischen Universalträgersystem und Individuallösung. Ergänzt um die optionale QUICK-LOCK Diebstahlsicherung wird das QUICK- LOCK Kofferträgersystem wohl zum vielseitigsten verfügbaren Packsystem. Besonderheiten: minimale Gesamtbreite, Verwendung von Topcase und Seitenkoffer möglich, abnehmbare QUICK-LOCK Konstruktion, sekundenschnelle Montage/Demontage. Technische Information: stabile Ovalrohr-Konstruktion, Oberfläche pulverbeschichtet, Schwarz. Für Koffermontage erforderlich: Adapterkit (separat erhältlich) für fast alle handelsüblichen Koffersys teme (TraX, AERO, GIVI, KAPPA, Hepco & Becker, Krauser, SHAD). QUICK-LOCK EVO Kofferträger ab 219, 95 ALU-RACK 1 STEEL-RACK 1 2 Die dezente Gepäckträgerlösung passt sich ideal der Linienführung des jeweiligen Motorrades an. Topcase und Seitenkofferkombination ist problemlos möglich. Verwendbar mit QUICK-LOCK Adapterplatte 2 zur Befestigung zahl reicher Topcases (z. B. TraX EVO Topcase, T-RaY Topcase oder T-RaY Elektrik-Topcase) und QUICK-LOCK Gepäckbrücken-Erweiterung. Modellzuweisungen im Webshop Kräftiger Auftritt: In trendigem Design präsentiert sich das STEEL-RACK. Supersteife Stahlkonstruktion, gelasertes Finish und erstklassige Pulverbeschichtung. Die ideale Alternative für kostenorientierte Touringfreunde, die nicht auf TraX verzichten wollen. Technische Information: einmalige Montage am Fahrzeug. Für Koffermontage erforderlich: TraX Adapterkit (separat erhältlich). STEEL-RACK mit montiertem TraX Adapterkit ALU-RACK STEEL-RACK ab 39, 95 ab 44, 95 12 QUICK-LOCK EVO Kofferträger, Gepäckträger / Gepäcksysteme 13

QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkits: QUICK-LOCK GepäckbrückenErweiterung K-Wing TraX GIVI/KAPPA Produkt Hepco & Becker SHAD Krauser Information Bestell-Nr. Vielseitige Verzurrmöglichkeiten bietet die QUICK-LOCK Gepäckbrücken-Erweiterung. Dank der drei QUICK-LOCK Schnellverschlüsse ist die QUICK-LOCK Gepäckbrücken-Erweiterung schnell und einfach am ALU-RACK befestigt und wieder gelöst. Technische Informationen: Aluminium pulverbeschichtet, Schwarz. Drei sichere QUICK-LOCK Schnellverschlüsse zur Befestigung (auch als Ersatz erhältlich). Für Montage erforderlich: ALU-RACK. AERO Preis/ QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit TraX. Als Paar. KFT.00.152.200 19,95 QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit GIVI/KAPPA. Monokey. Als Paar. KFT.00.152.205 19,95 QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit Hepco & Becker. Kunststoff. Als Paar. KFT.00.152.210 39,95 QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit SHAD. Als Paar. KFT.00.152.215 39,95 QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit Krauser. Als Paar. Ohne K-Wing. KFT.00.152.220 39,95 QUICK-LOCK EVO Kofferträger Adapterkit AERO. Als Paar. KFT.00.152.22500/B 19,95 QUICK-LOCK Diebstahlsicherung 2 Schlösser/2 Schlüssel. Gleichschließend. QLS.00.046.10100/B 39,95 QUICK-LOCK Kofferträger Ersatz-Schnellverschluss Sicherungsring/Federscheibe. CAM.00.KFT 6,95 QUICK-LOCK Stopfen Schwarz. Für Kofferträger. 10 Stück. KFT.00.152.30000/B 9,95 Kauftipp: Hecktasche Rackpack S. 24 QUICK-LOCK Adapterplatten zur Topcase-Montage an ALU-RACK: Hecktasche Rackpack QUICK-LOCK Gepäckbrücken-Erweiterung 49,95 ALU-RACK TraX GIVI/KAPPA Monokey GIVI/KAPPA Monolock Hepco & Becker SHAD Krauser Universal T-RaY Topcase Basic/S/M T-RaY Topcase L QUICK-LOCK Adapterplatten ab 29,95 Anbauanleitungen im Webshop 14 Befestigung auf ALU-RACK QUICK-LOCK EVO Kofferträger, Gepäckträger / Gepäcksysteme 15

