TIX TIX Office kultivierte Repräsentanz 02-07 Die Keilform 08-11 Der Arbeitstisch als Besprechungstisch 12-13 TIX Office höhenverstellbar 14-15 Der höhenverstellbare Nebenarbeitsplätze 16-17 Stauraummöbel 18-27 Konferenz & Boardroomtische 28-37 Medien & Technik 38-39 Kollektionsübersicht 40-41 Farben und Materialien 42-43 TIX Office cultivated presence 02-07 The wedge shape 08-11 The desk as a meetings table 12-13 TIX Office height-adjustable 14-15 The height-adjustable individual workstations 16-17 Storage elements 18-27 Conference & boardroom tables 28-37 Media & technology 38 39 The full collection 40-41 Colours and materials 42-43
PURISMUS TRIFFT SINNLICHKEIT PURIST MEETS SENSUAL Design Dante Bonuccelli 02 03
TIX-OFFICE IST MEHR ALS EIN MÖBEL, ES IST EIN EINRICHTUNGSKONZEPT FÜR DIE REPRÄSENTATIVE ÜHRUNGSEBENE, VOM EINZELBÜRO BIS ZUM BOARDROOM. TIX OFFICE IS MORE THAN JUST FURNITURE, IT IS AN INTERIOR DESIGN CONCEPT FOR THE PRESTIGUOUS EXECUTIVE FLOOR, FROM INDIVIDUAL OFFICES TO THE BOARDROOM. Platte europäischer Nussbaum, geseift Untergestell pulverbeschichtet schwarz Top European walnut, soaped Base Powder coated, black 04 05
DIE RECHTECKFORM / SOLITÄR UND SELBSTBEWUSST THE RECTANGULAR SHAPE / STAND-ALONE AND SELF-ASSURED Platte Ulme, geölt Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Lowboard Ulme geölt, Fronten Aluminium, gebürstet natur eloxiert Highboard Lack schieferschwarz, Fronten Aluminium, gebürstet natur eloxiert Top Elm, oiled Base Brushed aluminium, natural anodised finish Lowboard Elm oiled, fronts brushed aluminium, natural anodised finish Highboard Lacquered, slate black, fronts brushed aluminium, natural anodised finish 06 07
SCHREIBTISCHKOMBINATIONEN / FREIRAUM SCHAFFT PLATZ FÜR NEUES DENKEN. DESK COMBINATIONS / FREEDOM OF CHOICE CREATES SPACE FOR NEW IDEAS. Die Keilform: Zusammenfassung der oftmals getrennten Zonen Arbeits-und Besprechungsbereich. Durch den fliessenden Übergang dieser Bereiche zu einer Gesamtform entsteht einerseits ein grosszügiger, repräsentativer Arbeitsplatz und anderseits freier Raum. The wedge shape: joins together the often separated working and meeting zones. Thanks to the smooth transition between these areas, resulting in a single overall entity, a generously-sized, prestigious workstation as well as free space are created. Platte Europäischer Nussbaum, geölt Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Korpus Lack schieferschwarz, Fronten Aluminium, gebürstet natur eloxiert Top European walnut, oiled Base Brushed aluminium, natural anodised finish Body Lacquered, slate black, fronts brushed aluminium, natural anodised finish 08 09
DIE KEILFORM / DIE FORM UNTERSTÜTZT DIE KOMMUNIKATION THE WEDGE SHAPE / A FORM THAT PROMOTES COMMUNICATION Arbeiten Working Platte Räuchereiche, geölt Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Korpus Lack schieferschwarz, Fronten Aluminium, gebürstet natur eloxiert Top Smoked oak, oiled Base Brushed aluminium, natural anodised finish Body Lacquered, slate black, fronts Besprechen 10 brushed aluminium, natural anodised finish Meeting 11
Der Arbeitstisch als Besprechungstisch oder der Besprechungstisch als Arbeitstisch warum nicht beides? Quadratischer TIX Tisch in Eiche massiv, geölt, Untergestell in Rohstahl geölt mit Sideboard ebenfalls in Eiche und Rohstahl. The desk as a meetings table or the meetings table as a desk why can t you have both? Square TIX table in oiled solid oak, base in oiled untreated steel, with sideboard also in oak and untreated steel. 12 13
TIX BRINGT DIE HÖHENVERSTELLBARKEIT INS CHEFZIMMER / DAS HEADOFFICE STEHT FÜR FLEXIBLE FUNKTIONEN UND KULTIVIERTE REPRÄSENTANZ. TIX BRINGS HEIGHT ADJUSTMENT INTO THE EXECUTIVE S OFFICE / THE HEAD OFFICE IMPRESSES WITH FLEXIBLE FUNCTIONS AND A CULTIVATED PRESENCE. Platte Schwarznuss ohne Splint, geölt Untergestell Aluminium gebürstet, bronze eloxiert Top Black walnut without sapwood, oiled Base Brushed aluminium with bronze anodised finish 14 15
