www.freecom.com CABLE II PCMCIA / CardBus Rev. 11
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus Cable II PCMCIA Cable II CardBus
Inhaltsverzeichnis GEBRAUCHSANLEITUNG ALLGEMEINES: Systemanforderungen... Seite 5 Vorsichtsmaßnahmen und allgemeine Hinweise... Seite 5 KAPITEL 1: Inbetriebnahme - Hardwareinstallation... Seite 6 KAPITEL : Softwareinstallation unter Windows 95... Seite 7 Softwareinstallation unter Windows 98/ME... Seite 9 Softwareinstallation unter Windows 000... Seite 1 Softwareinstallation unter Windows NT 4.0... Seite 16 Softwareinstallation unter OS, Windows 3.x... Seite 17 KAPITEL 3: Referenzteil... Seite 19 001 FREECOM Technologies GmbH 3
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer, willkommen zur Installation des FREECOM Kabel II PCMCIA, FREECOM Kabel II CardBus. Wir bitten Sie, vor dem Einsatz des Gerätes die folgenden Punkte genau durchzulesen und gegebenenfalls bei der Anpassung Ihres Systems zu berücksichtigen. ie Installation für das FREECOM Kabel II CardBus entspricht der Beschreibung des FREECOM Kabel II PCMCIA, wenn nicht anders vermerkt. FREECOM Technologies GmbH Berlin www.freecom.com Achtung! Alle Rechte vorbehalten. Im Rahmen des Handbuches genannte Produktbezeichnungen dienen nur Identifikationszwecken und können Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Firmen sein. ieses Gerät ist für den Büro- und Heimbereich konzipiert. Warnung! ieses Gerät ist eine Einrichtung nach EN 550 Klasse A. iese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. Es darf nicht in der Nähe oder in Kombination mit lebenserhaltenden Systemen eingesetzt werden. ie FREECOM Technologies GmbH haftet nicht für evtl. auftretende Folgeschäden, die beim Einsatz eines FREECOM-Systems entstehen könnten. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts sind vorbehalten. 4
Vorsichtsmaßnahmen und Bedienungshinweise Allgemeines Für Konfigurationen, die den folgenden Anforderungen nicht entsprechen, kann die einwandfreie Funktion des FREECOM-Kabel II nicht gewährleistet werden: Hardwareanforderungen min. PC 486X min. 16 MB RAM PCMCIA slot (Type II) CardBus slot (Type II) Softwareanforderungen OS/Win 3.x Win 95 Win 98 Win 000 Win ME Win NT 4.0 Kabel II PCMCIA x* x x x x x Kabel II CardBus - - x x x - * nur lesen Vorsichtsmaßnahmen und Bedienungshinweise Benutzen Sie das FREECOM-Kabel II nur im Temperaturbereich von 10-45 C. Nach dem Transport, insbesondere bei sehr niedrigen Außentemperaturen, kann es durch die Bildung von Kondenswasser zu Funktionsbeeinträchtigungen kommen. Nehmen Sie deshalb das FREECOM-Kabel II und Ihr System erst in Betrieb, nachdem sich diese allmählich auf Zimmertemperatur erwärmt haben. Benutzen Sie das FREECOM-Kabel II nicht in staubiger Umgebung. Schützen Sie das FREECOM-Kabel II vor Stößen und anderen mechanischen Einwirkungen! as FREECOM-Kabel II sollte nicht in der Nähe starker elektromagnetischer Strahlungsquellen betrieben werden (Lautsprecher, Mobiltelefone u.ä.). 5
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus KAPITEL 1: Inbetriebnahme - Hardwareinstallation Anschluß FREECOM Kabel II zum Laufwerk Anschluß Rechner 1 1. Schalten Sie den Rechner und alle angeschlossenen Komponenten aus.. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil am Netzanschluß des FREECOM- Laufwerks an. Stecken Sie das Netzteil noch nicht in die Steckdose. 3. Verbinden Sie den Laufwerksstecker des Kabel II mit dem FREECOM-Gerät. 4. Verbinden Sie den anderen Anschluß des Kabel II mit Ihrem PC. Anschließend stecken Sie das Netzteil des FREECOM-Laufwerkes in die Steckdose. 