KATALOG PERFEKTE BESCHICH- TUNGSSYSTEME FÜR HOLZBAUTEILE DAFÜR ARBEITEN WIR MIT LEIDENSCHAFT. Passion for wood

KATALOG PERFEKTE BESCHICH- TUNGSSYSTEME FÜR HOLZBAUTEILE DAFÜR ARBEITEN WIR MIT LEIDENSCHAFT. Passion for wood

Inhalt Imprägnierung Grundierung Versiegelung & Füller Zwischenbeschichtung Imprägnierung RUBBOL Versiegelung RUBBOL CETOL WV 880 BPD 13 Imprägniergrundierung CETOL WP 512 14 CETOL WP 517 14 CETOL WP 567+ 15 RUBBOL WP 118 15 RUBBOL WP 168+ 16 RUBBOL SP 140 US-Grund 651 RUBBOL SP 142 D-Dur Grundierung 670 RUBBOL SP 144 D-Dur Grundierung 1149 18 19 19 RUBBOL WP 150 20 RUBBOL WP 151 20 RUBBOL WP 160 21 Kodrin WV 440 Hirnholz-Versiegelung 31 Kodrin WV 456 31 Kodrin WV 457 32 Kodrin WV 458 32 Kodrin WV 470 33 Kodrin WV 472 33 Füller RUBBOL WM 260 36 RUBBOL WM 270 36 RUBBOL WM 274 37 RUBBOL WM 290 37 CETOL CETOL WM 610 38 CETOL WM 651 ICLA 104.01 38 RUBBOL WP 162 Aqua PU Grundierung 253 RUBBOL WP 173 WINFLEX P235 21 22 Kodrin SV 444 D-Dur Spachtel 1103 Kodrin WV 442 -Feinspachtel 34 34 CETOL WM 665 39 CETOL WM 675 Ionen-Lock- Technologie 39 RUBBOL WP 177 BPD 22 RUBBOL WP 178 23 RUBBOL WP 180 WINFLEX P435 23 RUBBOL WP 184 H-FLEX P 24 RUBBOL WP 186 Cuprinol IP 601 24 RUBBOL WP 193 25 RUBBOL WP 194 25 RUBBOL WP 195 26 RUBBOL WP 198 Aqua Grundierung 205 26 CETOL CETOL SP 520 27 CETOL WP 562+ 27 CETOL WP 564 ICLA 401.13 28 CETOL WP 566 28 CETOL WP 575 29 RUBBOL SP 110 29 2

Schlussbeschichtung Schlussbeschichtung Montage Öl RUBBOL Spezialbeschichtungen Grundierung Oil RUBBOL SF 332 D-Dur 35 RUBBOL SF 333 D-Dur 45 RUBBOL SF 334 US 35 RUBBOL WF 340 US A325 43 43 44 44 CETOL WF 791 59 RUBBOL WF 394 Aqua Combi WA TX 20 59 RUBBOL WF 361 60 RUBBOL SF 311 60 RUBBOL WF 360 61 CETOL WP 511 63 RUBBOL WP 105 63 Schlussbeschichtung CETOL WF 905 64 CETOL WF 910 64 CETOL WF 915 65 CETOL SF 733 ICLA 770.02 Nobel Öl CETOL SF 734 Woodseal G-Öl CETOL SF 735 Holzöl U CETOL WF 720 H-FLEX Öl 166 69 69 70 70 RUBBOL WF 373 45 RUBBOL WF 310 65 RUBBOL WF 375 45 RUBBOL WF 318 66 RUBBOL WF 376 46 Additive RUBBOL WF 378 46 ST 860 67 RUBBOL WF 380 47 RUBBOL WF 382 Duraflex- Technologie 47 RUBBOL WF 387 Duraflex- Technologie 48 RUBBOL WF 390 48 RUBBOL WF 392 WINFLEX T635 49 RUBBOL WF 396 WINFLEX T35 49 CETOL CETOL SF 995 D-Dur Lack 0072 50 CETOL WF 945 50 CETOL WF 952 Duraflex- Technologie 51 CETOL WF 957 Duraflex- Technologie 51 CETOL WF 960 52 CETOL WF 965 52 CETOL WF 973 53 CETOL WF 981 ICLA 201.23.30.XX 53 CETOL WF 990 54 CETOL WF 994 XV 600 Klar 219 54 Natureffektbeschichtungen CETOL SF 731 55 CETOL WF 732 55 CETOL WF 748 56 CETOL WF 758 56 CETOL WF 771 57 CETOL WF 980 57 Spezialbeschichtungen CETOL SF 711 58 CETOL WF 761 58 3

Zusätzliche Produkte Pflege Härter Care Härter SH 810 7000-006009 72 WV 801 Pflegemilch für Fenster 80 Härter SH 820 7000-012009 72 WV 802 Pflegemilch für Fenster 80 Härter SH 840 7000-040001 72 WV 803 Spezialreiniger für Fenster und Türen 81 Härter WH 830 7000-008009 72 WV 804 Pflegeset für Fenster 81 Härter WH 840 ICLA 303.01 73 WV 805 Pflegetuch für Türen 82 Härter WH 850 WV850 73 WV 806 Pflegeset für Fenster 82 Härter WH 860 WV860 73 Verdünner ST 810 6500-019001 74 Verdünner ST 825 74 Verdünner ST 830 6500-020001 Verdünner ST 840 6500-028001 Zusätzliche Produkte 74 74 ST 830 75 WV 820 75 WV 830 76 WV 887 76 WV 888 77 WV 890 77 WV 891 78 4

Legende Erläuterung der Piktogramme und des Code-Systems. Holzbauteile nach DIN EN 927-1 Einteilung nach s gebieten sstufen Typische Beispiele Maßhaltig Fenster, Außentüren, Wintergärten Begrenzt maßhaltig Nicht maßhaltig Holzbauteile im Fertighausbereich Hochwertige Profilbretter Traufschalungen/Ortgänge Ständerwerk, Leimbinder, Pfettenköpfe, Sparren, Außentore, Balkenkonstruktionen, Fachwerk, Klappläden, exklusive Garten- und Landhäuser, höherwertiges Gartenholz, Holzwerkstoff platten als Fassadenelemente Einfaches Gartenholz (Jägerzäune, Sichtschutzanlagen, Pergolen, Carports,Trittbohlen etc.), Spielgeräte, Schuppen, Scheunen, rustikale Verbretterungen, Verschalungen, Terrassen, Holzböden Sonstige Piktogramme Tauchen Automatisches Tauchen Streichen Vacumat Spachteln verdünnbar Lösemittelhaltig Bretterstreichmaschine Mischungsverhältnis Verdünnen KOMO 32995 KOMO 32995, 33199 Fluten Tönen KOMO 33199 Spritzen Airmix/Airless High/Low pressure EN 71-3 EN 599 Sikkens Wood Coatings Code-System S W P M F H T V lösemittelhaltig wasserverdünnbar Grundierung Zwischenbeschichtung Schlussbeschichtung Härter Verdünnung Verschiedenes Dreistellige Zahl 100 deckende Grundierung 200 deckende Zwischenbeschichtung 300 deckende Schlussbeschichtung 400 Dichtstoff 500 lasierende Grundierung 600 lasierende Zwischenbeschichtung 700 lasierende Schlussbeschichtung 800 Imprägnierung, Verdünnung, Entschäumer 900 lasierende Schlussbeschichtung 6

Glanzgrad Hochglänzend Annähernd 85-100 GU @ 60 Glänzend Annähernd 50-84 GU @ 60 Seidenmatt Annähernd 26-49 GU @ 60 Halbmatt Annähernd 15-25 GU @ 60 Matt Annähernd 06-14 GU @ 60 Tuchmatt Annähernd 00-05 GU @ 60 7