QUICK-LOCK EVO Tankring QUICK-LOCK EVO Elektrik-Tankring QUICK-LOCK steht für höchste Qualität, Langlebigkeit und Innovation. Und nach diesen Kriterien wurde der QUICK-LOCK EVO Tankring entwickelt. Einmalig auf dem Tank montiert, ermöglicht er die Befestigung sämtlicher QUICK-LOCK EVO Tankrucksäcke. Die Kombination aus Tankring auf dem Fahrzeug und Oberring am Tankrucksack (Oberring im Lieferumfang des Tankrucksacks enthalten) verspricht eine besonders sichere und belastbare Gepäcklösung. Besonderheiten: modellspezifisch, einfaches Betanken, geeignet für unterschiedliche Tankformen, schnelle Entriegelung des Tankrucksacks vom Tankring mittels Pull- Riemen, abschließbar. Technische Informationen: glasfaserverstärktes Nylon-Material, Schwarz. Lieferumfang: Tankring, Schrauben-Kit. Optionales Zubehör: EVO Schloss-Kit. QUICK-LOCK EVO Tankring ab 29, 95 Vielseitigkeit neu definiert: die Verwendung von elektronischen Geräten und deren Stromversorgung während der Fahrt ist primäres Ziel dieser einzigartigen Gepäcklösung. Mit dem QUICK-LOCK EVO Elektrik- Tankring stehen unsere QUICK-LOCK EVO Tankrucksäcke im wahrsten Sinne des Wortes unter Strom. Der Clou der neue elektrische Oberring (einzeln erhältlich oder im Lieferumfang des elektrischen Tankrucksackes enthalten) kommt als Kit und ermöglicht auch bisher ausgelieferte QUICK-LOCK EVO Tankringe in die Elektrik-Variante zu verwandeln. Der Tankrucksack wird direkt vom Bordnetz mit Strom versorgt. Besonderheit: patentierter Schaltmechanismus stellt die Stromversorgung erst bei vollständig aufgesetztem Tankrucksack her. Ist der Tankrucksack vom Tankring gelöst, wird der Stromfluss unterbrochen und es besteht keine Gefahr eines Kurzschlusses. Technische Informationen: Betriebsstrom max. 7,5 Ampere, vibrationssichere Kontakte, glasfaserverstärktes Nylon-Material, Schwarz. Lieferumfang QUICK-LOCK EVO Elektrik- Oberring zum Umrüsten: QUICK-LOCK EVO Elektrik-Oberring für Tankrucksack, Elektrik-Kit für QUICK-LOCK EVO Tankring, Adapter SAE zum Anschluss von Zigarettenanzünderdose oder Bordnetzsteckdose. Lieferumfang QUICK-LOCK EVO Elektrik- Tankrucksack: QUICK-LOCK EVO Tankrucksack, QUICK-LOCK EVO Elektrik-Oberring, Elektrik-Kit für QUICK-LOCK EVO Tankring, Adapter SAE zum Anschluss von Zigarettenanzünderdose, Bordnetzsteckdose oder Zigarettenanzünder-Verteiler. Modellzuweisungen QUICK-LOCK EVO Tankringe im Webshop QUICK-LOCK EVO Elektrik-Oberring QUICK-LOCK EVO Elektrik-Oberring 109, 95 QUICK-LOCK EVO Daypack Bei der Montage des QUICK-LOCK EVO Elektrik-Oberrings wird die Verkabelung (vom Oberring verdeckt) durch den Boden des Tankrucksacks geführt. QUICK-LOCK EVO Tankring QUICK-LOCK EVO Oberring QUICK-LOCK EVO Tankring Einsatz QUICK-LOCK EVO Elektrik-Tankring 16 QUICK-LOCK Tankringe / Gepäcksysteme 17

QUICK-LOCK Tankring QUICK-LOCK Elektrik-Tankring Das Original: der robust verarbeitete QUICK- LOCK Tankring im klassischen Silber, kombiniert mit QUICK-LOCK Tankrucksack, sorgt für dauerhafte und verlässliche Fahrfreude. Das Abnehmen des Tankrucksacks ist wie gewohnt, schnell und einfach. Passend für den QUICK-LOCK Tankring erhältlich: QUICK-LOCK Tankrucksack mit entsprechendem Oberring ( ab S. 18). Besonderheiten: modellspezifisch, einfaches Betanken, schnelle Entriegelung des Tankrucksacks mittels Pull-Riemen vom Tankring. Technische Informationen: glasfaserverstärktes Nylon-Material, Silber. Lieferumfang: Tankring, Schrauben- Kit. QUICK-LOCK Tankring ab 24, 95 Riegel Der QUICK-LOCK Oberring wird am QUICK-LOCK Tankring eingehakt und anschließend verriegelt. Die Verwendung von elektronischen Geräten und deren Stromversorgung während der Fahrt, ist primäres Ziel dieser einzigartigen Gepäcklösung. Hier dient das Bordnetz des Motorrades als Versorger zum Cockpit und überträgt den Strom über vergoldete Kontakte von Tankring und Oberring in den Tankrucksack. Damit wird der QUICK-LOCK Elektrik-Tankring zum beliebten Reisebegleiter. Ganz gleich, ob Kurztrip oder Weltreise. Passend für den QUICK-LOCK Elektrik-Tankring erhältlich: QUICK-LOCK Elek trik-tankrucksack mit entsprechendem Oberring (ab S. 20). Besonderheiten: modellspezifisch, perfekte Stromversorgung für Handy und GPS- Geräte, einfaches Betanken, geeignet für unterschiedliche Tankformen, schnelle Entriegelung des Tankrucksacks mittels Pull-Riemen vom Tankring. Technische Informationen: Spannungsversorgung vom Bordnetz, Sicherheitsschaltung verhindert Kurzschlüsse, Betriebsstrom max. 5 Ampere, vergoldete, vibrationssichere QUICK-LOCK Elektrik-Oberring 54, 95 Kontakte, glasfaserverstärktes Nylon-Material, Silber. Lieferumfang: Kabelbaum, Schrauben-Kit. Optionales Zubehör: Dual Bordnetzsteckdose, Adapter Elektrik- Tankring auf SAE. Bei der Montage des QUICK-LOCK Elektrik-Oberrings wird die Verkabelung (vom Oberring verdeckt) durch den Boden des Tankrucksacks geführt. Modellzuweisungen QUICK-LOCK Elektrik-Tankringe im Webshop QUICK-LOCK Elektrik GS QUICK-LOCK Elektrik-Oberring QUICK-LOCK Elektrik-Tankring 18 QUICK-LOCK Tankringe / Gepäcksysteme 19

Die Tankrucksack-Linie von BAGS- CONNECTION folgt keinem Trend sie gibt ihn vor. Design, Passform und Funktionalität alles perfekt auf die Linienführung Ihres Motorrades zugeschnitten. Unver wüstliches 1680 Ballistic Nylon Material garantiert höchste Lang lebigkeit für alle Tankrucksäcke. Die QUICK-LOCK Tankrucksack- Linie ist konzipiert für den QUICK-LOCK EVO Tankring, QUICK-LOCK Tankring, QUICK-LOCK EVO Elektrik- Tankring und QUICK-LOCK Elektrik-Tankring. QUICK-LOCK Micro / 2,5 l - 5 l ab 59, 95 QUICK-LOCK Daypack / 5 l - 9 l ab 89, 95 QUICK-LOCK GS / 16 l - 22 l ab 169, 95 Regenhaube (Beispiel) QUICK-LOCK Engage / 7 l ab 119, 95 QUICK-LOCK Sport / 14 l - 21 l ab 159, 95 Volumen erweitert (22 l) QUICK-LOCK City / 11 l - 15 l ab 139, 95 QUICK-LOCK Trial / 15 l - 22 l ab 159, 95 20 QUICK-LOCK Tankrucksäcke / Gepäcksysteme 21

