BEDIENUNGSANLEITUNG 94475 122 ms / 400 fps 94476 106 ms / 375 fps 94477 122 ms / 400 fps 94478 106 ms / 375 fps 94483 106 ms / 375 fps Semi Only 94484 106 ms / 375 fps Semi Only 94485 106 ms / 375 fps Semi Only 94486 106 ms / 375 fps Semi Only ANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME LESEN! tippmanntactical.com
NOTES: tippmanntactical.com
NOTES: tippmanntactical.com
Kimme Korn Mündungsfeuerdämpfer Spannhebel Lauf M Lok Rail 6-Positionen Schubschaft Griff Magazin GRATULATION ZUM KAUF IHRER NEUEN OMEGA AIRSOFT-WAFFE. LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER BENUTZUNG. KEIN SPIELZEUG. Nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden. Missbrauch oder unvorsichtiger Umgang kann schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben. Bei Verwendung dieses Produktes stets Augenschutz tragen. Lesen und befolgen Sie diese Anleitung vor der Verwendung des Produktes. Dieses Produkt ist eine Airsoftwaffe,!empfohlen für erwachsene Anwender (18 Jahre und älter).
WARNUNG Verwenden Sie nur hochwertige 6mm Airsoft-BBs für diese Airsoftwaffe. Verwenden Sie niemals bereits verschossene oder beschädigte BBs. Tragen Sie immer Augenschutz, wenn Sie Ihre Airsoftwaffe verwenden. Schauen Sie niemals direkt in den Lauf. Zielen oder schießen Sie niemals auf Tiere oder Personen. Belassen Sie den Feuerwahlhebel immer auf "Safe" (ausgenommen Sie schießen auf ein Ziel). Wählen Sie eine sichere Umgebung für den Einsatz ihrer Airsoftwaffe. Vermeiden Sie es, in der Öffentlichkeit zu schießen. Halten Sie ihre Airsoftwaffe niemals seitlich, da die BBs sonst in einer Kurve fliegen. (Dieser Effekt wird durch das HopUp ausgelöst.) Zerlegen Sie die Waffe nicht. Wenden Sie sich stets an ihren Händler. Stellen Sie den Feuerwahlhebel beim Transport immer auf "Safe" und verpacken Sie die Waffen in einem verschlossenen Behältnis. Behandeln Sie Ihre Airsoftwaffe stets, als wäre sie geladen. Führen Sie Ihre Airsoftwaffe nicht in der Öffentlichkeit. Transportieren Sie Ihre Airsoftwaffe stets ungeladen in einem verschlossenen Behältnis. Tragen Sie Ihre Airsoftwaffe nicht öffentlich, da sie von Dritten (inklusive Polizei- und Strafverfolgungsbehörden) als Gefahr eingestuft werden und entsprechende Reaktionen und Konsequenzen verursachen kann. Airsoftwaffen sind keine Spielzeuge. Missbrauch kann schwere Verletzungen, insbesondere im Augenbereich, verursachen. Für Airsoft geeigneter Augenschutz!muss vom Anwender und allen umstehenden Personen getragen werden.
Warnung / Haftungsausschluss Diese Airsoftwaffe wird als Waffe eingestuft und wird von Tippmann Sports, LLC unter der Voraussetzung an den Käufer abgegeben, dass er die Verantwortung und Haftung für alle Schäden trägt, die durch unsachgemäße Handhabung oder Verletzung geltenden Rechts hervorgerufen werden. Tippmann Sports, LLC ist nicht haftbar für Verletzungen, Sachschäden oder Verlust des Lebens als Resultat der Nutzung dieser Waffe; ungeachtet der Umstände inklusive beabsichtigter, rücksichtsloser, fahrlässiger oder versehentlicher Schussabgabe. Alle Informationen in dieser Anleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Tippmann Sports, LLC behält sich vor, Änderungen und Verbesserungen an Produkten vorzunehmen ohne verpflichtet zu sein, diese Änderungen an bereits verkauften Produkten nachträglich vornehmen zu müssen.falls Sie als Anwender die Verantwortung und Haftung ablehnen, so sind Sie aufgefordert keine Tippmann Sports, LLC-Waffe zu benutzen. Mit der Benutzung dieser Airsoft-Waffe