AkzoNobel Weitblick mit Sinn fürs Detail AkzoNobel AkzoNobel stellt wesentliche Produkte für den täglichen Gebrauch her, um das Leben angenehmer und inspirierender zu machen. Als führendes Unternehmen in der Farben- und Lackindustrie und bedeutender Hersteller von Spezialchemikalien liefern wir essenzielle Inhaltsstoffe, essenziellen Schutz und essenzielle Farbe weltweit an Industrie und Verbraucher. Unserem Pioniergeist folgend, entwickeln wir unsere innovativen Produkte und nachhaltigen Technologien, um den wachsenden Bedürfnissen einer sich schnell verändernden Welt gerecht zu werden und gleichzeitig das Leben einfacher zu machen. Hauptsitz unseres Unternehmens ist Amsterdam, Niederlande. Wir beschäftigen ca. 45.000 Mitarbeiter in 80 Ländern und unser Produktsortiment umfasst bekannte Marken wie Dulux, Sikkens, International, Interpon und Eka. Regelmäßig eingestuft als führendes Unternehmen im Bereich der Nachhaltigkeit, widmen wir uns der Belebung und der Transformation von Städten und Gemeinden, während wir eine geschützte, farbenfrohe Welt schaffen, in der das Leben mit unserem Beitrag besser wird. Wood Finishes & Adhesives eine Welt voller Innovationen Wood Finishes and Adhesives ist Teil der Performance Coatings Division von AkzoNobel, die auf qualitativ hochwertigste Beschichtungen spezialisiert ist. Unsere Kunden rekrutieren sich aus den unterschiedlichsten Bereichen: vom Bausektor bis zur Haushaltselektronik, vom Schiffbau bis zur Sportgeräteherstellung. Wood Finishes and Adhesives ist ein weltweit anerkannter Produzent industrieller Holzbeschichtungen. Wir beliefern führende Hersteller von Wandverkleidungen, Möbeln, Bodenbelägen und Holz für den Außenbereich, wie Fenster und Türen. Unsere Kunden vertrauen darauf, dass unsere Produkte das gewünschte Aussehen und den erforderlichen Schutz bieten. www.akzonobel.com 8

9

Sikkens Wood Coatings Erfahrung fühlt Qualität Höchste Qualität sichern. Sikkens Wood Coatings setzt mit seinen Produkt entwicklungen und hochmodernen Beschichtungs systemen stets neue Standards im Holzschutz. Das Ziel: verlässliche Holzschutz- Lösungen für jeden Untergrund und jede. Innovation fördern. In den Labors von Sikkens Wood Coatings arbeiten wir unermüdlich daran, neue Technologien und Produkte zu entwickeln zu Ihrem Nutzen. Kontinuität gewährleisten. Schon damals galt für unsere Produkte: Wirklich gut ist nur das Beste! Diese Tradition im Holzschutz verpflichtet. Farbkompetenz zeigen. Die Faszination von Farbe hat uns bei Sikkens Wood Coatings seit jeher geleitet. Das Ergebnis: ein riesiges angebot und die größte Farbkompetenz im Markt. Service leben. Auch mit unseren Service-Angeboten setzen wir höchste Maß stäbe. Denn wir sind überzeugt: Gemeinsam sind wir erfolgreicher! 10

11

Basis für besten Schutz: hochwertige Imprägnierung und Imprägnier-Grundierung Holz als Baustoff muss vor der dauerhaften Einwirkung von Feuchtigkeit bewahrt werden, damit keine Probleme auftreten. Dafür ist in erster Linie die Konstruktion verantwortlich. Sollte doch einmal Feuchtigkeit in das Bauteil eindringen, bieten unsere Imprägnierungen und Imprägnier-Grundierungen einen zuverlässigen Schutz und verhindern so Fäulnis und Verfärbungen. Sikkens Wood Coatings Imprägnierungen Unsere Imprägnierungen bieten Ihnen größtmögliche Sicherheit und verbessern die natürliche Dauerhaftigkeit aller Nadel- und Laubhölzer. Bei der Imprägnierung am Einzelteil wird speziell im Schlitz- und Zapfenbereich ein erhöhter Schutz vor Bläue und Fäulnis erzielt. Phasentransfer-Technologie in der Sikkens Wood Coatings Imprägnier-Grundierung Durch die Phasentrans fer- Additive dringen die Fungizide aus der wäss rigen Phase (Imprägnier-Grundierung) in die feste Phase (Holz) ein. Dort entfalten sie ihre Wirkung bis in die tiefen Holz schichten. Sikkens Wood Coatings Imprägnier- Grundierungen Dank eines innovativen Konzeptes nutzen Sie gleich zwei entscheidende Vorteile. Holzschutz und Grundierfunktion werden mit unserem 2-in-1-Produkt in nur einem Arbeitsschritt erreicht. Dies bedeutet: minimaler Einsatz, maximaler Gewinn. Denn bis zu 50 % Ihrer Materialkosten und 25 % der Durchlaufzeit können Sie durch unsere Imprägnier-Grundierung einsparen. Die empfohlene Einbringmenge liegt bei praxisgerechten 120 160 g/m 2 für Splintholz. Mit unserer Imprägnier-Grundierung wird das Holz durch die eigens entwickelte Phasen transfer- Technologie effektiv geschützt, da die Wirkstoffe besonders tief in das Holz transportiert werden. So bekommt es den notwen digen Schutz vor Bläueverfär bungen und Fäulnispilzen. 12

Imprägnierung Imprägnierung CETOL WV 880 BPD Farblos 2,5 l / 20 l / 120 l Lasierende 1K-Imprägnierung. Zulassung Tief eindringende, transparente Imprägnierung Schutz vor Bläue und Fäulnis -Alkyd Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile EN 599, DIN 68800 Teil 3, BPD 13

Imprägnierung Imprägniergrundierung CETOL WP 512 Base TC farblos (Auszug aus JoineryColour Classics) 5 l / 20 l / 100 l Lasierende 1K Grundierung. Dringt tief ein Gutes Ablaufverhalten Schutz vor Bläue Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine, Vakuumbeschichter Zulassung EN 599, DIN 68800 Teil 3 CETOL WP 517 Base TC farblos (Auszug aus Joinery Colour Classics) 20 l / 110 l Lasierende 1K-Imprägnier-Grundierung. Imprägniert und grundiert in einem Arbeitsgang Schutz vor Bläue und Fäulnis Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine, Vakuumbeschichter Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile Zulassung EN 599, DIN 68800 Teil 3 14

Imprägnierung Imprägniergrundierung CETOL WP 567+ Base TC farblos (Auszug aus Joinery Colour Classics) 20 l / 110 l Lasierende 1K-Imprägnier-Grundierung. Zulassung Imprägniert und grundiert in einem Arbeitsgang Schutz vor Bläue und Fäulnis Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine, Vakuumbeschichter Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile EN 599, DIN 68800 Teil 3, BPD RUBBOL WP 118 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K Imprägnier-Grundierung. Imprägniert und grundiert in einem Arbeitsgang Weißes Konzentrat Vermindert die Verfärbung durch Holzinhaltsstoffe Schutz vor Bläue und Fäulnis -Alkyd Tauchen, Fluten Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile Zulassung EN 599, DIN 68800 Teil 3 15

Imprägnierung Imprägniergrundierung RUBBOL WP 168+ Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Imprägnier-Grundierung. Zulassung Imprägniert und grundiert in einem Arbeitsgang Weißes Konzentrat Vermindert die Verfärbung durch Holzinhaltsstoffe Schutz vor Bläue und Fäulnis -Alkyd Tauchen, Fluten Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile EN 599, DIN 68800 Teil 3, BPD 16

Hochwertige Grundierungen für mehr Systemsicherheit Grundierungen sind das Bindeglied zwischen Holzoberfläche und Beschichtung. Durch ihre Zusammensetzung werden maßgebliche eines Beschichtungssystems, wie z. B. die Haftung, beeinflusst. Profi-Tipp Lasurfarbton Grundieren Sie in einem dunkleren Ton (z. B. CETOL WP 566 = J085T) und lackieren Sie heller (z. B. CETOL WF 965 = J006T) oder wählen Sie für Grundierung und Schluss beschichtung den gleichen. Penetration und Filmbildung von modernen atdispersionen bei Nadelholz Die Entwicklung von Grundierungen erfordert besondere Sorgfalt in Bezug auf Rohstoffauswahl, Abprüfung und Systemverträglichkeit. So setzen wir bei den wässrigen Produkten Technologien auf der Basis von modernen Bindemitteldispersionen ein. Das Ergebnis zeichnet sich durch ein hohes Penetrations vermögen mit einer tiefen und festen Verankerung in der Zellstruktur des Holzes aus. Lasierende Grundierungen Die CETOL WP-Typenreihe zeichnet sich durch eine große vielfalt aus. Praktisch jeder Naturholzton kann nachgestellt werden. Durch eine abgestimmte Kombination mit den Schlussbeschichtungen (CETOL WF 960/965 oder CETOL WF 952/957) lassen sich attrak tive Systemfarbtöne und daraus firmeneigene Kollektionen erstellen. Je nach Qualität des Holzes können Eigenfarbe und Oberflächenstruktur durch gezielte wahl intensiviert, egalisiert oder kaschiert werden. 17

