PlugGuide Jetzt App herunterladen! Das Info-Tool für die Wohnraumlüftung Technische Produktinformation 02/2019 1 2 Dezentrale 3 Komfort-Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung zentral und einheitszentral Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung für den einheitszentralen Geschosswohnungsbau Gültig ab 01.01.2019
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 Inhalt Dezentrale Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung Bitte beachten Sie: Die Mindestbestellmenge (MME) und die Rabattgruppe (RG) gelten nur für Pluggit Großhandelspartner! evo Produktgruppe A: Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung 4 Einzelraumlüftungsgeräte, Steuerung, Zubehör Produktgruppe B: Kanäle 7 Einbauteile Produktgruppe D: Blenden 8, Produktgruppe E: Wetterschutzgitter 9, 160 Produktgruppe A: Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung 10 Basis Komplettsets, Basis Fertigstellungsset, Rohbausets, Steuerung, Zubehör Produktgruppe B: Kanäle 13 Einbauteile Produktgruppe D: Blenden 13 Produktgruppe E: Wetterschutzgitter 14 Außenblende / Außengitter Produktgruppe F: Zubehör 14 Laibungsset, Dachausführung 2 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt Installationsebenen der PLUGGIT Wohnraumlüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung für Neubau und Sanierung, für alle Haus- und Wohnungstypen und nahezu alle Wohnungsgrundrisse Alle Komponenten der Pluggit-Verteilsysteme sind lebensmittelecht und durch die typische plugg-it -Technologie schnell und einfach zu verbinden. Die zulassungs- und normkonforme, permanente Versorgung der einzelnen Räume mit frischer Luft wird über patentierte Verteiler geregelt. Optimierte Formteil- und Leitungsgeometrien sorgen für eine zug- und geräuscharme Luftverteilung. Installationsebene in der Wand bauphasenunabhängige Montage für Neubau und Sanierung optimierte Wärmerückgewinnung ausbalancierte Zu- und Abluft durch evo-steuerung, auch in Verbindung mit Abluftventilator 160 Laibungsset für verbesserten Schallschutz 3
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 evo Produktgruppe A: PLUGGIT Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Einzelraumlüftungsgeräte Artikel evo evo mit Kunststoffinnenblende und Edelstahl Wetterschutzgitter Montage Dezentrales Einzelraumlüftungsgerät mit 4 Lüfterstufen, Sommerbetrieb und der Möglichkeit einer bedarfsgeführten Steuerung über externe CO 2 - oder Feuchte-Sensoren. Außenwand Wärmebereitstellungsgrad 81,5 % Luftleistung Netzspannung Leistungsaufnahme je Stufe Ventilatoren (paarweise) Steuerspannung Schutzklasse FS: 17 m³/h, Stufe 1: 22 m³/h, Stufe 2: 27 m³/h, Stufe 3: 40 m³/h 230 V / 50 Hz 1,5 / 1,7 / 2,5 / 4,5 W Lüfter mit Drehrichtungsumkehr 12 V IPX4 Filter G3 gemäß DIN EN 779:2012 Schallwerte Bedieneinheit Maßgebender Schalldruckpegel der Anlage in db(a) nach DIN 4109-11, Ausgabe 2010-05 Normschallpegeldifferenz in db nach DIN EN ISO 10 140 externe evo-steuerung ZU AB FS a= 17 m³/h <21 <22 SI = 22 m³/h <24 <25 SII = 27 m³/h <30 <27 SIII= 40 m³/h <42 <33 Dn,e,w = 37 db DIBt-Zulassung beantragt, III 57-1.51.3-37 / 14 Artikel Artikelnummer evo Funktionseinheit ICVEF Montage Durchmesser Länge Funktionseinheit aus lebensmittelechtem Kunststoff mit integriertem Keramikwärmetauscher, Ventilator und G3-Außenfilter. Steckerfertige Funktionseinheit zum Plugg- und Work-Betrieb. In EPP-Block ICVS oder EPP-Hülse ICVH DN150 230 mm 4 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