entbinden Sie Tippmann Sports, LLC von jeglicher Verantwortung und Haftung die aus der Nutzung entstehen. Sicherheit ist Ihre Verantwortung! WARNUNG Wenn Sie ihr M4 Omega nicht benutzen, dann stellen Sie sicher daß der Feuerwahlhebel die Einstellung SAFE zeigt Um die Waffe zu sichern: Drehen Sie den Feuerwahlhebel so, dass der Zeiger auf die Position "SAFE" zeigt. Um die Waffe zu entsichern: Drehen Sie den Feuerwahlhebel so, dass der Zeiger wahlweise auf "SEMI""oder "AUTO" zeigt. Mit dem Besitz dieses M4 Omega sind Sie allein verantwortlich für dessen sicheren und gesetzeskonformen Gebrauch. Behandeln Sie diese Airsoftwaffe wie jede andere Waffe auch, um ihre eigene Sicherheit und aller Umstehenden zu gewährleisten. Hier sind einige grundlegende Sicherheitsmaßnahmen umrissen, auf die man stets achten sollte. Der Anwender sollte jederzeit Vorsicht und Verstand walten lassen und daran denken, dass Airsoft nur leben und wachsen kann wenn es SICHER bleibt! Laden und feuern Sie diese Airsoftwaffe nicht, bevor Sie diese Anleitung gelesen und seinen Aufbau, die Bedienung und die Handhabung verstanden haben. Behandeln Sie diese und andere Airsoftwaffe immer, als wären sie geladen Berühren Sie den Abzug nur, wenn Sie schießen wollen Schauen Sie niemals in den Lauf einer Airsoftwaffe. Versehentliche Schussabgabe kann zu Verletzungen oder Tod führen. Belassen Sie die Airsoftwaffe gesichert bis Sie bereit sind zu schießen Richten Sie die Airsoftwaffe nur auf Dinge, auf die Sie schießen wollen Schießen Sie mit ihrer Airsoftwaffe nie auf etwas, dass sie eigentlich nicht beschießen wollen; es könnten sich BBs oder Fremdkörper im HopUp, dem Lauf oder dem Ventil befinden Schießen Sie nie auf zerbrechliche Gegenstände wie z.b. Fenster. Schießen Sie nie auf fremdes Eigentum. Die BBs können Sachschäden verursachen. Richten Sie die Mündung immer auf den Boden oder eine andere sichere Richtung, auch und besonders wenn Sie stolpern oder fallen. Augen-, Gesichts- und Ohrenschutz in Form von für Airsoft hergestellter Brillen und Masken müssen vom Benutzer und allen umstehenden Personen getragen werden.
Schießen Sie niemals auf Personen, die keinen Augen-, Gesichts- und Ohrenschutz in Form von für Airsoft hergestellter Brillen und Masken tragen. Laden Sie die Airsoftwaffe erst unmittelbar vor der Benutzung mit BBs. Lagern Sie die Airsoftwaffe ungeladen und druckfrei an einem sicheren Platz. ANMERKUNG: Entfernen Sie alle BBs, Druckk- und Stromquellen vor dem Zerlegen oder Lagern Tragen Sie während des Airsoftspiels angemessene Kleidung. Bedecken Sie ihre Haut so vollständig wie möglich. Selbst eine dünne Stoffschicht absorbiert einen Teil der Energie der BBs und schützt vor Verletzungen. Benutzen Sie ausschließlich BBs im Kaliber 6mm. Laden Sie keine anderen Gegenstände in die Airsoftwaffe. Vermeiden Sie den Genuss von Alkohol vor und während der Benutzung der Airsoftwaffe. Die Benutzung von Waffen unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen ist eine fahrlässige Gefährdung der eigenen und der öffentlichen Sicherheit. Vermeiden Sie es, ihren Gegner unterhalb von 2m Entfernung oder gar "aufgesetzt" zu beschießen Überprüfen Sie immer die Mündungsgeschwindigkeit des Markierers vor dem Airsoftspiel. Führen oder zeigen Sie dieses Produkt nicht in der Öffentlichkeit, da dies zu Verwechslungen führen kann und gegen geltendes Waffenrecht verstößt. Polizeibeamte oder andere Personen könnten dieses Produkt für eine erlaubnispflichtige ("scharfe") Feuerwaffe halten.
