Das Einbaugeräte-Programm für die moderne Einbauküche. Einbaugeräte-Programm für den Küchen- und Möbel-Fachhandel Gültig ab September 2013

Das Einbaugeräte-Programm für die moderne Einbauküche. Einbaugeräte-Programm für den Küchen- und Möbel-Fachhandel Gültig ab September 2013

2 Markenwelt

Markenwelt 3 Ich verliere lieber Geld als Vertrauen. Robert Bosch Auch wenn es altmodisch klingt, aber wir bei Bosch bauen unsere Geräte seit 125 Jahren nach denselben Prinzipien: Nichts verlässt unsere Fabrik, was nicht zu 100% unseren hohen Anforderungen an Qualität, Leistung und Nachhaltigkeit entspricht. Mit dieser Überzeugung hat Robert Bosch 1886 in seiner kleinen Werkstatt angefangen und so halten wir es noch heute. Zum Beispiel durch die Entwicklung von langlebigen, zuverlässigen und energiesparenden Hausgeräten. Und das finden wir eigentlich ziemlich modern. Qualität Bosch Hausgeräte erfüllen höchste Leistungsansprüche und bieten ein Maximum an Bedienkomfort. Hohe Wertanmutung und Wertbeständigkeit prägen die Bosch-Produktphilosophie. Die Premium-Qualität ist spürbar durch hochwertige Materialien und sichtbar in der Verarbeitung. Den Beweis liefern unsere Geräte Jahr für Jahr mit zahlreichen Testsiegen bei Stiftung Warentest. Verantwortung Wir übernehmen Verantwortung, weil Lebensqualität nicht an der Haustür Halt macht. Deshalb handeln wir auf der Grundlage klarer, langfristig gültiger Prinzipien. Mit dem Programm Green Technology inside engagieren wir uns für eine bessere Zukunft und bringen nur effiziente, besonders ressourcenschonende Hausgeräte auf den Markt. Innovationen Technischer Erfindergeist und permanente Weiterentwicklung spielen bei uns seit jeher eine zentrale Rolle. Wir stellen uns den Anforderungen der Zukunft durch kontinuierliche Weiterentwicklung innovativer Technologien - zum Nutzen unserer Kunden.

Ι Ι Ι Ι Ι 4 Energie-Effizienz Technologien, die nicht nur unseren Alltag verbessern. Sondern auch unsere Zukunft. Green Technology ist das Programm von Bosch für Nachhaltigkeit, Effizienz und Transparenz, insbesondere im Umgang mit Ressourcen und Energie. Green Technology Signet Mit diesem Signet kennzeichnen wir Produkte, die durch besonders wegweisende Technologien bei voller Leistung außerordentlich sparsame Verbrauchswerte bei Energie, Wasser oder anderen natürlichen Ressourcen aufweisen. Und die wie alle Produkte von Bosch unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien hergestellt werden. Green Technology inside bezeichnet unsere besonders ressourcenschonenden Technologien. Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen. Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effi zient im Gebrauch ohne Kompromisse in der Leistung. Das neue Energielabel für Hausgeräte. Das neue europäische Energielabel macht die Energie- Effi zienz von Hausgeräten noch besser sichtbar. Zusätzliche Energie-Effi zienz-klassen, Jahresangaben zum Strom- und Wasserverbrauch, sprachneutrale Piktogramme, Informationen zu Geräuschemissionen und viele weitere Details: Besonders effi ziente Hausgeräte erkennen Sie jetzt auf den ersten Blick. Zum Beispiel Kühl- und Gefriergeräte oder Geschirrspüler von Bosch mit der neuen Energie-Effi zienz-klasse A+++. A+++ A++ A+ A B C D ENERG Ι Y IJA IE IA A+ A+++ A++ A+ A B C D VWXYZ L/annum 2010/XYZ ENERG ABCDEFG Ι xyz Y IJA IE IA A+ XYZ kwh/annum YZ db Ι Ι Ι Ι XYZ

Energie-Effizienz 5 Weniger Verbrauch mehr Leistung Ca. 50 % des Energieverbrauchs und ca. 18 % des Wasser verbrauchs im Haushalt ist den Hausgeräten zuzuschreiben. Bosch Hausgeräte reduzieren den Energie- und Wasserverbrauch erheblich bei gleichbleibender Leistung. Waschmaschinen Trockner Geschirrspüler Kältegeräte Elektrobackofen Verbrauch per kg Wäsche Koch-/ Buntwäsche 60º C Energieverbrauch per kg Wäsche Baumwolle schranktrocken 1000 UpM geschleudert Verbrauch per Spülgang und Maßgedeck (2013: 13 Maßgedecke, 1998: 12 Maßgedecke) Energieverbrauch per 100 Liter Nutzvolumen in 24 Stunden Energieverbrauch nach DIN EN 50304 Strom- verbrauch* Wasserverbrauch* Gefrierschrank* Stromverbrauch* Kühlschrank* Kühl-Gefrier- Kombinationen Stromverbrauch* Wasserverbrauch* Stromverbrauch* 0,20 kwh 0,07 kwh 9,80 l 6,75 l 0,61 kwh 0,17 kwh 0,10 kwh 0,05 kwh 1,33 l 0,54 l 0,49 kwh 0,48 kwh 0,20 kwh 0,15 kwh 0,55 kwh 0,14 kwh 1,10 kwh 0,63 kwh 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 1998 2013 Bis zu 63% Bis zu 31% Bis zu 72% Bis zu 50% Bis zu 60% Bis zu 59% Bis zu 69% Bis zu 75% Bis zu 43% * Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte der Bosch Wasch- ermittelten Verbrauchswerte der * Vergleich der nach Normprogramm maschine WAY287W2 aus dem Jahr 2013 Bosch Wäschetrockners WTY887W1 mit den nach Standard- Programm 60 C aus dem Jahr 2013 mit den nach Koch-/ Buntwäsche bei voller Beladung Normprogramm ermittelten Verermittelten Verbrauchswerten eines vergleich- brauchswerten eines vergleichbaren baren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr 1998. 1998. * Vergleich der nach Normprogramm gem. EU-Verordnung 1059/2010 (Richtlinie 2010/30/EU) ermittelten Verbrauchswerte des Bosch Geschirrspülers SMS69U88EU/ SMI69U85EU aus dem Jahr 2013 mit den nach Normprogramm Eco 50 ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr 1998. * Vergleich der nach * Vergleich der nach * Vergleich der nach * Vergleich der nach Norm ermittelten Normprogramm gem. Normprogramm gem. Normprogramm gem. Verbrauchswerte des Bosch Elektro- EU-Verordnung EU-Verordnung EU-Verordnung backofens-/ herds HBG38B722D/ 1060/2010 (Richtlinie 1060/2010 (Richtlinie 1060/2010 (Richtlinie HBG38B752D/HBG38B762D aus dem 2010/30/EU) ermittel- 2010/30/EU) ermittel- 2010/30/EU) ermittel- Jahr 2013 mit den nach Norm ermittelten Verbrauchswerten von vergleich- ten Verbrauchswerte ten Verbrauchswerte ten Verbrauchswerte des Bosch Kühl- des Bosch Kühl- des Bosch Kühl- baren Bosch-Liniengeräten aus dem schranks KIL18A75 schranks GSN58AW40 schranks KGN39XI40 Jahr 1999. aus dem Jahr 2013 aus dem Jahr 2013 aus dem Jahr 2013 mit den nach Norm- mit den nach Norm- mit den nach Normprogramm ermittel- programm ermittel- programm ermittelten Verbrauchswerten ten Verbrauchswerten ten Verbrauchswerten eines vergleichbaren eines vergleichbaren eines vergleichbaren Bosch-Liniengerätes Bosch-Liniengerätes Bosch-Liniengerätes aus dem Jahr 1998 aus dem Jahr 1998 aus dem Jahr 1998

