Fliesenböden in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie Leitfähige Bodenbeläge MADE IN GERMANY
GETRÄNKE- & LEBENSMITTELINDUSTRIE FEINSTEINZEUG Die besonderen Vorteile von mvtec für den Einsatz in Nassbereichen der Getränke und Lebensmittelindustrie, in denen hohe Hygieneanforderungen ein Muss sind, ergeben sich aus der feinen Mahlung der Rohmaterialien sowie der verdichtenden Pressung des Fliesenrohlings. Die Auswahl der Rohstoffe, die spezielle Trocknung und Korngröße des Sprühgranulats und die kontinuierliche Qualitätskontrolle tragen dazu bei, dass Argelith Feinsteinzeugfliesen in genau diesen Einsatzbereichen zur Nummer Eins geworden sind. Dauerhaft einfache Reinigung, mechanische Belastbarkeit, thermische und chemische Beständigkeit sind in Bereichen, in denen Maschinen über 30 Jahre lang ihren Dienst tun, Voraussetzung. Eine definierte Oberflächenprofilierung der Fliesen von R9-R13/V1O bietet zudem ein Höchstmaß an Rutschsicherheit für Mitarbeiter im Lebensmittelbetrieb. Als EHEDG-Mitglied tragen wir dazu bei, dass Böden in diesen Industriebereichen auch zukünftigen Anforderungen gerecht werden. HACCP, das ist der systematische Ansatz, den wir anwenden, um unbedenkliche Lebensmittel zu gewährleisten. Die Aufgabe des HACCP-Konzeptes ist es, Gefahren, die mit dem Verarbeitungsprozess von Lebensmittel zusammenhängen oder von fertigen Produkten ausgehen, zu betrachten und die Risiken abzuschätzen. Wasseraufnahme im Vergleich Herkömmliche Feinsteinzeugfliese Durch Hohlräume findet eine verstärkte Wasseraufnahme statt. mvtec Feinsteinzeugfliese Die extreme Dichte verhindert das Eindringen von Wasser und Feuchtigkeit. Dadurch wird die hohe Fleckbeständigkeit erzielt. Fliesenvorteile: 4 höchste mechanische Belastbarkeit 4 Chemische Beständigkeit 4 Temperaturbeständigkeit, auch über 100 C 4 geeignet für Dampfstrahlreinigung 4 dauerhaft fleckbeständig 4 dauerhaft einfache Reinigung 4 dauerhaft abriebfest 4 Trittsicher von R9 bis R13/V10 02
SECHSECK-VORTEILE FAHRBEREICHE Sechseck-Fliesen bieten dem gesamten Bodenaufbau einen optimalen Schutz: Die Bewegung von Rolllasten erfolgt im spitzen Winkel zur Fliesenkante, so dass die Aufprall- Wirkung von z.b. Hartkunststoff-Rädern auf ein Minimum reduziert wird und Vibrationen im Fußbodenaufbau vermieden werden. Sämtliche Bewegungen auf einem mit Sechseckfliesen ausgelegten Boden erfolgen auf eine sanfte, weiche Art und schützen den Boden vor Beschädigungen. Die bekannten ratternden Fahrgeräusche auf einem Fliesenboden gehören somit der Vergangenheit an! NASSBEREICHE Sechseckfliesen bieten dem Fliesenleger aufgrund der exakten Maßhaltigkeit den Vorteil der schmalfugigen Verlegung. Bei der Verdichtung des Belages mit einem Rollenrüttler werden Überzähne von Fliesenkanten vermieden, so dass der Boden maschinell verfugt werden kann. Vorteil: die Fuge ist nahezu bündig zum Fliesenbelag, so dass Schmutzwasser auf den Fliesen ablaufen kann die Fuge wird entsprechend weniger durch chemische Medien beansprucht. Aufgrund des sechseckigen Formats lassen sich Gefälleausbildungen in jeder gewünschten Form herstellen. ZU KLEINE FLIESE? Häufig hört man die Aussage, dass eine Sechseckfliese mit gerade einmal 10 cm² Fläche zu klein sei und der Fugenanteil viel zu hoch. Es ist jedoch das Gegenteil der Fall: zwar ist der