Sportanlage Schorenmatte Orientierung zum austart Spielfeld Ost Sehr geehrte Mitglieder r Preesi meint Cluborgan VFR Kleinhüningen 23. Jahrgang Nummer 1 2018 Frühling Erscheint 3 mal jährlich ir möchten Sie nachfolgend über die bevorstehenden Arbeiten zur Sanierung des Sportfeldes Ost informieren. Nach der Planungszeit kann es nun endlich losgehen mit der Umsetzung! ie auarbeiten für das Spielfeld östlich des Schorenwegs beginnen am 26. Februar 2018. Je nach etterverlauf sind die Arbeiten bereits in diesem Frühsommer abgeschlossen und der neue Rasen steht nach einer Ruhezeit im Jahr 2019 unserem Verein und der Öffentlichkeit zur Verfügung. er alte Sandplatz und die Exerziermatte werden durch einen modernen Sportplatz der Grösse 73 106 Meter ersetzt. Mit allfangzäunen, eregnungsanlage und einer eleuchtung entspricht das neue internaturrasenfeld den modernsten edürfnissen siehe dazu den Plan auf Seite 2 /3. er Verkehr, welcher durch die austelle hervorgerufen wird, kann mehrheitlich über die neue Verbindung von der Fasanenstrasse zum Pumpwerk der iwb abgewickelt werden. ir hoffen, so den Schorenweg zu entlasten. ährend der auzeit steht des Sportfeld est nahe dem Vereinslokal nach wie vor für Freizeitaktivitäten zur Verfügung. ie nächste auphase ist dann 2019 vorgesehen mit dem Neubau der Garderoben und des Clubrestaurant sowie 2020 mit der Sanierung des Sportfeld est siehe dazu den Plan auf Seite 4 /5. Ich wünsche allen Trainer/innen und etreuern sowie allen Mannschaften unseres vfr kleinhüningen einen erfolgreichen Start in die Rückrunde 2017 /2018. Euer Präsident : Erwin Studer gv des vfr kleinhüningen ie diesjährige ordentliche Generalversammlung findet statt am : ienstag 19. Juni 2018 19:00 Uhr Schorenmatte 1
P1 P2 = 255.06 m.ü.m. Abstandslinie 2.5m 5.08m2 2 Parkplätze Perimeter best. Spielfeld Shorenweg 2
VORAZUG FELIPPI YSSEN ARCHITEKTEN Habsburgerstrasse 36, 4056 asel, www.felippiwyssen.ch Garderobengebäude Gez. 18.01.2018 Schorenmatte Status : Vorprojekt 3
2 Parkplätze Velos gedeckt max 11 P1 P2 usche Schiedsr. 1.1 F 5.075m2 1.2 F 6.325m2 5.08m2 Gard. Schiedsr. Velos gedeckt max 6 Haustechnik 1.3 F 10.582m2 usche 1.5 F 10.577m2 Installationsraum 1.4 F 10.071m2 Garderobe 1.6 F 17.322m2 Garderobe 2.1 F 17.322m2 usche 2.2 F 10.582m2 C 2.5 usche F 9.205m2 2.3 F 10.577m2 Garderobe 2.4 F 17.322m2 Abstandslinie 2.5m Garderobe 3.1 F 17.322m2 usche 3.2 F 10.582m2 usche 3.3 ± -0 F 10.577m2 Lager Shorenweg 9.3 F 12.114m2 Sitzung 9.2 F 20.776m2 Küche 9.4 F 14.484m2 Clubraum 9.1 F 46.078m2 Gard. Personal 9.5 F 6.706m2 C IV 9.6 F 2.970m2 C Personal Terrasse Clubhaus F 1.801m2 gedeckt 9.7 C H 3.5 F 9.205m2 Perimeter best. Spielfeld 4
