Montageanleitung Doppel-Sonnenliege mit Sonnendach Felisa VG-8651 / VG-8668 / VG-9146 / VG-9153 / VG-9177 GA20150910-21 Latupo GmbH, Waterloohain 5a, 22769 Hamburg, Germany www.latupo.com Sonnendach Manual_v6.indd 1 19.10.15 10:52
INHALT Einleitung... 3 Bestimmungsgemäße Verwendung... 3 Technische Daten... 3 Sicherheitshinweise... 4 Lieferumfang... 6 Aufbau... 7 Inverkehrbringer... 8 Entsorgung... 8 2 Sonnendach Manual_v6.indd 2 19.10.15 10:52
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Vanage Produkt entschieden haben. Bitte beachten Sie bei Textilien bzw. Polstern die eingenähten Pflegehinweise. Sollten Sie Fragen oder Anregungen haben, wenden Sie sich gerne an unsere kostenfreie Service-Hotline. Tel.: 0800-72 36 286 Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Produkt und hoffen, dass Sie zufrieden sein werden.! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Die Doppel-Sonnenliege mit Sonnendach ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt. Die Doppel-Sonnenliege mit Sonnendach darf mit max. 200 kg belastet werden. TECHNISCHE DATEN Typ: Doppelsonnenliege mit Sonnendach Maße (L x B x H): ca. 135 x 210 x 177 cm Liegefläche: ca. 200 x 135 cm Gewicht: ca. 21 kg Max. Belastbarkeit: ca. 200 kg Material Sonnenliege: 100% Oxford Stoff Material Sonnendach: 100% Polyester 3 Sonnendach Manual_v6.indd 3 19.10.15 10:52
Sicherheitshinweise! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Anleitung genau durch. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können schwere Verletzungen zur Folge haben. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an eine andere Person weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit. Dieser Artikel ist nicht wetterfest und bietet keinen Schutz vor widrigen Witterungseinflüssen. Schützen Sie den Artikel ausreichend vor Wasser (insbesondere vor Regen), da es sonst zu Rostbildung kommen kann. Einer Garantie gegen Rostbildung, verursacht durch unsachgemäße Handhabung, nicht Beachtung der Warnhinweise und/oder nicht ausreichenden Schutz vor Witterungseinflüssen etc. wird ausgeschlossen. Des weiteren wird jegliche Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Artikels entstehen, durch den Hersteller ausgeschlossen. Gefahr für Kinder und erweiterten Personenkreis Dieser Artikel kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Artikels unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit diesem Artikel spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Lassen Sie Kinder oder hilfsbedürftige Personen diesen Artikel nicht unbeaufsichtigt benutzen. Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Achten Sie auch darauf, dass der Verpackungsbeutel nicht über den Kopf gestülpt wird. Es besteht Erstickungsgefahr. 4 Sonnendach Manual_v6.indd 4 19.10.15 10:52
Sicherheitshinweise Die Liege ist ausschließlich als Sitzgelegenheit bzw. Liegefläche konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch im Bereich Camping, Haushalt und Garten bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Decken Sie die Sonnenliege bei Regen mit einer Plane ab, oder stellen Sie sie unter. Lassen Sie das Produkt über den Winter nicht draußen stehen. Reinigen Sie die Sonnenliege nicht mit einem Dampf- oder Hochdruckreiniger. Verwenden Sie keine scheuernden, lösemittelhaltigen, ätzenden