AMTSBLATT der Stadt Waltershausen und der Ortsteile Fischbach, Langenhain, Schmerbach, Schnepfenthal, Schwarzhausen, Wahlwinkel und Winterstein 17. Jahrgang Freitag, den 20. Juli 2018 Das nächste Amtsblatt erscheint voraussichtlich am 03.06.2018 Redaktionsschluss: 24.07.2018 Nr. 14
Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 2 - Nr. 14/2018 Bereitschaftsdienst Ärzte Notdienstzentrale Süd: Bereitschaftsdienste Krankenhaus Friedrichroda...Tel. 03623/35 00 Kassenärztliche Bereitschaft: 13:00 Uhr bis 7:00 Uhr...Tel. 03623/31 07 91 Bereitschaftsdienst Zahnarzt: Notdienst: 0180 5 90 80 77 Im Falle einer lebensbedrohlichen Notfallsituation wenden Sie sich bitte sofort an die Rettungsleitstelle - Notruf 112. Not- und Sonntagsdienst der Apotheken von 8:00 Uhr bis 8:00 Uhr am folgenden Tag Freitag 20.07. Adler Apotheke Samstag 21.07. Alte Apotheke Sonntag 22.07. Apotheke am Klaustor Montag 23.07. Apotheke Ibenhain Dienstag 24.07. Berg Apotheke Mittwoch 25.07. Falken/Hörsel Apotheke Donnerstag 26.07. Markt Apotheke Freitag 27.07. Perthes Apotheke Samstag 28.07. St. Georg Apotheke Sonntag 29.07. Hof Apotheke Montag 30.07. Schloß Apotheke Dienstag 31.07. Thuringia Apotheke Mittwoch 01.08. Adler Apotheke Donnerstag 02.08. Alte Apotheke Freitag 03.08. Apotheke am Klaustor Adler Apotheke Marktplatz 6, Ohrdruf...Tel.: 0 36 24/31 21 05 Alte Apotheke Markt 7, Waltershausen...Tel.: 0 36 22/90 26 89 Apotheke Ibenhain H.-Heine-Str. 27a, Waltershausen...Tel.: 0 36 22/6 83 87 Berg Apotheke Lauchagrund 6, Tabarz...Tel.: 03 62 59/6 22 28 Falken Apotheke Hauptstr. 78, Tambach-Dietharz...Tel.: 03 62 52/3 13 13 Hörsel Apotheke Schulhög 2, Mechterstädt...Tel.: 0 36 22/90 73 22 Hof Apotheke Marktstraße 7, Friedrichroda...Tel.: 0 36 23/3 66 00 Markt Apotheke Bremer Straße 1, Waltershausen...Tel.: 0 36 22/6 88 68 Perthes Apotheke Bebraer Straße 1, Friedrichroda...Tel.: 0 36 23/20 08 70 Schloß Apotheke Marktstraße 4, Ohrdruf...Tel.: 0 36 24/31 46 70 St. Georg Apotheke Karl-Ernst-Str. 2, Georgenthal...Tel.: 03 62 53/2 51 92 Thuringia Apotheke Hauptstr. 40, Waltershausen...Tel.: 0 36 22/6 90 48 Apotheke am Klaustor Hauptstraße 9, Waltershausen...Tel.: 0 36 22/20 96 86 Amtlicher Teil Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Waltershausen Bekanntmachung der Beschlüsse der Sitzung des Stadtrates der Stadt Waltershausen am Montag, 7. Mai 2018, 19:00 Uhr Zur Sitzung wurde unter Mitteilung der Tagesordnung rechtzeitig und ordnungsgemäß eingeladen. Der Stadtrat war beschlussfähig: Beschluss Nr. STR/2018/016 Tagesordnung öffentlicher Teil Der Stadtrat beschließt die Tagesordnung des öffentlichen Teils der Sitzung vom 07.05.2018. Beschluss Nr. STR/2018/017 Genehmigung der Niederschrift vom 19.02.2018 Der Stadtrat genehmigt die Niederschrift der Sitzung vom 19.02.2018. Beschluss Nr. STR/2018/018 Vorlage der Jahresrechnung 2017 der Stadt Waltershausen Der Stadtrat nimmt gemäß 80 Abs. 2 ThürKO die Jahresrechnung 2017 der Stadt Waltershausen vom 20.03.2018 und den Erläuterungsbericht nach 81 Abs. 4 ThürGemHV zur Kenntnis. Beschluss Nr. STR/2018/019 Satzung zur 2. Änderung der Gebührensatzung für die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in kommunaler Trägerschaft der Stadt Waltershausen Der Stadtrat stimmt der als Anlage beigefügten Satzung zur 2. Änderung der Gebührensatzung der Kindertageseinrichtungen in kommunaler Trägerschaft der Stadt Waltershausen zu. Beschluss Nr. STR/2018/020 