SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER LUFT VERTEILUNG Lüftung mit System.

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 2 Inhalt ÜBERSICHT LÜFTUNGSGITTER JR... AUS VERZINKTEM STAHLBLECH, LAMELLEN EINZELN EINSTELLBAR, GEEIGNET FÜR ZU- ODER ABLUFT LÜFTUNGSGITTER JR-3_ LÜFTUNGSGITTER JR-_ LÜFTUNGSGITTER JR-7_ 6 LÜFTUNGSGITTER JR-8_ 6 EINBAUMÖGLICHKEITEN JR 7 ANBAUTEILE JR 8 LUFTMENGEN JR ÜBERSICHT LÜFTUNGSGITTER ARK... AUS ALUMINIUM LAMELLEN NICHT EINSTELLBAR 17 LÜFTUNGSGITTER ARK-3_ 19 LÜFTUNGSGITTER ARK-_ LÜFTUNGSGITTER ARK-6_ UND ARK-7_ 21 LÜFTUNGSGITTER ARK-8_ UND ARK-9_ 22 ANBAUTEILE ARK 23 LUFTMENGEN ARK 2 ÜBERSICHT LÜFTUNGSGITTER ARK... AUS ALUMINIUM LAMELLEN EINZELN EINSTELLBAR, GEEIGNET FÜR ZU- ODER ABLUFT 28 LÜFTUNGSGITTER ARK-13_ 30 LÜFTUNGSGITTER ARK-1_ 30 LÜFTUNGSGITTER ARK-17_ 31 LÜFTUNGSGITTER ARK-18_ 31 ANBAUTEILE ARK 32 LUFTMENGEN ARK 33 ÜBERSICHT LÜFTUNGSGITTER SK... AUS VERZ. STAHLBLECH LAMELLEN EINZELN EINSTELLBAR FÜR ROHREINBAU 36 LÜFTUNGSGITTER SK-2_ 37 LÜFTUNGSGITTER SK-3_ 37 LÜFTUNGSGITTER SK-_ 38 LÜFTUNGSGITTER SK-9_ 38 EINBAUMÖGLICHKEITEN SK 39 ANBAUTEILE SK LUFTMENGEN SK 1 ÜBERSICHT LÜFTUNGSGITTER SRK... AUS VERZINKTEM STAHLBLECH LAMELLEN FESTSTEHEND FÜR DECKENMONTAGE, GEEIGNET FÜR ZU- ODER ABLUFT 3 LÜFTUNGSGITTER SRK-1_ 3 LÜFTUNGSGITTER SRK-2_ 3 LÜFTUNGSGITTER SRK-3_ 3 LÜFTUNGSGITTER SRK-_ 3 ANBAUTEILE SRK LUFTMENGEN SRK 6

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 3 GITTERBÄNDER 8 GEBOGENE LÜFTUNGSGITTER 8 WANDAUSLASS / KANALAUSLASS 8 LÜFTUNGSGITTER MIT VORFILTER 8 LÜFTUNGSGITTER MIT FETTFILTER 9 EDELSTAHLGITTER RR (AISI 30) 9 THEATERAUSLASS 9 ZUBEHÖR FÜR LÜFTUNGSGITTER 0 AUSSCHNITTE UND MONTAGEN 1

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE Übersicht Lüftungsgitter JR... aus verzinktem Stahlblech, Lamellen einzeln einstellbar, geeignet für Zu- oder Abluft LÜFTUNGSGITTER JR-3 3 LÜFTUNGSGITTER JR- 3 H/B H/B - Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, waagrechte Luftlenklamellen - wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage - Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, senkrechte Luftlenklamellen - wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage LÜFTUNGSGITTER JR-7 6 LÜFTUNGSGITTER JR-8 6 H/B H/B - Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, waagrechte und senkrechte Lamellen - wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage - Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, senkrechte und waagrechte Lamellen - wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE ARTIKELSCHLÜSSEL Sichtbare Befestigung Ausschnitt: Breite... Nennmaß - mm Höhe... Nennmaß - mm (Bördel... B1) Verdeckte Befestigung (mit Einbaurahmen) Ausschnitt: Breite... Nennmaß + 8 mm Höhe... Nennmaß (Bördel... B) JR3 2 F 02 12 ER 02 12 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, F, S, T) - = sichtbare Befestigung 2 = verdeckte Befestigung Type Lüftungsgitter (JR3...) Kataloggruppe Höhe (mm) Breite (mm) ER Einbaurahmen Kataloggruppe Hinweis: Ist die Breite kleiner als 00 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE Lüftungsgitter JR-3_ WAAGRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 0 8 - - - - 32 79 166 317 - - - 2 8 223 32 61 - - 2 137 27 806 1.066-62 18 331 68 96 1.289 1.606 82 216 6 871 1.296 1.721 2.16 2 27 1.087 1.627 2.160 2.693 122 32 670 1.3 1.91 2.92 3.2 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7* 12* 22 32 2 2 22 76 162 - - - - 32 119 28 7 - - - 2 162 33 68 961 - - 2 8 1.2 1.98-62 238 97 972 1.7 1.933 2.8 82 32 670 1.307 1.9 2.81 3.218 2 832 1.631 2.1 3.2.039 122 86 1.00 1.966 2.927 3.888.860 * HINWEIS: verdeckte Schraubbefestigung bei der Gittertype JR-3 erst ab einer Höhe von 12 mm möglich! Lüftungsgitter JR-_ SENKRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 3 1 - - - - 32 6 1 3 - - - 2 86 19 63 - - 2 8 2 18 78 1.08-62 130 288 619 93 1.267 1.98 82 173 389 821 1.23 1.692 2.12 2 216 82 1.022 1.70 2.1 2.60 122 22 83 1.231 1.879.687 3.182 (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 6 11 - - - - 32 97 216 6 - - - 2 130 292 616 90 - - 2 162 367 778 1.177 1.88-62 19 32 929 1.1 1.901 2.398 82 29 83 1.231 1.879 2.38 3.186 2 32 72 1.3 2.3 3.16 3.97 122 378 87 1.87 2.819 7.031.77 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR JR-3 UND JR-: Lüftungsgitter JR-3 und JR- ohne Anbauteil Lüftungsgitter JR-3/F und JR-/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Lüftungsgitter JR-3/S und JR-/S Anbauteil S = schräger Schlitzschieber Lüftungsgitter JR-3/T und JR-/T Anbauteil T = Schlitzschieber Einbaurahmen ER für verdeckte Befestigung der Lüftungsgitter Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 6 Lüftungsgitter JR-7_ WAAGRECHTE UND SENKRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 0 8 - - - - 32 79 166 317 - - - 2 8 223 32 61 - - 2 137 27 806 1.066-62 18 331 68 96 1.289 1.606 82 216 6 871 1.296 1.721 2.16 2 27 1.087 1.627 2.160 2.693 122 32 670 1.3 1.91 2.92 3.2 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 76 162 - - - - 32 119 28 7 - - - 2 162 33 68 961 - - 2 8 1.2 1.98-62 238 97 972 1.7 1.933 2.8 82 32 670 1.307 1.9 2.81 3.218 2 832 1.631 2.1 3.2.039 122 86 1.00 1.966 2.927 3.888.860 Lüftungsgitter JR-8_ SENKRECHTE UND WAAGRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 3 1 - - - - 32 6 1 3 - - - 2 86 19 63 - - 2 8 2 18 78 1.08-62 130 288 619 93 1.267 1.98 82 173 389 821 1.23 1.692 2.12 2 216 82 1.022 1.70 2.1 2.60 122 22 83 1.231 1.879.687 3.182 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 6 11 - - - - 32 97 216 6 - - - 2 130 292 616 90 - - 2 162 367 778 1.177 1.88-62 19 32 929 1.1 1.901 2.398 82 29 83 1.231 1.879 2.38 3.186 2 32 72 1.3 2.3 3.16 3.97 122 378 87 1.87 2.819 7.031.77 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR JR-7 UND JR-8: Lüftungsgitter JR-7 und JR-8 ohne Anbauteil Lüftungsgitter JR-7/F und JR-8/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Lüftungsgitter JR-7/S und JR-8/S Anbauteil S = schräger Schlitzschieber Lüftungsgitter JR-7/T und JR-8/T Anbauteil T = Schlitzschieber Einbaurahmen ER für verdeckte Befestigung der Lüftungsgitter Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 7 Einbaumöglichkeiten JR H1/B1 28 H1/B1 28 h h H/B VERDECKTE SCHRAUBBEFESTIGUNG / 2 (SCHLOSS) B1 = B-27 / H1 = H-27 JR-3, JR- h = 3 mm JR-7, JR-8 h = 6 mm Bezeichnung: JR-3/2, JR-/2, JR-7/2, JR-8/2 H/B SICHTBARE SCHRAUBBEFESTIGUNG U. EINBAURAHMEN / V2 B1 = B-27 / H1 = H-27 JR-3, JR- h = 3 mm JR-7, JR-8 h = 6 mm Bezeichnung: JR-3/V2, JR-/V2, JR-7/V2, JR-8/V2 H/B h H1/B1 28 H/B 28 H1/B1 h VERDECKTE BEFESTIGUNG / 3 (FEDER) ACHTUNG: NUR FÜR WANDINSTALLATION B1 = B-27 / H1 = H-27 JR-3, JR- h = 3 mm JR-7, JR-8 h = 6 mm Bezeichnung: JR-3/3, JR-/3, JR-7/3, JR-8/3 GITTEREINBAU JR H1/B1 28 h H-/B- GITTEREINBAU OHNE EINBAURAHMEN: SCHRAUBBEFESTIGUNG / V B1 = B-27 / H1 = H-27 JR-3, JR- h = 3 mm JR-7, JR-8 h = 6 mm GITTEREINBAU MIT EINBAURAHMEN Der Einbaurahmen kann eingebaut (Beton- oder Ziegelwände) oder mittels Schrauben (Wand, Decke, Kanal,...) befestigt werden. Bezeichnung: JR-3/V, JR-/V, JR-7/V, JR-8/V

