Unser Unternehmen mehr als die Summe der Teile

KIOSK 2014

Unser Unternehmen mehr als die Summe der Teile 10 Großhandels-Niederlassungen 23 Stützpunkte Ca. 20.000 Artikel aus allen Temperaturbereichen Über 800 Lieferfahrzeuge, über 80 Servicewagen IFS Logistik-Zertifizierung Großküchentechnik: Planung, Einrichtung & Service Software für Großküchen Einkaufszentren und -märkte Internationale Schiffsversorgung und Export Bitte achten Sie auf die Kennzeichnung! CHEFS CULINAR beliefert Sie bundesweit mit einem großen national einheitlichen Sortiment. Jedoch wollen wir die vielen regionalen Spezialitäten und Besonderheiten nicht außer Acht lassen. Wir haben daher in diesen Gesamtkatalog auch Artikel aufgenommen, die nicht in jedem unserer Häuser vorrätig sind. Diese Artikel sind entsprechend gekennzeichnet, Abkürzungen siehe unten. Wir danken für Ihr Verständnis. KI = Kiel, HL = Lübeck, HH = Hamburg, NB = Neubrandenburg, ZO = Zorbau, ZM = Zusmarshausen, WE = Weeze, WÖ = Wöllstein Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Artikel sind für Automaten geeignet. Änderungen, die nach Redaktionsschluss eingegangen sind, konnten nicht berücksichtigt werden. CHEFS CULINAR übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Daten. Maßgebend sind die Angaben auf der jeweiligen Verpackung. Herausgeber: CHEFS CULINAR GmbH & Co. KG, Mühlendamm 1, 24113 Kiel Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Inhaltsverzeichnis Neuheiten... 2 2 Stückartikel... 10 Kinderartikel... 14 Lollies... 16 Kaugummi... 20 8 Riegel... 24 Minis... 34 Für den Gast... 35 Pralinen... 42 Schokolade... 48 22 Bonbons... 52 Fruchtgummi... 57 50 Gebäck... 62 Kleinkuchen... 65 Knabbereien... 68 Minibar... 70 Für die Bar... 73 60 Eis... 76 Snacks... 78 Molkereiprodukte... 79 Getränke... 84 Wein und Sekt... 88 Spirituosen... 89 74 Einweggeschirr, Beutel, Tüten... 94 Servietten, Bestecke, Folien... 95 Becher... 96 92 www.chefsculinar.de Kiosk 2014 1

Neuheiten Neuhei ten 2014 Kaugummi Wrigley s Wrigley Extra Bubble Mint Dragees Wrigley s Wrigley Extra Bubble Mint Dragees 46 Stück Dose zuckerfreie Zahnpflege Kaugummis in der wiederverschließbaren Dose 10 Stück Packung zuckerfreie Zahnpflege Kaugummi Kaugummi 12 Ds Kt!1489-facj! 30 Pk Kt!1489-fafa! Kaubonbon CFP Mentos Saure Früchte CFP Mentos Erdbeer Mix 38 g 38 g Kaubonbon 40 Ro Kt!1489-dcaj! 40 Ro Kt!1480-ghia! 2 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Neuheiten Haribo Crazy-Python 150 St Haribo Maoam Kracher blue 150 St 6 Ds Kt!1483-ddjh! 6 Ds Kt!1483-ddae! Suntjens Fruchtgummi Schnuller 100 St Suntjens Saure Schnuller 100 St 6 Ds Kt!1233-hbje! 6 Ds Kt!1233-hbej! Suntjens Saure Zungen 100 St Suntjens Lakritz Schnuller 100 St 6 Ds Kt!1233-hajf! 6 Ds Kt!1233-hcaa! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 3

Neuheiten Tri D Aix Brausebälle 5 St Gefüllt mit extra viel Brause! Erdbeere 50 Pk Kt!1489-gbbi! Brombeere 50 Pk Kt!1489-gbab! Tri D Aix Rocks Lollies Fußball 100 St In Handarbeit gefertigte Lollies, nach alter Tradition mit tollem Fußballmotiv Tri D Aix Rocks Bonbons Fußball 500 g In Handarbeit gefertigte Bonbons, nach alter Tradition mit tollem Fußballmotiv 1 Ds!1489-gbcf! 10 Bt Kt!1489-gbdc! CFP Chupa Chups Funny Mouth s Sorgen beim Lutschen für eine lustige Dauer-Grimasse. 3 verschiedene Fratzen mit leckerem Chupa Chups Erdbeer-Lutscher 24 St Kt!1489-fdea! 4 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Neuheiten Milka Toffee Classic 131 g Kaugenuss mit zartem Karamell und Kaffee-Geschmack. Ein Kern aus flüssiger Schokolade umhüllt von 100 % Milka Alpenmilch Schokolade. Hellma Kokos-Krispy 1,1 g Knuspriger Kern in zarter Hülle: Weiße Schokolade mit frischem Kokosgeschmack 10 Bt Kt!1489-fhjb! 400 St Kt!1469-chba! Ferrero Kinder Riegel Minis 120 g Ideal zum Anbieten und Teilen! Ferrero Kinder Bueno Minis 97 g Ideal zum Anbieten und Teilen! 18 Bt Kt!1482-febf! 18 Bt Kt!1482-fecc! Ferrero Giotto, Spenderbox 4,4 g Haselnuss-Gebäckspezialität mit feiner Milchhaselnusscreme aus entrahmter Milch 120 St Bx!1482-ejbd! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 5

Kapiteltitel Neuheiten XOX Lisa s Chips 40 g, Bio, von Hand im Kessel gebacken glutenfrei, vegetarisch, laktosefrei 35 Bt Kt Meersalz!1490-bfga! Sweet Chilli!1490-bfie! XOX Stixx Salz Hergestellt mit bestem Sonnenblumenöl und Meersalz! 250 g 15 Bt Kt!1490-bhbd! 40g 60 Bt Kt!1490-ejcj! Ültje Ofengebackene Erdnüsse gesalzen 50 g Die perfekte Verpackung für unterwegs! 1000 g 5 Bt Kt!1489-gcce! 50 g 20 Pk Kt!1489-gcff! XOX Erdnussspender 40 g 24 Bt Kt!1490-bgbe! 6 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Neuheiten www.chefsculinar.de Kiosk 2014 7

8

Inhalt Inhalt Stückartikel.............................................. 10 Kinderartikel............................................. 14 Lollies................................................... 16 Kaugummi............................................... 20 Kiosk 2014 9

Stückartikel Haribo Bärli 150 Stück 1 Ds!1005-gbde! Haribo Riesen-Erdbeeren 150 Stück 1 Ds!1005-ggjb! Haribo Frösche 150 Stück 1 Ds!1165-hecc! 10 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Stückartikel Haribo Happy Cherries 150 Stück 1 Ds!1005-fdjh! Haribo Happy Cola 150 Stück 1 Ds!1165-hebf! Haribo Riesenschlangen 30 Stück 1 Ds!1007-igig! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 11

Stückartikel Haribo Schlümpfe 150 Stück 1 Ds!1005-fgbi! Haribo Weiße Mäuse 150 Stück 1 Ds!1005-fhce! Haribo Pfirsiche 150 Stück 1 Ds!1005-fdbb! Haribo Vampis 150 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM!1003-jcaf! 12 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Stückartikel Haribo Salino 150 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM-WE-WÖ!1165-hdhi! Haribo Konfekt-Stangen 150 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM-WE-WÖ!1005-hbig! Haribo Lakritz Schnecken 150 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM-WE-WÖ!1005-fech! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 13

Kinderartikel DOK Candy Spray 26 ml Der spritzige Super spaß in 3 Geschmacksrichtungen: Zitrone, Erdbeere, Cola Maoam Kaubonbons 5 Packungen 15 St Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1162-hjjj! 48 Sg Kt!1003-jbca! DOK Riesen Wundertüte 1 St Look-o-Look Süße Ketten 100 Stück 30 St Kt!1162-hjjj! 1 Bt nicht vorrätig in: ZO-WE-WÖ!1004-gdea! Frigeo Ahoj Brause-Brocken 200 Stück In den vier Geschmacksrichtungen: Waldmeister, Zitrone, Orange, Himbeere Frigeo Ahoj Brausepulver 100 Beutel Der Brause-Dauerbrenner in Tütchen. Brausepulver mit Waldmeister-, Himbeer-, Zitrone-, Orange-Geschmack 1 Ds nicht vorrätig in: WE-WÖ!1004-gbae! 1 Ds nicht vorrätig in: WE-WÖ!1275-eahg! 14 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Kinderartikel www.chefsculinar.de Kiosk 2014 15

