Premium BBQ-Grill Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Konsultation gut auf. 1
Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise Gerätespezifische Sicherheitshinweise Seite 3 Seite 5 Abbildung der Gerätebestandteile Seite 6 Montage des Grills Seite 7 Nutzung des Gerätes Seite 9 Grillen Seite 9 Reinigung Seite 10 Fehlerbehebung Seite 10 UK und EU Garantie Seite 11 Entsorgung Seite 12 Kontaktdetails Seite 12 2
Sicherheitshinweise Beim Benutzen von elektrischen Geräten sollten folgende Sicherheitshinweise stets befolgt werden: Dieses Gerät ist geeignet für die Benutzung durch Kinder ab 8 Jahren sowie Personen mit physischen, sensorischen oder mentalen Einschränkungen oder Unerfahrenheit im Umgang mit elektrischen Geräten, solange Sie von einem erfahrenen Verantwortlichen beaufsichtigt oder über den Gebrauch und mögliche Gefahren aufgeklärt werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen, halten Sie das Gerät von Kindern unter 8 Jahren fern. Stellen Sie stets sicher, dass die Voltkennzahl des Gerätes der Voltzahl Ihres Haushaltes entspricht. Überprüfen sie das Stromkabel und den Stecker regelmäßig auf Schäden. Ein beschädigtes Stromkabel muss ausschließlich vom Hersteller oder einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden; kontaktieren Sie im Zweifelsfall den Kundenservice. Nutzen Sie das Gerät ausschließlich zu seinem vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist nur für den Haushaltsgebrauch bestimmt. Industrieller oder kommerzieller Gebrauch lässt die Garantie verfallen. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist; kontaktieren Sie den Kundenservice. Tauchen Sie den Motorteil, Stecker oder das Stromkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht vom Tisch bzw. der Arbeitsfläche herunterhängt, um versehentliches Herunterziehen und Stolpern zu vermeiden. Halten Sie das Kabel fern von heißen Oberflächen.Halten Sie das Gerät fern von heißen Kochflächen, Brennern und beheizten Öfen. Wir empfehlen, keine Verlängerungskabel zu verwenden. Sollte die Verwendung jedoch unvermeidbar sein, so muss das Kabel dieselbe oder eine größere Wattzahl als das Gerät aufweisen, um Überhitzen zu vermeiden. 3
Verwenden Sie keine weiteren Geräte an diesem Verlängerungskabel und stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht von Kindern heruntergezogen werden kann oder eine Stolpergefahr darstellt. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich auf einer glatten, ebenen und stabilen Oberfläche. Trennen Sie das Gerät stets auf sichere Art und Weise von der Stromversorgung, ziehen Sie nicht am Stromkabel, um den Stecker aus der Steckdose zu entfernen. Benutzen Sie das Gerät niemals mit feuchten Händen. Das Gerätekabel sollte regelmäßig auf Schäden überprüft werden, bei Schäden am Kabel darf das Gerät nicht verwendet werden. Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose an, die durch eine Fehlerstromschutzeinrichtung mit einem Reststrom von maximal 30 ma gesichert ist. Das Gerät darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. WICHTIG: Schalten Sie den Grill nur ein, wenn die Aluminiumschale die korrekte Menge Wasser enthält. 4
Gerätespezifische Sicherheitshinweise Achtung! Der Grill wird während des Gebrauchs heiß, verwenden Sie das Gerät in einem sicheren Bereich und berühren Sie nicht Gehäuse, Grilloberfläche oder Heizelement des Gerätes, um Verletzungen zu vermeiden. Achtung! Benutzen Sie keine Grillkohle oder Brennstoffe mit dem Grill. WICHTIG: Schalten Sie den Grill nur ein, wenn die Aluminiumschale die korrekte Menge Wasser enthält. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sicher auf. Falls der Grill an eine dritte Person weitergegeben wird, so muss die Anleitung beigefügt sein. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Stellen Sie stets sicher, dass das Themostat richtig eingesteckt ist. Der Grill verfügt über einen Sicherheitsschalter, falls das Thermostat entfernt wird, schaltet sich das Heizelement automatisch aus. Das Gerät wurde für die Nutzung im Freien getestet. Der Grill darf nur auf einem flachen, festen und hitzeresistentem Untergrund benutzt werden. Das Gerät ist nur geeignet zur Zubereitung von handelsüblichem Grillgut. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von leicht entflammbaren Gasen. Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigekeit aus. Erlauben Sie Personen unter Einfluß von Drogen oder Alkohol nicht, das Gerät zu benutzen. Achten Sie bei der Zubereitung von Fleisch stets auf Fettspritzer, um Verbrennungen zu vermeiden. Verwenden Sie keine Plastikutensilien mit dem Gerät. Der Grill darf nicht unter einer Dunstabzugshaube oder Küchenschränken betrieben werden. Bedecken Sie die Grilloberfläche beim Gebrauch niemals vollständig. 5