Ernennung eines Ehrenbeamten der Freiwilligen Feuerwehr Langenhain Der Stadtrat beschließt, dass die nachfolgend genannte Führungskraft der freiwilligen Feuerwehren der Stadt Waltershausen zum Ehrenbeamten ernannt wird: Andreas Dennstedt, Langenhain, Wintersteiner Straße 15b - stellvertretender Wehrführer FFW Langenhain Beschluss Nr. STR/2018/021 Vorschlagsliste der Stadt Waltershausen für die Wahl der Hauptund Hilfsschöffen (Erwachsenenschöffen) Der Stadtrat stimmt einzeln über die Aufnahme in die Vorschlagsliste der Stadt Waltershausen für die Wahl der Haupt- und Hilfsschöffen (Erwachsenenschöffen) 2018 der 17 Interessenten ab. Beschluss Nr. STR/2018/022 Schloss Tenneberg Restaurierung Haupttreppenhaus Der Stadtrat beauftragt den Bürgermeister, die Aufträge zur Restaurierung des Haupttreppenhauses im Schloss Tenneberg für das Jahr 2018 zu vergeben, falls in der Zeit der erforderlichen Auftragsvergabe keine Sitzung stattfindet. In diesem Fall ist der Stadtrat in der darauffolgenden Sitzung über die Vergabe zu informieren. Die Gesamtkosten betragen in den nächsten Jahren voraussichtlich 440.000,00. Beschluss Nr. STR/2018/023 Sanierung Gebäude Lindenplatz 2 in Langenhain Der Stadtrat beauftragt den Bürgermeister, die Aufträge zur Sanierung des Treppenhauses und der Nebenbereiche im Gebäude Lindenplatz 2 in Langenhain zu vergeben, falls in der Zeit der erforderlichen Auftragsvergabe keine Sitzung stattfindet. In diesem Fall ist der Stadtrat in der darauffolgenden Sitzung über die Vergabe zu informieren. Die Gesamtkosten betragen voraussichtlich 200.000,00 Beschluss Nr. STR/2018/024 Einziehung einer Teilfläche einer Straße nach 8 Thüringer Straßengesetz hier: Waltershausen, Verbindungsstraße von der August-Bebel- Straße zur Ohrdrufer Straße, Gemarkung Waltershausen, Flur 3, Flurstück 498/0 1. Der Stadtrat beschließt, dass das Flurstück 498/ 0 der Flur 3, Gemarkung Waltershausen als öffentliche Verkehrsfläche eingezogen wird. Der einzuziehende Teilbereich ist auf dem in der Anlage beigefügten Lageplan ersichtlich. 2. Der Bürgermeister wird beauftragt die Einziehung gemäß 8 Nr. 3 öffentlich anzukündigen sowie die Einziehung innerhalb der gesetzlichen Fristen bekannt zu machen. Beschluss Nr. STR/2018/025 Einleitung des Verfahrens zur 2. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Köhlerhütte im Ortsteil Schmerbach der Stadt Waltershausen, hier Aufstellungsbeschluss 1. Der Stadtrat beschließt die Aufstellung der 2. Änderung des o.g. vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Köhlerhütte im OT Schmerbach (siehe Anlage, Plangebiet) gem. 12 BauGB. Durch die 2. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes sind die Grundzüge der Planung berührt, aufgrund dessen wird das Verfahren zur Aufstellung der 2. Änderung auf der Grundlage der 3 und 4 BauGB mit Durchführung einer Umweltprüfung durchgeführt. 2. Der Stadtrat beschließt die öffentliche Bekanntmachung der o.g. Bauleitplanung nach 2 Abs. 1 BauGB. Der Bürgermeister wird beauftragt, mit dem Vorhabenträger Hans-Martin Köllner GmbH Schmerbach einen städtebaulichen Vertrag nach 11 BauGB abzuschließen. Beschluss Nr. STR/2018/026 Befreiung von den Festsetzungen des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Sondergebiet Köhlerhütte der Stadt Waltershausen OT Schmerbach bezogen auf den Baubereich SO2 (Ferienhäuser)
Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 3 - Nr. 14/2018 Gemäß 31 Abs. 2 BauGB werden folgende Befreiungen von den Festsetzungen des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Sondergebiet Köhlerhütte der Stadt Waltershausen OT Schmerbach bei dem Bauvorhaben Neubau von zwei Ferienhäusern auf dem Flurstück 429/53 der Flur 3, Gemarkung Schmerbach erteilt: Befreiung für Festsetzung geplant 2 Ferienhäuser maximale Höhe der Überschreitung der zulässigen baulichen Anlagen Bauhöhe um 1,50 m auf max. 4,50 m über Bezugshöhe 6,0 m über Bezugshöhe Beschluss Nr. STR/2018/027 Fertigstellung Gehweg Johann-Matthäus-Bechstein-Straße (Beschluss Stadtrat 35/2002) Durchführung der Maßnahme Der Stadtrat stimmt der Fertigstellung des Gehweges in der Johann- Matthäus-Bechstein-Straße vorbehaltlich der Fördermittelzuteilung zu und ermächtigt den Bürgermeister, den Auftrag zum Ausbau zu erteilen. Die Maßnahme ist eine beitragspflichtige Maßnahme nach dem Thüringer Kommunalabgabengesetz in Verbindung mit der Straßenausbaubeitragssatzung der Stadt Waltershausen. Der Stadtrat ist in einer der nächsten Sitzungen zu informieren. Geschätzte Gesamtkosten: 200.000,00 Fördermittel: 60.000,00 Eigenmittel: 140.000,00 Beschluss Nr. STR/2018/028 Dorferneuerung Emsetal Rückbau und Entsorgung Thüringenbaude Bevollmächtigung des Bürgermeisters zur Vergabe der Bauleistung Der Stadtrat bevollmächtigt den Bürgermeister, den Auftrag zum Rückbau der Thüringenbaude zu vergeben. Der Stadtrat ist in einer darauffolgenden Sitzung zu informieren. geschätzte Abbruchkosten 167.000,00 beantragte Fördermittel 108.000,00 Eigenmittel 59.000,00 Beschluss Nr. STR/2018/029 Stadtumbau Ost Sicherung Hauptstraße 14 Durchführung der Maßnahme Der Stadtrat stimmt der Maßnahme zur Erneuerung der Fenster und der Hauseingangstür Hauptstraße 14 zu und bevollmächtigt den Bürgermeister, die Bauleistungen zu vergeben. Gesamtkosten: 192.000,00 Fördermittel: 192.000,00 Der Stadtrat ist in einer der nächsten Sitzungen darüber zu informieren. Beschluss Nr. STR/2018/030 Aufstellungsbeschluss eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Reifenservice Ohrdrufer Straße in Walterhausen Der Stadtrat fasst den folgenden Beschluss: Dem Antrag des Reifenservice Hartmut Weißleder, Oberes Waldtor 30 in 99880 Waltershausen vom 21.02.2018 auf Einleitung eines Bebauungsplanverfahrens gemäß Baugesetzbuch (BauGB) stimmt der Stadtrat der Stadt Waltershausen zu. Gemäß 2 (1) BauGB soll für den in der Anlage dargestellten Geltungsbereich (Flurstück 765/1 in der Flur 3 der Gemarkung Waltershausen) ein vorhabenbezogener Bebauungsplan ( 12 BauGB) aufgestellt werden. Der Aufstellungsbeschluss ist gemäß 2 (1) BauGB ortsüblich bekannt zu machen. Beschluss Nr. STR/2018/031 Vorhabenbezogener Bebauungsplan Sondergebiet Discounter am Bahnhof der Stadt Waltershausen hier: Billigung und Abschluss des Durchführungsvertrages 1. Der als Anlage vorliegende und mit dem Vorhabenträger abgestimmte Entwurf des Durchführungsvertrages zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Sondergebiet Discounter am Bahnhof wird gebilligt. 