evo Produktgruppe A: PLUGGIT Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Zubehör / Steuerung Artikel evo Steuerung evo Steuerung Artikelnummer ICVEC4 ICVEC6 evo Steuerung inkl. Bedienfeld für und. Steuerung zur Ansteuerung von max. 4 - Funktions einheiten sowie einen 230 V Abluftventilator inkl. Schalter rahmen. Bei Verwendung anderer Schalterkollektionen bitte vorab Kompatibilität prüfen. evo Steuerung inkl. Bedienfeld für und. Steuerung zur Ansteuerung von max. 6 - Funktions einheiten sowie einen Abluftventilator. Lieferung ohne Rahmen und Blinddeckel. Bei Ver wendung anderer Schalterkollektionen als Pluggit Standard ICVC-R2 bitte vorab Kompatibilität prüfen. Montage Einfach-Unterputzdose Doppel-Unterputzdose Netzspannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Anschlüsse max. 4 Funktionseinheiten max. 6 Funktionseinheiten Steuerspannung 12 V 12 V Externer Eingang 1 1 Empfohlener Leitungsquerschnitt Versorgungsspannung Empfohlener Leitungsquerschnitt Steuerleitung Empfohlener Leitungsquerschnitt Externer Eingang 3 x 1,5 mm² 3 x 1,5 mm² 3 x 0,25 mm² 3 x 0,25 mm² 2 x 0,6 mm² 2 x 0,6 mm² Artikel Artikelnummer evo Schaltrelais ICVC-NR Einschaltverzögerung Nachlaufzeit Länge Breite Höhe Anschluss evo Schaltrelais zur gemeinsamen Betriebsweise mit einem Abluftventilator. Bei Verwendung anderer Schalterkollektionen als Standard ICVC-R1/R2/R3 bitte vorab Kompatibilität prüfen. 0 / 45 / 60 / 120 sek. 6 / 10 / 15 / 21 min. 49 mm 35 mm 11 mm 230 V / 50 Hz 5
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 evo Produktgruppe A: PLUGGIT Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Zubehör / Steuerung Artikel evo Schalldämmset evo Feuchtefühler evo CO 2 Fühler Artikelnummer ICV1603K ICVC-FF ICVC-CO2 Schalldämmset aus Melaminharzschaum zur Reduktion des Schalls. Schalldämm element kann an die Einbausituation angepasst werden, max. Länge 80 mm. Externer Aufputz-Sensor zur bedarfsgeführten Steuerung über die Führungsgröße relative Feuchte. Externer Aufputz-Sensor zur bedarfsgeführten Steuerung über die Führungsgröße CO 2. Montage Im Einschubrohr außen vor dem Keramikwärmetauscher Innenwand im Referenzraum Innenwand im Referenzraum Material Melaminharzschaum ABS, weiß ABS, weiß Artikel evo Schalterrahmen evo Schalterrahmen evo Schalterrahmen evo Schalterrahmen Artikelnummer ICVC-R1 ICVC-R2 ICVC-R3 ICVC-BD evo Schalterrahmen 1-fach für Nachlaufrelais ICVC-NR. Bitte Kompatibilität mit geplantem Schalterdesign prüfen. evo Schalterrahmen 2-fach für Regelung ICVC6. Bitte Kompatibilität mit geplantem Schalterdesign prüfen. evo Schalterrahmen 3-fach für Regelung ICVC6 in Verbindung mit Nachlaufrelais ICVC-NR. Bitte Kompatibilität mit geplantem Schalterdesign prüfen. evo Blinddeckel für Schalterrahmen. Abdeckung für Regelung ICVEC6 oder Nachlaufrelais ICVC-NR. Material Kunststoff Kunststoff Kunststoff Kunststoff Farbe weiß matt weiß matt weiß matt weiß matt 6 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