V VORAZUG FELIPPI YSSEN ARCHITEKTEN Habsburgerstrasse 36, 4056 asel, www.felippiwyssen.ch Garderobengebäude Gez. 18.01.2018 Schorenmatte Status : Vorprojekt 0.00.22 Garderobe 3.4 F 17.322m2 Garderobe 4.1 F 17.322m2 usche 4.2 F 10.582m2 usche 4.3 F 10.577m2 üro Platzwart 4.5 F 10.073m2 Garderobe 4.4 F 17.322m2 Garderobe 5.1 F 17.322m2 usche 5.2 F 10.582m2 Materialraum 6 F 17.935m2 Technik? 7 F 6.967m2 Maschinenraum 8 F 20.472m2 aschplatz Veriensplatz VFR Kleinhüningen F 17.322m2 = 255.06 m.ü.m. Putzraum 5.3 F 4.870m2 Aussenlager Material 10.0 5
VFRK-Trainer Junioren : Christian Gesucht für unsere Junioren-Mannschaften! Trainerinnen / Trainer + Co-Trainerinnen / Co-Trainer mit Trainer-escheinigung ( oder Interesse, diese zu machen ) ei Interesse oder Informationsbedarf bitte melden beim Junioren-Sportchef des VFR Kleinhüningen : Arton oberdolani Telefon: 079 308 31 60 E-Mail: ar_ton_doberdolani @ hotmail.com 7
ild: ild:runch runchimimtennis Tennisanander derirs, irs, Aesch Aesch itte itte berücksichtigen berücksichtigen Sie Sie bei bei Ihren Ihren Einkäufen Einkäufen unsere unsere Inserenten Inserenten Familienfeste Familienfeste - - einmal einmalanders! anders! Geniessen Geniessen und undfeiern Feierninmitten inmitten einer einersportlichen sportlichen Familienfeste Familienfeste - -einmal einmal anders! anders! Atmosphäre Atmosphäreoder oderkombiniert kombiniertmit miteinem einemspielerischen spielerischen Event. Event. ir irberaten beraten Sie Sie gerne gerneund und setzen setzen alles allesdaran, daran, Atmosphäre Atmosphäre oder oder kombiniert kombiniert mit mit einem einem spielerischen spielerischen Event. ir ir beraten beraten SieSie gerne. gerne.wird! dass dass esevent. esein ein gelungener gelungener Anlass Anlass wird! Sportcenter SportcenterTennis Tennisanander derirs irs Industriestrasse Industriestrasse 151, 151, 4147 4147 Aesch Aesch LL Sportcenter SportcenterTennis Tennisanander derirs irs Telefon Telefon 061 061751 751151, 51151, 5151 51 / /Fax Fax 061 061 751 75151511212 Industriestrasse Industriestrasse 4147 4147 Aesch Aesch LL E-Mail: E-Mail: sportcenter@tennisanderbirs.ch sportcenter@tennisanderbirs.ch Telefon Telefon 061 061751 751 51 515151/ Fax / Fax061 061751 75151511212 E-Mail: E-Mail:sportcenter@tennisanderbirs.ch sportcenter@tennisanderbirs.ch www.tennisanderbirs.ch www.tennisanderbirs.ch www.tennisanderbirs.ch www.tennisanderbirs.ch Skippy SkippyTreuhand Treuhand GmbH GmbH uchhaltungen, uchhaltungen,steuererklärungen, Steuererklärungen,TreuhandTreuhand-und undüroarbeiten üroarbeiten uchhaltungen, Steuererklärungen, Treuhandund üroarbeiten uchhaltungen, Steuererklärungen, Treuhandund üroarbeiten Im Surinam146, 146,4058 4058asel, asel,tel. Tel.061 061534 53464 6497, 97,Mail Mail: ::skippytreuhand skippytreuhand @@hispeed.ch hispeed.ch Im Surinam 146, 4058 asel, Tel. 076 413 90 40, skippytreuhand@sunrise.ch ImSurinam Surinam 146, 4058 asel, Tel. 061 534 64 97, Mail skippytreuhand@sunrise.ch Gotthelfstrasse Gotthelfstrasse99 99aa 4054 4054 asel asel Gotthelfstrasse Gotthelfstrasse 99 99aa 4054 4054asel asel Tel. Tel. 061 061301 30148 4822 22 Fax Fax 061 061301 30148 4803 03 Tel. Tel. 061 061301 30148 4822 22 Fax Fax 061 061301 30148 4803 03