5. Schalten Sie nun Ihren Computer wieder ein. 6. Sie können jetzt mit der Installation der Software beginnen (Kap. ). "Plug&Play" mit dem Kabel II PCMCIA unter Windows 95 / 98 / ME und Windows 000 Zur Inbetriebnahme des FREECOM-Laufwerkes unter Windows ist nur eine Erstinstallation gemäß der folgenden Softwareinstallation erforderlich. as FREECOM Kabel II PCMCIA ist Plug&Play-fähig. Wenn Sie unter Windows arbeiten, können Sie die PCMCIA während des laufenden Betriebs einstecken und unter "Arbeitsplatz" erscheint jetzt Ihr FREECOM-Laufwerk. Ebenfalls können Sie das Kabel II PCMCIA während des laufenden Betriebs nach vorhergehender Abmeldung entfernen. amit wird gleichzeitig das FREECOM-Laufwerk aus dem "Arbeitsplatz" entfernt. Zur Abmeldung der PCMCIA wählen Sie "Start" - "Einstellungen" - "Systemsteuerung" - "PC Card (PCMCIA)". Markieren Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA und drücken Sie auf "Stop". as Kabel II PCMCIA kann entnommen werden, wenn die Meldung "Sie können die Karte problemlos entfernen" erscheint. 6
Softwareinstallation KAPITEL : Softwareinstallation.1 Softwareinstallation unter Windows 95 Zur Inbetriebnahme Ihres FREECOM Kabel II PCMCIA wird keine besondere Software benötigt. Wir empfehlen jedoch die Benutzung des von uns auf iskette/ C beigelegten Treibers. ieser wurde von FREECOM speziell entwickelt und ist schneller als der Windows-Treiber. FREECOM HighSpeed Treiber (empfohlen) Hinweis: Sollten Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert werden, installiert Windows den Standard-Treiber automatisch. ann gehen Sie bitte wie unter Nachträgliche Installation des FREECOM HighSpeed Treibers beschrieben vor. Zur Installation des FREECOM-Treibers legen Sie die FREECOM Installationsdiskette/-C in das Laufwerk Ihres PCs. 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Es erscheint das Fenster Hardware-Assistent. as FREECOM Kabel II PCMCIA wird als Standard IE/ESI Hard isk Controller erkannt. Bestätigen Sie mit Weiter, um mit der Installation fortzufahren. 3. Im nächsten Fenster wurde der FREECOM-Treiber gefunden. Bestätigen Sie mit Fertigstellen. 4. er Treiber wird von der iskette/c installiert. 5. Falls ein neues Fenster erscheint, in dem Sie aufgefordert werden, Windows neu zu starten, bestätigen Sie mit "Ja". Ihr FREECOM-Laufwerk erscheint nach dem Neustart mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. einstallation FREECOM HighSpeed Treiber Zur einstallation des FREECOM HighSpeed Treibers wählen Sie die atei "riverremove.exe" auf der Installationsdiskette/C und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm. Windows Standard Treiber Für die Installation des Windows Standard Treibers wird keine extra Treiber benötigt. 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Es erscheint das Fenster Hardware-Assistent. Ihr FREECOM Kabel II PCMCIA wird als Standard IE/ESI Hard isk Controller erkannt. Bestätigen Sie mit Weiter, um mit der Installation fortzufahren. 7
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus 3. Im nächsten Fenster wurde der passende Treiber für Ihr FREECOM-Laufwerk gefunden. Zur Installation des Windows-Standard-Treibers klicken Sie auf Fertigstellen. 4. Falls ein neues Fenster erscheint, in dem Sie aufgefordert werden, Windows neu zu starten, bestätigen Sie mit "Ja". Ihr FREECOM-Laufwerk erscheint nach dem Neustart mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. Nachträgliche Installation des FREECOM HighSpeed Treibers Hinweis: Wenn Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert wurden, hat Ihr System automatisch den Windows Standard Treiber für Ihr FREECOM Kabel II PCMCIA installiert. Um den schnelleren FREECOM HighSpeed Treiber zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: Legen Sie die FREECOM-Installations-iskette/C ein. 