AEROVOLTAIK GSE PAC SYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS RAUMTHERMOSTAT DES GSE PAC SYSTEM System zur Rückgewinnung und Umverteilung von Luft zum Heizen und Kühlen des Hauses Fotos unverbindlich www.gsepacsystem.com
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben ein neues System zur Rückgewinnung von Sonnenwärme für Ihre Photovoltaik-Anlage installiert. Dank der im GSE PAC SYSTEM integrierten, reversiblen Wärmepumpe können Sie nicht nur die Wärme nutzen, die von Ihren Solarmodulen erzeugt wird, sondern Ihr Haus im Sommer auch kühlen. Dieses Handbuch erläutert die Funktionsweise des GSE PAC SYSTEM und enthält eine sehr einfache Bedienungsanleitung für Ihr Raumthermostat, mit dem Sie warme Luft im Winter und kühle Luft im Sommer nutzen können. Inhalt Funktionsweise... 3 Verwendung Ihres Raumthermostats... 6 Fragen/Antworten...7 Hinweis: Das GSE PAC SYSTEM nutzt das Aerovoltaik-Prinzip, bei dem die vorhandene Wärme abgeführt und genutzt wird. Die hier angegebene ist oft unterschiedlich im Vergleich zur Außentemperatur, da sie durch die Solaranlage erzeugt und optimiert wird! Die Leistungskennzahlen Ihres Systems im Heizmodus liegen damit weit über denen einer Standard-Wärmepumpe. 2
Funktionsweise - Winter HEIZ-MODUS (WÄRMEPUMPE) IHRE RAUMTEMPERATUR LIEGT BEI 19 C, SIE HÄTTEN ABER GERNE 22 C. DIE TEMPERATUR UNTER DEN MODULEN BETRÄGT 0 C. 0 C 19 C Zulufttemperatur GSE PAC SYSTEM ON Wenn das GSE PAC SYSTEM erfasst, dass Sie das Raumthermostat in den Modus Heizen auf 22 C, geschaltet haben, und es bei Ihnen aktuell nur 19 C misst, schickt es automatisch die verfügbare warme Luft über die Zuluftöffnungen in das Innere Ihres Hauses. Sollte die unter Ihren Solarmodulen verfügbare nicht ausreichen, startet der Regler die Wärmepumpe des Systems, um eine ausreichend hohe der Zuluft zu gewährleisten. HEIZ-MODUS (NATÜRLICHE HEIZLEISTUNG) IHRE RAUMTEMPERATUR LIEGT BEI 19 C, SIE HÄTTEN ABER GERNE 22 C. DIE TEMPERATUR UNTER DEN MODULEN BETRÄGT 35 C. 35 C 22 C Natürliche Zulufttemperatur ON In diesem Fall reicht die unter Ihren Solarmodulen aus, um Ihr Haus zu heizen, sodass das GSE PAC SYSTEM die Wärmepumpe nicht starten muss. Es reguliert lediglich die Lüfterstufe, damit in Ihrem Heim die von Ihnen gewünschte ganz sanft und ohne Fön-Effekt erreicht wird. GSE PAC SYSTEM 3
Funktionsweise - Sommer TAG COOLING-MODUS IHRE RAUMTEMPERATUR LIEGT BEI 26 C, UND SIE MÖCHTEN IHR HAUS AUF 22 C HERUNTERKÜHLEN. DIE TEMPERATUR UNTER IHREN SOLARMODULEN BETRÄGT < 45 C. 45 C 26 C GSE PAC SYSTEM CLIM ON Wenn das GSE PAC SYSTEM erfasst, dass Sie das Raumthermostat in den Modus Kühlen geschaltet haben, startet das System seine Wärmepumpe im Kühl-Modus, damit frische Luft zugeführt und die Raumtemperatur in Ihrem Haus gesenkt werden kann. NACHT FREECOOLING-MODUS IHRE RAUMTERMPERATUR LIEGT BEI 23 C, UND SIE MÖCHTEN A HAUS IM SOMMER NACHTS AUF 21 C HERUNTERKÜHLEN. DIE TEMPERATUR UNTER IHREN MODULEN BETRÄGT 18 C. 18 C 23 C GSE PAC SYSTEM FREE COOLING ON In Sommernächten beträgt die unter Ihren Solarmodulen im Allgemeinen 3 bis 4 C weniger als die Raumtemperatur Ihres Hauses. Das GSE PAC SYSTEM nutzt diese kühle Luft ab 18 C und führt sie über die Zuluftöffnungen zu. 4