Riemen-Tankrucksack Enduro/Enduro Lite Ein Klassiker neu interpretiert: Enduro. Der Riemen-Tankrucksack passt erstklassig auf Enduro-Motorräder mit abfallenden Tanks. Ergänzt um die neue Enduro Lite Version, werden die Einsatzmöglichkeiten noch flexibler. Besonderheiten: reflektierende Details, integriertes Kartenfach, Volumenerweiterung, umlaufende Reißverschluss-Befestigung zwischen Basisplatte und Tankrucksack, Gurt-Befestigung der Basisplatte durch Schlaufengurte. Material: 1680 Ballistic Nylon. Lieferumfang: Tankrucksack, Innentasche, Schultergurt (Enduro). 13 22 l VOLUMEN L 36 cm B 33 cm H 23 cm GRÖSSE Optionales Zubehör: Kartenfach (nur Riemen-Tankrucksack Enduro), Smartphone Drybag, Tablet Drybag. Kartenfach Als extrem tourentauglich erweist sich das praktische Kartenfach. Bestens geeignet für DIN-A4-Formate und passend auf fast allen QUICK-LOCK Tankrucksäcken (nicht Micro). Tankrucksack-GPS-Halter Besonderheiten: variable Klettverbindung für volumenerweiterte Tankrucksäcke, verstärkte Cord-Locks für sichere Befestigung an den vorderen D-Ringen des Tankrucksacks. Kartenfach 19, 95 Smartphone/Tablet Drybag TPU-Material garantiert hohe Abriebfestigkeit, Wasserfestigkeit, Strapazierfähigkeit und Kälteflexibilität. Grund genug Tablet oder Smartphone sicher in den Drybags auf einem QUICK-LOCK Tankrucksack zu verstauen. Die Befestigung beider Drybags ist passgenau auf fast allen QUICK-LOCK Tankruck säcken (nicht Micro) möglich, auch bei Volumenerweiterung. Smartphone Drybag 19, 95 Produkt Bestell-Nummer Preis/ Riemen-Tankrucksack Enduro BC.TRS.00.130.10000 129,95 Riemen-Tankrucksack Enduro Lite BC.TRS.00.131.10000 79,95 Tipp: besonders geeignet für High-Enduros mit extrem kurzem Tank 5 7,5 l VOLUMEN L 21 cm B 21 cm H 17 cm GRÖSSE Perfekt positioniert sich der GPS-Halter auf fast allen QUICK-LOCK Tankrucksäcken und gewährt dabei freie Sicht auf das Cockpit. Lobenswert: in wenigen Sekunden findet der GPS-Halter auf der dafür vorgesehenen GPS-Aufnahme am Tankrucksack seinen Platz. Besonderheit: Grundplatte mit universell passendem Lochbild für nahezu alle handels üblichen GPS-Geräte oder zur Befestigung von NAVi Bags. Tankrucksack- GPS-Halter Tablet Drybag 34, 95 Innenansicht Deckel 29, 95 22 Riemen-Tankrucksäcke, Tankrucksack-Zubehör / Gepäcksysteme 23

Slipstream 13 l 99, 95 Racepack 50 l - 65 l 219, 95 Rackpack 36 l - 45 l 139, 95 Cargobag 50 l 149, 95 Angesagtes Design, erstklassiges 1680 Ballistic Nylon Material und sinnvolle Features zeichnen die Hecktaschen von BAGS-CONNECTION aus und setzen dabei neue Maßstäbe. Genial ist die besonders einfache und sichere Spanngurtbefestigung am Fahrzeug. Motorradtaschen- Kabelschloss 15, 95 Rearbag 24 l - 36 l 159, 95 Speedpack 75 l - 90 l 299, 95 Jetpack 20 l - 33 l 169, 95 Tentbag / 22 l 34, 95 24 Hecktaschen / Gepäcksysteme 25

Wasser marsch! Die Waterproof Line von BAGS-CONNECTION ist nicht nur absolut wasserdicht, sondern auch funktionell. Zahlreiche reflektierende Details leisten ihren Beitrag zur Sicherheit im Straßenverkehr. Signalfarben kombiniert mit toller Optik stehen für die Vorzüge der Safety Line. Unsere Devise: Safety first. TPU: Umweltschonendes Material Gürteltasche Mavi Drybag 35 l / 60 l ab 64, 95 Hecktasche Drybag Größe: ø 30 cm, L 55 cm / ø 35 cm, L 70 cm Volumen: 35 l / 60 l Material: TPU bzw. wasserdichtes Tarpaulin Farbe: Anthrazit/Schwarz oder Neongelb Features: zuverlässige 4-Punkt-Spann gurt befestigung, Schultertragegurt, Visiten kartenfach, D-Ringe zur optionalen Befestigung mit ROK straps, reflektierende Details. Rucksack Baracuda 119, 95 Rucksack Baracuda Gewicht: 1600 g Größe: 73 / 38 / 21 (H x B x T) cm Volumen: 30 l Material: wasserdichtes TPU bzw. wasserdichtes Tarpaulin Farbe: Anthrazit/Schwarz oder Neongelb Features: reflektierende Details, Außentasche, integriertes Rucksack Triton 99, 95 gepolstertes Laptopfach (17 ), Business-Ausstattung, ergonomische Rücken- und Bauchgurtpolster, verstellbarer Brust- und Bauchgurt, seitliche Volumenjustierung, Gurtmanagement. Gewicht: 50 g Volumen: 3 l Material: wasserdichtes TPU Farbe: Anthrazit/Schwarz Features: reflektierende Details, Außentasche mit wasserdichtem Reißverschluss, komfortable Gurtpolster, verstellbarer und abnehmbarer Bauchgurt, seitliche Volumenjustierung, Gurtmanagement. Abb. ähnlich (Designänderungen vorbehalten) Gürteltasche Mavi 39, 95 Rucksack Triton Gewicht: 1200 g Größe: 66 / 35 / 14 (H x B x T) cm Volumen: 20 l Material: wasserdichtes TPU Farbe: Anthrazit/Schwarz Features: reflektierende Details, Außentasche, integriertes gepolstertes Laptopfach (17 ), Business-Ausstattung, ergonomische Rücken- und Bauchgurtpolster, verstellbarer Brust- und Bauchgurt, seitliche Volumen justierung, Gurtmanagement. 26 Waterproof Line, Safety Line / Gepäcksysteme 27