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Öffnen Sie den Gerätemanager durch einen rechten Mausklick auf das Symbol Arbeitsplatz. Es öffnet sich ein Menü. ort wählen Sie die Registerkarte "Gerätemanager". 3. Klicken Sie auf das + neben dem Eintrag Harddisk Controller 4. oppelklicken Sie auf Standard IE/ESI Hard isk Controller. 5. Öffnen Sie die Registerkarte Treiber. Klicken Sie dann auf Treiber aktualisieren. 6. Es öffnet sich der Assistent zum Aktualisieren von Gerätetreibern. Klicken Sie auf Weiter. 7. Im nächsten Fenster wurde der FREECOM-Treiber automatisch gefunden. 8. Bestätigen Sie mit Fertigstellen. er FREECOM-Treiber wird jetzt installiert. 9. Falls ein neues Fenster erscheint, in dem Sie aufgefordert werden, Windows neu zu starten, bestätigen Sie mit "Ja". Ihr FREECOM-Laufwerk erscheint nach dem Neustart mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. 8
Softwareinstallation. Softwareinstallation unter Windows 98/ME Zur Inbetriebnahme Ihres FREECOM Kabel II PCMCIA wird keine besondere Software benötigt. Wir empfehlen aber die Benutzung des von uns auf iskette/ C beigelegten Treibers. ieser wurde von FREECOM speziell entwickelt und ist schneller als der Windows-Treiber. FREECOM HighSpeed Treiber (empfohlen) Hinweis: Sollten Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert werden, installiert Windows den Standard-Treiber automatisch. ann gehen Sie bitte wie unter Nachträgliche Installation des FREECOM HighSpeed Treibers beschrieben vor. Zur Installation des FREECOM-Treibers legen sie die FREECOM Installationsdiskette/ C in das Laufwerk Ihres PCs. 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Es erscheint das Fenster Hardware-Assistent. as FREECOM Kabel II PCMCIA wird als Standard IE/ESI Hard isk Controller erkannt. Bestätigen Sie mit Weiter, um mit der Installation fortzufahren. 3. Im nächsten Fenster ist die Option Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen angeklickt. Bestätigen Sie mit Weiter. 4. Im nächsten Fenster wird nach dem neuen Treiber gesucht. Zur Installation des FREECOM Treibers wählen Sie bitte iskettenlaufwerke bzw. C-ROM- Laufwerk aus. Klicken Sie auf Weiter. 5. er Treiber wird von der iskette/c geladen. Klicken Sie auf Weiter, um die um die Installation fortzusetzen. 6. Nach Abschluss der Installation klicken Sie auf Fertigstellen. Ihr FREECOM- Laufwerk erscheint mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. amit ist die Installation abgeschlossen. einstallation FREECOM HighSpeed Treiber Zur einstallation des FREECOM HighSpeed Treibers wählen Sie die atei "riverremove.exe" auf der Installationsdiskette/C und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm. 9
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus Windows 98/ME Standard Treiber Für die Installation des Windows-Standard-Treibers wird keine Treibersoftware benötigt. 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Es erscheint das Fenster Hardware-Assistent. Ihr FREECOM Kabel II PCMCIA wird als Standard IE/ESI Hard isk Controller erkannt. Bestätigen Sie mit Weiter, um mit der Installation fortzufahren. 3. Im nächsten Fenster ist die Option Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen angeklickt. Bestätigen Sie mit Weiter. 4. Im nächsten Fenster wird nach dem neuen Treiber gesucht. Zur Installation des Windows-Standard-Treibers klicken Sie auf Weiter. 5. Im nächsten Fenster klicken Sie auf Fertigstellen, um die Teiberinstallation abzuschliessen. Ihr FREECOM-Laufwerk erscheint jetzt mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. Nachträgliche Installation des FREECOM HighSpeed Treibers Windows 98/ME Hinweis: Wenn Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert wurden, hat Ihr System automatisch den Windows Standard-Treiber für Ihr FREECOM Kabel II PCMCIA installiert. Um den FREECOM HighSpeed Treiber zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Öffnen Sie den Gerätemanager durch einen rechten Mausklick auf das Symbol Arbeitsplatz. Es öffnet sich ein Menü. ort wählen Sie Eigenschaften und klicken Sie auf die Registerkarte Gerätemanager. 