Analoger Funkwecker -0-0-0-0-0-0 -0-0-0-0-0-0 -0-0-0 Jahre HERSTELLER- GARANTIE KUNENSERVICE + 9 (0) 99 info@zeitlos-vertrieb.de Art.-Nr.: 90 //0 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG 90909 //0 WKNF9/0
Inhaltsverzeichnis Einführung Lieferumfang / Geräteteile Technische aten Anzeige / Bedienelemente Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Batterien Aufstellort Bedienungshinweise Auspacken und Kontrolle Batterien einsetzen / austauschen Anzeige isplay Uhrzeit einstellen Alarmfunktion Reinigung und Pflege 9 Fehlerbehebung 9 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses hochwertigen Produkts haben Sie eine hervorragende Wahl getroffen. amit haben Sie die Gewissheit, ein Produkt erworben zu haben, das nach den höchsten Leistungs- und Sicherheitsstandards gefertigt wurde und zusätzlich die hohen Qualitätsstandards von ALI erfüllt. Wir möchten, dass Sie mit Ihrem Kauf rundum zufrieden sind. eshalb erhalten Sie zu diesem Produkt eine umfassende Herstellergarantie von Jahren sowie eine ausgezeichnete Kundenbetreuung über unsere spezielle Hotline. Wir hoffen, dass Sie an dem erworbenen Produkt viele Jahre lang Freude haben werden. Falls Sie technische Unterstützung benötigen oder das erworbene Produkt wider Erwarten einen efekt aufweisen sollte, wenden Sie sich bitte umgehend an unsere Hotline. efekte Produkte werden innerhalb des jährigen Garantiezeitraums kostenlos repariert oder ersetzt, sofern Sie einen eindeutigen Kaufnachweis vorlegen können (bewahren Sie Ihren Kassenbon sicher auf!). Ihre gesetzlichen Rechte bleiben hiervon unberührt. enken Sie jedoch daran, dass die Garantie erlischt, wenn festgestellt wird, dass das Produkt absichtlich beschädigt, zweckentfremdet oder zerlegt wurde. Analoger Funkwecker (Modelle: -0-0-0 / -0 / -0 / -0 / -0) IMPORTIERT URCH: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren, 009 Hamburg, eutschland WKNF9/0 http://www.wachsmuth-krogmann.com Hinweise zum Umweltschutz 0 Konformitätserklärung 0 Serviceadresse / Hersteller
Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang x Funkwecker x Batterie AA / LR x, V x Bedienungsanleitung Anzeige / Bedienelemente A B C E A B C E 9 9 A Minutenzeiger B Stundenzeiger C Alarmzeiger 0 0 Anzeige MOEL: -0-0-0 MOEL: -0-0-0/ -0/ -0/ -0 M M Alarm-Statusanzeige (EIN = Rot / AUS = Ziffernblattfarbe) E isplay Anzeige wechselt alle 0 Sekunden zwischen Temperatur (0C), atum und Sekunde Eine detaillierte Erläuterung vom isplay E finden Sie auf Seite. Technische aten Artikel Nr. 90 Batterie AA / LR x, V Alarmsignal anschwellend Alarmwiederholung / Licht Schalter ON/OFF (An/Aus) Taste SET (Einstellungen) - - rehregler für Alarmzeit Bedienelemente + MOEL: -0-0-0/ -0/ -0 + MOEL: -0-0-0/ -0 Taste REC (Synchronisation) Taste RESET (Neustart) Batteriefach mit eckel Lautsprecher Bestimmungsgemäßer Gebrauch ieser Funkwecker ist für die Uhrzeitanzeige und die beschriebenen zusätzlichen Funktion bestimmt. er Artikel ist für den privaten Gebrauch, jedoch nicht für den gewerblichen Einsatz ausgelegt. er Artikel darf nicht für einen anderen als den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zweck verwendet werden, da dies zu Beschädigungen oder Verletzungen führen kann. Für Schäden in Folge unsachgemäßer Verwendung wird keine Haftung übernommen. Weitere Anweisungen und Erläuterungen befinden sich in der Bedienungsanleitung. Sicherheitshinweise Bei der Benutzung elektrischer Artikel müssen grundlegende Sicherheitshinweise beachtet werden. Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen und der Sicherheit anderer Personen diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Artikels vollständig durch. ie Beachtung dieser Bedienungsanleitung ist wichtig zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden, die durch Risiken wie Verbrennungen oder ähnlichem hervorgerufen werden. Wir sind nicht verantwortlich für jegliche Art der persönlichen Verletzung, Eigentumsverlust oder andere Schäden, die durch Missachtung dieser Anweisungen hervorgerufen wurden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auf und geben Sie diese mit, wenn Sie den Artikel an einen anderen Nutzer weitergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise Auf keinen Fall das Gehäuse des Weckers öffnen, da er keine zu wartenden Teile enthält (ausgenommen das Batteriefach zum Wechseln der Batterie, siehe Kapitel Batteriewechsel ). Beachten Sie alle Warnungen auf dem Artikel und in dieser Bedienungsanleitung. en Wecker vor extremer Hitze, Sonnenlicht und Staub schützen. en Wecker nicht in unmittelbare Nähe von offenen Flammen wie z. B. Kerzen bringen. Keine Gegenstände auf den Artikel stellen, um Beschädigungen zu vermeiden. Keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen auf den Artikel stellen. Lassen Sie den Wecker nicht fallen und setzen Sie ihn keinen starken Schlägen aus. Üben Sie keinen ruck auf die Anzeige / das Weckerglas aus. ecken Sie den Wecker nicht ab. Batterien Ihr Wecker wird mit einer AA-Batterie LR x, V betrieben. Nachstehend finden Sie einige Hinweise zum Umgang mit der Batterie:
Ersetzen Sie die Batterie nur durch gleichwertige Batterietypen. WARNUNG - Explosionsgefahr, sollte die Batterie nicht ordnungsgemäß ersetzt werden. Batterien dürfen nicht geladen oder mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinandergenommen, in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. Beachten Sie beim Einlegen der Batterie die richtige Polarität. Bewahren Sie die Batterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie die Batterien und den Wecker deshalb für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. Erschöpfte Batterien sind wegen erhöhter Auslaufgefahr umgehend aus dem Artikel zu entfernen. Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie bei unerwarteter Reaktion umgehend einen Arzt auf. Batterien vertragen keine Hitze. Vermeiden Sie, dass sich die Uhr und somit die ein- gelegte Batterie zu stark erhitzt. ie Missachtung dieser Hinweise kann zur Beschädigung und unter Umständen zur Explosion der Batterie führen. Bei Nichtbeachtung können Batterien über ihre Endspannung hinaus entladen werden und auslaufen. Entfernen Sie die Batterien sofort, um Schäden zu vermeiden. Falls nötig, reinigen Sie die Batteriekontakte sowie die Gegenkontakte im Wecker. Entfernen Sie die Batterie aus dem Artikel, bevor Sie diesen entsorgen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen auch von Batterieangaben auf. Aufstellort Stellen Sie den Wecker auf eine ebene Oberfläche. Verwenden Sie den Artikel nur in trockenen Innenräumen, niemals im Freien. Benutzen Sie den Artikel nicht in der Nähe von Wasser oder starker Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer. Halten Sie den Artikel von Hitzequellen, wie z. B. Heizkörpern, Kochplatten, Öfen und anderen hitzeerzeugenden Geräten fern. Schützen Sie den Artikel vor extremer Hitze (über + C) und Kälte (unter + C), direktem Sonnenlicht oder Staub. Bedienungshinweise Auspacken und Kontrolle Packen Sie den Wecker vorsichtig aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und eventuelle Transportschäden. Sollten Transportschäden vorhanden oder der Lieferumfang unvollständig sein, kontaktieren Sie Ihren Fachhändler (Garantie). Anzeige