SCHILLERS WERKE NATIONALAUSGABE VIERUNDDREISSIGSTER BAND TEIL I BRIEFWECHSEL BRIEFE AN SCHILLER 1. 3. 1790-24. 5. 1794 (TEXT) Herausgegeben von Ursula Naumann 1991 VERLAG HERMANN BÖHLAUS NACHFOLGER WEIMAR
VERZEICHNIS DER BRIEFE 1. Von Kaspar Schiller, 6.3.1790 1 2. Von Körner, 9. 3. [1790] 3 3. Von Körner, 16.3.1790 4 4. Von Wilhelm von Humboldt, 19. 3. 1789 [1790] 5 5. Von Caroline von Beulwitz [25. 3. 1790] 5 6. Von Körner, 2. 4. 1790 6 7. Von Körner, 23. 4. 1790 7 8. Von Christophine Reinwald, 27. 4. 1790 8 9. Von Kaspar Schiller, 1. 5. 1790 9 10. Von Beulwitz, 5. 5. 1790 10 11. Von Anderson, 6.5.1790 11 12. Von Körner, 13. 5.1790 13 13. Von Curtius und Rechlin, 16. 5. 1790 14 14. Von Caroline von Beulwitz [17. 5. 1790] 15 15. Von Ridel, 22. 5. 1790 15 16. Von Körner, 28.5.1790 16 17. Von Körner, 29.6.1790 17 18. Von Sophie Rummel, 5.7.17-90 19 19. Von Beck, 8. 7. 1790 20 20. Von Körner, 9. 7. 1790 21 21. Von Charlotte Schiller, 27. und 28. 7. 1790 22 22. Von Charlotte Schiller [30. 7. 1790] 24 23. Von einem Unbekannten, 8. 8. 1790 25 24. Von Körner, 13. 8. 1790 26 25. Von Johann Georg Forster, 20. 8. 1790 27 26. Von Johann Georg Forster, 11. 9. 1790 28 27. Von Karl Theodor von Dalberg, 12. 9. 1790 28 28. Von Körner, 14. 9. 1790 29 29. Von Körner, 21. 9. 1790 29 30. Von Huber, 24. 9. 1790 30 31. Von Charlotte Schiller [4. 10. 1790] 31 32. Von Körner, 6. 10. 1790 32 33. Von Charlotte Schiller [7. und 8. 10. 1790] 33 34. Von Gottlieb Hufeland, 19. 10. 1790 35 35. Von Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, 29. 10. 1790.. 35 36. Von Alvensleben, 1. 11. 1790 36 37. Von Karl Theodor von Dalberg, 2. 11. 1790 36
VI VERZEICHNIS DER BRIEFE 38. Von Schöttler, 6.11.1790 37 39. Von Johann Georg Forster, 6. 11. 1790 43 40. Von Körner, 9. 11. 1790 43 41. Von Körner, 11.11. 1790 44 42. Von Philipp Christian Reinhardt, 20. 11. 1790 45 43. Von Körner, 3. 12. 1790 46 44. Von Körner, 6. 12. 1790 47 45. Von Johann Georg Forster, 7. 12. 1790 49 46. Von Massenbach, 10. 12. 1790 50 47. Von Kaspar Schiller, 13. und 14.12.1790 51 48. Von Körner, 24. 12. 1790 52 49. Von Charlotte Schiller [12. 1. 1791] 53 50. Von Körner, 1. 2. 1791 54 51. Von Körner, 11. 2. 1791 55 52. Von Karl Theodor von Dalberg, 12. 2. 1791 56 53. Von Körner, 25. 2. 1791 56 54. Von Körner, 1. 3. 1791 57 55. Von Körner, 13. 3. 1791 57 56. Von Karl Theodor von Dalberg, 22. 3. 1791 59 57. Von Wieland, 7. 4. 1791 59 58. Von Körner, 13. 4. 1791 60 59. Von Karl Theodor von Dalberg, 24. 4. 1791 61 60. Von Nast, 25. 4. 1791 62 61. Von Körner, 5. 5. 1791 63 62. Von Frauenholz, 9. 5. 1791 65 63. Von Körner, 31. 5. 1791 67 64. Von Körner, 13. 6. 1791 68 65. Von Behaghel von Adlerskron, 14. 6. 1791 69 66. Von Körner, 16. 6. 1791 71 67. Von Huber, 20. 6. 1791 72 68. Von Karl Christian Schmid, 1. 7. 1791 72 69. Von Körner, 1. 7.1791 73 70. Von Graß, 3. 7. 1791 75 71. Von Körner, 5. 7. 1791 77 72. Von Dora Stock, 9. 7. 1791 77 73. Von Christiane Schiller [vielleicht Juli 1791] 78 74. Von Körner, 22. 7. 1791 78 75. Von Kaspar Schiller, 6. 8. 1791 80 76. Von Körner, 8. 8. 1791 81 77. Von Joachim Christian Friedrich Schulz, 10. 8. 1791 82 78. Von Körner, 19. 8. 1791 82 79. Von Paulus, 3. 9. 1791 84 80. Von Körner, 12. 9. 1791 84 81. Von Paulus, 15. 9. 1791 86 82. Von Friedrich von Hardenberg, 22. 9. 1791 87