3. Klicken Sie auf das + neben dem Eintrag Festplattencontroller / Hard disk controllers. 4. oppelklicken Sie auf Standard IE/ESI Hard isk Festplattencontroller. 5. Öffnen Sie die Registerkarte Treiber. Klicken Sie dann auf Treiber aktualisieren. 6. Es öffnet sich der Assistent für Gerätetreiber-Updates. Klicken Sie auf Weiter. 7. Im nächsten Fenster ist standardmäßig Nach einem besseren als dem derzeit verwendeten Treiber suchen (empfohlen) angeklickt. Bestätigen Sie mit Weiter. 8. Jetzt können Sie wählen, woher der FREECOM HighSpeed Treiber installiert werden soll. Legen Sie die FREECOM Treiberdiskette/C ein und wählen Sie iskettenlaufwerk bzw. C-ROM-Laufwerk aus. Bestätigen Sie mit Weiter. 10
Softwareinstallation 9. er FREECOM HighSpeed Treiber wird nun gesucht. Bestätigen Sie anschließend bitte die Auswahl mit Weiter. er FREECOM HighSpeed Treiber wird nun installiert. 10. Nach Abschluss der Installation klicken Sie auf Fertigstellen. Ihr FREECOM- Laufwerk erscheint mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. amit ist die Installation abgeschlossen. einstallation des Windows Standard-Treibers Windows 98/ME 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Öffnen Sie den Gerätemanager durch einen rechten Mausklick auf das Symbol Arbeitsplatz. Es öffnet sich ein Menü. ort wählen Sie Eigenschaften und klicken Sie auf die Registerkarte Gerätemanager. 3. Klicken Sie auf das + neben dem Eintrag Festplattencontroller / Hard disk controllers. 4. Klicken Sie mit rechts auf Standard IE/ESI Hard isk Festplattencontroller und wählen Sie Entfernen..3 Zuordnung des Laufwerksbuchstabens unter Windows 95/98/ME Nach der erfolgreichen Installation des FREECOM-Laufwerkes wird automatisch ein neuer Laufwerksbuchstabe vergeben (der nächste Buchstabe nach den Laufwerken der internen Festplatte). abei kann es z.b. zur Verschiebung des Laufwerksbuchstabens eines internen C-ROM-Laufwerkes kommen (z.b. "" zu "E"). Sollten dadurch Probleme auftreten, ist es möglich, die Laufwerksbuchstabenzuordnung wie folgt zu beeinflussen: 1. Klicken Sie auf "Start" - "Einstellungen" - "Systemsteuerung".. Klicken Sie "System" an. 3. Wählen Sie "Geräte-Manager" und klicken Sie auf "C-ROM" bzw. "Laufwerk". 4. Klicken Sie auf das FREECOM-Laufwerk, dann auf "Eigenschaften" - "Einstellungen". (er aktuell zugeordnete Laufwerksbuchstabe sowie die reservierten Laufwerksbuchstaben werden Ihnen angegeben.) 5. Geben Sie für das FREECOM-Gerät unter "Reservierter Laufwerksbuchstabe" als "Ersten Buchstaben" z.b. "F" und als "Letzten Buchstaben" "F" ein. 6. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit "OK". Beim nächsten Neustart des Rechners ist das FREECOM-Laufwerk im "Arbeitsplatz" als Laufwerk "F" angemeldet. 11
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus.4 Softwareinstallation unter Windows 000 Hinweis: Sollten Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert werden, installiert Windows den Standard-Treiber automatisch. ann gehen Sie bitte wie unter Nachträgliche Installation des FREECOM HighSpeed Treibers beschrieben vor. FREECOM HighSpeed Treiber (empfohlen) 1. Zur Installation des FREECOM-Treibers legen sie die FREECOM Installationsdiskette/C in das Laufwerk Ihres PCs.. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs. 3. Es erscheint das Fenster für das Suchen neuer Hardware. Unter Windows 000 wird das Kabel II als PCMCIA IE/ATAPI Controller erkannt. Bestätigen Sie mit Weiter. 4. Im nächsten Fenster ist standardmäßig Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen (empfohlen) angeklickt. Bestätigen Sie mit Weiter. 1