6 Einbaugeräte Online-Auftritt Perfekt vorbereitet. Auf unsere Einbaugeräte und Ihre Küchenplanung. Egal ob Küchenplaner oder Küchenmodernisierer mit unserem Einbaugeräte-Berater sind Sie rundum perfekt informiert. Einbaugeräte-Berater In unserem Einbaugeräte-Berater erfahren Sie alles über unsere Einbaugeräte und deren innovative Technologien. Sie finden wichtige Einbau-Tipps zu allen Produktbereichen und er führt Sie direkt zu Ihrem Wunschgerät. Mit diesen Informationen gehen Sie bestens vorbereitet zu einem Bosch Fachhändler, den Sie mit unserer Händler- Suchfunktion schnell in Ihrer Nähe finden. www.bosch-home.com/de/einbau

Einbaugeräte Online-Auftritt 7

8 Inhaltsübersicht Inhaltsübersicht Ihr Gefühl sagt Bosch. Ihr Verstand auch. Schließlich wollen Sie Ihr Geld über Jahre hinweg gut anlegen. Hier bieten wir Ihnen, was Sie suchen: Mehr Qualität. Mehr Nutzen. Mehr Wert. 10 Backöfen 14 Backöfen Matrix 44 Gasgeräte 48 Gas-Elektro Einbauherd und Gas-Kochfeld Matrix 49 Gas-Kochstellen Matrix 18 Kochstellen 22 Kochstellen Matrix 28 Herde und Kochfelder 29 Herde Matrix 31 Kochfelder Matrix 50 Dunstabzugshauben 56 Wandessen Matrix 59 Inselessen Matrix 60 Ergo-Design Wandessen Matrix 62 Flachschirmhauben Matrix 63 Lüfterbausteine Matrix 32 Kompaktgeräte 36 Dampfgarer Matrix 38 Kompaktgeräte Mikrowellen Matrix 40 Mikrowellengeräte Matrix 42 Kaffeevollautomaten Matrix 42 Geschirrspüler ActiveWater Smart Matrix 43 Wärmeschubladen Matrix

Inhaltsübersicht 9 64 Kühlen und Gefrieren 68 CoolProfessional Sortiment Matrix 70 SmartCool Sortiment Matrix 74 Einbau Kühlgeräte Matrix 76 Solitaire Kühl- und Gefriergeräte 78 Side-by-Side Matrix 80 European Side-by-Side Matrix 82 ColorGlass und Edelstahl Matrix 84 NoFrost Matrix 86 SmartCool Matrix 88 SmartCool Color Matrix 89 Classic Edition 90 Weinlagerschränke 91 Geschirrspüler 96 Vollintegrierte Geschirrspüler Matrix 100 Integrierte Geschirrspüler Matrix 102 Geschirrspüler, 45 cm schmal Matrix 103 ActiveWater Smart Kompakt-Geschirrspüler Matrix 104 Waschmaschinen 105 Vollintegrierbare Waschmaschine und Vollwaschtrockner Matrix 106 Kundendienst

10 Backöfen Backöfen

Backöfen 11 Backöfen

12 Backöfen Unsere Herde und Backöfen bringen das Mittagessen schneller auf den Tisch. Und sparen dabei auch noch Strom. Viele sinnvolle Funktionen und Programme, wie zum Beispiel AutoPilot oder Reinigungssysteme, helfen Ihnen schneller, sicherer und sparsamer zu kochen als je zuvor. Und weil Ihnen jedes Gericht einfach perfekt gelingen wird, macht Kochen gleich noch mehr Spaß.

Backöfen 13 Energie-Effizienz-Klasse A-30% Backöfen AutoPilot Die automatische Steuerung des Programmablaufs durch AutoPilot mit bis zu 85 Automatik-Programmen sorgt für gelingsichere Zubereitung der ausgewählten Speisen. Heißluft Eco 30 % sparsamer als Energie-Effizienz-Klasse A*. Heißluft Eco spart Energie, wenn was im Alltag meis tens der Fall ist auf einer Ebene gebacken wird. Durch eine intelligente Energieführung ist Ihr Herd damit bis zu 30 % sparsamer als der Grenzwert zur Energie-Effizienz-Klasse A*. Im Trend liegen ist gut. Trends setzen ist besser. Unsere ColorGlass Geräte in den aktuellen Trendfarben Polar Weiß, Vulkan Schwarz, Sand Quarz, Satin Braun und Java Braun. Volumen von bis zu 67 Litern und größere Backbleche mit dem XXL-Backofen. Backwagen mit Softeinzug: Bequemes Hineinstellen und Herausnehmen der Gerichte. Es muss nicht mehr in den heißen Ofen gegriffen werden. Gedämpftes Türscharnier Die Dämpfung von Schubladen in Küchenmöbeln ist weit verbreitet. Bosch hat die Dämpfung jetzt auf weitestgehend alle Klapptüren der Herde und Backöfen übertragen. Verlassen Sie sich also auch hier auf einen rundum vollendeten Schließmechanismus. Bis zu 14 Beheizungsarten für perfekte Back- und Bratergebnisse das bietet Multifunktion 3D Plus. Der Teleskopauszug mit Stoppfunktion von Bosch verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu geben. Die neue Bosch Backofentür: mehr Sicherheit für Sie und Ihre Familie. Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: die maximale Temperatur der Backofen-Tür wurde um 10 C gesenkt. Die kühlste Bosch Backofentür wird somit nur noch 30 C warm**. Die neue Bosch Backofentür: leicht auseinanderzunehmen für noch leichtere Reinigung. Die neue Bosch Backofentür lässt sich besonders einfach und zeitsparend reinigen. Ganz einfach mit einem Fingerdruck rechts und links die Abdeckung lösen, so dass Sie die Scheiben zum Reinigen leicht herausnehmen können. **30% sparsamer (0,63 kwh) als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). **Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

