Sea Cloud Sea Cloud ii River Cloud ii

Sehnsucht 3

Sea Cloud Sea Cloud ii River Cloud ii Auf einem Kurs, der jeder Sehnsucht folgt. Es war die Sehnsucht nach der Ferne und dem Unbekannten, die Menschen veranlasste, die Welt zu entdecken und Schiffe zu bauen. Es war der Wind, der zum Aufbruch rief. Und es waren Segel, die zu neuen Ufern führten. Auch uns haben weiße Segel den Weg gewiesen. Mit der legendären Sea Cloud, unserem ersten Schiff, begann der Aufbau einer kleinen, feinen Flotte. Die beiden Windjammer Sea Cloud und Sea Cloud ii nehmen die Sehnsucht mit auf große Fahrt. Sie kreuzen in den besten Segelrevieren der Welt: vor Mittelamerika und in den Kleinen Antillen, sie besuchen mediterrane Gestade und geschichtsträchtige Häfen im Vorderen Orient. Und während die Sea Cloud Nostalgiker und Romantiker mit ihrer Einzigartigkeit und ihrer Lebensgeschichte verzaubert, verbindet die Sea Cloud ii gleich zwei anspruchsvolle Welten: Sie überzeugt mit authentischen Segelerlebnissen und erfüllt dabei höchste Erwartungen an eine exklusive Kreuzfahrt. Der elegante Reisestil früherer Tage und die Wiederentdeckung der Langsamkeit ist für viele Genuss und Bereicherung zugleich. An Bord der River Cloud ii lässt sich diese Sehnsucht in der Mitte Europas stillen: unterwegs zu faszinierenden Metropolen, vorbei an idyllischen Landschaften und mitten hinein in ein Flussleben, das Stadt und Land ganz natürlich verbindet ob in Brügge, Amsterdam, Budapest oder Wien, ob an Moselufern oder im Donaudelta. 5

12 Yachting

Ankommen Abschalten GenieSSen Yachting 13

Fünf Sterne Drei Yachten Eine Welt Auf einem Kurs, der den Sternen folgt. Sterne und Seefahrt gehören zusammen. Einst zeigten Sterne Schiffen den Weg am Himmel, heute zeigen sie, wie himmlisch man sich fühlen kann, und bewerten Stil und Klasse. Unsere kleine, feine Flotte fühlt sich den Sternen daher doppelt verbunden. Sie hat einen Kurs, dem sie sich immer und überall verpflichtet fühlt auf den Meeren der Welt und auf den großen Strömen, die durch die Mitte Europas führen. Die romantische Atmosphäre eines Windjammers beflügelt. Das beschauliche Lebensgefühl an Bord einer Flussyacht inspiriert. Und der maritime Charakter eleganter Privatyachten erlaubt es, den eigenen Stimmungen zu folgen. Und da sich unsere internationalen Gäste an Bord frei entfalten möchten, schätzen sie die entspannte Geselligkeit mehr als übertriebene Etikette. Unser eigener 5-Sterne-Stil zeigt sich aber auch in dem ganz persönlichen Reich auf Reisen, in einer erstklassigen Küche und in einem unaufdringlichen, aufmerksamen Service. Unsere 5 Sterne sind daher ein Versprechen auf viele entspannte Sternstunden an Bord. 15

16 Atmosphäre

Eintauchen Entspannen Entfalten Yachting 17

Leichtigkeit Lebenslust Inspiration Auf einem Kurs der unvergesslichen Momente. Das Lied des Windes in den Riggs, der Duft des Meeres und ein Horizont, der die Grenzen zwischen Himmel und Wasser verwischt auf einem Windjammer ist das Natürliche allgegenwärtig. Und intensiver. Unter weißen Segeln werden die Lebensgeister in aller Stille geweckt. Und die See glättet die Seele, macht sie offen für den Augenblick und für Entdeckungen an Bord. Ein Reiher am Ufer, das Läuten einer Kirchenglocke und ein kleiner Ort mit ehrwürdigen, mittelalterlichen Fassaden auf einer Flussyacht ist die Welt immer nah. Doch sie zieht vorüber. All die malerischen Ufer zeichnen einen Bilderbogen aus Impressionen. Sie gleiten ineinander wie die Zeit, die sich mehr Raum für Betrachtungen zu nehmen scheint. Der Tag an Bord kennt weder Stunden noch Minuten, er folgt einer inneren Uhr. Mal ist der Deckchair der Mittelpunkt des Seins, mal nimmt ein Gespräch gefangen. Doch immer bestimmt die Unternehmungslust das eigene Tun. So fällt es leicht, sich einfach verwöhnen zu lassen und sich selbst mit Muße zu verwöhnen: für unvergessliche Momente bei Tag und Nacht. 19