HÖHENVERSTELLBARER NEBENARBEITSPLATZ INDIVIDUAL WORK STATION / HEIGHT ADJUSTABLE Der höhenverstellbare Nebenarbeitsplatz. Studieren Sie die Akten auch gelegentlich stehend? TIX Nebenarbeitsplatz mit Korpus und integrierter Hubsäule. Tischplatte und Korpus in Eiche massiv, geölt, Korpusfronten und Rückwand in Rohstahl, geölt. The height-adjustable individual workstation. Do you sometimes like to stretch your legs while you read your files? TIX individual workstation with body and integrated column lift. Table top and body in oiled solid oak, body fronts and rear panel in oiled untreated steel. 16 17
TIX STAURAUMMÖBEL TIX STORAGE ELEMENTS Der monolytische Holzkörper und die davorgehängte, schwebende und sanft gleitende Scheibe in Aluminium oder Rohstahl spielen mit dem Kontrast der Materialien. Darüber hinaus macht die Schiebetür im Officebereich auch Sinn raumsparend und praktisch. The monolithic wooden body has the sliding door in aluminium or untreated steel seemingly suspended in front of it an interplay of contrasting materials. In an office context, the sliding door is a highly practical, space-saving choice. DAS SLIDEBOARD SCHLICHTE ÄSTHETIK / ÜBERZEUGENDE FUNKTION SLIDEBOARD SIMPLY BEAUTIFUL IN APPEARANCE / BEAUTIFULLY SIMPLE IN THE WAY IT FUNCTIONS Slideboard Europäischer Nussbaum, geölt Fronten Aluminium, gebürstet natur eloxiert Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Slideboard European walnut, oiled Fronts Brushed aluminium, natural anodised finish Base Aluminium, natural anodised finish 18 19
20 21
TIX Office ermöglicht durchgängige Raumkonzepte. Für sämtliche Arbeitsbereiche bietet es adäquate Lösungen. Hochfunktionale Containermöbel für Bürotechnik oder repräsentative Schrankmöbel. TIX Office permits totally logical space concepts, with effective solutions for every work area. It comprises highly-functional storage elements for office technology as well as elegantly-styled cabinet furniture. 22 23
KORPUS UND LOWBOARD / KOMPAKT UND STARK IN DER ERSCHEINUNG VIELFÄLTIG IN DEN FUNKTIONEN CONTAINER AND LOWBOARD / COMPACT UNITS WITH A POWERFUL PRESENCE AND A WIDE VARIETY OF FUNCTIONS 24 25
Regal Platane, geölt Raster Aluminium, gebürstet natur eloxiert Shelf Sycamore, oiled Frame Brushed aluminium, natural anodised finish 26 27
Der Korpus besticht durch seine formale Präsenz. Alle Kabel können vom Bodentank durch den Korpus unsichtbar unter den Tisch geführt werden. Zwei Breiten gewährleisten die nötige Flexibilität für die Planung, die Anpassung an die Bedürfnisse des Kunden und die räumliche Situation. The body boasts a distinctive structural presence. All the cables can be routed from the floor box through the body and under the table, where they are hidden from view. Two widths provide the required degree of flexibility for planning and for modifications in line with the customer s requirements and the space available. Platte Schwarznuss, geölt Untergestell Rohstahl geölt Korpus Schwarznuss geölt, Fronten Rohstahl Top Black walnut, oiled Base Untreated steel, oiled Body Black walnut, oiled, fronts untreated steel 28 29
TIX CONFERENCE / CONFERENCING BRAUCHT KONTINUITÄT TIX CONFERENCE / CONFERENCING NEEDS CONTINUITY Feste Orte für Konzentration, Begegnung und Kommunikation. Ob großes Vorstandsmeeting oder Besprechung im kleinen Kreis das Konferenztischprogramm von TIX bietet Lösungen für jede Situation. Von rechteckigen über bootsförmigen bis hin zu elliptischen und trapezförmigen Tischen mit TIX Conference lassen sich Konferenztische nach Wunsch gestalten. Defined locations for concentration, encounters and communication. For a large board meeting or a small-group discussion the TIX conference table range has a solution for every situation. From rectangular, through boat-shaped to elliptical and trapezoid tables TIX Conference allows you to create the conference setup to suit your individual needs. Platte Schwarznuss mit Splint, geölt Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Top Black walnut with sapwood, oiled Base Brushed aluminium, natural anodised finish 30 31