QUICK-LOCK GPS-Halter Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme Spielend einfach lassen sich unterschiedlichste Geräte auf dem QUICK- LOCK GPS-Halter im Cockpit befestigen. Die QUICK-LOCK-Funktion ermöglicht sekundenschnelles Arretieren und Lösen des GPS-Halters. Besonderheiten: modellspezifisch, abnehmbar, kombinierbar mit NAVi Bags. Schwenkbares Oberteil für optimale Sicht. Reduzierte Vibrations- und Stoßübertragungen auf montierte Geräte durch integriertes Dämpfungssystem. Technische Informationen: Oberfläche Oberteil pulverbeschichtet, Schwarz. QUICK-LOCK Halterung aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Ohne großen Aufwand lassen sich sämtliche GPS-Geräte mit dem Nonshock GPS-Halter direkt auf unterschiedlichen Rohrlenkern befestigen. Farblich perfekt auf den Lenker abgestimmt. Besonderheiten: kombinierbar mit NAVi Bags und GPS Clip-Adapter. Schwenkbares Oberteil für optimale Sicht. Technische Informationen: Oberfläche Oberteil pulverbeschichtet, Schwarz. Oberfläche Klemme eloxiert, Schwarz bzw. Silber oder gebürstet/poliert, Silber. QUICK-LOCK GPS-Halter ab 44, 95 Universelles Lochbild Spezialgummi- Dämpfer Dämpfungssystem TRIUMPH Tiger Explorer Produkt Information Bestell-Nr. Preis/ Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme Nonshock GPS-Halter Lenkerklemme Für Lenker ø 22 mm. Silber. Eloxiert. Für Lenker ø 22 mm. Schwarz. Eloxiert. Für Lenker ø 28 mm. Silber. Gebürstet. Für Lenker 1 1/4" (ø 32 mm). Silber. Poliert. Für Lenker 1" (ø 25,4 mm). Silber. Poliert. GPS.00.308.10000/S 49,95 GPS.00.308.10000/B 49,95 GPS.00.308.10200/S 49,95 GPS.00.308.10300/S 49,95 GPS.00.308.10100/S 49,95 28 GPS-Halter / Navigation 29

Universal GPS-Kit NAVi Bags GPS Clip-Adapter Das universell einsetzbare GPS-Komplettpaket ermöglicht verschiedenste Montage varianten, ohne weiteres Zubehör. Ganz gleich ob an Spiegel mittels GPS-Halter Spiegelgewinde oder 5 diversen anderen Aufnahmen mit Kugel für M6/M8 Gewinde und schwenkbarem RAM-Arm. Sie bleiben flexibel. Besonders empfehlenswert ist die Montage am Lenker dank passender Montageklemme aus festem glasfaserverstärktem Kunststoff für Durchmesser 22, 28 mm und 1". Das spritzwassergeschützte NAVi Bag in Größe M schützt Ihr Navigationsgerät zusätzlich vor Witterungseinflüssen. Lieferumfang: 1 Montageklemme mit Gummieinlegern für Lenker 22 mm/28 mm/1", 2 GPS-Halter Spiegelgewinde, Kugel f. M6/ M8 Gewinde, 3 RAM-Arm 3", 4 Universal- Halter, 5 NAVi Bag M (145 mm x 95 mm x 35 mm), Montagematerial, Anbauanleitung. Besonderen Witterungsschutz für viele handelsübliche GPS- und Smartphone- Geräte bieten die unterschiedlichen NAVi Bags. Kombiniert mit dem passenden GPS-Halter von SW-MOTECH behalten Sie ihr Ziel stets im Blickfeld. Besonderheiten: Sonnenblende, Kabeldurchlass, verstärkter Boden, vorbereitetes Lochbild für Montage auf GPS-Halter, weiche Schaumstoffeinlage. Für Montage erforderlich: universelle oder modellspe zifische GPS-Halterungen von SW-MOTECH. Kleine Investition mit großem Effekt. Der GPS Clip-Adapter ermöglicht schnelles Anbringen und Abnehmen von NAVi Bags und GPS-Geräten an allen GPS- Haltern von SW-MOTECH. Besonderheiten: GPS-Geräte mit Richter- Aufnahme lassen sich direkt befestigen. Technische Information: hochwertige Ausführung aus festem Kunststoff mit Befestigungselementen aus Metalleinsätzen. Lieferumfang: 1 Oberteil, 1 Unterteil, Befestigung. für iphone 3 Universal GPS-Kit 69, 95 Montageklemme mit Einlegern NAVi Bag S NAVi Bag M NAVi Bag 5 Zoll NAVi Bag L Das Oberteil des GPS Clip-Adapters wird rückseitig am NAVi Bag befestigt 1 Basisbefestigung an Lenkeraufnahme Basisbefestigung an GPS-Halter Spiegelgewinde 2 NAVi Bag XL NAVi Bag wasserdicht Produkt Information Bestell-Nr. Preis/ NAVi Bag S 600D Nylon. Schwarz. 135 mm x 90 mm x 25 mm. BC.GPS.00.004.10000 17,95 NAVi Bag M 600D Nylon. Schwarz. 145 mm x 95 mm x 35 mm. BC.GPS.00.003.10000 19,95 NAVi Bag 5 Zoll 600D Nylon. Schwarz. 160 mm x 110 mm x 30 mm. BC.GPS.00.006.10000 24,95 NAVi Bag L EVA. Schwarz. 145 mm x 100 mm x 45 mm. BC.GPS.00.002.10000 24,95 NAVi Bag XL EVA. Schwarz. 145 mm x 100 mm x 75 mm. BC.GPS.00.001.10000 19,95 NAVi Bag wasserdicht Tarpaulin. Schwarz. Wasserdicht. 135 mm x 90 mm x 30 mm. BC.GPS.00.005.10000 18,95 Das unauffällige Unterteil verbleibt am GPS-Halter GPS Clip- Adapter 12, 95 30 Universal GPS-Kit, NAVi Bags, GPS Clip-Adapter / Navigation 31