Grundierung RUBBOL RUBBOL SP 140 Bisheriger Name: US-Grund 651 Produktnummer: 2650-752001 Weiß 12 l / 20 l / 200 l / 1000 l Deckende 2K-Grundierung. Härter Verhindert Durchschlagen von Holzinhaltsstoffen, gelbe Flecken usw. Sehr hohe Beständigkeit Gute Nasshaftung Gute beständigkeit Erfordert korrekte L-Fugenversiegelung usw. Auf Lösemittelbasis Polyester-at SH 810 (7000-006009), 5 l / 25 l / 200 l Mischungsverhältnis 42% (12:5) ST 810 (6500-019001), 25 l / 200 l 18

Grundierung RUBBOL RUBBOL SP 142 Bisheriger Name: D-Dur Grundierung 670 Produktnummer: 2650-754001 Weiß 20 l / 200 l Deckende 2K-Grundierung. Härter Verringert das Risiko für ein Durchschlagen von Holzinhaltsstoffen und gelbe Flecken Gutes Füllvermögen Guter Verlauf Aromatenfreie Version Auf Lösemittelbasis Alkyd SH 820 (7000-012009), 5 l / 12 l Mischungsverhältnis 33% (10:3) ST 830 (6500-020001), 25 l / 200 l Holz-Aluminium, Türen RUBBOL SP 144 Bisheriger Name: D-Dur Grundierung 1149 Produktnummer: 2650-750001 Weiß 20 l Deckende 2K-Grundierung. Härter Verringert das Risiko für ein Durchschlagen von Holzinhaltsstoffen und gelbe Flecken Gutes Füllvermögen Guter Verlauf Auf Lösemittelbasis Alkyd SH 820 (7000-012009), 5 l / 12 l Mischungsverhältnis 33% (10:3) ST 830 (6500-020001), 25 l / 200 l Holz-Aluminium, Türen 19

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 150 Weiß 120 l / 600 l Deckende 1K-Grundierung. Insbesondere zur mit einem Vacumat Vakuumbeschichter RUBBOL WP 151 Weiß 4,16 l / 16,67 l Deckende 2K-Grundierung. Härter Hervorragende Isolierwirkung gegen Verfärbungen durch Inhaltsstoffe von Weich- und Hartholz- Konstruktionen Gutes Füllvermögen Gute Porenbenetzung -PU WH 830 (WP 151 B), 0,84 l / 3,33 l Mischungsverhältnis 20 % (5 : 1) Zulassung, MDF, HDF KOMO 20

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 160 Base N00 neutral Base W05 weiß 19,6 l 20 l Deckende 1K-Grundierung. Zulassung Gute Porenbenetzung und hohes Füllvermögen Leicht schleifbar -Alkyd Curtain Coater KOMO RUBBOL WP 162 Bisheriger Name: Aqua PU Grundierung 253 Produktnummer: 5250-762001 Weiß 20 l / 1000 l Deckende 2K-Grundierung. Härter Gute Isoliereigenschaften Gutes Füllvermögen und gute Porenbenetzung Für die Applikation mit Hochrotationsglocken WH 830 (7000-008009), 5 l / 25 l / 200 l Mischungsverhältnis 50% (10:5) MDF, HDF und aus verfärbenden Holzarten gefertigte Fenster, Türen 21

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 173 Bisheriger Name: WINFLEX P235 Produktnummer: 5200-781001 Weiß 20 l / 1000 l Deckende 1K-Grundierung. Schnell trocknend Flexibel Sehr leicht schleifbar Holz-Aluminium, HDF, maßhaltige Holzbauteile RUBBOL WP 177 BPD Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Grundierung. Zulassung Gebrauchsfertig Keine Pigmentsedimentation Gute Porenbenetzung und gutes Ablaufverhalten Gut schleifbar Schutz gegen Bläue -Alkyd Tauchen, Fluten Nur für Holz-Aluminium-Konstruktionen DIN 68800 Teil 3, BPD 22

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 178 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Grundierung. Gebrauchsfertig Keine Pigmentsedimentation Gute Porenbenetzung und gutes Ablaufverhalten Gut schleifbar -Alkyd Tauchen, Fluten Nur für Holz-Aluminium-Konstruktionen RUBBOL WP 180 Bisheriger Name: WINFLEX P435 Produktnummer: 5200-785001 Weiß 20 l / 1000 l Deckende 1K-Grundierung. Schnell trocknend Flexibel Sehr leicht schleifbar Hohe Beständigkeit im Außenbereich Sehr gute Haftfestigkeit 23

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 184 Bisheriger Name: H-FLEX P Produktnummer: 5225-775001 Cremeweiß 20 l / 1000 l Deckende 1K-Grundierung. Gutes Penetrationsvermögen und gute Haftfestigkeit auf Holz beständig, aber nur weiß Alkyd Holzbauteile, Verkleidungen RUBBOL WP 186 Bisheriger Name: Cuprinol IP 601 Produktnummer: 5225-779301, 5225-778301 Weiß Cremeweiß 20 l / 1000 l 20 l / 1000 l Deckende 1K-Grundierung und Zwischenbeschichtung. Ausgezeichnete Deckkraft Gute Filmbildung Gutes Penetrationsvermögen und gute Haftfähigkeit Lang anhaltender Schutz vor Witterungseinflüssen -Alkyd Holzbauteile/Verkleidungen im Außenbereich (Schnittholz) 24

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 193 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Grundierung. Gute Isoliereigenschaften gegen Holzinhaltsstoffe Gute Porenbenetzung Gutes Füllvermögen Leicht schleifbar -Alkyd RUBBOL WP 194 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Grundierung. Zulassung Konzentrat Gutes Ablaufverhalten Gute Porenfüllung Isolierwirkung gegen verfärbende Holzinhaltsstoffe -Alkyd Tauchen, Fluten KOMO 25

Grundierung RUBBOL RUBBOL WP 195 ON.00.76 60 l Deckende 1K-Grundierung. Zulassung Gutes Ablaufverhalten Hohes Füllvermögen Gute Porenbenetzung Geringe aufnahme -Alkyd Tauchen, Fluten KOMO RUBBOL WP 198 Bisheriger Name: Aqua Grundierung 205 Produktnummer: 5200-751001 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Grundierung und Schlussbeschichtung. Thixotrop Gute wasserabweisende Langlebig Reduziert Verfärbungen aus Knoten und harzigen Bereichen 26

Grundierung CETOL CETOL SP 520 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 4,9 l / 19,6 l Lasierende 1K-Grundierung. Dringt tief ein Stabilisiert und isoliert gegen Verfärbungen durch Inhaltsstoffe von Hartholz-Konstruktionen Auf Lösemittelbasis Alkyd Streichen, Tauchen ST 825, 5 l / 25 l Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile CETOL WP 562+ Base TC farblos (Auszug aus Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l / 100 l (in 120-l-Kanister) Lasierende 1K-Grundierung. Zulassung Dringt tief ein Gutes Ablaufverhalten Schutz vor Bläue Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine, Vakuumbeschichter DIN 68800 Teil 3, BPD 27

Grundierung CETOL CETOL WP 564 Bisheriger Name: ICLA 401.13 Produktnummer: 401.13 Farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l Lasierende 1K-Grundierung auf Naturbasis. Hauptsächlich für den Innenbereich und begrenzt bewitterte Holzgefüge im Außenbereich (Balken), Tauchen, Fluten CETOL WP 566 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l / 100 l (in 120-l-Kanister) Lasierende 1K-Grundierung. Zulassung Gutes Ablaufverhalten Geringe Hirnholz-Aufnahme -Alkyd Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine, Vakuumbeschichter KOMO 28