Softwareinstallation 5. Zur Installation des FREECOM Treibers wählen Sie bitte iskettenlaufwerke bzw. C-ROM-Laufwerke aus. Klicken Sie auf Weiter. 6. er Treiber wird von der iskette/c geladen. Klicken Sie auf Weiter, um die Treiber zu installieren. 7. Falls jetzt eine Meldung erscheint, dass keine digitale Signatur von Microsoft Windows gefunden wurde, bestätigen Sie bitte mit Ja. 8. Bestätigen Sie bitte im erscheinenden Fenster den Abschluss der Softwareinstallation mit Fertigstellen. Ihr FREECOM-Laufwerk erscheint jetzt mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. amit ist die Installation abgeschlossen. einstallation FREECOM HighSpeed Treiber Zur einstallation des FREECOM HighSpeed Treibers wählen Sie die atei "riverremove.exe" auf der Installationsdiskette/C und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm. 13
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus Windows Standard Treiber Wenn Windows nicht automatisch den Standard-Treiber installiert, gehen Sie wie folgt vor. 1. Für die Installation des Windows-Standardtreibers wird keine Treibersoftware benötigt.. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs. 3. Es erscheint das Fenster für das Suchen neuer Hardware. Unter Windows 000 wird das Kabel II als PCMCIA IE/ATAPI Controller erkannt und die Treiber sind Bestandteil des Betriebssystems. Bestätigen Sie mit Weiter. 4. Im nächsten Fenster erscheint die Option Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen. Bestätigen Sie mit Weiter. 5. Im nächsten Fenster klicken Sie auf Fertigstellen, um die Treiberinstallation abzuschließen. Nun erscheint Ihr FREECOM-Laufwerk mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. Nachträgliche Installation des FREECOM HighSpeed Treibers Hinweis: Sollten Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert werden, Hinweis: Wenn Sie nicht zur Treiberinstallation aufgefordert wurden, hat Ihr System automatisch den Windows Standard Treiber für Ihr FREECOM Kabel II PCMCIA installiert. Um den schnelleren FREECOM HighSpeed Treiber zu installieren, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Öffnen Sie den Gerätemanager durch einen rechten Mausklick auf das Symbol Arbeitsplatz. Es öffnet sich ein Menü. ort wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie anschließend auf die Registerkarte Hardware und starten Sie dort den Gerätemanager. 3. Klicken Sie auf das + neben dem Eintrag IE ATA/ATAPI Controller. 4. oppelklicken Sie auf PCMCIA IE/ATAPI Controller. 5. Öffnen Sie die Registerkarte Treiber. Klicken Sie dann auf Treiber aktualisieren. 6. Es öffnet sich der Assistent zum Aktualisieren von Gerätetreibern. Klicken Sie auf Weiter. 7. Im nächsten Fenster ist standardmäßig Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen angeklickt. Bestätigen Sie mit Weiter. 8. Jetzt können Sie wählen, woher der FREECOM HighSpeed Treiber installiert werden soll. Legen Sie die FREECOM Treiberdiskette/C ein und wählen Sie iskettenlaufwerk bzw. C-ROM-Laufwerk aus. Bestätigen Sie mit Weiter. 14
Softwareinstallation 9. er FREECOM HighSpeed Treiber wird nun gesucht. Bestätigen Sie anschließend die Auswahl mit Weiter. er FREECOM HighSpeed Treiber wird installiert. 10. Nach Abschluss der Installation klicken Sie auf Fertigstellen. Ihr FREECOM- Laufwerk erscheint mit neuem Laufwerksbuchstaben unter Arbeitsplatz. amit ist die Installation abgeschlossen. einstallation des Windows Standard-Treibers 1. Stecken Sie das FREECOM Kabel II PCMCIA in den PCMCIA-Slot Ihres PCs.. Öffnen Sie den Gerätemanager durch einen rechten Mausklick auf das Symbol Arbeitsplatz. Es öffnet sich ein Menü. ort wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie anschließend auf die Registerkarte Hardware und starten Sie dort den Gerätemanager. 3. Klicken Sie auf das + neben dem Eintrag IE ATA/ATAPI Controller. 4. Klicken Sie mit rechts auf PCMCIA IE/ATAPI Controller und wählen Sie einstallieren.... 5. Bestätigen Sie mit OK. er Treiber ist nun entfernt. 15