oben : VFRK-Trainer Junioren Fa : Juan / unten : VFRK-Trainer Junioren Fb und Fc : Rafael 9
Hier könnte Ihr Inserat stehen! ¼ 150. * itte berücksichtigen Sie bei Ihren 250. * Einkäufen 350. * unsere Inserenten SC_Gelegenheitsinserat_sw_127x98_d.qxd seite chf chf 3.10.2013 ½ 16:23 Uhr 1 1 Familienfeste - einmal anders! Atmosphäre oder kombiniert mit einem spielerischen Event. ir beraten Sie gerne. Sportcenter Tennis an der irs Industriestrasse 151, 4147 Aesch L Telefon 061 751 51 51 / Fax 061 751 51 12 E-Mail: sportcenter@tennisanderbirs.ch www.tennisanderbirs.ch Verantwortung für Ihr Vermögen. reyfus Söhne & Cie AG, anquiers asel Aeschenvorstadt 16 4002 asel Telefon +41 61 286 66 66 contact@dreyfusbank.ch www.dreyfusbank.ch elémont Lausanne Lugano Zürich Tel Aviv * für 3 Ausgaben pro Jahr reyfus Söhne & Cie AG, anquiers asel Aeschenvorstadt 16 4002 asel Telefon +41 61 286 66 66 contact@dreyfusbank.ch www.dreyfusbank.ch elémont Lausanne Lugano Zürich Tel Aviv chf1 Seite chf 400. *
Ranglisten Herbstrunde Saison 2017 /18 Senioren 30+ Regional Gruppe 2 Senioren 40+ Promotion 1. FC osna asel 7 6 0 1 (?) 32 : 13 18 2. AC Rossoneri 7 4 1 2 (?) 24 : 19 13 3. SV Sissach 7 4 0 3 (?) 18 : 14 12 4. SC asel Nord 7 3 2 2 (?) 20 : 16 11 5. FC Amicitia Riehen 7 3 0 4 (?) 13 : 16 9 6. VfR Kleinhüningen 7 2 2 3 (?) 12 : 17 8 7. AC Virtus Liestal 7 2 1 4 (?) 13 : 15 7 8. CO Alemannia asel 7 1 0 6 (?) 9 : 31 3 1. FC Oberdorf 9 8 0 1 (4) 32 : 16 24 2. V CO Alemannia 9 6 1 2 (11) 19 : 10 19 3. FC Ettingen 9 5 1 3 (9) 15 : 8 16 4. FC ubendorf 9 5 0 4 (1) 15 : 14 15 5. FC Aesch 9 5 0 4 (16) 17 : 13 15 6. FC Arlesheim 9 4 1 4 (10) 17 : 16 13 7. SV Muttenz b 9 4 1 4 (11) 13 : 16 13 8. FC Telegraph S 9 3 1 5 (7) 14 : 16 10 9. VfR Kleinhüningen 9 2 1 6 (14) 10 : 20 7 10. FC Röschenz 9 0 0 9 (26) 10 : 33 0 Senioren 30+ Hinweis edingt durch Umstrukturierungen Reduzierung der Gruppen in der Promotion von 2 auf 1 wird in dieser Saison nicht um den Aufstieg gespielt. Ü50 -Turnier Freitag 22. Juni 2018 15. aize-grimpeli Samstag 23. Juni 2018 Mit Festbetrieb! Sportplatz Schorenmatte, asel 12
vfr k Junioren Stärkeklasse 1 Gruppe 2 Junioren C Stärkeklasse 1 Gruppe 3 Junioren /9 Junioren E Junioren F /5 Junioren G 1. FC reitenbach 9 6 2 1 (3) 38 : 17 19 2. SV Muttenz b 9 6 1 2 (5) 47 : 22 18 3. VfR Kleinhüningen 9 5 2 2 (8) 33 : 27 16 4. FC iel-enken 9 4 3 2 (3) 42 : 20 14 5. FC Zwingen 9 4 2 3 (5) 40 : 24 13 6. FC Laufen 9 3 1 5 (7) 31 : 31 9 7. FC Türkgücü asel 9 3 1 5 (62) 28 : 37 9 8. FC Münchenstein 9 2 2 5 (2) 33 : 39 7 9. US Olympia 1963 9 0 1 8 (7) 3 : 78 0 10. FC Arlesheim R 9 0 9 0 (11) 0 : 0 0 1. FC Laufen 10 8 2 0 (3) 62 : 13 26 2. FC Kaiseraugst 10 7 2 1 (1) 48 : 29 23 3. FC Aesch b 10 7 2 1 (2) 52 : 14 23 4. SC inningen b 10 4 3 3 (1) 45 : 28 15 5. FC Ettingen 10 4 3 3 (1) 37 : 30 15 6. FC Zwingen 10 4 2 4 (5) 41 : 35 14 7. VfR Kleinhüningen 10 4 1 5 (47) 40 : 42 13 8. FC Oberwil b 10 3 3 4 (3) 52 : 37 12 9. FC Kleinlützel 10 3 2 5 (3) 37 : 49 11 10. FC Therwil b 10 1 0 9 (4) 18 : 77 3 11. FC Telegraph S 10 0 0 10 (10) 9 : 87 0 Stärkeklasse 3 / Gruppe 1 Stärkeklasse 3 / Gruppe 2 a b c a ( ) = Strafpunkte / R = Rückzug siehe : www.fvnws.ch/fussballverband-nordwestschweiz.aspx 13