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 8 Anbauteile JR Anbauteile wie Mengenregulierungen sind erforderlich, um eine Einregulierung auf die optimalen Betriebsbedingungen der Lüftungsgitter vornehmen zu können. Je nach Anwendungsfall kommen verschiedenste Anbauteile zum Einsatz, um die Luftgeschwindigkeiten bzw. Luftmengen am Gitter und dessen Wurfweite auf die Betriebsbedingungen anpassen zu können. Alle Anbauteile in Standardausführung sind aus Stahlblech hergestellt und schwarz beschichtet. Auf Anfrage ist auch die Ausführung aus verzinktem Stahlblech mit Beschichtung in RAL-Farbe nach Wahl möglich. 87 max 0 67 F Anbauteil für Lüftungsgitter, zur Regulierung der Luftmenge über gegenläufig gekoppelte Lamellen aus Aluminiumprofilen. Einfache Verstellmöglichkeit auch bei eingebautem Gitter mit einem Schraubenzieher. Durch die spezielle Ausführung der Verstelleinrichtung und der Lagerung der Luftlamellen wird ein Flattern der Lamellen gänzlich verhindert. S Anbauteil für Lüftungsgitter, ausgeführt als Schlitzschieber, in angeschrägter Ausführung, zur Luftmengenregulierung. Diese Ausführung ist besonders für Gitter mit großen Längen zu empfehlen, da durch die schräge Gestaltung des Anbauteiles eine bessere Verteilung der Luft am Anbauteil erreicht wird. 70 T Anbauteil für Lüftungsgitter, ausgeführt als Schlitzschieber, zur Luftmengenregulierung. PP Anbauteil für Lüftungsgitter, bestehend aus einem Lochblech. Eine Regulierung der Luftmengen ist bei dieser Variante nur durch die Gestaltung der freien Fläche am Lochblech möglich, die jedoch eine genaue Berechnung der Druckverhältnisse im Leitungsnetz und an den Gittern erfordert. Nachteil bei dieser Ausführung ist eine höhere Geräuschentwicklung als bei einstellbaren Mengenregulierungen. EINBAUGRÖSSE DER ANBAUTEILE B-23 / H-23 KOMBINATIONEN VON ANBAUTEILEN UND LÜFTUNGSGITTERN JR perforiertes Lochblech GITTER F F2 S T PP JR-3 X X X JR- X X X JR-7 X X X JR-8 X X X X = Standard o = mögliche Kombination

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 9 EINSTELLMÖGLICHKEITEN AN LÜFTUNGSGITTERN JR MIT ANBAUTEILEN Gegenläufige Mengenregulierung mit Gleichrichter Schlitzschieber

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE Luftmengen JR BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND LUFTSTROMTEMPERATUR FÜR GITTER AUS ALUMINIUM UND STAHL OHNE DECKENEINFLUSS: gilt für B/H 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type: JR-3,, 7, 8 122 2 122 Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s) 2 1. 1 3 2 122 82 2 62 82 122 62 2 7 8 6 Induktion i 1 2 82 00 2 62 122 2 2 2 82 3000 00 0. 30 32 62 122 2 2 0 0.3 2 32 82 62 00 800 0.2 Breite B (mm) 22 2 2 32 22 12 Höhe H (mm) 2 2 32 22 7 600 00 0 300 0 Luftvolumenstrom Q (m³/h) 0.1 0.0 0.0 0.03 Temperaturquotient tl tz Luftstromgeschwindigkeit vl (m/s) 3 6 7 8 9 1 1.0 0.7 0. 0. 0.3 0.2 1 Wurfweite L (m) 1. Luftstrahlbreite 0.2 1.0 0.9 8 7 6 Wurfweite L (m) 0.2 L A Q Q 0.2 b Aufenthalszone v (m/s) L L t ( C) L v = 0.2 m/s L 0.8m Q (m /h) t ( C) Z 3 Q (m³/h) Luftvolumenstrom L (m) Wurfweite V ef (m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit V l (m/s) max. Geschwindigkeit in der Wurfweite L Δt z (K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Zuluft Δt L (K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Wurfweite i Induktion: Verhältnis zwischen der bewegten und eingebrachten Luftmenge Zufuhrluftmenge b o.2 (m) Luftstrahlweite im Abstand von der Decke bei der die Strahlgeschwindigkeit 0,2 m/s beträgt

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 11 BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND LUFTSTROMTEMPERATUR FÜR GITTER AUS STAHL OHNE DECKENEINFLUSS: gilt für B/H 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type: JR-3,, 7, 8 Breite B (mm) 10 00 900 10 800 00 10 700 900 00 10 600 800 900 00 700 800 900 10 00 600 700 800 00 900 00 600 700 800 10 00 600 00 0 00 700 900 800 10 0 600 700 00 30 00 900 0 600 800 30 0 00 700 10 300 30 600 00 300 0 900 00 800 30 0 700 300 600 30 00 300 0 0 30 0 300 0 00 0 30 300 0 0 Höhe H (mm) 00 7 8 3000 6 00 0 3 00 Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s) 800 600 2 00 0 300 1. 1 0 0. 0.3 0.2 0.1 0.0 0.0 0.03 Luftvolumenstrom Q (m³/h) Temperaturquotient Induktion i 1 tl tz 30 Luftstromgeschwindigkeit vl (m/s) 3 6 7 8 9 1 1.0 0.7 0. 0. 0.3 0.2 1 Wurfweite L (m) 1. Luftstrahlbreite b 0,2 (m) 1.0 0.9 8 7 6 Wurfweite L (m)

