Festool Brilliant 2: Der Top Allrounder für Farben und Lacke. Neu: Mehr Abtrag, längere Standzeit. Werkzeuge für höchste Ansprüche
Hochleistungs-Schleifmittel Festool Brilliant 2 Steigern Sie Ihren Ertrag. Das universelle Festool Brilliant 2 für mehr Leis Wie schnell und wie gut Sie Ihre Arbeit machen, hängt entscheidend von der Wahl des Schleifmittels ab. Sie können jetzt mit Brillant 2, dem neuen Hochleistungs- Schleifmittel von Festool, Ihre Schleifleistung um bis zu 0 % erhöhen. Denn durch seine erhöhte Abtragsleistung und das optimierte Zusetzverhalten bei äußerst hoher Oberflächengüte verbessern Sie Ihre Arbeit entscheidend. Weitere Vorteile wie das Jetstream Prinzip und die %-ige Abstimmung von Brilliant 2 auf das Festool System optimieren Ihre Arbeitsleistung zusätzlich. Die Qualität Ihrer Arbeit wird erhöht und Sie sparen durch weniger Verschleiß und Nacharbeit auch noch Kosten! Der starke Allrounder: Für Farben und Lacke (Körnungen ). Mehr Standzeit. Die besondere Verbindung von Schleifkörpern, Bindung und Oberflächengeometrie verzögert das Zusetzen des Schleifmittels. Das verbessert die Standzeit enorm. Gleichmäßiges Schleifbild. Die gleichförmigen Schleifkörper sichern eine gleichmäßige Rautiefe. Das Ergebnis: Ein sauberes Schleifbild, weniger Nacharbeit und damit eine beachtliche Zeitersparnis. Bessere Absaugung. Das patentierte Jetstream Prinzip erhöht die Standzeit der Schleifscheiben durch die intensive Absaugung. Dafür sorgt das 9-Loch-Prinzip. Bestzeiten beim Wechsel das StickFix System. Festool Schleifmittel wechselt man ohne zu kleben oder zu klemmen: Einfach abziehen und das Nächste ankletten. Das Klettsystem sitzt zuverlässig und schlupffrei und ist leicht zu lösen. 2
eistung und Ertrag. Entscheidend die Wahl des Schleifmittels. Das Schleifen von unterschiedlichsten Untergründen ist ein wesentlicher Teil Ihrer Arbeit als Maler oder Schreiner. Festool Brilliant 2 hilft dabei, Ihre Arbeitskraft und -zeit so ertragreich wie möglich zu nutzen. Wegen seiner vielfältigen Einsatzmöglichkeiten und hochwertigen Verarbeitung ist es ein verlässlicher Partner für die verschiedensten Untergründe beim Vor-, Zwischen- und Feinschliff. Die Streuung der Schleifkörper ist ein bedeutendes Qualitätskennzeichen. Beim Vorschliff kommt es auf einen hohen Abtrag an. Im Vergleich zu einem aggressiven Schleifmittel mit offener Streuung bringt Festool Brilliant 2 ebenfalls einen starken Abtrag, jedoch bei gleichzeitig hoher Oberflächengüte. Das wird durch die dichte Streuung und gleichmäßige Form der Schleifkörper ermöglicht. So wird bei geringer Rautiefe ein gleichmäßiges Schleifbild erzeugt. Dichte Streuung Offene Streuung Kein Ausreißen der Schleifkörper. Die zweischichtige Bindung der Schleifkörper erfolgt über eine sehr reißfeste und flexible Kunstharzkombination. So wird das vorzeitige Ausbrechen der Schleifkörper verhindert. Gleicher Druck auf das Werkstück Verschleißarme Körnung. Aluminiumoxid, das Material der Schleifkörper, ist sehr hart und trotzdem zäh. Die Schleifkörper behalten deshalb auch bei härtesten Einsätzen ihre Form und sorgen für eine hervorragende Abtragsleistung. Gleichmäßige und dicht gestreute Schleifkörper Ungleichmäßige und offen gestreute Schleifkörper Starker Abtrag Aggressiver Abtrag mit geringer Rautiefe Hohe