Messeneuheiten. Ausgabe Perfektion aus Leidenschaft.

Ähnliche Dokumente
Pelletskessel ETA PE kw

PelletsCompact ETA PC 20 bis 105 kw. Der starke kleine Pelletskessel für größere Gebäude. Perfektion aus Leidenschaft.

Pellet-ONE PEO. Die Zukunft hat einen Namen Grenzenloser Heizkomfort. Pellets-Heizzentrale

ETA PE-K 70 bis 220 kw. Der leistungsstarke Pelletskessel für Unternehmen und Wohnbau. Perfektion aus Leidenschaft.

POWERCHIP HACKSCHNITZEL ENERGIEKORN PELLETS

100 bis 130 kw. Der leistungsstarke Pelletskessel für Unternehmen und Wohnbau. Perfektion aus Leidenschaft.

ETA PE-K ETA PE-K. Der Pelletskessel mit solider Technik für große Heizlasten. 35 bis 90 kw. Perfektion aus Leidenschaft.

PelletsCompact ETA PC 20 bis 50 kw. Der starke kleine Pelletskessel für größere Gebäude. Perfektion aus Leidenschaft.

ETA PE-K 180 bis 220 kw. Der leistungsstarke Pelletskessel für Unternehmen und Wohnbau. Perfektion aus Leidenschaft.

PelletsCompact ETA PC

ETA PE-K 35 bis 90 kw. Der leistungsstarke Pelletskessel für Unternehmen und Wohnbau. Perfektion aus Leidenschaft.

PelletsCompact ETA PC 20 bis 105 kw. Der starke kleine Pelletskessel für größere Gebäude. Perfektion aus Leidenschaft.

PK-V15 Pelletsheizanlage

Kombi-V20 für Stückholz und Pellets

ETA Lehrgangsprogramm

KHK20 Stückholzvergaser

Pelletfire Pelletheizung kw

Holzvergaserkessel ETA SH kw

ETA PE-K ETA PE-K. Der Pelletskessel mit solider Technik für große Heizlasten. 35 bis 90 kw. Perfektion aus Leidenschaft.

Pelletslagerung. Wärme spüren und begreifen. Lebensenergie aus natürlichen Kreisläufen. Perfektion aus Leidenschaft. 1

PelletsUnit ETA PU. PelletsUnit. ETA PU 7 bis 15 kw. Der kleine smarte Pelletskessel. Perfektion aus Leidenschaft.

PelletsUnit ETA PU 7 bis 15 kw. Der Pelletskessel für das wohlig warme Einfamilienhaus. Perfektion aus Leidenschaft.

VIESMANN VITOLIGNO 200-S Hochleistungs-Holzvergaserkessel 20 bis 40 kw zur Verbrennung von Scheitholz

20 bis 130 kw. Der Hackgutkessel für Landwirtschaft und Unternehmen. Perfektion aus Leidenschaft.

P O W E R C O R N B I O C O M

Kombi-V15 für Stückholz und Pellets

Easyfire Pelletheizung 2,4-35 kw

Holzvergaserkessel ETA SH kw

Holzvergaserkessel ETA SH kw

Pellet-/Scheitholz Wohnraumzentralheizung

Vollautomatische WOHN-RAUM-HEIZ-ZENTRALE Holzpellets

Vollautomatische WOHN-RAUM-KOMBI-HEIZ-ZENTRALE

P E L L E T- WA N D G E R Ä T

Heizen mit Pellets. 10 kw 26 kw. hdg-bavaria.com

LNC-Pellet- Heizkessel LPK 15/20/30 Die bequemste Art mit Holz zu heizen

3T 2 = 0 = - NEU! ( NEU! 2. - NEU!

Messeneuheiten. Ausgabe Perfektion aus Leidenschaft.

Schichtpuffer Frischwassermodul Schichtlademodul

Damit Wärme wieder Freude macht.

Technische Daten. PELLEMATIC SmartXS kw DEUTSCH ORIGINALANLEITUNG.

Der Stückholz- oder Kombikessel für mehr Flexibilität

Technische Daten. PELLEMATIC SmartXS 10 18kW DEUTSCH ORIGINALANLEITUNG.

Pelletheizkessel BIOMASSE AUS DEM NAHEN WALD. ETA PU 7 bis 15 kw

Kombinierter Stückholz- und Pelletheizkessel BIOMASSE AUS DEM NAHEN WALD. ETA SH TWIN 20 bis 60 kw

Produktbeschreibung zur Frischwasserstation - Powerfresh

Seite: 1 von 6 Stand: _Scheitholzkessel Serie VX_DE.doc. Kessel und Regelung VX: Artikelnummer :

HVK40 Stückholzvergaser

Pelletheizkessel BIOMASSE AUS DEM NAHEN WALD. ETA PC 20 bis 50 kw

Technische Daten. PELLEMATIC SmartXS 10 18kW DEUTSCH ORIGINALANLEITUNG.