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 12 BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND LUFTSTROMTEMPERATUR FÜR GITTER AUS ALUMINIUM UND STAHL MIT DECKENEINFLUSS: gilt für B/H 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type: JR-3,, 7, 8 Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s) Induktion i 122 2 122 2 122 82 2 62 82 122 62 2 2 82 6 7 8 9 00 3 2 1. 1 2 3 1 2 30 2 62 122 2 2 3000 3 2 82 00 0.6 32 62 122 2 2 0 0. 0. Breite B (mm) 2 32 22 2 2 32 22 12 Höhe H (mm) 82 62 2 2 32 22 7 00 800 600 00 0 300 0 Luftvolumenstrom Q (m³/h) 0.3 0.2 0.2 0.1 0.08 0.0 Temperaturquotient t L tz Luftstromgeschwindigkeit vl (m/s) 1.0 0.7 0. 0. 0.3 0.2 3 6 7 8 9 1 Wurfweite L (m) 1 1. Luftstrahlbreite b 0.2 (m) 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 9 8 7 6 Wurfweite L (m) 0. 3 Q A 0.1 L Q b 0.2 Aufenthaltszone v L (m/s) t L ( C) v L = 0.2 m/s L 0.3m 3 Q (m /h) t Z ( C) Q (m³/h) Luftvolumenstrom L (m) Wurfweite V ef (m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit V l (m/s) max. Geschwindigkeit in der Wurfweite L Δt z (K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Zuluft Δt L (K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Wurfweite i Induktion: Verhältnis zwischen der bewegten und eingebrachten Luftmenge Zufuhrluftmenge b o.2 (m) Luftstrahlbreite im Abstand von der Decke bei der die Strahlgeschwindigkeit 0,2 m/s beträgt

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 13 KORREKTURFAKTOR FÜR HORIZONTALE STRAHLABLENKUNG Type: JR-3,, 7, 8 Einstellwinkel der Lamellen ß 90 Öffnungswinkel α 3 60 Luftstromgeschwindigkeit v L v L diag. x 0.7 x 0. β α Temperaturquotient t L / t Z ( t L / t Z diag.) x 0.7 x 0. Induktion i i diag. x 1. x 2.0 Ablenkung y y diag. x 1. x 2.0 minimaler Gitterabstand A 0.2 L 0.3 L BESTIMMUNG DER ABLENKUNG DES LUFTSTRAHLS BEI KÜHLBETRIEB T Z ( C): 1 BEISPIEL: Angaben: Luftvolumenstrom: Q = 60 m 3 /h, L = m Luftstromgeschwindigkeit: v L = 0. m/s Temperaturdifferenz: t Z = C 2 2. Lösung: Siehe Diagramm, Abstand zur Decke: 0.3 m und wähle die Gittertype JR-3, Größe B = 62, H = 12 Ablenkung des Luftstromes y/ tz (m/ C) 3 2 1 ef v (m/s) 1 1. Effektive Austrittsgeschwindigkeit v ef = 2.8 m/s Temperaturquotient t L / t Z = 0.013 Temperaturdifferenz t L = 0.013 x = 0.6 C Induktion i = 1 Luftstrombreite b 0.2 = 1.0m Minimaler Abstand A = 1. m 0.00 0.01 0.0 0.1 0. Effektiver Austrittsquerschnitt Aef (m²)

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 1 DRUCKVERLUST UND SCHALLDATEN FÜR GITTER DER TYPEN JR-3,, 7, 8 MIT ANBAUTEIL F offen 0 2% 0% 0% Druckverlust Δ Pcel (PA) 0 30 1 N R 2 30 3 2 WA L (db(a)) 2 30 3 0 Effektive Ausgangsgeschwindigkeit Vef (m/s) 3 Stellung der Mengenregulerung p cel KORREKTURFAKTOREN FÜR DIE AKUSTISCHEN DATEN A ef (m 2 ) 0.01 0.02 0.0 0.1 0.2 0. Faktor (db(a)) N R - -7-3 0 +3 +6 ΔP cel (Pa) Druckverlust L WA (db(a)) Schallleistungspegel A-bewertet N R Grenzkurve nach ISO v ef BESTIMMUNG DER SCHALLDÄMPFUNG FÜR DEN RAUM 1 13 12 11 00 00 BERECHNUNGSRAUMVOLUMEN Q : 1. Normale Räume Q = Q 2. Schallharte Räume Q = 0.Q 3. Räume mit hohem Absorbierungsgrad Q = 2Q Raumdämpfung (db) 9 8 7 6 Volumen Q (m³) 00 0 0 0 3 2 1 0.7 1.0 2.0 Abstand vom Lüftungsgitter (m) 3.0.0.0 Q (m³) Berechnungsvolumen, in Abhängigkeit der akustischen Gegebenheiten des Raumes Q (m³) Raumvolumen

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 1 DRUCKVERLUST UND SCHALLDATEN FÜR GITTER DER TYPEN JR-3,, 7, 8 MIT ANBAUTEIL F 0 Offen 2% 0% v ef Einstellung der Dämpfung Δ P cel (Pa) 0 30 N R 2 30 3 30 3 0 0% Stellung der Mengenregulierung p cel KORREKTURFAKTOREN FÜR DIE AKUSTISCHEN DATEN A ef (m 2 ) 0.00 0.01 0.02 0.0 0.1 0.2 0. Faktor (db(a)) N R -13 - -7-3 0 +3 +6 2 WA L (db(a)) 3 1 2 3 6 Effektive Ansauggeschwindigkeit Vef (m/s) BESTIMMUNG DER EFFEKTIVEN ANSAUGGESCHWINDIGKEIT Effektive Ansauggeschwindigkeit Vef (m/s) 9 8 7 6 3 0.00 freie Gitterquerschnittsfläche Aef (m/s) 0.01 0.02 0.03 0.0 0.0 0.1 0.2 0.3 0. 0. BEISPIEL: Q = 00 m 3 /h A ef = 0.0 m 2 (aus Tabelle freier Gitterquerschnitt) A s aus dem Diagramm. V ef =.3 m/s 2 2 30 0 0 0 00 00 00 000 000 000 Volumenstrom Q (m³/h)

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 16 BESTIMMUNG DER SCHALLDÄMPFUNG FÜR DEN RAUM 1 13 12 11 00 00 BERECHNUNGSRAUMVOLUMEN Q : 1. Normale Räume Q = Q 2. Schallharte Räume Q = 0.Q 3. Räume mit hohem Absorbierungsgrad Q = 2Q 9 8 Volumen Q (m³) 00 0 Raumdämpfung (db) 7 6 0 0 3 2 1 0.7 1.0 2.0 Abstand vom Lüftungsgitter (m) 3.0.0.0 Q (m³) Berechnungsvolumen, in Abhängigkeit der akustischen Gegebenheiten des Raumes Q (m³) Raumvolumen

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 17 Übersicht Lüftungsgitter ARK... aus Aluminium Lamellen nicht einstellbar LÜFTUNGSGITTER ARK-3 LÜFTUNGSGITTER ARK- 26 (H-2)/(B-2) (H-2)/(B-2) 26 3 - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - eine Reihe horizontaler feststehender Lamellen - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - eine Reihe horizontaler feststehender undurchsichtiger Lamellen - Gegenrahmen (P) für Türeinbau LÜFTUNGSGITTER ARK-6 LÜFTUNGSGITTER ARK-7 (H-2)/(B-2) 12, 26 22, 12, 26 (H-2)/(B-2) 22, - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - Eine Reihe horizontal fixierte Lamellen - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - eine Reihe horizontaler feststehender Lamellen mit Lamellenneigungswinkel 1º - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand LÜFTUNGSGITTER ARK-8 LÜFTUNGSGITTER ARK-9 (H+27)/(B+27) 12.. (H+27)/(B+27) 12.. 3 22 3 22 (H-2)/(B-2) H/B (H-2)/(B-2) H/B - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - eine Reihe horizontaler feststehender Lamellen - Gittereinlage vom Rahmen lösbar - Bodenmontage - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - eine Reihe horizontaler feststehender Lamellen - Gittereinlage vom Rahmen lösbar - Bodenmontage

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 18 ARTIKELSCHLÜSSEL ARK8 2 F 02 12 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, F, T) - = sichtbare Befestigung 2 = verdeckte Befestigung (inkl. Einbaurahmen) Type Lüftungsgitter (ARK8...) Kataloggruppe BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE Wandeinbau - ohne ER - bez UR - mit ER Montage des Einbaurahmens (ER) H x B H- H1 H+27=H1+2 H H1 H+27=H1+2 Deckeneinbau