evo Produktgruppe B: PLUGGIT Kanäle Einbauteile Artikel evo Mauerstein evo Mauerhülse evo Putzgewebe Artikelnummer ICVS ICVH ICV-PG Rechteckiger EPP Stein mit seitlicher Verbindung zum bauseitigen Einbau in das Außenmauerwerk zur Aufnahme der Funktionseinheit für Einzelraumlüfter evo und. Runde EPP Hülse mit seitlicher Verbindung zum bauseitigen Einbau in das Außenmauerwerk zur Aufnahme der Funktionseinheit für die Einzelraumlüfter evo und. evo Putzgewebe aus Glas faser zur Anarbeitung des Innenputzes über die Mauerdurchführungen ICVS und ICVH. Passend für und Ausführung. Montage Außenwand Außenwand Material EPP (expandiertes Polypropylen) EPP (expandiertes Polypropylen) 100 % Glasfaser Durchmesser 198 mm Länge 500 mm 500 mm 600 mm Höhe 245 mm Breite 220 mm 600 mm Einbauhöhe empf. EBH ca. 1.600 mm empf. EBH ca. 1.600 mm Empfohlenes Abstandsmaß zu Raumecken 200 mm 200 mm Bohrdurchmesser min. 200 mm Integriertes Gefälle 1,5 % 1,5 % 7
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 evo Produktgruppe D: PLUGGIT Blenden Artikel evo Montagegrundplatte evo Innenblende Standard evo Innenblende Design evo Innenblende Standard Artikelnummer ICVEMGP ICVEMBK ICVEMBD ICVEMB evo Montagegrundplatte mit verschließbarem Rauchschutz und Halterung für Innenfilter, zur Befestigung aller icon- Vent evo Innenblenden (). Standardblende aus Kunststoff mit integriertem Strömungsrichter (). Designblende aus ESG-Glas 6 mm mit integrierter Schallschutzmatte (). Standardblende aus lackiertem Stahlblech mit integrierter Schallschutzmatte (). Montage Innenwand Innen auf Montagegrundplatte ICVEMGP Innen auf Montagegrundplatte ICVEMGP Innen auf Montagegrundplatte ICVEMGP Material verzinktes Stahlblech gepulvert Kunststoff ESG Glas lackiertes Stahlblech gepulvert Farbe / Oberfläche ähnlich RAL 9010 weiß opak weiß Abmessungen 265 x 265 mm (B x H) 247 x 247 mm (B x H) 265 x 265 mm (B x H) 210 x 210 mm (B x H) Artikel evo Montagegrundplatte evo Innenblende evo Innenblende Artikelnummer ICVEDGP ICVEDBD ICVEDB evo Montagegrundplatte mit verschließbarem Rauchschutz und Halterung für Innenfilter zur Befestigung aller evo Innenblenden (). Designblende aus ESG-Glas 6 mm mit integrierter Schallschutzmatte () zur Minderung des Luftschalls am Geräteausgang. Standard Innenblende mit integrierter Schallschutzmatte () zur Minderung des Luftschalls am Geräteausgang und sicherer Trennung zwischen Zu- und Abluft. Montage Innenwand Innen auf Montagegrundplatte ICVEDGP Innen auf Montagegrundplatte ICVEDGP Material verzinktes Stahlblech gepulvert ESG Glas lackiertes Stahlblech gepulvert Höhe 265 mm 265 mm 210 mm Breite 530 mm 530 mm 420 mm Farbe / Oberfläche ähnlich RAL 9010 opak weiß 8 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