GEBRAUCHSANWEISUNG KAPSELN EINSETZEN Legen Sie zwei 12g-CO²-Kapseln wie unten gezeigt ein. Setzen Sie die Ventilkappe wieder auf den Zylinder. CO2-Kapseln eingelegt Drehen Sie die Endkappe schnell im Uhrzeigersinn, um die Kapseln anzustechen. ZYLINDER EINSETZEN ZYLINDER ENTNEHMEN Setzen Sie den Zylinder von der Rückseite des Schaftes her ein. 1. Verriegelung nach unten ziehen 2. Zylinder entnehmen HPA-SCHAFT TAUSCHEN Verwenden Sie einen 5/64 -Sechskant- Schlüssel Entfernen Sie 1, 2, 3 Entfernen Sie den CO²-Zylinder Setzen Sie den HPA-Schaft ein HPA-SCHAFT
EINSTELLUNG DER MÜNDUNGSGESCHWINDIGKEIT Verwenden Sie einen 5/32"-Sechskantschlüssel 1. Im Uhrzeigersinn drehen um die Geschwindigkeit zu verringern 2. Gegen den Uhrzeigersinn drehen um die Geschwindigkeit zu erhöhen ZERLEGEN 1. Magazin entfernen 2. Schraube am vorderen Bolzen entfernen 3. Bolzen entfernen 4. Am Handschutz nach vorn abziehen
EXPLOSIONSZEICHNUNG
BATTERIE EINSETZEN Behandeln Sie ihre Batterien stets sorgfältig, versuchen Sie nicht die Batterie zu zerlegen oder zu modifizieren. Überprüfen Sie die Batterie auf Defekte bevor Sie sie laden, der Ladestrom sollte nie weniger als 1,5A betragen. Laden Sie niemals eine beschädigte Batterie. Beenden Sie den Ladevorgang wenn die Batterie überhitzt. Batterie nicht enthalten. Wir empfehlen die Verwendung einer hochwertigen 9V-Alkaline-Batterie oder einer wiederaufladbaren 9,6V NiMh-Batterie. EINSETZEN DER BATTERIE LED-ANZEIGE & VOLLAUTOMATIK LED-ANZEIGE Einzelfeuer (Grün) Vollautomatik ROF: 10 (Grün) ROF: 20 (Orange) ROF: 25 (Rot) Schrauben Sie den Batteriedeckel an der Unterseite des Griffs ab. Sobald die 9V-Batterie eingesetzt wurde kann die Waffe aktiviert werden. MAGAZIN BEFÜLLEN 1. Abzug gedrückt halten 2. Stellen Sie den Feuerwahlhebel auf SAFE und lassen Sie den Abzug los 3. Wenn die LED blinkt, stellen Sie die ROF (Rate of Fire, Feuerrate in Schuss/sec) mit dem Abzug ein. Die LED blinkt nach 6 Sekunden und erlischt, die eingestellte ROF ist gespeichert 4. Vollautomatikmodus wählen. Der Vollautomatikmodus ist in Deutschland möglicherweise deaktiviert. Entfernen Sie das Magazin aus der Waffe. Schütten Sie 6mm BBs in das Magazin und ziehen Sie an der Kordel um das Magazin fertigzuladen. Setzen Sie das Magazin zurück in die Waffe ein, bis es mit einem hörbaren Klick einrastet.! Geben Sie vor der ersten Verwendung einige Tropfen Silikonöl auf den ersten BB im Magazin Wenn der Schusszyklus sich merklich verlangsamt, so laden Sie die Batterie Entfernen Sie das Magazin und schießen Sie "trocken" einige Schuss in eine sichere Richtung, wenn die Airsoftwaffe nicht mehr verwendet werden soll. Dies entlastet die Feder und entfernt BB's, die sich möglicherweise noch in der Waffe befinden.
HOP-UP-EINSTELLUNG Durch die Übertragung eines Rückwärtsdralls auf die BB's beim Schuss kann die Flugbahn hinsichtlich eines besseren Flugverhaltens und höherer Präzision verbessert werden - mittels des HopUp-Systems. Es gibt zwei Arten von HopUp-Systemen: fest und einstellbar. Das einstellbare HopUp-System erlaubt die Feinabstimmung der BB-Flugbahn. 1. Um das HopUp einzustellen, betätigen Sie den Spannhebel um das Dustcover zu öffnen 2. Drehen Sie das Einstellrad vorsichtig, um die richtige HopUp-Einstellung zu finden. Zuviel HopUp eingestellt Perfekte HopUp- Einstellung Zuwenig HopUp eingestellt H! "normal" Die HopUp-Funktion kann während der ersten 200-300 Schuss nach der Zugabe von Öl beeinträchtigt sein. Öl sollte während der Wartung alle 10.000 Schuss aufgetragen werden. Das HopUp zu weit einzudrehen kann eine Verstopfung der Airsoft-Waffe durch BB's verursachen und Internals beschädigen. Stellen Sie das Einstellrad auf zurück und nehmen Sie eine erneute Einstellung vor.