Lollies Chupa Chups KolorMania 100 Stück In den neuen Geschmacksrichtungen: Cola-Kirsch, Erdbeere-Limone und Orange-Apfel Chupa Chups Frucht-Lutscher 100 Stück Genieße das pure Frucht-Vergnügen in den Geschmacksrichtungen: Apfel, Erdbeere, Orange, Kirsche 1Ds!1451-efce! 1 Ds!1005-dddb! Chupa Chups Zungenmaler 100 Stück Färb dir deine Zunge bunt - ohne künstliche Farbstoffe! Geschmacksrichtungen: Kirsche, Cola, Orange Chupa Chups Lutscherrad 200 Stück Lutscherrad, befüllt mit Lollies in verschiedenen Sorten!1005-deaj! nicht vorrätig in: WE-WÖ 1 Ds 1 St!1238-eifd! Chupa Chups Mini-Lutscher 100 Stück Mini-Lutscher in den Geschmacksrichtungen: Kirsche, Cola, Apfel, Erdbeere, Orange 1 Bt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1259-idbb! 16 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Lollies Küfa Limo-Lolly 100 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: ZM-WE-WÖ!1005-deif! Küfa Brause-Kugel 100 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: WE-WÖ!1005-dcha! Küfa Alster-Lolly 100 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: WE-WÖ!1005-dbjf! Küfa Fruchtkugel 100 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: ZO-ZM-WE-WÖ!1005-dbii! Küfa Lillipop 150 Stück 1 Ds nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM-WE-WÖ!1005-dbdd! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 17

Lollies Tri D Aix Rocks Lollies 100 Stück In Handarbeit gefertigte Lollies, nach alter Tradition mit verschiedenen Motiven im Lolly 1 Ds nicht vorrätig in: WE-WÖ!1328-bejg! IST Cool Herz Lollies 200 Stück Fruchtlutscher 6 Bt Kt nicht vorrätig in: ZM-WE-WÖ!1468-ifcc! Frigeo Traubenzucker-Lolly 100 Stück In drei verschiedenen Geschmacksrichtungen: Kirsch, Tropic, Erdbeere 1 Ds!1004-gaib! 18 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Lollies DOK Monster Wunderball am Stiel Fruity Mix 80 g Riesiges Lutschbonbon mit vielen Candyschichten und einem Kaugummikern 15 St Kt!1418-eaff! Toggo Flic n lic Candy 24 Stück Lollies in 4 Geschmacksrichtungen: Apfel, Erdbeere, Orange und Kirsche. Mit Fruchtsaft und natürlichen Farbund Aromastoffen sowie Vitamin C. 1 Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1178-djcd! Tri D Aix Schleckmuscheln 100 Stück Muscheln zum Ausschlecken in verschiedenen Farben und Geschmacksrichtungen 1 Bt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1329-caij! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 19

Kaugummi Alle Wrigley s Artikel sind für Automaten geeignet Wrigley s Extra Professional Dragees 46 Stück Dose Zuckerfreie Zahnpflegekaugummis in der wiederverschließbaren Dose Wrigley s Extra Professional Dragees 10 Stück Packung Zuckerfreie Zahnpflegekaugummis White Ds Kt!1256-ijje! Strong Mint Ds Kt!1256-jaah! White 24 Pk Kt!1432-fida! Strong Mint 24 Pk Kt!1402-jebh! 20 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Kaugummi Wrigley s Extra Professional 14 Mini-Streifen Packung Zuckerfreie Zahnpflegekaugummis Wrigley s Orbit 7 Streifen Packung White 12 Pk Kt!1272-dach! Peppermint 12 Pk Kt!1272-cjja! Spearmint 28 Pk Kt!1465-fgfe! Peppermint 28 Pk Kt!1465-fgeh! Cherry Mint 28 Pk Kt!1465-fgcd! Wrigley s 5 Gum 12 Streifen Packung Zuckerfreie Kaugummis 5 GUM geht weit über das Gewohnte hinaus. Nicht nur im Mund, sondern für alle Sinne bietet 5 GUM ein besonderes Erlebnis. Pulse Das nach tropischen Früchten schmeckende Produkt erzeugt beim Kauen ein besonderes Knuspern. Electro Der nach Grüner Minze schmeckende Kaugummi bietet als sensorische Be sonderheit ein aufre gen des Prickeln und Britzeln auf der Zunge. Turbulence Die neue Sorte Turbulence bietet den Geschmack saftiger, frischer Wassermelone. Pulse 10 Pk Kt!1331-fjjd! Electro 10 Pk Kt!1331-fjhj! Turbulence 10 Pk Kt!1405-aghb! Wrigley s Kaugummi 15 Streifen Packung Wrigley s Airwaves 10 Stück Packung Spearmint 8 Pk Kt!1398-gjcg! Doublemint 8 Pk Kt!1398-gjac! Juicy Fruit 8 Pk Kt!1398-gjdd! Cool Cassis 30 Pk Kt!1460-bgic! Menthol & Eucalyptus 30 Pk Kt!1404-bgaa! Cherry Menthol 30 Pk Kt!1432-fieh! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 21

22

Inhalt Inhalt Riegel................................................... 24 Minis.................................................... 34 Für den Gast.............................................. 35 Pralinen.................................................. 42 Schokolade............................................... 48 Kiosk 2014 23

Riegel Alle Artikel sind für Automaten geeignet Mars 51 g Mars 2Pack 70 g 32 Rg Kt!1446-hghh!!1312-agfi! 24 Rg Kt Snickers 50 g Snickers 2Pack 80 g 32 Rg Kt!1446-hgga! 24 Rg Kt!1312-agjg! Twix 50 g Twix Xtra 75 g 32 Rg Kt!1446-hjfa! 30 Rg Kt!1482-ifeg! 24 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Riegel Bounty Vollmilch 57 g Bounty Zartherb 57 g 24 Rg Kt!1403-icae! 24 Rg Kt!1446-iafg! Bounty Trio 85 g 21 Rg Kt!1493-aifa! Balisto 37 g 20 Rg Kt Müsli-Mix!2013-iddc! Korn-Mix!2013-idbi! Joghurt- Beeren-Mix!2013-idcf! Mars Draht-Theken-Display S176 (leer geliefert) 40 x 38 x 24 cm (B, H, T) 1 Di nicht vorrätig in: WE-WÖ!1144-aedh! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 25

Riegel Alle Artikel sind für Automaten geeignet Nestlé KitKat Vollmilch 45 g Nestlé KitKat Fine Dark 45 g 24 Rg Kt!1490-dcfa! 24 Rg Kt!1285-hacj! Nestlé KitKat White 45 g Nestlé KitKat Chunky Vollmilch 48 g Rg Kt!1424-hcaa! 24 Rg Kt!1384-bcdc! Nestlé KitKat Chunky White 48 g Nestlé KitKat Chunky Peanut Butter 48 g 24 Rg Kt!1414-ifbe! 24 Rg Kt!1447-cdfa! Nestlé Lion 42 g Nestlé Lion White 42 g 24 Rg Kt!1350-jigg! 24 Rg Kt!1350-jihd! 26 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Riegel Alle Artikel sind für Automaten geeignet Milky Way Doppelriegel 2 x 21,5 g 24 Rg Kt!1446-ibaa! Milky Way Crispy Rolls 25 g Nestlé Caramac 30 g 24 Rg Kt!1403-ifbi! 36 Rg Kt!1402-jdha! Zentis Belmanda Marzipan-Riegel 60 g Zentis Belnuga Nougat-Riegel 60 g 24 Rg Kt!1113-ciee! 24 Rg Kt!1113-cifb! Nestlé Nuts 42 g 24 Rg Kt!1350-jjfi! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 27

Riegel Neu Milka Riegel Milka-Riegel Milka Riegel Milka & Daim Ganze Haselnüsse Milka & Oreo 45 g 24 Rg Kt Knusprige Daim-Karamellstückchen in zarter Milka Alpenmilchschokolade. Knackige, ganze Haselnüsse umhüllt von zarter Milka Alpenmilchschokolade. Knusprige Oreo-Keksstückchen in feiner Milchcreme, umhüllt von zarter Milka Alpenmilchschokolade.!1367-gihc!!1357-ajba!!1484-jejh! Alle Artikel sind für Automaten geeignet Milka Nussini Haselnuss 37 g Milka Leo 33 g 30 Rg Kt!1503-fhef! 32 Rg Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1477-eiib! 28 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Riegel Mr. Tom 40 g Erdnussriegel Nestlé Rolo Toffee 52 g 36 Rg Kt!1404-adee! 36 Ro Kt!1502-jebg! Marabou Vollmilch-Rolle 74 g Toblerone Riegel 35 g nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM-WE-WÖ 28 Ro Kt!1003-bebe! 36 Rg Kt!1403-gjfi! Alle Artikel sind für Automaten geeignet Marabou Daim 28 g Storck Knoppers 25 g 36 Rg Kt!1403-befi! 24 St Kt!1406-bece! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 29