20 Charakter

Stilvoll Zeitlos Besonders 21

Leidenschaft Charme Begeisterung Auf einem Kurs, der das Echte kultiviert. Weitläufige, elegante Decks, warmes Teak und blank poliertes Messing das maritime Ambiente an Bord ist mehr als nur eine Stilfrage. Es ist ein Bekenntnis zum Echten und zu Werten, die zeitlos sind. Jedes Schiff unserer Flotte hat seine eigene Persönlichkeit, sein individuelles Temperament und seinen eigenen Charme. Doch der Charakter ist aus dem gleichen Holz geschnitzt. Er zeigt sich in all den liebevollen Details, die das edle Ambiente prägen. Er zeigt sich in wahrer Herzlichkeit und in einer Natürlichkeit, die das Exklusive noch ein wenig exklusiver macht. Die Crew ist mit Leidenschaft am Werk. Man merkt ihr an, dass vieles nur Hand in Hand erfolgen kann. Dieser Geist verbindet. Und jeder an Bord wird herzlich eingeladen, sich der Gemeinschaft anzuschließen. Auf Zeit, versteht sich. Als Gast natürlich. Einst war ein Schiff für Seeleute die große Liebe ihres Lebens. Es war ihr Schicksal und viel mehr als nur ein Arbeitsplatz. An Bord der Sea Cloud, der Sea Cloud ii und der River Cloud ii ist das immer noch genauso. Sie erleben mehr als Perfektion, Sie spüren Identifikation. Vielleicht ist auch das das Geheimnis, warum so viele Gäste gerne wiederkommen. Auf ihr Schiff. 23

24 Hotellerie

Aufmerksam Persönlich Herzlich 25

Kreativ Erlesen Ausgezeichnet Auf einem Kurs, der alle Sinne verwöhnt. Vor wenigen Minuten ist die Sonne aufgestanden. Die meisten Gäste sind jedoch noch im ganz privaten Reich ihrer Träume. Auch im hellen Licht des Tages ist das stilvolle Zuhause für die Nächte an Bord ein ganz besonderer Ort: großzügig und behaglich, elegant ausgestattet und perfekt durchdacht. Wer bereits an Deck ist, wird von dem Duft aus der Backstube begrüßt. Abwechslungsreich, frisch und fein führt die Küche dann durch den Tag. Der Küchenchef zeigt sein Können mit allen kulinarischen Raffinessen und der Sommelier kredenzt entsprechend ausgesuchte Weine. Ob schön gedeckt an Deck oder formvollendet im Restaurant: Das Fest für die Sinne hat immer einen stimmungsvollen Rahmen und ist mit wechselnden Aussichten garniert. Und da man auf einer Privatyacht ist, nimmt man Platz, wo und bei wem es gerade gefällt. Richtig förmlich wird es nie, nur beim Captain s Dinner ist ein wenig mehr Festlichkeit ein beliebtes Ritual und ein genüsslicher Höhepunkt. Doch da Genuss zu jeder Zeit und für jeden Gast etwas anderes bedeutet, hat die Crew einen siebten Sinn entwickelt: Sie ist da, wenn man sie braucht, sie bleibt unsichtbar, wenn man sich selbst genügt. Jeder Einzelne hat eine Top-Gastronomieausbildung, alle sprechen Deutsch und Englisch, manche sogar eine dritte Sprache und gemeinsam unsere vierte: natürliche Aufmerksamkeit. Diese zeigt sich auch in all den kleinen Dingen, die als Gesamtes das Wohlfühl-Gefühl an Bord abrunden. Es sind unsere Gesten des Willkommenseins vom Begrüßungs-Champagner bis zum Betthupferl am Abend. 27