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus.5 Softwareinstallation unter Windows NT 4.0 1. Legen Sie die "FREECOM Installations iskette" für Windows NT 4.0 in das Floppy-Laufwerk Ihres PCs.. Klicken Sie jetzt auf den "Start"-Button, auf "Ausführen" und tippen Sie "a:\setup.exe" ein und drücken Sie die Enter-Taste. 3. Auf dem Monitor erscheint das Eröffnungsbild des Setup-Programms mit der Lizenz-Vereinbarung. Wenn Sie der Vereinbarung zugestimmt haben, erscheint ein neues Fenster. as Setup-Programm schlägt Ihnen als Standard- Zielordner "C:\Programme\FREECOM\Cable II PCMCIA" vor. (Wenn Sie die ateien in ein anderes Zielverzeichnis kopieren wollen, klicken Sie auf "urchsuchen" und geben Sie Ihren Pfadnamen ein.) Bestätigen Sie den ausgewählten Zielordner mit "Weiter". 4. as Setup-Programm schlägt Ihnen jetzt als Standard den Eintrag "Cable II PCMCIA" im Startmenü des Programm-Ordners vor. (Sie haben auch die Möglichkeit, einen eigenen Ordner zu erstellen.) Bestätigen Sie den ausgewählten Eintrag mit "Weiter" und die Installation auf Ihrem Rechner beginnt. 5. Sie werden über den Ablauf der Installationsprozedur informiert. Folgen Sie jetzt den weiteren Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach dem Neustart des PCs erscheint Ihr FREECOM-Laufwerk mit neuem Laufwerksbuchstaben unter "Arbeitsplatz". Hinweis: Vergessen Sie vor einem Neustart nicht, die Installationsdiskette aus dem Laufwerk zu nehmen. 16
Softwareinstallation amit ist die Installation für alle FREECOM-Laufwerke abgeschlossen. Für C- R(W)-Laufwerke installieren Sie jetzt ggf. die Mastering- und UF-Software..6 Softwareinstallation unter OS / Windows 3.x ie nun folgende Installation erfolgt menügesteuert,um Ihnen die Einbindung des FREECOM-Gerätes in Ihr System so einfach wie möglich zu machen. Sie können mit den Cursortasten die verschiedenen Menüpunkte anwählen und mit [ENTER] (Eingabetaste) die Auswahl bestätigen. Ablauf der Installation: 1. Verlassen Sie Windows oder andere Software, wie z.b. den Norton Commander.. Legen Sie die Treiberdiskette in Ihr iskettenlaufwerk und wechseln Sie auf dieses Laufwerk, indem Sie A: [ENTER] (Beispiel für iskette) bzw. : [ENTER] (Beispiel für C) eingeben. Starten Sie die Installation von der OS-Ebene durch Eingabe von: FCINST [ENTER]. 3. Wählen Sie die Sprache aus, in der die Installation durchgeführt werden soll. 4. Wählen Sie die benutzte Anschluß-Art und das Gerät aus. 5. Sie können nun wählen, ob Sie die Installation "automatisch" ablaufen lassen wollen, wobei das Installationsprogramm den Pfad vorgibt und die Änderungen an den Startdateien Ihres Rechners vornimmt (Lesen Sie bitte auch Punkt 10. dieser Anleitung). Möchten Sie jedoch die Einstellungen ändern, so wählen Sie "benutzerdefiniert". Beachten Sie auch die weiteren Anmerkungen dieser Anleitung. 6. Lesen Sie den folgenden Informationsbildschirm und bestätigen Sie mit der Enter-Taste. 17