SC_Gelegenheitsinserat_sw_127x98_d.qxd 3.10.2013 16:23 Uhr Seite 1 Einkäufen unsere Inserenten Sportcenter Tennis an der irs Industriestrasse 151, 4147 Aesch L Telefon 061 751 51 51 / Fax 061 751 51 12 E-Mail: sportcenter@tennisanderbirs.ch Familienfeste - einmal anders! Atmosphäre oder kombiniert mit einem spielerischen Event. ir beraten Sie gerne. www.tennisanderbirs.ch Verantwortung für Ihr Vermögen. reyfus Söhne & Cie AG, anquiers asel Aeschenvorstadt 16 4002 asel Telefon +41 61 286 66 66 contact@dreyfusbank.ch www.dreyfusbank.ch elémont Lausanne Lugano Zürich Tel Aviv reyfus Söhne & Cie AG, anquiers asel Aeschenvorstadt 16 4002 asel Telefon +41 61 286 66 66 contact@dreyfusbank.ch www.dreyfusbank.ch elémont Lausanne Lugano Zürich Tel Aviv PraxIS MEdISana Jana Stampfli Selbständige dipl. Pflegefachfrau HF ipl. Therapeutin für manuelle Lymphdrainage Indikationen für manuelle Lymphdrainage: nach Sportverletzungen nach Operationen nach Krebserkrankungen und estrahlungen bei Schwellungen, rheumatischen Erkrankungen, venösen Erkrankungen, Migräne bei chronischen Schmerzen zur Stärkung des Immunsystems Hier könnte Ihr Inserat stehen! 1 /4 - Seite : 150. Franken pro Jahr für 3 Ausgaben Anerkannt von Krankenkassen und Unfallversicherungen PraxIs MeIsana Passwangstrasse 17-4153 reinach/l - Mobile 079 222 42 92 praxismedisana@hotmail.com
Spielplan Saison 2017 /18 Frühlingsrunde vfr k Sa 24.02. 17:00 FC Therwil (Sen.40+/M) - VfR K (Sen.40+/P) Testspiel 3 : 1 Mo 05.03. 21:00 Fresh Up FC (SFS S-A) - VfR K (Sen.30+/R) Testspiel 5 : 0 Sa 10.03. 12:00 FC lack Stars (Sen.40+/M) - VfR K (Sen.40+/P) Testspiel 8 : 1 Sa 17.03. 13:00 FC irsfelden b - VfR Kleinhüningen Jun./S3 Sternenfeld, irsfelden 14:00 FC iel-enken (Sen.30+/P) - VfR K (Sen.30+/R) Testspiel Fraumatten, iel-enken So 18.03. 11:00 VfR Kleinhüningen - SC inningen rot Jun.E/S3 Schorenmatte So 25.03. 15:00 FC Therwil b (Jun.C 1/S) - VfR K (Jun.C 1/S) Testspiel Känelboden, Therwil; Kunstrasen Fr 06.04. 20:00 FC Arlesheim - VfR Kleinhüningen Sen.40+/P In den iden, Arlesheim Sa 07.04. 11:00 VfR Kleinhüningen - FC Concordia Mädchen Jun./S3 Schorenmatte 11:00 FC reitenbach b - VfR Kleinhüningen Jun.E/S3 Sportanlage Grien, reitenbach 13:00 VfR Kleinhüningen - SC asel Nord Sen.30+/R Schorenmatte 15:00 FC asel 1893 Mädchen - VfR Kleinhüningen Jun.C/S1 St. Jakob 16:00 allbach-zeiningen - VfR Kleinhüningen Jun./S1 uhnacker, allbach Sa 14.04. 12:00 FC lack Stars rot - VfR Kleinhüningen Jun./S3 uschweilerhof 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Telegraph S Sen.40+/P Schorenmatte 15:00 FC osna asel - VfR Kleinhüningen Sen.30+/R Hörnli 15:00 VfR Kleinhüningen - FC Gelterkinden Jun./S1 Schorenmatte So 15.04. 11:00 VfR Kleinhüningen - FC Aesch d Jun.E/S3 Schorenmatte 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Nordstern S b Jun.C/S1 Schorenmatte Fr 20.04. 18:30 FC Oberdorf - VfR Kleinhüningen Sen.40+/P z'hof, Oberdorf; Kunstrasen 15