Fugenanteil, gerechnet in Laufmetern deutlich höher als bei großformatigen Fliesen wie Spaltplatten (20 m im Vergleich zu 12 m bei einer 24 x 11,5 cm großen Spaltplatte, übliche Fugenbreite 8-10 mm). Der Flächenanteil der Fuge, gerechnet in Quadratmetern, ist jedoch signifikant kleiner: 20 m x 2,5 mm = 500 cm² im Vergleich zu 12 m x 8 mm = 960 cm², d.h. gerade halb so viel Fugenfläche trotz des kleineren Formats. Bodeneinläufe und -rinnen verlegt werden, ohne dass Überzähne entstehen oder Fliesen geschnitten werden müssen. Weiterhin ist die mechanische Belastbarkeit des Bodens um ein vielfaches höher als bei Alternativbelägen. Größere Plattenformate wie 30 x 30 cm sind grundsätzlich in mechanisch hoch belasteten Bereichen mit Hubwagen oder Staplerverkehr sowie Maschineneinsatz auf dem Boden nicht zu empfehlen: das Risiko von Hohllagen unter den Fliesen nimmt mit der Fliesengröße deutlich zu, und somit auch das Schadenrisiko. Zusätzlich ist der technische Vorteil der kleinen Fliesen nicht von der Hand zu weisen: die Sechseckfliesen können trichterförmig und mit nahezu allen Gefälleausbildungen um Aufgrund der Langlebigkeit setzt sich das Sechseck-Format daher immer mehr in Produktionsbereichen, in denen gleichzeitig hohe Hygieneanforderungen bestehen, durch. 03
PRODUKTÜBERSICHT FARBEN PROFILE Cremegelb Hellgrau Atlanta Beige R9/R10 R11/R12 Titangrau Anthrazit Arkonaweiß Grauporphyr R12/V04 R12/V06 R13/ V10 ZUBEHÖR HEXALITE Innenecke Innengehrung Sockelplatte stumpfer Einleger spitzer Einleger Zu allen Sechseckfliesen liefern wir auf Wunsch die geschnittenen spitzen und stumpfen Einleger. 10 mm Außenecke 8 mm 2 mm Außengehrung Treppenauftritt 78 mm 78 mm Detailauszug Hohlkehle 10 mm für die stehende Verlegung 110 mm 25 mm 36 mm 9 mm Hohlkehle 18 mm für die liegende Verlegung 23 mm 5 mm 04
LEITFÄHIGE BODENBELÄGE ELEKTRISCH LEITFÄHIGE BODENBELÄGE Elektrisch leitfähige Bodenbeläge gewinnen zunehmend an Bedeutung. Überall dort, wo statische Aufladungen zu einer Gefährdung führen können, ist es zwingend erforderlich einen elektrisch leitfähigen Bodenaufbau mit leitfähigen Fugen zu verlegen. Heranzuziehen sind dabei die Richtlinien der BG /ZH 1/200 Richtlinien für die Vermeidung von Zündgefahren infolge elektrostatischer Aufladung sowie für die Ausführung der Beläge das Arbeitsblatt S 30 Elektrisch ableitfähige Beläge (Säureschutzbau) der Arbeitsgemeinschaft für Industriebau e. V. (AGI). Mit scharfkantigen Argelith Feinsteinzeugfliesen lassen sich in Kombination mit einem entsprechenden Unterbau diese hohen Anforderungen erfüllen. Qualifizierte Fachbetriebe unterstützen bei den individuellen Ausführungsdetails. Vorteile der scharfkantigen Fliese: Anwendungsbereiche: 4 Oberflächenbündiges verfüllen der Fugen möglich, um eine Ableitung 4 Organisch - chemische und pharmazeutische Produktionsbetriebe der Ladungen über den Schuh zu gewährleisten. 4 Lackmisch- und Lackspritzräume 4 Scharfkantige Sechseckfliesen: neben der Ableitung ist eine einfache 4 Bestimmte Arbeitsräume und Arbeitsbereiche der Elektroindustrie 4 4 Gefälleausbildung möglich. Die Sechseckfliesen erfüllen die hohen Anforderungen an mechanische, thermische und chemische Beanspruchungen. Die speziellen Oberflächeneigenschaften der Argelith Feinsteinzeugfliesen ermöglichen eine schnelle gründliche Reinigung in allen Anwendungsbereichen. 4 4 und Feinmeßtechnik Batterieräume Werkstätten, in denen Elektromobile repariert und geprüft werden 05