Riefenbildung Wenig Nachschleifen Viel Nachschleifen Hohe Standzeit Geringe Standzeit des Schleifmittels Flexibles und stabiles Trägermaterial. Als Trägermaterial dient hochwertiges, imprägniertes Spezial-Papier. Die Imprägnierung hat eine sehr gute Haftung zum Papier und zur Bindung. Dabei bleibt das Material extrem flexibel und Übergänge werden weich geschliffen. mit hoher Rautiefe Kaum Riefenbildung Wenig Einsatz von Arbeitskraft und -zeit des Schleifmittels Mehr Einsatz von Arbeitskraft und -zeit Das Ergebnis: Das Ergebnis: = Wenig Schleifmittelverbrauch = Mehr Schleifmittelverbrauch = Wenig Arbeitsaufwand = Mehr Arbeitsaufwand = Wenig Gesamtkosten = Mehr Gesamtkosten 3 01_Basis_DE_Brilliant_200022.indd 3 2.02.200 :39:49
Hochleistungs-Schleifmittel Festool Brilliant 2 In Aktion und im Detail. Super Leistung für Maler und Schreiner. Zeitersparnis Kostenersparnis Für schnelle und anspruchsvolle Ergebnisse. In Festool Brilliant 2 stecken eine anspruchsvolle Entwicklung, hochwertige Bestandteile und technisch neueste Produktionsmethoden. Das Resultat ist ein sehr leistungsstarkes Schleifmittel mit einer optimalen Oberfläche für ein schnelles, verlässliches Schleifergebnis: Hohe Standzeit bei universellem Einsatz. Ob Farben, Lacke, mineralische Untergründe, Spachtel oder Kunststoffe Festool Brilliant 2 ist auf einer Vielzahl von Untergründen optimal einsetzbar. Gerade beim Zwischen- und Feinschliff mit den Körnungen P bis überzeugt es durch sein optimiertes Zusetzverhalten und die exzellente Oberflächengüte. Die Schleifkörper aus hartem, zähen Aluminiumoxid behalten auch während des Schleifens ihre ideale Schleifform bei. Die gleichmäßige Rautiefe sorgt gleich beim ersten Schleifgang für ein sauberes Schleifbild. Hervorragende, hohe Abtragsleistung, bei möglichst langem Einsatz. Wenig Nachschleifen für eine glatte, geschlossene Oberfläche. Für die hohe Standzeit sorgen das imprägnierte Spezial-Trägerpapier und die Vollkunstharz-Bindung. Sie verlangsamen auch bei Druck oder Kantenschleifen das Herausbrechen der Schleifkörper. Zum Schleifen von wasserbasierenden Systemen ist Brilliant 2 ideal geeignet. Durch das verbesserte Zusetzverhalten können Acryllacke und andere weiche Untergründe durch verzögertes Zuschmieren der Scheibe äußerst wirtschaftlich bearbeitet werden. Die Schleifqualtität von Brilliant 2 bringt Ihnen eine ausdauernde Standzeit mit anspruchsvoller Oberflächengüte. Das Zusetzverhalten im Vergleich. Die Schleifleistung von Brilliant 2 bringt Ihnen ein sicheres Ergebnis und eine beachtliche Zeitersparnis. Die optimierte Anordnung und Form der Schleifkörper und die angepasste Deckbindung verbessern das Zusetzverhalten von Festool Brilliant 2 entscheidend: Brilliant 2 bietet in den tiefen Schleiftälern viel Platz für den Schleifstaub. Dort kann er abgesaugt werden, bevor er das Schleifmittel zusetzt. Brilliant 2 erreicht so eine Festool Brilliant 2 Schleifteller Schleifteller herkömmliche Schleifmittel Schleiftal Deckbindung Deckbindung Spachtel oder Farben schleifen. Für beide Oberflächen gilt: Starker Abtrag und hohe Qualität der Oberfläche. höhere Standzeit. Bei herkömmlichen Schleifmitteln hingegen wird der Schleifstaub schlechter abgesaugt und setzt die Oberfläche schnell zu. 4