VERZEICHNIS DER BRIEFE VII 83. Von Körner, 25. 9. 1791 89 84. Von Karl Theodor von Dalberg [25. oder 26. 9. 1791].... 89 85. Von Behaghel von Adlerskron, 5. 10. 1791 89 86. Von Friedrich von Hardenberg, 7. 10. 1791 90 87. Von Wieland, 9. 10. 1791 94 88. Von Körner, 13.10. 1791 95 89. Von Wilhelm von Wolzogen, 14. 10. 1791 97 90. Von Caroline von Beulwitz [20. 10. (?) 1791] 98 91. Von Körner, 4. 11. 1791 98 92. Von Frauenholz, 4. 11. 1791 100 93. Von Kaspar Schiller [10. (?) 11.] 1791 103 94. Von Karl Friedrich Reinhard, 16. 11. 1791 105 95. Von Körner, 2. [22.] 11. 1791 111 96. Von Karl Theodor von Dalberg, 27. 11. 1791 113 97. Von Friedrich Christian von Augustenburg und Schimmelmann, 27. 11. 1791 113 98. Von Baggesen, 29. 11. 1791 115 99. Von Körner, 6. 12. 1791 117 100. Von Christiane Sophia Ludwig, 6. 12. 1791 119 101. Von Caroline von Beulwitz [9. (?) 12. 1791] 121 102. Von Körner [16.] 12. 1791 121 103. Von Körner, 20. 12. 1791 122 104. Von Sophie Schubert [vermutlich zweite Hälfte Dezember 1791] 123 105. Von Körner, 6. 1. 1792 123 106. Von Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, 8. 1. 1792.. 124 107. Von Baggesen, 10. 1.1792 125 108. Von Philipp Christian Reinhardt, 11. 1. 1792 127 109. Von Murr, 14. 1. 1792 128 110. Von Friedrich Christian von Augustenburg, 17. 1. 1792.... 130 111. Von Caroline von Beulwitz [wahrscheinlich 23. 1. 1792].... 130 112. Von Baggesen, 28. 1. 1792 130 113. Von Baggesen, 30. 1. 1792 131 114. Von Karl Theodor von Dalberg, 31. 1. 1792 133 115. Von Körner, 7. 2. 1792 134 116. Von Kaspar Schiller, 21. 2. 1792 134 117. Von Körner, 24. 2.1792 136 118. Von Caroline von Beulwitz [Ende Februar 1792] 138 119. Von Körner, 2. 3.1792 139 120. Von Karl Theodor von Dalberg, 13. 3. 1792 140 121. Von Caroline von Beulwitz [15. 3. 1792] 141 122. Von Kaspar Schiller, 20. 3. 1792 142 123. Von Caroline von Beulwitz [19. oder 26. 3. 1792] 143 124. Von Körner, 27. 3. 1792 144 125. Von Mieg, 28.3.1792 145 126. Von Baggesen. 29. 3. 1792 145
VIII VERZEICHNIS DER BRIEFE 127. Von Karl Theodor von Dalberg, 3. 4. 1792 150 128. Von Caroline von Beulwitz, 25. 4. [1792] 151 129. Von Wilhelm von Humboldt, 8. 5. 1792 151 130. Von Erhard, 9. 5. 1792 153 131. Von Müchler, 10.5.1792 156 132. Von Körner, 14. 5. 1792 157 133. Von Körner, 22. 5.1792 158 134. Von Kaspar und Elisabetha Dorothea Schiller, 26. 5. 1792... 159 135. Von Fischenich, 30. 5. 1792.160 136. Von Körner, 4. 6. 1792 163 137. Von Ludwig Albrecht Schubart, 8. 