28 Tradition

Atemberaubend GroSSartig Romantisch 29

Dabeisein Freisein Einssein Auf einem Kurs dicht am Wind der Romantik. Von Jahr zu Jahr werden größere Kreuzfahrtschiffe gebaut, Superlative bestimmen den Kurs. Doch wir haben uns dafür entschieden, klein und fein zu sein, und bleiben unseren Werten und unserer Philosophie treu. Besonders auf unseren Windjammern erhält die Tradition eine ganz elementare Dimension. Wenn das Schiff beidreht und die Segel gesetzt werden, dann beginnt ein Schauspiel, dessen Faszination sich keiner an Bord entziehen kann. Spannung liegt in der Luft. Neugier und Vorfreude. Jeder Handgriff, jeder Schritt kann aus nächster Nähe beobachtet werden. Nichts bleibt verborgen. Nichts geschieht auf Knopfdruck. Männer und Frauen zerren und zurren. Aus schön drapiertem Tauwerk wird laufendes Gut. Matrosen klettern in den Himmel, balancieren auf den Lauftauen und lösen das schwere Tuch. Es knistert und knattert. Es flattert kurz und findet dann den Wind. Für einen Moment scheint selbst das Schiff den Atem anzuhalten, bevor es zum Sprung ansetzt. Der Windjammer nimmt Fahrt auf stolz und erhaben unter voll geblähten weißen Segeln. Für viele wird danach das Wohin zur schönsten Nebensache der Welt. Wer das Schauspiel des Segelsetzens einmal erlebt hat, weiß: Eine Reise auf einem majestätischen Windjammer ist viel mehr als eine Kreuzfahrt. 31

Klassisch Nostalgisch Elegant Die Sea Cloud ii: nostalgisches Flair für moderne Ansprüche. Die Sea Cloud ii beherrscht eine Kunst, die sich erst an Bord so richtig zeigt: Sie verbindet die Segeltradition mit der Moderne und behagliche Nostalgie mit weitläufigem Freiraum. So entdecken anspruchsvolle Kreuzfahrer ihre Begeisterung für klassische Segelschiffe und Segelenthusiasten werden zu Genießern auf großer Fahrt. Ein Windjammer fördert das Gefühl von Freiheit am intensivsten unter freiem Himmel. Unter 3.000 Quadratmetern Segelfläche erlauben die weitläufigen Decks den privaten Rückzug, wenn man sich selbst genügt. Noch nach Tagen lässt sich ein neuer Lieblingsplatz entdecken. Doch die Welt an Bord der Sea Cloud ii ist gleichzeitig überschaubar genug, um sich geselligen Runden anzuschließen. Bei Sonnenuntergang ist die Lidobar eine beliebte Wahl. Und wenn die See es zulässt, wird die Badeplattform der direkte Zugang zum größten Swimmingpool der Welt: dem Meer. Schon nach kurzer Zeit kennen die 65 Crewmitglieder jeden der maximal 94 Gäste. Vorlieben werden erinnert, Stimmungen bemerkt. Auch die Offiziere auf der Brücke stehen gerne für Fragen zur Verfügung, wenn die Schiffsmanöver es zulassen. Die Sea Cloud ii ist eben nicht nur ein Kreuzfahrtschiff, sondern auch eine private Yacht. 79