14 Backöfen Backöfen mit Pyrolyse Backöfen können sowohl in Hochschränke als auch in Unterschränke eingebaut werden. Sie benötigen hierfür eine Kochstelle, die unabhängig vom Backofen individuell eingeplant werden kann. Pyrolyse-Selbstreinigung. Der Backofen reinigt sich auf Knopfdruck automatisch und es ist keine anstrengende, zeitaufwändige Reinigung mehr erforderlich. Dazu heizt sich der Ofen auf bis zu 480 C auf und die Verschmutzungen zerfallen im Ofeninneren zu Asche. Diese kann dann problemlos und zeitsparend aus dem Ofen gewischt werden. Je nach Verschmutzungsgrad gibt es 3 verschiedene Pyrolyse-Stufen, bei denen auch emailliertes Zubehör wie zum Beispiel Backbleche mitgereinigt werden können. So sparen Sie nicht nur Zeit und Mühe, sondern auch Reinigungsmittel. Ausstattung HBG78B750 HBB78D751 HBL78B751 HBR78B751 Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Auszugssystem / Tür Klapptür Backwagen Schwenktür, links angeschlagen Schwenktür, rechts angeschlagen AutoPilot 68 Programme 68 Programme 68 Programme 68 Programme Reinigung Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Energie A 30%* A 30%* A 30%* A 30%* Beheizungsarten 14 14 14 14 Blendenhöhe 96mm Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik Symbol anzeige Elektronik-Uhr Temperaturbereich 30 300 C 30 300 C 30 300 C 30 300 C Fronttemperaturen Premium-Tür max. 30 C1 Komfort-Tür max. 40 C1 Premium-Tür max. 30 C 1 Premium-Tür max. 30 C 1 ** 30% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

Backöfen 15 Backöfen Ausstattung HBG78B950 HBG76B650 HBG73B550 Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz Erhältlich in Sand Quarz HBG78B920 HBG78B960 HBG73B530 Auszugssystem / Tür Klapptür Klapptür Klapptür AutoPilot 68 Programme 40 Programme Reinigung Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Energie A 30%* A 30%* A 30%* Beheizungsarten 14 11 9 Blendenhöhe 96mm Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik Symbol anzeige Elektronik-Uhr Temperaturbereich 30 300 C 30 300 C 30-300 C Fronttemperaturen Premium-Tür max. 30 C1 Premium-Tür max. 30 C1 Premium-Tür max. 30 C1 ** 30% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

16 Backöfen Backöfen Backöfen können sowohl in Hochschränke als auch in Unterschränke eingebaut werden. Sie benötigen hierfür eine Kochstelle, die unabhängig vom Backofen individuell eingeplant werden kann. EcoClean-Leichtreinigung. Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf, baut sie durch Oxidation komplett ab und das im Gegensatz zum Katalyseverfahren ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle EcoClean Reinigungsprogramm für Sau berkeit ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als Sonderzubehör nachrüstbar. Ausstattung HBG38B752D HBG38B950 HBG36B650 HBG34U550 HBG34B550 Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz Erhältlich in Satin Braun Erhältlich in Java Braun HBG38B722D HBG36B620 HBG34B520 HBG38B762D HBG36B660 HBG34B560 HBG38B9B0 HBG34B540 Auszugssystem / Tür Klapptür Klapptür Klapptür 3fach Teleskop-Vollauszug/ Klapptür Klapptür AutoPilot 85 Programme 68 Programme 40 Programme 10 Programme 10 Programme Reinigung Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Energie A 30%* A 30%* A 30%* A 20%** A 20%** Beheizungsarten 14 14 11 8 8 Blendenhöhe 96mm Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik Symbol anzeige Elektronik-Uhr Temperaturbereich 30 300 C 30 300 C 30 300 C 50 270 C 50 270 C Fronttemperaturen Premium-Tür max 30 C1 Premium-Tür max 40 C1 Premium-Tür max 30 C1 Premium-Tür max 30 C1 Komfort-Tür max 40 C1 ** 30% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). ** 20% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

Backöfen 17 Backöfen AutoPilot. Die automatische Steuerung des Programmablaufs durch AutoPilot mit bis zu 85 Automatik-Programmen sorgt für gelingsichere Zubereitung der ausgewählten Speisen. Egal ob Geflügel, Rind- oder Schweinefleisch, Lamm, Wild, Fisch oder Süßspeisen: 100 % perfekte Ergebnisse sind garantiert. Einfach Gargut einlegen, Gewicht eingeben und Zubereitungsart wählen. Den Rest übernimmt der AutoPilot. Die Bedienung ist durch eine interaktive Benutzerführung bei Geräten mit Klartextanzeige besonders leicht und komfortabel. Ausstattung HBL33B550 HBR33B550 HBG33B550D HBG30B550 Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Sand Quarz HBG33B530 Auszugssystem / Tür Schwenktür, links angeschlagen Schwenktür, rechts angeschlagen Klapptür Klapptür AutoPilot Reinigung Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Energie A 20%** A 20%** A 20%** A 20%** Beheizungsarten 8 8 8 8 Blendenhöhe 96 mm Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik Symbol anzeige Elektronik-Uhr Temperaturbereich 50 270 C 50 270 C 50 270 C 50 270 C Fronttemperaturen Komfort-Tür max 40 C1 Komfort-Tür max 40 C1 Komfort-Tür max 40 C1 Komfort-Tür max 40 C1 ** 30% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). ** 20% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

18 Kochstellen

Kochstellen 19 Kochstellen Kochstellen

20 Kochstellen Am liebsten kocht man mit Freunden. Oder mit DirectSelect, FlexInduction, und Wir können Ihnen nicht in der Küche Gesellschaft leisten. Aber wir stellen Ihnen ein paar praktische Helfer zur Seite, die Ihnen beim Braten oder Kochen gerne viel Arbeit abnehmen.

Kochstellen 21 Induktion Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Was man davon hat? Mehr Sicherheit und mehr Komfort. FlexInduction Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die bis zu 40 x 24 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. Kochstellen DirectSelect Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die intuitive Bedienung können Sie die Kochzonen ganz einfach auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt individuell einstellen. DirectSelect Classic Unser Klassiker im neuen Design. Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Kochzonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tastendruck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe inklusive Zwischenstufen direkt an. TouchSelect TouchSelect Funktion auf Fingerdruck. Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die benötigte Leistungsstufe einstellen. QuickStart QuickStart Kochen Sie einfach drauf los. Die neue QuickStart-Funktion erkennt, auf welche Position Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Mit dem BratSensor Plus erreicht das Bratgut problemlos den optimalen Bräunungsgrad. ReStart ReStart: Eine Kochstelle, die mitdenkt. Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen, schaltet sich die Kochstelle automatisch ab und speichert Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. Energieverbrauchs- Anzeige: Effizientes Kochen leicht gemacht. Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energieverbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen. ComfortProfil Das elegant dekorlose Design mit seitlichem Facettenschliff und seitlichen Metallleisten. Einfach und formschön, mit dem Domino- Programm kombinierbar. Flächenbündig Die Kochstelle fügt sich harmonisch in die Stein- oder Granit-Arbeitsplatte ein und lässt sich leicht reinigen. Der Einbau in andere Arbeitsplatten ist in Verbindung mit Sonderzubehör möglich. Umlaufender Rahmen Das klassische Design: flacher, umlaufender Rahmen in Edelstahl.

