Biberbacher Gemeindelaufer

Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at Eigentümer, Herausgeber u. Verleger Gemeindeamt Biberbach Adresse: 3353 Biberbach, Im Ort 279, 07476/8250 Fax 17 Internet: gemeinde@biberbach.gv.at, http://www.biberbach.gv.at Druck: Gemeindeamt Biberbach, in eigener Vervielfältigung Verlagspostamt: 3356 Biberbach Nr. 2/2016 19.01.2016 Biberbacher Gemeindelaufer Ärztenotdienst im Februar 2016 06./07. Dr. Dagmar SCHNEIDER Ertl 07477/20 120 13./14. Dr. Roland GROISS St. Peter/Au 07477/42 606 20./21. Dr. Brigitte PANHOLZER Wolfsbach 07477/8230 27./28. Dr. Paul BÖHM Biberbach 07476/8200 Start des Gemeindeumbaus: Gemeindeamt geschlossen wir ziehen um! Aufgrund der Übersiedlung in das Ausweichquartier (Büro der Fa. Latschenberger) ist das Gemeindeamt am Donnerstag, 18.02. und Freitag, 19.02. gänzlich geschlossen! (Übersiedlung von Telefonanlage und EDV). Ab Montag, 22. Februar sind die Mitarbeiter der Gemeindestube zu den gewohnten Parteienverkehrszeiten in Leiten 54 um Ihre Anliegen bemüht! Die Telefonnummer der Gemeinde bleibt gleich: 07476/8250 Der Umbau soll von März bis Juli erfolgen, die Rück-Übersiedlung in das neue Gemeindeamt ist für Mitte Juli geplant! Mutterberatung NEU Ab Februar wird die Mutterberatung von Dr. Kusolitsch durchgeführt, Herr Kusolitsch ist Kinderarzt in St. Valentin. Es gibt nun auch einen neuen Termin für die Mutterberatung, diese findet künftig am 2. Mittwoch im Monat von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr statt. Aufgrund des Umbaus vom Gemeindeamt ändert sich auch der Ort, ab sofort wird die Mutterberatung im Kindergarten abgehalten. Die Mütter sollen den Nebeneingang (hinter Energie-Tankstelle, bei Fußweg zum Pfarrhof) benutzen, hier besteht auch die Möglichkeit die Kinderwägen bei der Überdachung abzustellen. Die Beratung findet dann in den Räumlichkeiten im Keller statt. Die nächste Mutterberatung ist somit am Mittwoch, 10. Februar von 14:00 15:30 Uhr im Kindergarten Biberbach.

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 2 Infos vom Bildungsbeauftragten GR Günter Pruckner recherchiert von der Monatszeitschrift Gewinn

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 3 Der Ausschuss für Gesundheit und Soziales der Gemeinde Biberbach lädt herzlich ein zum Gesundheitstag am Sonntag, den 13. März 2016 ab 10:00 Uhr in der Volksschule Biberbach Neben Vorträgen von Dr. Paul Böhm und DDr. Peter Hidasi, gibt es auch diverse Angebote von NÖ Tut gut (Tut gut-infostand, Fitnessgeräte-Test, Wirbelsäulenanalyse, Lungenfunktionstest, etc.). Weiters wird es auch Infostände zu verschiedenen Gesundheitsprodukten und Angebote rund ums Wohlbefinden geben. Jagdpacht Der Jagdpachtverteilungsplan liegt in der Zeit vom 03.02.2016 bis zum 17.02.2016 während der Amtsstunden in der Gemeindekanzlei zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Begründete Beschwerden gegen die Feststellung der Anteile sind in dieser Zeit schriftlich beim Obmann des Jagdausschusses im Wege des Gemeindeamtes einzubringen. Sollte im Jahr 2015 ein Besitzwechsel, Flächenänderung (Verkauf, Kauf), Änderung der Kontonummer oder Bankleitzahl erfolgt sein, bitten wir um Bekanntgabe am Gemeindeamt. Die Auszahlung erfolgt mittels Banküberweisung auf das von Ihnen bekanntgegebene Bankkonto Ende Februar 2016. GRATULATIONEN Franz Seisenbacher Neu ab 2016: Erstmals im Jubiläumsjahr werden die Jubilare der Gemeinde an drei Terminen zu gemeinsamen Feiern eingeladen. Die Einladungen dazu werden den jeweiligen Personen per Post zugesandt. zum 80. Geburtstag