6. 1792 164 138. Von Jenisch, 14. 6. 1792 166 139. Von Körner, 18. 6. 1792 167 140. Von Hinze, 21. 6. 1792 168 141. Von Körner, 7.7.1792 168 142. Von Behaghel von Adlerskron, 29. 7. 1792 170 143. Von Buch, 30. 7. 1792 171 144. Von Horst, 1. 8. 1792 172 145. Von Seume, 10. 8.1792 173 146. Von Körner, 17. 8. 1792 174 147. Von Curtius und Rechlin, 20. 8. 1792 176 148. Von Brühl, 22. 8. 1792 176 149. Von Bosscha, 23. 8. 1792 177 150. Von Kaspar Schiller, 25. 8. 1792 178 151. Von Körner, 31. 8. 1792 180 152. Von Karl Theodor von Dalberg, 7. 9. 1792 181 153. Von Kaspar Schiller, 17. 9. 1792 181 154. Von Körner und Dora Stock, 18. 9. 1792 182 155. Von Ludwig Albrecht Schubart, 23. 9. 1792 184 156. Von Körner, 27.9.1792 185 157. Von Roland de la Piatiere, 10. 10. 1792 186 158. Von Caroline von Beulwitz [um den 10. 10. 1792] 187 159. Von Wilhelm von Humboldt, 12. 10. 1792 188 160. Von Fischenich, 13. 10. [1792] 189 161. Von Körner, 16. 10. 1792 190 162. Von Körner, 19. 10. 1792 192 163. Von Heydenreich, 25. 10. 1792 192 164. Von Wilhelm und Caroline von Humboldt, 26. 10. [1792].... 193 165. Von Caroline von Beulwitz [Ende Oktober 1792] 195 166. Von Körner, 4. 11. 1792 195 167. Von Louise Schiller [vermutlich 4. 11. 1792] 196 168. Von Wilhelm von Humboldt, 9. 11. 1792 197 169. Von Elwert, 9. 11. 1792 198 170. Von Crusius, 10. 11. 1792 200 171. Von Körner, 12.11.1792 201
VERZEICHNIS DER BRIEFE IX 172. Von Körner, 23.11.1792 201 173. Von Caroline von Beulwitz [vermutlich 1. und 2. 12. 1792]... 202 174. Von Caroline von Beulwitz [Anfang Dezember 1792].... 202 175. Von Wilhelm von Humboldt, 7.12.1792 203 176. Von Hoven, 10. 12. 1792 205 177. Von Heydenreich, 12. 12. 1792 206 178. Von Körner, 14.12. 1792 207 179. Von Zerboni di Sposetti, 14. 12. 1792 208 180. Von Kaspar Schiller, 15. 12. 1792 209 181. Von Körner, 21.12.1792 210 182. Von Butenschoen, 22. 12. 1792 212 183. Von Körner, 27. 12. 1792 213 184. Von Großmann, 5. 1. 1793 214 185. Von Kalchberg, 12. 1. 1793 214 186. Von Wilhelm von Humboldt, 14. 1. 1793 215 187. Von Wilhelm von Humboldt, 18. 1. 1793 216 188. Von Körner, 18. 1. 1793 218 189. Von Hermann, 19.1. 1793 219 190. Von Elisabetha Dorothea Schiller [vermutlich 26. 1. 1793]... 221 191. Von Kaspar Schiller, 26. 1. 1793 222 192. Von Fischenich, 26. 1. 1793 224 193. Von Körner, 4. 2. 1793 225 194. Von Körner, 15. 2. 1793 228 195. Von Justi, 16. 2. 1793 230 196. Von Reichsgräfin Sparr von Steinau (?), 18. 2. 1793 232 197. Von Kaspar Schiller, 25. 2. 1793 233 198. Von Körner, 26. 2. 1793 235 199. Von Fischenich, 1. 3. 1793 237 200. Von Andre Meyer, 29. 2. [1. 3.] 1793 239 201. Von Bornschein, 3. 3. 1793 240 202. Von Körner, 4. 3. 1793 241 203. Von Körner, 7. 3. 1793 244 204. Von Friedrich Christian von Augustenburg [vermutlich März 1793] 247 205. Von Huber, 20. 3. 1793 248 206. Von Körner, 27.3.1793 249 207. Von Körner, 28. 3. 1793 250 208. Von Fischenich, 29. 3. 1793 251 209. Von Spiegel zum Diesenberg, 29.3.1793 252 210. Von Johann Gottfried Voigt [vermutlich 13. oder 14. 4. 1793]. 253 211. Von Ramberg, 18. 4. 1793 25i 212'. Von Kaspar Schiller, 20. 4. 1793 254 213. Von Körner, 26. 4. 1793 255 214. Von Charlotte von Kalb, 27. 4. [1793] 256 215. Von Körner, 11. 5. 1793 257 216. Von Lakfalvy (?), 11. 5. 1793 259
