Wandeinbau STEEO AUIO SYSTEM mit x 0 W MS Eingebauter Stereo Verstärker ( -lass) x0 W MS MAIN FEATUES Funktionales esign mit harmonisierenden Eingabe Elementen Vielseitige Musikquellen einspielbar: FM Tuner, S,, Bluetooth, AUX, AUX Einstellbare Empfindlichkeit für die AUX Eingänge igitaler FM Tuner mit 30 speicherbaren Stationen I Fernbedienung inklusive Einbaumaterial: Montagebox für Aufbaumontage inklusive TEHNISHE ATEN Ausgangsleistung: x0w. Impedanz: 8. Verzerrung: <=0.03%. S/N ratio: >8 db. Frequenzgang: 0Hz - 0KHz. FM Bereich: 87 Hz - 08 MHz. Audio Formate: MP3 - WMA - WAV - FA Mini S Karte: 3GB max. : 3GB max. Bluetooth: BT. +E Eingangsempfindlichkeit AUX/AUX: S: 00mV / k. (einstellbar über Eingabetasten) : 000mV / k. Power supply: 00-40 VA (0/60 Hz). AV-0 Ieferumfang: AV-0 Station Fernbedienung Montage Schrauben Montage Gehäuse für Aufputzmontage Optionales Zubehör: Unterputzdose (ef. UE 30.07). EQUIPOS Y SISTEMAS MEGAFONÍA / INTEOM PUBI AESS SYSTEMS UNIÓN ESAOOS EETÓNIOS Tel.: +34 934 77 84 / +34 609 94 787 ude@udeaudio.com BAEONA - SPAIN 60.0
BEIENUNGSPANEE AUFPUTZMONTAGE Mini S onnector Port Switch S 0 S 0 40 86 86 PAY/PAUSE VOUME - PEVIOUS MOE VOUME + NEXT Abmessungen in Millimeter VEAHTUNG Empfohlene Anschluß- Kabel ~00-40V FM ANT GN AUX AUX SPEAKE 8Ω OUT+ OUT- OUT- OUT+ A B Kabel mit, mm². Kabel mit 0, mm² als Wurfantenne für besten Empfang 76 cm lang, oder Antennen Koax Kabel. abgeschirmte Kabel x0,3 mm². Kabel mit, mm². Netzeingang A 0-40V A FM Antenne Eingang B AUX Eingang autsprecher Ausgang (8 ) echter Kanel () AUX Eingang autsprecher Ausgang (8 ) inker Kanel () 60.0
FENBEIENUNG EQ M 0 4 7 8 3 6 9 STANBY / ON. Ein- und Ausschalten des Gerätes. M POGAMM AUSWAH (Mode). Zum Wechseln Taste drücken, es gilt folgende eihenfolge: (FM>S>>BT>AUX>AUX). MUTE. rücken schaltet autsprecher aus, die Anzeige im isplay blinkt. Erneutes rücken aktiviert die autsprecher. EQ EQUAIZE. Auswahl der Musik ichtung: NOMA>JAZZ>OK>POP. PAY / PAUSE. rücken startet das Abspielen des Files und zeigt die Filenummer im isplay an. Erneutes rücken hält das Abspielen an. NEXT. Wählt den nächsten File aus. PEVIOUS. Springt zum vorherigen File zurück. VOUME (+). igitale autstärkeanzeige von U00 bis U3 in + Interval Schritten. VOUME (-). igitale autstärkeanzeige von U3 bis U00 in - Interval Schritten. PAYING MOE Auswahl. rücken wählt zwischen auerabspielen eines iedes (ONE) oder der Playliste (A). 0 9 NUMMEN Tasten. Im S Karten Modus: direct Anwahl des Musikfiles, im FM Tuner Modus: Eingabe der FM Frequenz(*) der gewünschten adiostation. (*) FM Bereich zwischen 0870 to 080. Beispiel: Eingabe 090 wählt die Frequenz von 9,0 MHz aus. 60.0 3