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 19 Lüftungsgitter ARK-3_ FESTSTEHENDE WAAGRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 32 2 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 6 97 - - - - 32 8 11 36 - - - 2 1 6 713 - - 2 62 82 2 122 ist für Zuluft nicht geeignet 2 173 29 72 896 - - 62 313 691 1.080 1.69-82 281 929 1.7 1.9-2 36 18 1.16 1.80 2.2 3.0 122 616 1.393 2.171 2.938 3.71 ARTIKELSCHLÜSSEL ARK3 F 02 12 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, F) Type Lüftungsgitter (ARK3...) Kataloggruppe Hinweis: Ist die Breite kleiner als 00 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel). AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR ARK-3: Lüftungsgitter ARK-3 ohne Anbauteil Lüftungsgitter ARK-3/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE Lüftungsgitter ARK-_ ÜBERSTRÖM- BZW. SICHTSCHUTZGITTER, EINBAU MITTELS GEGENRAHMEN (ARK-/P) ÜBERSTRÖMUNG Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Luftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 1, m/s) B/H (mm) 12 22 32 2 2 22 38 - - - - 32 9 130 - - - 2 76 173 270 - - 2 97 216 33 - - 62 113 29 1-82 17 36 73-2 19 37 67 918 1.161 122 232 2 81 1.2 1.393 ARTIKELSCHLÜSSEL ARK P 02 12 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, P) Type Lüftungsgitter (ARK...) Kataloggruppe Hinweis: Ist die Breite kleiner als 00 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel). AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR ARK-: Lüftungsgitter ARK- ohne Anbauteil Lüftungsgitter ARK-/P = Gegenrahmen Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl EINBAU MITTELS GEGENRAHMEN (ARK-/P) 7 (H-2)/(B-2) 26 (x) (s)

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 21 Lüftungsgitter ARK-6_ und ARK-7_ FESTSTEHENDE LAMELLEN (WANDMONTAGE) ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 3 79 - - - - 32 8 122 238 - - - 2 79 18 317 82 - - 2 1 2 3 98 - - 62 122 2 82 7 96-82 166 32 61 96 1.282-2 2 3 806 1.2 1.606 2.326 122 2 90 96 1.7 1.930 2.79 (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 6 119 - - - - 32 86 18 36 - - - 2 119 238 7 72 - - 2 11 302 60 896 - - 62 18 367 72 1.080 1.7-82 28 86 961 1.7 1.922-2 302 60 1.2 1.81 2.8 3.88 122 367 73 1.7 2.171 2.89.190 ARTIKELSCHLÜSSEL ARK6 2 F 02 12 Höhe (mm) AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR ARK-6 UND ARK-7: Lüftungsgitter ARK-6 und ARK-7 ohne Anbauteil Lüftungsgitter ARK-6/F und ARK-7F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Einbaurahmen ER für verdeckte Befestigung der Lüftungsgitter Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl Breite (mm) Anbauteil ( -, F) - = sichtbare Befestigung 2 = verdeckte Befestigung (inkl. Einbaurahmen) Type Lüftungsgitter (ARK6...) Kataloggruppe

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 22 Lüftungsgitter ARK-8_ und ARK-9_ FESTSTEHENDE LAMELLEN (BODENMONTAGE) ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 3 79 - - - - 32 8 122 238 - - - 2 79 18 317 82 - - 2 1 2 3 98 - - 62 122 2 82 7 96-82 166 32 61 96 1.282-2 2 3 806 1.2 1.606 2.326 122 2 90 96 1.7 1.930 2.79 ARTIKELSCHLÜSSEL ARK8 2 F 02 12 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, F) - = sichtbare Befestigung 2 = verdeckte Befestigung (inkl. Einbaurahmen) Type Lüftungsgitter (ARK8...) Kataloggruppe Hinweis: Ist die Breite kleiner als 00 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel). AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR ARK-8 UND ARK-9: Lüftungsgitter ARK-8 und ARK-9 ohne Anbauteil Lüftungsgitter ARK-8/F und ARK-9/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 23 Anbauteile ARK OPTIONEN GITTER F Anbauteil T Montage mit Einbaurahmen und Klemmfeder RAL... Lineare Gitterausführung Wechselbare Filtereinlage (auf Anfrage) ARK 6/7 ARK ARK /P ARK 3 ARK 8/9 ANBAUTEIL F ANBAUTEIL T

1 2 8 6 SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 2 Luftmengen ARK DIAGRAMM FÜR ZULUFTGITTER ARK-6, 7, 8, 9 0 H 2 32 22 12 7 B 32 2 2 62 82 2 122 2232 2 2 62 82 2 122 22 32 2 2 62 82 2 122 62 82 2 122 2 2 62 822 122 0,2 0, 0,6 h [m] 0,8 1,0 3 6 7 8 9 1 L[m] 3000 00 3 6 7 8 9 1 0 00 1 0 00 900 800 700 600 00 3 0,7 0, 300 0, 7 8 9 1, 0,3 6 800 00 3 2 0 300 0 V [m³/h] v ef [m/s] 1, 1 0 Abb. 1 INDUKTION DIAGRAMM BEISPIEL LÖSUNG v L (m/s) 1 1, 2 3 6 7 1,0 0,7 0, 0, 0,3 p [Pa] 30 2 1 1, 2 3 6 7 8 v ef (m/s) Gegeben: L = 8 m V = 00 m 3 /h v L = 0, m/s t Z = K h = 0,9 m Type : ARK 6, 7 Abb. 1: BxH 82x32; A ef = 0,129 m 2 ; v ef = 2 m/s; Aus 1.2 : i = 8; Abb 2 : Schallleistungspegel (0% offen): 2 db (A); Korrektur: 2+0 = 2 db(a); - mit with Anbauteil L damper F - with K, VK damper 0 0 0 30 3 7 1 L WA (db(a)) 3 V ef (m/s) 30 0 i DRUCKVERLUST UND SCHALLLEISTUNGSVERLUST ARK-6, 7, 8, 9 Anbauteil F offen 0% L damper 2% open 0% Abb. 2 p [Pa] v ef (m/s) 6 2 1 v k [m/s] 6 [m/s] [m/s] [m/s] 3 [m/s] 8 [m/s] 12 [m/s] [m/s] 30 3 0 60 0% 0% 2%

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 2 DIAGRAMM FÜR LINEARE ZULUFTGITTER ARK-6, 7, 8, 9 OAB, ARK-6, NRA,NRK 7, 8, 9 OAV, ARK-1, CCV,NRB 18 H=7 H=12 H=22 H=32 H=7 H=12 H=22 H=32 h[m] 0,2 0, 0,6 0,8 1,0 3 6 7 8 9 1 2 L [m] 3 6 7 8 9 1 2 3000 1, 6 7 00 1,0 0 v ef [m/s] 0,7 3 00 0, 800 0, v L [m/s] 2 0 00 V [m³/h] 0,3 300 1, 1 m/s INDUKTION DIAGRAMM v L (m/s) 0 1 1, 2 3 6 7 1,0 0,7 3 V ef (m/s) 0, 0, 7 1 30 0,3 - - mit with Anbauteil L damper F 0 i DRUCKVERLUST UND SCHALLLEISTUNGSVERLUST ARK-3, 6, 7, 8, 9, 13, 1, 17, 18 Anbauteil F offen 0% L damper 2% open p [Pa] 0 0 30 3 30 2 L WA (db(a)) 1 1, 2 3 6 7 8 v ef (m/s) 0%

8 9 7 6 SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 26 DIAGRAMM FÜR ABLUFTGITTER ARK-3, 6, 7, 8, 9 1 1, 2 p ( Pa) 0,00 0,007 0,02 0,03 0,1 0,2 0,3 0,3 0, A (m ) ef 2 0,01 3 v ef (m/s) 0,0 0,0 0 000 000 0 0 300 0 00 00 00 3000 00 3 V(m /h) 000 Gegeben: V = 00 m 3 /h Type: ARK-6/F (62 2) Lösung Abb. 2: BxH 62x2; A ef = 0,09 m 2 ; Abb. : v ef =,8 m/s Abb. : Schallleistungspegel K, VK (offen 0%): p =12 Pa DRUCKVERLUST UND SCHALLLEISTUNGSVERLUST ARK-3, 6, 7, 8, 9, 13, 1, 17, 18 0 0 30 2 1 - mit Anbauteil F 2 30 2 1 1, 2 3 6 7 8 v ef (m/s) L WNC 30 3 0 3 L WA (db(a)) 2% 0% 0%