X VERZEICHNIS DER BRIEFE 217. Von Kaspar Schiller [um den 20. 5. 1793] 261 218. Von Voelkel, 22. 5. 1793 262 219. Von Charlotte von Kalb, 28. 5. [1793] 263 220. Von Körner, 31. 5. 1793 265 221. Von Charlotte von Kalb [31. 5. oder 1. 6. 1793] 266 222. Von Caroline von Beulwitz [wahrscheinlich 1. 6. 1793].... 268 223. Von Charlotte von Kalb, 2. 6. [1793] 268 224. Von Wilhelm und Christophine Reinwald, 4. 6. 1793 269 225. Von Seume, 5. 6. 1793 270 226. Von Kaspar Schiller, 15. 6. 1793 272 227. Von Charlotte von Kalb, 18. 6. [1793] 273 228. Von Behaghel von Adlerskron, 18. 6. 1793 275 229. Von Caroline von Beulwitz, 20. 6. [1793] 276 230. Von Reinwald, 22. 6. 1793 276 231. Von Körner, 29. 6. 1793 277 232. Von Charlotte von Kalb, 3. 7. [1793] 278 233. Von Kaspar Schiller, 3. 7. 1793 280 234. Von Karl Theodor von Dalberg, 4. 7. 1793 282 235. Von Körner, 7. 7. 1793 283 236. Von Philipp Christian Reinhardt, 12. 7. 1793 284 237. Von Behaghel von Adlerskron, 14. 7. 1793 285 238. Von Reinwald, 18. 7. 1793 287 239. Von Charlotte von Kalb, 20. 7. [1793] 287 240. Von Kaspar Schiller, 20. 7. 1793 288 241. Von Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, 23. 7. 1793.. 289 242. Von Jenisch, 24. 7. 1793 289 243. Von Heinrich von Kalb [24. (?) 7.1793] 291 244. Von Charlotte von Kalb, 24. und 25. [7. 1793] 292 245. Von Göschen, 26. 7. 1793 293 246. Von Beulwitz, 28.7.1793 294 247. Von Heydenreich, 28. 7. 1793 294 248. Von Charlotte von Kalb, 1. 8. [1793] 295 249. Von Fischenich, 1. 8. 1793 297 250. Von Falk, 2. 8. 1793 298 251. Von Körner, 9. 8. 1793 299 252. Von Kaspar Schiller, 11. 8. 1793 300 253. Von Kaspar Schiller, 13. 8. 1793 301 254. Von Christian Gottlob Voigt, 16. 8. 1793 302 255. Von Kaspar Schiller, 20. 8. [1793] 303 256. Von Schimmelmann, 23. 8.1793 304 257. Von Behaghel von Adlerskron, 22. und 24. 8.1793 305 258. Von Friedrich Christian von Augustenburg, 2. 9. 1793 308 259. Von Paulus, 3. 9.1793 309 260. Von Conz, 6. 9. 1793 311 261. Von Aloysia von Lanthieri Wagensperg, 6. 9. 1793 312
VERZEICHNIS DER BRIEFE XI 262. Von Kaspar Schiller, 19. 9. 1793 313 263. Von Stäudlin, 20. 9. 1793. 314 264. Von Körner, 22. 9. 1793 315 265. Von Charlotte von Kalb, 22. und 27. 9. [1793] 316 266. Von Gmelin, 28. 9. 1793 317 267. Von Schübler, 29. 9. 1793 319 268. Von Luise von Sachsen-Weimar-Eisenach, 30. 9. 1793 319 269. Von Wilhelm und Christophine Reinwald, 1. 10. 1793.... 320 270. Von Karl Theodor von Dalberg, 8. 10. 1793 321 271. Von Christian Gottlob Voigt, 11. 10. 