Grundierung CETOL CETOL WP 575 Farblos 5 l Lasierende 1K-Grundierung. Konzentrat (Mischungsverhältnis Produkt : 1 : 3) Gutes Füllvermögen Leicht schleifbar Streichen, Tauchen Maßhaltige, begrenzt maßhaltige, nicht maßhaltige Holzbauteile RUBBOL SP 110 Weiß 20 l / 200 l Deckende 1K-Grundierung. Isolierwirkung gegen Verfärbungen durch Inhaltsstoffe von Hartholz-Konstruktionen Auf Lösemittelbasis Alkyd Streichen, Tauchen ST 825, 5 l / 25 l Begrenzt maßhaltige Holzbauteile 29

Mit der richtigen Versiegelungsmasse Durchfeuchtungen vermeiden Profi-Tipp spachtel Ausrisse beim Hobeln oder Wurmlöcher: mit dem -Feinspachtel in der praktischen, anwenderfreundlichen Tube sind diese Fehlstellen sofort repariert. Hirnholzschutz Die Hirnholzversiegelungsmasse Kodrin WV 456 auf basis zum sicheren Abporen der Hirnholzzonen kann einfach mit einem Pinsel aufgetragen werden. Über eine unbehandelte V-Fuge wird Feuchtigkeit aufgenommen Die geschlossene V-Fuge ist wasserdicht Schäden verhindern Als dauerhaften, vorbeugenden Schutz gegen Feuchtigkeitsaufnahme im V-Fugen-Bereich empfehlen wir unbedingt nach der Grundierung die elastische Versiegelung mit Kodrin WV 472 für transparente und Kodrin WV 470 für de ckende Systeme. So ist für Ihre Kunden die Haltbarkeit des Holzfensters gegeben. Zusätzlicher Hirnholzschutz Holzfenster sind nur so lange funktionsfähig, wie sie rundherum sicher geschützt werden. Besonders gefährdet sind Angriffspunkte in der Konstruk tion. So sind zum Beispiel die Eckver bindungen an Fenstern immer starken Belastungen ausgesetzt. Denn hier arbeiten die Bewegungskräfte des Holzes in verschiedene Richtungen, was schnell zu offenen V-Fugen führen kann. Damit sind dem Eindringen von Feuchtigkeit Tür und Tor geöffnet. Die Folge: Das Holz quillt auf, Pilzsporen können eindringen. Weitere Folge schäden sind möglich. Hier helfen unsere Ver siegelungsprodukte. 30

Versiegelung & Füller Versiegelung Kodrin WV 440 Bisheriger Name: Hirnholz-Versiegelung Produktnummer: 5000-003001 Farblos 20 l Lasierendes 1K-Fugensiegel. Einsatz beim Zusammenfügen von Fensterrahmen usw., bei denen das Trägermaterial vor der Montage möglicherweise bereits imprägniert bzw. lackiert wurde. Streichen Zum Zusammenfügen von Fensterrahmen usw. Kodrin WV 456 Farblos 750 ml Lasierendes 1K-Fugensiegel. Schnell trocknend Elastisch Einfach zu verarbeiten Streichen, Auftrag mit dem Spachtel Zur Versiegelung poröser Hirnholzflächen 31

Versiegelung & Füller Versiegelung Kodrin WV 457 Farblos 250 ml Lasierendes 1K-Fugensiegel. Schnell trocknend Einfach zu verarbeiten Hohe Transparenz Polymerdispersion Einspritzen Für V-Fugen in den Brüstungsbereichen von Holzfenstern Kodrin WV 458 Weiß 250 ml Deckendes 1K-Fugensiegel. Schnell trocknend Elastisch Einfach zu verarbeiten Polymerdispersion Einspritzen Für V-Fugen in den Brüstungsbereichen von Holzfenstern 32

Versiegelung & Füller Versiegelung Kodrin WV 470 Weiß 320-ml-Kartusche Deckendes 1K-Fugensiegel. Schnell trocknend Elastisch Polymerdispersion Einspritzen Für V-Fugen in den Brüstungsbereichen von Holzfenstern Kodrin WV 472 Semi-transparent 320-ml-Kartusche Semi-transparentes 1K-Fugensiegel. Schnell trocknend Elastisch Polymerdispersion Einspritzen Für V-Fugen in den Brüstungsbereichen von Holzfenstern 33

Versiegelung & Füller Füller Kodrin SV 444 Bisheriger Name: D-Dur Spachtel 1103 Produktnummer: 0800-750009 Weiß 0,2 l / 3 l / 12 l Deckender 1K-/2K-Spachtel. Härter Schnell trocknend Guter Auftrag Auf Lösemittelbasis Alkyd Aufbringen mit Spachtel SH 840 (7000-040001), 1 l Mischungsverhältnis 5% (10:0,5) Verschließen kleinflächiger Fehlstellen auf grundierten Holzoberflächen Kodrin WV 442 Bisheriger Name: -Feinspachtel Weiß 400 g Deckender 1K-Spachtel. Schnell trocknend Guter Auftrag Aufbringen mit Spachtel Verschließen kleinflächiger Fehlstellen auf grundierten Holzoberflächen 34

Zwischenbeschichtung als Systemoptimierung für bessere Ergebnisse Im Regelfall werden zweischichtige Lackierungen (Zwischen- und Schlussbeschichtung) mit demselben Produkt ausgeführt. Doch in vielen Fällen können mit einer Produktkombination bessere Resultate erzielt werden. Sikkens Wood Coatings empfiehlt deshalb bei bestimmten Hölzern kombinierte Lösungen, die eine spätere Schwachstellenbildung verhindern. Lasierende Zwischenbeschichtungen Harthölzer mit grobporiger Struktur werden durch eine übliche, gespritzte Zwischenbeschichtung häufig an den Porenrändern und Kanten nicht optimal benetzt. So kann sich an diesen Stellen bei der Schlusslackierung kein homogener, geschlossener Film mit ausreichender Porenfülle bilden. Diese kritischen Zonen sind später in der Bewitterung potenzielle Schwachstellen, da hier Feuchtigkeit und UV-Strahlung eindringen können. Eine Zwischenbeschichtung bringt in solchen Fällen erhöhte Systemsicherheit. Deckende Zwischenbeschichtungen Bei Hölzern, die reich an Inhaltsstoffen sind (außer Lärche), bietet RUBBOL WM 270 in Kombination mit einer isolierenden Grundierung einen guten Schutz vor Verfärbungen. Dabei sind unbedingt die empfohlenen Trockenzeiten zu beachten und einzuhalten (siehe Technisches Merkblatt). 35

Zwischenbeschichtung RUBBOL RUBBOL WM 260 Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) 9,6 l / 19,2 l / 57,6 l / 192 l 10 l / 20 l / 60 l / 200 l Deckende 1K-Grundierung und Zwischenbeschichtung. Zulassung Geringe aufnahme Guter Verlauf Einfach zu verarbeiten -Alkyd KOMO RUBBOL WM 270 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Zwischenbeschichtung. Gute Porenbenetzung Guter Verlauf Einfach zu verarbeiten Isolierwirkung gegen verfärbende Holzinhaltsstoffe -Alkyd 36

Zwischenbeschichtung RUBBOL RUBBOL WM 274 Weiß 20 l / 120 l Deckende 1K-Zwischenbeschichtung. Gute Porenbenetzung Gute Deckkraft Hohes Füllvermögen insbesondere bei großporigen Holzarten -Alkyd Tauchen, Fluten RUBBOL WM 290 Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) 19,2 l / 57,6 l / 192 l 20 l / 60 l / 200 l Deckende 1K-Grundierung und Zwischenbeschichtung. Zulassung Geringe aufnahme Gute Porenbenetzung Gutes Füllvermögen Isolierwirkung gegen verfärbende Holzinhaltsstoffe -Alkyd KOMO 37

Zwischenbeschichtung CETOL CETOL WM 610 Farblos 20 l Lasierende 1K-Zwischenbeschichtung. Hochtransparent Gute Porenbenetzung und hohes Füllvermögen CETOL WM 651 Bisheriger Name: ICLA 104.01 Produktnummer: 104.01 Farblos 5 l / 20 l Lasierende 2K-Zwischenbeschichtung. Härter Gute Transparenz Gute Isoliereigenschaften Ausgezeichnete Sperrwirkung gegen Tannin WH 840 (ICLA 303.01), 1 l / 4 l Mischungsverhältnis 20% (5:1) 38