BETIEBSEINSTEUNGEN. FM urch rücken der M Taste den FM Tuner mode auswählen. Automatischer Suchlauf: Taste gedrückt halten, damit der Suchlauf gestartet wird. Gefundene adiostationen werden automatisch gespeichert. Bitte stellen Sie sicher, dass das Antennenkabel angeschlossen ist. Manuelle Fein Abstimmung: Taste oder gedrückt halten startet die Fein Abstimmung, dann erneut oder gedrückt halten erlaubt die genaue Einstellung der FM Station. Wenn anschliessend für Sekunden keine Taste betätigt wird, wird die aktuelle Frequenz gespeichert und der Fein Tuning Mode verlassen. Mute: kurzes rücken der Taste schaltet die autsprecher stumm Stationswechsel: kurzes rücken der oder Taste schaltet zur nächsten gespeicherten FM Station. Volume control: kurzes rücken der oder Taste erhöht oder reduziert die autstärke.. S urch rücken der M Taste den S Karten mode auswählen. Wenn keine S Karte eingesteckt ist, wird im isplay ein blinkendes NO angezeigt. Wenn die S Karte eingesteckt ist, wird das isplay anzeigen --- wenn keine Musik zur Verfügung steht oder das Format nicht dekodiert werden kann. Wenn die Musik ein geeignetes Format hat, startet sie automatisch und zeigt die Ablaufzeit an. Play control: kurzes rücken von oder wechselt zum nächsten oder vorherigen ied, gedrückt halten startet den schnellen Vor-oder ücklauf. rücken von schaltet zum Abspielen oder Pause. Volume control: kurzes rücken von oder erhöht oder reduziert die autstärke. 3. evice urch rücken der M Taste den mode auswählen. Wenn kein Signal anliegt, wird im isplay ein blinkendes NO angezeigt. Wenn eine Verbindung besteht, wird das isplay anzeigen --- wenn keine Musik zur Verfügung steht oder das Format nicht dekodiert werden kann. Wenn die Musik ein geeignetes Format hat, startet sie automatisch. Play control: kurzes rücken von oder wechselt zum nächsten oder vorherigen ied, gedrückt halten startet den schnellen Vor-oder ücklauf. rücken von schaltet zum Abspielen oder Pause. Volume control: kurzes rücken von oder erhöht oder reduziert die autstärke. 4. Bluetooth onnection urch rücken der M Taste den BlueTooth mode auswählen. Wenn eine Verbindung zur Verfügung steht, wird das isplay ein blinkendes BT anzeigen. Wenn das BT Gerät verbunden ist, blebt das BT Zeichen an. Ein Name für die BlueTooth Verbindung kann vergeben warden: ABAxxxxxx wobei x 6 alphanumerische Zeichen haben kann. Volume control: kurzes rücken von oder erhöht oder reduziert die autstärke.. AUX urch rücken der M Taste den AUX (or AUX) Mode auswählen. Play control: kurzes rücken von schaltet auf Play oder Pause. Wenn Mute aktiv ist, blinkt der Monitor. Volume control: kurzes rücken von oder erhöht oder reduziert die autstärke. Einstellung Empfindlichkeit: langes rücken von oder stellt die Empfindlichkeit ein. Kann zwischen S und umgeschaltet werden. 60.0 4
FM AV-0 INSTAATION Nehmen Sie den Geräteeinsatz aus dem Gehäuse. rücken Sie dazu auf die 4 seitlichen aschen und ziehen Sie den eckel ab. ~00-40V ANT GN AUX AUX SPEAKE 8Ω OUT+ OUT- OUT- OUT+ Einheit mit HASSIS eckel HASSIS Verbinden Sie die Kabel und setzen Sie den Geräteeinsatz in das Aufputzmontagegehäuse ein. Befestigen Sie den Einsatz mit den beiden Schrauben Befestigen Sie den eckel durch leichten ruck bis er einrastet. 3 4 Nachdem der AV-0 auf seiner Grundlage befestigt ist können Sie den eckel entfernen, indem Sie ruck auf den Schlitz an der rechten Seite ausüben. 60.0