Die Sea Cloud ii: Großzügigkeit auf großer Fahrt. 29 De-Luxe-Außenkabinen mit Dusche, 16 Junior-Suiten mit Badewanne und zwei Owner-Suiten mit Badewanne und Dusche verteilen sich auf drei großzügigen Decks. Die Marmorbäder sind hell und geräumig, überall ist viel Platz für die persönlichen Utensilien. Und da alle Kabinen behaglich mit kleinen Sitzecken ausgestattet sind, ist das eigene Reich auf Reisen nicht nur bei Nacht ein eleganter Rückzugsort. In der Bibliothek eröffnet sich der faszinierende Blick auf das Vorschiff während man liest, am eigenen Laptop Urlaubsgrüße verfasst oder E-Mails abruft. An der Bar und im Restaurant beeindrucken das stilvolle Ambiente und die überwältigende Seesicht zu jeder Tageszeit. Die großzügige Lounge wird am Tag ab und an zum Vortragsraum, am Abend zu einem Platz der Geselligkeit, in dem die sanften Töne des Steinway-Flügels leise erklingen. Und wer dem Bordleben eine sportliche Note geben möchte, der findet im Fitnessraum oder in der Sauna alles, was er zum Wohlfühlen braucht. Im Restaurant wartet bei jeder Mahlzeit ein neuer Tisch mit neuen Aussichten. Denn man speist in einer Sitzung und kein Tisch ist reserviert. So können Lust und Laune täglich neu entscheiden, wer wann und wo mit wem zusammensitzt. Dazu begeistern die raffinierten Menü-Kreationen aus dem Reich der Küche selbst verwöhnteste Gaumen. Ihre Werke haben bereits ein besonderes Prädikat erhalten: Die Sea Cloud ii wurde in den Kreis der Chaîne des Rôtisseurs aufgenommen. 81

Decksplan der Sea Cloud ii. Kapitän Brücke Sonnendeck Lidodeck Lidobar Lounge Bibliothek Lidodeck Restaurant Promenadendeck Boutique Zahlmeister Rezeption Kabinendeck Fitnessraum Sauna Hospital Badeplattform Kabinen-Kategorien der Sea Cloud ii Kat. A Owner-Suiten Kat. B Junior-Suiten Kat. C De-Luxe-Außenkabinen Kat. D De-Luxe-Außenkabinen Kat. E De-Luxe-Außenkabinen Kat. F Außenkabinen Ober-/Unterbetten Diese Kabinen verfügen über ein Vollbad sowie einen begehbaren Kleiderschrank. Masten 130

Kabinen-Kategorien der Sea Cloud ii. Owner-Suiten Nr. 401 und 402 (Kat. A) Die beiden Owner-Suiten befinden sich auf dem Lidodeck und haben eine Größe von 27 m 2. Die Panoramafenster lassen viel Licht herein und erlauben den Blick auf das Meer. Mittelpunkt des Raumes ist das romantische King Size Himmelbett mit zwei getrennten Matratzen (99 cm x 209 cm). Neben ausgesuchten Einzelmöbeln stehen vier Kleiderschränke, ein Fernseher mit DVD (hinter dem Gemälde über dem Kamin versteckt), eine Minibar und ein Safe zur Verfügung. In den 4,2 m 2 großen Marmorbädern setzen goldene Armaturen und Intarsien nostalgische Akzente. Beide Bäder verfügen über eine Badewanne, eine separate Dusche, einen Marmor-Waschtisch und ein WC. Die Owner-Suite Nr. 402 ist in den Farben Gelb/Grün gestaltet. Junior-Suiten Nr. 303 bis 319 (Kat. B) Alle Junior-Suiten befinden sich auf dem Promenadendeck, auf dem auch das Restaurant, die Boutique und die Rezeption platziert sind. Sie sind 23 m 2 groß. Elegante Rosenholzmöbel, ein grau-weißer Marmorkamin und das Queen Size Bett (180 cm x 200 cm) mit getrennten Matratzen und Baldachin prägen den Stil des Raumes. Die Junior-Suiten haben große Panoramafenster, eine separate Sitzecke, einen begehbaren Kleiderschrank und TV/DVD. In einem schönen Schrank verstecken sich die Minibar und der Safe. Die Bäder, 3,2 m 2 groß, sind mit Badewanne, WC, Marmor-Waschtisch und mit goldenen Armaturen ausgestattet. De-Luxe-Außenkabinen Nr. 301 und 302 (Kat. C) Diese beiden De-Luxe-Außenkabinen befinden sich auch auf dem Promenadendeck. Sie haben Panorama fenster, eine separate Sitzecke, Fernseher mit DVD, Minibar, Kleiderschrank und Safe. Das Queen Size Bett (180 cm x 200 cm) kann auf Wunsch in zwei Einzelbetten getrennt werden. Bei einer Kabinengröße von 20 m 2 bleibt dann immer noch ein sehr großzügiges Raumgefühl. Das 3 m 2 große Bad verfügt über WC, Dusche und Marmor-Waschtisch mit goldenen Armaturen. 131