22 Kochstellen Kochstellen FlexInduction Eine Kochstelle ist in die Arbeitsplatte integriert und kann unabhängig vom Backofen eingebaut werden. Sie hat einen eigenen Netzanschluss und integrierte Bedienelemente. FlexInduction. Egal ob ein Topf, zwei, drei oder ein großer Bräter: mit FlexInduction von Bosch genießen Sie absolute Flexibilität. Die bis zu 40 x 24 cm große Heizzone besteht aus zwei Hälften und kann getrennt genutzt oder zu einer durchgängigen Fläche verbunden werden. DirectSelect Classic. Unser Klassiker im neuen Design. Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Kochzonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tastendruck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe inklusive Zwischenstufen direkt an. Ausstattung PIZ975N17E PIZ901N17E PIP875N17E PIN875N27E PIN801N27E Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 916 x 527 mm 892 x 512 mm 816 x 527 mm 816 x 527 mm 792 x 512 mm Rahmenprofil Comfort-Profil Flächenbündig Comfort-Profil Comfort-Profil Flächenbündig Bedienung DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic BratSensor Bräterzone / Zweikreiszone Dreikreis-Kochzone Dreikreis-Kochzone / / / Anzahl Kochzonen 5 5 5 4 4 Kochzonengröße (cm) h.l. 19 h.m. 21 v.l. 19 v.r. 19 h.r. 19 h.l. 19 h.m. 21 v.l. 19 v.r. 19 h.r. 19 h.l. 14,5 h.m. 24 v.l. 18 v.r. 19 h.r. 19 h.l. 20 h.m. 28 v.l. 20 h.r. 14,5 h.l. 20 h.m. 28 v.l. 20 h.r. 14,5 Kurzzeitwecker

Kochstellen 23 BratSensor Plus. Der BratSensor Plus sorgt beim Braten für vollen Geschmack und gleichmäßige, optimale Bräunung. Der spezielle Sensor regelt die Temperatur in 4 Bratstufen oder aus 9 Programmen und steuert so den Bratvorgang automatisch. Kochstellen Energieverbrauchs-Anzeige. Effizientes Kochen leicht gemacht. Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energieverbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen. So können Sie diesen beim nächsten Mal noch bewusster regulieren. Der Einsatz eines Topfdeckels z. B. reduziert Ihren Verbrauch um bis zu 20 Prozent. Das schont Ihre Kosten und die Umwelt. ReStart ReStart. Eine Kochstelle, die mitdenkt. Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen, schaltet sich die Kochstelle automatisch ab und speichert Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. So können Sie die Kochstelle bequem reinigen und die Einstellungen mit nur einem Fingerdruck wiederherstellen. Ausstattung PIN845F17E PIV675N17E PIV601N17E PIN675N27E Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 803 x 520 mm 606 x 527 mm 572 x 512 mm 606 x 527 mm Rahmenprofil Umlaufender Rahmen Comfort-Profil Flächenbündig Comfort-Profil Bedienung DirectSelect DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic BratSensor Bräterzone / Zweikreiszone / / / / Anzahl Kochzonen 4 4 4 4 Kochzonengröße (cm) h.l. 20 h.m. 28 v.l. 20 h.r. 14,5 h.l. 20 h.m. 20 v.l. 20 h.r. 20 h.l. 20 h.m. 20 v.l. 20 h.r. 20 h.l. 20 v. r. 21 v.l. 20 h.r. 14,5 Kurzzeitwecker

24 Kochstellen Kochstellen Induktion Eine Kochstelle ist in die Arbeitsplatte integriert und kann unabhängig vom Backofen eingebaut werden. Sie hat einen eigenen Netzanschluss und integrierte Bedienelemente. Induktion. Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze, wo sie wirklich gebraucht wird direkt im Topfboden. Das bringt mehr Sicherheit, denn durch die geringere Erwärmung können sich große und kleine Finger nicht mehr verbrennen, und die automatische Topferkennung schaltet automatisch ab, wenn kein Topf mehr darauf steht. Am allerbesten ist die Energieersparnis, denn ein Induktions-Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum Kochen wie ein Glaskeramikkochfeld. Durch die kürzeren Ankochzeiten wird jedes Mal viel Energie gespart. DirectSelect. Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die intuitive Bedienung können Sie die Kochzonen ganz einfach auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt individuell einstellen. Ausstattung PIK975N24E PIE975N14E PIM875N24E PIM845F17E PIB775N17E PIB675N27E Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 916 x 527 mm 916 x 353 mm 816 x 527 mm 803 x 520 mm 710 x 527 mm 606 x 527 mm Rahmenprofil Comfort-Profil Comfort-Profil Comfort-Profil Umlaufender Rahmen Comfort-Profil Comfort-Profil Bedienung DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect DirectSelect Classic DirectSelect Classic BratSensor Bräterzone / Zweikreiszone / / / / / / Anzahl Kochzonen 5 4 5 5 4 4 Kochzonengröße (cm) h.l. 18 h.m. 28 v.l. 18 v.r. 21 h.r. 14,5 h.l. 18 v.r. 21 h.r. 14,5 v.l. 18 h.l. 14,5 h.m. 24 v.l. 18 v.r. 21 h.r. 14,5 h.l. 14,5 h.m. 24 v.l. 18 v.r. 21 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 Kurzzeitwecker

Kochstellen 25 TouchSelect QuickStart TouchSelect. Funktion auf Fingerdruck. Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die benötigte Leistungsstufe einstellen. QuickStart. Kochen Sie einfach drauf los. Die neue QuickStart- Funktion erkennt, auf welche Position Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Sie können sofort loslegen und ohne Umweg die gewünschte Leistungsstufe für Ihren Topf wählen. Kochstellen Ausstattung PIB672F17E PIB673F17E PIB679F17E PIB601N27E PIB645F17E PIB645B17E Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 606 x 527 mm 606 x 527 mm 606 x 527 mm 572 x 512 mm 583 x 513 mm 583 x 513 mm Rahmenprofil Comfort-Profil Comfort-Profil Comfort-Profil Flächenbündig Umlaufender Rahmen Umlaufender Rahmen Bedienung DirectSelect DirectSelect DirectSelect DirectSelect Classic DirectSelect TouchSelect BratSensor Bräterzone / Zweikreiszone / / / / / / Anzahl Kochzonen 4 4 4 4 4 4 Kochzonengröße (cm) h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 h.l. 18 v. r. 21 v.l. 18 h.r. 14,5 Kurzzeitwecker

26 Kochstellen Kochstellen Eine Kochstelle ist in die Arbeitsplatte integriert und kann unabhängig vom Backofen eingebaut werden. Sie hat einen eigenen Netzanschluss und integrierte Bedienelemente. HighSpeed-Glaskeramik. Die neue HighSpeed-Glaskeramik mit höherer Temperaturbelastbarkeit und dafür optimierten höheren Temperatureinstellungen in den Heizungen ermöglicht bis zu 20 % kürzere Ankochzeiten und macht das scharfe Anbraten noch schärfer. Und auch das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt noch besser. Bräterzone. Die ideale Kochzone mit gleichmäßiger Hitzeverteilung für großes, ovales Bratgeschirr, wie Bräter und Fischtöpfe. Ausstattung PKV975N24D PKC875N14D PKC801N14D PKN675N15D PKN601N14D Strahlungsmulde / autarke Kochstelle Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 916 x 527 mm 816 x 527 mm 792 x 512 mm 606 x 527 mm 572 x 512 mm Rahmenprofil Comfort-Profil Comfort-Profil Flächenbündig Comfort-Profil Flächenbündig Bedienung DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic BratSensor Bräterzone / Zweikreiszone / und Dreikreis-Kochzone / / / / Anzahl Kochzonen 5 4 4 4 4 Kochzonengröße (cm) h.l. 18 h.m. 14,5-27,5 v.l. 18 v.r. 14,5-35 h.r. 11 h.l. 14,5 h.m. 23 v.l. 21 v.r. 14,5-35 h.l. 14,5 h.m. 23 v.l. 21 v.r. 14,5-35 h.l. 26,5 v.r. 21 h.r. 14,5 v.l. 18 h.l. 26,5 v.r. 21 h.r. 14,5 v.l. 18 Kurzzeitwecker