Arbeiten mit System Festool Schleifmittel werden für den Einsatz mit Festool Schleifgeräten und Absaugmobilen entwickelt. Alle Komponenten sind als System perfekt aufeinander abgestimmt für höchste Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Oberflächengüte. Festool Brilliant 2 und weitere Schleifmittel im Überblick. für vielseitigen Einsatz Schleifmittel für Vor-, Zwischen- und Feinschliff. Vor allem beim Maler, Schreiner, Tischler, Möbel- und Innenausbau oder vergleichbaren Tätigkeiten. StickFix Schleifmittel Schleifschuhe, Schleifteller mit Jetstream Prinzip RUTSCHER ROTEX DELTEX Absaugmobile CTL/CTM Die Anwendungen Nitro-, Vorlack, Fein- und Polyesterspachtel Thermoplastische und faserverstärkte Kunststoffe Wasserverdünnbare Acryl- oder Öllacke Grundierungen, Füller, Schutzlack, Primer Polyesterharz-, Epoxydharzlacke, PUR-Lacke Gips, Trockenbauspachtel Weich- und Harthölzer, Plattenmaterialien Die Stärken Auf verschiedenen Untergründen wirkungsstark Um bis zu 0 % optimierte Abtragsleistung Optimiertes Zusetzverhalten für erhöhte Standzeit Gleichförmige Schleifkörper für geringe Rautiefe Dicht gestreute Schleifkörper für gleichmäßiges Schleifbild Technische Daten Schleifkörper Sehr hartes, zähes Aluminiumoxid Bindung Kunstharzkombination Trägermaterial Imprägniertes Spezialpapier Streuung Dicht Befestigung StickFix System Körnungen Weitere Hochleistungs-Schleifmittel. Das Jetstream Prinzip. 1. Weniger Verstauben 2. Weniger Hitze 3. Weniger Zusetzen = Weniger Verbrauch Festool Schleifteller haben das patentierte Jetstream Prinzip. Ein zusätzliches Loch in der Mitte und zwei weitere Luftkanäle verhindern beim Absaugen das Entstehen eines Vakuums. Die Schleifscheibe setzt langsamer zu und wird intensiv genutzt. für Holzwerkstoffe Ideal für Vor- und Zwischenschliff beim Schreiner, Tischler und für die Holz- und Möbelindustrie. für extreme Beanspruchung Abschleifen dicker Beschichtungen auf harten Untergründen. zum Anschleifen Aufrauen, reinigen, entfetten und mattieren von Holzwerkstoffen, Farben, Lacken und Metallen. Die Maße, Gerätezuweisung und Körnungen dieser Schleifmittel finden Sie auf den beiden nächsten Seiten.
6 P P P0 P0 P P0 S800 Körnung Inhalt Bestell-Nr. P P P 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 0 2 2 2 2 0 0 0 0 0 493126 493127 49311 493116 493117 493118 493119 486394 48639 486396 486397 486398 486399 486390 486391 49137 4888 482780 491483 492983 492984 49298 492986 492987 492988 492989 493023 493024 493031 493032 493033 487606 48718 48719 48720 48642 48643 48644 492887 492888 492889 492890 492891 492892 492893 492947 492948 492949 49290 49291 49292 Hochleistungs-Schleifmittel von Festool im Überblick Ø 12 mm, 8-Loch P0 P0 P0 A A Ø mm, 8-Loch WTS LEX 2 18 Körnung Bestell-Nr. Ø 18 mm, 16-Loch P16 A120 P0 Ø 22 mm, 0-Loch V 93, 6-Loch DX 93 Inhalt 0 2 2 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 493120 493121 493122 493123 493114 493124 49312 489482 4847 489483 489484 486392 486393 484 486388 486389 4887 482778 482779 491484 49297 492976 492977 492978 492979 492980 492981 492982 493021 493022 493027 493028 493029 493030 48760 4871 48716 48717 48918 486449 48640 48641 492879 492880 492881 492882 492883 492884 49288 492886 49293 49294 4929 492944 49294 492946 LEX 2 12 LEX 2 RO ES 12 RO 12 ETS StickFix Schleifscheiben und Schleifblätter.