oder scharfen Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine scheuernden oder kratzenden Reinigungsbürsten oder -schwämme. Unsachgemäßer Umgang mit der Sonnenliege kann zu Beschädigungen der Liege führen. Entfernen Sie Staub und Verunreinigungen mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten, weichen Tuch und ggf. etwas milder Seifenlauge. Halten Sie die Möbel von offenem Feuer und heißen Oberflächen fern. Für eine sichere Verwendung überprüfen Sie bitte alle Bauteile vor der ersten Inbetriebnahme. Stellen Sie in regelmäßigen Abständen sicher, dass alle ineinandergreifenden Bauteile fest miteinander verbunden sind. Positionieren Sie die Produkte nur auf einem ebenen Untergrund. Benutzen Sie die Produkte nicht als Leiter. 5 Sonnendach Manual_v6.indd 5 19.10.15 10:52
Lieferumfang 1 2x 2 2x 3 2x 4 2x 5 1x 6 1x 7 2x 8 2x 9 2x 10 2x 11 2x 12 1x 13 1x 14 2x 15 2x 14x24 20x15 A 5 B 2 C 2 D 4 E 2 F 2 G 4 H 4 I 4 J 97 K 7 L 7 6 Sonnendach Manual_v6.indd 6 19.10.15 10:52
Aufbau SCHRITT 1 SCHRITT 2 2 Die beiden Teile (2) in die vorgesehenen Löcher bei Teil (13) schieben. Die Teile (3) auf der Kopfseite mit Teil (2) verbinden, und die Teile (4) auf der Fußseite mit dem Teil (2) verbinden. SCHRITT 3 SCHRITT 4 Z1 Die Räder (Teil 7) auf der Kopfseite und Fußseite, zusammengesetzt aus Teil (8) und Teil (F), gegenüber mit Schraube (D), Unterlegscheibe (G), Mutter (H) und Kappe (I) anbringen. Dann das Verbindungsstück Teil (1) mit Teil (3) und (4) auf beiden Seiten verbinden. Darauf achten, dass sich der Einschub (Z1) für Teil (9) auf der Kopfseite befindet. Teil (9) jeweils mit Teil (1) auf beiden Seiten mittels Schrauben (A), Unterlegscheibe (J), Mutter (K) und Kappe (L) verbinden. Zum Schutz vor Verletzungen werden die beiliegende Stulpen (Teil 14/15) an allen vier Seiten über die Verschraubungen gezogen. (Z2) Z2 7 Sonnendach Manual_v6.indd 7 19.10.15 10:52
Aufbau SCHRITT 5 SCHRITT 6 12 11 10 11 Für das Sonnendach die beiden langen Stangen Teile (11) in den Schirm (Teil 12) an den langen Seiten in die vorgesehenden Löcher schieben. Die beiden Seitenstangen Teile (10) aufstecken. Anschließend die Ecken des Sonnendachs über die Ecken der Teile (10) spannen. Die angebrachten Klettverschüsse am Rahmen befestigen. SCHRITT 7 SCHRITT 8 Teil (5) mit Teil (6) durch Schraube (A), Unterlegscheibe (J), Mutter (K) und Kappe (L) verbinden und dann jeweils mit Schraube (C) und Unterlegscheibe (J) an den Teilen (9) auf beiden Seiten befestigen. 9 9 Das in den Schritten 5 und 6 zusammen gebaute Sonnedach (Teil10) mit dem Teil (5) bzw. (6) durch das Loch mit Schraube (B), Unterlegscheibe (J), Mutter (K), Kappe (L) verbinden. Dann die Feststellschraube (E) zum Verstellen des Sonnendachwinkels durch den gebogenen Spalt anbringen. Nach dem Aufbau bitte alle Schraubverbindungen noch einmal kontrollieren und ggf. nachziehen. 8 Sonnendach Manual_v6.indd 8 19.10.15 10:52
INVERKEHRBRINGER Latupo GmbH, Waterloohain 5a, 22769 Hamburg, Germany ENTSORGUNG Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Entsorgen Sie die Sonnenliege gemäß der in Ihrem Land geltenden Vorschriften zur Entsorgung. Über die Möglichkeiten der Entsorgung können Sie sich bei Ihrem öffentlich-rechtlichem Entsorgungsträger informieren. 9 Sonnendach Manual_v6.indd 9 19.10.15 10:52