Kochstellen 27 Domino-Kochstellen Kochstellen Ausstattung PIE375N14E PIV375N17E PKF375N14E PKU375N14E Strahlungsmulde / autarke Kochstelle Lava-Grill Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 306 x 527 mm 306 x 527 mm 306 x 527 mm 306 x 527 mm Rahmenprofil Comfort-Profil Comfort-Profil Comfort-Profil Comfort-Profil Bedienung DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic DirectSelect Classic BratSensor / KochSensor Bräterzone / Zweikreiszone / / / / / / / / Anzahl Kochzonen 2 2 2 1 Kochzonengröße (cm) h.m. 14,5 v.m. 21 40 x 20 cm h.m. 14,5 v.m. 18/12 Kurzzeitwecker Ausstattung PKY475N14E PCX345E PRB326B70E PRA326B70E Strahlungsmulde/ autarke Kochstelle Teppan Yaki Schnell-Kochplatten Gaskochstelle Gas-Wokbrenner Induktion FlexInduction Gerätemaße (HxB) 396 x 527 mm 288 x 505 mm 52 x 306 x 527 mm 57 x 306 x 527 mm Rahmenprofil Comfort-Profil Umlaufender Rahmen Gaskochstelle Gaskochstelle Bedienung DirectSelect Classic Obenliegende Schalter Obenliegende Schalter Obenliegende Schalter BratSensor / KochSensor Bräterzone / Zweikreiszone / / / / / / / / Anzahl Kochzonen 1 2 2 1 Kurzzeitwecker

28 Herde / Kochfelder Herde und Kochfelder

Herde / Kochfelder 29 Herde mit Pyrolyse Alle Herde werden ohne zusätzliche Vorrichtungen in serienmäßige Unterschränke unter die Arbeitsplatte eingebaut. Aus technischen Gründen empfehlen wir, beim Tausch des Herdes auch ein neues Kochfeld anzuschaffen. Pyrolyse-Selbstreinigung Nie mehr den Herd reinigen. Mit der Pyrolyse-Selbstreinigung erledigt sich die anstrengende, zeitaufwendige Reinigung ganz von selbst ohne Einsatz von chemischen Reinigungsmitteln. Je nach Verschmutzungsgrad heizt sich das Gerät auf bis zu 480 C auf. Zurück bleibt nur etwas Asche, die mühelos entfernt werden kann. AutoPilot Kochen mit Geling-Garantie. Mit der Programmautomatik AutoPilot gelingen Ihnen automatisch beste Ergebnisse. Sie müssen nur noch das Gargut einlegen, dessen Gewicht eingeben und das passende der bis zu 85 Zubereitungsprogramme auswählen. Für 100-prozentig perfekte Ergebnisse. Egal ob Braten, Fleisch oder Fisch. Herde / Kochfelder Ausstattung HEB78D751 HEB73D551 HEG73B550 Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß HEB78D721 Auszugssystem / Tür Backwagen Backwagen Klapptür AutoPilot 68 Programme Reinigung Pyrolyse Pyrolyse Pyrolyse Energie A 30%* A 30%* A 30%* Beheizungsarten 14 9 9 Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik Symbolanzeige Elektronik-Uhr Temperaturbereich 30 300 C 50 300 C 50 300 C Fronttemperaturen Komfort-Tür max. 40 C1 Komfort-Tür max. 40 C1 Komfort-Tür max. 30 C1 ** 30% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). ** 20% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

30 Herde / Kochfelder Herde Alle Herde werden ohne zusätzliche Vorrichtungen in serienmäßige Unterschränke unter die Arbeitsplatte eingebaut. Aus technischen Gründen empfehlen wir, beim Tausch des Herdes auch ein neues Kochfeld anzuschaffen. EcoClean-Leichtreinigung Backofenreinigung leicht gemacht. Diese Beschichtung aus mikrofeinen Keramikkügelchen verhindert Verschmutzung bereits während des Garprozesses. Die Beschichtung saugt Fette auf, baut sie durch Oxidation komplett ab und das im Gegensatz zum Katalyseverfahren ein Geräteleben lang. Bei stärkerer Verschmutzung sorgt das spezielle EcoClean Reinigungsprogramm für Sau berkeit ohne viel zu putzen. EcoClean ist je nach Gerät in Voll- oder Teilausstattung erhältlich, aber auch als Sonderzubehör nachrüstbar. Ausstattung HEG36B650 HEG34B550 HEB33D550 HEG33B550 HEG30B550 Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz Erhältlich in Java Braun HEB34B520 HEG34B560 HEG34B540 Auszugssystem / Tür Klapptür Klapptür Backwagen Klapptür Klapptür AutoPilot 40 Programme 10 Programme Reinigung Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Rückwand mit EcoClean Energie A 30%* A 20%** A 20%** A 20%** A 20%** Beheizungsarten 11 8 8 8 8 Blendenhöhe 96mm Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik Symbolanzeige Elektronik-Uhr Temperaturbereich 30 300 C 50 270 C 50 270 C 50 270 C 50 270 C Fronttemperaturen Premium-Tür max. 30 C 1 Komfort-Tür max. 40 C 1 Tür max. 50 C 1 Komfort-Tür max. 40 C 1 Komfort-Tür max. 40 C 1 ** 30% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). ** 20% sparsamer als der Grenzwert (0,99 kwh) zur Energie-Effizienz-Klasse A (gemessen nach EN 50304). 1 Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte.

Herde / Kochfelder 31 Kochfelder Das Kochfeld wird in die Arbeitsplatte über dem Herd eingebaut und von diesem über Drehwähler gesteuert. Ankoch-Elektronik. Dank der Ankoch-Elektronik muss nach dem Ankochen nicht mehr manuell zurückgeschaltet werden. Zum Fertiggaren wird ohne nachzuregulieren und Energieverlust einfach automatisch heruntergeschaltet. Bräterzone. Die ideale Kochzone mit gleichmäßiger Hitzeverteilung für großes, ovales Bratgeschirr, wie Bräter und Fischtöpfe. Herde / Kochfelder Ausstattung NIB645B17E NKC845F17 NKN645B17 Induktion Maße (HxB) 583 x 513 mm 795 x 517 mm 583 x 513 mm Rahmen-Profil Umlaufender Rahmen Umlaufender Rahmen Umlaufender Rahmen Bräterzone / Zweikreiszone / / / Anzahl Kochzonen 4 4 4 Kochzonengröße (cm) h.l. 18 v.r. 21 h.r. 14,5 v.l. 18 h.l. 14,5 v.r. 14,5 h.r. 18 v.l. 12 h.l. 17 v.r. 14,5 h.r. 14,5 v.l. 18 Kurzzeitwecker

32 Kompaktgeräte

Kompaktgeräte 33 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Kompaktgeräte

34 Kompaktgeräte Passen überall perfekt in Ihre Küche. Ohne dass wir Ihre Küche kennen. Flexible Einbauhöhe, praktische Modularität und perfekt für den Hocheinbau: Lernen Sie eine Auswahl unserer kleinen, praktischen und komfortablen Geräte kennen, die sich auf Ihrer persönlichen Komforthöhe einbauen lassen.