REFERENZEN BRAUEREI Stone Brewing Co. GmbH 12107 Berlin-Tempelhof Deutschland Versuchs- und Lehranstalt für Brauereien e.v. 13353 Berlin Deutschland Carlsberg Deutschland GmbH 21147 Hamburg Deutschland Flensburger Brauerei GmbH & Co. KG 24937 Flensburg Deutschland Becks / Inbev 28119 Bremen Deutschland Ernst Barre GmbH 32312 Lübbecke Deutschland Krombacher Brauerei B. Schadeberg GmbH und Co. 57223 Kreuztal Deutschland Radeberger Gruppe AG 60598 Frankfurt am Main Deutschland Augustiner-Bräu Wagner KG 80339 München-Mitte Deutschland Paulaner Brauerei GmbH & Co. KG 81541 München Deutschland Herzoglich Bayrisches Brauhaus 83684 Tegernsee Deutschland Bayrische Löwenbrauerei Franz Stockbauer AG 94032 Passau Deutschland Brauerei Gebrüder Maisel KG 95445 Bayreuth Deutschland Würzburger Hofbräu GmbH 97082 Würzburg Deutschland Mohrenbrauerei 6850 Dornbirn Österreich Schloss Sauerbrunn (Red Bull) 8754 Thalheim Österreich Brauerei Zipf 4871 Zipf Österreich Privatbrauerei Gols GmbH 7122 Gols Österreich Stiegl 5020 Salzburg Österreich Doppelleu Brauwerkstatt AG 8404 Winterthur Schweiz Brauerei Schützengarten 9000 St. Gallen Schweiz Brauerei Locher 9050 Appenzell Schweiz La Nebuleuse SA 1020 Renens Schweiz Duvel Moortgat 2870 Puurs Belgien La Brasserie de St-Sylvestre 59114 St-Sylvestre-Cappel Frankreich GETRÄNKE Voelkel GmbH (Fruchtsäfte) 29478 Höhbeck-Pevestorf Deutschland Staatlich Bad Meinberger Mineralbrunnen GmbH & Co. KG 32805 Horn-Bad Meinberg Deutschland Vana-Fruchtsäfte 46499 Hamminkeln Deutschland Friedrich Lütvogt Getränke GmbH & Co. KG 49419 Wagenfeld Deutschland Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co. KG 54568 Gerolstein Deutschland Sodenthaler Mineralbrunnen GmbH 63834 Sulzbach am Main Deutschland Capri Sonne (Rudolf Wild GmbH & Co. KG) 69214 Eppelheim Deutschland Hansa-Heemann AG 76646 Bruchsal Deutschland Coca-Cola 97478 Knetzgau Deutschland DIS bv 6130 Sittard Belgien Privatquelle Gruber 6230 Brixlegg Schweiz Spadel SA 4900 Spa Belgien Rauch 6714 Nüziders Österreich Eckes Granini 71000 Macon Frankreich WEIN Weingut Schloss Marienlay 54317 Morscheid Deutschland Weingut Fischborn - Bergeshof 55278 Dexheim Deutschland Württembergische Weingärtner Zentralgenossenschaft e.g. 71696 Möglingen Deutschland Weinhaus Heger OHG 79241 Ihringen Breisach Deutschland Weingut Hiss 79356 Eichstetten Deutschland Weinkellerei Volg 8400 Winterthur Schweiz Weingut Henri Ehrhart 68770 Ammerschwihr Frankreich Les Vignobles Ruhlmann-Schutz 67650 Dambach La Ville Frankreich Champagne MHCS Veuve Clicquot 51100 Reims Frankreich BÄCKEREI / SÜSSWAREN Nestlé Deutschland AG 22041 Hamburg-Mitte Deutschland J.G. Niederegger GmbH & Co. KG 23560 Lübeck-Moisling Deutschland Bahlsen Keksfabrik KG 30890 Barsinghausen Deutschland Storck KG -Mamba / Condetta- 33790 Halle (Westf.) Deutschland Gelato Classico - Die Eismanufaktur GmbH 49176 Hilter Deutschland Coppenrath Feingebäck GmbH 49744 Groß -Hesepe/Geeste Deutschland Haribo GmbH & Co. KG 53501 Grafschaft Deutschland EIS Sindra Beteiligungs GmbH & Co. KG 53531 Übach-Palenberg Deutschland Lotus Bakeries 9971 Lembeke Belgien Brioche Pasquier 77820 Le Chatelet Frankreich MOLKEREI Bayrische Milchindustrie eg 06917 Jessen Deutschland