H A C K G U T P R O G R A M M

Flexibel Heizen mit Holz Völlig unabhängig. Wärme ist unser Element. Pelletskessel Leistungsbereich: 35 bis 200 kw

Bernhardt Markus Hinter der Heeg Haiger Deutschland

Pellets- Heizanlagen. Auszug technische Grundlagen

ETA HACK VR kw Das Multitalent für Unternehmen, Industrie und Kommunen

Planungsmappe PELLETSKESSEL

Heizen mit Pellets. 10 kw 26 kw. hdg-bavaria.com

Technische Daten. PELLEMATIC Smart 4 14 kw DEUTSCH ORIGINALANLEITUNG.

Multifire Hackgut- und Pelletheizung kw

Nachwachsende Rohstoffe als natürliche Alternative: VITOLIG Festbrennstoffkessel

ETA Hack 20 bis 200 kw. Der Hackgutkessel für Landwirtschaft und Unternehmen. Perfektion aus Leidenschaft.

Der Stückholz- oder Kombikessel für mehr Flexibilität

Produktkatalog Hackgutkessel

20 bis 45 kw. Der Hackgutkessel für Landwirtschaft und Unternehmen. Perfektion aus Leidenschaft.

Produktinformation KWB EASYFIRE 1 Pelletheizung. KWB Easyfire 1. Pelletheizung kw Heizen mit KWB Qualität. Verbrennungstechnologie

Frischwasserstationen

ETA Hack 110 bis 200 kw. Der Hackgutkessel für Landwirtschaft und Unternehmen. Perfektion aus Leidenschaft.

:35:29 DE ohne Preisangaben. Ersatzteilliste Systemkomponenten Frischwassermodul produziert ab 2011

Avanta Plus GMR Sparen Sie wirkungsvoll Energie. Avanta Plus GMR 1024 Solo / Combi. remeha.de

:52:02 DE ohne Preisangaben. Ersatzteilliste Systemkomponenten Schichtlademodul produziert ab 2011

:54:01 DE ohne Preisangaben. Ersatzteilliste Systemkomponenten Frischwassermodul produziert ab 2014

PelletsUnit ETA PU. PelletsUnit. ETA PU 7 bis 15 kw Der kleine smarte Pelletskessel. Perfektion aus Leidenschaft.

Produktinformation KWB EASYFIRE 1 Pelletheizung. KWB Easyfire 1. Pelletheizung kw Heizen mit KWB Qualität. Verbrennungstechnologie

Frischwasserstation Friwara W 31-xxxxxx

Kombi-V30 für Stückholz und Pellets

VIESMANN VITOLIGNO 200-S Hochleistungs-Holzvergaserkessel 20 bis 50 kw zur Verbrennung von Scheitholz

ETA Hack VR 250 bis 500 kw. Der leistungsstarke Hackgutkessel für Industrie, Gewerbe und Wärmenetze. Perfektion aus Leidenschaft.

Scheitholzkessel VITOLIGNO 150-S

VIESMANN VITOLIGNO 300-P Heizkessel für Holzpellets 4 bis 24 kw

Gas-Stand-Brennwertkessel Leistung: kw TRIGON XL. Kompakte Hochleistung

E N E R G I E K O R N P R O G R A M M

Thomas Broneske Fröling - Grieskirchen

Hackgut- und Pelletheizkessel BIOMASSE AUS DEM NAHEN WALD. ETA Hack 110 bis 200 kw

Produktkatalog Hackgutkessel. Innovativ. 2 -neutral. Effizient. Qualität. Know-how. Nachhaltig / DE / 12s / V2.0

VIESMANN VITOLIGNO 300-P Heizkessel für Holzpellets 4 bis 48 kw

Bezeichnung/Typ Einheit Min. Kaminquerschnitt. Min. Kaminhöhe. Brennstoffe: Hauptbrennstoff: Scheitholz, Stein und Anthrazitkohle,

Pelletkessel PKP- Kompakt

Produktinformation KWB EASYFIRE 1 Pelletheizung. KWB Easyfire 1. Pelletheizung kw Heizen mit KWB Qualität. Verbrennungstechnologie

Presse. Vitoligno 300-H. Vollautomatischer Biomassekessel für Holzhackschnitzel und Pellets

Transkript:

