DEU 300Mbit WLAN-USB-Dongle USB2.0, N-Draft, WiFi Bedienungsanleitung PX-8218-675
300Mbit WLAN-USB-Dongle USB2.0, N-Draft, WiFi 01/2012 - EX:CK//EX:CK//SF
DEU Inhaltsverzeichnis Ihr neuer WLAN-USB-Dongle... 6 Lieferumfang... 6 Technische Daten... 7 Wichtige Hinweise zu Beginn... 8 Sicherheitshinweise & Gewährleistung... 8 Wichtige Hinweise zur Entsorgung...10 Konformitätserklärung...12 Installation & Inbetriebnahme... 7 Installation der Treiber... 7 Installation der JumpStart-Software... 7 Einem Netzwerk beitreten... 8 Konfiguration des WLANs...10 Ein weiteres Gerät dem WLAN hinzufügen... 11 4
Ihr Neuer WLAn-USB-Dongle Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, DEU wir danken Ihnen für den Kauf dieses WLAN-USB-Dongle. Mit diesem praktischen Computerzubehör können Sie jederzeit und überall drahtlos auf ein Netzwerk zugreifen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Produkt optimal einsetzen können. Lieferumfang WLAN-USB-Dongle Software-CD Bedienungsanleitung Technische Daten Unterstützt USB 2.0 Kompatibel mit 802.11b/g/n-Geräten Übertragungsrate: WLAN-Reichweite: Verschlüsselungen: Betriebssystem: 300 Mbit/s 120 Meter (Innenbereich), 360 Meter (Außenbereich) WEP, WPA, WPA2, WPA-PSK, WPA2-PSK Windows 2000/XP/Vista/7, Linux Importiert von: PEARL Agency GmbH PEARL-Straße 1-3 D-79426 Buggingen 5
DEU WIchtIge hinweise zu BegInn Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allg. Geschäftsbedingungen! Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. ACHTUNG: Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Ihr neues Produkt wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und aus hochwertigen Komponenten gefertigt. Trotzdem muss das Produkt eines Tages entsorgt werden. Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass Ihr Produkt am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss. Bitte bringen Sie in Zukunft alle elektrischen oder elektronischen Geräte zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Diese nehmen Ihre Geräte entgegen und sorgen für eine ordnungsgemäße und umweltgerechte Verarbeitung. Dadurch verhindern Sie mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich durch unsachgemäße Handhabung von Produkten am Ende von deren Lebensdauer ergeben können. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency GmbH, dass sich dieses Produkt PX-8218 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der gängigen Richtlinien befindet. PEARL Agency GmbH PEARL-Str. 1-3 79426 Buggingen Deutschland 30.01.2012 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de. Klicken Sie auf der linken Seite auf den Link Support (FAQ, Treiber & Co.). Geben Sie anschließend im Suchfeld die Artikelnummer PX-8218 ein. 6
Installation & Inbetriebnahme Installation der Treiber 1. Legen Sie die mitgelieferte Software-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Ziehen Sie die Schutzkappe vom WLAN-Dongle. 3. Stecken Sie den Dongle in einen freien USB-Port an Ihrem Computer oder Notebook. 4. Warten Sie, bis der Computer das Gerät automatisch erkannt hat. Unter Windows XP und Vista wird ein Treiber benötigt, der sich automatisch installiert. 5. Nach erfolgreicher Installation wird der Dongle im Windows-Gerätemanager als Netzwerkadapter mit dem Namen Atheros AR9271 Wireless Network Adapter aufgelistet. 6. Das Gerät ist nun betriebsbereit. DEU Nach erfolgreicher Installation können Sie den WLAN-USB-Dongle verwenden. Über den Windows-Netzwerk-Manager können Sie sich mit dem gewünschten WLAN verbinden. Hinweis: Auf der Software-CD befinden sich die Programme Wi-Fi-Protect Setup (WPS) und Jump- Start for Wireless (JSW). Genauere Informationen über die Software entnehmen Sie bitte der Manual.pdf auf der CD-ROM. Installation der JumpStart-Software 1. Legen Sie die Treiber-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Falls das Installationsprogramm nicht automatisch startet, doppelklicken Sie bitte die Datei setup.exe, um das Programm JumpStart zu installieren. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. 7
DEU Einem Netzwerk beitreten 1. Starten Sie die Software JumpStart. Folgendes Fenster öffnet sich. 2. Wählen Sie den Punkt Join a Wireless Network um sich mit einem WLAN-Netzwerk über WPS zu verbinden. Es stehen Ihnen dabei drei verschiedene Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung: 8
Push the button on my access point Wählen Sie den Menüpunkt Push the button on my access point und klicken Sie auf die Schaltfläche Next. DEU 1. Halten Sie die WPS-Taste an Ihrem Router für 3 bis 5 Sekunden gedrückt. 2. Lassen Sie die Taste wieder los, sobald die entsprechende Anzeige-LED des Routers zu blinken beginnt. 3. Halten Sie die WPS-Taste des WLAN-Dongles für 3 bis 5 Sekunden gedrückt. 4. Lassen Sie die Taste wieder los, sobald die Statusanzeige des WPS start to search AP anzeigt. 5. Warten Sie, bis sich das Gerät mit dem Access Point verbunden hat. Die Statusanzeige des WPS informiert Sie darüber mit der Meldung: connected to the AP Enter a PIN into my access point or a registrar Wählen Sie den Menüpunkt Enter a PIN into my access point or registar aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Next. Geben Sie die PIN des WLAN-Adapters ein. Enter the PIN from my access point Wählen Sie den Menüpunkt Enter the PIN from my access point aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Next. Geben Sie die PIN Ihres Access Points in das dafür vorgesehene Feld ein. 9
DEU Konfiguration des WLANs Starten Sie die JumpStart-Software und wählen Sie den Menüpunkt Configure a wireless network aus, um Ihr WLAN zu konfigurieren. Bevor Sie mit der Konfiguration beginnen können, werden Sie zur Eingabe der aktuellen PIN des Access Points aufgefordert: 10
Ein weiteres Gerät dem WLAN hinzufügen 1. Falls Sie eine Firewall verwenden, stellen Sie sicher, dass UPnP (Universal Plug and Play) nicht geblockt wird. 2. Der Computer und das neue Gerät, welches Sie dem Netzwerk hinzufügen wollen, müssen sich im selben Netzwerkadressbereich (IP) befinden. 3. JumpStart muss die PIN des Access Points verwenden, um sich mit dem Netzwerk zu verbinden. 4. Starten Sie die JumpStart-Software. 5. Wählen Sie den Menüpunkt Add another device to my wireless network aus. 6. Geben Sie die PIN des neuen Geräts ein. 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Next, um die Eingabe zu bestätigen. 8. Das Gerät ist jetzt dem Netzwerk hinzugefügt. DEU 11
DEU 12