Einzelkomponenten für die individuelle Zusammenstellung Komplettsysteme für Navigation und Kamera Gerätehalter-System Die Kombination aus Kugel und Kugelklemme ergibt eine vielseitige Lösung zur Befestigung von Kamera oder GPS-Gerät im Cockpit. Alle Komponenten sind einzeln zur individuellen Zusammen stellung oder als praktisches Kit erhältlich. Kugel Kugelklemme Für Montage erforderlich: RAM-Arm Universal-Halter Kit Kamera-Halter Kit Kugelklemme Universalhalter-Kit (1) (2) (3) (1) Zur Montage eines Naviga tionsgerätes an einem M6/M8 Gewinde im Cockpit-Bereich. (2) Zur Montage einer Kamera an einem M6/M8 Gewinde im Cockpit-Bereich. (3) Speziell für Stummellenker mit hohler Lenkachse. Der Innendurchmesser des Lenkkopfrohres ist entscheidend für die Wahl des richtigen Kits. A oder Hardcase für iphone/ Hardcase für Galaxy S2 B C RAM-Arm Kamera-Halter A B B2 oder Basisbefestigung am Bike Verbindungs element zwischen Bike und dem jeweiligen Gerät RAM-Verlängerung Universal-Halter GARMIN nüvi-kugel B2 Verlängerung/Erweiterung des Verbindungselementes C Befestigungs element zwischen Verbindungs element und dem jeweiligen Gerät Die Hardcases machen nicht nur alles mit, sie fordern ihren Einsatz auf universellen und modellspezifischen GPS-Haltern von SW-MOTECH geradezu heraus. Eine spezielle Membran schützt die Kameraöffnung für Bild- und Videoaufnahmen in jeder Wetterlage und in jedem Gelände. Innovativ: die einstellbare 360 Ansicht für Hoch- oder Querformat perfekt zum Navigieren. Besonderheiten: abnehmbare, spritzwassergeschützte und wetterfeste Kunststoffschale, weiche Silikoneinlage zum Schutz vor Stößen und Vibrationen, einfache Bedienung des Touchdisplays, kompatibel mit iphone 2G, 3G, 3Gs, 4, 4s, ipod Touch oder Galaxy S2. Lieferumfang: spezielle Halterung für SW-MOTECH Navigationshalter. Hardcase für iphone 59, 95 32 Gerätehalter-System, Hardcase für iphone/galaxy S2 / Navigation 33 Hardcase für Galaxy S2 59, 95

Universal Elektrik-Kit Electric Motorbike Adapters Strom im Cockpit? Kein Problem. Das Universal Elektrik-Kit beinhal tet neben 2 Halteblechen mit M8 oder M10 Gewinde zur Befestigung an Lenkeraufnahmen eine Zigarettenanzünderdose mit Kabelbaum und ein USB-Adapter sowie Montagematerial und eine Anbauanleitung. Die Stromversorgung von elektronischem Zubehör unterwegs ist damit gesichert. Anbauanleitung im Webshop Navigation, Kommunikation, Multimedia Electric Motorbike Adapters stellen die elektronische Versorgung im Cockpit und Tankruckack her. Beachtlich sind die zahlreichen Anschluss-Kombinationsmöglichkeiten. Besonderheiten: 3 Anschlussmöglichkeiten zur Spannungsversorgung: 1. Bordnetzsteckdose, 2. Zigarettenanzünder, 3. Elektrik-Tankrucksack. Spritzwasserdichter SAE Tankrucksack-Anschluss. Vorteile des SAE-Standards (Society of Automotive Engineers): verpolungssicher, stabil, unempfindlich und leicht zu ver binden. Universal Elektrik-Kit 49, 95 1. Stromversorgung über Bordnetzsteckdose (Beispiel) 1 2 Zigarettenanzünder, USB-Adapter, 2 Zigarettenanzünder-Befestigungsbleche 3 4 5 6 7 8 9 1 Bordnetzsteckdosen-Befestigungsblech 2 Bordnetzsteckdose mit Kabelbaum (inkl. Sicherung) 3 Micro USB-Ladekabel 4 Multistecker-Ladekabel 5 Adapter Dual Bordnetzstecker auf Mini-USB 6 Universal Sicherheitsstecker (für individuelle Verkabelung) 7 Bordnetzsteckdosen-Adapter 20 8 Bordnetzsteckdosen-Adapter 100 9 Adapter Bordnetzstecker auf SAE 10 Adapter SAE auf Zigarettenanzünder/ Bordnetzstecker 11 Adapter SAE auf Zigarettenanzünder 12 Adapter SAE auf Zigarettenanzünder- Verteiler 10 11 12 1+2 1+2+5 1+2+9+10 34 Universal Elektrik-Kit, Electric Motorbike Adapters / Navigation 35