Messeneuheiten Ausgabe 09 Perfektion aus Leidenschaft. www.eta.co.at

ETA ehack 0 bis 0 kw ehack modernste Technik jetzt bis 0 kw ETA ehack in Stichworten: Integrierter Partikelabscheider: platzsparend, vollautomatisch entascht und mit einem Abscheidegrad von 80 bis 8% hocheffizient Robuster Segmentdrehrost: selbstreinigend, optimal gekühlt und unempfindlich gegen Fremdkörper wie beispielsweise Nägel Rücklaufanhebung: Pumpe, Mischer und Kugelhähne bereits integriert Zwei Sekundär-Luftebenen für besten Ausbrand in jedem Betriebszustand Sensorgesteuerte Glutbettregelung Geräuschlose, sichere Keramikzündung mit Funktionsüberwachung Geregelte Abgasrückführung: die Kanäle sind bereits in den Kessel integriert, der benötigte Motor für die Aktivierung ist optional erhältlich Edles und zeitgemäßes Design Usabilitystudie für höchsten Betreiberkomfort Ausgeklügelt und innovativ Da bleibt nichts stecken: In diesem Kessel kann jede Art von Hackgut, egal ob aus dem Wald oder der Industrie, problemlos verfeuert werden. Hackschnitzel bis G0/PS werden von den Schnecken problemlos transportiert. Sollte es doch einmal zu einer Blockade kommen, fahren die Schnecken automatisch zurück, um die Blockade zu lösen. Die patentierte Einkammer- Zellradschleuse ist mit Messern bestückt, die zu langes Hackgut einfach abschneiden. So ist sie immer absolut dicht und schützt damit sicher vor Rückbrand. Mit dem optional erhältlichen Motor für die Aktivierung der Abgasrückführung ist der ETA ehack auch bestens für Pellets und Miscanthus geeignet. Platzsparend, sauber und effizient. Gerade beim Heizen mit Hackschnitzel kann die Staubmenge im Abgas, je nach Brennstoffqualität, sehr unterschiedlich sein. Um die tendenziell strenger werdenden Emissionsgrenzen einzuhalten, wird ein Partikelabscheider immer wichtiger. In den ETA ehack kann der Partikelabscheider integriert werden. Möglich ist dies durch das spezielle ETA-Entaschungssystem, bei dem der ganze Kessel, also die Brennkammer, der Wärmetauscher und der Partikelabscheider, mit nur einem Antrieb vollautomatisch gereinigt werden. Selbst große Fremdkörper in der Asche wie Nägel oder Steine sind für den robusten Segmentdrehrost und die kraftvolle Transportschnecke kein Problem. Die extragroße Aschebox muss nur selten entleert werden, dies sorgt für erhöhten Bedienerkomfort.

ETA e HACK Bestens gerüstet für die Zukunft Reinigung zur Gänze vollautomatisch Neuartiger Segmentdrehrost Der neue Rost besteht aus einzelnen ineinandergreifenden Elementen, wodurch keine Temperaturspannungen entstehen können, was den Rost noch langlebiger macht. Da alle Segmente beweglich sind, reinigen sich die Luftöffnungen ständig selbst. Beim Entaschen dreht sich der Rost um volle 0, so fallen Fremdkörper, wie Nägel und Steine, mit Sicherheit auf die darunterliegende, große Ascheschnecke. Prinzipdarstellung Patentierter Ascherechen im Flammraum: Damit wird nun auch der Flammraum vollautomatisch entascht, was den Wirkungsgrad des Kessels weiter erhöht und gleichzeitig für noch niedrigere Abgastemperaturen sorgt. Patentierte Zellradschnecke: Sie führt die Asche aus dem Wärmetauscher mit der Brennkammerasche zusammen, schließt aber zugleich die beiden Bereiche dicht voneinander ab. Saugzuggebläse: Modernste EC-Motorentechnik sorgt für stetigen Unterdruck im Kessel und das mit geringem Stromverbrauch. Elektrode: Sie lädt die Staubpartikel statisch auf und ist somit das Herzstück des Partikelabscheiders. Zwar wird diese Elektrode mit Hochspannung betrieben, aber ähnlich wie bei einem Weidezaun ist der Leistungsbedarf sehr gering. Das bedeutet auch sehr geringe Energiekosten. 7 7 Reinigungskorb: Die statisch geladenen Staubpartikel setzen sich an den Innenwänden des Abscheiders ab und werden vom Reinigungskorb in geregelten Abständen nach unten zur Asche des Wärmetauschers transportiert. 8 8 Entaschungsantrieb: Mit dem Antrieb werden Brennkammer, Flammraum, Wärmetauscher und Partikelabscheider gereinigt. Die Asche wird in eine großzügige Aschebox zusammengeführt. Prinzipdarstellung

TECHNISCHE DATEN Der ETA ehack 0 bis 70 kw Anschluss für Sicherheitsventil, Manometer und Entlüftung, R Vorlauf, R Ø 00 Ø 0 9 77 Rücklauf, R Füll- und Entleerhahn Sicherheitswärmetauscher, R/ Freizuhaltender Wartungsbereich 08 970 > 00 Der Kessel kann wahlweise mit Materialeinschub auf der linken oder rechten Seite geliefert werden. 80 8 880 0 87 89 77 0 > 0 > 00 > 00 > 000 > 00 9 > 00 mm