Spielplan Saison 2017 /18 Frühlingsrunde vfr k Fortsetzung Sa 21.04. 11:00 VfR Kleinhüningen - FC reitenbach d Mädchen Jun./S3 Schorenmatte 12:30 FC Röschenz a - VfR Kleinhüningen Jun.E/S3 Fluh, Röschenz 13:00 VfR Kleinhüningen - AC Rossoneri Sen.30+/R Schorenmatte 14:00 FC Rheinfelden b - VfR Kleinhüningen Jun.C/S1 Im Schiffacker, Rheinfelden 16:00 FC Stein - VfR Kleinhüningen Jun./S1 ustelbach, Stein Fr 27.04. 20:00 SV Sissach - VfR Kleinhüningen Sen.30+/R Tannenbrunn, Sissach Sa 28.04. 11:30 FC Allschwil c - VfR Kleinhüningen Jun./S3 Im rüel, Allschwil 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Aesch Sen.40+/P Schorenmatte 15:00 VfR Kleinhüningen - FC Möhlin-Riburg/ACLI Jun./S1 Schorenmatte So 29.04. 11:00 VfR Kleinhüningen - Rot-eiss Leimental rot Jun.E/S3 Schorenmatte 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Oberwil b Jun.C/S1 Schorenmatte Fr 04.05. 20:15 AC Virtus Liestal - VfR Kleinhüningen Sen.30+/R Gitterli, Liestal; Kunstrasen Sa 05.05. 11:00 VfR Kleinhüningen - SC ornach d Mädchen Jun./S3 Schorenmatte 13:00 V CO Alemannia - VfR Kleinhüningen Sen.40+/P Rheinacker, Landauerstr. 45 13:00 FC iel-enken - VfR Kleinhüningen Jun./S1 Fraumatten, iel-enken 14:00 FC Oberdorf - VfR Kleinhüningen Jun.C/S1 z'hof, Oberdorf So 06.05. 11:00 VfR Kleinhüningen - FC Therwil c Jun.E/S3 Schorenmatte Sa 12.05. 11:00 FC Reinach d - VfR Kleinhüningen Jun.E/S3 Einschlag, Reinach L 13:00 VfR Kleinhüningen - SV Muttenz b Sen.40+/P Schorenmatte 13:00 FC Nordstern S c - VfR Kleinhüningen Jun./S3 Rankhof 15:00 VfR Kleinhüningen - FC Riederwald a Jun./S1 Schorenmatte 17
E glatti aiz im Glaibasel RESTAURANT KLYECK CASINO täglich geöffnet
Spielplan Saison 2017 /18 Frühlingsrunde vfr k Fortsetzung So 13.05. 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Lausen 72 b Jun.C/S1 Schorenmatte Fr 25.05. 19:45 FC Ettingen - VfR Kleinhüningen Sen.40+/P Hintere Matten, Ettingen Sa 26.05. 11:00 VfR Kleinhüningen - SC Steinen asel d Mädchen Jun./S3 Schorenmatte 13:30 FC Kleinlützel - VfR Kleinhüningen Jun.C/S1 Niedermatt, Kleinlützel 15:00 FC Afyon 03 - VfR Kleinhüningen Sen.30+/R Rankhof 17:00 FC Lausen 72 - VfR Kleinhüningen Jun./S1 ifang, Lausen Schelligacker So 27.05. 11:00 VfR Kleinhüningen - FC Telegraph S b Jun.E/S3 Schorenmatte Fr 01.06. 18:45 FC ubendorf - VfR Kleinhüningen Sen.40+/P rühl, ubendorf 19:00 VfR Kleinhüningen - FC Amicitia Riehen Sen.30+/R Schorenmatte Sa 02.06. 13:00 FC Zwingen - VfR Kleinhüningen Jun.C/S1 Eichhölzli, Zwingen 13:00 FC Telegraph S b - VfR Kleinhüningen Jun./S3 achgraben, Allschwil 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Amicitia Riehen Jun./S1 Schorenmatte 14:00 FC Amicitia Riehen c - VfR Kleinhüningen Jun.E/S3 Grendelmatte, Riehen Sa 09.06. 