Anerkennung verdienen die ästhetischen Lenkererhöhungen und Lenkerverlegungen aus robuster Aluminium- Legierung. In der Praxis lädt die optimierte Sitzposition zu entspannten Ausfahrten ein. Lenkererhöhung Besonderheit: ABE vorhanden (nicht für 50 mm). Technische Informationen: Oberfläche pulverbeschichtet, Schwarz oder Silber. Bohrungsabstand 32 mm 38 mm (ø 22 mm) oder 37 46 mm (ø 28 mm). Erhöhungen von 20 mm, 25 mm, 30 mm oder 50 mm (keine ABE). Verwendbar für 2 Lenkergrößen (ø 22 mm oder ø 28 mm). ab 39, 95 69, 95 Alle Lenkerverlegung Besonderheiten: ABE vorhanden. Verlegung nach oben 31 mm, nach hinten 22 mm. Technische Informationen: Oberfläche pulverbeschichtet, Schwarz oder Silber. Bohrungsabstand 32 mm 38 mm (ø 22 mm) oder 37 46 mm (ø 28 mm). Lenkerkonverter/-Set 1 Flexibilität inklusive. Der Lenkerkonverter ermöglicht die problemlose Montage eines Lenkers mit 28 mm Durchmesser auf einer 22 mm Lenkeraufnahme. Besonderheit: ABE ausschließlich in Verbindung mit LSL Fat Bar-Lenker. Technische Informationen: CNC-gefräste Bauteile aus beständiger Aluminium-Legierung, Oberfläche eloxiert, Schwarz oder Silber. Bohrungsabstand 30 mm 37 mm. Optio nales Zubehör: Griffgummis, LSL-Lenker. Lenkeraufnahme 2 Sie ermöglicht einen unkomplizierten Lenkertausch bei gleichzeitiger Konvertierung von ø 22 mm auf ø 28 mm. Besonderheiten: ABE ausschließlich in Verbindung mit Nonshock Endurance Lenker oder LSL-Lenker. Technische Informatio nen: für M10- und M12-Zentralbohrung, Material identisch mit Lenkerkonverter. Vario Lenkerverlegung 3 Vario Verlegungskonverter 4 Diese Verlegungskonverter bieten die Vorteile der Lenkererhöhung und Lenkerverlegung in einem Adapter. Die Lenkerpositionierung ist nach oben und variabel nach vorne oder nach hinten justierbar. Resultat: eine deutlich entspanntere Sitzposition. Besonderheiten: 3 für ø 22 mm Lenker: nach oben 40 mm (mit Distanzstück 50 mm). Für ø 28 mm Lenker: nach oben 50 mm (mit Dis tanzstück 60 mm). 4 Konvertierung von ø 22 mm auf ø 28 mm. Verlegung nach oben 40 mm (mit Distanzstück 50 mm). Technische Informationen: CNC-gefräste Bauteile aus beständiger Aluminium-Legierung, Oberfläche eloxiert, Schwarz oder Silber. Lieferumfang: Verlegung/Verlegungskonverter, Abdeckung und Schrauben, Distanzstück zur Höhen veränderung (10 mm). Achtung: Kabel auf ausreichende Länge prüfen! Keine ABE. Nicht im Bereich der StVZO. 1 2 3 4 ab 54, 95 ab 59, 95 ø 28 mm ø 28 mm je 99, 95 ø 28 mm ø 22 mm MODELLSPEZIFISCH KAWASAKI Versys BMW R 1200 GS 36 Lenkerpositionierung / Ergonomie 37

Schalthebel Fußrasten-Kit Wahre Vorzeigemodelle. Besonders zugfestes Aluminium, eine verstellbare Einheit, die zur Verbesserung der Ergonomie beiträgt und die äußerst praktikable Klappfunktion machen unsere Schalthebel einzigartig auf dem Markt. Die Verwendung hochwertigster Materialien unterstreicht hier das edle Design. Besonderheit: individuelle Anpassung dank 1, 2 oder 3 cm oder stufenlos verstellbarer Einheit (modellvariabel). Klappfunktion durch integrierte Klappfeder dient als Funktionsschutz bei Stürzen und Umfallern. Technische Informationen: 2-teiliger Schalthebel aus CNC-gefrästem Aluminium, Schwarz / Silber. Keine ABE notwendig. Optionales Zubehör: funktionale Extension zur Vergrößerung der Schaltfläche und daraus resultierender Sicherheitsoptimierung. Schalthebel 129, 95 Höchste Qualität, Langlebigkeit und ausgezeichnetes Material begeistern nicht nur Touring- und Offroad-Fahrer. Das Fußrasten-Kit hält, was es verspricht. Im Einklang: besonders rutschhemmendes Profil aus korrosionsbeständigem Edelstahl, bestmöglicher Grip und die vibrationsreduzie rende, abnehmbare Gummiauflage. Besonderheiten: rutschfeste und profilierte Aufstandsfläche, 2 Höhenpositionen durch Verschraubung einstellbar. Fußrastengelenk CNC-gefräst aus beständiger Aluminium-Legierung. Zur Montage an original Fußrastenaufnahme. Fußrasten-Kit ab 99, 95 TRIUMPH Tiger Explorer KAWASAKI Versys 1000 0 mm - 15 mm Korrosionsbeständiger Edelstahl mit gezahnter Oberfläche für optimalen Halt 38 Schalthebel, Fußrasten-Kit / Ergonomie 39

Lenkerausleger Verkleidungsausleger Kontur-Distanzstück Gelenk-Distanzstück Spiegeladapter Justiermutter zur Einstellung der Vorspannung Stellschraube für Griffhöhe 229, 95 Gummi-Dämpfer Nonshock Endurance Lenker Spiegelverlängerung Innovativ. Auffällig. Kraftvoll. Der detailverliebte Nonshock Endurance-Lenker mit Stoß- und Vibrationsdämpfung bildet eine hervorragende Basis für dauerhaftes und entspanntes Fahrvergnügen. Besonderheiten: Dämpfung anpassbar durch Spezialgummi-Dämpfer in 2 Härtegraden, einstellbare Vorspannung, stufenlos einstellbare Griffhöhe, präzises Lenk- verhalten. Technische Informationen: CNC-gefrästes Bauteil aus hochfester Aluminium-Legierung, Oberfläche eloxiert, Schwarz. Größe mittig 22 mm oder 28 mm, außen 22 mm. Modellspezifische Zuordnung von 2 Lenkergrößen (Standard und Gr. S für kürzere Kabel/Bowdenzüge). Optionales Zubehör: Nonshock Endurance Lenker mittelstrebe, Nonshock Endurance GPS-Halter (inkl. Lenkermittelstrebe), Nonshock Endurance Handprotektoren-Kit. Wir schaffen klare Sichtverhältnisse. Der Einsatz von Spiegelverlängerungen bewirkt ein deutlich verbessertes Blickfeld auf die Straße und erhöht dadurch zusätzlich die Sicherheit im Straßen verkehr. Besonderheiten: dezente Kontur für perfekte Integration in das Erscheinungsbild des Motorrades oder Scooter. Technische Informationen: Gelenk-Distanzstück, Lenker- und Verkleidungsausleger CNC-gefräst aus schwarz eloxierter Aluminium-Legierung. Kontur-Distanzstück aus Polyamid. Modellzuweisungen und ABE-Informationen im Webshop Spiegelverlängerungen ab 49, 95 Modellzuweisungen/ Anbauanleitungen im Webshop 40 Nonshock Endurance Lenker / Ergonomie Spiegelverlängerung / Sicherheit 41