Riegel Alle Artikel sind für Automaten geeignet Corny Corny Corny Müsli-Riegel 25 g 100 Rg Kt Cocos!1412-eiga! Nussig!1412-ehhi! Schoko!1412-ehif! Joghurt!1412-eibf! Schoko-Banane!1412-eicc! Neu Pick up! Pick up! Bahlsen Pick up! 28 g 24 Rg Kt Choco!1417-iegh! Choco & Milch!1473-hfjg! Black & White!1373-babe! Choco & Caramel!1461-dcde! 30 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Riegel Nestlé Smarties Riesenrolle 170 g 20 Ro Kt!1192-hbed! Nestlé Smarties 38 g Maltesers 37 g 36 Ro Kt!1492-hbdd! 20 Bt Kt!1405-acee! m&m m&m m&m s 24 Bt Kt Choco, 45 g!1403-ihjc! Peanut, 45 g!1403-iibf! Crispy, 36 g!1496-ajdc! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 31

Riegel Ferrero Kinder Schoko-Bons 125 g 16 Bt Kt!1003-gheh! nicht im Sommer Ferrero Kinder-Überraschung 20 g von Mai-Juli Ferrero Kinder-Joy 20 g Sommer-Überraschungsei ohne Schokolade 72 St Kt!1003-gedd! 48 St Kt!2011-ghcj! Ferrero Acryl-Ständer Hochformat B: 22 x H: 55 x T: 24 cm (leer geliefert) Ferrero Acryl-Ständer Querformat B: 38 x H: 26 x T: 25 cm (leer geliefert) 1 Di nicht vorrätig in: WE-WÖ 1 Di nicht vorrätig in: WE-WÖ Rot!1411-hgea! Klar!1411-hgge! Rot!1411-hgfh! Klar!1411-hghb! 32 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Riegel Ferrero Kinder Country 23,5 g Rg Kt!1404-bcae! Ferrero Hanuta 2 x 22 g Ferrero Kinder-Bueno 2 x 21,5 g 18 Pk Kt!1403-ghhe! 30 Pk Kt!1122-hfea! Ferrero Kinder-Riegel 21 g Ferrero Duplo 18,2 g 36 Rg Kt!1281-cica! 40 Rg Kt!1448-efca! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 33

Minis Snickers Minis 18 g 150 Rg Kt!1141-cfac! Mars Minis 18 g Twix Minis 20 g 150 Rg Kt!1003-jejg! 150 Rg Kt!1141-cfdd! Bounty Minis 28,7 g Balisto Korn-Mix Minis 18,7 g 150 Rg Kt!1141-cfbj! 150 Rg Kt!1141-cfge! Milky Way Minis 15,5 g Nestlé Kitkat Minis 16,7 g 150 Rg Kt!1141-cfcg! 400 Rg Kt!1136-jcac! Nestlé Smarties Mini 158 g 13 Mini-Boxen à 12,2 g Ritter Sport Bunter Mini-Mix Täfelchen à 16,67 g 7-fach sortiert 20 Bt Kt!1493-afbf! 84 St Kt!1003-haeb! 34 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Für den Gast Ihr Motiv auf zarter belgischer Schokolade mit feinstem Zucker gedruckt. Candymini Card Nettogewicht Geschmacksrichtung Verpackung Umkarton 5 g Umkarton 10 g 5 g oder 10 g vollmilch, zartbitter, weiß einzeln im Flowpack mit Goldrand oder Neutral 300 St 200 St Candymini Card in Geschenkbox 12er und 6er Nettogewicht 12er Nettogewicht 6er Geschmacksrichtung Verpackung Umkarton 12er Umkarton 6er 12 x 10 g = 120 g 6 x 10 g = 60 g vollmilch, zartbitter, weiß in hochwertiger Geschenkbox,cellophaniert 20 St 30 St Candymaxi Card Nettogewicht Geschmacksrichtung Verpackung Umkarton 100 g vollmilch, zartbitter, weiß in hochwertiger Geschenkbox, cellophaniert 20 St Candypraline Nettogewicht Geschmacksrichtung Verpackung Umkarton in Geschenkbox Umkarton im Flowpack Umkarton in Goldblisterbox 15 g oder 3 x 15 g in Geschenkbox vollmilch, zartbitter, weiß im Flowpack, in Goldblisterbox oder in hochwertiger Geschenkbox, cellophaniert 30 St 150 St 180 St Die Motive können in Form eines Fotos, Prospekts, einer Postkarte oder im Dateiformat der Firma CandyCard zur Verfügung gestellt werden. Es wird ein Design-Vorschlag erstellt, auf dem das Endergebnis vorab als Farbausdruck zu sehen ist. Einmalige Druckkosten: 140,-, Lieferzeit ca. 3 Wochen. Bitte sprechen Sie Ihren CHEFS CULINAR-Fachberater an! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 35

Für den Gast Hellma Betthupferl Frösche 10 g fruchtig-bunte Fruchtgummi-Frösche für süße Träume 100 Bt Ds!2015-ehbe! Hellma Schlaf-Schäfchen 10 g bunte Fruchtgummi-Schafe 100 Bt Ds!1223-edje! Hellma Tagungs-Tiger 10 g Leckeres Fruchtgummi in Tiger-Form mit Taurin und 10 % Fruchtanteil 100 Bt Ds!2013-gijf! Storck Nimm 2 Lachgummi Minis 10,5 g 70 Bt Ds!1207-hcgh! 36 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Für den Gast Haribo Lakritz Schnecken Minibeutel 12,7 g 100 Bt Ds nicht vorrätig in: ZM!1005-hbhj! Haribo Goldbären Minibeutel 9,8 g Bt Ds!1005-gica! Haribo Goldbären Minibeutel 10 g mit Aufdruck Gute Nacht 100 Bt Ds!1270-degd! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 37

Für den Gast Celebrations 1,5 kg, ca. 161 Stück 8-fach sortierte Miniatur-Mischung: Bounty, Milky Way, Twix, Mars, Snickers, Dove, Dove Caramel, Maltesers 1 Bx!1269-fccf! Miniatures Mix 3 kg, ca. 296 Stück 4-fach sortierte Miniatur-Mischung: Bounty, Milky Way, Twix, Mars, Snickers 1 Ds!1178-bigi! Toblerone One by One ca. 8,8 g 4-fach sortiert: Vollmilch, weiß, dunkel und Vollmilch-Weiße 411 St Kt!1344-agbj! Hellma Bolero 1er-Portion, 5 g Mini-Schokotäfelchen aus belgischer Vollmilchschokolade 300 Po Kt!2012-hcca! Hellma Espresso-Bohne schokoliert 1er-Portion, 1,1 g Schokolierte Kaffeebohne Hellma Mandel in Kakaohülle 1er-Portion, 2,3 g 400 Po Kt!1198-hcga! 400 Po Kt!1198-hchh! Hellma Selection 1er-Portion, 5 x 40 Stück Feine Auswahl köstlicher Spezialitäten. Inhalt: 40 x Schoko-Krispy Schokolade mit Knusperkern 40 x Waldbeeren in Vollmilchschokolade 40 x Espresso-Bohne in Zartbitterschokolade 40 x Espresso-Bohne in Vollmilchschokolade 40 x Mandeln in Kakaohülle 1 Kt!1371-ibbe! 38 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Für den Gast Neu Diesen Artikel finden Sie auf Seite 5 in dem Neuheiten-Kapitel Ritter Sport Quadretties 5 g Mini-Schokoladentäfelchen, 5-fach sortiert Sarotti Napolitains 1000 g, ca. 232 Stück à 4,3 g In 4 verschiedenen Geschmacksrichtungen 200 St Kt!1004-aihe! 1 Bt!1003-jbag! Toblerone Minis 12,5 g Toblerone Miniatures Mix 150 Stück, 6 g Mini-Toblerone in 3 Sorten: Vollmilch, Weiß oder Zartbitter 108 St Kt!1136-dcbh! 600 St Kt!1376-ifai! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 39

Für den Gast Milka Naps 5 g Mini-Täfelchen aus Alpenmilchschokolade 207 St Ds!1189-hjba! Milka Naps Mix 5 g 4-fach sortierte Mini-Täfelchen aus Alpenmilchschokolade: Alpenmilch, Haselnuss, Erdbeer und Crème au Cacao 207 St Ds!1328-djjf! Milka Choco Minis 1er-Portion, 6,25 g Knuspriger Mini-Keks gefüllt mit Milchcreme und einer Schicht aus zarter Alpenmilchschokolade 200 Po Kt!1402-hdbe! 40 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Für den Gast www.chefsculinar.de Kiosk 2014 41