2. Der Bürgermeister wird ermächtigt, diesen mit dem Vorhabenträger abzuschließen. Beschluss Nr. STR/2018/032 Vorhabenbezogener Bebauungsplan Sondergebiet Discounter am Bahnhof der Stadt Waltershausen hier: Beschluss über die Prüfung und Abwägung der im Rahmen der Beteiligungen gemäß 3 (2) und 4 (2) BauGB eingegangenen Stellungsnahmen zum Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Sondergebiet Discounter am Bahnhof Der Stadtrat beschließt die Prüfung und Abwägung der im Rahmen der öffentlichen Auslegung des Entwurfes des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Sondergebiet Discounter am Bahnhof (Entwurfsstand Oktober 2017) gemäß 3 (2) BauGB und der Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 4 (2) BauGB sowie der Nachbargemeinden gemäß 2 (2) BauGB vorgebrachten Anregungen und Hinweise mit dem aus der Anlage ersichtlichen Ergebnis (Abwägungsprotokoll vom 19.03.2018). Denjenigen, die Anregungen geäußert haben, soll gemäß 3 (2) BauGB das Ergebnis der Prüfung mitgeteilt werden. Beschluss Nr. STR/2018/033 Vorhabenbezogener Bebauungsplan Sondergebiet Discounter am Bahnhof der Stadt Waltershausen hier: Satzungsbeschluss gemäß 10 (1) BauGB zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Sondergebiet Discounter am Bahnhof Der Stadtrat beschließt den Bebauungsplan Sondergebiet Discounter am Bahnhof, Entwurfsstand Oktober 2017, gemäß 10 (1) BauGB als Satzung. Die dem Bebauungsplan beigefügte Begründung, Entwurfsstand Oktober 2017, wird gebilligt. Der Bürgermeister wird beauftragt, gemäß 10 (2) BauGB die Genehmigung des Bebauungsplanes beim Landkreis Gotha zu beantragen. Die Erteilung der Genehmigung durch den Landkreis Gotha ist gemäß der Bestimmungen des 10 (3) BauGB im Amtsblatt der Stadt Waltershausen bekannt zu machen. Information über einen Eilentscheidung nach 30 ThürKO OD L 1028 Liebensteiner Straße in Winterstein, 1. BA Nebenanlagen, Gemeinschaftsmaßnahme mit dem Straßenbauamt Mittelthüringen und dem Wasser- und Abwasserzweckverband Gotha und Landkreisgemeinden Der Bürgermeister hat aufgrund der am 19.02.2018 durch den Stadtrat (STR/2018/009 für den 1. BA) erteilten Bevollmächtigung die Auftragsvergabe für den Anteil der Stadt Waltershausen an die Bietergemeinschaft Bauunion Wandersleben/ Bickhardt Bau Thüringen Schwabhausen Das Steinfeld 04 99869 Drei Gleichen für eine Auftragssumme von 249.613,98 entschieden. Gleichzeitig mit der Vergabe war es infolge des Ausschreibungsergebnisses erforderlich, für den städtischen Haushalt 2018/2019 einen überplanmäßige Ausgabe in Höhe von 107.000 T zu genehmigen. Waltershausen, 26.06.2018 Brychcy Bürgermeister Öffentliche Ausschreibung nach VOB / A a) Auftraggeber Name: Stadtverwaltung Waltershausen Straße: Markt 1 PLZ / Ort: D - 99880 Waltershausen Telefon: 03622 / 630-171 Telefax: 03622 / 90 25 55 b) gewähltes Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung von Bauleistungen nach VOB/ A c) elektronische Auftragsvergabe und Verfahren der Ver- und Entschlüsselung entfällt d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen nach VOB für Baumaßnahme: Erneuerung von Fenstern und Außentüren e) Ort der Ausführung Deutschland, Thüringen 99880 Waltershausen Hauptstraße 14 f) Art und Umfang der Leistung Los 1 Tischlerarbeiten - 6 Stück Fensterbank, wiederverwendbar, ausbauen, wieder einbauen, bis 1,75 m - 12 Stück Fensterbank, nicht wiederverwendbar, ausbauen, entsorgen, bis 1,20 m - 32 Stück Fenster aus Holz ausbauen und entsorgen, bis 1,10/2,10 m - 12 Stück Fenster aus Holz ausbauen und entsorgen, bis 1,75/2,10 m - 7 Stück Kellerfenster aus Holz ausbauen und entsorgen, bis 0,90/0,70 m - 12 Stück Fenster 3-flüglig mit Stichbogen aus Holz, 1100/ 2080 mm herstellen - 6 Stück Fenster 3-flüglig mit Oberlicht aus Holz,1100/1870 mm herstellen - 1 Stück Fenster 3-flüglig mit Rundbogen-Oberlicht aus Holz, 1120 / 1950 mm herstellen - 3 Stück Fenster 4-flüglig mit Rundbogen-Oberlicht aus Holz, 1660/2060 mm herstellen - 6 Stück Fenster 6-flüglig mit Korbbogen-Oberlicht aus Holz, 1600/2200 mm herstellen - 2 Stück Fenster 6-flüglig mit Oberlicht aus Holz, 1720/1870 mm herstellen - 9 Stück Fenster 2-flüglig mit Rundbogen-Oberlicht aus Holz, 570 / 1950 mm herstellen - 4 Stück Rundfenster aus Holz, Durchmesser 60 cm herstellen - 3 Stück Kellerfenster aus Holz, 880/650 mm herstellen
Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 4 - Nr. 14/2018-3 Stück Schaufenster aus Holz, 2500/3500 mm herstellen - 4 Stück Restaurierung Bleiverglasung 40 x 50 cm - 2 Stück Restaurierung Bleiverglasung 40 x 1200 cm - 4 Stück Kellerfenster aus Kunststoff,1-fl., 900/650 mm herstellen - 1 Stück Ladentür, 1-flügelig, mit Rundbogen-Oberlicht feststehend, Vollholz herstellen - 1 Stück Hauseingangstür aus Holz Generalüberholung - 10 m Fensterbankabdeckung aus Titanzink, vorbewittert - 10 m Gesimsabdeckungen aus Titanzink, vorbewittert - 1 Stück Arbeitsbühne g) Planungsleistungen: entfällt h) Unterteilung in Lose Eine nochmalige Unterteilung der Ausschreibungen in Lose ist nicht vorgesehen i) Ausführungsfristen: Los 1 Tischlerarbeiten 17.09.2018 bis 30.06.2019 j) Nebenangebote sind nicht zugelassen k) Anforderung der Vergabeunterlagen Architekturbüro Wiegand; Beckengasse 1, 99880 Waltershausen; Tel.: 03622 40 88 00; Fax 03622 40 88 02, e-mail: ab-wiegand@t-online.de l) Zahlung Bei Selbstabholung entfallen die Gebühren für Postversand. Der Versand der Leistungsbeschreibung als Datei im GAEB 83-Format erfolgt per E- Mail. In allen Kostenpauschalen sind 19% MwSt. enthalten. Die Zahlung kann direkt bei Abholung bzw. gegen Nachweis der Überweisung o. g. Losgebühren erfolgen. Los 1 Tischlerarbeiten: 10,00 zzgl. 3,00 bei Postversand Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: Architekturbüro Wiegand Kontonummer: 502 960 IBAN: DE 54 820 640 380 000 502 960 BIC: GENODEF1MU2 BLZ, Geldinstitut: 820 640 38, V+R Bank Westthüringen e. G. Verwendungszweck: LV Hauptstraße 14, Waltershausen Bei Überweisung ist der Einzahlungsbeleg der Angebotsanforderung beizufügen. Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Fax oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden, das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. n) Frist für den Eingang der Angebote 09.08.2018; Uhrzeit s. Pkt. q o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Stadt Waltershausen Markt 1 99880 Waltershausen Die Unterlagen müssen verschlossen und mit dem Vermerk -ANGEBOTversehen sein! p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen deutsch q) Datum, Uhrzeit und Ort des Eröffnungstermins: Los 1 Tischlerarbeiten 09.08.2018; 14:30 Uhr Ort: Stadtverwaltung Waltershausen Bauamt Borngasse 4 99880 Waltershausen Sitzungsraum 3 Bei der Eröffnung der Angebote dürfen nur Bieter und bevollmächtigte Vertreter der Bieter anwesend sein. r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen, Der Auftraggeber behält sich vor, Sicherheitsleistungen für Vertragserfüllungen in Höhe von 3 % der Auftragssumme und für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme zu fordern. Bei Sicherheitsleistungen durch Bürgschaften sind diese über ein in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenes Kreditinstitut oder zugelassenen Kreditversicherer nachzuweisen. s) Wesentliche Zahlungsbedingungen Abschlags- und Schlusszahlungen werden gemäß 16 VOB/B vereinbart. Vorauszahlungen werden nicht vereinbart. t) Bietergemeinschaften werden entsprechend VOB / A zugelassen gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter u) Mit dem Angebot verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung der Bieter Nachweis gemäß 6a Abs. 2 VOB/A. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.v. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachun- ternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese ab- zugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.v. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. v) Ablauf der Bindefrist: 07.09.2018 w) Nachprüfstelle bei Verstößen gegen Vergabebestimmungen Thüringer Landesverwaltungsamt, Jorge - Semprun - Platz, 99423 Weimar, Tel.: 0361.3773-7276, Fax: 0361.3773-9354, vergabekammer@ thueringen.de Auf die Möglichkeit der Beanstandung der beabsichtigten Vergabeentscheidung beim Auftraggeber nach 19 Abs. 2 ThürVgG wird hingewiesen. Hinsichtlich der Kostenfolge gilt 19 Abs. 5 ThürVgG. gez. Michael Brychcy Bürgermeister Standfestigkeitsprüfung der Grabmale Gemäß 25 (7) der Friedhofssatzung der Stadt Waltershausen ist mindestens einmal jährlich eine Druckprobe zur Standfestigkeit der Grabmale durchzuführen. Die Stadtbetriebe Waltershausen haben für diese Überprüfung aller Grabstätten, auf dem Friedhof Waltershausen und den Ortsteilfriedhöfen, den Sachkundigen der DENAK Herrn Sven Trutschel für den Zeitraum vom 30.07.2018 bis zum 03.08.2018 beauftragt. Die Kontrolle erfolgt mit einem Kraftmessgerät unter Ausdruck eines Druck- Zeit- Diagrammes für die fehlerhaften Grabsteine und Anbringen eines Warnaufklebers auf den Grabsteinen. Die Grabnutzungsberechtigten werden in diesem Fall ausdrücklich aufgefordert die Standsicherheit kurzfristig, durch einen Sachkundigen, wiederherstellen zu lassen. Die Haftung für eventuelle Unfallfolgen aufgrund von Schäden die durch nicht standfeste Grabsteine entstanden sind liegt bei dem Grabnutzungsberechtigten. Wir bitten, wenn erforderlich, den Sachkundigen Prüfer und die Friedhofsverwaltung zu unterstützen. Mit freundlichen Grüßen Matthias Hojny Werkleiter Nichtamtlicher Teil Vorträge bei Oma Heidrun - Heimatstube 99880 Waltershausen, Ortsstaße 13 Tel.: 03622/68956 jeweils ab 18:00 Uhr - Beginn 1. 06.08.2018 Brennessel + Schachtelhalm 2. 06.09.2018 Vorrat für den Winter 3. 27.09.2018 Liköre aus Wildkräutern Anmeldung mind. 3 Tage vorher: (telefonisch oder in den Briefkasten) Haus der Generationen Der Offene Treff mit seinen regelmäßigen Veranstaltungen ist seit dem 16.07.18 wieder geöffnet und läd zu einem fröhlichen Miteinander oder ruhigen Verschnaufpausen im Garten rund um das Haus ein! Der Montagstreff beginnt mit seinen thematischen Vorträgen erst wieder im August. Allgemeine Sozialberatung, 9.00-15.00 Uhr Wöchentlich jeden Mittwoch besteht ab sofort eine Sprechzeit zur Beratung für Menschen mit Problemen oder in schwierigen Lebenssituationen. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich mit Ihren Fragen und Unsicherheiten an unsere Mitarbeitenden zu wenden, wenn Sie im persönlichen, finanziellen oder sozialen Umfeld Unterstützung benötigen. Sie können ohne Voranmeldung kommen oder einen Termin im Haus der Generationen oder in der Diakoniestation St. Elisabeth vereinbaren.
