DESIGN & SECURITY DESIGN & SECURITY Dieser Slogan unterstreicht die durch SOMMER ermöglichte Symbiose aus Gebäudeästhetik und Gebäudesicherheit. Kommunikativ übergeordnet bündelt er die drei strategischen Geschäftsfelder Dieser Slogan unterstreicht die durch SOMMER ermöglichte Symbiose aus Gebäudeästhetik und Gebäudesicherheit. Kommunikativ übergeordnet bündelt Fassaden er die drei strategischen Geschäftsfelder Fassaden Gebäudesicherheit Gebäudesicherheit Kerntechnik Kerntechnik iris sommer-pechstein oliver sommer iris sommer-pechstein oliver sommer
SOMMER... Design & Security FASSADEN GEBÄUDESICHERHEIT KERNTECHNIK Setzen Sie auf SOMMER. Setzen Sie auf unsere über 100-jährige entwicklungstechnische Erfahrung, unser Planungs-, Konstruktions- und Herstellungs-Know-how auf höchstem internationalen Niveau und unseren professionellen Anspruch an Qualität und Perfektion. Mit innovativen und faszinierenden Lösungen und mehr als 100 Patenten realisieren wir ästhetisch und technisch anspruchsvolle Architekturen und Sicherheitsansprüche. Unsere Maßgabe: die Erfüllung aller objektspezifischen Anforderungen und Wünsche an die architektonische Formensprache, den Schutz von Leben und Umwelt und die Sicherung von Gebäuden und Werten. SOMMER design & security die perfekte Symbiose aus Gebäudeästhetik und Gebäudesicherheit! geschäftsführende gesellschafter iris sommer-pechstein oliver sommer
02 03
SOMMER... Kompetenz aus einer Hand VISIONEN INNOVATION HIGH TECH Als Spezialist für hochkomplexe, individuelle Gebäudelösungen deckt SOMMER von der Projektplanung bis zur internationalen Projektrealiserung alle Glieder der Wertschöpfungskette ab. Ausgehend von den Wünschen unserer Kunden, sind wir zum einen Lösungsanbieter, der als Projektlogistiker alle Fäden in der Hand hält und zum anderen produzieren wir alle systemtragenden Komponenten im eigenen Hause auf den eigenen Maschinen. Unser Entwicklungs- und Fertigungs-Know-how garantiert höchste Qualität made in Germany!
04 05
SOMMER FASSADEN... technologisch-ästhetische Faszination ENTWURF KOORDINATION PERFEKTION TERMIN Die zeitgenössische, internationale Architektur lebt von innovativen Ideen und zukunftsweisenden Visionen SOMMER lässt sie Wirklichkeit werden. Individuelle Fassadengestaltungen in allen Objektgrößen und funktionalen Dimensionen setzen wir technologisch und ästhetisch faszinierend um. Aus den Vorstellungen und Wünschen der Architekten und Bauherren an Design und Funktion konstruieren und formen wir aufsehenerregende, individuelle Gebäudehüllen aus Stahl, Aluminium und Glas und dies mit den höchsten Ansprüchen an die Energieeffiziens, Wirtschaftlichkeit und Sicherheit der Objekte. SOMMER-Fassaden realisierte Nachhaltigkeit für die Zukunft des Bauens! Seite 07: VHV Versicherungen, Hannover
06 07
SOMMER GEBÄUDESICHERHEIT... höchster Schutz für Mensch und Umwelt AUSBRUCHSICHERHEIT GEFAHRENABWEHR PRÄVENTION SCHUTZ Seit Jahrzehnten steht SOMMER für Gebäudesicherheit auf dem höchsten technischen Entwicklungsstand. Unsere Maxime: die objekt- und nutzungsspezifische Sicherheit von Gebäuden, dem Schutz von Menschen in ihrem Arbeits- und Lebensumfeld. Dabei haben wir eine ganzheitliche Betrachtungsweise der bauphysikalischen Gefahrenabwehr entwickelt, die sich der wesentlichen sicherheitsrelevanten Gebäudeparameter annimmt. So bringen wir uns mit einem tiefgehenden sicherheitstechnischen Wissen und einem breiten Portfolio an geprüften und zertifizierten sowie individuell anpassbaren Produkten in die Realisierung komplexer, vernetzter Sicherheitskonzepte ein. SOMMER-Gebäudesicherheit für das gute Gefühl, sicher zu sein! Seite 09: Gebäudesicherheit- JVA Frankfurt / Main 1