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 4 Flüchtlinge in Biberbach In unserer Gemeinde sind mittlerweile drei Flüchtlings-Familien angekommen. Zwei Familien aus Afghanistan im Wohnblock Am Hang Nr. 500 und eine Familie aus Somalia in Leiten 54 haben ihre Wohnungen bezogen. Einige Freiwillige aus Biberbach haben sich bereits gemeldet und stehen den Familien mit diversen Hilfeleistungen zur Seite. Wir bedanken uns an dieser Stelle bei allen Freiwilligen. Kontakt: Burgi Brandstetter, 0664/73992320 NÖGKK: Neue Gruppenpraxis für Lungenkrankheiten in Amstetten Mit 01.01.2016 nimmt die NÖ Gebietskrankenkasse (NÖGKK) eine Gruppenpraxis für Lungenkrankheiten in Amstetten neu unter Vertrag. NÖGKK-Service-Center-Leiterin Gerlinde Kern begrüßte Dr. Alexander Huber und Dr. Jasmin Maria Zwittag bereits persönlich. Insgesamt hat die NÖGKK im Bezirk Amstetten 10 Gruppenpraxen unter Vertrag. Dr. Huber & Dr. Zwittag Gruppenpraxis für Lungenkrankheiten OG Ordinationsadresse: Mozartstraße 26, 3300 Amstetten Tel. Nr. 07472/62506 Ordinationszeiten: Montag und Mittwoch 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr Dienstag und Donnerstag 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Parteienverkehrszeiten der Kirchenbeitragsstelle Montag 8. Februar 2016 Gemeindeamt St. Peter/Au von 8 12 und 14 17 Uhr im Schloss Montag 29. Februar 2016 Gemeindeamt St. Peter/Au von 8 12 und 14 17 Uhr im Schloss Veranstaltungen im Februar Wann Was Uhrzeit Wo Wer 03.02. Seniorennachmittag 14:00 GH Fischer Seniorenbund 07.02. Täuflingsmesse 10:00 Pfarrkirche Pfarre 07.02. Kinderfasching f. Groß u. Klein GH Rittmannsberger ÖVP 08.02. Faschingskaffee GH Fischer Bäuerinnen 10.02. Autorenlesung: Hermann Nig 19:30 GH Kappl LiteraturFREUnDE 10.02. Regionaltreffen 19:00 Volksschule Wir Gemeinsam 13.02. Skitag Donnersbachwald 06:00 Bauhof USC Lisec Biberbach 20.02. Ortsschimeisterschaften 10:30 Forsteralm Sportreferat 29.02. Vorspielabend Volksschule Carl Zeller Musikschule

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 5 E I N S C H A L T U N G E N Bekanntgabe Fam. Helmel, Biberbach Wir geben bekannt, dass die Bäckerei Kammerhofer ihren Betrieb in Biberbach mit 31.12.2015 beendet hat. Wir werden versuchen, dass wir vielleicht doch einen Nachfolger für eine Bäckerei mit Cafe für die Biberbacher/Innen finden. Ernst u. Elfriede Helmel Biberbach ist wieder im Theaterfieber! Die Proben für das Theaterstück in Biberbach laufen auf Hochtouren. Premiere: Alibi Bauernhof Eine Komödie in 3 Akten von Ralf Kaspari! Karl Obermüller ist Bauernkammersekretär und kurz davor zum Aufstieg als Bauernkammerobmann! Doch da hat seine liebe Schwester einiges dagegen, und kandidiert sehr zum Missfallen von Karl für den Posten des Bürgermeisters in der Gemeinde. Heidi, die Frau von Karl, befindet sich auf Kur und weiß zunächst nichts von allem. Ein paar Tage Kur genügen und zu Hause bricht das Chaos aus Am Samstag den 6. Februar, feiert das Stück um 19.30 Uhr im Gh. Kappl Premiere. Weitere Termine: am 12., 13., 19. und 20. Feb. um 19.30 Uhr, und am 14. Feb. um 15 Uhr! Karten erhältlich bei: Gemeinde Biberbach, Raiffeisenbank Biberbach und allen Ensemble Mitgliedern! Sitzplatzreservierung: unter 0677/61622208 am DI von 8 Uhr 18 Uhr und FR von 15 Uhr 18 Uhr Die Theater Bühne Biberbach freut sich, Sie begrüßen zu dürfen! USC LISEC Biberbach Der USC Lisec Biberbach ladet auch heuer wieder alle zu unserem traditionellen Skitag nach Donnersbachwald ein. Wann: Samstag, 13.2.2016 Abfahrt: 6.00 Uhr BAUHOF (FF-DEPOT) Rückkunft: ca. 21.00 Uhr Preis: Erwachsene 61,- Jugend 1997-99 59,- Kinder ab 2000 41,- Jeder bekommt nach Abgabe der Liftkarte 2,- retour. Anmeldung wie gehabt bei der Raiffeisenbank! Auf einen gelungenen Skitag freut sich der Fußballverein USC LISEC BIBERBACH