evo Produktgruppe E: PLUGGIT Wetterschutzgitter Artikel evo Wetterschutzgitter evo Wetterschutzgitter Artikelnummer ICVEMWSGE ICVEMWSGW evo Wetterschutzgitter aus Edelstahl, mit Schallabsorptionsmatte zur Montage an der Außen fassade. evo Wetterschutzgitter aus lackiertem Stahlblech RAL 9016, mit Schall absorptionsmatte zur Montage an der Außenfassade. Material Edelstahl lackiertes Stahlblech gepulvert Farbe / Oberfläche blank weiß, ähnlich RAL 9016 Höhe 300 mm 300 mm Breite 240 mm 240 mm Artikel evo Wetterschutzgitter evo Wetterschutzgitter Artikelnummer ICVEDWSGE ICVEDWSGW evo Wetterschutzgitter aus Edelstahl, mit Schallabsorptionsmatte zur Montage an der Außen fassade. evo Wetterschutzgitter aus lackiertem Stahlblech RAL 9016, mit Schallabsorptionsmatte zur Montage an der Außenfassade. Material Edelstahl lackiertes Stahlblech gepulvert Farbe / Oberfläche blank weiß, ähnlich RAL 9016 Höhe 300 mm 300 mm Breite 580 mm 580 mm 9
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 160 Produktgruppe A: PLUGGIT Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Basis Komplettsets Artikel 160 Basis Komplettset 160 Basis Komplettset Artikelnummer ICV160K-AG ICV160K-AB Montage Netzspannung Anschlüsse Leistungsaufnahme je Stufe Ventilatoren (paarweise) Kompaktes dezentrales Einzelraumlüftungsgerät komplett ohne Steuerung. Bestehend aus Lüfter-Einheit, Wärmeübertrager / Keramikstein, Einschubrohr 500 mm, Innenblende mit Staubfilter, Außengitter und 2 Putzdeckeln. Außenwand 230 V / 50 Hz max. 6 Funktionseinheiten 0,9 / 1,1 / 1,6 / 2,8 W Lüfter mit Drehrichtungsumkehr Kompaktes dezentrales Einzelraumlüftungsgerät komplett ohne Steuerung. Bestehend aus Lüfter-Einheit, Wärmeübertrager / Keramikstein, Einschubrohr 500 mm, Innenblende mit Staubfilter, Außenblende und 2 Putzdeckeln. Wärmebereitstellungsgrad 82,5 % Luftleistung Schutzart Durchmesser Stufe 1: 16 m³/h, Stufe 2: 22 m³/h, Stufe 3: 30 m³/h, Stufe 4: 43 m³/h IPX4 160 mm Filter G3 gemäß DIN EN 779:2012 Schallwerte 14 / 20 / 32 / 35 db(a) Basis Fertigstellungsset Artikel Artikelnummer 160 Fertigstellungsset ICV160F Montage Material Farbe Fertigstellungsset bestehend aus Lüfter-Einheit, Keramikwärmetauscher und Innenblende mit Filter. Innen Blende aus Kunststoff weiß 10 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
160 Produktgruppe A: PLUGGIT Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Rohbausets Artikel 160 Rohbauset mit Außengitter 160 Rohbauset mit Außenblende Artikelnummer ICV160R-AG ICV160R-AB Rohbauset bestehend aus Montagerohr 500 mm, 2 Putzdeckeln und einem Außengitter. Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Rohbauset bestehend aus Montagerohr 500 mm, 2 Putzdeckeln und einer Außenblende. Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Montage Außenwand Außenwand Material Kunststoff Kunststoff Farbe weiß weiß Artikel 160 Rohbauset 160 Rohbauset 160 Rohbauset Artikelnummer ICV160AH-E ICV160AH-EW ICV160AH-EA Rohbauset bestehend aus Montage rohr 500 mm, 2 Putzdeckeln und einer Außenhaube aus Edelstahl. Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Rohbauset bestehend aus Montagerohr 500 mm, 2 Putzdeckeln und einer Außenhaube aus Edelstahl weiß pulverbeschichtet. Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Rohbauset bestehend aus Montagerohr 500 mm, 2 Putzdeckeln und einer Außenhaube aus Edelstahl anthrazit pulverbeschichtet. Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Montage Außenwand Außenwand Außenwand Material Edelstahl Edelstahl Edelstahl Maße Wetterschutzgitter 210 mm x 255 mm x 35 mm (B x H x T) 210 mm x 255 mm x 35 mm (B x H x T) 210 mm x 255 mm x 35 mm (B x H x T) Farbe / Oberfläche Edelstahl glatt weiß anthrazit Zubehör / Steuerung Artikel 160 Schalldämmset 160 Montagekleber Artikelnummer ICV1603K ICV160MK Schalldämmset aus Melaminharzschaum zur Reduktion des Schalls. Schalldämm element kann an die Einbausituation angepasst werden, max. Länge 80 mm. Montagekleber zum Fixieren des Montagerohrs in der Wand. Montage Im Einschubrohr außen vor dem Keramikwärme tauscher Material Melaminharzschaum 11
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 160 Produktgruppe A: PLUGGIT Dezentrale Wohnraumlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung Zubehör / Steuerung Artikel 160 Steuerung 160 Steuerung Hutschiene Artikelnummer ICV160C-P ICV160C-SH Elegante Steuerung mit Automatik-Modus und integriertem Feuchtesensor, inklusive 12 V-Unterputz-Netzteil zur Ansteuerung von bis zu sechs Lüftereinheiten. Elegante Steuerung mit Automatik-Modus und integriertem Feuchtesensor, inklusive Hutschienen-Netzteil zur Ansteuerung von bis zu sechs Lüftereinheiten. Montage Doppel-Unterputzdose (ICV160C-EUP) Hutschiene Steuerspannung Empfohlener Leitungsquerschnitt: 3 x 1,5 mm² (Versorgungsspannung) Empfohlener Leitungsquerschnitt: 3 x 0,25 mm² (Steuerleitung) Artikel 160 UP-Netzteil 12 V 160 Hutschienen-Netzteil 12 V Artikelnummer ICV160C-NT ICV160C-HNT UP-Netzteil 12 V für die Steuerung zur Stromversorgung von bis zu sechs weiteren Lüftern. Hutschienen-Netzteil 12 V für die Steuerung zur Stromversorgung von bis zu sechs weiteren Lüftern Artikel 160 Unterputzdose Steuerung 160 Installationskabel LiYY Artikelnummer ICV160C-EUP ICV160C-K Tiefe Doppel-Hohlwanddose zur Installation von Steuerung und Netzteil. 4-polige Datenleitung, Durchmesser 4,3 mm zur elektrischen Installation der 160 Lüftungsgeräte, 100 m Kabelring Abmessungen Tiefe der Dose: 75 mm Kabellänge: 100 m Material Kunststoff kunststoffummantelte Kupferlitze 12 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
160 Produktgruppe B: PLUGGIT Kanäle Einbauteile Artikel 160 Montagestein 160 Montagerohr 160 Montagerohr Artikelnummer ICV160S ICV160H5 ICV160H7 Einbau-Montagestein als Hilfe zur Einmauerung des Montagerohres. Montagerohr zur Aufnahme des Keramik wärmetauschers und der Lüftereinheit für Außenwandstärken bis 500 mm. Montagerohr zur Aufnahme des Keramik wärmetauschers und der Lüftereinheit für Außenwandstärken bis 700 mm. Montage Außenwand Im EPS Montagestein oder Außenwand Im EPS Montagestein oder Außenwand Material EPS Kunststoff Kunststoff Länge 500 mm 500 mm 700 mm Breite 240 mm Höhe 220 mm Durchmesser 160 mm 160 mm 160 Produktgruppe D: PLUGGIT Blenden Innenblende Artikel Artikelnummer 160 Innenblende ICV160-EIB Montage Material Innenblende inklusive integrierter Ver schlussklappe zum Einstecken in das Montagerohr. Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Innen Kunststoff weiß Abmessungen 190 mm x 214 mm x 40 mm (B x H x T) 13