Zwischenbeschichtung CETOL CETOL WM 665 Farblos 20 l / 120 l Lasierende 1K-Zwischenbeschichtung. Hochtransparent Gute Porenbenetzung Gutes Ablaufverhalten Tauchen, Fluten CETOL WM 675 Ionen-Lock-Technologie Farblos 20 l / 120 l Lasierende 1K-Zwischenbeschichtung. Hochtransparent Gute Porenbenetzung Isolierende Tauchen, Fluten 39

Zum guten Schluss: deckende und lasierende Schlussbeschichtungen mit Langzeitschutz Für Holzbauteile mit hohem Anspruch an Haltbarkeit und Ästhetik gibt es die Sikkens Wood Coatings Schlussbeschichtungen. Die deckenden Beschichtungen der RUBBOL Produktfamilie geben Holzfenstern und -türen eine deutlich längere Haltbarkeit. Denn deckende Beschichtungen sind besonders widerstandsfähig. Die lasierenden CETOL Schlussbeschichtungen geben dem natürlichen Erscheinungsbild des Holzes ein frisches, attraktives Aussehen und sorgen außerdem für Oberflächenschutz. Die verbesserten des Lasurfilms machen die Beschichtung unempfindlicher gegenüber mechanischen Belastungen. Überzeugen Sie Ihre Kunden mit einer transparenten und gleichmäßigen Oberfläche in verschiedenen Glanzgraden und in vielen Holzfarbtönen. 40

Schlussbeschichtung Natureffekt-Beschichtungen Natureffekt-Beschichtungen: natürliche Schönheit bewahren Von jeher gehört Holz zu den Materialien mit fast unbegrenzter Nutzungsvielfalt. Als nachwachsender, energiesparend zu verarbeitender Baustoff ist es von besonderem ökologischen Wert. Holz hat aber nicht nur eine spannende Vergangenheit, sondern auch eine große Zukunft. Weil es über ausgezeichnete Materialeigenschaften verfügt und ein angenehmes Wohnklima schafft, werden Häuser, Fenster, Türen, Möbel und Fußböden daraus gebaut. Wer Holz mit allen Sinnen erlebt, der spürt seine Wertigkeit und sieht seine natürliche Schönheit. Die Sikkens Wood Coatings Natureffekt-Beschichtungen bewahren diese Schönheit, geben dem Holz Schutz und erhöhen die Langlebigkeit. Die transparenten, samtig-matten Oberflächen betonen die Holzstruktur und zeigen den Werkstoff Holz von seiner schönsten Seite. Natur genießen Damit Sie den mit natürlichen Holzmöbeln ausgestatteten Garten ohne großen Pflegeaufwand lange genießen können, haben wir die passenden Produkte. Mit unseren Lasuren bieten wir Ihnen Produkte an, die witterungsbeständig und wasserabweisend sind. Sie lassen sich leicht verarbeiten, bieten hervorragenden Schutz und bewahren die Schönheit der Garteneinrichtung. Bei den Lasuren bieten wir mit einer attraktiven palette großen Freiraum für Gestaltung. 41

Schlussbeschichtung Spezialbeschichtungssysteme Schutz für Holz im Außenbereich Holz unterstreicht die natürliche Umgebung im Garten und auf der Terrasse. Überall, wo Holz zum Einsatz kommt, steigert es das Wohlgefühl und schaff t ein stimmungsvolles Ambiente. In allen direkt bewitterten Außenbereichen ist Holz extremen Belastungen ausgesetzt und benötigt besonderen Schutz. Wirkungsweise des Self- Stratifying -Bindemittels Bindemittel 1 Bindemittel 2 Für eine Welt voller neuer Farben Mit CETOL WF 771 haben wir eine Speziallasur entwickelt, die die einzigartige Holzanmutung bewahrt und mit brillanten Farben glänzt. Die Einsatzbereiche sind z. B. Terrassen, Fassadenverkleidungen, Gartenhäuser und Gartenmöbel, Pergolen sowie Dachstühle, Dachuntersichten, Verbretterungen und Holzkonstruktionen. Zwei unserer Technologien wurden hier erfolgreich umgesetzt: CETOL WF 771 füllt für den Saturator- Effekt die Holzporen wieder auf und erhöht so die Haltbarkeit. Das Self-Stratifying -Bindemittel sorgt mit zwei verschiedenen Schichten für gute Haftung sowie UV- und Feuchteschutz. Das Beste also, was Holz passieren kann und speziell für mittel bis stark beanspruchte Holzflächen geeignet! Unsere Kollektion Never Ending Impressions bietet Ihnen ein großes Spektrum an intensiven Farben und harmonisch aufeinander abgestimmten Farbtönen. Kunden wie McDonald s oder Walt Disney World nutzen bereits diese Farbvielfalt. NEVER ENDING IMPRESSIONS FASZINIERENDE FARBWELT MIT UNSERER KOLLEKTION TRANSPARENTER FARBTÖNE FASCINATING WORLD OF COLOUR WITH OUR COLLECTION OF TRANSPARENT COLOUR TONES Passion for wood Produktvorteile: Schwache Filmbildung, schwacher Glanz, transparente Grundierung, Zwischen- und Schlussbeschichtung fürholzteile im Außenbereich UV-Schutz Hohe dampfdurchlässigkeit Kann als Ein-Topf-System verwendet werden 42

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL SF 332 Bisheriger Name: D-Dur 35 Produktnummer: 2675-003251, 2675-755251, 2675-753551 Base N00 neutral Base W05 weiß NCS S0502-Y 16,2 l 18 l 20 l Deckende, seidenmatte 2K-Schlussbeschichtung. Härter Gute Eignung für den Außenbereich Sehr gute Oberflächenhärte Sehr hohe Beständigkeit Auf Lösemittelbasis Alkyd SH 820 (7000-012009), 5 l / 12 l Mischungsverhältnis 33% (10:3) ST 830 (6500-020001), 25 l / 200 l Für Holz in Außenbereichen RUBBOL SF 333 Bisheriger Name: D-Dur 45 Produktnummer: 2675-002601, 2675-754551 Base N00 neutral Base W05 weiß 9,7 l 10,8 l Deckende, seidenmatte 2K-Schlussbeschichtung. Härter Gute Eignung für den Außenbereich Sehr gute Oberflächenhärte Sehr hohe Beständigkeit Auf Lösemittelbasis Alkyd SH 820 (7000-012009), 5 l / 12 l Mischungsverhältnis 33% (10:3) ST 830 (6500-020001), 25 l / 200 l Für Holz in Außenbereichen 43

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL SF 334 Bisheriger Name: US 35 Produktnummer: 1200-001351, 1200-751351, 1200-752351 Base N00 neutral Base W05 weiß NCS S0502-Y 9,7 l 10,8 l 20 l Deckende, seidenmatte 1K-Schlussbeschichtung. Gute Beständigkeit Gute Eignung für den Außenbereich Kann in zwei Schichten oder als Schlussbeschichtung auf einer 2K-PU-Grundierung verwendet werden Auf Lösemittelbasis Alkyd ST 840 (6500-028001), 25 l Für Holz in Außenbereichen RUBBOL WF 340 Bisheriger Name: US A325 Produktnummer: 5275-005251, 5275-761251, 5275-811301 Base N00 neutral Base W05 weiß RAL 9016 4,5 l / 10,8 l / 18 l 4,5 l / 10,8 l / 18 l 20 l / 120 l Deckende, seidenmatte 1K-Schlussbeschichtung. Gute Oberflächenhärte Gute Schichtbildungs- und Fülleigenschaften Gut wasserabweisend Airmix-/Airless-Spritzgerät, Spritzapplikation bei hohem/ niedrigem Druck Für Holz in Außenbereichen 44

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL WF 373 RAL 9016 10 l / 20 l Deckende, seidenmatte 1K-/2K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Härter Guter Verlauf Gute mechanische Festigkeit -PU WH 850 (WV 850), 1 l Mischungsverhältnis <2% Zulassung EN 71-3 RUBBOL WF 375 Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9010 4,9 l / 9,8 l / 19,6 l 5 l / 10 l / 20 l 20 l Deckende, glänzende 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Hohes Füllvermögen Guter Verlauf Einfach zu verarbeiten Gute Witterungsbeständigkeit EN 71-3, KOMO 45