Hackgutkessel ehack 0 0 0 70 Nennwärmeleistungsbereich Hackgut M BD 0 (W-S0) kw,9-9,9,9-9,9 7,9-9,9 0,9-9,9 Gewicht mit Zellrad-Stoker / ohne Zellrad-Stoker kg.800 /.8 Wasserinhalt Liter 7 Aschebehältervolumen Liter 00 Erforderlicher Kaminzug bei Teil-/Nennlast Pa > über Pa ist ein Zugbegrenzer erforderlich Elektrische Leistungsaufnahme bei Bereitschaft W Maximal zulässiger Betriebsdruck bar Einstellbereich Temperaturregler C 70 90 Maximal zulässige Betriebstemperatur C 9 Minimale Rücklauftemperatur C 0 Kesselklasse nach EN0-:0 Geeignete Brennstoffe Hackgut ISO 7-, PS-PS (G0-G0), maximal % Wassergehalt [M]; Pellets ISO 7--A, ENplusA Elektrischer Anschluss 00 V AC / 0 Hz / A / P + N + PE Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

TECHNISCHE DATEN Der ETA ehack 80 bis 0 kw Anschluss für Sicherheitsventil, Manometer und Entlüftung, R Vorlauf, R Ø 00 Ø 0 9 77 Rücklauf, R Füll- und Entleerhahn Sicherheitswärmetauscher, R/ Freizuhaltender Wartungsbereich 08 970 > 00 Der Kessel kann wahlweise mit Materialeinschub auf der linken oder rechten Seite geliefert werden. 80 8 0 0 87 88 0 > 0 > 00 > 00 > 00 > 700 9 > 00 mm

Hackgutkessel ehack 80 99 0 Nennwärmeleistungsbereich Hackgut M BD 0 (W-S0) kw,9-79,9 9, - 98,9 8,9-9,9 Einbringabmessungen B x T x H mm.0 x.0 x.08 Gewicht mit Zellrad-Stoker / ohne Zellrad-Stoker kg.00 /.98 Aschebehältervolumen Liter 00 Erforderlicher Kaminzug bei Teil-/Nennlast Pa > über Pa ist ein Zugbegrenzer erforderlich Elektrische Leistungsaufnahme bei Bereitschaft W Maximal zulässiger Betriebsdruck bar Einstellbereich Temperaturregler C 70 90 Maximal zulässige Betriebstemperatur C 9 Kesselklasse nach EN0-:0 Geeignete Brennstoffe Hackgut ISO 7-, PS-PS (G0-G0), maximal % Wassergehalt [M]; Pellets ISO 7--A, ENplus-A Elektrischer Anschluss 00 V AC / 0 Hz / A / P + N + PE Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! 7

ETA epe-k 00 bis 0 kw epe-k modernste Technik jetzt bis 0 kw ETA epe-k in Stichworten: Integrierter Partikelabscheider: platzsparend und mit einem Abscheidegrad von 80 bis 8 % hocheffizient Robuster Segmentdrehrost: selbstreinigend, optimal gekühlt Rücklaufanhebung: Pumpe, Mischer und Kugelhähne bereits integriert Zwei Sekundär-Luftebenen für besten Ausbrand in jedem Betriebszustand Sensorgesteuerte Glutbettregelung Geräuschlose, sichere Keramikzündung mit Funktionsüberwachung Geregelte Abgasrückführung: verhindert Schlacke und sorgt für höchste Effizienz Edles und zeitgemäßes Design Usabilitystudie für höchsten Betreiberkomfort Solide und belastbar Der Starke für große Heizlasten: Hier wurde die bewährte Technik des ETA Hackgutkessels für den Brennstoff Pellets optimiert und zwar mit einer speziell abgestimmten Abgasrückführung vom Kesselaustritt zurück in den Brennraum. Der Gasstrom wird sowohl auf seinem Weg durch den Rost als auch durch das Feuer verstärkt. Der Rost wird besser gekühlt, die Wärme verteilt sich auf eine größere Gasmenge, die Temperaturen bleiben stabil. Sie liegen sicher immer über 800 C, wodurch eine vollständige, saubere Verbrennung gewährleistet wird, aber genauso sicher unter.000 C, also weit unter dem Schmelzpunkt der Holzasche. Der Rost bleibt daher sauber und verschlackt nicht. Für Pellets ist immer Platz: Die vollautomatische Pelletsbeförderung erfolgt pneumatisch in flexiblen Kunststoffschläuchen. Das Pelletslager kann sich bis zu 0 Meter vom Kessel entfernt befinden. Auch Höhenunterschiede werden problemlos überwunden. Bestehende Tankräume können mit einer Austragschnecke zu einem vollwertigen Pelletslager umgerüstet werden. In Sonderfällen sind auch ein Erdtank neben dem Haus, ein Sacksilo oder eine Austragung mit Maulwurfsystem möglich. Ein Zwischenbehälter am Kessel reduziert die Förderzeiten. So läuft die Förderanlage lediglich drei- bis viermal täglich. 8