Funktionsweise - Hinterlüftung der Module AUSLASS-MODUS IHRE RAUMTERMPERATUR LIEGT BEI 22 C, UND SIE MÖCHTEN KEINE WEITERE LUFT ZUFÜHREN. DIE TEMPERATUR UNTER IHREN SOLARMODULEN BETRÄGT 30 C. 55 C Wärmeableitung HINTERLÜFTUNG DER MODULE 22 C OFF Der Regler des GSE PAC SYSTEM erfasst, dass Sie über Ihr Raumthermostat keine warme Luft mehr anfordern und dass die unter Ihren Modulen leicht erhöht ist. Die warme Luft wird daher mithilfe des integrierten intelligenten Bypass-Systems zu einem Enlüftungsziegel geleitet. Dies dient insbesondere der Hinterlüftung Ihrer Solarmodule. Damit werden sowohl ihre gesenkt und ihr Wirkungsgrad verbessert (bis zu 10 % mehr Energieertrag) als auch die Lebensdauer des Systems verlängert. FUNKTIONSWEISE-SICHERHEITSMODUS DIE TEMPERATUR HINTER DEN MODULEN LIEGT BEI >45 C UND DAS SYSTEM FORDERT KÜHLE LUFT AN 60 C Wärmeableitung HINTERLÜFTUNG DER MODULE 22 C OFF Wenn Ihr System nicht an ein separates Lüftungssystem mit Abluft aus Räumen wie Badezimmer, WC oder Küche angeschlossen ist, wird sich die Wärmepumpe so lange ausschalten bis die wieder gesunken ist. Die Module werden bis zum Erreichen der erforderlichen fortwährend hinterlüftet. Bei en über 57 C werden weder Warm- noch Kaltluft in das Haus geführt sondern ausschließlich die Modulhinterlüftungsfunktion aktiviert. GSE PAC SYSTEM 5
Verwendung Ihres Raumthermostats HEIZ-MODUS / KÜHL-MODUS Mithilfe Ihres Raumthermostats können Sie das GSE PAC SYSTEM so steuern, dass Ihrem Haus warme Luft (im Winter) oder kühle Luft (im Sommer) zugeführt wird. Sie können mit dem Raumthermostat zwei Modi einstellen: den Heiz- Modus und den Kühl-Modus. Um von einem Modus in den anderen zu wechseln, drücken Sie 10 Sekunden lang die mittlere Taste: Wenn Sie in den Heiz-Modus schalten, wird unten rechts auf dem Display eine Flamme angezeigt. Wenn Sie in den Kühl-Modus schalten, wird unten rechts auf dem Display eine Schneeflocke angezeigt. ECO-MODUS/KOMFORT-MODUS/AUS Ihr Raumthermostat kann in 3 Modi geschalten werden. Drücken Sie dafür kurz die mittlere Taste. MODUS OFF MODUS KOMFORT ( ) MODUS ECO ( ) MODUS KOMFORT MODUS OFF MODUS ECO Hinweis: Anhand der Modi Eco und Komfort können Sie bei Bedarf zwei verschiedene werte einstellen (es ist aber auch möglich, für beide Modi dieselbe festzulegen). EINSTELLEN DER VORGEGEBENEN TEMPERATUR Ihr Installateur richtet Ihr Raumthermostat in dem von Ihnen gewünschten Raum ein. Es dient dazu, dem GSE PAC SYSTEM mitzuteilen, ob es Luft in Ihr Haus leiten soll oder nicht. Die Regelung Ihres Thermostats ist kinderleicht: Drücken Sie einfach die Tasten r und s, um die gewünschte einzustellen. erhöhen senken 6
Fragen/Antworten Hinweis: Sobald die an Ihrem Raumthermostat eingegeben wurde, ist die Regelung Ihres GSE PAC SYSTEM abgeschlossen, und Sie müssen nichts mehr tun. Das System reguliert die in Ihrem Haus nun automatisch in Abhängigkeit von der unter Ihren Solarmodulen verfügbaren Wärme. HÄUFIGE FRAGEN/ANTWORTEN ZUM GSE PAC SYSTEM: Frage: Funktioniert das GSE PAC SYSTEM wie eine Klimaanlage? Antwort: Im Sommer ja: Die reversible Wärmepumpe des GSE PAC SYSTEM nimmt die Wärme aus der Ihrem