08 09
SOMMER KERNTECHNIK... innovativ und international führend OBJEKTSCHUTZ PRÄVENTION PERFEKTION Für die bauliche Terror- und Gefahrenabwehr in den sensibelsten Bereichen infrastrukturell hoch bedeutsamer Einrichtungen, kernenergieerzeugender Kraftwerke und überlebensnotwendiger Großanlagen erbringt SOMMER weltweit anerkannte Spitzenleistungen im physikalischen Gebäudeschutz. SOMMER sorgt dafür, dass jegliche skizzierten Szenarien auch im Zusammenspiel verschiedener Gefahrenpotentiale ohne Auswirkung auf die nach nationalen oder internationalen Richtlinien vordefinierte Sicherheit von Gebäuden und Personen bleiben. Ganz gleich ob gezielte menschliche Attacken, unvorhersehbare technische Katastrophen oder unberechenbare Naturgewalten SOMMER bietet ein einzigartiges Leistungsspektrum bei der maßgeschneiderten Entwicklung und Poduktion hochsicherheitstechnischer Bauelemente auf dem qualitativ höchstem Niveau. SOMMER-Kerntechnik Top-Level-Security weltweit! Seite 11: Sicherheitstüren - AKW, Schweiz
10 11
SOMMER... Unsere Geschichte SEIT 1890... ERFINDERGEIST UND FORSCHUNGSDRANG... 1890-1933 - 1962 Zwei Generationen legen ein solides Fundament Den Weg zum Lösungsanbieter in den Bereichen Fassaden und Gebäudesicherheit ebnete bereits FRANZ SOMMER. Er übernahm 1933 den Betrieb von seinem Vater, dem Firmengründer EDUARD SOMMER, und begann mit der Fertigung von Fenstern und Türen für sicherheitsrelevante Brandabschnitte in Gebäuden. Den nächsten Schritt in Richtung Zukunft machte das Unternehmen 1958: SOMMER entwickelte und errichtete seine erste Fassade komplett aus Aluminium.... 1962-2002 SOMMER expandiert in allen Bereichen Die Entwicklung des Unternehmens ist ab 1962 unter der Leitung der dritten Generation, HORST SOMMER, geprägt von seiner stetigen und kosequenten Expansion. Obgleich die Verlagerung des Firmensitzes und der Produktion in ein neues großes Werk nach Döhlau dem heutigen Standort, der erste Auftrag im Bereich Hochsicherheit für kerntechnische Anlagen, die ersten Auslands- und Großaufträge oder die 0rganisatorische Neugliederung des Unternehmens in einzelne Geschäftsfelder HORST SOMMER gibt in 40 Jahren unternehmerischen Wirkens der Firma den entscheidenen Schub, um dynamisch an allen Bereichen zu wachsen.... seit 2002 Ausbau des internationalen Projektgeschäfts 2002 übernehmen IRIS SOMMER-PECHSTEIN und OLIVER SOMMER in der nunmehr vierten Generation die Leitung des Unternehmens. Ihr Ziel ist die weitere Internationalisierung der Geschäftstätigkeit. Hierfür gründen sie mehrere ausländische Tochterunternehmen, unter anderem in den USA, England und Frankreich. Das Denken in großen Dimensionen trägt Früchte und wirkt sich mit nationalen und internationalen Großaufträgen positiv auf alle drei heutigen Geschäftsfelder FASSADEN, GEBÄUDESICHERHEIT, KERNTECHNIK aus. Umschlagseite: Firmengründer Eduard Sommer
SOMMER Fassadensysteme - Stahlbau - Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Industriestraße 1 D-95182 Döhlau www.sommer-hof.de Fon + 49 9286 60-0 Fax + 49 9286 60-498 info@sommer-hof.de NWS. 1- IB. D. 5000. 0910. HD. Technische Änderungen vorbehalten.