7 8 9 0 Vollautomatische Entaschung in eine außenliegende Aschebox: Über die Ascheschnecke wird die Asche aus Brennkammer, Wärmetauscher und dem optionalen Partikelabscheider zur Aschebox transportiert und komprimiert. Dies sorgt für lange Entaschungsintervalle und Komfort. 7 Saugzuggebläse: Flüsterleise sorgt dieser Ventilator für Unterdruck im Kessel. Zusätzlich regelt er dort die Luftmenge und sorgt damit für Sicherheit im Heizraum. Saugturbine: Sie transportiert die Pellets vom Lagerraum zum Zwischenbehälter des Kessels. Vorratsbehälter: Hier werden die Pellets zwischengespeichert und liegen unmittelbar zum Verheizen bereit. Zellradschleusen als Rückbrand schutzeinrichtung: Sie ist das absolut dicht schließende Tor zwischen Lager und Brennraum und schützt somit sicher vor Rückbrand. Saubere Brennkammer: Um die Brennkammer vollständig von Asche zu befreien, befreien, dreht sich der Segmentrost automatisch 0, die Asche kann reibungsfrei herunterfallen. Primär- und Sekundärluftklappe: Die beiden Klappen werden über die Lambdasonde so gesteuert, dass immer die für die Verbrennung ideale Menge Luft in die Brennkammer gelangt. Die automatische Signalkalibrierung sorgt dafür, dass immer die aktuellen Daten von der Lambdasonde verarbeitet werden und somit dauerhaft höchste Effizienz erzielt wird. 8 Touch-Regler mit Mikroprozessoren: Mit wenigen Fingertipps haben Sie die gesamte Menüführung intuitiv im Griff. Ist Ihr Kessel mit dem Internet verbunden, benachrichtigt er Sie per E-Mail, wenn beispielsweise die Aschebox geleert werden muss. Weiters können Sie die kostenlose Kommunikationsplattform meineta mit Partnernetzwerk sowie gratis Software- Updates via USB-Anschluss nutzen. 9 Optional integrierbarer Partikelabscheider: Mit einem Abscheidegrad von 80-8% sorgt der Partikelabscheider auch bei schlechtem Brennstoff für niedrige Staubemissionen und dies bei minimalem Stromverbrauch. 0 Wärmetauscherreinigung: Der Wärmetauscher wird mit Wirbulatoren vollautomatisch gereinigt. Das sorgt für beständig hohe Wirkungsgrade. Außenliegende Aschebox: Die Asche wird so komprimiert, dass die Aschebox seltener als bei herkömmlichen Systemen entleert werden muss. Sie ist einfach und bequem zugänglich. 9

TECHNISCHE DATEN Pelletskessel ETA epe-k 00-0 kw Anschluss für Sicherheitsventil, Manometer und Entlüftung, R Vorlauf, R 0 Rücklauf, R Füll- und Entleerhahn Ø 80 Sicherheitswärmetauscher, R/ Freizuhaltender Wartungsbereich 00 8 9 8 97 > 00 Der Kessel kann wahlweise mit dem Pelletszwischenbehälter an der linken oder rechten Seite geliefert werden. 880 0 87 7 07 8 > 0 > 00 > 00 > 000 > 700 > 00 0

Pelletskessel 00 0 0 0 Nennwärmeleistungsbereich kw 9,9-99,9,9-09,9,9-9,9 8,9-9,9 Wirkungsgrad Pellets bei Teillast / Nennlast* % 9,8 / 9,0 9, / 9,0 9,0 / 9,9 9, / 9,9 Einbringabmessungen ohne Pelletszwischenbehälter B x T x H mm 9 x.7 x.8 Gewicht des Kessels kg.9 Gewicht des Pelletszwischenbehälters mit Stoker kg 00 Wasserinhalt Liter 7 Wasserseitiger Widerstand ( T = 0 K) mws 0,778 0,9,, Pelletszwischenbehälter am Kessel (netto) 0 kg (.078 kwh) Maximale Entfernung Pelletslager m 0 Erforderlicher Kaminzug bei Teil-/Nennlast Elektrische Leistungsaufnahme mit Pellets bei Teillast / Nennlast (=Werte mit integriertem Partikelabscheider) Pa W > ein Zugbegrenzer ist immer erforderlich 9 / (8 / ) Elektrische Leistungsaufnahme bei Teillast / Nennlast* W Maximal zulässiger Betriebsdruck bar Einstellbereich Temperaturregler C 70-8 Maximal zulässige Betriebstemperatur C 9 Minimale Rücklauftemperatur C 0 Kesselklasse Geeignete Brennstoffe Elektrischer Anschluss *Werte aus den Prüfberichten des BLT Wieselburg nach EN0-:0 Pellets ISO 7--A, ENplus-A x 0 V / 0 Hz / A Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