Haus zugeführten Luft auf, um die Raumtemperatur zu senken und Ihnen kühle Luft zur Verfügung zu stellen. In Sommernächten kann das System auch die kühle Luft nutzen, die natürlicherweise unter Ihren Solarmodulen zirkuliert wir nennen dies Freecooling. Frage: Wie wird das GSE PAC SYSTEM abgeschaltet? Antwort: Das System kann über den Online-Webserver abgeschaltet werden. Es ist jedoch auch möglich, den Trennschalter an der elektrischen Schaltanlage zu betätigen. Möchten Sie lediglich, dass keine Luft mehr in Ihr Haus geleitet wird, betätigen Sie einfach die mittlere Taste, um Ihr Raumthermostat in den Modus OFF (AUS) zu versetzen. Frage: Wann müssen die Luftfilter des GSE PAC SYSTEM gewechselt werden? Antwort: Etwa einmal pro Jahr oder wenn der Webserver es vorgibt. Auch Ihr Installateur kann dies für Sie übernehmen. Er bietet Ihnen gerne einen Wartungsvertrag an. Dieser enthält auch eine Prüfung der Funktionstüchtigkeit Ihrer Anlage. Frage: Auf dem Display des Raumthermostats wird nichts angezeigt. Was soll ich tun? Antwort: Möglicherweise sind die Batterien Ihres Thermostats leer. Sollte dies nicht der Fall sein, setzen Sie sich bitte mit unserer Telefon-Hotline in Verbindung. Frage: Warum leitet das GSE PAC SYSTEM keine Luft in mein Haus? Antwort: Überprüfen Sie bitte anhand der Erläuterungen in dieser Bedienungsanleitung, ob Ihr Raumthermostat so eingestellt ist, dass warme oder kühle Luft angefordert wird. Frage: Wozu dient die Wärmepumpe des Systems? Antwort: Die in Ihrem GSE PAC SYSTEM integrierte Wärmepumpe kann im Winter zusätzliche Wärme zuführen, wenn die unter Ihren Solarmodulen nicht ausreicht. Auf diese Weise wird die Nutzungsdauer des Systems das ganze Jahr über verlängert. Im Sommer ermöglicht es die reversible Wärmepumpe, kühle Luft zuführen, um Ihr Heim zu kühlen. Frage: Warum läuft mein GSE PAC SYSTEM, obwohl mein Raumthermostat keine warme/kühle Luft anfordert? Antwort: Auch wenn Sie keine Luftzufuhr in Ihrem Haus angefordert haben, schaltet das GSE PAC SYSTEM in den Modus Luftauslass, wenn mehr als 25 C unter Ihren Solarmodulen herrschen: Das System saugt dann die Luft unter Ihren Modulen ab und leitet sie über eine Dachentlüftung nach außen ab. Durch diese Hinterlüftung Ihrer Solarmodule wird nicht nur ihre Leistung verbessert, sondern auch ihre Lebensdauer verlängert. Frage: Stimmt es, dass die Solarmodule besser funktionieren, wenn sie gekühlt werden? Antwort: Eine gute Hinterlüftung der Solarmodule ist eine wesentliche Voraussetzung dafür, dass sie langfristig gut funktionieren. Sie sorgt jedoch auch für eine sofortige Verbesserung des Energieertrags, denn je niedriger die eines Solarmoduls ist, umso mehr Strom kann es erzeugen. Achtung! Das GSE PAC SYSTEM fungiert als Zusatz zu Ihrem aktuellen Heizsystem.! Es ist nicht ausgelegt für Heizanforderungen bei Außentemperaturen unter -1 C. Sie haben weitere Fragen zum GSE PAC SYSTEM? Unsere Hotline steht Ihnen unter +33 1 70 32 08 00 zur Verfügung (Montag bis Donnerstag 9.30 13 Uhr und 14 18 Uhr, Freitag 9.30 15 Uhr). GSE PAC SYSTEM 7
155-159 rue du Dr Bauer - 93400 SAINT-OUEN +33 1 70 32 08 00 Email : contact@gseintegration.com www.gsepacsystem.com