Abbildung der Gerätebestandteile 1. Untere Beine 5. Schrauben & Muttern (nicht abgebildet) 9. Heizelement mit Stecker 2. Verbindungsteile 6. Grillrahmen 10. Grill 3. Untere Ablage 7. Aluminium- Reflektorschale 11. Windschutz 4. Obere Beine 8. Seitenablage 12. Brötchenaufsatz 6
Montage des Grills Packen Sie alle Geräteteile aus. Stecken Sie jeweils ein Verbindungsteil (2) auf alle vier Unteren Beine (1). Drücken Sie die Verbindungsteile fest auf die Beine. Das dicke Ende der Verbindungsteile muss nach unten in Richtung Boden und die Biegung der Verbindungsteile nach innen zeigen. Stecken Sie die oberen Enden der Verbindungsteile dann in die Untere Ablage (3). Schrauben Sie die Verbindungsteile (2) in die Untere Ablage (3) mittels der beiliegenden Schrauben & Muttern (5). Nehmen Sie die Oberen Beine (4) und stecken Sie sie auf die Untere Ablage (3). Setzen Sie dann den Grillrahmen (6) auf die Oberen Beine. Setzen Sie die Aluminium-Reflektorschale (7) in den Grillrahmen. Es ist besonders wichtig, dass Sie nun die Reflektorschale bis zwischen den Minimum und Maximummarkierungen mit Wasser befüllen. Inserieren Sie die beiden Seitenablagen (8) in den Grillrahmen (6), indem Sie sie in die Löcher einrasten. Setzen Sie das Heizelement mit Stecker (9) auf den Grillrahmen. Der Thermostat passt in die Aussparung an der Frontseite des Grillrahmens (6). Setzen Sie den Metallgrill (10) auf das Heizelement (9). Richten Sie das Muster auf der Unterseite des Metallgrills mit den Spulen des Heizelements aus. Befestigen Sie den Windschutz (11) mittels der vier vorhandenen Löcher an der Hinterseite des Grillrahmens. Nehmen Sie den Brötchenaufsatz (12) und stecken Sie ihn in die Löcher des Windschutzes. *Falls Sie den Grill ohne das Gestell verwenden möchten, so folgen Sie den Schritten 6-11. Stellen Sie sicher, dass der Grill auf einer flachen, sicheren und hitzeresistenten Oberfläche platziert ist. 7
Achtung! Schalten Sie den Grill keinesfalls ohne Wasser in der Aluminiumschale ein, der Wasserstand muss sich zwischen den Min und Max Markierungen befinden. Achtung! Geben Sie beim Befüllen der Aluminiumschale stets Acht, dass das Wasser nicht in Kontakt mit dem Heizelement kommt. 8
Nutzung des Gerätes 1. Stellen Sie sicher, dass sich der Wasserstand zwischen der Min und Max Markierung befindet. Wasser wird benötigt, um die Hitze zu reflektieren und die Rauchentwicklung während des Grillens zu minimieren. 2. Schalten Sie das Gerät an und stellen Sie die gewünschte Temperatur mithilfe des Drehschalters ein. Der Grill heizt sich automatisch bis zur gewählten Temperatur auf. Das Heizelement schaltet sich bei Erreichen der Temperatur ab und automatisch wieder ein, falls die Temperatur zuweit abfällt. Auf diese Weise wird eine konstante Temperatur beibehalten. Das Indikatorlicht leuchtet auf, wenn das Heizelement eingeschaltet ist. 3. Die Grillplatte ist höhenverstellbar, sie kann in drei verschiedenen Öffnungen am Grillrahmen befestigt werden. 4. Der Stromverbrauch des Gerätes hängt von der Temperatureinstellung ab. Für längeres Grillen empfiehlt es sich, eine möglichst hohe Temperatur zu verwenden und den Drehschalter bis auf MAX zu stellen. 5. Drehen Sie den Schalter nach dem Grillen auf MIN und ziehen Sie den Gerätestecker aus der Steckdose. Lassen Sie den Grill abkühlen. 6. Bewegen Sie das Gerät nicht, bis es vollständig abgekühlt ist. Grillen Das Gerät kann zum Grillen von Lebensmitteln wie Würstchen, Fleisch, Fisch oder Gemüsen etc verwendet werden. Geben Sie die Lebensmittel stets direkt auf die Grillplatte. Decken Sie die Grillplatte nicht mit Aluminium- oder Plastikfolie ab. Stellen Sie stets sicher, dass alle Lebensmittel vor dem Verzehr vollständig durchgegart sind. 9