Kompaktgeräte 35 Dampfgarer: Bewahren Sie das Ursprüngliche an Vitaminen und Geschmack. Die Farbe, der Geschmack, Vitamine und Mineralstoffe der Lebens mittel bleiben erhalten. Für alle, die keinen Platz im Hochschrank für einen Dampfgarer haben gibt es eine optimale Lösung. Dampfgarer auch für den Einbau im Oberschrank. Dieser Dampfbackofen kann garen, backen oder beides gleichzeitig, aber immer besonders schonend. Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Perfekt für den Einbau in Hoch- und Oberschränke: Mikrowellen mit AutoPilot, Digitalanzeige und Grill. Köstlich backen auf kleinstem Raum mit unserem leistungsstarken Kompaktbackofen. Im Trend liegen ist gut. Trends setzen ist besser. Unsere ColorGlass Geräte in den aktuellen Trendfarben Polar Weiß, Vulkan Schwarz, Sand Quarz, Satin Braun und Java Braun. Hefeteig gehen lassen, Speisen antauen oder warmhalten, Geschirr vorwärmen, Sanftgaren: Das alles geht in der Wärmeschublade. Der Kompakt-Geschirrspüler ActiveWater Smart passt fast überall hin und spart überall Wasser und Energie. Holen Sie sich den perfekten Kaffeegenuss nach Hause mit dem Einbau-Kaffeevollautomaten.

36 Kompaktgeräte Dampfgarer Kompaktbacköfen erhalten Sie in Kombination mit einer Mikrowelle oder mit anderen Komfort-Technologien. Immer im Nischenmaß 45 cm. Dampfbackofen. Durch die innovative Kombination von Wasserdampf und Heißluft lassen sich saftige Braten mit knusprigen Krusten einfach zubereiten. Aufläufe gelingen mühelos wie auch Brot oder Gebäck. Dampfgarer. Im heißen Dampf gegarte Speisen schmecken besonders zart, saftig und stecken voller gesunder Vorzüge. Da kein zusätzliches Fett benötigt wird, bleiben Konsistenz, Farbe, Aromen, Vitamine und Mineralien erhalten. Ausstattung HBC38D754 HBC36D754 HBC26D553 Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz Erhältlich in Satin Braun HBC36D724 HBC36D764 HBC36D7B4 Dampfbackofen Dampfgarer AutoPilot 70 70 40 Kombibetrieb Regenerieren Sanftgaren Gären Auftauen Vorwärmen Energie A 20%* A 20%* Klapptür Blendenhöhe 96mm Einbauhöhe (mm) 454 454 454 Dialog-Elektronik mit Klartextanzeige Dialog-Elektronik mit Symbolanzeige Elektronik-Uhr * 20% sparsamer (0,60kWh) als der Grenzwert (0,79 kwh) zur Energie Effizenz Klasse A

Kompaktgeräte 37 TESTSIEGER GUT (2,2) Bosch HBC 24D553 Im Test: 9 Einbau-Dampfgarer Qualitätsurteil: 5 x gut, 2 x befriedigend, 2 x ausreichend Ausgabe 02/2012 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Ausstattung HBC24D553 HMT85DL53 HMT85DR53 Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Sand Quarz HBC24D533 Dampfbackofen Dampfgarer AutoPilot 20 20 20 Kombibetrieb Regenerieren Sanftgaren Gären Auftauen Vorwärmen Energie Klapptür Drehtür, links/rechts links rechts Blendenhöhe 96mm Einbauhöhe (mm) 454 382 382 Dialog Elektronik mit Klartextanzeige Dialog Elektronik mit Symbolanzeige Elektronik Uhr

38 Kompaktgeräte Kompaktgeräte Mikrowellen Kompaktbacköfen erhalten Sie in Kombination mit einer Mikrowelle oder mit anderen Komfort-Technologien. Immer im Nischenmaß 45 cm. Multitalente, die neben klassischen Beheizungsarten auch über eine integrierte Mikrowelle verfügen. Mikrowelle. Die Mikrowelle eignet sich optimal zum Auftauen von Brot, Kuchen, Fleisch und Fisch und zum Garen von Hähnchen, Gemüse und Roastbeef. Ausstattung HBC33B550 HMT35M653 Farben Edelstahl Edelstahl Mikrowellen- Kompaktbackofen Mikrowelle Beheizungsarten 8 AutoPilot 9 Reinigung Rückwand mit EcoClean Energie A Blendenhöhe 96mm Einbauhöhe (mm) 454 454 Klapptür Drehtür, links/rechts Klartextanzeige Digitalanzeige Elektronik-Uhr

Kompaktgeräte 39 AutoPilot. Mit der Programmautomatik AutoPilot gelingen Ihnen automatisch beste Ergebnisse. Sie müssen nur noch das Gargut einlegen und das passende der bis zu 70 Zubereitungsprogramme auswählen. Für 100-prozentig perfekte Ergebnisse. Egal ob Braten, Fleisch oder Fisch. Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Ausstattung HBC86P753 HBC86K753 HBC84K553 Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz Erhältlich in Satin Braun Erhältlich in Sand Quarz Mikrowellen- Kompaktbackofen HBC86P723 HBC86P763 HBC86K7B3 HBC84K533 Mikrowelle Beheizungsarten 7 7 4 AutoPilot 70 70 20 Reinigung Pyrolyse EcoClean EcoClean Energie Blendenhöhe 96mm Einbauhöhe (mm) 454 454 454 Klapptür Drehtür, links/rechts Klartextanzeige Digitalanzeige Elektronik-Uhr

40 Kompaktgeräte Mikrowellengeräte Mikrowellen sind zum Einbau in den Hochschrank oder Oberschrank geeignet. Mikrowelle. Die Mikrowelle eignet sich optimal zum Auftauen von Brot, Kuchen, Fleisch und Fisch und zum Garen von Hähnchen, Gemüse und Roastbeef. Ausstattung HMT85GL53 HMT85GR53 HMT85ML53 Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz HMT85ML23 HMT85ML63 Mikrowelle AutoPilot 10 10 7 Blendenhöhe 96 mm Einbauhöhe (mm) 382 382 382 Klapptür Drehtür, links/rechts links rechts links Klartextanzeige Digitalanzeige Elektronik-Uhr

Kompaktgeräte 41 Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Ausstattung HMT85MR53 HMT75M551 HMT75M651 Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz HMT85MR23 HMT75M521 HMT75M521 HMT85MR63 Mikrowelle AutoPilot 7 7 7 Einbauhöhe (mm) 382 280 280 Klapptür Drehtür, links/rechts rechts links links Klartextanzeige Digitalanzeige Elektronik-Uhr