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL WF 376 Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) 4,9 l / 9,8 l / 19,6 l 5 l / 10 l / 20 l Deckende, glänzende 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Hohes Füllvermögen Guter Verlauf Einfach zu verarbeiten Gute Witterungsbeständigkeit EN 71-3, KOMO RUBBOL WF 378 Deckende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 4,9 l / 9,8 l / 19,6 l 5 l / 10 l / 20 l 20 l 20 l / 60 l Zulassung Guter Verlauf Gute Witterungsbeständigkeit EN 71-3, KOMO 46

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL WF 380 Deckende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 4,9 l / 9,8 l / 19,6 l 5 l / 10 l / 20 l 20 l / 120 l 20 l / 120 l Zulassung Guter Verlauf Gute Witterungsbeständigkeit EN 71-3, KOMO RUBBOL WF 382 Duraflex-Technologie Deckende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 4,9 l / 9,8 l / 19,6 l 5 l / 10 l / 20 l 20 l / 120 l 20 l Zulassung Gute Beständigkeit Dauerelastisch Guter Verlauf EN 71-3, KOMO 47

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL WF 387 Duraflex-Technologie Deckende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 4,9 l / 9,8 l / 19,6 l 5 l / 10 l / 20 l 20 l 20 l Zulassung Gute Beständigkeit Dauerelastisch Guter Verlauf EN 71-3, KOMO RUBBOL WF 390 Weißaluminium metallic, Mausgrau metallic, Goldbronze metallic, Rubinrot metallic, Ultramarinblau metallic, Moosgrün metallic und DB- Metallic-Farbtöne 10 l Deckende 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Metallic-Effekt Guter Verlauf Einfach zu verarbeiten -PU Holzbauteile Zulassung EN 71-3 48

Schlussbeschichtung RUBBOL RUBBOL WF 392 Bisheriger Name: WINFLEX T635 Produktnummer: 5275-010351, 5275-804351, 5275-807351 Base N00 neutral Base W05 weiß NCS S0502-Y 10,8 l 10,8 l 20 l / 200 l / 1000 l Deckende, seidenmatte 1K-Schlussbeschichtung. Schnell trocknend Sehr gute Oberflächenhärte Gute Schichtbildungseigenschaften Gut wasserabweisend Schnell wasserbeständig Muss mit 2K-Grundierung verwendet werden Für Holz in Außenbereichen RUBBOL WF 396 Bisheriger Name: WINFLEX T35 Produktnummer: 5275-007351, 5275-791351, 5275-790351 Base N00 neutral Base W05 weiß NCS S0502-Y 10,8 l 10,8 l 20 l Deckende, seidenmatte 1K-Schlussbeschichtung. Gute Oberflächenhärte Gute Schichtbildungs- und Fülleigenschaften Gut wasserabweisend Für Holz in Außenbereichen 49

Schlussbeschichtung CETOL CETOL SF 995 Bisheriger Name: D-Dur Lack 0072 Produktnummer: 2575-001251 Farblos 20 l Lasierende, seidenmatte 2K-Schlussbeschichtung. Härter Sehr gute Oberflächenhärte Gute Beständigkeit und Eignung für den Außenbereich Auf Lösemittelbasis Polyurethan SH 820 (7000-012009), 5 l / 12 l Mischungsverhältnis 33% (10:3) ST 830 (6500-020001), 25 l / 200 l Holz-Aluminium CETOL WF 945 Base TC farblos (Joinery Colour Classics, Never Ending Impressions) 5 l / 20 l / 120 l Lasierende, matte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Schnell trocknend Betont die Holzstruktur EN 71-3, KOMO 50

Schlussbeschichtung CETOL CETOL WF 952 Duraflex-Technologie Base TU farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Gute mechanische Festigkeit und Witterungsbeständigkeit Guter UV-Schutz Dauerelastisch EN 71-3, KOMO CETOL WF 957 Duraflex-Technologie Base TU farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Gute mechanische Festigkeit und Witterungsbeständigkeit Guter UV-Schutz Dauerelastisch EN 71-3, KOMO 51

Schlussbeschichtung CETOL CETOL WF 960 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l / 120 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Einfach zu verarbeiten Gute Witterungsbeständigkeit EN 71-3, KOMO CETOL WF 965 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l / 120 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Zulassung Einfach zu verarbeiten Gute Witterungsbeständigkeit EN 71-3, KOMO 52

Schlussbeschichtung CETOL CETOL WF 973 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 10 l / 20 l Lasierende, seidenmatte 1K-/2K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Härter Gute mechanische Festigkeit WH 850 (WV 850), 1 l Mischungsverhältnis <2% Zulassung EN 71-3 CETOL WF 981 Bisheriger Name: ICLA 201.23.30.XX Produktnummer: 201.23.30, 201.23.30.22, 201.23.30.02 Farblos Lärche Teak 5 l / 20 l 5 l / 20 l 5 l / 20 l Lasierende, seidenmatte 1K-Schlussbeschichtung. Schnell trocknend Hoher UV-Schutz Gut witterungsbeständig Gute Elastizität 53

Schlussbeschichtung CETOL CETOL WF 990 Farblos 5 l Lasierende, seidenmatte 2K-Schlussbeschichtung. Härter Hohe Transparenz Guter Verlauf Gute mechanische Festigkeit WH 860 (WV 860), 1 l Mischungsverhältnis 20% (5:1) Zulassung EN 71-3 CETOL WF 994 Bisheriger Name: XV 600 Klar 219 Produktnummer: 5100-007251 Farblos 20 l / 200 l Lasierende, seidenmatte 1K-Schlussbeschichtung. Schnelltrocknend Gute Schichtbildung Für Innenräume und Holz-Aluminium 54

Schlussbeschichtung Natureffektbeschichtungen CETOL SF 731 Farblos 5 l / 20 l Lasierende, matte 1K-Grundierung und Schlussbeschichtung. Hohe Transparenz Tiefes Eindringen Einfach zu verarbeiten Auf Lösemittelbasis Alkyd Streichen, Tauchen, Bretterstreichmaschine ST 825, 5 l / 25 l Begrenzt maßhaltige Holzbauteile CETOL WF 732 Farblos (Joinery Colour Classics) 20 l Lasierende, tuchmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Sehr guter Natureffekt Betont die Holzstruktur mit Öl 55

Schlussbeschichtung Natureffektbeschichtungen CETOL WF 748 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 20 l Lasierende, matte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Guter Verlauf Einfache Betont die Holzstruktur CETOL WF 758 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 5 l / 20 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Guter Verlauf Einfache Betont die Holzstruktur 56

Schlussbeschichtung Natureffektbeschichtungen CETOL WF 771 Base TU farblos (Never Ending Impressions) 2,5 l / 10 l / 110 l Lasierende 1K-Grundierung, Zwischen- und Schlussbeschichtung. Lasierend Guter UV-Schutz Hohe dampfdurchlässigkeit -Alkyd Streichen, Tauchen, Fluten, Bretterstreichmaschine, Vakuumbeschichter Begrenzt maßhaltige Holzbauteile CETOL WF 980 Base TC farblos (Joinery Colour Classics, Never Ending Impressions) 5l / 20 l / 120 l Lasierende, matte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Natureffekt Einfach zu verarbeiten oder Holz-Aluminium Zulassung EN 71-3 57

Schlussbeschichtung Spezialbeschichtungen CETOL SF 711 Base TC farblos (Farbtöne auf Anfrage aus Joinery Colour Classic) 2,42 l / 9,7 l Lasierende, seidenmatte 1K-Grundierung, Zwischen- und Schlussbeschichtung. Transparent Einfach zu verarbeiten Gute Witterungsbeständigkeit Auf Lösemittelbasis Alkyd Streichen ST 825, 5 l / 25 l Begrenzt maßhaltige Holzbauteile CETOL WF 761 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 2,5 l / 10 l Lasierende, seidenmatte 1K-Grundierung, Zwischen- und Schlussbeschichtung. Hohe Transparenz Gute Witterungsbeständigkeit Guter UV-Schutz Ein-Topf-System Streichen, Begrenzt maßhaltige Holzbauteile Zulassung EN 71-3 58