LAUFREINIGUNG 1. Vor der Reinigung muss das HopUp auf "Normal" gesetzt und einige Tropfen Silkonöl in die Kammer (BB- Aufnahme) der Airsoftwaffe gegeben werden. Legen Sie ein volles Magazin ein und verschießen Sie insgesamt zwei - drei Magazine. 2. Benutzen Sie den Laufreiniger wie unten gezeigt um den Lauf zu säubern und überschüssiges Öl aufzunehmen. Baumwolltuch (ca. 25-30 mm lang) Tuch um den Laufreinigerstab wickeln. Laufreinigerstab an der Spitze anfassen und unter Drehbewegungen in den Lauf einführen. Laufreinigerstab nicht am hinteren Ende fassen während des Einführens FEUERWAHLHEBEL Gesichert Halbautomatik (Einzelschuss) Vollautomatik (Dauerfeuer, nicht bei Waffen über 0,5 Joule)! Während der Wartung der Airsoftwaffe oder der Laufreinigung muss der Feuerwahlhebel stets auf "Safe" stehen und/oder der Akku / die Druckversorgung getrennt werden. Das HopUp muss auf "Normal" zurückgesetzt werden bevor der Lauf gereinigt wird oder klemmende BBs entfernt werden, um Schäden am HopUp zu vermeiden.
FEHLERBEHEBUNG FEHLER Die Airsoftwaffe schießt nicht. URSACHE Der Feuerwahlhebel steht auf "Safe" Akku nicht geladen. Akku ist nicht angeschlossen Zu geringer Gas- bzw. HPA- Druck FEHLERBEHEBUNG Stellen Sie den Feuerwahlhebel auf "Semi" oder "Auto" Laden Sie den Akku Schließen Sie den Akku an Wechseln Sie die CO²- Kartuschen bzw. füllen Sie den HPA-Tank auf Probleme beim Halboder Vollautomatik- Feuer Ungenügende Spannung. Schlechte elektrische Verbindung Magazinseitige Ladehemmung Akku laden Wenden Sie sich an ihren Händler. Werfen Sie das Magazin aus und setzen es korrekt ein.! Wenn die Airsoftwaffe nass wird, stellen Sie die Nutzung umgehend ein und entfernen Sie den Akku. Trocknen Sie das Gehäuse mit einem Tuch oder Handtuch. Trocknen Sie den Akku und die Anschlusskabel. Schließen Sie den Akku wieder an und geben Sie einige Testschüsse ab. Wenn die Airsoftwaffe nicht funktioniert, so wenden Sie sich für Reparaturen an Ihren Händler.
GARANTIBEDINGUNGEN G.I. Sportz gewährt dem ursprünglichen Käufer bis sechs Monate nach dem Kauf kostenfreie Reparaturen oder Ersatz um mögliche Fehler in Material oder Verarbeitung zu korrigieren. G.I. Sportz bittet lediglich um regelmäßige Pflege und Wartung des Produktes; außerdem sollten alle Reparaturen von G.I. Sportz oder einem von G.I. Sportz zertifiziertem Tech-Center durchgeführt werden. Die Garantie ist nicht übertragbar und deckt keine Schäden ab, die entstanden sind durch (a) fehlerhafte Wartung; (b) Umbau oder Modifikationen; (c) unauthorisierte Reparatur; (d) Unfall; (e) Missbrauch oder fehlerhafte Anwendung; (f) Vernachlässigung oder Fahrlässigkeit und/oder (g) normale Abnutzung. G.I. Sportz erlaubt keiner Person oder Stellvertretern beim Verkauf dieses Produkts jedwede anderen Garantiebestimmungen anzubieten oder vorauszusetzen. Für Garantieteile, Informationen, Service und weitere Anleitungen besuchen Sie Paintball Solutions unter www.paintballsolutions.com tippmanntactical.com
ZUBEHÖR Magazine Tippmann M4 Mid Cap, 120 rd Ref. 94126 6 mm BBs Tippmann Tactical Precision Match Grade, 3000 (0,20g) Ref. 65500 Tippmann Tactical Precision Match Grade, 5000 (0,20g) Ref. 65505 6 mm BBs Tippmann Tactical Precision Match Grade, 3000 (0,25g) Ref. 65501 Tippmann Tactical Precision Match Grade, 5000 (0,25g) Ref. 65506 tippmanntactical.com