KOBRA Handprotektoren-Kit BB STORM Handprotektoren-Kit Aggressives Design das überzeugt. Der schlagfeste Handprotektor aus Polypropylen-Kunststoff kommt in Kombination mit einem stabilen geschlossenen Aluminiumrahmen und schützt effektiv vor Steinschlag, Witterungseinflüssen und bei Stürzen. Die optionalen Blinker mit 16 LEDs je Seite sorgen für deutlich bessere Wahrnehmung eines Richtungswechsels im Straßenverkehr und die optionale Extension erweitert die Schutzfläche um ca. 50 %, auch im seitlichen Bereich. Technische Informationen: Polypropylen- Kunststoff. Geschlossener Aluminiumrahmen. Passend für Originallenker. Farbe: Schwarz. Lieferumfang: 2 KOBRA Handprotektoren, 2 stabile Aluminiumrahmen, Montagematerial, Anbauanleitung. Optionales Zubehör: KOBRA Extension. KOBRA LED-Blinker mit E-Prüfzeichen (1 Watt, insgesamt 16 LEDs je Handprotektor). Widerstände für Originalblinker 10 Watt oder 21 Watt. Intelligent geformte Handprotektoren und eine fahrstabile Konstruktion ergeben diesen zuverlässigen Schutz der Hände bei Stürzen oder vor Witterungseinflüssen wie kalter Fahrtwind oder Regen. Besonderheiten: modellspezifisch für ergonomische Passform. Zweifache Befestigung der Trägerbügel für mehr Stabilität. Technische Informationen: Trägerbügel und Befestigungselemente aus Aluminium, pulverbeschichtet, Schwarz. Schutzschale aus bruchsicherem Kunststoff, Schwarz. BB STORM Handprotektoren-Kit ab 129, 95 Montiert mit KOBRA Extension (1) und LED-Blinker (2) 1 2 KOBRA Handprotektoren-Kit ab 129, 95 42 KOBRA Handprotektoren-Kit, BB STORM Handprotektoren-Kit / Sicherheit 43

Schutzbügel TRIUMPH Tiger Explorer Zuverlässig und gezielt schützen die stabil verarbeiteten Schutzbügel die wichtigsten Teile Ihres Motorrades bei Stürzen. Wir garantieren: optimale Schräglagenfreiheit, hervorragende Korrosionsbeständigkeit, präzise Passgenauigkeit. Vorbildlich: gelungene Integration in das Erscheinungsbild des Motorrades. Technische Information: Sandstrahlung vor Pulverbeschichtung in Schwarz oder Silber. Schutzbügel ab 84, 95 Sturzpad-Kit Ästhetik schließt Funktionalität nicht aus. Die solide Unterkonstruktion aus beständiger Aluminium-Legierung mit stabiler Rahmenanbindung und extra festem Sturzpad aus Kunststoff (Nylon) ergibt einen zuverlässigen Schutz von Rahmen, Motor und Verkleidung. Achs-Sturzpad-Kit Perfekt geschützt. Vorderachs- und Hinterachs-Sturzpad-Kits aus abriebfestem Kunststoff bewahren Gabel bzw. Schwinge vor unschönen Schäden verursacht durch Stürze und Umfaller. Besonderheit: der großzügige Radius der Sturzpads garantiert im Falle eines Aufpralls einen deutlich besseren Gleiteffekt im Vergleich zu herkömmlichen Sturzpads. Besonderheit: der Durchmesser von 50 mm erzielt eine besonders große Auflagefläche für bestmögliche Kräfteverteilung. Sturzpad-Kit Achs-Sturzpad-Kit DUCATI Multistrada 1200 BMW R 1200 GS ab 89, 95 ab 39, 95 44 Schutzbügel, Sturzpad-Kits, Achs-Sturzpad-Kits / Sicherheit 45

Motorschutz Unter extremsten Bedingungen spielen unsere Motorschützer aus hochfester Aluminium-Legierung ihr ganzes Können aus. Besonderheit: modellspezifischer Unterbodenschutz vor Steinschlag und Kollision. Technische Informationen: Laser-Cut-Teile CNC-gekantet und Punch-genietet oder WIG-verschweißt. Farbe: Silber gebürstet, Schwarz pulverbeschichtet oder Kombination. Optionales Zubehör: Motorschutz- Universalbox. Kühlerschutz Modellspezifisch. Gut gegen Steinschlag. Hochfeste Aluminium-Legierung. Mit gelasertem Schriftzug. 79, 95 Produkt Information Bestell-Nr. Preis/ Werkzeugbox für Motorschutz Silber. Aluminium. Abschließbar. 197 mm x 87 mm x 132 mm. WZX.00.014.10000/S 89,95 BMW F 800 GS TRIUMPH Tiger Explorer Modellzuweisungen im Webshop Kettenschutz Modellspezifisch. Aus hochfester Aluminium-Legierung. Gummigelagerte Befestigung. Passend zum Erscheinungsbild des Motorrades. ab 39, 95 ab 69, 95 46 Motorschutz, Kühlerschutz, Kettenschutz / Sicherheit 47