Schlussbeschichtung Spezialbeschichtungen CETOL WF 791 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 20 l / 110 l Lasierende, seidenmatte 1K-Grundierung und Schlussbeschichtung. Gute Witterungsbeständigkeit Guter UV-Schutz Hohe dampfdurchlässigkeit Vakuumbeschichter Begrenzt maßhaltige Holzbauteile RUBBOL WF 394 Bisheriger Name: Aqua Combi WA TX 20 Produktnummer: 5275-778201 NCS S0502-Y 20 l /1000 l Deckende, seidenmatte 1K-Grundierung und Schlussbeschichtung. Schnell trocknend Gute Oberflächenhärte Gute Schichtbildungseigenschaften Gute Porenfüllung Hauptsächlich für Holz-Aluminium 59

Schlussbeschichtung Spezialbeschichtungen RUBBOL WF 361 Deckende, seidenmatte 1K-Grundierung, Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 2,4 l / 9,6 l 2,5 l / 10 l 2,5 l / 10 l 2,5 l / 10 l Einfach zu verarbeiten Ein-Topf-System Streichen, Begrenzt maßhaltige Holzbauteile Zulassung EN 71-3 RUBBOL SF 311 Deckende, seidenmatte 1K-Grundierung, Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Auswahl von Farbtönen aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Auswahl von Farbtönen aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) 2,42 l / 9,7 l 2,5 l / 10 l Gutes Füllvermögen Gute Deckkraft Isolierwirkung Auf Lösemittelbasis Alkyd Streichen ST 825, 5 l / 25 l Begrenzt maßhaltige Holzbauteile Zulassung EN 71-3 60

Schlussbeschichtung Spezialbeschichtungen RUBBOL WF 360 Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 9,6 l / 19,2 l / 96 l 10 l / 20 l / 100 l (in 120-l-Kanister) 20 l / 120 l Deckende, seidenmatte 1K-Grundierung und Schlussbeschichtung. Zulassung Zweischichtiges Komplettsystem Hohe dampfdurchlässigkeit Vakuumbeschichter Begrenzt maßhaltige Holzbauteile EN 71-3, KOMO 61

Montageprodukte Selbst bei den besten Produkten können gelegentlich Defekte auftreten Damit Ihre Kunden auch lange Freude an ihren Fenstern und Haustüren haben, sind professionelle Montage und regelmäßige Reinigung und Pflege unerlässlich. So verlängern sich auch die Renovierungsintervalle. Richtiger Schutz für Holzfenster Um bei Bau-, Verputz- und Malerarbeiten Beschädigungen oder Flecken an Rahmen, Flügeln oder Glas zu vermeiden, sollten alle Oberflächen rund ums Fenster sorgfältig geschützt werden. Die dabei verwendeten Folien und Klebebänder müssen frei von Weichmachern und Lösemitteln sowie UV-beständig und wetterfest sein (z. B. tesa 4438). Die Holzelemente bitte nie länger als zwei Wochen abgeklebt oder abgedeckt lassen, da sonst ein schädlicher Feuchtestau im Holz auftreten kann. Innerhalb von drei Monaten nach dem Einbau sollten sämtliche Verputz- und Malerarbeiten abgeschlossen sein. Wartung der Oberflächenbeschichtung Die Beschichtung der Holzfenster sollte in regelmäßigen Intervallen gewartet werden. Wir empfehlen, je nach Einbausituation, deckende Beschichtungen nach 4 bis 5 hren und lasierende Beschichtungen nach 2 bis 3 hren zu warten. Dafür stehen Ihnen umweltschonende und wasserbasierte Sikkens Wood Coatings Produkte zur Verfügung. 62

Montage Grundierung CETOL WP 511 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 1 l Lasierende 1K-Grundierung. Einfache -Alkyd Streichen RUBBOL WP 105 Weiß 1 l Deckende 1K-Grundierung. Einfache Gute Deckkraft Schnell trocknend -Alkyd Streichen 63

Montage Schlussbeschichtung CETOL WF 905 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 1 l Lasierende, matte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Guter Schutz vor Witterungseinflüssen und UV- Strahlung Streichen Zulassung EN 71-3 CETOL WF 910 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 1 l / 10 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Guter Schutz vor Witterungseinflüssen und UV- Strahlung Streichen Zulassung EN 71-3 64

Montage Schlussbeschichtung CETOL WF 915 Base TC farblos (Joinery Colour Classics) 1 l Lasierende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Guter Schutz vor Witterungseinflüssen und UV- Strahlung Streichen Zulassung EN 71-3 RUBBOL WF 310 Deckende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 0,98 l 1 l 1 l 1 l Gute Deckkraft Einfache Streichen 65

Montage Schlussbeschichtung RUBBOL WF 318 Deckende, seidenmatte 1K-Zwischen- und Schlussbeschichtung. Base N00 neutral (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) Base W05 weiß (Farbtöne aus Farbkonzept 5051, RAL und NCS) RAL 9016 RAL 9010 0,98 l 1 l 1 l 1 l Gute Deckkraft Einfache Streichen Zulassung EN 71-3 66

Montage Additive ST 860 Farblos 1 l Streichzusatz. Zusatz (Mischungsverhältnis ST 860 : Produkt 1 : 10) Allen sprühbaren Produkten auf basis einfach zusetzbar Für die Reparatur kleiner Schadstellen bei der Montage Auf Lösemittelbasis Als Zusatz für alle sprühbaren Produkte auf basis, um ein streichfähiges Montageprodukt zu erhalten 67

Natürliche Schönheit mit Holzölen Um die natürliche Schönheit und den typischen Charakter von Holz möglichst dauerhaft und unverfälscht zu erhalten, hat Sikkens Wood Coatings spezielle Öle entwickelt. Das Sortiment für natürlichen Schutz. Öle schützen das Holz zuverlässig vor Witterungseinflüssen, beugen Abnutzungs- und Alterungsspuren vor und erhöhen so die Langlebigkeit Ihrer Holzbauteile. Das Sortiment bietet für jede passende Öle und umfasst z. B. wasserverdünnbare Produkte, 1-Topf-3-Schichtsysteme und Öle für unterschiedliche smöglichkeiten. 68

Öl Oil CETOL SF 733 Bisheriger Name: ICLA 770.02 Nobel Öl Produktnummer: 770.02 Farblos 1 l / 5 l Lasierendes, seidenmattes 1K-Synthetiköl. Sehr gut zur Verbesserung der beständigkeit Gut zur Ausbesserung aller Holzbauteile mit Altanstrich Auf Lösemittelbasis Synthetiköl Streichen, Applikation mit Schwamm/Tuchballen Begrenzt maßhaltige Holzbauteile CETOL SF 734 Bisheriger Name: Woodseal G-Öl Produktnummer: 1000-001001 Farblos 25 l Lasierendes 1K-Öl. Gutes Penetrationsvermögen Für die Behandlung einzelner Teile Auf Lösemittelbasis Alkyd Tauchen, Fluten 69

Öl Oil CETOL SF 735 Bisheriger Name: Holzöl U Produktnummer: 1050-005001 Farblos 5 l Lasierendes 1K-Öl. Gutes Penetrationsvermögen Gute beständigkeit Auf Lösemittelbasis Alkyd Tauchen, Fluten und Türen CETOL WF 720 Bisheriger Name: H-FLEX Öl 166 Produktnummer: 5050-002001 Farblos 20 l / 120 l / 1000 l Lasierendes 1K-Öl. Gutes Penetrationsvermögen Für die Behandlung einzelner Teile Alkyd Tauchen, Fluten Maßhaltige, begrenzt maßhaltige und nicht maßhaltige Holzbauteile 70

Praktisch und hilfreich Zusatzprodukte Zur besseren und sauberen unserer Lacke und Lasuren und zur Reinigung ver schmutz ter Werkzeuge führen wir eine Reihe von zusätzlichen Produkten in unserem Sortiment. Produkte, die die Arbeit leichter machen Reinigungsmittel Verdicker Additiv zur Glanzeinstellung von Schlussbeschichtungen Entschäumer Passende Produkte zur Minimierung von Schaumneigung Damit wird die Schaumbildung bei wasserverdünnbaren Produkten während der wie beim Tauchen und Fluten wirksam bekämpft. 71