TECHNISCHE DATEN Pelletskessel ETA epe-k 0-0 kw Anschluss für Sicherheitsventil, Manometer und Entlüftung, R Vorlauf, R Ø 00 Ø 0 77 Rücklauf, R Füll- und Entleerhahn Sicherheitswärmetauscher, R/ Freizuhaltender Wartungsbereich 08 9 8 9 > 00 Der Kessel kann wahlweise mit dem Pelletszwischenbehälter an der linken oder rechten Seite geliefert werden. () 8 (8) 880 (0) 0 (0) () 8 > 00 > 000 (00) > 0 87 89 (88) 77 () > 700 (> 800) > 00 > 00 mm

Pelletskessel 0 0 0 70 80 99 0 Nennwärmeleistungsbereich kw,9-9,9,9-9,9 7,9-9,9 0,9-9,9,9-79,9 9,-98,9 8,9-9,9 Einbringabmessungen ohne Pelletszwischenbehälter B x T x H Pelletszwischenbehälter am Kessel (netto) mm 9 x.8 x.08.0 x.0 x.08 0 kg (.078 kwh) Maximale Entfernung Pelletslager m 0 Aschebehältervolumen Liter 00 Erforderlicher Kaminzug bei Teil-/Nennlast Pa > ein Zugbegrenzer ist immer erforderlich Maximal zulässiger Betriebsdruck bar Einstellbereich Temperaturregler C 70-90 Maximal zulässige Betriebstemperatur Kesselklasse Geeignete Brennstoffe Elektrischer Anschluss C 9 nach EN0-:0 Pellets ISO 7--A, ENplus-A x 0 V / 0 Hz / A Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

Pellets Maulwurf E Vorteile: Keine Schrägen notwendig Dadurch fast vollständige Nutzung des Raumvolumens möglich Voraussetzungen: Der Lagerraum muss im selben Geschoß wie der Kessel liegen um die senkrechten Förderstrecken gering zu halten, oder im Stockwerk darüber Der Lagerraum soll trocken sein. Bei zeitweise feuchten Wänden hilft eine hinterlüftete Vorsatzschale aus Holz. Damit kann der Feuchteeintrag in die Pellets auf ein erträgliches Maß begrenzt werden Maximaler Arbeitsbereich des Pellets-Maulwurf E beträgt m² bei, m Raumhöhe; bzw. m² bei, m Raumhöhe LÜ Vollständige Nutzung des Raumvolumens Maulwurfaustragung: Auf Grund der baulichen Gegebenheiten können sich bei den herkömmlichen ETA Pelletsaustragungssystemen gewisse Ein-schränkungen des nutzbaren Pelletslagervolumens ergeben. Für diesen Fall bietet die hochwertige Maulwurfaustragung E daher eine sinnvolle Einsatzmöglichkeit. Die notwendigen Schrägen der anderen Austragungssystemen entfällt hier vollständig und der Maulwurf kann das ganze Raumvolumen nutzen! BS AS BS A E D F H G EI 0-C Funktionsweise: Vor der Befüllung des Lagerraums wird der Maulwurf mittels elektrischen Seilrollen bis knapp unter die Decke aufgezogen. Nach der Befüllung wird der Maul-wurf auf die Pellets abgesenkt. Bei Anforderung des ETA Kessels beginnt er mit dem sensorgesteuerten Lauf und entleert den Lagerraum gleichmäßig. Individuelle Planung nach baulichen Gegebenheiten.

Rück- und Saugleitung Prallschutzmatten Rückluftstutzen Grundstellung nach der Befüllung Befüllstutzen Rück- und Saugleitung Prallschutzmatten Fast vollständige Entleerung des Lagerraumes durch die Maulwurfaustragung Rückluftstutzen Befüllstutzen Maulwurf E

Brennwertwärmetauscher ETA BW Der optionale ETA Brennwertwärmetauscher ermöglicht Brennstoffeinsparungen bis zu 0 %. Gründe dafür sind die erzeugte Kondensationsenergie sowie die deutlich abgesenkte Abgastemperatur (bei entsprechender Betriebsweise). Im Vergleich zu herkömmlichen Brennwertsystemen setzt der ETA Brennwertwärmetauscher neue Maßstäbe in Sachen Anlagensicherheit. Dazu zählt der integrierte Volumenstromsensor und die aktive Kontrolle der Wassermenge. Voraussetzungen: Feuchteunempfindlicher und auf den Kessel abgestimmter Kamin Wasser- sowie Kanalanschluss (für Kondensatableitung) Niedrige Rücklauftemperaturen Vollständige Integration in die ETA Regelung bietet Komfort und Sicherheit Das Abgas wir unter den Taupunkt abgekühlt. Mit dieser Wärme wird die Rücklauftemperatur vorgewärmt. Automatische Abreinigung Der Wasserdurchfluss bei der Reinigung wird mit einem integrierten Volumenstromsensor ermittelt und somit der Wasserbrauch auf das nötigste reduziert.