Pralinen Lindt Mini-Pralinés 100 g Eine feine Auswahl erlesener Mini- Pralinés mit handwerklicher Sorgfalt und Liebe zum Detail kreiert Lindt Pralinés Hochfein 130 g Diese Mischung enthält eine vielfältige Komposition sorgsam abgestimmter edler Nougat-, Marzipan-, Trüffel und Mandelcrème-Pralinés sowie knusprigen Mandel-Nuss- Splittern 6 Pk Kt!1356-haac! 6 Pk Kt!1356-gjic! Lindt Grußbotschaften 40 g Klassische Pralinés in einer liebevoll gestalteten Verpackung Lindt Von Herzen 30 g Eine liebevolle Mischung feiner Mini-Pralinés in einer dekorativen Herzdose 20 Pk Kt!1325-bbgb! 10 Pk Kt!1356-hadd! 42 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Pralinen Milka Kleines Dankeschön 50 g Blütenförmige Alpenmilch-Pralinés gefüllt mit Alpenmilch-Créme Milka I love Milka Geschenkherz 50 g 12 Pk Kt!1347-ieah! 12 Pk Kt!1128-feij! Milka I love Milka 110 g Herzförmige Alpenmilch-Pralinés gefüllt mit Nuss-Nougat-Créme Sarotti Magische Momente hell 225 g Eine Auswahl erlesener Nussund Nougat-Pralinés mit feinster Vollmilch-Schokolade 10 Pk Kt!1470-ggfd! 6 Pk Kt!2014-agje! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 43

Pralinen Schwermer Edle Pralinés-Mischung ca. 146 Stück 8-fach sortiert, ohne Alkohol Inhalt: Café-Oriental-Herzchen Mandel-Nougat-Kugeln Butter-Trüffel-Pralinés Mandel-Orange-Nougat-Pralinés Caramel-Rahm-Trüffel-Pralinés Nuss-Nougat-Pralinés Vanille-Trüffel-Pralinés Waldbeer-Pralinés 1,68 kg Kt!1397-jecd! Schwermer Edle Pralinés-Mischung ca. 120 Stück 8-fach sortiert, mit Alkohol Inhalt: Eierlikör-Pralinés Schichtnougat-Pralinés Haselnuss-Nougat-Kugeln Latte-Macchiato-Pralinés Mandelsplitter-Vollmilch Himbeer-Weichkrokant-Pralinés Espresso-Trüffel Walnussmarzipan-Pralinés 1,37 kg Kt!1399-eecg! Schwermer Edle Trüffel-Mischung ca. 126 Stück 8-fach sortiert, mit Alkohol Inhalt: Crème-Brûlée-Trüffel Cognac-Sahne-Trüffel Marc de Champagne-Trüffel Nuss-Nougat-Praline Riesling-Trüffel Sahne-Rum-Trüffel-Pralinés Whisky-Trüffel-Pralinés Erdbeer-Joghurt-Pralinés 1,47 kg Kt!1399-eedd! 44 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Pralinen Celebrations 190 g Mini-Pralinen-Mischung Nestle Choco Crossies Classic 180 g 12 Pk Kt!1488-ebbf! 9 Pk Kt!1385-bfdi! Storck Toffifee 125 g 15 Stück Haselnuss in Caramel mit Nougatcreme und Schokolade Ritter Sport Schokowürfel Joghurt 176 g 22 gefüllte Schokowürfel in 3 verschiedenen Sorten: Joghurt, Erdbeer-Joghurt, Waldbeer-Joghurt 15 Pk Kt!1098-hhia! 8 Pk Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1407-ifef! Ritter Sport Schokowürfel 176 g 22 gefüllte Schokowürfel in 4 verschiedenen Sorten: Nuss in Nougatcreme, Karamell, Edelnougat, Kakao Krokant 8 Pk Kt!1407-ifdi! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 45

Pralinen Ferrero Raffaello 40 g 16 Rg Kt!1403-ghfa! Ferrero Rocher 50 g nicht im Sommer 16 Rg Kt!1403-gdif! Ferrero Mon Chéri 52 g nicht im Sommer 15 Rg Kt!1403-ggbd! Ferrero Küsschen 44 g nicht im Sommer 15 Rg Kt!1403-gfbe! Ferrero Giotto 38,7 g 15 Sg Kt!1415-hgbf! 46 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Pralinen Ferrero Raffaello 150 g nicht im Sommer Ferrero Rocher 200 g 6 Pk Kt!1071-cije! 5 Pk Kt!1003-gdjg! nicht im Sommer Ferrero Mon Chéri 157 g 8 Pk Kt!1000-ebjh! nicht im Sommer Ferrero Küsschen 178 g Ferrero Giotto 4 x 38,7 g 4 Stangen à 9 Mini-Gebäckkugeln 8 Pk Kt!1000-ebae! 6 Pk Kt!1015-hgac! Nestlé After Eight 200 g 12 Pk Kt!1003-edfe! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 47

Schokolade Merci Merci Merci Große Vielfalt 250 g 8 erlesene Schokoladen-Spezialitäten Pk Kt!1004-diic! Merci Helle Vielfalt 250 g 4 erlesene Milch-Schokoladen-Spezialitäten Pk Kt!1004-djaf! Merci Herbe Vielfalt 250 g 4 erlesene herbe Schokoladen-Spezialitäten nicht vorrätig in: WE-WÖ Pk Kt!1004-djbc! Ritter Sport Ri t t er Sport Ritter Sport Schokolade 100 g und alle anderen gelisteten Sorten 10-13 Tf Kt Voll-Nuss!1004-caja! Alpenmilch 30 %!1004-caid! Joghurt!1004-cbhf! Marzipan!1004-cbfb! Toblerone Vollmilch 100 g 20 St Kt!1003-fhbj! Ferrero Kinderschokolade 100 g Ferrero Yogurette Erdbeer 100 g Tf Kt!1003-gecg! Tf Kt!1003-gfab! 48 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Schokolade Karina Karina Karina Schokolade 100 g Alpenrahm 43 Tf Kt!1187-hdbi! Haselnuss 39 Tf Kt!1187-hddc! Zartbitter 43 Tf Kt!1187-hdfg! Neu Milka Milka Milka Schokolade 5 x 100 g und alle anderen gelisteten Sorten 16-20 Pk Kt Alpenmilch!1416-cijd! Ganze Haselnüsse!1416-cjaj! Noisette!1416-cjbg! Bunte Kakaolinse!1489-fhie! Alle Artikel sind für Automaten geeignet Milka M-Joy 60 g 20 Tf Kt Milka Die Kleine Alpenmilch 40 g Alpenmilch!1269-aiei! Ganze Haselnüsse!1269-aiff! 32 Tf Kt!1403-icjh! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 49

50

Inhalt Inhalt Bonbons................................................. 52 Fruchtgummi............................................. 57 Kiosk 2014 51

Bonbons Ricola Schweizer Kräuterzucker 75 g 32 Bt Kt!1003-fjei! Wick Wick Blau 72 g Menthol 20 Bt Kt!1399-hdhd! Menthol zuckerfrei 20 Bt Kt!1399-hegf! Wick Wick Zitrone & Menthol 72 g 20 Bt Kt!1439-ihec! 52 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Bonbons Storck Nimm 2 240 g Storck Nimm 2 soft 116 g 20 Bt Kt!1450-fidg! 15 Bt Kt!1260-ejdh! Storck Riesen 217 g Storck Werther s Original 245 g 15 Bt Kt!1237-eida! 15 Bt Kt!1258-bbai! Villosa Schoko-Toffee 2 kg Weiche Schoko-Toffees, überzogen mit dunkler Schokolade Neu IST Cool Minibonbons 1 kg ca. 450 Mini-Frucht-Bonbons 6 kg Kt!1004-cihi! 6 Bt Kt!1383-ehcc! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 53

Bonbons Storck Werther s Original Minis 42 g, zuckerfrei Wick Wick Hustenbonbons 46 g, zuckerfrei Storck Nimm 2 Minis 40 g, zuckerfrei 10 Bx Kt!1224-fggg! 10 Bx Kt!1351-ifgb! Zitrone & Menthol 20 Bx Kt!1439-ieid! Blau Menthol 20 Bx Kt!1399-hcdg! Wildkirsche & Eukalyptus 20 Bx Kt!1399-hdbb! Storck Riesen 81 g, 9 Stück Granini Multivitamin-Bonbons 42 g 24 Ro Kt!1276-afjg! Dextro Energy Classic 46 g 8 Bx Kt!1259-ifge! 36 St Kt!1005-jbec! 54 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Bonbons Fisherman s Friend 25 g, zuckerfrei Eucalyptus 24 Bt Kt!1015-ccab! Mint 24 Bt Kt!1015-ccbi! Cherry 24 Bt Kt!1187-ggih! Lemon 24 Bt Kt!1098-cchd! Fisherman s Friend 25 g Eucalyptus 24 Bt Kt!1015-cbfh! Mint 24 Bt Kt!1015-cbjf! Ferrero Tic Tac 18 g Fresh Mint 36 Bx Kt!2012-jahb! Fresh Orange 36 Bx Kt!2012-jaii! Strawberry-Mix 36 Bx Kt!1447-cdib! Wrigley Extra Professional Mints 20 Stück Zuckerfreie Minzpastillen mit Mikrogranulat und feinen Lamellen mit Reinigungseffekt für Mund und Zunge. In einer praktischen, wiederverschließbaren Handybox. Classic 16 Bx Kt!1261-aifd! Waldfrucht 16 Bx Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1282-dcfd! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 55