1793 322 272. Von Nöldecke, 14. 10. 1793 323 273. Von Charlotte von Kalb, 18. 10. [1793] 324 274. Von Körner, 21.10.1793 325 275. Von Haug, 22. 10. 1793 327 276. Von Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, 22. 10. 1793.. 328 277. Von Huber, 22.10.1793 329 278. Von Zschokke, 24. 10. 1793 330 279. Von Kaspar Schiller, 25.10. 1793 331 280. Von Stäudlin, 26. 10. 1793 332 281. Von Charlotte von Kalb, 31. 10. [1793] 333 282. Von Göschen, 1.11.1793 334 283. Von Kaspar und Elisabetha Dorothea Schiller, 8. 11. 1793... 335 284. Von Batsch, 20. 11. 1793 336 285. Von Niethammer, 22. 11. 1793 337 286. Von Körner, 25.11.1793 339 287. Von Charlotte von Kalb, 2. 12. [1793] 341 288. Von Gros, 3.12.1793 342 289. Von Körner, 20. 12. 1793 343 290. Von Charlotte von Kalb, 10.1. [1794] 344 291. Von Körner, 14. 2. 1794 345 292. Von Kaspar Schiller, 16. 2. 1794 347 293. Von Kaspar Schiller, 1. 3. 1794 349 294. Von Kaspar Schiller, 7. 3.1794 350 295. Von Haug, 8. 3. 1794 350 296. Von Cotta, 20.3.1794 351 297. Von Hölderlin [um den 20. 3. 1794] 352 298. Von Körner, 28. 3. 1794 353 299. Von Wilhelm von Wolzogen [vermutlich Ende März 1794]... 355 300. Von Friedrich Christian von Augustenburg, 4. 4. 1794.... 355 301. Von Cotta, 11.4.1794 357 302. Von Luise von Lengefeld, 25. 4. 1794 357 303. Von Cotta, 16. 5.1794 358 304. Von Kaspar Schiller, 17. 5. 1794 358 305. Von einem Unbekannten [1793 oder 1794] 360 306. Von de Torci [vermutlich vor Mitte Mai 1794] 361
XII VERZEICHNIS DER BRIEFE ANHANG Briefe an Charlotte Schiller mit Nachrichten für Schiller 1*. Von Charlotte von Stein, 17. [3. 1790] 365 2*. Von Carl von La Röche [an Charlotte Schiller und Caroline von Beulwitz], 19. 5. 1790 365 3*. Von Christophine Reinwald, 20. 9. 1790 367 4*. Von Reinwald, 24. 9. 1790 369 5*. Von Charlotte von Stein [16. 1. 1791] 371 6*. Von Caroline von Dacheröden, 9. 3. [1791] 372 7*. Von Charlotte von Stein, 11. 6. [1791] 373 8*. Von Wieland, 17. 6. 1791 374 9*. Von Körner, 24. 6. 1791 375 10*. Von Charlotte von Stein, 5. 8. 1791 376 11*. Von Carl August von Sachsen-Weimar-Eisenach, 11. 9. 1791.. 377 12*. Von Stark, 12. 9. 1791 377 13*. Von Fritz von Stein, 14. 9. 1791 378 14*. Von Karl Theodor von Dalberg, 8. 10. 1791 379 15*. Von Charlotte von Stein, 25. und 27. 2. 1792 379 16*. Von Caroline von Beulwitz. 22. [5. 1792] 380 17*. Von Wilhelm von Humboldt, 28. 6. 1792 380 18*. Von Luise von Lengefeld [15. 7. 1792] 380 19*. Von Wilhelm von Wolzogen, 2. 8. 1792 381 20*. Von Körner, 3. 8. 1792 384 21*. Von Christiane Schiller, 4. 11. 1792 384 22*. Von Caroline von Beulwitz [März oder April 1793] 386 23*. Von Charlotte von Stein [21. 4. 1793] 386 24*. Von Reinwald, 28. 5. 1793 387 25*. Von Luise von Lengefeld, 21. 8. [1793] 388 26*. Von Elisabetha Dorothea Schiller [vielleicht Ende September 1793] 389 27*. Von Charlotte von Stein, 15. 1. 1794 389 28*. Von Fischenich, 14. 4. 1794 391