42 Kompaktgeräte Einbau-Kaffeevollautomat und Kompaktgeschirrspüler Clevere Lösungen müssen nicht groß sein: Kompaktgeschirrspüler können flexibel auf Komforthöhe eingebaut werden. Ausstattung TCC78K751 SCE64M55EU SKE52M55EU Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Einbaukaffeevollautomat Geschirrspüler Wasserverbrauch (l) 8,7 7,5 Geräusch (db) 45 47 Programme 6 5 Einbauhöhe (mm) 454 595 454

Kompaktgeräte 43 Wärmeschublade Hefeteig gehen lassen, Speisen antauen oder warmhalten, Geschirr vorwärmen, Sanftgaren: Das alles geht in der Wärmeschublade. Kompaktgeräte / Dampfgarer / Mikrowellen Ausstattung HSC140P51 HSC140A51 HSC140652 HSC290652 Farben Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Erhältlich in Polar Weiß Erhältlich in Vulkan Schwarz Erhältlich in Satin Braun Erhältlich in Sand Quarz HSC140P21 HSC140P61 HSC140PB1 HSC140P31 Wärmeschublade Zubehörschublade Einbauhöhe (mm) 141 141 141 290

44 Gasgeräte Gasgeräte

Gasgeräte Gasgeräte 45

46 Gasgeräte Wir würden FlameTronic gerne nach Olympia schicken. Weil es das Feuer beim Erlöschen automatisch wieder entzündet. Weitere Leistungen, die bei unseren Gasmulden auf Knopfdruck abrufbar sind: automatische Sicherheitsabschaltung, elektronische Zündsicherung und vollelektronische Zündung.

Gasgeräte 47 Mehr Sicherheit und ein gutes Gefühl gibt Ihnen die automatische Sicherheitsabschaltung. Sobald die Flamme Ihrer Gaskochstelle erlischt, unterbricht die elektronische Zündsicherung automatisch die Gaszufuhr. Groß. Mittel. Klein. Und wieder zurück. Gaskochstellen von Bosch sind stark und sanft zugleich. Starke Flammen bringen z.b. einen Topf mit Nudelwasser in Nullkommanichts zum Kochen. Aber das reicht uns noch nicht und Ihnen genauso wenig. Geringe Flammenstärken sind für Ihre Lieblingsgerichte genauso wichtig. Deshalb haben wir die Flammen für das Köcheln besonders sanft gemacht. So sanft, dass Sie Schokolade ohne Anbrennen zum Schmelzen bringen, Soßen perfekt zubereiten oder Ihre Speisen einfach nur warm halten. Gasgeräte Geht an, wenn es ausgeht, FlameTronic. Sie haben die Küche für einen kurzen Moment verlassen und lassen auf Ihrer Gaskochstelle einen Topf mit Wasser heiß werden. Soweit kein Problem. Weil aber das Küchenfenster offen ist weht ein Luftzug die Flamme aus. Jetzt übernimmt die elektronische Flammenüberwachung mit automatischer Wiederzündung für Sie und sorgt dafür, dass die Gasflamme Ihres Brenners wieder angeht. Bei Kochstellen mit FlameTronic erleichtert die vollelektronische Zündung das Aktivieren der Gaskochstelle deutlich einfach wie beim Backofen den Knebel drehen und schon ist die Flamme an und lässt sich ganz leicht regulieren. Perfekt aufgehoben. In der Spülmaschine. Alle, die sich die Reinigung noch bequemer machen wollen, entscheiden sich für eine Glaskeramik-Gaskochstelle mit spülmaschinenfesten Topfträgern. Hierfür haben wir die Oberfläche der Topfträger so optimiert, dass Sie bei einer Reinigung im Geschirrspüler keine Korrosion, Rissbildung oder Verfärbung befürchten müssen. Gas-Elektro-Einbauherd Mit Multifunktion 3D Plus stehen Ihnen 8 Beheizungsarten für perfekte Back- und Bratergebnisse zur Verfügung. Durch die besondere Isolierung und die spezielle Verglasung wird die Fronttemperatur der Komfort-Tür max. 40 C heiß.* Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu 30 % kürzere Vorheizzeiten bei gleich bleibendem Energieverbrauch. Die Vollglas-Innentür lässt sich auch als Abstellfläche nutzen und ist für noch leichtere Reinigung leicht auseinanderzunehmen. * Messung bei 180 C Backofentemperatur/Heizart Ober-/Unterhitze nach einer Stunde in der Fenstermitte

48 Gasgeräte Gasgeräte Ausstattung HEV33B551 NNH615XEU PRS926F70E PRS926B70E PRR726F71E PRP626B70E Gas-Elektro- Einbauherd Gas-Kochfeld Gas-Kochstelle Maße (cm) 59,5 x 59,5 x 51,5 60 90 90 70 60 Comfort Profil Topfträger Stahltopfträger Spülmaschinenfeste Gusstopfträger Spülmaschinenfeste Gusstopfträger Spülmaschinenfeste Gusstopfträger Spülmaschinenfeste Gusstopfträger Zündung Vollelektronisch Vollelektronisch 1-Hand-Zündung Vollelektronisch 1-Hand-Zündung Wokbrenner 4-Stufenlos regelbare Gas-Brenner 5-Stufenlos regelbare Gas-Brenner 2-Stufenlos regelbare Gas-Brenner 1-Stufenlos regelbare Gas-Brenner FlameTronic **Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et. **Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.

Gasgeräte 49 Gasgeräte Ausstattung PCR915B91E PCS815C90D PCQ875B21E PCH615B90E PRB326B70E PRA326B70E Gas-Kochstelle Maße (cm) 90 75 75 60 30 30 Comfort Profil Topfträger Gusstopfträger Gusstopfträger Einzeltopfträger, Gusseisen Gusstopfträger Spülmaschinenfeste Gusstopfträger Spülmaschinenfeste Gusstopfträger Zündung 1-Hand-Zündung 1-Hand-Zündung 1-Hand-Zündung 1-Hand-Zündung 1-Hand-Zündung 1-Hand-Zündung Wokbrenner 4-Stufenlos regelbare Gas-Brenner 5-Stufenlos regelbare Gas-Brenner 2-Stufenlos regelbare Gas-Brenner **Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et. **Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.

Dunstabzüge 51 Dunstabzüge Dunstabzüge

52 Dunstabzüge Wir kennen Ihren Geschmack nicht. Aber wir wissen, was dazu passt. Bauformen Einbau-Dunstabzugshauben Flachschirmhauben Flachschirmhauben lassen sich bei Bedarf einfach herausziehen und verschwinden anschließend wieder unter dem Oberschrank. Lüfterbausteine Für den Einbau in Küchenessen, Kaminen und Kochinseln aus Holz oder Metall konzipiert, bieten Lüfterbausteine den größtmöglichen Gestaltungsfreiraum. Designlinien Wandessen Ergo-Design Wandessen mit Ergodesign ermöglichen Ihnen durch die schräge Haubenform uneingeschränkte Kopffreiheit ohne anzuecken. Walmdach-Design Schlicht und stilvoll präsentieren sich unsere Walmdachessen. Sie bestehen vollständig aus Edelstahl und beeindrucken durch eine klassische Linienführung und den besonders flachen Abfall der Schräge.