Reinigung Trennen Sie den Grill vor der Reinigung von der Stromversorgung und lassen Sie ihn vollständig abkühlen. Nehmen Sie das Heizelement und den Thermostat vom Grillrahmen ab. Tauchen Sie den Gerätestecker, das Kabel, Heizelement und Thermostat nicht in Flüssigkeiten. Diese Teile dürfen nur mit einem trockenen Tuch abgewischt werden. Alle übrigen Teile können von Hand mit heißem Wasser gewaschen werden. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch, verwenden Sie keine Scheuermittel, da diese die Oberfläche beschädigen können. Die Grillplatte kann mit einer weichen Bürste gereinigt werden. Tipp: Lassen Sie die Grillplatte nach dem Grillen abkühlen, bedecken Sie sie dann mit einem feuchten Geschirrtuch und lassen Sie sie für 30-60 Minuten einweichen. Entfernen Sie regelmäßig Kalkablagerungen aus der Aluminiumschale, um den sicheren Betrieb des Gerätes zu gewährleisten. Fehlerbehebung Sollte das Indikatorlicht nicht aufleuchten, so ist das Heizelement oft nicht richtig in den Grillrahmen eingesetzt. Setzen Sie das Heizelement erneut ein und schalten Sie den Grill wieder an. Achtung! Reparaturen durch unautorisierte Personen können zu Produktschäden und Verletzungen führen. Der Hersteller behält sich Änderungen am Aufbau oder Design des Gerätes im Interesse weiterer technischer Entwicklungen vor. 10
UK und EU Garantie Ihr neues Andrew James Produkt besitzt eine Garantie von 24 Monaten, beginnend ab Kaufdatum. Ihre Quittung oder Ordernummer gilt als Kaufnachweis, bewahren Sie sie daher sicher auf. Diese Garantie ist nur gültig, solange das Produkt bestimmungsgemäß gebraucht und die Bedienungsanleitung befolgt wurde. Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt nur zum Privatgebrauch bestimmt ist und nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden darf. Unsachgemäßer Gebrauch führt zum Verfall der Garantie. Zurückgeschickte Ware kann nur sorgfältig verpackt im Originalkarton und mit original Quittung oder Ordernummer akzeptiert werden. Dies hat keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Rechte. Produkte müssen gereinigt und soweit wie möglich im original Lieferzustand zurückgeschickt werden. Sollte das Produkt innerhalb der ersten 12 Monate nach Kauf Defekte entwickeln, so werden Rücksendungskosten von Andrew James abgedeckt. Nach 12 Monaten sind Rücksendungskosten vom Kunden zu tragen, die Reparaturkosten und Rücksendung zum Kunden werden von Andrew James abgedeckt. Die Ware kann innerhalb von 7 Tagen nach Kaufdatum für eine Erstattung des Kaufbetrages zurückgesendet werden. Weitere Details zu unseren Rückgabebedingungen finden Sie unter: www.andrewjamesworldwide.com Der Kunde ist verantwortlich für etwaige Steuern oder Gebühren, die bei Versand außerhalb der EU anfallen. Alle Preise sind inklusive Mehrwertsteuer. Andrew James strebt an, zurückgeschickte Ware innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt zu ersetzen oder zu reparieren. Die Garantie deckt folgendes nicht ab: Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, Beschädigungen, Verkalkungen oder unautorisierte Reparaturversuche. Normaler Gebrauchsverschleiß wird ebenfalls nicht von der Garantie abgedeckt. 11
Entsorgung Dieses Gerät ist nicht im normalen Hausmüll zu entsorgen. Bitte bringen Sie es zu einer Recyclingsammelstelle für elektrische und elektronische Geräte in Ihrer Nähe für eine umweltgerechte Entsorgung. Gemäß der 2002/96/EG WEEE Richtlinie, können Privathaushalte in der EU elektrische Geräte gebührenfrei bei einer Recyclingstelle abgeben. Die individuellen Bestandteile dieses Gerätes sind recyclebar entsprechend ihrer Markierung. Mit dem Recyceln, der Materialwiederverwendung oder einer anderen Form der Wiederverwertung dieses Gerätes, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung nach der nächstgelegenen Sammelstelle. Kontaktdetails Andrew James UK LTD Unit 1, P C Henderson Premises Bowburn North Industrial Estate Bowburn, Co Durham DH6 5NG UK Kundenservice / Technischer Support Telefon: 0044 191 377 8358 Email: customerservices@andrewjamesworldwide.com Website: www.andrewjamesworldwide.com Twitter: @AndrewJamesDe Facebook: Andrew James Germany Copyright Andrew James 12