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus 7. Wenn Sie mit dem vorgegebenen Pfad nicht einverstanden sind, können Sie angeben, in welches Verzeichnis Ihres PCs die FREECOM-Software installiert werden soll. Geben Sie bitte den vollständigen Pfad inklusive Laufwerksbezeichnung an! Sollte das Verzeichnis noch nicht existieren, wird es angelegt. 8. Nun werden die ateien in das von Ihnen angegebene Verzeichnis kopiert. 9. Nach dem Kopieren wird Ihnen angeboten, zur vollständigen Installation die Startdateien Ihres Computers (CONFIG.SYS, AUTOEXEC.BAT) automatisch anzupassen (empfohlene Methode). Sie können sich diese Änderungen auch anzeigen lassen oder die Installation abbrechen. 10. as Installationsprogramm aktualisiert Ihre Startdateien und speichert die ursprünglichen Versionen unter den Namen CONFIG.FC und AUTOEXEC.FC. 11. Mit der Änderung Ihrer Startdateien ist die Installation abgeschlossen. Sie können jetzt das Installationsprogramm verlassen. Um die Änderungen wirksam werden zu lassen, müssen Sie Ihren Rechner neu starten. 1. Wollen Sie die Installation rückgängig machen, so starten Sie das Programm "UNINST.EXE" im Installationsverzeichnis. Hinweis: Nach dem Neustart Ihres Computers erscheinen einige zusätzliche Bootmeldungen, die durch die gerade installierten Gerätetreiber für das Gerät erzeugt werden. Zuerst wird der Enabler für die PCMCIA (FCPOINT.EXE) in der CONFIG.SYS geladen und erzeugt eine Meldung etwa folgender Art (abhängig von Ihrem speziellen Gerät): ----------------------------------------------------------- FREECOM PC Card driver for external ATAPI-IE rives Rev:744 Copyright (c) FREECOM GmbH 1996-1997. All rights reserved. Found PCCAR: FREECOM PCCAR-IE REV836 V5.0 Initialization using C:\FC\FCPOINT.INI completed! ----------------------------------------------------------- Erfolgt eine andere Treibermeldung, bedeutet dies noch keinen Fehler. Nur wenn der Text das Wort "ERROR" oder "WARNING" enthält, schauen Sie bitte ins Kapitel "Fehlerbehebung" dieser Anleitung. arauf wird der Treiber geladen und meldet sich - je nach Gerät (im Bsp. FCATAPI.SYS) mit: PW-C: Freecom C-ROM evice river Rev. K-936OS PW-C: Copyright (C) Freecom Technologies 1995-1998 PW-C: rive: Toshiba C-ROM XM-60B 1110 PW-C: C-ROM drive installation successfully completed 18 as Gerät erhält vom Treiber den Laufwerksbuchstaben zugewiesen, der auf Ihre letzte Festplatte folgt. Haben Sie z.b. nur eine Festplatte C:, dann werden Sie den Laufwerksbuchstaben : erhalten. Bei Geräten mit C-ROM-Laufwerk wird zusätzlich der Treiber MSCEX.EXE aufgerufen. ieser übernimmt die Zuweisung des Laufwerksbuchstaben für das C-ROM.
Fehlerbehebung KAPITEL 3: Fehlerbehebung - Allgemeine Probleme Sollten Sie trotz ordnungsgemäßer Installation Probleme beim Betreiben des FREECOM Gerätes haben, dann überprüfen Sie bitte folgende Punkte. Hardwareanforderungen: Erfüllt Ihr Rechner die Hardwareanforderungen (Siehe Seite 5)? Anschluß des FREECOM-Gerätes: Ist das Kabel II korrekt mit Ihrem Rechner und dem FREECOM Gerät verbunden? Kontrollieren Sie, ob das Kabel II richtig eingesteckt ist. Es darf nicht zu locker sitzen! Wird das Gerät mit Strom versorgt? Stellen Sie fest, ob sich der atenträger auswerfen läßt und das Gerät beim Booten des Rechners mit Strom versorgt wird. Systemeinstellungen: Verwenden Sie keine Speichermanager wie QEMM. Schalten Sie ggf. das Power-Management des Rechners aus. 3 Einstellmöglichkeiten unter OS Wenn Sie nach dem Booten nicht auf den atenträger (C, iskette) zugreifen können, prüfen Sie bitte folgendes: Sind die Einträge für die Kabel II-Treiber FCPOINT.EXE und der Geräte-Treiber in den Startdateien vorhanden und korrekt installiert? Geben die Treiber während des Bootens Fehlermeldungen aus, die auf mögliche Ursachen hinweisen? Ist ein formatierter atenträger eingelegt? Ist der OS-Befehl LASTRIVE so gesetzt worden, daß genügend Laufwerksbuchstaben zur Verfügung stehen? (fügen Sie z.b. "LASTRIVE=Z" in die CONFIG.SYS ein). 3.1 Fehlermeldungen des Treibers FCPOINT.EXE (OS) Beim Booten des Rechners kann der Treiber FCPOINT.EXE folgende Fehlermeldungen ausgeben: ERROR: There is no PCCAR... ERROR: The PCCAR in Socket x is no FREECOM PCCAR ie Karte ist entweder nicht richtig gesteckt oder defekt. Entfernen Sie die Karte aus dem Socket, stecken Sie diese erneut bis zum Anschlag ein und booten Sie Ihren Rechner neu. 19