Bonbons Mentos Ment os Mentos 38 g Rainbow 40 Ro Kt!1330-ijjf! Lakritz-Mint 40 Ro Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1404-fjed! Spearmint 40 Ro Kt!1404-fcfh! Mint 40 Ro Kt!1504-eiga! Frucht 40 Ro Kt!1504-eijb! Vivil Vivil Vivil 27 g Pfefferminz 30 Ro Kt!1404-fbba! Pfefferminz zuckerfrei 30 Ro Kt!1404-fcac! 56 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Fruchtgummi Haribo Goldbären-Display B: 80 x H: 155 x L: 120 cm (wird leer geliefert) 1 Di nicht vorrätig in: WE-WÖ!1416-bhgg! DerGoldbär www.chefsculinar.de Kiosk 2014 57

Fruchtgummi Alle Artikel sind für Automaten geeignet Haribo Mini-Goldbären 75 g Haribo Mini Color-Rado 65 g Bt Kt!1401-ggie! 12 Bt Kt!1412-bhhh! Haribo Goldbären 100 g Haribo Color-Rado 100 g 30 Bt Kt!1405-gjje! 24 Bt Kt!1510-diac! Haribo Goldbären 200 g Haribo Color-Rado 200 g 30 Bt Kt!1005-gcbj! 24 Bt Kt!1005-gdab! 58 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Fruchtgummi Haribo Happy Cola 100 g Haribo Phantasia 200 g 30 Bt Kt!1404-ajdb! 30 Bt Kt!1005-gcge! Haribo Saure Pommes 100 g Haribo Weinland 200 g 24 Bt Kt!1410-dhhd! 30 Bt Kt!1005-gcdd! Haribo Mini-Tropifrutti 75 g Haribo Tropifrutti 100 g Bt Kt!1412-bhga! 30 Bt Kt!1405-haah! Haribo Lakritz Konfekt 100 g Haribo Lakritz Konfekt 200 g 24 Bt Kt!1410-dhbb! 30 Bt Kt!1005-gajh! Haribo Lakritz Schnecken 200 g 30 Bt Kt nicht vorrätig in: NB-ZM-WE-WÖ!1005-fhhj! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 59

60

Inhalt Inhalt Gebäck.................................................. 62 Kleinkuchen.............................................. 65 Knabbereien.............................................. 68 Minibar.................................................. 70 Für die Bar............................................... 73 Kiosk 2014 61

Gebäck Coppenrath Gebäck-Bar 200 g Inhalt: je 10 Packungen Choco- Cookies, Buttercookies, Haselnussringe, Frankentaler, Friesenblätter, Wiener Sandringe Dorati Butterkeks 400 g Klassischer, rechteckiger Butterkeks mit feinem Butteraroma 60 Pk Di!1404-cbge! 20 Pk Kt!1365-gjae! Gustino Gebäck- und Waffelmischung 400 g Zum Teil mit Schokolade und Füllung veredelt. 10 Bt Kt!1454-cice! Gustino Gebäck- und Waffelmischung 500 g Zum Teil mit Schokolade und Füllung veredelt. 10 Bt Kt!1454-cibh! Dorati Gebäck- und Waffelmischung 500 g Zum Teil mit Schokolade und Füllung veredelt 10 Bt Kt!1368-bhdj! Dorati Waffelmischung 400 g Zum Teil gefüllt oder mit Schokolade veredelt Bt Kt!1000-hdgf! 62 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Gebäck Bahlsen Hit Rolle 250 g Klassischer Doppelkeks mit einer Kakaocreme-Füllung Griesson-de Beukelaer Prinzenrolle Kakao 141 g Klassischer Doppelkeks mit Kakaocremefüllung 24 Pk Kt!1012-ggga! 24 Ro Kt!1390-abhf! Brink Doppelkeks Kakao 250 g Doppelkeks mit Kakaocremefüllung Amicelli 225 g 18 einzeln verpackte Gebäckröllchen 24 Ro Kt!1086-hagi! 16 Pk Kt!1317-abde! Dickmann Schoko-Strolche 200 g 24 Stück Mini-Schaumküsse Dickmann Super Dickmann s 12 Pk Kt!1003-gebj! 60 St Kt!1004-agdi! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 63

Gebäck Bahlsen Leibniz Butterkeks 50 g Rechteckiger, typischer Hartkeks mit feinem Buttergeschmack 20 Pk Kt!1012-gcac! Bahlsen Leibniz Choco Sticks Vollmilch 6 Stück, 66 g Sticks aus knusprigem Mürbegebäck mit Schokolade 12 Pk Kt!1301-fhgd! Oreo Cookies Classic 6er-Portion, 66 g Dunkle Kakaokekse kombiniert mit einer köstlichen Cremefüllung in der Geschmacksrichtung Vanille 20 Pk Kt!1384-gjbg! 64 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Kleinkuchen Alle Artikel sind für Automaten geeignet Milka Tender Milch 37 g Mini-Biskuitrolle mit Milchcreme-Füllung, umhüllt von Alpenmilchschokolade 21 Rg Kt!1403-ahba! Milka Tender à la Tiramisu 37 g Mini-Biskuitrolle mit einer Cremefüllung aus Mascarpone und Kaffee, umhüllt von Alpenmilchschokolade 21 Rg Kt!1269-ahha! KuchenMeister Relax Kuchenriegel Caramel 32 g Kuchenriegel mit einer Karamellcreme-Füllung, komplett mit Vollmilchschokolade überzogen 80 Rg Kt!2011-hfdf! KuchenMeister Relax Kuchenriegel Schoko 32 g Kuchenriegel mit einer Schokoladencreme-Füllung, komplett mit Zartbitterschokolade überzogen 80 Rg Kt!2011-hfec! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 65

Kleinkuchen Alle Lotus Artikel sind für Automaten geeignet Lotus Amico 1er-Portion, ca. 32 g Lockerer, mit frischen Eiern zubereiteter Frischkuchen mit Vanillegeschmack Lotus Frangipane 1er-Portion, 52 g Lockerer, glasierter Kleinkuchen mit Mandelfüllung!2004-abbg! 60 Po Kt 24 Po Kt!1086-aiaj! 66 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Kleinkuchen Lotus Madeleine 1er-Portion, ca. 25 g Nach traditioneller Art gebackener Frischkuchen auf Frischeibasis Lotus Zebra Black 1er-Portion, ca. 38,5 g Lockerer Frischkuchen mit Schokoladenüberzug und leckerer Orangenkonfitüren-Füllung 60 Po Kt!1086-ahig! 30 Po Kt!1086-ahjd! Lotus Zebra 1er-Portion, ca. 31 g Lockerer Frischkuchen mit schwarz-weißer Zuckerglasur Lotus Mini Lütticher Waffel mit Schokolade 1er-Portion, ca. 32,5 g Waffelspezialität mit belgischer Zartbitterschokolade im Mini-Format!2004-abcd! 30 Po Kt!1366-daha! 48 Po Kt Lotus Vanille-Waffel 1er-Portion, ca. 28 g Weiche Waffel mit Vanillegeschmack Lotus Vanille-Waffel mit Schokolade 1er-Portion, ca. 35 g Weiche Waffel mit Vanillegeschmack und halbgetaucht in belgischer Zartbitterschokolade 40 Po Kt!1382-jcaj! 40 Po Kt!1382-jcbg! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 67

Knabbereien XOX Party-Tacos Salz 500 g Knusprige Tortilla-Chips, leicht gesalzen 12 Bt Kt!1414-ieeg! XOX Party-Tacos Nacho Cheese 500 g Knusprige Tortilla-Chips, mit Käse-Würzmischung 12 Bt Kt!1414-iefd! XOX Party-Tacos Barbecue 500 g Knusprige Tortilla-Chips, mit Barbecue-Würzmischung 12 Bt Kt!1326-dgja! 68 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Knabbereien Granforno Grissini Tradizionali 125 g Original italienische Gebäckstangen 30 Pk Kt!1012-hgbc! Lorenz Crunchips Paprika 200 g 16 Bt Kt!1245-cgee! Dorati Paprika-Chips 200 g XOX Erdnussflips 200 g 20 Bt Kt!1362-gdfi! 25 Bt Kt!1414-iecc! XOX Cracker mit Jodsalz 200 g Ritz Cracker 200 g 7 Pk Kt!1383-gije! 12 Pk Kt!2001-hhcj! Lorenz Saltletts Sticks Classic 250 g 18 Pk Kt!1012-ggcc! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 69