HAWK/LED-Offroad-/Nebel-/Offroadscheinwerfer-Kit Der perfekte Begleiter für alle Nachtschwärmer: HAWK. Hochwertige Komponenten und präzise Verarbeitung verleihen den auffällig ästhetischen Zusatzscheinwerfern einen besonderen Charakter. Besonderheiten: deutlich verbesserte Sicht verhältnisse bei Nebel oder Regen durch breit strahlendes Licht. Im Offroad- Gelände durch weit strahlendes, eng gebündeltes Licht (nicht im Bereich der StVZO). Spannung 12 V, H 3 55 W Leuchtmittel. LED-Version: Spannung 12 V, 10 W. E-geprüft (nur HAWK Nebelscheinwerfer- Kit). Technische Informationen: robustes Gehäuse aus Aluminiumdruckguss. Farbe: Schwarz oder Silber. Für Montage erforderlich: modellspezifische Befestigung am HAWK Scheinwerferhalter-Set oder mit HAWK Scheinwerferklemmen-Set am Schutzbügel. Halterungen separat erhältlich. Optionales Zubehör: HAWK Scheinwerferschutz-Set passend in Schwarz oder Silber. Lieferumfang: 2 HAWK LED- Offroad-/Nebel-/Offroad-/scheinwerfer, 1 spritzwassergeschützter Cockpit-Schalter, Kabelbaum mit Sicherung. HAWK 1 Die neue LED-Technologie. Energiesparend. Langlebig. Präzise. Produkt Information Bestell-Nummer Preis/ HAWK LED-Offroadscheinwerfer-Kit Schwarz. Offroadscheinwerfer/Kabelbaum/Schalter. Als Paar. NSW.00.004.10400/B 289,95 HAWK LED-Offroadscheinwerfer-Kit Silber. Offroad-Scheinwerfer/Kabelbaum/Schalter. Als Paar. NSW.00.004.10400/S 289,95 HAWK Nebelscheinwerfer-Kit Schwarz. Mit ECE-Prüfzeichen. Nebelscheinwerfer/Kabelbaum/ Schalter. Als Paar. NSW.00.004.10100/B 159,95 HAWK Nebelscheinwerfer-Kit Silber. Mit ECE-Prüfzeichen. Nebelscheinwerfer/Kabelbaum/ Schalter. Als Paar. NSW.00.004.10100/S 159,95 90 Ausleuchtung 12 Ausleuchtung 2 3 HAWK Offroadscheinwerfer-Kit Schwarz. Offroadscheinwerfer/Kabelbaum/Schalter. Als Paar. NSW.00.004.10200/B 159,95 HAWK Offroadscheinwerfer-Kit Silber. Offroad-Scheinwerfer/Kabelbaum/Schalter. Als Paar. NSW.00.004.10200/S 159,95 HAWK Scheinwerferschutz-Set Aluminium. Schwarz. Als Paar. Für Offroad scheinwerfer-kit. NSW.00.004.10300/B 34,95 HAWK Scheinwerferschutz-Set Aluminium. Silber. Als Paar. Für Offroadscheinwerfer. NSW.00.004.10300/S 34,95 HAWK Scheinwerferklemmen-Set Schwarz. Für Schutzbügel ø 22, 26, 27, 28 mm NSW.00.004.13000/B 24,95 Cockpit-Schalter Spritzwassergeschützt. F. Lenk. ON/OFF. Kb. 30 cm. EMA.00.107.11900 19,95 4 5 6 1 Montage an Scheinwerferklemme (Schutzbügel) 2 Montage an Scheinwerferhalter (modellspezifisch), mit HAWK Scheinwerferschutz-Set 3 HAWK Scheinwerferklemmen-Set (beinhaltet 2 Klemmen sowie Einlagen für Schutzbügel ø 22/26/27/28 mm) 4 Ausleuchtung HAWK Nebelscheinwerfer 5 Ausleuchtung HAWK Offroadscheinwerfer 6 Cockpit-Schalter (spritzwassergeschützt) 48 Modellzuweisungen HAWK Scheinwerferhalter-Sets im Webshop HAWK Scheinwerferkits und Zubehör / Sicherheit 49

Hauptständer BMW F 800 R Stabil. Sicher. Unverzichtbar. Unsere Hauptständer lassen sich nicht nur besonders einfach aufbocken, sie garantieren auch höchste Schräglagenfreiheit und einen sicheren Stand. Garantiert: Langlebigkeit. Besonderheiten: Optimale Bodenfreiheit für ausgiebige Wartungsarbeiten. Erleichterung des Aufbockens dank Hebelverhältnis des Aufbockauslegers 1. Unverwüstliche Stahlkons truktion. Europaweite ABE. Technische Informationen: höchste Korrosionsbeständigkeit durch Sandstrahlen vor Pulverbeschichtung. Farbe: Schwarz. Optionales Zubehör: Zugfeder-Montagewerkzeug. Modellzuweisungen im Webshop YAMAHA TDM 900 Hauptständer ab 109, 95 1 KAWASAKI ZZR 1400 Hauptständer-Hebegriff Der Hebegriff optimiert die Hebelkräfte. Ergebnis: kinderleichtes Aufbocken Ihres Motorrades. Besonderheit: außergewöhnlich einfache Montage am Fahrzeug. Technische Informationen: Befestigung am Motorrad-Heck (Rahmen) oder an der Fahrzeugseite (Fußrastenausleger). Pulverbeschichtete Oberfläche. Farbe: Schwarz. Für HONDA XL 650 V Transalp Für HONDA XL 1000 V Varadero Hauptständer-Hebegriff (nur für HONDA-Bikes) ab 24, 95 Hubständer Eindeutige Attribute: sicher, platzsparend, belastbar. Unsere Hubständer wurden so entwickelt und konstruiert, dass man die Wartungsarbeiten entspannt vornehmen kann: ohne Einschränkungen. Besonderheiten: Geeignet für Enduros und Supermoto-Motorräder. Ge teilter Hebel für platzsparende Aufbewahrung. Wasser- und ölfest. Technische Informationen: max. Hebelast 200 kg. Oberfläche pulverbeschichtet. Farbe: Silber oder Orange. Hubständer 49, 95 30 mm Für optimale Kraftverhältnisse ist ein Zwischenraum von 30 mm einzuhalten. 50 Hauptständer/-Hebegriff, Hubständer / Wartung 51

SW-MOTECH GmbH & Co. KG BAGS-CONNECTION GmbH & Co. KG Ernteweg 8/10. 35282 Rauschenberg. Germany Tel. +49 6425 8168-050. Fax +49 6425 8168-10 info@sw-bc.com. www.sw-bc.com