Amtsblatt der Stadt Waltershausen -5- Nr. 14/2018 Andacht am Morgen Jeden Dienstag findet morgens um 8.30 Uhr eine Andacht in der Waltershäuser Stadtkirche statt. Wer Lust und Zeit hat, dem Alltag für einige Momente zu entfliehen, um gemeinsam mit anderen zu singen und zu beten kann sehr gerne daran teilnehmen. Krabbelfrühstück Jeden Dienstag 9.00-11.00 Uhr treffen sich Mütter und Väter mit ihren Babies und Kleinkindern zum gemeinsamen frühstücken und spielen. Spielenachmittag An jedem Dienstag ab 14.30 Uhr sind Sie herzlich zum Spielenachmittag eingeladen. Strickstube An jedem Mittwoch ab 14.30 Uhr sind Sie herzlich zur Strickstube mit Margarete Voigt eingeladen. Der Kinderbereich ist während der Sommerferien geschlossen. Ort: Haus der Generationen Waltershausen, Schulplatz 4 Tel. 03622-200374, Email: mgh@suptur.de Rückblick Haus der Generationen Das neue Kirchenauto im Einsatz - Einkaufsfahrten mit Herrn Wille monatlich mittwochs Hausaufgabenhilfe - für Kinder und Flüchtlinge jeden Montag bis Donnerstag von 14.00-16.00 Uhr Begegnungsabend im Haus der Generationen Nachschub für Den Anderen Laden - geöffnet montags, dienstags, donnerstags von 10.00-12.00 Uhr und 13.00-16.00 Uhr sowie mittwochs von 13.00-16.00 Uhr Ringen: Sommerlager in Stralsund vom 30.06.-06.07.2018 ZSG-Ringer auf Neptun s Fährten Feierliches Buffet zur Einweihung des neuen Kirchenautos Zum Abschluss des Schuljahres und zur Belohnung für die guten Trainings- und Wettkampfleistungen der zurückliegenden Saison stand für den Nachwuchs der ZSG Grün-Weiß Waltershausen ein ganz besonderes Event auf dem Programm. Es ging eine ganze Woche lang ins Sommerlager nach Stralsund. Die Waltershäuser besitzen eine ganz besondere Beziehung zur Hansestadt. Denn mit dem dort beheimateten FSV Stralsund existieren bereits langjährige gute und freundschaftliche Beziehungen. Nur zwischenzeitlich, aufgrund mangelnden Nachwuchses beider Vereine, schliefen die Beziehungen ein wenig ein. Doch ganz ver-
Amtsblatt der Stadt Waltershausen - 6 - Nr. 14/2018 Die Waltershäuser Reisegruppe vor dem Meeresmuseum Stralsund lor man sich nie aus den Augen und so wurden die alten Segel wieder neu gesetzt. FSV-Präsident Eckhard Wahlmuth ist froh über die Wiederbelebung der Partnerschaft mit den Thüringern und fügte gleich an: Im Winter wollen wir einen Gegenbesuch starten. Die Waltershäuser hatten eine sehr erlebnisreiche Woche an der Küste. Der Wettergott war mehr als gnädig und so konnte die Reisegruppe jeden Tag an den Strand und baden gehen. Aber auch Besuche im Meeresmuseum Stralsund und Karl s Erlebnishof, sowie eine gruselige Nachtwanderung bildeten für die Kinder und Betreuer schöne Erlebnisse. Ein ganz besonderes Highlight war die Neptuntaufe am Ostseestrand. So wurden die Kinder von Neptun höchstpersönlich z.b. zur hungrigen Moräne oder zur flinken Forelle getauft und anschließend in sein Reich gezogen. Natürlich kam auch der Sport nicht zu kurz. Neben täglichen Frühsport, gab es mehrere spezielle Ringereinheiten mit den Stralsundern und ihren Coach Tom Linke. In der Hansestadt wird eine sehr gute Jugendarbeit geleistet, die anderen Vereinen nur als Vorbild dienen kann. Aber auch ein Fußballspiel gegen die Kids vom Strelasund durfte nicht fehlen. Ermöglicht wurde die Maßnahme durch die treuen und verlässlichen Förderer und Partner der ZSG Grün-Weiß, denen ein riesengroßes Dankeschön gilt. Für die Nachwuchsringer war es eine unvergesslich schöne Woche. Nun stehen die Ferien an, bis es im August wieder von vorne losgeht. Rheumaliga AG Tabarz / Waltershausen Die Rheumaliga AG Tabarz / Waltershausen führt monatliche Beratungsgespräche für Betroffene und Interessierte aus dem Raum Tabarz / Waltershausen durch. Die nächste Beratung findet am Dienstag, den 28.08.2018 von 15.30-17.00 Uhr im Sitzungszimmer im TABBS in Bad Tabarz statt. Berater: Helga Liebig 036259 / 68079 Edith Stellmacher 036259 / 62146 Die Selbsthilfegruppe Diabetes Waltershausen trifft sich jeden 3. Mittwoch im Monat, um 15:30 Uhr, im Haus der Generationen, Schulplatz 4, Waltershausen. Interessenten sind herzlich willkommen. Ansprechpartner: Frau Erika Krähe, Tel. 03622/60931 Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Waltershausen lädt ein: Sonntag, 22.07.2018 10.00 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Sonntag, 29.07.2018 10.00 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schnepfenthal lädt ein: Sonntag, 22.07.2018 09.00 Uhr Gottesdienst Die Evang.-Luth. Kirchengemeinden im Emsetal laden ein: Sonntag, 29.07.2018 09.15 Uhr Gottesdienst in Fischbach 10.45 Uhr Gottesdienst in Schwarzhausen Sprechtage des Sozialverbandes VdK H.-Jürgen Burkhardt (Vorsitzender, Tel. 03622/9093580 und 0152/09460242) und Wilfried Löwe (Stellvertreter Tel. 03622/66156) führen an jeden Mittwoch die Sprech- und Beratungstage, jeweils von 10.00 Uhr - 13.00 Uhr, im Alten Spital (Spittel) Hauptstr. 22, 99880 Waltershausen durch. Außerhalb dieser Zeiten, in dringenden Fällen (Widersprüche, Anträge etc.) bitte eine der o.g. Telefonnummern, zwecks kurzfristiger Terminvereinbarung anrufen. Nächste Termine des Ortsverbandes Waltershausen: 25.07.2018 und 01.08.2018 Jeden 1. Dienstag im Monat, von 15.00-17.00 Uhr, finden die Sprechstunden des Ortsverbandes Bad Tabarz/Emsetal im Bad Tabarzer Rathaus statt. Ihr Berater dort ist Herr Dr. Rex Oliver Wagner. Was kann der Sozialverband VdK für Sie tun? Hilfe und Beratung bei Anträgen und Widersprüchen (negative Bescheide von Rentenversicherungen, Krankenkassen, Zuzahlungsbefreiungen, Pflegegeldstellen, Sozial- und Versorgungsämtern, der ARGE, usw. Reha-, Schwerbehinderten- und Verschlimmerungsanträge, GdB, Merkzeichen etc.). Also: wo andere Stellen aufhören Ihnen zu helfen, fangen wir erst richtig an! Sprechzeiten der Deutschen Rentenversicherung Der Versichertenälteste, Herr Peter Christiansen, führt am Dienstag, den 31.07.2018 von 10:00-18:00 Uhr, im Vereinshaus Altes Spital Sprechstunden durch. Um lange Wartezeiten zu vermeiden, wird um telefonische Voranmeldung unter den Rufnummern: 03622/ 60236 oder 0174/9177431 gebeten. Schriftliche Rentenanträge bitte nur mit telefonischer Terminabsprache. Ende des Amtsblattes Impressum Amtsblatt für die Stadt Waltershausen Herausgeber, verantwortlich für den Textteil: Stadt Waltershausen Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Bürgermeister der Stadt Waltershausen Verantwortlich für den nichtamtlichen Textteil: Der jeweilige Verfasser Bezugsbedingungen Die Verteilung des Amtsblattes erfolgt kostenlos an alle Haushalte der Stadt Waltershausen Einzelbezug: Das Amtsblatt ist beim Verlag erhältlich. Der Einzelbezug beträgt 2,50 (hier sind Porto und 7% MWSt. enthalten). Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Carola Mietle, erreichbar unter Tel.: 0175 / 5951011, E-Mail: c.mietle@wittich-langewiesen.de Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50-0, Fax 0 36 77 / 20 50-21, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 14-tägig