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 27 ARK - EFFEKTIVE FREIE FLÄCHEN A ef (m 2 ) Der Ab- oder Zuluftvolumenstrom wird über die Messung der Luftgeschwindigkeit an der tatsächlichen Querschnittsfläche mit horizontal angeordneten Lamellen bestimmt. Formel zur Volumenstromberechnung: Q = V ef x A ef x 3600 (m 3 /h) V ef (m/s) effektiver Luftstrahl A ef (m²) effektive Fläche B H ARK-3 ARK- ARK-6, 7, 8, 9 22 0,0060 0,00 0,0060 32 0,00 0,009 0,0090 2 0,0130 0,0079 0,01 2 0,0160 0,0099 0,01 7 62 0,0190 0,0119 0,0160 82 0,0260 0,018 0,02 2 0,03 0,0199 0,0280 122 0,0380 0,0239 0,0330 22 0,0090 0,0079 0,01 32 0,01 0,0119 0,0160 2 0,0190 0,018 0,02 2 0,02 0,0199 0,0280 12 62 0,0290 0,0239 0,0330 82 0,0380 0,0321 0,0 2 0,080 0,0397 0,00 122 0,070 0,076 0,0660 22-0,018-32 0,03 0,0239 0,0330 2 0,030 0,0318 0,0 2 0,030 0,0397 0,00 22 62 0,06 0,076 0,0660 82 0,0860 0,063 0,0900 2 0,70 0,079 0,10 122 0,1290 0,092 0,13 32-0,037-2 0,0660 0,076 0,0660 2 0,0830 0,098 0,0830 62 32 0,00 0,071 0,00 82 0,13 0,092 0,13 2 0,1670 0,1191 0,1700 122 0,00 0,129 0,00 2-0,063-2 - 0,079-62 0,1360 0,092 0,13 2 82 0,18 0,1270 0,1800 2 0,2270 0,188 0,20 122 0,27 0,190 0,2700 2-0,2-62 - 0,12-82 2-0,1637-2 0,2870 0,3 0,2800 122 0,3 0,231 0,30

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 28 Übersicht Lüftungsgitter ARK... aus Aluminium Lamellen einzeln einstellbar, geeignet für Zu- oder Abluft LÜFTUNGSGITTER ARK-13 LÜFTUNGSGITTER ARK-1 (H-2)/(B-2) 22, (H-2)/(B-2) 22, 26 26 - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - Eine vordere horizontale Reihe mit einzeln verstellbaren Lamellen - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - Eine vertikale Reihe einzeln verstellbarer Lamellen - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand LÜFTUNGSGITTER ARK-17 LÜFTUNGSGITTER ARK-18 26 (H-2)/(B-2) 26 (H-2)/(B-2) - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - Eine vordere horizontale Reihe mit einzeln verstellbaren Lamellen - Hintere vertikale Reihe mit einzeln verstellbaren Lamellen - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - Eine vordere vertikale Reihe mit einzeln verstellbaren Lamellen - Hintere horizontale Reihe mit einzeln verstellbaren Lamellen - Montage mit sichtbaren Schrauben (Wand und Decke) - Montage mit Einbaurahmen (ER) auschließlich in die Wand ARTIKELSCHLÜSSEL ARK13 2 F 02 12 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, F, T) - = sichtbare Befestigung 2 = verdeckte Befestigung (inkl. Einbaurahmen) Type Lüftungsgitter (ARK13...) Kataloggruppe

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 29 BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE Wandeinbau - ohne ER - mit ER H- H1 H+27=H1+2 H H1 H+27=H1+2 Montage des Einbaurahmens (ER) H x B Deckeneinbau

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 30 Lüftungsgitter ARK-13_ WAAGRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 0 8 - - - - 32 79 166 317 - - - 2 8 223 32 61 - - 2 137 27 806 1.066-62 18 331 68 96 1.289 1.606 82 216 6 871 1.296 1.721 2.16 2 27 1.087 1.627 2.160 2.693 122 32 670 1.3 1.91 2.92 3.2 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 76 162 - - - - 32 119 28 7 - - - 2 162 33 68 961 - - 2 8 1.2 1.98-62 238 97 972 1.7 1.933 2.8 82 32 670 1.307 1.9 2.81 3.218 2 832 1.631 2.1 3.2.039 122 86 1.00 1.966 2.927 3.888.860 Lüftungsgitter ARK-1_ SENKRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 3 1 - - - - 32 6 1 3 - - - 2 86 19 63 - - 2 8 2 18 78 1.08-62 130 288 619 93 1.267 1.98 82 173 389 821 1.23 1.692 2.12 2 216 82 1.022 1.70 2.1 2.60 122 22 83 1.231 1.879.687 3.182 (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 6 11 - - - - 32 97 216 6 - - - 2 130 292 616 90 - - 2 162 367 778 1.177 1.88-62 19 32 929 1.1 1.901 2.398 82 29 83 1.231 1.879 2.38 3.186 2 32 72 1.3 2.3 3.16 3.97 122 378 87 1.87 2.819 7.031.77 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR ARK-13 UND ARK-1: Lüftungsgitter ARK-13 und ARK-1 ohne Anbauteil Lüftungsgitter ARK-13/F und ARK-1/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Lüftungsgitter ARK-13/T und ARK-1/T Anbauteil T = Schlitzschieber Einbaurahmen ER für verdeckte Befestigung der Lüftungsgitter Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 31 Lüftungsgitter ARK-17_ WAAGRECHTE UND SENKRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 0 8 - - - - 32 79 166 317 - - - 2 8 223 32 61 - - 2 137 27 806 1.066-62 18 331 68 96 1.289 1.606 82 216 6 871 1.296 1.721 2.16 2 27 1.087 1.627 2.160 2.693 122 32 670 1.3 1.91 2.92 3.2 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 76 162 - - - - 32 119 28 7 - - - 2 162 33 68 961 - - 2 8 1.2 1.98-62 238 97 972 1.7 1.933 2.8 82 32 670 1.307 1.9 2.81 3.218 2 832 1.631 2.1 3.2.039 122 86 1.00 1.966 2.927 3.888.860 Lüftungsgitter ARK-18_ SENKRECHTE UND WAAGRECHTE LAMELLEN ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 3 1 - - - - 32 6 1 3 - - - 2 86 19 63 - - 2 8 2 18 78 1.08-62 130 288 619 93 1.267 1.98 82 173 389 821 1.23 1.692 2.12 2 216 82 1.022 1.70 2.1 2.60 122 22 83 1.231 1.879.687 3.182 (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 2 2 22 6 11 - - - - 32 97 216 6 - - - 2 130 292 616 90 - - 2 162 367 778 1.177 1.88-62 19 32 929 1.1 1.901 2.398 82 29 83 1.231 1.879 2.38 3.186 2 32 72 1.3 2.3 3.16 3.97 122 378 87 1.87 2.819 7.031.77 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR ARK-17 UND ARK-18: Lüftungsgitter ARK-17 und ARK-18 ohne Anbauteil Lüftungsgitter ARK-17/F und ARK-18/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Lüftungsgitter ARK-17/T und ARK-18/T Anbauteil T = Schlitzschieber Einbaurahmen ER für verdeckte Befestigung der Lüftungsgitter Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 32 Anbauteile ARK OPTIONEN GITTER F Anbauteil T Montage mit Einbaurahmen und Klemmfeder RAL... Lineare Gitterausführung Wechselbare Filtereinlage (auf Anfrage) ARK 13/17 ARK 1/18 ANBAUTEIL F ANBAUTEIL T