Minibar XOX Zwiebels 40 g Zwiebel-Kräuter-Ringe XOX Pommes Snack 25 g Knackiger Kartoffel-Snack mit Tomaten-Ketchup-Geschmack 24 Pk Kt!1383-hagi! 24 Pk Kt!1383-hahf! Chio Chips Red Paprika 50 g funny frisch Chipsfrisch ungarisch 30 g 12 Bt Kt!1013-abff! 30 Bt Kt!2002-ghdi! 70 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Minibar Lorenz Erdnusslocken Classic 30 g Lorenz Erdnüsse 200 g Geröstet und gesalzen 20 Bt Kt!1275-ahcg! Ds Kt!1224-cfae! Pringles Original 40 g Pringles Paprika 40 g 12 Ds Kt!2014-dhbi! 12 Ds Kt!1355-cchf! Lorenz Saltletts Sticks Classic 75 g 24 Bt Kt!1012-gibd! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 71

Minibar Alle Artikel sind für Automaten geeignet Ültje Erdnüsse 50 g Geröstet und gesalzen Ültje Erdnüsse 50 g Geröstet und gesalzen, Aufsteller 20 Bt Kt!1113-adfc! Ültje Studentenfutter 50 g 20 Bt Kt!1022-hbah! 28 Pk Kt!1235-aebe! Lorenz Nic Nac s 40 g Lorenz Studentenfutter Spezial 40 g 24 Bt Kt!1409-bhec! 28 Bt Kt!1409-bhfj! Lorenz Erdnüsse 40 g Geröstet und gesalzen Lorenz Nervennahrung 40 g 28 Bt Kt!1409-bhgg! 28 Bt Kt!1341-ejjd! 72 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Für die Bar Ültje Erdnüsse 1000 g Geröstet und gesalzen Lorenz Erdnüsse 1000 g Geröstet und gesalzen 5 Bt Kt!1113-adah! 6 Bt Kt!1125-ffaf! Ültje Bar-Mix 1000 g Geröstete und gesalzene Nussmischung: Erdnuss-Kerne, Cashew-Kerne, Mandeln und Haselnüsse Lorenz Wasabi Erdnüsse 900 g Knackige Erdnüsse in pikanter Wasabi-Teighülle 5 Bt Kt!1108-bcfi! 6 Bt Kt!1449-jicb! XOX Cocktail Mix 1000 g Salzgebäckmischung Lorenz Nic Nac s 900 g 6 Bt Kt!1384-dihi! 6 Bt Kt!1449-jhie! XOX Erdnüsse 1000 g Geröstet und gesalzen Pittjes Pittjes Erdnüsse mit Salz, Aufsteller 50 g 5 Pk Kt!1214-ihbe! 28 Pk Kt!1254-aahf! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 73

74

Inhalt Inhalt Eis...................................................... 76 Snacks.................................................. 78 Molkereiprodukte.......................................... 79 Getränke................................................. 84 Wein und Sekt............................................. 88 Spirituosen............................................... 89 Kiosk 2014 75

Eis Neuheiten 2014 Cornetto Choc n Ball Cornetto Cheesecake Glory Cornetto Caffé Latte Comeback des Jahres! Magnum Strawberry white Magnum Silver 25 Dolomiti Jetzt NEU bei CHEFS CULINAR! Magnum, Carte d Or, Ben & Jerry s - wer kennt nicht die beliebten Eisspezialitäten von Langnese? Nicht nur an heißen Tagen ist Langnese Eis der absolute Publikumsliebling und ein Garant für zusätzliche Umsätze. Ab sofort bekommen Sie bei uns das gesamte Langnese-Sortiment. 76 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Eis Rubrik Calippo Cola Calippo Shots Lemon & Cola Capri Cornetto Choc n Ball Cornetto Bottermelk Zitrone Cornetto Caffé Latte Cornetto Cheesecake Glory Cornetto Erdbeer King Cornetto Cornetto Haselnuss Cuja Mara Split Dolomiti Domino Ed v. Schleck mit Haribo Eiskonfekt (10er) 24 St Kt!1121-ieej! 24 St Kt!1411-ehgc! 50 St Kt!1035-hdaj! 20 St Kt!1490-daah! 24 St Kt!1035-hchj! 24 St Kt!1485-fhac! 24 St Kt!1485-fgij! 24 St Kt!1036-agag! 16 St Kt!1272-aajf! 24 St Kt!1035-ibie! 28 St Kt!1035-hbih! 40 St Kt!1485-fhbj! 42 St Kt!1035-icbe! 30 St Kt!1411-ehig! 24 Pk Kt!1380-ghji! Neu Neu Neu Flutschfinger Magnum Classic Magnum Gold Magnum Mandel Magnum weiß Magnum Yoghurt fresh Magnum Strawberry White Magnum Infinity Chocolate & Caramel Magnum Silver 25 MAX Dino Egg Mini Milk sortiert: Vanille, Erdbeer, Schoko Nogger Original Nogger Choc Riesen Happen X-Pop Rubrik 39 St Kt!1152-ajei! 20 St Kt!1034-jjeg! 20 St Kt!1352-bjfa! 20 St Kt!1034-gdfi! 20 St Kt!1034-ibeh! 20 St Kt!1168-hbhh! 20 St Kt!1485-fgfi! 20 St Kt!1411-ecib! 20 St Kt!1485-fgch! 35 St Kt!1448-dabb! 44 St Kt!1035-hajf! 35 St Kt!1035-icah! 35 St Kt!1298-jhic! 30 St Kt!1245-eaic! 40 St Kt!1377-acia! Neu Neu www.chefsculinar.de Kiosk 2014 77

Snacks Bifi Roll 50 g Bifi Mini Salami 25 g 24 St Kt!1014-ejfe! 40 St Kt!1014-ejjc! Ferrero Milchschnitte 28 g 20 Pk Kt!1027-cibh! Ferrero Kinder Maxi King 35 g Ferrero Kinder Pingui 30 g 30 Pk Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1216-bgfc! 30 Pk Kt!1081-dgef! 78 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Molkerei Milchmischgetränk 500 ml Ohne Kühlung haltbar 12 Fl Kt Kakao 0,2 % Fett!1027-fdfb! Vanilla 0,1 % Fett!1027-ffci! Banana 0,1 % Fett!1027-fhii! Erdbeer 0,1 % Fett!1078-eghj! frischli Kakao Drink 500 ml 0,3 % Fett, vollmundig, schokoladig, typischer Kakaogeschmack EisCafé 500 ml 1,5 % Fett, Kaffeegetränk aus fettamer Milch Pk Kt!1215-gbcc! 16 Pk Kt!1275-acja! frischli H-Vollmilch 500 ml 3,5 % Fett Neu 12 Pk Kt!1027-ibjc! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 79

Molkerei Milch Drinks Milch Drinks Milram Milch Drinks 500 ml Mit Trinkhalm, ohne Kühlung haltbar 20 Pk Kt Cacao 0,3 % Fett!1027-fdgi! Vanilla 0,1 % Fett!1382-ihef! Erdbeer 0,1 % Fett!1382-ihfc! Banana 0,1 % Fett!1417-addb! Milch Drinks Milch Drinks Milram Milch Drinks 200 ml Mit Trinkhalm, ohne Kühlung haltbar 20 Pk Kt Cacao 0,3 % Fett!1417-aeaj! Vanilla 0,1 % Fett!1417-adjd! Erdbeer 0,1 % Fett!1417-aebg! Banana 0,1 % Fett!1417-adig! H-Vollmilch 3,5 % Fett!1101-hiic! 80 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Molkerei Müller Milch Müller Milch Müller Milch 400 ml, 1,5 % Fett 12 Fl Kt Banane!1226-aifa! Vanilla!1226-aidg! Schoko!1226-aigh! Erdbeere!1226-aihe! Müller Milch die Leichte Müller Milch 400 ml, 0,1 % Fett 4-fach sortiert: Schoko, Vanilla, Banane, Erdbeere 12 Fl Kt Müller Milch!1226-aiib! Müller Fructiv Müller Fruct iv Müller Fructiv 440 ml 12 Fl Kt Multivitamin!2011-idjg! ACE + F!2011-iebj! Blutorange!2011-ieac! Roter Multivitamin!2013-jdbf! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 81

Molkerei Heidecksburger Reine Buttermilch Mark Brandenburg Fruchtbuttermilch 500 ml Ohne Kühlung haltbar, 3-fach sortiert, je 4 x Zitrone, Erdbeere, Aprikose 250 ml 20 Be Kt!1383-jbeh! 500 ml 12 Be Kt!1027-dfce! Be Kt!1233-bbgb! Danone Actimel 12 x 100 g Milchmischerzeugnis mit L.Casei. Zur täglichen Unterstützung der Gesundheit und Abwehr. 24 St Pk Bauer Fruchtjoghurt-Drink 250 ml 0,1 % Fett, kalorienreduziert, Trink joghurt aus entrahmter Milch, sortiert: 8 x Pfirsich, 8 x Erdbeere Classic 1,6 % Fett!1174-ebcc! Erdbeere 1,5 % Fett!1217-ajdh! 16 Fl Kt!1231-dejf! 82 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Molkerei Gouda Käse-Stick 50 g, 20 Stück 48 % Fett i. Tr., holländischer Schnittkäse 1 Ds!1078-ehjc! Elka Frische Fruchtsäfte To go 250 ml 100 % Saft mit Fruchtfleisch, nur leicht pasteurisiert. 6 Fl Kt Blutorange!1368-gjfg! Orange-Mango- Passionsfrucht!1368-gjha! Orange!1353-dgha! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 83