Platte Ulme naturart, rohholzeffekt lackiert Untergestell Platte Schwarznuss Rohstahl mit Splint, lackiert Untergestell Rohstahl Platte Top Black Ulme walnut naturart, with rohholzeffekt sapwood, laquered lackiert Untergestell Base Untreated Rohstahl steel 32 33
Platte Kirschbaum, natur lackiert Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Top Cherry, natural lacquered finish Base Brushed aluminium, natural anodised finish Platte Kirschbaum, natur lackiert Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert Top Cherry, natural lacquered finish Base Brushed aluminium, natural anodised finish 34 35
TIX KONFERENZ- UND BOARDROOMTISCHE TIX CONFERENCE AND BOARDROOM TABLES TIX Rechtecktisch in Kirschbaum massiv, natur lackiert mit Untergestell in Aluminium gebürstet und natur eloxiert. Platte Ulme, natur lackiert Untergestell Aluminium gebürstet, natur eloxiert 36 TIX rectangular table in solid cherrywood with a natural lacquered Top Elm, natural lacquered finish Base Brushed aluminium, natural anodised finish 37 finish; the frame is in brushed aluminium with a natural anodised finish.
MEDIEN & TECHNIK / MEDIA & TECHNOLOGY 38 Moderne Technologie. Beschleunigt und unterstützt die Kommunikation. Facegate, Skype for Business Professional, Videokonferenz, ClickShare. Das Ziel bleibt immer das gleiche: Effiziente, globale Kommunikation. TIX bietet eine vielzahl standardisierte Einbauelemente. Alles andere bauen wir clerver, wirksam und nach Kundenwunsch ein. Modern technology. Speeds up and supports communication. Facegate, Skype for Business Professional, video conferences,clickshare. The aim is always the same efficient, global communication. TIX includes numerous standard built-in elements. We skilfully and effectively install all other components in line with our customers wishes. Platte Schwarznuss mit Splint, natur lackiert Untergestell Rohstahl, geölt Top Black walnut with sapwood, natural lacquered finish Base Untreated steel, oiled 39
KOLLEKTION COLLECTION DIMENSION DIMENSIONS 180-240 cm 241-279 cm 280-300 cm 74 Rechtecktisch Rectangular table Rundtisch Round table Quadrattisch Square table Bank Bench 130 cm Länge 180 bis 240 cm: Steg 130 cm Länge 241 bis 279 cm: Steg 140 cm Länge 280 bis 300 cm: Steg 160 cm 140 cm 160 cm Length 180 to 240 cm: bar 130 cm Length 241 to 279 cm: bar 140 cm Length 280 to 300 cm: bar 160 cm Rechtecktisch Rectangular table Bootsformtisch Boat shaped table Keil mit Radius Wedge shaped with radius Keil Wedge shaped 400-430 cm 74 135 cm 135 cm Sideboard Sideboard Slideboard Slideboard Highboard Highboard Midboard Midboard Wallboard Wallboard Länge 400 bis 430 cm: Steg 2 x 135 cm Länge 440 bis 470 cm: Steg 2 x 145 cm Länge 480 bis 510 cm: Steg 2 x 160 cm Länge 520 bis 550 cm: Steg 2 x 180 cm Länge 560 bis 590 cm: Steg 2 x 200 cm Länge 600 bis 630 cm: Steg 2 x 220 cm Länge 640 bis 650 cm: Steg 2 x 230 cm Länge 660 bis 670 cm: Steg 2 x 240 cm Länge 680 bis 690 cm: Steg 2 x 250 cm Länge 700 bis 710 cm: Steg 2 x 260 cm Length 400 to 430 cm: bar 2 x 135 cm Length 440 to 470 cm: bar 2 x 145 cm Length 480 to 510 cm: bar 2 x 160 cm Length 520 to 550 cm: bar 2 x 180 cm Length 560 to 590 cm: bar 2 x 200 cm Length 600 to 630 cm: bar 2 x 220 cm Length 640 to 650 cm: bar 2 x 230 cm Length 660 to 670 cm: bar 2 x 240 cm Length 680 to 690 cm: bar 2 x 250 cm Length 700 to 710 cm: bar 2 x 260 cm Schreibtischkorpus Desk body Lowboard Lowboard Nebenarbeitsplatz höhenverstellbar