PLUGGIT Produktinformationen 02/2019 160 Produktgruppe E: PLUGGIT Wetterschutzgitter Außenblende / Außengitter Artikel 160 Außenblende 160 Außengitter Artikelnummer ICV160-EAB ICV160-EAG Außenblende inklusive Kompriband und Kondensatbrücke zum Einstecken in das Montagerohr. Bitte ICV160MK Montage kleber verwenden. Außengitter inklusive Befestigung Kompri band zum Einkleben in das Montagerohr. Bitte ICV160MK Montage kleber verwenden. Montage Außen Außen Material Kunststoff weiß Kunststoff weiß Abmessungen 197 mm x 205 mm x 46 mm (B x H x T) 185 mm x 14 mm (Durchmesser x T) 160 Produktgruppe F: PLUGGIT Zubehör Laibungsset / Dachausführung Artikel 160 Laibung Rohbauset 60 Plus 160 Dachausführung Rohbauset Artikelnummer ICVZL60P ICV160DA Bestehend aus: 1 x Montagerohr 500 mm 1 x Laibungselement aus EPS mit zusätzlicher Graphitbeimischung (Tiefe 60 mm) 1 x Gitter zum Fassaden abschluss 1 x Putzdeckel, 1 x Schalldämmelemente Bitte ICV160MK Montagekleber verwenden. Rohbausset Dachlösung mit Kondensatablauf Bestehend aus 1 x Montagerohr 500 mm 1 x Putzdeckel 1 x Doppelmuffe DN160 1 x 90 Bogen DN160 1 x Reduzierung auf DN125 Achtung: Dachhaube bauseitig. Montage Außenwand Abseite Schrägdach Material EPS mit zusätzlicher Graphitbeimischung / Kunststoff Kunststoff 14 ein Unternehmen der Soler&Palau Ventilation Group
Unser Planungsservice für Sie Bei Planungsanfragen, Kalkulationen und Preisen werden Sie zuverlässig, kompetent und zeitnah von unserer Planungsabteilung unterstützt. Schritt 1: Ausfüllen der Planungscheckliste für Ihr Neubau- oder Sanierungsprojekt Online-Formular / Dateiupload unter: /portal/de/planung-326 Schritt 2: Zusendung der kompletten Unterlagen inkl. Grundrisspläne an unsere Planungsabteilung an: planung@pluggit.com Schritt 3: Innerhalb weniger Tage erhalten Sie die Kalkulation und Empfehlung einer Pluggit Wohnraumlüftungsanlage mit Wärme rück gewinnung für Ihr Bauvorhaben Beispielhafter Montageplan einer 45 m 2 Nutzungseinheit in einem Mehrfamilienhaus. Bad REG. 4 Wohnen/Kochen 160 Schlafen Bad REG. 6 160 S&P Lüfter Vento.Tronik Beispielhafter Montageplan einer 85 m 2 Nutzungseinheit in einem Mehrfamilienhaus mit innenliegendem Bad. Abstellkammer Wohnen/Essen/Kochen 160 160 160 160 Sie haben weiterführende Fragen? Wir unterstützen Sie gerne! 15
Die Lüftungsspezialisten für den Wohnungsbau BAD WZ SZ KÜ BAD WZ SZ KÜ SZ Weitere Informationen für Sie: Pluggit evo Dezentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung Pluggit 160 Dezentrale Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung it Neuhe Betriebs- und Installationsanleitung Kompakt und leistungsstark 160 mm Rohrdurchmesser bei einer Luftleistung bis zu 43 m3/h Höchste Energieeffizienz Wärmerück gewinnungsgrad bis zu 90 % Montagefreundlich Schnelle Installation vor Ort Einfache, werkzeuglose Reinigung und Wartung Die Lüftungsspezialisten für den Wohnungsbau Kompetenz und Komplettangebot für alle Lüftungstechnologien Pluggit GmbH Valentin-Linhof-Straße 2 81829 München Telefon +49 89 411125-0 Fax +49 89 411125-100 V01.01/19 M-PI19-02-D SZ