8 SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 33 Luftmengen ARK DIAGRAMM FÜR ZULUFTGITTER ARK-13, 1, 17, 18 H B 2 2 122 2 62 82 2 122 32 2 2 62 82 2 122 22 32 2 2 62 82 2 122 12 22 32 2 2 62 82 2 122 7 22 32 2 2 62 82 2 122 3000 00 h(m) 0 0,2 0, 0,6 0,8 1,0 3 6 7 8 9 1 L(m) 0 00 1,0 00 0,7 0, 0, 9 0,3 6 7 00 V L (m/s) 00 0 3 2 300 3 V(m /h) 0 vef [m/s] 1, 1 0 Abb. 3 INDUKTION DIAGRAMM BEISPIEL LÖSUNG v L (m/s) 1,0 0,7 0, 0, 0,3 0 1 1, 2 3 6 7 3 7 1 V ef (m/s) - mit with Anbauteil L damper F 30 i 0% L damper 2% open Gegeben: L = 8 m V = 00 m 3 /h v L = 0, m/s t Z = K h = 0,9 m Typen : ARK-1, 18 DRUCKVERLUST UND SCHALLLEISTUNGSPEGEL ARK-13, 1, 17, 18 Anbauteil F offen Abb. 3: BxH 62x32; A ef = 0,131 m 2 ; v ef = 2,2 m/s; Aus 1.2 : i = 8; Abb. 2: Schallleistungspegel (0% offen): 2 db (A); Korrektur: 2+1 = 2 db(a); p [Pa] 0 0 30 3 30 2 L WA (db(a)) 1 1, 2 3 6 7 8 v ef (m/s) 0% Abb. 2

8 9 7 6 SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 3 DIAGRAMM FÜR ABLUFTGITTER ARK-13, 1, 17, 18 1 1, 2 p ( Pa) 0,00 0,007 0,02 0,03 0,1 0,2 0,3 0,3 0, A (m ) ef 2 0,01 3 v ef (m/s) 0,0 0,0 0 000 Abb. 000 0 0 300 0 00 00 00 3000 00 3 V(m /h) 000 Gegeben: V = 00 m 3 /h Type: ARK-6/F (62 2) Lösung Abb. 2: BxH 62x2; A ef = 0,09 m 2 ; Abb. : v ef =,8 m/s Abb. : Schallleistungspegel K, VK (offen 0%): p =12 Pa DRUCKVERLUST UND SCHALLLEISTUNGSVERLUST ARK-3, 6, 7, 8, 9, 13, 1, 17, 18 0 0 30 2 1 - mit Anbauteil F 2 30 2 1 1, 2 3 6 7 8 v ef (m/s) L WNC 30 3 0 3 L WA (db(a)) Abb. 2% 0% 0%

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 3 ARK - EFFEKTIVE FREIE FLÄCHEN A ef (m 2 ) Der Ab- oder Zuluftvolumenstrom wird über die Messung der Luftgeschwindigkeit an der tatsächlichen Querschnittsfläche mit horizontal angeordneten Lamellen bestimmt. Formel zur Volumenstromberechnung: Q = V ef x A ef x 3600 (m 3 /h) V ef (m/s) effektiver Luftstrahl A ef (m²) effektive Fläche B H ARK-13, 1, 17, 18 22 0,0060 32 0,0090 2 0,01 2 0,01 7 62 0,0160 82 0,02 2 0,0280 122 0,0330 22 0,01 32 0,0160 2 0,02 2 0,0280 12 62 0,0330 82 0,0 2 0,00 122 0,0660 22-32 0,0330 2 0,0 2 0,00 22 62 0,0660 82 0,0900 2 0,10 122 0,13 32-2 0,0660 2 0,0830 62 32 0,00 82 0,13 2 0,1700 122 0,00 2-2 - 62 0,13 2 82 0,1800 2 0,20 122 0,2700 2-62 - 82 2-2 0,2800 122 0,30

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 36 Übersicht Lüftungsgitter SK... aus verz. Stahlblech Lamellen einzeln einstellbar für Rohreinbau LÜFTUNGSGITTER SK-2 LÜFTUNGSGITTER SK-3 H-13/B-13 H1/B1 H-13/B-13 H1/B1 - Zuluftgitter für Rohreinbau - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, senkrechte und waagrechte Lamellen - sichtbare Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage - Ausführung ASK komplett aus Aluminium auf Anfrage - Abluftgitter für Rohreinbau - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, senkrechte Lamellen - sichtbare Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage - Ausführung ASK komplett aus Aluminium auf Anfrage LÜFTUNGSGITTER SK- LÜFTUNGSGITTER SK-9 H-13/B-13 H1/B1 H-13/B-13 H1/B1 - Abluftgitter für Rohreinbau - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, waagrechte Lamellen - sichtbare Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage - Ausführung ASK komplett aus Aluminium auf Anfrage BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE - Zuluftgitter für Rohreinbau - Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech - einzeln einstellbare, waagrechte und senkrechte Lamellen - sichtbare Befestigung - standardmäßig beschichtet in RAL 90 - verzinkte Ausführung auf Anfrage - Ausführung ASK komplett aus Aluminium auf Anfrage ARTIKELSCHLÜSSEL Ausschnitt: Breite... Nennmaß -13 mm Höhe... Nennmaß -13 mm SK 2 F 02 12 Höhe (mm) H-13 H-13/B-13 H1/B1 R Breite (mm) Anbauteil ( -, F, S, T) - = sichtbare Befestigung 2 = verdeckte Befestigung Type Lüftungsgitter (SK...) Hinweis: Ist die Breite kleiner als 00 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor den Wert zu setzten (siehe Artikelschlüssel). ABMESSUNGEN UND ROHRDURCHMESSER H H3 a Rohr-Ø 7 mm 9 mm 37 mm ø 0 - ø 0 mm a B-13 Kataloggruppe H3 12 mm 67 mm 1 mm ø 300 - ø 900 mm 22 mm 82 mm 3 mm ø 600 - ø 0 mm H1/B1 H-13/B-13 D 32 mm 128 mm 73 mm ø 900 - ø 0 mm

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 37 Lüftungsgitter SK-2_ SENKRECHTE UND WAAGRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 8 8 - - 32 79 166 - - 2 8 223-2 130 266 81 62 18 32 6 979 82 216 39 878 1.32 2 29 33 1.080 1.627 122 317 68 1.3 1.973 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 86 162 - - 32 119 28 - - 2 162 33 680-2 19 0 8 1.2 62 238 86 983 1.69 82 32 69 1.318 1.987 2 389 799 1.6 2.1 122 7 972 1.966 2.99 Lüftungsgitter SK-3_ SENKRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 6 122 - - 32 9 187 - - 2 122 22 11-2 11 3 626 93 62 180 37 76 1.130 82 2 97 1.008 1.19 2 302 619 1.23 1.886 122 367 79 1.0 2.268 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 97 18 - - 32 1 281 - - 2 18 378 767-2 227 6 9 1.1 62 270 62 1.13 1.696 82 367 7 1.12 2.279 2 929 1.879 2.830 122 1 1.123 2.27 3.2 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR SK-2 UND SK-3: Lüftungsgitter SK-2 und SK-3 ohne Anbauteil Lüftungsgitter SK-2/F und SK-3/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Lüftungsgitter SK-2/S und SK-3/S Anbauteil S = schräger Schlitzschieber Lüftungsgitter SK-2/T und SK-3/T Anbauteil T = Schlitzschieber Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 38 Lüftungsgitter SK-_ WAAGRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 8 8 - - 32 79 166 - - 2 8 223 39-2 137 281 7 821 62 166 338 6 979 82 216 6 878 1.3 2 27 62 1.2 1.62 122 331 670 1.318 1.966 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 86 162 - - 32 119 28 - - 2 162 33 69-2 21 821 1.231 62 28 08 983 1.69 82 32 670 1.318 1.966 2 82 1.62 2.62 122 97 1.00 1.976 2.98 Lüftungsgitter SK-9_ WAAGRECHTE UND SENKRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 8 8 - - 32 79 166 - - 2 8 223-2 130 266 81 62 18 32 6 979 82 216 39 878 1.32 2 29 33 1.080 1.627 122 317 68 1.3 1.973 ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h) (max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s) B/H (mm) 7 12 22 32 22 86 162 - - 32 119 28 - - 2 162 33 680-2 19 0 8 1.2 62 238 86 983 1.69 82 32 69 1.318 1.987 2 389 799 1.6 2.1 122 7 972 1.966 2.99 AUSFÜHRUNGSVARIANTEN FÜR SK- UND SK-9: Lüftungsgitter SK- und SK-9 ohne Anbauteil Lüftungsgitter SK-/F und SK-9/F Anbauteil F = gegenläufige Lamellen Lüftungsgitter SK-/S und SK-9/S Anbauteil S = schräger Schlitzschieber Lüftungsgitter SK-/T und SK-9/T Anbauteil T = Schlitzschieber Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL nach Wahl