De-Luxe-Außenkabinen Nr. 218 bis 223 (Kat. D) Die sechs De-Luxe-Außenkabinen der Kategorie D befinden sich auf dem Kabinendeck, auf dem auch das Hospital, die Sauna, die Badeplattform und der Fitnessraum zu finden sind. Sie sind 19 m 2 groß und haben zwei Bullaugen, Fernseher/DVD, Minibar, Kleiderschrank und Safe. Das Queen Size Bett (180 cm x 200 cm) kann auf Wunsch in zwei Einzelbetten getrennt werden. Stilvolle Einzelmöbel und eine schöne Sitzgruppe machen den Aufenthalt in der Kabine sehr behaglich. Das 3 m 2 große Duschbad mit goldenen Armaturen hat ein WC und einen Marmor-Waschtisch. Die Lage der Kabine ist mittschiffs. De-Luxe-Außenkabinen Nr. 207 bis 217, 224 bis 231 (Kat. E) Die Außenkabinen der Kategorie E sind 16 m 2 groß und befinden sich ebenfalls auf dem Kabinendeck. Die beiden Einzelbetten ergeben ein großes Queen Size Bett (180 cm x 200 cm). Selbstverständlich sind auch in diesen Kabinen ein Fernseher mit DVD, eine Minibar, ein Kleiderschrank und ein Safe vorhanden. Die kleine Sitzecke befindet sich vor den beiden Bullaugen, die die modernmaritime Atmosphäre hervorheben. Im 3 m 2 großen Bad befinden sich eine Dusche und ein Waschtisch aus Marmor mit goldenen Armaturen sowie ein WC. Außenkabinen Nr. 204 bis 206 (Kat. F) Die Kabinen dieser Kategorie sind noch wie auf traditionellen Windjammern mit einem Ober- und Unterbett (90 cm x 200 cm) ausgestattet. Sie eignen sich vorzüglich für Einzelreisende und befinden sich auf dem Kabinendeck. Sie sind 12 m 2 groß. Das 3 m 2 große Duschbad hat ein WC und einen Marmor-Waschtisch mit goldenen Armaturen. Durch die beiden Bullaugen kann man auf das Meer sehen. Selbstverständlich haben auch diese Kabinen Fernseher mit DVD, Minibar, eine kleine Sitzgruppe, einen Kleiderschrank und einen Safe. 132

Segeldiagramm und technische Daten der Sea Cloud ii. 1 Bugspriet 2 Jager 3 Außenklüver 4 Mittelklüver 5 Innenklüver 6 Vor-Stengestagsegel 7 Vormast 8 Vorroyal 9 Vorbram 10 Vorobermars 11 Voruntermars 12 Fock 13 Groß-Royalstagsegel 14 Groß-Bramstagsegel 15 Groß-Stengestagsegel 16 Großmast 17 Groß-Royal 18 Groß-Oberbram 19 Groß-Unterbram 20 Groß-Obermars 21 Groß-Untermars 22 Großsegel 23 Besan-Bramstagsegel 24 Besan-Stengestagsegel 25 Besanmast 26 Oberer Besan 27 Unterer Besan 28 Besanbaum 29 Mittelgaffel 30 Obere Gaffel Technische Daten Länge über alles: 117 m Größte Breite: 16 m Tiefgang: 5,40 m Höhe des Großmastes über Deck: 57 m Gesamtsegelfläche: 3.000 m 2 Anzahl der Segel: 23 Passagiere: max. 94 Crew: ca. 65 47 Kabinen (davon 29 Außenkabinen mit Dusche/WC, 16 Junior-Suiten mit Badewanne, 2 Owner-Suiten mit Badewanne und Dusche/WC). Ausstattung: Bademantel, Föhn, Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage, persönlicher Safe, TV- und DVD-Anlage, Minibar Lidodeck mit Bar Restaurant (98 Plätze) mit freier Tischwahl, eine Sitzung Lounge, Boutique, Bibliothek, Sauna, Fitnessraum, Badeplattform Hospital Flagge: Malta Baujahr: 2001 133