Zusätzliche Produkte Härter Härter SH 810 Bisheriger Name: 7000-006009 Produktnummer: 7000-006009 - 5 l / 25 l / 200 l Härter SH 820 Bisheriger Name: 7000-012009 Produktnummer: 7000-012009 - 5 l / 12 l Härter SH 840 Bisheriger Name: 7000-040001 Produktnummer: 7000-040001 - 1 l Härter WH 830 Bisheriger Name: 7000-008009 Produktnummer: 7000-008009 - 0,84 l / 3,33 l / 5 l / 25 l / 200 l 72

Zusätzliche Produkte Härter Härter WH 840 Bisheriger Name: ICLA 303.01 Produktnummer: 7000-059001 - 1 l / 4 l Härter WH 850 Bisheriger Name: WV850 Produktnummer: 8558-006001 - 1 l Härter WH 860 Bisheriger Name: WV860 Produktnummer: 8538-001001 - 1 l 73

Zusätzliche Produkte Verdünner ST 810 Bisheriger Name: 6500-019001 Produktnummer: 6500-019001 - 25 l / 200 l Verdünner ST 825-5 l / 25 l Verdünner ST 830 Bisheriger Name: 6500-020001 Produktnummer: 6500-020001 - 25 l / 200 l Verdünner ST 840 Bisheriger Name: 6500-028001 Produktnummer: 6500-028001 - 25 l 74

Zusätzliche Produkte Zusätzliche Produkte ST 830 Farblos 10 l Reinigungsmittel. Neutraler Duft Gute und schonende Reinigungseigenschaften Auf Lösemittelbasis Nach Verwendung von Produkten auf basis zur Reinigung verschmutzter Werkzeuge wie Spritzgeräte, Schläuche, Pistolen, Düsen, Bretterstreichmaschinen sowie zum Spülen von Flutanlagen. Zum Entfernen angetrockneter Farbreste und -spritzer. WV 820 Farblos 0,5 l Verdickungsmittel. Intensiviert die des Ursprungsmaterials Die Mischung sollte mindestens zwei Stunden vor Verwendung gerührt werden Nicht mit vormischen Als Additiv für alle Beschichtungen auf basis 75

Zusätzliche Produkte Zusätzliche Produkte WV 830 Farblos 0,5 l Mattierungsmittel. 500 ml auf 20 l reduziert den Glanz um ca. 10-15 GU 60 Max. Zusatzanteil 5% Zur Glanzeinstellung von Schlussbeschichtungen WV 887 Farblos 5 l Entschäumer. Zur Vermeidung von Schaumbildung bei der Handhabung im Vacumat Zugesetzter Anteil 0,1 bis 0,5%. Für lasierende Produkte auf basis 76

Zusätzliche Produkte Zusätzliche Produkte WV 888 Farblos 5 l Entschäumer. Zur Vermeidung von Schaumbildung bei der, z. B. Tauchen und Fluten Zugesetzter Gewichtsanteil 0,1 bis 0,3%. Für deckende Beschichtungen auf basis WV 890 Farblos 5 l Entschäumer. Zur Vermeidung von Schaumbildung bei der, z. B. Tauchen und Fluten Zugesetzter Gewichtsanteil 0,05 bis 0,3%. Für lasierende Beschichtungen auf basis 77

Zusätzliche Produkte Zusätzliche Produkte WV 891 Farblos 5 l Entschäumer. Zur Vermeidung von Schaumbildung bei der, z. B. Tauchen und Fluten Zugesetzter Gewichtsanteil 0,1 bis 0,5%. Für CETOL WM 675 78

Wellnessprogramm für Holzbauteile high tech Pflegeprodukte Holzfenster sind hochwertige Produkte, die den Wohnwert erhöhen, für eine gemütliche Atmosphäre sorgen und das Wohlbefinden steigern. Damit das lange so bleibt, sollte das Holz selbst auch ein Wellnessprogramm bekommen. Die 1-2-fertig-Pflege für Holzfenster 1) Die beschichteten Holz oberflächen mit dem Spezialreiniger reinigen. 2) Die Pflegemilch mit dem Schwamm gleichmäßig auftragen. Fertig! Pflegeset für Holzfenster Eine Reinigung und Pflege mit dem bewährten Sikkens Wood Coatings Pflegeset (bestehend aus Spezialreiniger und Pflegemilch für Fenster) ist für die Werterhaltung unerlässlich. Egal ob lackiert oder lasiert Spezialreiniger und Pflegemilch schützen nicht nur, sondern frischen auch die Farben auf. Die Fenster Ihrer Kunden erstrahlen wieder in neuem Glanz. Nach der des Spezialreinigers empfiehlt sich eine Behandlung der vorbereiteten Beschichtung mit unserer Pflegemilch. Die Pflegemilch sollte 1 x jährlich aufgetragen werden, um so Wartungsintervalle und die Gesamtlebensdauer zu verlängern. Pflegetuch für Haustüren Ob lackierte oder lasierte Haustüren das Pflegetuch bringt neuen Glanz und schützt sie zusätzlich vor Schmutz und Witterungseinflüssen. Sinnvoll ist eine regelmäßige (1 x jährlich), um die Renovierungsintervalle und die Lebensdauer Ihrer hochwertigen Holztüren wirkungsvoll zu verlängern. Allgemeine Pflegehinweise Wir empfehlen, Holzbauelemente regelmäßig mit warmem und einem milden Reinigungsmittel innen und außen sowie im Falzbereich zu reinigen. Es ist darauf zu achten, dass Entwässerungsöffnungen frei sind, so dass Niederschlagswasser ungehindert ablaufen kann. Wichtig sind auch das Ölen der Beschläge mit einem Beschlagsspray für einfaches Öffnen und Schließen sowie die Bearbeitung der Gummidichtungen mit einem Dichtungspflegemittel für dauerhafte Elastizität und gute Abdichtung. Diese en versprechen eine lang anhaltende, gute Lebensdauer der Fenster und Türen. 79

Pflege Care WV 801 Bisheriger Name: Pflegemilch für Fenster Farblos 250 ml Pflegemilch matt. Zur Auffrischung und wetterschützenden Pflege bewitterter Beschichtungsoberflächen auf Holzfenstern Regelmäßige (1 x im hr) verlängert die Renovierungsintervalle Maßhaltige Holzbauteile WV 802 Bisheriger Name: Pflegemilch für Fenster Farblos 250 ml Pflegemilch glänzend. Zur Auffrischung und wetterschützenden Pflege bewitterter Beschichtungsoberflächen auf Holzfenstern Regelmäßige (1 x im hr) verlängert die Renovierungsintervalle Maßhaltige Holzbauteile 80

Pflege Care WV 803 Bisheriger Name: Spezialreiniger für Fenster und Türen Farblos 250 ml Spezialreiniger. Zum Reinigen und Entfetten von geschlossenen Oberflächen wie Lacken und Lasurbeschichtungen Kunststoffen Metallen. Maßhaltige Holzbauteile WV 804 Bisheriger Name: Pflegeset für Fenster Farblos 1 Set = 2 x 250 ml Pflegeset glänzend. Frischt Optik und Witterungsbeständigkeit des Fensters auf Regelmäßige verlängert die Renovierungsintervalle Inhalt: Spezialreiniger (250 ml), Pflegemilch glänzend (250 ml), Schwamm, Gebrauchsanleitung (Faltblatt) Maßhaltige Holzbauteile 81

Pflege Care WV 805 Bisheriger Name: Pflegetuch für Türen Farblos 1 Stück Pflegetuch. Frischt den Glanz von Haustüren aus Holz auf Regelmäßige verlängert die Renovierungsintervalle Maßhaltige Holzbauteile WV 806 Bisheriger Name: Pflegeset für Fenster Farblos 1 Set = 2 x 250 ml Pflegeset matt. Frischt Optik und Witterungsbeständigkeit des Fensters auf Regelmäßige verlängert die Renovierungsintervalle Inhalt: Spezialreiniger (250 ml), Pflegemilch matt (250 ml), Schwamm, Gebrauchsanleitung (Faltblatt) Maßhaltige Holzbauteile 82