11:00 VfR Kleinhüningen - CO Alemannia asel b Jun./S3 Schorenmatte 13:00 FC Zwingen - VfR Kleinhüningen Jun./S1 Eichhölzli, Zwingen 13:00 CO Alemannia asel - VfR Kleinhüningen Sen.30+/R Hörnli 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Röschenz Sen.40+/P Schorenmatte So 10.06. 11:00 VfR Kleinhüningen - FC Arlesheim c Jun.E/S3 Schorenmatte 13:00 VfR Kleinhüningen - FC Allschwil b Jun.C/S1 Schorenmatte 19
Unsere ebsite bietet so manch Interessantes und Nütz liches : www.vfrkleinhueningen.ch 21
VFR KLEINHÜNINGEN VFRK Verein für Rasenspiele Kleinhüningen seit 1923 Mitglied beim Fussballverband Nordwestschweiz Vereinsnummer 3119 Clubadresse VFR Kleinhüningen, Postfach 475, 4016 asel www.vfrkleinhueningen.ch / info @ vfrkleinhueningen.ch Adressen Clublokal Restaurant Schorenmatte, Schorenweg 119, 4058 asel Tel. 061 681 50 98 irt Séydi Icboyun, Maulbeerstrasse 71, 4058 asel Natel : 079 667 99 89 er irt führt auch das Restaurant Pizzeria ahnhöfli, Maulbeerstrasse 106, 4058 asel ( Nähe adischer ahnhof) Öffnungszeiten noch in Abklärung bitte bei edarf anfragen Präsident Erwin Studer, Heidenstrasse 10, 4142 Münchenstein Tel. P : 061 411 56 88 erwin.studer @ sunrise.ch Vizepräsident Vakant Spielbetrieb Massimo Pieri, Metzerstrasse 24, 4056 asel Tel. P : 061 322 45 57, Natel : 076 337 24 07 pierimassimo @ hotmail.com Thomas Trottmann, Fabrikstrasse 24, 4123 Allschwil Tel. P : 061 482 20 13, G : 044 809 76 06, Natel : 079 209 39 75 thomas.trottmann @ balcab.ch Junioren-Sportchef Arton oberdolani, Schönaustrasse 78, 4058 asel Natel 079 308 31 60 ar_ton_doberdolani @ hotmail.com Senioren 30+ Taher Jardaneh Natel : 076 562 13 56 taherj79 @ hotmail.com Senioren 40+ Stefan Spörri, Thumringerstrasse 56, 4058 asel Natel 079 102 64 96 stefan-spoerri @ bluewin.ch, stefan.spoerri @ sisa.ch Senioren 50+ Andreas Enderlin, Unterer Zielweg 105, 4143 ornach Tel. P : 061 701 65 22, G : 061 701 66 26 a.enderlin @ bluewin.ch ( zur Zeit leider keine Mannschaft in der Meisterschaft ) irtschaftspräsident Stefan Spörri, Thumringerstrasse 56, 4058 asel Natel 079 102 64 96 stefan-spoerri @ bluewin.ch, stefan.spoerri @ sisa.ch Kassier Hanspeter Olloz, Im Surinam 146, 4058 asel Natel : 076 413 90 40 hanspi.olloz @ sunrise.ch Sekretariat Vakant Supporterpräsident runo Friedli, Käppelirainweg 24, 4147 Aesch Tel. P : 061 751 71 38 Schiedsrichter Obmann Roger Koweindl, Gellertpark 8, 4052 asel Tel. P : 061 311 90 14, G : o51 281 32 15, Natel : 079 816 88 86 r.koweindl @ bluewin.ch Platzwart Christian Fleury, Hochbergerstrasse 104, 4057 asel Tel. P : 061 631 15 45, Natel : 079 333 77 69 chfleury @ gmx.ch Clubheft Philipp Stamm, Müllheimerstrasse 140, 4057 asel Tel. P : 061 534 75 71, G : 061 228 40 36 philipp.stamm @ fhnw.ch ebsite Massimiliano Salerno, Morgartenring 151, 4054 asel Natel : 076 581 68 78 pgm.salerno @ hotmail.com 23
ie kleine und feine ruckerei mitten in asel. Seit 1949.