ETA Brennwertwärmetauscher für ETA PU 7 bis Kesselabgas Wasseranschluss Kesselrücklauf möglicher Abgasanschluss (Muffe mm) Kanalanschluss Heizanlage Rücklauf 7 >0 8 > 00 mm 7 8 8 DN0 < 8 ETA Brennwertwärmetauscher für ETA PC 0 bis Kesselabgas Wasseranschluss Kesselrücklauf möglicher Abgasanschluss (Muffe 0 mm) Kanalanschluss Heizanlage Rücklauf >0 8 > 00 mm 8 7 077 79 DN0 < 80 87 7

Feuerraumkamera für ETA HACK VR Optional können die Vorschubrostkessel Hack VR mit einer Kamera in der Brennkammer ausgestattent werden. Das Flammbild der Kamera führt zu einer Optimierung des Verbrennungsvorganges durch die Kesselregelung. 8

FWM MKM SLM M M FWM MKM SLM UGM FWM M Nahwärmenetze jetzt noch größer und sicherer CAN-Bus Das Bussystem verbindet die ETA Kessel mit den Regelungskomponenten in den einzelnen Unterstationen und die ETA Module. Damit dieses System jetzt noch größer werden kann und die Komponenten schützt, wurde der ETA CAN Router und ETA CAN Switch entwickelt. Durch das Aufteilen des CAN-Bus-Netzwerkes können noch größere Nahwärmeanlagen aufgebaut werden und vollständig über die ETA Touch Regelung verwaltet werden. Mit dem Einsatz eines ETA CAN-Routers sowie -Switch wird die Spannungsfestigkeit der Platinen, welche über den CAN-Bus in einem Netzwerk verbunden sind, erhöht. Dabei wird eine Potentialtrennung der CAN-Bus verbundenen Platinen realisiert. Auch eine Auftrennung des physikalischen CAN-Bus Netzwerkes in mehrere Sub-Netze kann realisiert werden, um größere Netzwerkausdehnungen (>00 m) sicherstellen zu können. Alternativ kann die Feldleitung für die Datenkommunikation zwischen den einzelnen Gebäuden auch mit einem Lichtwellenleiter (=LWL) ausgeführt werden. Bei der erforderlichen Signalumwandlung von CAN-Bus (Gebäudeintern) auf LWL werden die Daten in Form von Licht bzw. Lichtsignalen übertragen. Anders als bei Kupferleitungen können so keine elektromagnetischen Störeinflüsse von außen in das CAN Netzwerk innerhalb eines Objektes eingeleitet werden. Der Potentialausgleich in sämtlichen Gebäuden ist dabei ein wichtiges Fundament. ETA unterstützt den ausführenden Elektriker hier bereits in der Planung. FWM SLM STM UGM 9

Frischwassermodul ETA FWM NEU Zapfleistung bis zu l/min! ETA FWM Zapfleistung von l/min möglich und auch kaskadierbar Das bewährte ETA Frischwassermodul mit höherer Schüttleistung. Bei gleichen Abmessungen sind beim FWM bis zu l/min Zapfleistung möglich. Die Beimischpumpe macht es möglich, dass trotz der hohen Schüttleistung auch bei kleiner Abnahme ein guter Verkalkungsschutz gegeben ist. Der Wärmetauscher ist dem des kleineren FWM ident und natürlich auch in der Version INOX lieferbar. So können wir einen attraktiven Tauschpreis bei problematischem Wasser und eine wirtschaftliche Lagerführung sicherstellen. Einfach und platzsparend montiert. Das ETA Frischwassermodul braucht nur wenig Platz und kann entweder direkt am Puffer oder an der Wand montiert werden. Der Montageaufwand ist gering, weil alle Komponenten bereits fix und fertig zusammengebaut und verkabelt sind. Es müssen nur mehr der Stromanschluss und die Bus-Leitung zur ETATouch-Regelung verdrahtet werden, sowie die Pufferfühler auf die Platine des Moduls geklemmt werden. Auch der Verrohrungsaufwand ist gering. Haben Sie keine ETA Regelung, sind aber trotzdem begeistert von unserem Frischwassermodul, ist auch das kein Problem. Es funktioniert auch ohne Touchscreen. Einfach die gewünschte Temperatur an einem Drehknopf einstellen und die Zirkulation über die ETA Autoloop Funktion nutzen. Sie haben aggressives Wasser und Angst vor Korrosion des Wärmetauschers? Wir haben für Sie eine spezielle INOX Ausführung des Edelstahltauschers (auch zur Nachrüstung)! Über die Wasserhärte können Sie grob den Leitwert Ihres Wassers bestimmen, dieser ist hauptausschlaggebend für Korrosion eines herkömmlichen Wärmetauschers. Kritisch wird es für diesen ab ca. 00 μs Faustformel: Härtegrade ( dh) x = ca. Leitwert (μs) bis dh Standard-Wärmetauscher ausreichend 0 dh es kann zu Kupferkorrosion kommen über 0 dh INOX-Wärmetauscher empfohlen Herkömmliche Enthärtungsanlagen senken zwar die Wasserhärte, haben aber keinen Einfluss auf den Leitwert Ihres Wassers. Nutzen Sie die Erfahrung Ihres Heizungsbauer vor Ort! 0