Getränke Capri-Sonne Capri-Sonne Capri-Sonne 10 x 0,2 l Packung 40 Bt Kt Kirsche!1023-haef! Orange!1023-hafc! Cola Mix!1023-haid! Multi Vitamin!1023-ibde! Safari Fruits!1074-eaaa! Wesergold Durstlöscher Fruchtsaftgetränk Erdbeer-Himbeer 12 %, 0,5 l 12 Pk Kt!1374-bbed! Wesergold Fruchtsaftgetränk 10 x 0,2 l Packung 60 Pk Uk Apfel!1354-jjif! Orangen!1355-aahd! Wesergold Multivitamin 12-Fruchtnektar light 5 x 0,2 l Packung 60 Pk Uk!1355-aaia! Christinen Multivitamin 0,33 l Mehrfrucht-Nektar, 50 % Frucht, ohne Kohlensäure 24 Fl Kt nicht vorrätig in: KI-ZM-WE-WÖ!1326-ggeg! Wesergold Fruchtsaft/-nektar 0,33 l, PET, Weithalsflasche 6 Fl Pk Apfelsaft!1231-dfab! Orangensaft!1231-dfbi! Multivitamin 12-Fruchtnektar!1231-dfcf! 84 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Getränke Christinen QuickDrink Orange 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, mind. 30 % weniger Kalorien, 18 % Fruchtgehalt, ohne Konservierungsstoffe, künstliche Farbstoffe, künstliche Aromen Neu 24 Pk Kt!1489-ahad! Christinen QuickDrink Multivitamin 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, mind. 30 % weniger Kalorien, 15 % Fruchtgehalt,ohne Konservierungsstoffe, künstliche Farbstoffe, künstliche Aromen 24 Pk Kt!1220-ijhf! Christinen QuickDrink Apfel-Orange-Zitrone Christinen QuickDrink Banane-Kirsch Christinen QuickDrink Kirsch-Zitrone Christinen Eis Tee Zitrone 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, mind. 30 % weniger Kalorien, 23 % Fruchtgehalt, ohne Konservierungsstoffe, künstliche Farbstoffe, künstliche Aromen 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, mind. 30 % weniger Kalorien, 15 % Fruchtgehalt, ohne Konservierungsstoffe, künstliche Farbstoffe, künstliche Aromen 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, mind. 30 % weniger Kalorien, 12 % Fruchtgehalt, ohne Konservierungsstoffe, künstliche Farbstoffe, künstliche Aromen 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, kalorienarm, pfandfrei, handlich, praktisch, wiederverschließbar Neu Neu Neu 24 Pk Kt!1489-ahhc! 24 Pk Kt!1489-ahjg! 24 Pk Kt!1489-aiac! 24 Pk Kt!1311-hhac! Christinen Eis Tee Pfirsich 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, kalorienarm, pfandfrei, handlich, praktisch, wiederverschließbar 24 Pk Kt!1311-hhcg! Christinen Carat Mineralwasser 0,5 l Tetra Pak Natürliches Mineralwasser ohne Kohlensäure, pfandfrei, handlich, praktisch, wiederverschließbar 24 Pk Kt!1205-bech! Christinen Sport Apfel 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, isotonisch, pfandfrei, handlich, praktisch, wiederverschließbar 24 Pk Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1205-beeb! Christinen Sport Lemon 0,5 l Tetra Pak mit natürlichem Mineralwasser, isotonisch, pfandfrei, handlich, praktisch, wiederverschließbar 24 Pk Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ!1205-begf! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 85

Getränke Red Bull 0,25 l, DPG Simply Cola Es ist das einzige Cola, das sowohl die Original-Kolanuss als auch das Cocablatt verwendet. Das Ergebnis ist ein klassischer, nicht zu süßer Cola-Geschmack, der durch die Verwendung der richtigen Pflanzenextrakte zustande kommt. Neu Red Bull Zero 0,25 l, DPG Energy Drink 24 Ds Kt Energy Drink!1253-dhgd! Simply Cola!1313-dgjg! 24 Ds Kt!1472-gjfi! Christinen Fruchtschorle 0,5 l, PET 50 % Frucht, mit Kohlensäure 24 Fl Kt nicht vorrätig in: WE-WÖ Extaler Apfel-Nektar 0,5 l Aus Apfelsaftkonzentrat, mit Kohlensäure, Fruchtgehalt: mind. 60 %, ohne Zucker zusatz, pfandfrei Aktiv-Apfel!1326-ghah! Apfel-Kirsch- Zitrone!1326-ghcb! 6 Fl Kt!1236-aahj! Säfte Säf t e Rauch Säfte 0,2 l, EW 24 Fl Kt Apfelsaft 100 %!1232-ejgf! Orangensaft mit Fruchtfleisch!1232-ejhc! Cocos-Ananas 100 %!1232-faaj! schwarze Johannisbeere nicht vorrätig in: WE-WÖ!1232-fajc! Mango!1232-fbhh! Tomatensaft!1234-hhgg! 86 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Getränke feel good feel good feel good Blueberry White Tea 0,375 l, MW Erfrischungsgetränk mit Weißtee-Extrakt und Heidelbeergeschmack Neu 20 Fl Ki!1489-cbch! feel good Lemon Black Tea 0,375 l, MW Teegetränk mit Zitronengeschmack Neu 20 Fl Ki!1489-cbgf! feel good Peach Black Tea 0,375 l, MW Teegetränk mit Pfirsichgeschmack Neu 20 Fl Ki!1489-ccac! feel good Pomegranate Green Tea 0,375 l, MW Erfrischungsgetränk mit Grüntee-Extrakt und Granatapfelgeschmack Neu 20 Fl Ki!1489-ccdd! Bionade Bionade Bionade 0,33 l, MW Biologisches Erfrischungsgetränk mit Calcium und Magnesium. Nach Originalrezept hergestellt durch Fermentation natürlicher Rohstoffe. 24 Fl Ki Holunder!1209-hhie! Litschi!1209-hiah! Kräuter!1213-bgff! Ingwer-Orange!1231-cbcc! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 87

Wein & Sekt Frankreich J. P. Chenet Cabernet-Syrah VdP d Oc, 0,187 l Les Grands Chais de France Trocken, fruchtig und kraftvoll, mit Aromen reifer, roter Früchte und dezenten Würznoten. 6 Fl Kt!1424-cgje! Frankreich J. P. Chenet Colombard-Sauvignon VdP d Oc, 0,187 l Les Grands Chais de France Trocken, lebendig und frisch, mit dem Geschmack nach tropischen Früchten und Zitrus. 6 Fl Kt!1424-cgih! Frankreich J. P. Chenet Grenache-Cinsault Rosé VdP d Oc, 0,187 l Les Grands Chais de France Trocken, duftig und blumig, mit Noten von Kirschen und würzigen Nuancen. 6 Fl Kt!1454-fcef! Italien Venetien Scavi & Ray Prosecco D.O.C., 0,2 l Vino Italia Nobile Trocken, Prosecco-Genuss auf allerhöchstem Qualitätsniveau, herrlich frisch und fruchtig. 24 Fl Kt!1341-gidg! Italien Venetien Linea 071 Pinot Grigio I.G.T., 0,2 l Trocken, elegant und aromatisch nach Äpfeln, Birnen, Ananas und exotischen Früchten, mit zarten würzigen Noten. Mumm Dry Sekt 0,2 l Fl Kt!1243-fjca! 24 Fl Kt!1020-faic! Schloss Rheinach 0,2 l 24 Fl Kt Rotkäppchen Sekt 0,2 l 24 Fl Kt halbtrocken!1020-digg! trocken!1129-agib! halbtrocken!1020-cgfe! trocken!1020-cfhj! 88 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Spirituosen Ideal für Events - nicht zerbrechlich Event-Sortiment Kleiner Feigling Eisvögel Morello Dooley s 0,02 l, PET-Flasche Feige mit Wodka, 20 % Vol. 0,02 l, PET-Flasche Blue Ice Liqueur, 16 % Vol., erfrischender Eisbonbon/Gletschereis -Ge sch m ack 0,02 l, PET-Flasche Feine Amarenakirsche, Likör, 15 % Vol. 0,02 l, PET-Flasche Toffeelikör mit Wodka, 17 % Vol. Event 30 Fl Pk!1261-hacj! 30 Fl Pk nicht vorrätig in: ZM-WE-WÖ!1411-ifhj! 30 Fl Pk nicht vorrätig in: ZM-WE-WÖ!1411-ifig! 24 Fl Pk nicht vorrätig in: WE-WÖ!1453-jjda! Kleiner Frechdachs Kleiner Frech dachs Kleiner Frechdachs 0,02 l, 17 % Vol. 25 Fl Kt Pflaume!1220-iggb! Wodka Feige!1220-igif! nicht vorrätig in: WE-WÖ Caipirinha!1220-igjc! Wodka Kirsch!1220-ihbf! Whisky Sahne!1220-ighi! Küstennebel Sternanis, 21,8 % Vol. Baileys 0,05 l Original Irish Cream Likör, 17 % Vol. 0,04 l 24 Fl Kt nicht vorrätig in: ZO-ZM-WE-WÖ!1021-gfdi! 0,1 l 12 Fl Kt nicht vorrätig in: ZO-ZM-WE-WÖ!1021-dgfa! 20 Fl Kt!1021-facj! Quicky 0,02 l Fruchtlikör, 20 % Vol. Wodka-Basis unter Zusatz der Pflaume, Feige und einem kleinen Schuss Zitrone. 20 Fl Kt nicht vorrätig in: ZO-WE-WÖ!1129-ffbi! Dirty Harry 0,02 l Lakritzlikör, 21,5 % Vol. 24 Fl Kt nicht vorrätig in: NB-ZO-ZM-WE-WÖ!1025-dcbc! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 89