ARLA Foods Deutschland GmbH 23936 Upahl Deutschland Deutsche Milch Kontor 24980 Nordhackstedt Deutschland Meiereigenossenschaft eg 25884 Viöl Deutschland Molkerei Ammerland eg 26215 Wiefelstede-Dringenburg Deutschland Etelser & Alperi Käsewerk GmbH 28816 Stuhr Deutschland Humana Milchunion eg -Hipp- 32051 Herford Deutschland Milchwerke Berchtesgadener Land Chiemgau AG 83451 Piding Deutschland Unternehmensgruppe Müller GmbH & Co. KG -Müller Milch- 86850 Fischbach Aretsried Deutschland Milchwerke Schwaben eg 89231 Neu-Ulm Deutschland Seiler Käserei AG 6074 Giswil Schweiz Käserei Hardegger / Lager 9243 Jonschwil Schweiz Käserei Flüeler 6055 Alpnach Dorf Schweiz Jacques IJs 2260 Westerlo-Oevel Belgien VAGO / Hazeleger Kaas 3771 Barneveld Niederlande FrieslandCampina 8937 Leeuwarden Niederlande FrieslandCampina 7271 Borculo Niederlande LEBENSMITTELINDUSTRIE / FEINKOST Vandermoortele Deutschland GmbH (Lebensmittel) 01257 Dresden Deutschland Rudolf Wild GmbH & Co. KG (Lebensmittelzutaten) 13597 Berlin Deutschland Condio GmbH (Lebensmittelzusatzstoffe) 14542 Werder Deutschland SternMaid GmbH & Co. KG (Nahrungsergänzer) 19243 Wittenburg Deutschland Dr. Oetker GmbH (Lebensmittelzutaten) 19243 Wittenburg Deutschland Jacobs Douwe Egberts De GmbH (Kaffee) 25335 Elmshorn Deutschland Kartoffelmanufaktur Pahmeyer GmbH & Co. KG 33824 Werther Deutschland Kurhessische Fleischwaren Fulda 36037 Fulda Deutschland Herta GmbH 45701 Herten Deutschland Aromsa GmbH (Aromen und Geschmacksstoffe) 46446 Emmerich Deutschland Leiber GmbH (Bierhefe) 49565 Bramsche Deutschland Franz Zentis GmbH & Co. (Fruchtzubereitung) 52070 Aachen Deutschland Döhler GmbH (Lebensmittelzusatzstoffe) 64295 Darmstadt Deutschland Wild Kartoffel- und Zwiebelmarkt GmbH 75031 Eppingen Deutschland Müller Fleisch GmbH 75217 Birkenfeld bei Pforzheim Deutschland Agrano GmbH (Bio-Hefe) 79359 Riegel Deutschland Hans Adler OHG (Fleisch) 79848 Bonndorf im Schwarzwald Deutschland Burgis GmbH -Kartoffel- und Knödelfabrik- 92318 Neumarkt in der Oberpfalz Deutschland IREKS GmbH (Backzutaten) 95326 Kulmbach Deutschland Develey Senf & Feinkost GmbH + Born Senf & Feinkost 99334 Ichtershausen Deutschland Eisberg Salatproduktion 4614 Marchtrenk Österreich Gautschi Saucen 3427 Utzenstorf Schweiz Star Meal 2260 Westerloh Belgien Jebo Foods 8000 Brügge Belgien Bioforce AG Nahrungsergänzungsmittel 9325 Roggwil Schweiz Heemskerk Salate 2230 Rijnsburg Niederlande Unilever Foods Innovation Center 6700 Wageningen Niederlande LEITFÄHIGE BODENBELÄGE Storck KG -Mamba / Condetta- 33790 Halle (Westf.) Deutschland Merck KGaA Corporate Communications 64293 Darmstadt Deutschland Roche Diagnostics GmbH 68305 Mannheim Deutschland Bioforce AG 9325 Roggwil Schweiz CHEMIE Klosterfrau GmbH -NEO ANGIN- 12277 Berlin-Tempelhof Deutschland Bayer AG 42096 Wuppertal Deutschland BASF - Elastogran GmbH 49448 Lemförde Deutschland Boehringer KG 55218 Ingelheim Deutschland Biotest AG 63303 Dreireich Deutschland Merck KGaA Corporate Communications 64293 Darmstadt Deutschland Lipoid GmbH 67065 Ludwigshafen am Rhein Deutschland Roche Diagnostics GmbH 68305 Mannheim Deutschland 07
Argelith Bodenkeramik H. Bitter GmbH Schledehauser Str. 133 D-49152 Bad Essen Tel. +49 (0) 54 72 / 40 20 Fax +49 (0) 54 72 / 402-224 verkauf@argelith.com www.argelith.com Infobroschüre/D/022019