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 39 Einbaumöglichkeiten SK R H-13 H-13/B-13 H1/B1 B-13 GITTERBEFESTIGUNG SK-2,3,,9 DIREKT IN RUNDEN LÜFTUNGSKANÄLEN MIT SICHTBARER SCHRAUBBEFESTIGUNG Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung: SK-2, SK-3, SK-, SK-9 EINSTELLMÖGLICHKEITEN AN LÜFTUNGSGITTERN SK MIT ANBAUTEILEN Gegenläufige Mengenregulierung mit Gleichrichter Schlitzschieber

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE Anbauteile SK Anbauteile wie Mengenregulierungen sind erforderlich, um eine Einregulierung auf die optimalen Betriebsbedingungen der Lüftungsgitter vornehmen zu können. Je nach Anwendungsfall kommen verschiedenste Anbauteile zum Einsatz, um die Luftgeschwindigkeiten bzw. Luftmengen am Gitter und dessen Wurfweite auf die Betriebsbedingungen anpassen zu können. Alle Anbauteile in Standardausführung sind aus Stahlblech hergestellt und schwarz beschichtet. Auf Anfrage ist auch die Ausführung aus verzinktem Stahlblech mit Beschichtung in RAL-Farbe nach Wahl möglich. 87 max 0 67 F Anbauteil für Lüftungsgitter, zur Regulierung der Luftmenge über gegenläufig gekoppelte Lamellen aus Aluminiumprofilen. Einfache Verstellmöglichkeit auch bei eingebautem Gitter mit einem Schraubenzieher. Durch die spezielle Ausführung der Verstelleinrichtung und der Lagerung der Luftlamellen wird ein Flattern der Lamellen gänzlich verhindert. S Anbauteil für Lüftungsgitter, ausgeführt als Schlitzschieber, in angeschrägter Ausführung, zur Luftmengenregulierung. Diese Ausführung ist besonders für Gitter mit großen Längen zu empfehlen, da durch die schräge Gestaltung des Anbauteiles eine bessere Verteilung der Luft am Anbauteil erreicht wird. 70 T Anbauteil für Lüftungsgitter, ausgeführt als Schlitzschieber, zur Luftmengenregulierung. EINBAUGRÖSSE DER ANBAUTEILE PP Anbauteil für Lüftungsgitter, bestehend aus einem Lochblech. Eine Regulierung der Luftmengen ist bei dieser Variante nur durch die Gestaltung der freien Fläche am Lochblech möglich, die jedoch eine genaue Berechnung der Druckverhältnisse im Leitungsnetz und an den Gittern erfordert. Nachteil bei dieser Ausführung ist eine höhere Geräuschentwicklung als bei einstellbaren Mengenregulierungen. B-23 / H-23 KOMBINAITON VON ANBAUTEILEN UND LÜFTUNGSGITTERN perforiertes Lochblech GITTER F F2 S T PP SK-2 O X X O SK-3 O X O SK- O X O SK-9 O X O X = Standard o = mögliche Kombination

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 1 Luftmengen SK BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND LUFTSTROMTEMPERATUR FÜR GITTER AUS ALUMINIUM UND STAHL OHNE DECKENEINFLUSS: gilt für B/H 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type: SK-2, 3,, 9 122 2 122 Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s) 2 1. 1 3 2 122 82 2 62 82 122 62 2 7 8 6 Induktion i 1 2 82 00 2 62 122 2 2 2 82 3000 00 0. 30 32 62 122 2 2 0 0.3 2 32 82 62 00 800 0.2 Breite B (mm) 22 2 2 32 22 12 Höhe H (mm) 2 2 32 22 7 600 00 0 300 0 Luftvolumenstrom Q (m³/h) 0.1 0.0 0.0 0.03 Temperaturquotient tl tz Luftstromgeschwindigkeit vl (m/s) 3 6 7 8 9 1 1.0 0.7 0. 0. 0.3 0.2 1 Wurfweite L (m) 1. Luftstrahlbreite 0.2 1.0 0.9 8 7 6 Wurfweite L (m) 0.2 L A Q Q 0.2 b Aufenthalszone v (m/s) L L t ( C) L v = 0.2 m/s L 0.8m Q (m /h) t ( C) Z 3 Q (m³/h) Luftvolumenstrom L (m) Wurfweite V ef (m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit V l (m/s) max. Geschwindigkeit in der Wurfweite L Δt z (K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Zuluft Δt L (K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Wurfweite i Induktion: Verhältnis zwischen der bewegten und eingebrachten Luftmenge Zufuhrluftmenge b o.2 (m) Luftstrahlweite im Abstand von der Decke bei der die Strahlgeschwindigkeit 0,2 m/s beträgt

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 2 SK - EFFEKTIVE FREIE FLÄCHEN A ef (m 2 ) Der Ab- oder Zuluftvolumenstrom wird über die Messung der Luftgeschwindigkeit an der tatsächlichen Querschnittsfläche mit horizontal angeordneten Lamellen bestimmt. Formel zur Volumenstromberechnung: Q = V ef x A ef x 3600 (m 3 /h) V ef (m/s) effektiver Luftstrahl A ef (m²) effektive Fläche B H SK- SK-3 SK-2, 9 22 0,0080 0,0090 0,0080 32 0,01 0,0130 0,01 2 0,0 0,0170 0,0 2 0,0190 0,02 0,0180 7 62 0,0230 0,0 0,02 82 0,0300 0,03 0,0300 2 0,0380 0,0 0,0360 122 0,060 0,0 0,0 22 0,0 0,0170 0,0 32 0,0230 0,0260 0,0230 2 0,03 0,030 0,03 2 0,0390 0,030 0,0370 12 62 0,070 0,0 0,0 82 0,06 0,0690 0,06 2 0,0780 0,0860 0,07 122 0,0930 0, 0,0900 22 32 0,060 0,030 0,070 2 0,06 0,07 0,0630 2 0,0760 0,0870 0,070 22 62 0,09 0,0 0,09 82 0,12 0, 0,12 2 0,130 0,17 0,0 122 0,1830 0,90 0,18 32 2 0,09 0,70 0,090 2 0,11 0,13 0,1130 62 32 0,1360 0,170 0,1360 82 0,18 0,21 0,18 2 0,2280 0,26 0,2260 122 0,2730 0,3 0,27 2 2 62 0,18 0,20 0,18 2 82 0,2 0,28 0,260 2 0,30 0,390 0,30 122 0,3630 0,2 0,360 2 62 82 2 2 0,3770 0,370 0,3770 122 0,30 0,270 0,70

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 3 Übersicht Lüftungsgitter SRK... aus Aluminium Lamellen feststehend für Deckenmontage, geeignet für Zu- oder Abluft LÜFTUNGSGITTER SRK-1_ Einseitige Einblasrichtung LÜFTUNGSGITTER SRK-2_ Zweiseitige Einblasrichtung (H-2) / (B-2) (H-2) / (B-2) 26 26 (H-2) / (B-2) 26 2 2 2 26 LÜFTUNGSGITTER SRK-3_ LÜFTUNGSGITTER SRK-_ Dreiseitige (H-2) Einblasrichtung / (B-2) (H-2) / (B-2) 26 26 Vierseitige (H-2) / (B-2) (H-2) Einblasrichtung / (B-2) 26 26 2 2 2 2 (H-2) / (B-2) (H-2) / (B-2) 26 2 2 26 (H-2) / (B-2) (H-2) / (B-2) 26 2 2 26 (H-2) / (B-2) (H-2) / (B-2) 26 2 2 26 (H-2) / (B-2) (H-2) / (B-2) 26 2 2 26 - Lüftungsgitter für Raumhöhen von 2,3 bis m - Rahmen und Lamellen aus eloxiertem Aluminium - feststehende Lamellen - Einbau mit sichtbaren Schrauben OPTIONEN - Einbau mit Einbaurahmen und Federung (ER) - Anbauteil (F / T) - RAL... - Anschlusskasten ARTIKELSCHLÜSSEL SRK1 F2 0371 8 Höhe (mm) Breite (mm) Anbauteil ( -, F / T) Type Lüftungsgitter (SRK-1...) Kataloggruppe Hinweis: Ist die Breite kleiner als 00 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE Deckeneinbau - ohne ER -bez UR - mit ER -sa UR Einbau Anschlusskasten -bez- UR ohne ER -sa- mit URER H x B H - H+27 H H+27 Montage des Einbaurahmens (ER)