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 6 Mitteilungen der Bäuerinnen Einladung zum Faschingskaffee Wir Bäuerinnen laden alle Frauen von Biberbach (wenn möglich kostümiert) zu einem gemütlichen Nachmittag mit lustigen Spielen und Kaffeejause ein. Am Faschingmontag dem 08. Februar um 13.30 Uhr im Gasthaus Fischer in Biberbach. Auf Euer Kommen freuen sich Thermenfahrt Geinberg Die Bäuerinnen des Gebietes St. Peter/Au laden zu einem entspannenden Tag in die Therme Geinberg ein. Datum: Dienstag, 8. März 2016 Abfahrt: 8 Uhr beim Urltalerhof Kosten: 40 pro Person ohne Saunaeintritt Rückkunft: ca. 21.30 Uhr 47 pro Person mit Saunaeintritt Anmeldung: Anna Puchberger Tel.: 07477/42542 oder Mobil: 0680/2230534 Anmeldeschluss: 1. März 2016

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 7 Unsere Spuren am Jakobsweg Karl, Cilli und Sr. Hildegund Kammerhofer pilgerten von Österreich über Liechtenstein, Schweiz, Frankreich und Spanien bis ans Ende der Welt Lassen Sie sich begeistern von den Erlebnissen einer 3200 km langen Fußreise! Der Vortrag findet am Donnerstag, den 3. März 2016 um 19 Uhr im Gasthaus Rittmannsberger, Biberbach statt. Willkommen am CAMINO nach Santiago de Compostela Karl, Cilli, Sr. Hildegund Die SPÖ-Biberbach lädt sie am 5. März 2016 im Gh. Rittmannsberger, (1. Stock, kleiner Saal) um 13:00h zum PREISSCHNAPSEN ein. NENNSCHLUSS: 14:00h Kartenpreis 5,- (Kartenlimit 5 Karten) 1. Preis: 150,- 2. Preis: 100,- 3. Preis: 50,- und weitere Warenpreise Karten sind erhältlich im Gh. Rittmannsberger Auf Ihre Teilnahme freut sich: DIE SPÖ-BIBERBACH Auch heuer fährt Biberbach am 8. Juli zur Sommeroperette nach Mörbisch. Um 75,- (Bus und Eintrittskarte) werden sie mit der Operette Viktoria und ihr Husar, von Paul Abraham, eine unvergessliche Reise in die Vergangenheit miterleben. Die Anmeldung nimmt für Sie gerne entgegen, GR. Ingrid Geirhofer, Mobil: 0680 2027 401 Adolf Leutgeb, Mobil: 0664 738 421 30. Auf Ihre Teilnahme freut sich: DIE SPÖ-BIBERBACH

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 8 Einladung zum LITERATUR-FREUnDE-Abend Termin: Mi, 10. Februar 2016 um 19:30 Uhr Ort: Gasthaus Kappl, Biberbach Wirtsstube Harald Franger liest aus seinen Texten - unter anderem aus seinem außerordentlichen Buch "Ich habe keine Zeit für Tränen". Stunden und Tage haben das Leben des Autors für immer verändert. Bei einem Spaziergang wurde er von einem Autofahrer angefahren und ist seither querschnittgelähmt. Wir freuen uns auf einen Abend mit Tiefgang! Ab sofort kann man unsere Homepage besuchen: www.literaturfreunde.net Schatzeder Seitenstetten vermietet ab sofort: Betriebshalle: 14,7m x 12m - 3 gr. Tore inkl. Büro und ein dahinter befindlicher Lagerraum: 6m x 12m; ab Mitte Februar Das Büro befindet sich in der Halle. LKW- bzw. Pkw-Abstellflächen, Lagerflächen u. eine Betriebstankstelle Der Platz liegt zentral zwischen Seitenstetten und St. Peter! Die neue Umfahrungsstraße (Westspange) St. Peter bzw. Seitenstetten nach Waidhofen/Ybbs soll in Kürze gebaut werden und führt dann direkt am Gewerbestandort Schatzeder vorbei. Die Verwendung dieses Platzes (Freifläche ca. 5000 m²) ist vielseitig: Lkw- bzw. Pkw- Abstellplätze, sonstige Lagerfläche, Betriebshalle, Betriebstankstelle. Der geschotterte Platz ist als LKW Abstellfläche bewilligt. Auch eine Dieseltankstelle mit einem 30.000 Liter Tank inkl. Ölabscheider ist genehmigt. WC Anlage ist vorhanden! Auch am Standort vulgo Auhof in 3353 Seitenstetten, Hochstraß 23 wird in Kürze eine Halle (ca. 35 x 10 m) Einfahrtshöhe 3,40m; mit schönem alten Säulengewölbe frei. Bei Interesse bitte melden an: Christine Schatzeder Vermietungen 3353 Seitenstetten, Weberfeld 45; Tel.0664/5348742; mail.: c.schatzeder@gmx.at