isplay A atum B Temperatur (0C) C Sekunden ie Anzeige wechselt automatisch alle 0 Sekunden M Batterien einsetzen / austauschen Entfernen Sie den eckel vom Batteriefach. Um die Batterie auszutauschen, entfernen Sie zuerst die alte Batterie und ersetzen Sie sie durch eine Neue. Setzen Sie eine AA-Batterie (LR x, V ) in das Batteriefach ein. Beachten Sie die Polung (+) Plus und (-) Minus auf der Batterie und im Batteriefach. Setzen Sie wieder den eckel auf das Batteriefach. Beachten Sie die Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien. A atum B Temperatur C Sekunden Funksignal wird bei erfolgreichem Empfang des Funksignals für einen Tag angezeigt
Uhrzeit einstellen. Automatische Einstellung Nach dem Einsetzen der Batterie sucht der Artikel automatisch nach dem Funksignal, um die Uhrzeit korrekt einzustellen. ie Zeiger bewegen sich im Schnelllauf auf die -Uhr-Position. ies kann bis zu Minuten dauern. Nun beginnt der Empfangsversuch des Funksignals. Bei erfolgreichem Empfang stellen sich die Zeiger im Schnelllauf auf die aktuelle Uhrzeit ein und das Funkturmsymbol wird im isplay angezeigt. er gesamte Einstellprozess dauert ca. 0 Minuten.. Manuelle Einstellung Sollte kein Funksignal empfangen werden, haben Sie die Möglichkeit die Uhrzeit manuell einzustellen. rücken und halten Sie die Taste SET (Einstellungen) ca. Sek., um die Uhrzeit manuell einzustellen. Lassen Sie die Taste SET (Einstellungen) los und drücken Sie dieselbe Taste einmal, um den Minutenzeiger A Minute vorwärts zu verstellen; drücken und halten Sie die Taste SET (Einstellungen) länger, um in den Schnelleinstellungsmodus zu gelangen. Wenn für Sekunden keine Taste gedrückt wird, ist die Uhrzeit eingestellt.. Manuelle Synchronisation Eine manuelle Synchronisation der Uhrzeit können Sie nur dann veranlassen, wenn der Artikel bereits eingestellt ist (entweder als Funkuhr oder manuell eingestellt). Halten Sie die Taste REC (Synchronisation) für ca. Sekunden gedrückt. ie Zeiger bewegen sich schnell auf die -Uhr-Position. Nun beginnt die Suche nach dem Funksignal. Bei erfolgreichem Empfang des Funksignals stellen sich die Zeiger automatisch ein. ie korrekte Uhrzeit ist eingestellt. as Funkturmsymbol wird nun dauerhaft im isplay angezeigt. Wurde kein Funksignal empfangen, so läuft der Artikel mit der vorher eingestellten Uhrzeit weiter. Alarmfunktion Nach dem Einstellen der Uhrzeit, können Sie zusätzlich einen Alarm einstellen. rehen Sie den rehregler, um die gewünschte Alarmuhrzeit einzustellen. WICHTIG: Bitte beachten Sie die Markierungen an der Rückseite des Artikels. rehen Sie den rehregler nur in die vorgeschriebene Richtung (gegen den Uhrzeigersinn). Um die Alarmfunktion zu aktivieren, stellen Sie den Schalter ON/OFF (An/Aus) in die Position ON (Ein). ie Alarm-Status-Anzeige ist nun rot. Wenn der Alarm ertönt, haben Sie die Möglichkeit die Alarmwiederholung zu aktivieren, indem Sie die Taste Alarmwiederholung / Licht drücken. Nach ca. Minuten ertönt der Alarm erneut. Um die Alarmfunktion vollständig auszuschalten, stellen Sie den Schalter ON/OFF (An/Aus) in die Position OFF (Aus). ie Alarm Status Anzeige ist nun gleich der Umgebungsfarbe. BITTE BEACHTEN: rücken Sie die Taste Alarmwiederholung / Licht, um die Anzeigebeleuchtung für ca. Sek. einzuschalten. adurch wird das Ablesen der Uhrzeit erleichtert. Reinigung und Pflege Nehmen Sie die Batterie aus dem Artikel. Reinigen Sie den Artikel mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals ein feuchtes Tuch oder aggressive Reinigungsmittel, da hierdurch der Artikel beschädigt werden könnte. Wird der Artikel nicht verwendet, entnehmen