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE Anbauteile SRK OPTIONEN GITTER F Anbauteil T Montage mit Einbaurahmen und Klemmfeder RAL... SRK-1, 2, 3, ANBAUTEIL F 23 3 X 0,17 + 23 66 3 83 ANBAUTEIL T X=B-17, 23 X 0,17 X=B-17,

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 6 v DIAGRAMM 2. Induction INDUKTION diagram v v damper open v 2% 0% 0% v p ( 1 2 3 v v 2% 0% 0% v p ( i Luftmengen SRK VERTIKALE 3. Vertical jet STRAHLGE- velocity SCHWINDIGKEIT between two diffusers ZWISCHEN ZWEI DURCHLÄSSEN DRUCKVERLUSTE. Pressure drop GERÄUSCHPEGEL. Sound power level 6. Pressure drop and sound power level for ANE diffuser damper open v

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 7 SRK - EFFEKTIVE FREIE FLÄCHEN A ef (m 2 ) SRK A ef [m 2 ] B x H [mm] A ef [m 2 / pro Feld] B x H A1 A2 A3 A A 22 0,00 32 0,007 2 0,0 2 x 12 0,012 62 0,01 82 0,021 2 0,026 122 0,031 32 0,017 0,007 0,00 0,00 0,002 2 0,02 0,0 0,006 0,007 0,003 2 0,030 0,012 0,008 0,0 0,00 62 x 22 0,03 0,01 0,011 0,0 0,00 82 0,07 0,0 0,01 0,016 0,007 2 0,08 0,02 0,0 0,0 0,008 122 0,069 0,030 0,02 0,022 0,009 2 0,03 0,016 0,0 0,012 0,00 2 0,06 0,0 0,012 0,016 0,007 62 0,0 0,02 0,017 0,019 0,009 x 32 82 0,072 0,032 0,022 0,02 0,011 2 0,090 0,01 0,029 0,029 0,013 122 0,8 0,09 0,036 0,03 0,01 62 0,07 0,032 0,022 0,022 0,0 82 0,098 0,0 0,029 0,03 0,016 x 2 2 0,122 0,07 0,038 0,0 0,019 122 0,13 0,068 0,09 0,06 0,021 2 0,13 0,073 0,08 0,01 0,02 x 2 122 0,186 0,087 0,060 0,08 0,028 LÜFTUNGSGITTER SRK-1 LÜFTUNGSGITTER SRK-2 ANA 1 ANA 2 SRK A2 [mm] A ef [m 2 / pro Feld] A1 A2 LÜFTUNGSGITTER SRK-3 LÜFTUNGSGITTER SRK- ANA 3 ANA A A3 A3 A3 A3 A A

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 8 Gitterbänder GITTERBÄNDER... T Die Lüftungsgitter AR-6, 7, 8, 9, 13 und 1 sowie JR-3 und JR- können auch in Bandausführung geliefert werden. Gitterbänder können mit sichtbarer oder verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden. Die Luftmengenregulierung kann durch den Anbauteil F vorgenommen werden. BODEN-GITTERBÄNDER... T Die Bodengitter AR-8 und AR-9 können ebenfalls in Bandausführung geliefert werden. Die Luftmengenregulierung kann durch den Anbauteil F vorgenommen werden. Gebogene Lüftungsgitter GEBOGENE LÜFTUNGSGITTER Die gebogenen Lüftungsgitter werden aus verzinktem Stahlblech hergestellt und in RAL 90 pulverbeschichtet. Sie können sowohl für Zuluft als auch für Abluft verwendet werden. JRU- JRU- - Einzeln einstellbare horizontale Lamellen - Sichtbare oder verdeckte Befestigung - Konkave oder konvexe Ausführung - Umlaufende Dichtung am Rahmen JRU-6 JRU-6 - Einzeln einstellbare vertikale Lamellen - Sichtbare oder verdeckte Befestigung - Konkave oder konvexe Ausführung - Umlaufende Dichtung am Rahmen Wandauslass / Kanalauslass WANDAUSLASS / KANALAUSLASS Der Wandauslass / Kanalauslass besteht aus einer Frontplatte mit einer Anzahl Düsen. Durch die spezielle Düsenform erreicht der Diffusor eine hohe Induktion der Raumluft. Der Wandluftauslass kann sowohl für gekühlte als auch erwärmte Luft verwendet werden. Die gerundeten Kanten der Düsen verhindern, dass sich Staub absetzt und vereinfachen die Reinigung. Lüftungsgitter mit Vorfilter GITTER MIT VORFILTER... PF Die Lüftungsgitter AR-13, 1, 17, 18, JR-3,, 7, 8 sowie AR-3, und 6 können mit Vorfilter geliefert werden. Das Filtergehäuse besteht aus verzinktem Stahlblech - die Filter sind in der Güteklasse von G2 bis F erhältlich. Zur Luftmengenregulierung stehen die Anbauteile F oder T zur Auswahl. Lüftungsgitter mit Vorfilter können mit sichtbarer oder verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden.

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 9 Lüftungsgitter mit Fettfilter LÜFTUNGSGITTER LM-1 (FÜR WANDMONTAGE) Geeignet für Küchenabluft. Das abgesonderte Fett wird in einer Rinne gesammelt. Das LM-1 kann mit sichtbarer oder verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden. Das Gitter wird aus verz. Stahlblech gefertigt - der Filter besteht aus Aluminium. LÜFTUNGSGITTER LM-2 (FÜR DECKENMONTAGE) Geeignet für Küchenabluft. Das abgesonderte Fett wird in der Fettwanne gesammelt. Das LM-2 kann mit sichtbarer oder verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden. Das Gitter wird aus verz. Stahlblech gefertigt - der Filter besteht aus Aluminium. Edelstahlgitter RR (AISI 30) SICHTBARE ODER VERDECKTE BEFESTIGUNG MÖGLICH EDELSTAHLGITTER RR-1 EDELSTAHLGITTER RR-3 - einzeln einstellbare vertikale und horizontale Lamellen - sichtbare oder verdeckte Befestigung - fixe horizontale Lamellen - sichtbare oder verdeckte Befestigung EDELSTAHLGITTER RR- EDELSTAHLGITTER RR-6 - einzeln einstellbare horizontale Lamellen - sichtbare oder verdeckte Befestigung - einzeln einstellbare vertikale Lamellen - sichtbare oder verdeckte Befestigung Theaterauslass CCU STD-2 CCP THEATERAUSLASS Der Drallauslass ist ideal für den Einsatz in Theatern, Auditorien, Konzerthallen, Kinos usw.. Sie könnnen in Stufen, unter Sitzen oder in Böden (Achtung: nicht trittfest) eingebaut werden. Die Theaterauslässe sind aus verzinkem Stahlblech und pulverbeschichtet in RAL 90. Weitere RAL-Farben auf Anfrage. CRU/CRP

SCHNELLAUSWAHL LÜFTUNGSGITTER SEITE 0 Zubehör für Lüftungsgitter GITTERKASTEN GK Aus verzinktem Stahlblech. Die Höhe L richtet sich nach der Größe des Gitterkastens: max 30 mm MONTIERTE BUNDKRÄGEN Bei Bestellung mit Anschluss (IL) ist immer die Anschlussrichtung (oben oder seitlich) anzugeben. GITTERSTUTZEN FÜR KANAL GSTK Verzinkt. Höhe L richtet sich nach der Größe: max 0 mm GITTERSTUTZEN FÜR ROHR GSTR Verzinkt. Höhe L richtet sich nach der Größe: max 0 mm SCHIEBESTUTZEN SCHST Verzinkt. Höhe L richtet sich nach der Größe: max 0 mm ARTIKELSCHLÜSSEL SCHST 2 12 Breite (mm) Länge (mm) Type GK = Gitterkasten GSTK = Gitterstutzen Kanal GSTR = Gitterstutzen Rohr SCHST = Schiebestutzen Kataloggruppe