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 9

Nr. 2/2016 Biberbacher Gemeindelaufer 11 Alles Alte, soweit es Anspruch darauf hat, sollen wir lieben, aber für das Neue sollen wir recht eigentlich leben. Theodor Fontane (1819-1898), deutscher Journalist, Erzähler und Theaterkritiker SCHULE IM AUFBRUCH ein Begriff, der uns seit einiger Zeit an der NMS Seitenstetten-Biberbach intensiv beschäftigt: das Führen eines Jahrbuches mit subjektiver Tagesreflexion, Tutorengespräche zur persönlichen Betreuung und Lernbegleitung, regelmäßiger Klassenrat zum Festigen demokratischer Werte, monatliche Vollversammlung mit Präsentationen, Lob und Wertschätzung, die Projekte Verantwortung und Herausforderung zwecks Engagement für das Gemeinwohl. Und doch gilt es laut Theodor Fontane doch auch Althergebrachtes so es gut ist zu bewahren, was wir gerne auch tun wollen! Wir sind zum Beispiel davon überzeugt: Im Wesen der Musik liegt es, Freude zu bereiten! (Aristoteles). Uns ist es noch immer ein großes Anliegen, einen Schulchor zu führen. LNMS Agnes Weinberger hat diesen vor 1,5 Jahren von Josef Penzendorfer übernommen und sorgt mit gekonnten Chordarbietungen im Schulleben, bei Festen, Besuchen oder sonstigen Veranstaltungen immer wieder für Freude. In Gemeinschaft zu singen oder zu musizieren bedeutet auch für die Ausübenden viel, trägt es doch entscheidend zur Herzensbildung, aber auch zu Disziplin, Rücksichtnahme, Ordnungssinn und weiteren positiven Eigenschaften bei. Zuletzt war der Schulchor beim Adventsingen am 13. Dez. 2015 zur Freude aller in der Stiftskirche gemeinsam mit dem Singkreis Seitenstetten zu hören. Yes, we can! Im Projekt Herausforderung engagieren sich an der Mittelschule Seitenstetten-Biberbach Schüler der 4. Klassen bekanntlich für gemeinnützige Organisationen. Ein derartiges Fünferteam hat für den Weihnachtsmarkt im Meierhof von Seitenstetten künstlerische Basteleien hergestellt, diese dort verkauft und Euro 420,- eingenommen. Diesen Betrag haben die Jugendlichen nun am 8. Jänner im Veranstaltungszentrum Weistrach dem Eltern-Stammtisch von mit Down-Syndrom betroffenen Kindern der Region übergeben, die sich damit zum Teil ein Seminar mit dem Titel Yes, we can! zum Thema Rechnen lernen mit Down-Syndrom finanzieren konnten. Gerlinde Mitterer hatte zu diesem zweitägigen Seminar, an dem Eltern, Stützkräfte und Lehrer teilgenommen haben, die Erziehungswissenschaftlerin und Theologin Waltraud Juranek als Referentin eingeladen. Die Mittelschüler aber lernen ihre Gesundheit nicht als selbstverständlich anzusehen und auch, wie wichtig es ist, sich für Schwächere in der Gesellschaft und deren Wohl einzubringen. Schon im Vorfeld wurde von diesen fünf engagierten Schüler/innen in einer Schul-Vollversammlung über Down-Syndrom- Kinder sowie deren Erkrankung und Verhalten kurz referiert, sodass ein unkomplizierter und selbstverständlicher Umgang mit ihnen gewährleistet sein soll. Die Schüler/innen Elias Ratzberger, Gabriel Spreitzer, Nico Dieminger, Michelle Sperl und Anna Kimmeswenger (1.R.v.l.) übergaben die Spende an Gerlinde Mitterer; dahinter Eltern und die Referentin Waltraud Juranek(re). Näheres unter: http://www.hsseitenstetten.ac.at/ Mit freundlichen Grüßen Der Bürgermeister Dipl. Ing. Karl Latschenberger Redaktionsschluss für den nächsten Laufer ist am 15.02.2016. WICHTIG: Bei Übermittlung einer Einschaltung achten Sie bitte bei der Gestaltung mit Fotos aus dem Internet auf das Urheberrecht und vermeiden Sie Copyright-Verletzungen!