StickFix Schleifscheiben und Schleifblätter. Körnung Inhalt Bestell-Nr. Körnung Inhalt Bestell-Nr. x mm 7-Loch 0 0 0 492804 49280 492806 492807 492793 492794 49279 492796 P 492797 492798 492799 492800 492801 492802 492803 DS 400 P0 P0 0 489478 489479 489480 489481 489039 P 0 0 0 0 0 489040 489041 489042 489043 489044 A120 48904 489046 S800 489047 80 x 133 mm 8-Loch 0 0 0 49289 492860 492861 492862 492848 492849 49280 49281 P 49282 49283 49284 4928 49286 49287 49288 RS 400 P0 P0 0 490393 490394 49039 490396 490387 P 0 0 0 0 0 490388 490389 490390 490391 490392 A 48380 48381 S800 48382 LS 130 93 x 178 mm 8-Loch 0 0 0 492907 492908 492909 4929 492911 492912 492913 492914 P 49291 492916 492917 492918 492919 492920 492921 RS 300 P0 P0 0 489470 489471 489472 489473 484390 P 0 0 0 0 0 484391 484392 484393 484394 48439 A 48383 48384 S800 4838 11 x 228 mm -Loch 0 0 0 492818 492819 492820 492821 492822 492823 492824 49282 P 492826 492827 492828 492829 492830 492831 492832 RS P0 P0 0 489474 48947 489476 489477 484404 P 0 0 0 0 0 48440 484406 484407 484408 484409 RS C A 48386 48387 S800 48388 RS 200 46 x 178 mm 0-Loch 492843 492844 49284 MIX MIX = x 2, x 2, x 3, x 3. 492846 492847 Pocket StickFix Weitere Informationen über Schleifmittel, -teller und -schuhe finden Sie im Hauptkatalog, bei Ihrem Fachhändler oder unter www.festool.de oder www.festool.at. 7
www.festool.de www.festool.at Ihr Link zu mehr Informationen. News und Aktionen Online-Produktkatalog Online-Shopping Händlersuche Testberichte Service Anwendungsbeispiele 3-D-Animationen Informieren Sie sich auf den Festool Seiten zum Beispiel über die interessanten Neuheiten die hilfreichen Anwendungsbeispiele das umfangreiche Serviceangebot das komplette Produktprogramm die Produktstärken im Detail die Anmeldung zum Newsletter Und das in aller Ruhe. Bestellen Sie rund um die Uhr bei Ihrem Festool Systempartnerhändler. Ganz einfach: unter www.festool.de 1). www.festool.de www.festool.at TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen vertreten durch in Deutschland in Österreich TTS Tooltechnic Systems TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH Ges.m.b.H. Markenvertrieb Festool Markenvertrieb Festool Wertstraße 20 Lützowgasse 14 D-73240 Wendlingen A-1141 Wien Hotline: +49 (0)180/3 77 63 48 Telefax: +49 (0)70 24/804-608 E-Mail: info@tts-festool.com Kundendienst Festool und Protool Wertstraße 22 D-73240 Wendlingen Telefon Technischer Kundendienst: +49 (0)70 24/804-300 Telefon Kundendienst Auftragsbearbeitung: +49 (0)70 24/804-4400 Telefax: +49 (0)70 24/804-298 E-Mail: service-de@tooltechnicsystems.com Tools for Profit-Kundenclub Festool und Protool Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Hotline: +49 (0)180/3 77 63 48 Telefax: +49 (0)70 24/804-608 E-Mail: toolsforprofit@tts-festool.com Drei Jahre Garantie das bedeutet vor allem drei Jahre Sicherheit. Festool gewährt bei sachgemäßer Behandlung 2) 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie verlängert sich um ein weiteres Jahr auf insgesamt 3 Jahre, wenn Sie die dem Neugerät beiliegende Garantiekarte ausgefüllt innerhalb von 30 Tagen nach Kaufdatum an Festool senden. Tools for Profit-Kundenclub. Das Original. Sichern Sie sich Ihre Vorteile! Zum Beispiel: ToolPoint-Treueprämie, Neugerät bei Diebstahl-Service, Online-Shop mit Exklusivangeboten und, und, und... Der Tools for Profit-Kundenclub ist ein Service-Angebot, das höchsten Ansprüchen genügt. Und die Mitgliedschaft ist für Sie mit keinen weiteren Kosten verbunden. 3) Jetzt einfach Mitglied werden unter www.toolsforprofit.de (für Deutschland) www.toolsforprofit.at (für Österreich). 1) Gültig für Kunden mit Sitz in Deutschland. 2) Innerhalb der EU gemäß Betriebsanleitung. 3) Aktuellen Umfang und Konditionen entnehmen Sie bitte unserem Internetauftritt oder schreiben Sie uns. Art.-Nr. 07 674 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Abbildungen sind unverbindlich. Erstellt für die TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, DE - 73240 Wendlingen, 3/200 Händleranschrift Schneller. Leichter. Besser. Mehr Info zu den Bestleistungen 200 unter www.festool.com