Height-adjustable individual workstation Stehtischmodul freistehend Stand-alone high desk 90-99 cm 100-129 cm 130-149 cm KANTE EDGE 74 43 cm 50 cm 60 cm K 25 SPEZIFIKATION SPECIFICATIONS Tischplatte Massivholz brettverleimt oder naturart, 40 mm dick, mit Mittelfuge längs Kante K 25 Untergestell 2 Wangen mit sichtbar verschraubtem Verbindungssteg, Vollaluminium gebürstet natur eloxiert oder Rohstahl geölt Korpusmöbel Aussen: Massivholz lackiert, geölt oder geseift, Innen: Lack schieferschwarz oder Aussen und Innen: gleichfarbig MDF, in Basisfarbe lackiert Front / Füsse Aluminium gebürstet natur eloxiert oder Rohstahl geölt Oberfläche lackiert, geölt oder geseift Design Dante Bonuccelli Table top Solid wood, selection or naturart, 40 mm thickness, with central longitudinal gap Edge K 25 Base 2 rectangles with a visible mounting connector, brushed solid aluminium with natural anodised finish or oiled untreated steel Body Outer face: Solid wood, lacquered, oiled or soaped Inner face: slate black lacquered or outer and inner face: MDF lacquered with the same basic paint Front / feet Brushed aluminium with natural anodised finish or untreated oiled steel Surface Lacquered, oiled or soaped Design Dante Bonuccelli 40 41
FARBENVIELFALT VARIETY OF COLOURS MATERIALIEN MATERIALS Basisfarben Basic colours Massivholz Solid wood Ahorn Maple Birnbaum Pear 41 weiss white RAL 9010 358 39 vanille vanilla Sikkens E4.05.75 elfenbein ivory Sikkens F6.06.74 28 rosenholz rosewood Sikkens EO.10.60 59 49 kieselstein pebble NCS S 4005-Y50R kakao cacao Sikkens E0.10.40 65 mocca mocha NCS S 8505-Y80R Buche Beech Eiche Oak Esche Ash Kernesche Heartwood ash 27 grau-weiss grey-white Sikkens ON.00.81 60 steingrau stone grey Sikkens ON.00.60 44 zement cement Sikkens ON.00.45 66 granit granite Sikkens FN.02.27 37 schieferschwarz slate black NCS S 8500-N 46 schwarz black NCS 9000-N 58 schwarz tiefmatt black deep matt NCS 9000-N Kernesche nachtschwarz gebeizt Heartwood ash, black stained Kirschbaum Cherry Europäischer Nussbaum European walnut Räuchereiche Smoked oak 67 alusilber aluminium silver RAL 9006 01 Strukturlack metallic, sand Textured metallic paint, sand 02 Strukturlack metallic, silber Textured metallic paint, silver 03 Strukturlack metallic, anthrazit Textured metallic paint, anthracite 04 Strukturlack metallic, rost Textured metallic paint, rust Schwarznuss mit Splint Black walnut with sapwood Platane Sycamore Schwarznuss ohne Splint Black walnut without sapwood Ulme Elm Akzentfarben Accent colours Die folgenden Holzarten sind auch in der Ausführung naturart erhältlich: Kernbuche, Ulme, Platane, Eiche, Europäischer Nussbaum. Bei der Ausführung naturart werden Naturmerkmale, wie Risse und Äste, bewusst gezeigt und zu einem ausdrucksstarken Gesamtbild zusammengefügt. The following types of wood are also available in a naturart version: heartwood beech, elm, sycamore, oak and European walnut. The naturart woods display exposed natural features such as cracks or knots for a strongly expressive visual effect. 47 tomatenrot tomato red Sikkens C0.60.30 40 43 weinrot wine red RAL 3005 brombeere blackberry Sikkens Y0.10.20 Metall Metal Alle abgebildeten Farben / Strukturen nicht bindend All printed colours / textures cannot be regarded as binding Rohstahl geölt Oiled untreated steel Aluminium natur eloxiert Aluminium with natural anodised finish Farbauswahl zeitlich vorbehalten 30 68 51 Colour selection: subject to change jade stahlblau nachtblau without notice jade steel blue night blue 42 Sikkens N0.05.65 Sikkens T0.10.30 Sikkens U0.10.20 09 / 2018 Aluminium bronze eloxiert Aluminium with bronze anodised finish Aluminium schwarz eloxiert Aluminium with black anodised finish 43
44 45
Mobimex AG Birren 17 CH-5703 Seon Telefon Fax Web +41 (0)62 769 70 00 +41 (0)62 769 70 09 www.mobimex.ch