Dunstabzüge 53 Eine Dunstabzugshaube ist dann perfekt, wenn sie sich optimal in Ihre Küche integriert: in Design, Funktionalität und Anforderung. Darum gibt es von Bosch verschiedene Bauformen und unterschiedliche Designlinien: vom Highlight in Edelstahl bis zur unsichtbaren Einbauhaube. Bauformen Essen Wandesse Zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert, sorgen Wandessen für ein innovatives Gesamtbild. Inselesse Inselessen werden freihängend über einer Kochinsel an der Decke befestigt und bringen auf diese Weise elegante Raffinesse in Ihre Küche. Deckenlüfter Direkt in eine tragfähige Küchendecke eingebaut, sorgt der Deckenlüfter nicht nur für saubere Luft sondern auch für eine optimale Ausleuchtung der Kochstelle. Dunstabzüge Designlinien Wand- und Inselessen Box-Design Klare Linien und ein starker Auftritt: mit der Esse im Boxdesign vergrößern Sie optisch den Raum zwischen Esse und Kochfeld. Erhältlich im klassischen Box-Design, als schmales Slimline oder Superslim Design mit abgeschrägter Facette. Glas-Design Vor allem in kleinen Küchen schafft die Transparenz des Glas-Designs optisch einen größeren Raum. Wenn Sie den Blick nach oben allerdings lieber farbig haben möchten, gibt es das Glas auch in Schwarz oder Weiß. Dieses Design wird für das Boxund das Ergo-Haubendesign angeboten. Sonderbauformen Zum Beispiel die Inselesse DIC046750.

54 Dunstabzüge In der Küche kaum hörbar. Auf der Stromrechnung kaum sichtbar. Besonders leise, besonders effizient, besonders intensiv: Mit unseren Dunstabzugshauben wird Kochen nicht nur für Gäste zu einem ganz besonderen Erlebnis.

Dunstabzüge 55 EcoSilence Drive: Durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit EcoSilence Drive Motortechnologie spart eine neue Bosch Dunstabzugshaube mehr als 80 % Energie gegenüber einer herkömmlichen Dunstabzugshaube im Jahr. Alle Dunstabzugshauben von Bosch sind in den Betriebsarten Abluft und Umluft erhältlich. Für noch bessere Ergebnisse im Umluftmodus erhalten Sie für viele Modelle optional das CleanAir-Modul. Hohe Leistung durch Funktionen wie IntensivStufe und doppelflutiges Hochleistungsgebläse auch für besonders verschmutzte Luft. Viele unterschiedliche Bauformen und Designs sowie individuelle Sonderbauformen für Ihre Küche. Egal ob große oder kleine Küche. Die Auswahl an Wandessen in verschiedenen Breiten ist groß. Bei der Mehrzonenabsaugung wird Küchendunst besonders effektiv von der Mitte und vom äußeren Rand abgesaugt. Und auch mit der Randabsaugung von Bosch wird durch die spezielle Form der Absaugung eine ebenso hohe Leistung erreicht. Effiziente Filtertechnik für hohe Fettabscheidung und geringeren Reinigungsaufwand: der effiziente Metallfettfilter, der formschöne Edelstahl-Lochblechfilter oder der elegante Randabsaugungsfilter. Der einzigartige Aufbau des Montagematerials ermöglicht eine einfache und genaue Installation. Durch die neuen Exzenter- Schrauben kann der bereits angebrachte Lüfterkasten horizontal und vertikal noch um bis zu 6 mm verstellt werden. Dunstabzüge Die neue LED-Beleuchtung überzeugt durch eine hohe Lebensdauer von bis zu 40.000 Stunden (das entspricht rund 40 Jahren bei 2,7 h Nutzung pro Tag).

56 Dunstabzüge Wandessen Walmdach-Design Wandesse. Wandessen werden generell zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert und binden sich so optisch optimal in Ihre Küchenzeile ein. Walmdach-Design. Schlicht und stilvoll präsentieren sich unsere Walmdachessen. Sie bestehen vollständig aus Edelstahl und beeindrucken durch eine klassische Linienführung und den besonders flachen Abfall der Schräge. Ausstattung DWW098E50 DWW097A50 DWW068E50 DWW067A50 Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße (cm) 90 90 60 60 EcoSilence Drive Lüfterleistung (m 3 /h) 890 730 790 690 Geräusch (db) 41 40 45 44 Beleuchtung LED LED LED LED Ab-/Umluft / / / /

Dunstabzüge 57 Wandessen Box-Design Box-Design. Klare Linien und ein starker Auftritt: mit der Esse im Boxdesign vergrößern Sie optisch den Raum zwischen Esse und Kochfeld. Erhältlich im klassischen Box-Design, als schmales Slimline oder Superslim Design mit abgeschrägter Facette. Ausstattung DWB091U51 DWB091E50 DWB098E50 DWB097A50 Bauform Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße (cm) 90 90 90 90 EcoSilence Drive Lüfterleistung (m 3 /h) 820 1.000 890 730 Dunstabzüge Geräusch (db) 50 47 41 40 Beleuchtung LED LED LED LED Ab-/Umluft / / / / Ausstattung DWB078E50 DWB068U51 DWB068E50 DWB067A50 Bauform Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße (cm) 70 60 60 60 EcoSilence Drive Lüfterleistung (m 3 /h) 790 600 790 690 Geräusch (db) 45 47 45 44 Beleuchtung LED LED LED LED Ab-/Umluft / / / /

58 Dunstabzüge Wandessen Glas-Design Glas-Design. Vor allem in kleinen Küchen schafft die Transparenz des Glas-Designs optisch einen größeren Raum. Wenn Sie den Blick nach oben allerdings lieber farbig haben möchten, gibt es das Glas auch in Schwarz oder Weiß. Dieses Design wird für das Box-, das Ergo- und das gebogene Haubendesign angeboten. Ausstattung DWA098E50 DWA097A50 DWA068E50 DWA067A50 Bauform Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße (cm) 90 90 60 60 EcoSilence Drive Lüfterleistung (m 3 /h) 770 680 770 680 Geräusch (db) 47 45 47 45 Beleuchtung LED LED LED LED Ab-/Umluft / / / /

Dunstabzüge 59 Inselessen Inselesse. Inselessen werden frei hängend über einer Kochinsel in der Raummitte an der Decke befestigt. Ausstattung DIB121U50 DIB091E51 DIB091E50 DIB097A50 Bauform Inselesse Inselesse Inselesse Inselesse Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße (cm) 120 90 90 90 EcoSilence Drive Lüfterleistung (m 3 /h) 890 1.010 1.010 740 Dunstabzüge Geräusch (db) 48 47 47 38 Beleuchtung LED LED LED LED Ab-/Umluft / / / / Ausstattung DIA098U50 DIA098E50 DIC046750 Bauform Inselesse Inselesse Inselesse Farbe Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße (cm) 90 90 40 EcoSilence Drive Lüfterleistung (m 3 /h) 610 800 750 Geräusch (db) 46 45 50 Beleuchtung LED LED Halogenlampen Ab-/Umluft / / /