Spirituosen Oldesloer Weizenkorn 32 % Vol. nicht vorrätig in: ZM-WE-WÖ Nordhäuser 0,04 l 24 Fl Kt 0,04 l 24 Fl Kt!1021-bgje! 0,1 l 12 Fl Kt!1021-bgih! 0,2 l 12 Fl Kt!1021-bgha! Korn 32 % Vol. nicht vorrätig in: KI-HL-HH-ZM-WE-WÖ!1074-dfie! Doppelkorn 38 % Vol. nicht vorrätig in: KI-ZM!1074-dgah! Lehment Rostocker Doppelkümmel 0,02 l 38 % Vol. 24 Fl Kt!1127-cacb! nicht vorrätig in: KI-HL-HH-ZO-ZM-WE-WÖ Bacardi Ron Superior 0,05 l Weißer Rum, 37,5 % Vol. 12 Fl Pk!1020-hfdg! Gordon s London Dry Gin 0,05 l 37,5 % Vol. 12 Fl Pk!1021-ebef! 90 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Spirituosen Jim Beam 0,05 l Bourbon Whiskey, 40 % Vol. Johnnie Walker Red Label 0,05 l Old Scotch Whisky, 40 % Vol. 24 Fl Kt nicht vorrätig in: ZM-WE-WÖ!1021-gbdc! 12 Fl Pk!1021-fdfh! Wilthener Goldkrone 0,1 l 28 % Vol. 12 Fl Kt nicht vorrätig in: KI-HH-ZM-WE-WÖ!1020-jece! Kuemmerling 0,02 l Magenbitter, 35 % Vol. Jägermeister Kräuterlikör, 35 % Vol. Original Radeberger 0,04 l Kräuterlikör, 35 % Vol. 25 Fl Pk!1022-bhjc! 24 Fl Kt nicht vorrätig in: KI-HL-HH-ZO-ZM-WE-WÖ!1155-hhbf! 0,02 l 24 Fl Pk!1021-hhea! 0,04 l 24 Fl Pk!1021-hhdd! 0,1 l 12 Fl Pk!1021-hhcg! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 91

92

Zubehör Zubehör Einweggeschirr, Beutel, Tüten.............................. 94 Servietten, Bestecke, Folien................................. 95 Becher.................................................. 96 Kiosk 2014 93

Zubehör Pfiff-Kuss Teller 23 cm 100 Stück Pfiff-Kuss Pappschalen 10 x 17 x 3 cm 250 Stück 1 Pk!1037-jfif! 8 Pk Kt!1037-hjje! Pfiff-Kuss Pappteller mit Abriss 8 x 18 cm 250 Stück Pfiff-Kuss Pappteller 13 x 20 cm 250 Stück 1 Pk!1043-higf! 1 Pk!1037-hhfi! RPC Tedeco-Gizeh Hähnchenbeutel 100 Stück 1 Pk Pfiff-Kuss Bäckerbeutel 1000 Stück 1 Pk RPC Tedeco-Gizeh Pommes-Tüten 125 g, 1000 Stück 1/2!1036-ibdi! 1/1!1036-ibef! 1 Pk!1037-jihf! 1 kg, ca. 3 Brötchen!1037-jhef! 1,5 kg, ca. 5 Brötchen!1037-jhfc! 2 kg, ca. 7-8 Brötchen!1038-baef! 94 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Zubehör Tork Präge-Servietten, weiß 500 Stück 33 x 33 cm, 1-lagig, 1/8 Falz 9 Pk Kt!1038-fedc! RPC Tedeco-Gizeh Bestecke 100 Stück, weiß 1 Pk Löffel!1106-ccii! Gabeln!1175-fiid! Messer!1175-fjdh! Kaffeelöffel!1466-dgec! RPC Tedeco-Gizeh Pommes-Frites-Gabeln 2000 Stück 1 Pk!1037-iaja! Deiss Aluminiumfolie-Box 45 cm breit, 150 m lang, 15 my 1 Ro!1009-baed! Deiss Frischhaltefolie-Box 45 cm breit, 300 m lang, 12 my 4 Ro Kt!1009-febg! www.chefsculinar.de Kiosk 2014 95

Zubehör RPC Tedeco-Gizeh Papiertrinkbecher Coffee-to-go 50 Stück mit Neutraldruck 20 Pk Kt Deckel für Papiertrinkbecher Coffee-to-go 50 Stück für 0,2 und 0,3 Liter 0,2 l!1356-fcfb! 0,3 l!1356-fdcj! 20 Pk Kt!1356-feae! RPC Tedeco-Gizeh Kaffeetassen 0,175 l, 40 Stück weiß 25 Pk Kt!1037-iacb! RPC Tedeco-Gizeh Trinkbecher, weiß 0,2 l, 100 Stück RPC Tedeco-Gizeh Thermobecher 0,18 l, 100 Stück dunkelbraun 30 Pk Kt!1106-cchb! 30 Pk Kt!1049-ibje! 96 Kiosk 2014 www.chefsculinar.de

Besuchen Sie auch unsere Internetseite www.chefsculinar.de Fachberatung, Fachkataloge und vieles mehr! Wir leben Foodservice www.chefsculinar.de Kiosk 2014

www.chefsculinar.de Wir leben Foodservice CHEFS CULINAR Nord GmbH & Co. KG Bunsenstraße 5 24145 Kiel Tel.: +49 (0) 431 7108-0 Fax: +49 (0) 431 7108-1230 CHEFS CULINAR Nord GmbH & Co. KG Herrenholz 1 23556 Lübeck Tel.: +49 (0) 451 8903-0 Fax: +49 (0) 451 8903-2780 Kiel Lübeck Hamburg Neubrandenburg CHEFS CULINAR Nord GmbH & Co. KG Winsbergring 25 22525 Hamburg Tel.: +49 (0) 40 85190-0 Fax: +49 (0) 40 85190-2950 CHEFS CULINAR Nord GmbH & Co. KG Ernst-Abbe-Straße 2 17033 Neubrandenburg Tel.: +49 (0) 395 5589-0 Fax: +49 (0) 395 5589-1500 Weeze Zorbau CHEFS CULINAR West GmbH & Co. KG Holtumsweg 26 47652 Weeze Tel.: +49 (0) 2837 80-100 Fax: +49 (0) 2837 80-332 CHEFS CULINAR West GmbH & Co. KG In der Rohrgewann 15 55597 Wöllstein Tel.: +49 (0) 6703 304-100 Fax: +49 (0) 6703 304-160 Wöllstein CHEFS CULINAR Ost GmbH & Co. KG Patterken 2 06686 Lützen OT Zorbau Tel.: +49 (0) 34441 95-5 Fax: +49 (0) 34441 95-6000 CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KG Im Zusamtal 1 86441 Zusmarshausen Tel.: +49 (0) 8291 851-0 Fax: +49 (0) 8291 851-1000 Zusmarshausen CHEFS CULINAR GmbH Innsbrucker Bundesstraße 79 B A 5020 Salzburg Tel.: +43 (0) 662 827533-0 Fax: +43 (0) 662 827533-1900 JOMO Foodservice Postbus 6514 NL 6503 GA Nijmegen Tel.: +31 (0) 24 71198-01 Fax: +31 (0) 24 71198-02 Hanseatic Marine Services GmbH & Co. KG Neuhöfer Brückenstraße 8 21107 Hamburg Tel.: +49 (0) 40 31800-0 Fax: +49 (0) 40 31800-1800 Hanseatic Marine Services GmbH & Co. KG Maklerstraße 11-14 24159 Kiel Tel.: +49 (0) 431 3017-0 Fax: +49 (0) 431 3017-220 03.14 13.470 www.chefsculinar.de