Sie die Batterie und bewahren Sie ihn, gereinigt und vor Sonnenlicht geschützt, an einem trockenen, kühlen Ort, bestenfalls in der Originalverpackung, auf. Fehlerbehebung BITTE BEACHTEN: Bevor Sie den Artikel reklamieren, überprüfen Sie bitte zuerst die Batterie und tauschen Sie diese gegebenenfalls gegen eine neue Batterie aus. er Artikel empfängt kein Funksignal: Sollte der Artikel kein Signal empfangen, so versuchen Sie es bitte an einer anderen Stelle nochmals. urch bauliche oder natürliche Hindernisse (z. B. Berge) kann der Empfang des Funksignals gestört werden oder unmöglich sein. Elektromagnetische oder atmosphärische Störungen können das Funksignal ebenfalls stören. iese Störungen können jedoch meist schon allein durch die Wahl eines anderen Standortes behoben werden. Schwache Batterie: Ersetzen Sie die Batterie, wenn die Uhrzeit nicht korrekt angezeigt wird oder stehen bleibt bzw. das isplay schwächer wird. Achten Sie beim Einlegen der neuen Batterie immer auf die richtige Polarität (siehe Kapitel Batterien einsetzen / austauschen ). Nach dem Wechseln der Batterie gehen Sie bitte wie unter Kapitel Uhrzeit einstellen beschrieben vor. Uhrzeit / atum wird nicht korrekt angezeigt: Sie können den Artikel neu starten, indem Sie die Batterie herausnehmen und wieder einlegen oder die Taste RESET (Neustart) auf der Rückseite des Artikels drücken. ie Zeiger bewegen sich schnell auf die -Uhr-Position. Nun beginnt die Suche nach dem Funksignal und bei erfolgreichem Empfang stellt sich der Wecker automatisch auf die korrekte Uhrzeit / das korrekte atum ein. ieser Vorgang kann bis zu 0 Minuten dauern. 9
Hinweise zum Umweltschutz Verpackung entsorgen as Verpackungsmaterial ist teilweise wieder-verwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie sie an einer öffentlichen Sammelstelle. Sicherheitshinweis Verpackungsmaterial von Säuglingen und Kleinkindern fernhalten. Erstickungsgefahr durch Kunststofffolien. Kein Kinderspielzeug, Verletzungsgefahr! Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Funkwecker einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. amit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. eswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Konformitätserklärung ie EU-Konformitätserklärung kann an der in der Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. RE Richtlinie 0//EU Hiermit erklärt die Außenhandelsgesellschaft Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren 009 Hamburg Germany dass sich der Artikel Analoger Funkwecker in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 0//EU, 0//EU sowie 0/9/EU befindet. en kompletten Text der Konformitätserklärung können Sie auf unserer Homepage wachsmuth-krogmann.com/produkte/electronics abrufen. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte entsorgen Sie die Batterien umweltgerecht. Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll. Benutzen Sie bitte die Rückgabeund Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. 0
KUNENSERVICE + 9 (0) 99 info@zeitlos-vertrieb.de Art.-Nr.: 90 //0 Sie finden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auf unserer Homepage unter www.wachsmuth-krogmann.com Copyright Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren 009 Hamburg eutschland iese ruckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtes ist ohne Zustimmung der AHG Wachsmuth & Krogmann mbh unzulässig und strafbar. as gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeisung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Hergestellt von: AHG Wachsmuth & Krogmann mbh Lange Mühren 009 Hamburg eutschland WKNF9/0