FREECOM CABLE II PCMCIA / CABLE II CardBus Stellen Sie sicher, daß sich der Eintrag FCPOINT.EXE am Anfang der CONFIG.SYS befindet. Anderenfalls darf der Speicherbereich von 000-0FF nicht durch andere Software (z.b. EMM386) belegt sein. Fügen Sie dazu "X=000-0FF" an das Ende der Zeile mit dem EMM386 in der CONFIG.SYS an. Speichern Sie die Originaldatei CONFIG.SYS sicherheitshalber unter einem anderen Namen ab, bevor Sie diese Änderung vornehmen. Falls andere Hardware den Adreßbereich 000-0FF benutzt, können Sie eine andere Adresse, durch die Angabe des Parameters /A, für FCPOINT.EXE wählen. Bsp.: Für den Speicherbereich C800-C8FF würden Sie /AC8 eingeben. 3. Fehlermeldungen des PCMCIA Treibers (OS) Beim Booten des Rechners kann der Treiber folgende Fehlermeldungen ausgeben: 3 ERROR: [rive] not found. (geräteabhängig) Ursache: as Laufwerk wurde nicht erkannt. Entweder bekommt Ihr Laufwerk keine Betriebsspannung, das Kabel II wurde nicht korrekt initialisiert, oder das Laufwerk arbeitet nicht korrekt. Lösen Sie alle Verbindungen und fügen Sie diese darauf wieder zusammen und starten Sie den Rechner neu. ieses Problem kann auch auftreten, wenn Ihr Rechner bereits über zwei IE- Controller verfügt. as FREECOM Gerät kann an verschiedenen Adressen betrieben werden. Um das Gerät an einer anderen Adresse, z.b. 300h zu betreiben, fügen Sie bitte in der CONFIG.SYS den Parameter /P:300 an das Ende der Zeile mit FCPOINT.EXE an. Zudem fügen Sie dem PCMCIA-Treiber (zweiter FREECOM- Eintrag) für Ihr spezielles Gerät den gleichen Eintrag ans Ende der Zeile ein. 3.3 OS-Treiber für PCMCIA Aufruf: Funktion: Parameter: device=[ihr Gerätetreiber].SYS hinter FCPOINT.EXE in der CONFIG.SYS Gerätespezifischer Treiber für das Laufwerk /P:xxx Basisadresse des IE-Ports. er Treiber benötigt ab dieser Adresse 16 Bytes freien I/O-Raum. Hinweis: weitere Parameter und Informationen finden Sie im Info.txt auf der Treiberdiskette. 0
Fehlerbehebung FREECOM Internet-Service ie FREECOM Technologies GmbH stellt Ihnen folgenden Service im Internet unter www.freecom.com zur Verfügung: Online-Informationen zu technischen Problemen aktuelle Produktinformationen Treiber, Treiberupdates und Softwareinformationen Support-Hotline Wenn Sie nach gründlichem Studium des Handbuches und trotz Berücksichtigung aller genannten Hinweise zur Fehlerbeseitigung Ihr FREECOM-Gerätes nicht in Betrieb nehmen können, stehen Ihnen folgende Hotlines zur Verfügung: Hotline Email eutschland & Österreich +49 (0) 03 768 0950 supportde@freecom.com France & Belgique (F) +33 (0) 1 34 04 7 05 supportfr@freecom.com Nederland & België (N) +31 (0) 15 888 0110 supportnl@freecom.com Schweiz () +41 (0) 848 88 99 10 supportde@freecom.com Suisse (F) +41 (0) 848 88 77 10 supportfr@freecom.com United Kingdom & Ireland +44 (0) 143 704 715 supportuk@freecom.com 3 Alle anderen Länder: Wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen FREECOM Reseller oder richten Ihre E-mail an: supportint@freecom.com Rufen Sie möglichst von einem Telefon neben Ihrem Computer an. Halten Sie für den Anruf bitte folgende aten bereit: die Seriennummer von der Rückseite Ihres FREECOM Laufwerkes und Kabel II die Revisions-Nr. Ihrer Treiber Angaben auf dem Netzteil die Versions-Nummer Ihres Betriebssystems und der Software, mit der das Problem besteht die genaue Fehlerbeschreibung bzw. Fehlermeldungen, die ausgegeben werden den Namen und das Modell Ihres Computers und evtl. eingebauter Hardware Ist das Problem jederzeit reproduzierbar? Trat dieses Problem schon früher auf? Wenn es neu ist, haben Sie die Konfiguration Ihres Systems vor kurzem geändert? 1