Technische Daten Entspricht DIN DVGW bzw. ÖNORM B0- Druckverlust Modul Trinkwasserseitig: Zapfleistung l/min. mit C bei 0 C Puffertemperatur Anschlusskugelhähne Kunststoffhaube H=00 mm, B=00 mm, T=90 mm Kaskadierbar für größere Zapfleistungen Lieferumfang Das Modul wird als gesamte Einheit fertig vormontiert auf einer Montageplatte geliefert und beinhaltet: Plattenwärmetauscher MicroPlate : Heizungsseite: Drehzahlgeregelte Hocheffizienzpumpe im Pufferkreislauf mit Rückschlagventil Drehzahlgeregelte Hocheffizienzpumpe für Rücklaufbeimischung (Verkalkungsschutz) mit Rückschlagventil Entlüftungsventil (manuell) Anschlusskugelhähne Wasserseite: Volumenstromsensor zur Ermittlung der momentanen Zapfmenge Rückschlagventil Definierter Anschluss für Zirkulations-Set Spülkugelhähne DN (/ ) und Anschlusskugelhähne entsprechend DIN DVGW bzw. ÖNORM B0- Regelung mit Schukostecker: Komponenten im Inneren des Moduls sind bereits vorverkabelt. Regelung enthält frei verfügbare Fühlereingänge (für evtl. Anschluss der Pufferfühler) und einen Ausgang für das Zirkulationsset. Lose beigepackt: CAN-Bus-Leitung L=0 m zur Verbindung mit der ETA Kesselregelung Vobelima/photocase.de

Entaschungsübersicht Mit den externen ETA Entaschungssystemen gibt es je nach Anforderung unerschiedliche Aschebehälter um die Entaschungsintervalle zu verlängern. ETA ehack ETA epe-k ETA EEP für HACK VR Flexible Ascheaustragung mit Fallrohr Ascheaustragung mit Fallrohr 0 Liter Entleerung oben, geeignet zur Entleerung durch Müllwagen 0 Liter Entleerung unten, Aufnahmemöglichkeit für Stapler oder Palettengabel

ETA HACK VR Verlängerung der Ascheschnecke nach baulichen Gegebenheiten bis zu m. Ascheaustragung mit Abwurfklappe 770 Liter Entleerung durch Entsorgungsunternehmen Individueller bauseitiger Aschebehälter

ETA PU PelletsUnit 7 bis kw ETA PC PelletsCompact 0 bis 0 kw ETA epe-k Pelletskessel 00 bis 0 kw ETA PE-K Pelletskessel 80 bis 0 kw ETA SH Holzvergaserkessel 0 bis 0 kw ETA SH-P Holzvergaserkessel 0 bis 0 kw mit ETA TWIN Pelletsbrenner 0 bis 0 kw ETA Schichtpuffer SP 00 bis.000 l und SPS 00 bis.00 l ETA Hydraulikmodule ETA ehack Hackgutkessel 0 bis 0 kw ETA HACK Hackgutkessel 00 kw ETA HACK VR Hackgutkessel mit Vorschubrost 0-00 kw Ihr Heizungsfachmann berät Sie gerne ETA Heiztechnik GmbH Gewerbepark A-7 Hofkirchen an der Trattnach Tel.: + (0)77 88-0 Fax: + (0)77 88- info@eta.co.at www.eta.co.at Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Um Ihnen den Nutzen aus unserer stetigen Weiterentwicklung zur Verfügung stellen zu können, behalten wir uns technische Änderungen vor, auch ohne vorherige Ankündigungen. Druck- und Satzfehler oder zwischenzeitlich eingetretene Änderungen jeder Art berechtigen nicht zu Ansprüchen. Einzelne Ausstattungsvarianten, die hier abgebildet oder beschrieben werden, sind nur optional erhältlich. Bei Widersprüchen zwischen einzelnen Dokumenten bezüglich des Lieferumfanges gelten die Angaben in unserer aktuellen Preisliste. Alle Bilder sind Symbolbilder und können Optionen enthalten, die gegen einen Aufpreis erhältlich sind. Fotoquelle: ETA Heiztechnik GmbH, Lothar Prokop Photographie, istockphoto, Thinkstockphotos, Photocase, Shutterstock. Prospekt Messeneuheiten DE, 09-0